MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARABAYA - MACUSANI Uacusant Capital Aipagucra Del Peri y Del’ ORDENANZA MUNICIPAL N° 012 - 2021 - MPC-M/A Macusani, 26 de noviembre del 2021. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARABAYA-MACUSANI: POR CUANTO: El Expediente Administraivo N° 6391-2021-MPC-M/TD de fecha 06 de setiembre del 2021; Informe N° 'JOECDIMPC-M; de fecha 20 de septiembre del 2021; Informe N° 043-2021/MPC-M/OCP, de fecha 13 de pinion Legal N° 323-2021-MPC-MISGAL, de fecha 24 de noviembre del 2021; El Concejo de la ipalidad Provincial de Carabaya en Sasion Ordinaria de fecha 26 de noviembre del 2021; CONSIDERANDO: Que, la Constitucién Politica del Estado, en su articulo 194° y la Ley Organica de Municipaldades, en su articulo II de su Titulo Preliminar, prescribe que las Municipalidades son érganos de gobiemo local que gozan de 1utonomia politica, econdmica y administrativa en los asuntos de su competencia; Que, en la Norma I del Titulo Pretiminar del Cédigo Tributerio, aprobado por el Decreto Supremo N° 133- EF, establece lo siguiente: "Este Codigo rige las relaciones juridcas originadas por los tnbutos. Para estos / etecto8el término genérco tributo comprende: (..) ¢) Tasa: Es el tnbuto cuya obligacién tiene como hecho iA generadora prestacién efectiva por ef Estado de un servicio publica individualizado en el contribuyente. No es fasa ~\el pago que se recibe por un servicio de origen contractual. Las Tasas, entre otras, pueden ser: 1. Arbitrios: son lfasas que se pagan por fa prestacion o mantenimiento de un servicio piibico. 2. Derechos: son tasas que se pagan 00" la prestacién de un senicio administatvo pibico o el uso 0 aprovechamiento de bisnes pablicos. 3. Licencias: son tasas que gravan la obfencién de autorzaciones especificas para la realizacion de actividades de provecho particular sujetas a control ofiscalizacion.” N Que, en el articulo 68° de! TUO de la Ley de Tributacion Municipal, aprobado por el Decreto Supremo N° "y \: \186-2004-EF establece que: ‘Las Muricipalidades pod imponer las siguientes tasas: a) Tasas por servicios pibicos (0 atbitis: son las tasas que se paga por la prestacién o mantenimiento de un servicio piblico individualzado en el / contribuyente. b) Tasas por servicios adminisralvos o derechos: son las tasas que debe pagar el contibuyente a la 7” Muncipalided por concepto de tramitacién de procedimientos adminstatvos, siempre y cuando involure el desarrollo de un procedimiento 0 servicio dela Municipaldad para el contibuyente; asimismo, comprende aquelis tases que debe de agar el contribuyente a la Muricipaldad por el aprovechamiento de bienes pibicos de propiedad de la Municipaidad’; ‘Que, en el articulo 60 del TUO de la Ley de Tributacién Municipal, sefala que: conforme a lo establecido por 6! numeral 4) del artculo 195° y por el articulo 74° de la Gonstitucién Politica del Pert las Municjpalidades ‘ean, modifican y suprimen contribuciones o tasas y oforgan exoneraciones, dentro de las limites que fe fa Ley: on concordancia con ef articulo 69° de la Ley N° 27972, Ley Organica de Municipaldades, establece que son rentas ‘municipales los triutos creados por Ley a su favor, fas contribuciones, tasas, arbi, licencias, multas y derechos, cuales son creados por su Concejo Municipal y constituyen sus ingresos propios; Que, ef articulo 40° de la Ley N° 27972, Ley Orgénica de Municipalidades, eslablece que las Las ~/ ordehanzas de las municipalidades provinciales y cisttales, en la materia de su competencia, son las normas de ardctar general de meyor erarquia en la estructura normaliva municipal, y que, "Mediante ordenanzas se crean, ‘modifican, suprimen 0 exoneran, los arbitios, tasas, licencias, derechos y contvibuciones, dentro de los limites } establecidos por ley’; ; ‘ ‘ oy; VLA VLA Plaza 28 de Julio N°401 http: wwn.municarabaya.gob.pe hitp:/wwwfacebook.comimunicarabaya 4945597093 -alcaldie@municarabaya.gob pe LeMUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARABAYA - MACUSANI Uacusani Capital Alpaguera Det Der: y Det Que, en el Texto Unico de Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad Provincial de \Carabaya — Macusani, aprobado mediante Ordenanza Municipal N° 013-2012-MPC-M, prevé el pago de La tasa ara el aluiler de campo deportivo Grass sintétco, a un costo de S/ 10.00 por hora en e! horario diumo y S/ 20.00 Que, mediante el Expediente Administrative N° 6391-2021-MPC-M/TD de fecha 06 de setiembre del 2021, el administrado Zenén Daniel Quispe Quispe, presidente de la Lida cisttal de futbol de salén de distito de Macusani, solcita exoneracion de pago de canchita de Grass ubicado al frontis del coliseo cubierto, considerando ue el campeonato contribuye en el desarrollo emocional fisico de los jévenes deportistas de Macusani, precisa jee evento a realizarse no tiene fines de lucro; Que, a través del Informe N° 062-2021/0ECDIMPC-M, de fecha 20 de septiembre del 2021, el especialsta, ‘en educacién, cultura y deport, informa haber realizado les coordinaciones con el administrado, precisando que el p22 2p, uso de la cancha gras lo realizaré por el lapso de 11 fechas, ls dias domingos de 9:00 am. @5:00 p.m. sin pibiio, ‘wage, esto con Ie finalidad de evitar la aglomeracion de personas, asimismo, sefiala que esta actividad se realizabe \§sualmente en fechas de aniversario de capitalizaciin de la provincia de Carabaya, pero por las circunstancias que vive a causa de la pandemia, todas las actividades deportivas y recreativas, quedaron suspendidas con el F (Que, mediante el Informe N° 043-2021/MPC-MIOCP, de fecha 13 de octubre del 2021, el Jefe de la Oficina 2 sfie Control Patrimonial, sefiala que el uso de la canchita gras esta regulado en el TUPA de la entidad, aprobado con 7” Ordenanza Municipal N° 013-2012-MPC-M, cuya tasa es de S/ 10.00 la hora en horario dlumo y de S/ 20.00 en horario noctumo, portant, el monto de exoneracién asciende a la sume de S/ 9900.00, considerando el tempo de 9 horas diarias los dias domingos durante 11 fechas consecutivas en fas que se realizara el evento deportvo, ademas, precisa que la cancha de Grass soliitada se encuentra disponible y que es factible dicha exoneracion con , Ya aprobacién del Concejo Municipat; Que, el Sub Gerente de Asesoria Legal refiere que en autos se aprecia que el administrado solcta la ‘exoneracién del pago de la tasa por alquiler de la cancha de Grass sintético ubicado al fronts del Coliseo Municipal, sustentado su solicitud en la contribucion al desarrollo fisioo y emacional de los jovenes deportstas de Macusari, sofctud que cuenta con opinién favorable de ia ofcina de Educacién, Cultura y Deporte, através del Informe N° (082-2021/0ECD/MPC-M, de fecha 20 de septiembre del 2021; Informe N° 043-2021/MPC-MIOCP, de fecha 13 de octubre del 2021; en tal sentido, considerando el benefico que trae consigo el desarrollo de esta actividad para los Jovenes de esta ciudad, es factible extender el beneficio de a exoneracién del pago de fa tasa administrativa por ‘concepto de alquiler del campo deportivo de Grass sintetce, solicitado por el administrado, cuya tasa es de S/ 10.00 la hora en horario diumo, por tanto, el monto de exoneracién asciende a la suma de $/ 980.00, considerando el tiempo de 9 horas diarias los das domingos durante 11 fechas consecutivas en las que se realizara re evento 27972, Ley Organica de Municipalidades, en ‘Municipal, es facultad del Concejo Municipal, ‘ MISGAL, de fecha 24 de noviembre del 2021, el Sub Gerente de Asesoria Legal, opina que es PROCEDENTE Ex 27 Obar mediante Ordenanza Municipal la exoneracion dele tasa administra por concept de alqulr del campo GP”) deporiv de Grass sinttico ubicado al fronts del Cofseo Municipal, soitado por el admnistrado ZENON DANIEL 7 sy QUISPE QUISPE, para la realizacién del campeonato organizado por la liga distrital de futbol, cuya tasa es de S/ eae } 10.00 fa hora en horaro diumo, por tanto, el monto de exoneracién asciende a la suma de S/ $90.00, considerando 4659/25) ol tiempo de 9 horas diarias los dias domingos durante 11 fechas consecutivas en las que se realizara el evento Cat Plaza 28 de Julio N° 404 htip:iwwww.municarabaya.gob.pe http. facebook. com/municarabaya '¥945597099 -alcaldia@municarabaya.gob.pe al Puchlel —MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARABAYA - MACUSANI Uacusani Capital Hpazuera Det Devi y Del deportivo; asimismo, se derive al presente expediente al pleno del Concejo Municipal para su debate correspondiente, conforme con fo establecido en el articulo 40° de la Ley N° 27972 ~ Ley Organica de \unicipalidades; } aNdo a los fundamentos expuestos y en uso alas facultades conferidas por el numeral 9) del articulo 9° 7 articulo 40° de la Ley Orgénica de Municipalidades - Ley N° 27972, el Pleno del Concejo Municipal debatio y ‘sometio a votacién, y aprobaron por unanimidad de sus integrantes y con dispensa de lecture del acta y su 289, eprobacton, arobaron lo siguiente ORDENANZA QUE APRUEBA LA LA EXONERACION DE LA TASA ADMINISTRATIVA POR £/CONCEPTO DE ALQUILER DEL CAMPO DEPORTIVO DE GRASS SINTETICO UBICADO AL FRONTIS DEL COLISEO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CARABAYA. RTICULO PRIMERO.- APROBAR, la exoneracion de la tasa administrativa por concepto de aquiter del a de Grass sintético ubicado al frontis del Coliseo Municipal, solcitado por el administrado ZENON \IEL QUISPE QUISPE, para la realizacion del campeonato organizado por la liga distital de futbol, cuya tasa es S/ 10.00 la hora en horario diumo, por tanto, el monto de exoneracién asciende a la suma de $/ 990.00, considerando el tempo de 9 horas diarias los dias domingos durante 11 fechas consecutivas en las que se realizara elevento deportiv. ARTICULO SEGUNDO.- ENCARGAR, a la Gerencia Municipal, Sub Gerencia de Administracion General, Oficina de Administracion tibutaria, Jefe de la Ofcina de Control Patimonial, realizar las acciones conducentes al cumplimiento efectivo de la presente Ordenanza Municipal. ARTICULO TERCERO.- ESTABLECER que la presente ordenanza entrara en vigencia a partir del dia siguiente de su publicacion en concordancia al articulo 44° dela Ley 27972, Ley Organica de las Municipalidades. ARTICULO CUARTO.- ENCARGAR a la oftcina de Tecnologia e Informatica, la publicacién del integro de la presente Ordenanza, en la pagina web dela insitucion Municipal. POR TANTO: MANDO SE REGISTRE, COMUNIQUE, PUBLIQUE Y CUMPLA Plaza 28 de Julio N° 404 htipsiwww.municarabaya.gob.pe hittpsvwn-facebook com/municarabaya 1945997093 -alcaldia@municarabaya.gob.pe