ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA

Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021

Komatsu Cummins

INTEGRANTES DEL TURNO:

Líder Grupo: Yanpier Harder

Día: Gonzalo Castillo, Miguel Garrido, Rodrigo Camus

Noche: Milton Bolados, Francisco luego

OPERACIONES DEL TURNO BODEGA

INFORME DEL TURNO:

 Se recibe por costumbre rutero correspondiente a este turno y queda todo guardado y documentación
archivada.
 Se despacha los siguientes
UB:80086792/800867974/800867987/800867982/800864166/800864154/800864144/800864171/800864
214/800864229/800864239/800864190/800864206/800864250/800864252/800860736/800860928/8008
56128/800855617800854549/800861038/800854348/800860793/800861580.
 Se realiza las siguientes separaciones de BKL
121 2987307 BKL SG-B-3187 Cambiar 17764925 stock PATIO CAJON 
A3151 -1 mangueras de cilindros
2 de dirección con
desgaste.
121 2997693 BKL SG-B-3368 cambiar 19239920 stock R3-06-07-3
A3151 -1 switch de luces acceso a
2 motor lado izquierdo.
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins
136 2980343 BKL SG-B-2967 Cambio  y 17763201 stock PATIO CAJON 
A3181 -1 rutear manguera de
2 combustible.

139 2946731 BKL CM Cambio de 17761832 stock PATIO CAJON

-1 manguillos de entrada y
salida de termostato +
LTA (Cummins)
139 2946731 BKL CM Cambio de 17761832 stock PATIO 1
-1 manguillos de entrada y
salida de termostato +
LTA (Cummins)
139 3007807 BKL CM: Cambio de 17769627 stock PATIO 1
-1 Aisladores, perifericos e
Inspeccion de parillas 
151 3007808 BKL CM: Cambio de 17769628 stock PATIO 1
-1 Aisladores, perifericos e
Inspeccion de parillas
136 2980329 BKL SG-B-2993 17763223 stock R3-06-07-3
A3181 -1 Reemplazar filtro de
2 grasa.
137 2943115 BKL SG-B-2177 Cambiar 17754492 stock R3-06-07-3
A3181 -1 inyectores.
5
511 2996252 BKL SG-B-3354 Cambio 17767854 stock R3-06-07-3
30315 -1 perno en foco de trabajo
en el equipo delanteros.
511 2967227 BKL  SG-B-2819 Reponer 19236308 stock R3-06-07-3 198-30-67131
30315 -1 guías de protectoras de SECTOR PATIO
bastidor y sus pernos.
603 2960769 BKL SG-B-2587 Reponer 17759133 stock R3-06-07-3
12867 -1 pernos de columna de
dirección.
603 2960768 BKL SG-B-2585 Cambiar 17759151 stock R3-06-07-3
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

Bodega Komatsu Cummins Chil e Ltda. Faena Sierra Gorda

2 12867 -1 limpia parabrisas.
603 2964459 BKL SG-B-2733 Cambiar 17760227 stock R3-06-07-3
12867 -1 potenciómetro, por
desgaste.
603 2960767 BKL SG-B-2586 Cambiar 19235428 stock R3-06-07-3
12867 -2 switch de accionamiento
de luces de trabajo.
605 2987480 BKL  SG-B-3038 Instalar 19238234 stock R3-06-07-3
12884 -1 pernería faltante en
monitor del equipo.
705 2957431 BKL SG-B-2520 Realizar 17758292 stock R3-06-07-3
30815 -1 revisión por fuga ,
cambiar juntas, si
persiste realizar cambio
de válvula orbitrol de
dirección.
705 2980111 BKL SG-B-2955 17763152 stock R3-06-07-3
30815 -1 Reemplazar  sellos en
válvula orbitrol.
705 2996271 BKL  SG-B-3339 Cambiar 17768198 stock R3-06-07-3
30815 -1 Termocupla.
705 3001558 BKL SG-B-3440 Cambiar 17768736 stock R3-06-07-2
30815 -1 línea  enfriamiento de
freno maza delantera
izquierda.
705 2990082 BKL SG-B-3213 Chequeo 19238815 stock R3-06-07-3
30815 -2 de arnés de trochas
izquierda, Cambio de
foco.
139 2946731 BKL CM Cambio de   1776183 PATIO CAJON
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins
-1 manguillos de entrada y 2
Bodega Komatsu Cummins Chile Ltda. Faena Sierra Gorda
3 salida de termostato +
LTA (Cummins)

 Se separan las siguiente pam

Plan del 11 al 17 de agosto
17769845 CAEX 102 Cambio de cilindro de levante izquierdo
17765799 CAEX 102 Cambio de suspensión delantera derecha
17769846 CAEX 102 Cambio de módulo de potencia (separar bajo metodología Kaizen en adjunto archivo “sin gomas de cajas
ciclónicas”)
17769847 CAEX 117 Cambio de cilindro de dirección izquierdo
17769848 CAEX 143 Cambio de cilindro de dirección izquierdo
17769849 CAEX 147 Cambio de cilindro de dirección izquierdo
17766430 EMT 604 Cambio de conjunto barra de tiro, corona, cilindro desplazamiento de hoja y cilindro de levante Ripper

Plan 18 al 24 de agosto
17769854 CAEX 128 Cambio de suspensión delantera derecha
17769856 CAEX 134 Cambio de motor de tracción izquierdo
17769855 CAEX 141 Cambio de módulo de potencia (separar bajo metodología Kaizen en adjunto archivo “sin gomas de cajas
ciclónicas”)
17769851 CAEX 141 Cambio de cilindro de dirección derecho
17769852 CAEX 141 Cambio de cilindro de dirección izquierdo
17769853 CAEX 145 Cambio de cilindro de dirección izquierdo

 Se envía reporte a gerencia

 Se realiza revisión de DT
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

Bodega Komatsu Cummins Chil e Ltda. Faena Sierra Gorda

2

 Se realiza entrega de los siguientes bkl

UNIDA
D Nº BKL DETALLE DE BACKLOG UBICACIÓN OS
2907648 BKL  SG-B-1650 Cambiar protecciones
120 -0 térmicas SECTOR BKL PATIO 1 17739761
2987342 BKL SG-B-3176 Cambiar palanca de levante
120 -1 tolva con manilla degastada CAJON CHICO SECTOR BKL PATIO 1 19238219
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins
BKL SG-B-2154 Cambiar tapas en el
Bodega Komatsu Cummins Chile Ltda. Faena Sierra Gorda
3 2943068 torpedo de alarma Sonora del panel en
120 -1 cabina R3-06-07-1 17754594
2957142 CAJON CHICO MADERA PATIO SECTOR
129 -1 BKL SG-B-2425 Cambiar guarda llamas BKL 17758105
2947187 BKL SG-B-2328 Cambiar protección joystick
561 -1 izquierdo cajón 01,patio 01 sector BKL 19233908
2946748 BKL SG-B-1721 Cambiar manguera y sellos
561 -0 de cilindro de levante PATIO 1 SECTOR BKL 17741455
2794856 BKL SG-B-292 Cambiar guardafangos
123 -1 cortados PATIO 1 SECTOR BKL 19216963
2964379 BKL SG-B-2654 Cambiar mangueras de
145 -1 cilindro de dirección derecho  LH R3-06-07-4 17760131
2957189 BKL SG-B-2466 Cambiar bomba de sistema
145 -1 de engrase, por traspaso de grasa a cárter SECTOR BKL PATIO 1 17758151
        17766725
2825613 BKL SG-B-702 Cambiar  carcasa (protección
555 R3-06-08-3 17724563
-1 de telecomando quebrada)
BKL SG-B-2589 Cambiar sellos de ductos
2960789
555 hidráulicos en parte posterior de tanque R3-06-06-3 17759313
-4
hidráulico (Drenar aceite hidráulico)
2943107 BKL SG-B-2170 Reponer goma de tapa
555 R4-06-06-3 19233265
-1 barro
2987363 BKL SG-B-3108 Cambiar o ring por fuga por
555 R4-06-06-3 19238184
-1 tapas de filtros strainner de la transmisión
2987366 BKL SG-B-3109 Cambiar tapa inspección
555 R4-06-06-3 19238243
-1 válvula de control hidráulico
2990211 BKL SG-B-3316 Reponer tapa de
555 R4-06-06-3 19239041
-1 protección  válvula deco
2990022 BKL SG-B-3203 Cambiar sensor  puesto que
302 R3-06-07-4 17766021
-1 no tiene indicación desde panel
148 2987445 BKL FC 18H010-2 Cambio bomba centinel SECTOR BKL PATIO 1 400311015
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

Bodega Komatsu Cummins Chil e Ltda. Faena Sierra Gorda

2 -1
2972154 BKL  SG-B-2836 Cambiar ambos
157 SECTOR BKL PATIO 1 19236820
-1 guardafangos
2987445
148 BKL FC 18H010-2 Cambio bomba centinel SECTOR BKL PATIO 1 400311015
-1
2907444
303 BKL SG-B-1859 Cambiar solenoide de Fan R3-06-08-3 17745433
-1
2908136 BKL SG-B-1501 Cambiar líneas hidráulicas
133 SECTOR BKL PATIO 1 17736302
-0 de acumuladores
2964350 BKL SG-B-2623 Reemplazar mantas
133 SECTOR BKL PATIO 1 17760146
-2 térmicas
2947161 BKL SG-B-2281 Cambiar pernos y pivote de
133 R3-06-07-4 17755892
-1 contactor

 Se realiza entrega de las siguientes pam

Cambio Cilindro dirección RH Unidad: 131 Os.:17762468
Cambio Cilindro dirección LH Unidad 133 Os.: 17762471
Unidad: 312 Os.: 17730849 / 17762489
Cambio Motor Diese y Radiador
Unidad: 144 Os. 17767680
Cambio Radiador

 Se realiza rebaje y entrega de las siguiente pm

UNIDAD PM OS OS AC. N°CARRO OBSERVACIONES
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

3
112 500 Bodega
17769554  
Komatsu Cummins  
Chile Ltda. Ya recolectado
Faena Sierra Gorda en el turno B. Verificar en carro
114 1000 17770533     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
119 1000 17770558     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
136 500 17770582     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
137 500 17770584     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
138 1000 17769706     NO CONTIENE POSICION SELECCIONABLE
139 500 17770581     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
140 1000 17770565     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
143 500 17770602     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
147 500 17770557     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302
150 1000 17770439     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302

151 1000 17770600     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302

154 500 17770556     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302

155 1000 17770568     SIN STOCK DE MAERIAL XA6302

EMT        
UNIDAD PM OS OS AC. N°CARRO OBSERVACIONES
301 1000 17768700     Ya recolectado en el turno B. Verificar en carro
508 250 N/A      
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

Bodega Komatsu Cummins Chil e Ltda. Faena Sierra Gorda

2
509 500 17770606     SIN STOCK DE MATERIAL 600-319-4540 X2
SIN STOCK DE MATERIAL 569-15-51732 X2/ 22U-60-
512 1000 17770538    
21522 X1/ 600-319-4540 X2
SIN STOCK DE MATERIAL 600-319-4540 X2/ 07000-
520 4000 17770620     E5165 X2/22U-60-21522 X1/ 569-15-51732 X1 208-60-
71123 X1
604 250 17770539     OK
609 4000 17770604     OK
702 250 17770645     OK
703 250 17770559     OK
704 250 17770603     OK
706 250 17770605     OK

 Se rebaja y entrega los siguientes filtros de Instalfrio

UNIDAD PM Nº PARTE COMPONENTE CAMBIO N/P O/S CANTIDAD
20Y-979-6261   02 UNIDADES
509 500 19241144
AF25573   02 UNIDADES
20Y-979-6261   02 UNIDADES
511 500 19241145
AF25573   02 UNIDADES
20Y-979-6261   02 UNIDADES
518 500 19241146
AF25573   02 UNIDADES
20Y-979-6261   02 UNIDADES
519 500 19241147
AF25573   02 UNIDADES
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins
77Z-97-00010
Bodega Komatsu Cummins Chile Ltda. 77Z-97-00020
Faena Sierra Gorda 02 UNIDADES
3 556 250 19241240
77Z-97-00020 REQUIERE COBERTURA 02 UNIDADES
77Z-97-00010 77Z-97-00020 02 UNIDADES
561 250 19241241
77Z-97-00020 REQUIERE COBERTURA 02 UNIDADES
77Z-97-00010 77Z-97-00020 02 UNIDADES
562 250 19241242
77Z-97-00020 REQUIERE COBERTURA 02 UNIDADES
77Z-97-00010 77Z-97-00020 02 UNIDADES
563 250 19241243
77Z-97-00020 REQUIERE COBERTURA 02 UNIDADES
23B-950-2170 77Z-97-00020 01 UNIDAD
603 250 77Z-97-00020 REQUIERE COBERTURA 19241244 02 UNIDADES
77Z-9700010 77Z-97-00020 02 UNIDADES
23B-950-2170 77Z-97-00020 01 UNIDAD
605 250 77Z-97-00020 REQUIERE COBERTURA 19241245 02 UNIDADES
77Z-9700010 AF55734 02 UNIDADES
705 500 426-07-32441 426-07-32442 19241246 02 UNIDADES
301 250 426-07-32441 426-07-32442 19241247 02 UNIDADES
312 250 426-07-32441 426-07-32442 19241248 02 UNIDADES

Entrega patio

 se guardan repuestos de patio

 Revisión de monitor
Se revisa el monitor en el cual se encuentras varios procesos incompletos su apoyo para ir cerrando
 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

Bodega Komatsu Cummins Chil e Ltda. Faena Sierra Gorda

2

PENDIENTE POR DESPACHAR

UB Numero parte Descripción

DESPACHO COMPONENTES DCC

UB de despacho N/P Material Observación

 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins
Bodega Komatsu Cummins Chile Ltda. Faena Sierra Gorda
3

OPERACIONES DEL TURNO PAÑ OL

INFORME DE TURNO

 Se recibe sin problema alguno y todo queda guardado y documentación archivada.

 Se envía planilla actualizada de los insumos.
 Se despacha las siguientes herramientas UB:
 Se realiza diariamente inspección de 5S Y SE MANTIENE ESTANDAR.
 Se recibió ropa corporativa y se dejó fuera de bodega.

 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins

Bodega Komatsu Cummins Chil e Ltda. Faena Sierra Gorda

2 LISTADO DE HERRAMIENTAS DEJADAS FUERAS DE SERVCIO
 H102033008 LOTE: S1069703 LAVE TORQUE HIDRAULICA 1" *HYTORC* 3MXT
 H305024002 LOTE S1161902 DETECTOR DE FUGAS ELECTRONICO
 H304007002 LOTE S1321613 PROTECTOR FACIAL UVEX BIONIX
 UB:50011089 H102041100 PISTOLA IMPACTO INALAMBRICA ½”
 UB:50011088 H102033100 POSTOLA NEUMATICA ¾” PAOLI DP217/ H102041100 PISTOA INALAMBRICA ½” /H102033112
LAVE TORQUE MANUAL 3/8” /H102054018 BOMBA HIDRAULICA ELECRTICA 10.000 PSI.


HERRAMIENTAS RECEPCIONADAS OPERATIVAS EN EL TURNO:

 ACTA ENTREGA DE TURNO ‘A’ BODEGA
Comienzo del Turno 05-05-2021 Termino del Turno: 11-05-2021
Komatsu Cummins
Bodega Komatsu Cummins Chile Ltda. Faena Sierra Gorda
3

NOTA: Favor guardar las herramientas en las posiciones demarcadas para facilitar gestión en pañol y al
momento de entregarlos insumos rebajarlos de sistema.

 Fotografías quedaran todas en Drive.

Éxito y un buen turno.