MINUIA
SEROR NOTARIO.
Sivore extender en su registro de Escittras
Transferencia de derecho de propiedod ave otogan
+ UNION DE CERVECERIAS PERUANAS BACKUS Y JOHNSTON S.ALAG con RUC Nt
20100113610 con domiciio en io Av Nicolés Avion N° 3084, dsttto de Ate
Brovineia y deporamento.de Uma debdomente rapresentado Dor Ratoe!
Estebon Alvarer Escobar iGentficado con C Nt 001497848 y por Mato
Julio Séenz Pabonal, identficada con DMN" 09388305. segin poderes
inscrttos en to Partisa Hlechénica N* 11013167. en adelonte. “RACKUS”, v de
la oba parte.
+ La MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE. identiicada con RUC N° 20131378620,
‘con domicito en Conetera Centot Km 7.5. dstito de Ate. provincia
departamento de Limo, debidomente representoda por su oicalde. Edge
Cuellor Alegtia, Kdentificode con DNI N°008E9167, an odelcnte, 1a
“*MUNICIPAUDAD™
Ei presente documento se rige pot los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA - Que, mediante Resolucion de Subgerencia N° 718-2016-MDA/GDU-
SGHUE de fecho 20 de agosto de! 2016: ta Subgerencia de Habitaciones
Urpanos ¥ Eaificaciones de lo Municipatidad Distital de Ate. resueive APROBAR LA,
MODIFICACION DE HABILITACION URBANA. de conformidad con el Plone Signode
0% e!_N' 053-2016-MDAIGDU-SGHUE para Uso de Industia Liviana “2° del
temeno con un areo bruta de 203, 933 87 m2 que tormé parte del terteno de orea
Ge 252.316 26 con trente a fa Avenida Nicolés Aylion (Carretera Central) N° 1750)
Gitura get km 17500. consttuido por el Fundo Parlachi. ubicado an el distito de
Ale, provincia y departamento de ima.
SEGUNDA. Que, mediante Resoluciin de Subgerencio N* 1089-2016 MDAKGDU-
SGHUE. de fecha 21 de diciembre ae! 2016, Io Sudgerencia de Habitaciones:
Urbanas y Ecificaciones de Ia Municipakdod Dstt! de Ate resuelve ACLARAR,
que 61 procedimiento es uno Modificocién de Proyecto de Habiltacién Urbana,
consignade con su respectvo FUHU: aproboda meciante Resolucén de
Subgerencia N* 718-2016-MDA/GDU-SGHLUE. de techa 29 de agosto del 2016 y
SUSTTIUYE, Ic nueva Memona Descnpiva. ol naberse coregdo los defectos
subsonables sefiaiados en Io Esquela de Observaciones. de la SUNARP.
‘Qusdando firme los demds orticulos ds ta precitada resotucion
TERCERA, Que, mediante Resoluckin de Subgerencia N* 391-2017-MDA/GDU-
SGHUE. de fecha 27 de abit det 2017: la Subgerencia de Habitaciones Urbanas y
Edificaciones de io Municipalidad Distrttal de Ate: resueive SUSTITUIR, e! piano N*
(056-2016-SGHUE-GDA/MDA, pot al plano signado con el Nt 046-2017-SGHUE-
Escaneado con CamScanner[EQWMDA mamona aercrpive. el tommuiano Au EF roberta ntisinsta |
observaciones de SUNARP y APROBAR «| nuevo Cuadia Se EST Bar prec oO
hatiltar (secex’n 1)
GUARIA: Que_meionte Resolucién de Subgerencig Nr 1061-2017. MDAIGDU-
SGHUE de fecha 17 de octubre det 2017. ta Subgerencig de Habitaciones
Uibanes y Eottcaciones de lo Municinaidad Distal de Ata resuave ACLARAR, al
error matenat al Consignarse en la rerclucién ” J91-2N7-MDA/SDU-SSHUE. de
fecha 2704 2017, el plano N° 056-2016-SGHUE-GDA/MDA seniendo dec® pono
No 082-2016: MDAYGOU-SGHUE y SUSTIUIR, 2! plano N’ 16-701 7-SGHUE-GDU/MDA,
Bore! plonp sonoga con el N' 097-2017 SGHUE-GOVIMDA suscrio oor at
profesional responsopie Arq Hance! W Gémnez Ecnevaiio con tagisto CAP NT
9222. y 1a memono deseniptiva, o| habere comegido las observaciones advertides
or fa SUNARP, megionte lo rectificacién del index trere ol frame recto @ tomo
curva
QUINTA. - Que. mediante anexo N* 69470-2018 de fecha 10 de diciembre det
2018: los odministrodos. senoion. que debido a sus Condiciones de negocio de su
compaiio y siendo de su interés que el area destinado al aporta de servicios
UbICOS Complementanos (5.08750 m2): sea modificada en cuanto a su
ubICaTION. contemplado le misma Srea y saida 0 19 Carretera Cental y/o an su
efecto. que el valor de dicho deo pueda ser redimido en dineto Finalmente,
Proponen en valor dinerorio BACKUS oftece pagar el valor crancelario de $ 34.00
x m2 mds una prima adicional de 135% es deci pagar la suma total de § 80.00 m2
SEXTA. - Que, medionte informe NF 197-2018-MDA/GDU-SGHUE-RNLS, de fecha 21
de diciempre de 2018: emitide por el Area Técnico de la Subgerencia de
Habilitaciones Urbanas y Edificaciones concluye lo Procedencia Técnica de Ia.
Modificacién del Proyecto de Habilitacién Urbana solicitade correspondiente al
predio matriz y con presentar los requisitos segun el Texto Unico de Procecimientos
Administrativos Vigente.
SEMIMA.- Que, mediante Resoluclén de Subdgerencio N° 1321-2018-MDA/GDU-
SGHUE. de fecha 21 de diciembre de 2018: la Subgerencia de Habiltaciones
Uroonas y Edificaciones de Ia Municipalidad Distital de Ate: resueive APROBAR LA
MODIFICACION DE HABILITACION URBANA, de conformidad con el Plano Signado.
con el N* 086-2018-MDA/GDU-SGHUE: para Uso de Industria tiviana “2” del
terreno con un area bruta de 203, 933.87 m2, que formé parte del terreno de area
de 252,316.25; con frente a [a Avenida Nicolés Aylién (Carretera Central) N° 1750)
Gltura de! Km 17500; constituldo por e! Fundo Pariachi, ublcado en el distito de
Ate, provincia y departamento de Lima.
QCTAVA, = En lo aprobacién de la modificoclén de Ia Habiitacién urbana, 10
Resolucién de Alcaldia N° 1321-2018-MDA/GDU-SGHUE ha definido como aporte
regiamentario obligatorio para Servicios Publicos Complementaries a favor de fa
MUNICIPALIDAD, en Ia Seccién N°) del inmusble, el lote 2 con un area de terreno
de 5,087.50 m2, que forma parte del “Fundo Parlachi”, area que se independia
301 medio de este documento o fin de que sea Inscrito en partida independiente.
Escaneado con CamScannerayes
a I~ NOFARLA TOU DIAZ
aN) ti2¢6
pa gest at sae
Sama
+ Porettente Con ja Aveniia Caretera Cental mediante un arco’con
80.00 my
+ Por la derecha: Con et lole {Lote industria), mediante una linea recta con
1OZai mv
* Porta inquietda’ Con el lole I(Lote industrial). mediante una linea recta con
102 41 my
* Por el fondo Con el ote I(Lote Industria). medicnte una linea recta con
50.00 my,
Area Total de Aporte: 6,087.60 m2.
NOVENA. - Por e! presente Instrumento, BACKUS transtiere en forma gratuita et
inmuable descrito en la clausula precedents de §,087,50 m2 a fovor de “LA
MUNICIPALIDAD” como Aporle Regiamentorio para ser destinadd 0 Servicios
Publicos Complementatios, conforme a Ley y que ha sido aceptada por Acuerdo
da Conca a Oe 2 2ap move cel 2019
DECIMA.- “BACKUS", deciora que el inmuabie materia del presente contrato, se
encuentra libre de medida judicial 0 extrojudiclal, acto 0 contrato imitative de
dominio y de cualquier of gravamen, asi como libre de deuda por concepto de
Pago de tributes municipales hasta la Resolucién de Moditicacién de lo
hapiitocién Urbana aprobada por ia Municipalidad de Ale mediante Resolucién
de Aicaldia N" 1321-2018-MDA/GDU-SGHUE de fecha 21 da diclembre de 2018 y
‘efros que comespondan a la habliitacién urbana.
DECIMO PRIMERA, - Lo fransferencia no solo comprende la extensién superficial
escrito en lo cléusulo octava, sino también los oles. usos. costumbres,
servidumbres y todo cuanto de hecho y por derecho le coresponda, sin reserva ni
limitacién aiguno.
RECIMO SEGUNDA, - El valor del terreno adjudicado y solo pare fines registrales, las
Portes acuerdan vatorizar ei predic Indicado en el atticulo segundo en la
cantidad de $/. 1.00 (Un sol).
DECIMO TERCERA. - “LA MUNICIPAUIDAD™ acepta Ia tansferencia del inmueble
Gescrito en ta cléusula octave y daclara que “BACKUS*, ha cumplido con
efectuor (a entrega dal Aporte Reglomentario para Servicios Publicos
Complementarios, que actuaimente corresponde a “LA MUNICIPAUIDAD.
&
v
Escaneado con CamScannerNOTARLA tery,
eat rap ek DIME
Te
f publica de la presente minuto y su inseripcion en
serdn de cuenta exclusiva de “BACKUS™.
Les partes susciibientes, para el efecto det presente
EGIMO QUINTA
OcuMeNto. se someten expresamente ao la Compelencia de los jueces ¥
fribunoles de lima, sefalando como sus domicilos los consignodos en 16
infroduccién de fa presente minute donde se 19s tendita por blen nohihcodos.
DECIMO SEXTA - EI prasente contato est6 exanerado det Impuesto de Aicobalo.
segin lo estobiecido en el inciso a) det articulo 28° del Dactato Legisiativo N° 776.
Ge fecho 21 de diciembre de 1993, por su calidad de gobiemo local.
Sede wes
Agregue usted Sefior Notatio, ios demés.citusulos'de Ley, pasondo partes ol
Regisho de Propiedad Inmusble de Lima. paro su insctipcion.
Umo, 24 de mayo de 2019
CERALDNE A Soe GAA
ABOGADA,
Reg. CAL caze7s
Escaneado con CamScannerSERGIO ARNTANDD ReRRosrt POLO
aN Y ws
aos
SERGIO ARMANDO BERROSPI POLO
ABOGADO - NOTARIO DE LMA
CERTIFICO OUE LAS FIRMAS QUE ANTECEDEN £8 EL DOCUMENTO ADJUNTO. CORRESPONDEN
4 DON RAFAEL ESTEBAN ALVAREZ ESCOBAR, IDENTIFICADO CONC EMF ODI4STBSS, A DORA MARIA
JUUA SAENZ RABANAL IDENTIFICADA COM DN! Ae ORTAEIO8, QUIENES INTERVIENEN EN
REPRESENTACION F UNION DE CERVECERIAS PERUANAS BACKUS Y JOHNSTON SAA PAFTIOA N'
11013967 REGISTRO DE PERSONAS JURIOICAS DE UMA OGY FE
SE LEGALIZA LAS FIRMAS MAS NO EL CONTENID EN CONCORDANCIA CON EL ARTICULO 108"
EL DECRETO LEGISLATIVO DEL NOTARIADO {D LEG NY 1049) een
EL NOTARIO DEJA CONSTANCIA QUE SE HA CUMPLIOG CON LO PRECEPTUADO POR EL ARTICULO,
305" DEL, DECRETO LEGISLATIVO 1049", MODIFICADO FOR EL DECRETO LEGISLATIVO 1292"
EL PRESENTE DOCUMENTO CONSTA DE CUATRO (04) FOJAS
LIMA, 05 DE AGOSTO DEL 2018
NY 155-08-2019NCH.
AV. IELIPE ARANCIBIA Ne 69 (Ante Av. Tarapacd) RMAC LIMA - PERO CENTRAL:
Escaneado con CamScannerhe