Ediciones de Teatro Espanol en La Biblioteca de Menendez Pelayo Hasta 1833 Vol 1 A D 1 1401

• teatro del
siglo de oro
bibliografias
y catalogos •
31
Germán Vega García-Luengos
Rosa Fernández Lera
Andrés del Rey Sayagués
Ediciones de teatro español

en la Biblioteca de Menéndez Pelayo
(hasta 1833)
Vol. I
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite i
Ediciones de teatro español

en la Biblioteca de Menéndez Pelayo
(hasta 1833)
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite ii
TEATRO DEL SIGLO DE ORO

Bibliografías y catálogos 31
Colección dirigida por Kurt y Roswitha Reichenberger

En colaboración con Theo Berchem y José Simón Díaz
Consejo de Dirección:
Francisco Aguilar Piñal
José Luis Gotor
Wido Hempel
Javier Huerta Calvo
Joseph L. Laurenti
Maria Grazia Profeti
José M. Regueiro
Manuel Sánchez Mariana
Adrienne Schizzano Mandel
Norman D. Shergold
María del Carmen Simón Palmer
Szilvia E. Szmuk
Vern G. Williamsen
Alonso Zamora Vicente
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite iii

Rosa Fernández Lera
Andrés del Rey Sayagués
EDICIONES DE TEATRO
ESPAÑOL
EN LA BIBLIOTECA
DE MENÉNDEZ PELAYO
(hasta 1833)
Vol. I
A-D, 1-1401
Edition Reichenberger · Kassel · 2001

00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite iv
ISBN: 3-935004-18-4
© 2001 by Kurt und Roswitha Reichenberger
D-34121 Kassel, Pfannkuchstraße 4
Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks
oder der fotomechanischen Wiedergabe, vorbehalten.
Umschlaggestaltung: Carolin Schneider
Buchbinderische Verarbeitung: Kurt Schirmer, Erfurt
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite v
ÍNDICE GENERAL
I. Introducción 1
1. La biblioteca de un estudioso del teatro antiguo español 1
2. Límites y características del fondo catalogado 6
3. Características y organización del catálogo 7
4. Lista de abreviaturas y signos de uso frecuente 17
5. Bibliografía 19
II. Catálogo alfabético de títulos 33

A-D, 1-1401 33
E-M, 1402-2978 463
N-Z, 2979-4520 921
III. Catálogo abreviado de PARTES y otros volúmenes

que contienen teatro 1377
1. Colecciones de piezas de diversos dramaturgos 1379
2. Colecciones particulares de los dramaturgos 1389
IV. Índices 1429

1. Índice de escritores, músicos, adaptadores y traductores
(con mención de las piezas atribuibles
y atribuidas a cada uno) 1431
2. Índice de géneros teatrales (con especificación de la fórmula
que aparece en los impresos sueltos) 1498
3. Índice de comienzos de texto 1518
4. Índice de nombres propios contenidos en los títulos
de las piezas 1594
5. Índices de ediciones con noticias sobre representaciones 1608
a. Celebraciones 1608
b. Ciudades de representación 1610
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite vi
c. Compañías y grupos de actores 1610

d. Espectadores de excepción 1611
e. Fechas de representación 1611
f. Locales de representación 1613
6. Índice de ediciones con reparto de actores 1615
7. Índice de lugares de impresión y venta de las ediciones 1616
8. Índice de impresores, editores y libreros 1625
9. Índice de fechas de edición 1649
10. Índice de series numeradas de comedias sueltas 1660
11. Índice de ediciones con listas de títulos a la venta 1666
12. Índice de peculiaridades en el formato de las ediciones 1669
a. Índice de medidas de los tipos de las ediciones sueltas 1669
- Ediciones con tipos del mismo tamaño en el texto 1669
- Ediciones con tipos de diferentes tamaños 1674
- Tamaños de los tipos en las principales colecciones
de sueltas presentes en la biblioteca 1676
b. Índice de ediciones en octavo 1687
c. Índice de ediciones desglosables 1688
d. Índice de ediciones con notas al texto 1688
13. Índice de ediciones con texto en otras lenguas 1689
14. Índice de impresos encuadernados conjuntamente
en tomos colecticios 1690
15. Índice de ejemplares con anotaciones manuscritas 1697
V. Reproducciones de portadas de los ejemplares

sin datos de imprenta 1699
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 1
I. INTRODUCCIÓN
El teatro antiguo español no limitó su recepción a los escenarios, su
cauce prioritario y distintivo genéricamente, sino que derivó también lar-
gamente hacia la lectura. Muchos debieron de ser los que prefirieron leer
comedias o entremeses a otras piezas concebidas más específicamente pa-
ra ello. Esta propensión activó las imprentas y librerías a cotas que no al-
canzaron otras manifestaciones de la literatura de ficción; y, a la postre, se-
ría responsable en buena medida de la magnitud del repertorio
conservado. Un alto porcentaje del mismo ha llegado hasta nosotros en
copias impresas. Copias que aún deben localizarse e identificarse en los
diferentes lugares donde se encuentran. Es una tarea necesaria para ci-
mentar estudios sobre imprenta y sociedad, e imprescindible para elabo-
rar ediciones críticas, donde también queda tanto por hacer. Abundantes
e intrincados son los problemas de todo orden, además de los apuntados,
que aún tiene en frente esta dramaturgia, a pesar de los muchos años
transcurridos como objeto de estudio de centenares de investigadores: au-
torías, dataciones, reescrituras, etc. Estamos convencidos de que bastantes
de ellos encontrarán la solución, o su camino, al considerar los testimo-
nios que nos han transmitido los textos, el componente básico de lo que
hoy queda de aquel fenómeno cultural.
Afortunadamente, en los últimos años se está paliando esta carencia con
la publicación de catálogos de fondos bibliotecarios y bibliografías de dra-
maturgos o series. Sin duda, los primeros son más urgentes, por la ayuda
que proporcionan para la creación de los restantes trabajos. Es deseo del
presente colaborar en estas tareas de primera fila abriendo las puertas de un
enclave fundamental en la dispersa geografía de los restos de aquella pasión
que avivaron los escenarios y las prensas.
1. La biblioteca de un estudioso del teatro antiguo español

La Biblioteca de Menéndez Pelayo es el otro gran legado del responsa-
ble de centenares de páginas pioneras en tantos frentes de los estudios hu-
manísticos. Y si hubiera que tomarle por la palabra, se trataría de su logro
máximo: «Con vuestra presencia —diría a los representantes del pueblo de
Santander en 1906— honráis hoy esta biblioteca, obra de mi paciente es-
fuerzo, única obra mía de la cual estoy medianamente satisfecho»1. Obvia-
1 Estas palabras fueron pronunciadas durante el homenaje que la ciudad le tri-

butó el 30 de diciembre de ese año, en desagravio por no haber sido elegido di-
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 2
2 Introducción
mente, la escritura y la recolección de libros fueron dos empresas de resul-

tados admirables que no hay por qué comparar — ni en puridad se dejan,
por pertenecer a órdenes diversos— y sí considerar, en este caso, como de
todo punto complementarias. Porque el magnífico conjunto bibliográfico
que nos ocupa fue instrumental del estudioso mucho antes que pabellón de
riquísimos trofeos de bibliofilia. La posibilidad de leerlos e implicarlos en
su trabajo, y no la posesión, justificó el empeño puesto en su alcance y co-
branza. Un afán inequívocamente selectivo. Los libros de don Marcelino
denuncian sus inquietudes intelectuales y son solidarios de su magna obra
escrita.
Esta obra de «paciente esfuerzo» se desarrolló a lo largo de toda su vi-
da, desde la infancia —asombran los títulos de la lista de entradas de
1868— hasta su fallecimiento en 1912, menos de seis años después de la
ocasión aludida anteriormente. Los desvelos por construirla se acompaña-
ron de disposiciones previsoras para su pervivencia. En el testamento se es-
tipularon las condiciones en que la legaba a su ciudad natal y aseguraban
su conservación tal como él la dejó2.
El cómputo total de signaturas topográficas alcanza las 41.1783. Esta ci-
fra supone tan sólo una aproximación por lo bajo a la cantidad total de uni-
dades bibliográficas que se custodian: aunque hay libros concebidos como
tales a cuyas obras constituyentes se les ha dado signaturas distintas, son
bastantes más los volúmenes colecticios de impresos varios a los que se les
ha agrupado bajo una sola.
Habida cuenta de las relaciones señaladas entre los contenidos de la Bi-

blioteca y los escritos de su propietario, no es de extrañar que el teatro an-
tiguo español configure una de sus parcelas notables, quizá la más nume-
rosa y definida, reflejo del interés que por él tuvo el insigne editor de Lope
de Vega y de otros dramaturgos áureos.
Las fuentes de suministro fundamentales de este fondo quedan apunta-
das por A. Bonilla y San Martín en un recorrido por lo más notable del le-
gado bibliográfico de nuestro autor, dentro del libro que le dedicara al po-
co de su muerte:
Si hablamos de teatro, aquella inacabable colección de comedias de todas las
épocas de nuestra escena nacional, causa maravilla. En este ramo, aparte la
rector de la Real Academia Española (Varia. I, Edición Nacional de las Obras

Completas de Menéndez Pelayo, t. LXIII, 351-53). En el apartado de «Biblio-
grafía», al final de la Introducción, se encuentran las referencias completas de
las obras citadas.
2 El libro de M. Revuelta Sañudo (1982) ofrece una visión ajustada de diferentes
aspectos de la Biblioteca: historia, instalaciones, colección bibliográfica, etc.
3 563 corresponden a manuscritos, 2.333 a impresos de especial valor y 38.382 al
resto (M. Revuelta (1982), 51).
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 3
Introducción 3
cantidad inmensa de materiales recogidos en todas partes por el infatigable

bibliófilo, han venido a parar a esta biblioteca en su mayor parte las rique-
zas que en las suyas acumularon pacientemente Cañete, el marqués de Val-
mar y D. José Sancho Rayón.4
El epistolario, siempre una fuente de inexcusable información para in-

dagar en la vida y obra de don Marcelino, nos permite conocer su interés
por incrementar el fondo teatral, que sabemos que poseía una entidad pro-
pia en vida del polígrafo5, así como los orígenes, fechas y otros datos (in-
cluidas las valoraciones subjetivas) de algunas de estas adquisiciones.
La primera de las tres grandes aportaciones asumidas fue la de Manuel
Cañete. Tras su muerte, Menéndez Pelayo manifestó el interés que le sus-
citaba su colección teatral en una carta dirigida a Amós de Escalante el 26
de noviembre de 1891, donde de paso se da noticia de las vicisitudes testa-
mentarias del legado:
Estaré muy a la mira del paradero que tengan los libros de don Manuel Ca-
ñete (q.s.g.h.) para rescatar el ejemplar de sus Poesías que Vd. le remitió.
Hasta ahora nada se ha hecho porque el pobre Cañete falleció sin hacer tes-
tamento, y el Juzgado selló todos los efectos que le pertenecían, esperando
que se presente alguien a reclamar la herencia. Parece que la acepta un so-
brino suyo, que es militar y reside en Puerto Rico, pero como el tal sobri-
no no tiene aficiones literarias, es probable, y aún casi seguro, que venderá
en subasta o de otro modo los libros. Yo tengo interés en adquirir algunos
muy curiosos y raros que tenía de literatura dramática, especialmente de la
española e italiana del Renacimiento6.
La partida principal procedente de la biblioteca de Leopoldo Augusto

de Cueto, marqués de Valmar, se sumó a la de Menéndez Pelayo algunos
años después, a finales de 18997. Por algunas cartas de la amiga común Joa-
quina de la Pezuela, aliñadas con el desparpajo y confianza que habitual-
mente utiliza para dirigirse a don Marcelino, sabemos que el asedio a este
fondo fue largo y persistente. Si la dama cumplía con los repetidos encargos
de mover el ánimo del marqués a la venta8, el postulante a comprador ven-
4 A. Bonilla (1914), 105.

5 Ver Epistolario, XVI, 582 y XIX, 573.
6 Epistolario, XI, 401. En XII, 169 hay más datos sobre la subasta de los legajos
de Cañete. Al menos por lo que se refiere a los papeles, según M. Artigas
(1957), fueron adquiridos por Emilio Cotarelo, que se los regalaría a Menén-
dez Pelayo (p. 461).
7 La atracción que experimentaba por ella el nuevo propietario y las vicisitudes
vividas hasta hacerse al fin con lo que tanto deseaba pueden atenderse también
desde el epistolario, donde no faltan comentarios que nos dejan entrever algu-
nos rasgos curiosos de la personalidad de los implicados y de sus relaciones.
8 «Lo que no suprimiré será la visita a los pobres Srs. de Cueto para desearles un
buen año, que Dios solo lo sabe si verán acabar, y si puedo meter baza ya le di-
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 4
4 Introducción
tajoso atendía los favores que con insistencia machacona le pedía el vende-
dor renuente: corrección de escritos, elaboración de prólogos, etc. El teso-
ro fue abriéndose poco a poco. Las donaciones parciales y las promesas de
otras9 culminaron en la apertura de par en par que expresa la escueta tarje-
ta postal del anciano y enfermo marqués, fechada el 25 de junio de 1899:
«Querido amigo: venga Vd. cuando quiera, de la una en adelante, para es-
coger cuanto le plazca de mi colección dramática»10. De las condiciones en
que se produjo la apropiación y de otras curiosidades nos informa unos días
más tarde —el 3 de julio— la carta de la desembarazada doña Joaquina:
Ya veo por su carta, que por fin sonsacó V. al pobre Sr. de Cueto un sin fin
de libros, y aquellas malhadadas comedias, de que ha estado V. durante tan-
tos años, haciéndole un cargo grave, la adquisición por su dinero, pobre se-
ñor! de resultas de la cual ha venido V. a tener de balde, lo que le hubiera a
V. costado bastante, en una ocasión, en que de resultas de la abundancia, de
aquella, y otras almonedas, sus fondos estaban muy en baja, y fue una suer-
te como le he repetido a V. muchas veces, que no pudiera añadir ese nuevo
gasto, aun sin la presencia de esta «aubaine», que ya es el colmo de la suer-
te, y supongo que lleno de vergüenza de las cosas feas que decía del infeliz,
se habrá V. metido debajo de la mesa de pura confusión, y no se atreverá a
decir ya nunca nada de él11.
Los materiales pertenecientes a José Sancho Rayón fueron incorpora-

dos muy poco después. Manuel Pérez de Guzmán y Boza, marqués de Je-
rez de los Caballeros, se encargaría de adquirir la biblioteca en bloque a la
viuda, para pasar una parte de la misma a don Marcelino, según el acuerdo
previo al que hace referencia la carta que le dirigiera Cristóbal Pérez Pas-
tor el 29 de enero de 1900:
ré su recuerdo y encargo de trasmitirle sus cumplimientos; pero no crea V. que

es igual que visitarle en ocasión oportuna para su interesado propósito de sa-
carle libros» ([Madrid], 21-XII [-1898?]: Epistolario, XV, 77).
9 «Ya he empezado a coordinar la confusa colección de comedias antiguas. Voy
despacio porque estoy siempre enfermo» (10-XI-1890. Epistolario, X, 629).
«Adelanta el pesado arreglo de mi colección de comedias. Salen muchas do-
bles, que irán a manos de Vd.» (4-XII-1890. Epistolario, X, 658). «Envío a Vd.
casi todas las comedias de Bances Candamo. Más adelante le enviaré otras co-
sas» (6-V-1891. Epistolario, XI, 163). «Encuentro en mi librería los adjuntos
romances y otros escritos curiosos, impresos en el siglo XVI. No tengo tiem-
po para ver si los romances están incluidos en la colección de Durán. Ya en los
últimos años de mi vida ¿qué mejor destino puedo dar a estos vestigios de
nuestra antigua literatura popular, que regalarlos a Vd., que sabrá apreciarlos
como documentos de historia literaria?» (30-XII-1891. Epistolario, XI, 446).
«Ahí van algunos libracos feos, de los que a Vd. le gustan. Ya enviaré otros»
(15-III-1892. Epistolario, XI, 539).
10 Epistolario, XV, 370.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 5
Introducción 5
El Sr. Marques de J[erez] sale esta noche para su país y volverá el domingo
próximo para tratar con la viuda de D. J[osé] S[ancho] R[ayón] sobre la ad-
quisición de la Bib[lioteca] del mismo conforme en todo con el plan que
ayer indicó V. Ayer estuvo allí y la viuda le dio palabra de que nadie vería
los libros hasta que él volviera de Sevilla y de que tampoco tratará de esto
con librero alguno. Hasta ahora no se sabe que haya aparecido disposición
alguna testamentaria12.
La oferta la realizó el marqués el 8 de febrero13 y en una carta del 2 de

marzo muestra su conformidad con las condiciones de pago de Menéndez
Pelayo por los libros con los que se ha quedado, a la vez que acusa recibo
de la primera cantidad14.
Muy esporádicamente, y al margen de estas grandes aportaciones, el

epistolario deja conocer la llegada de algunos otros volúmenes dramáticos.
Por una carta a José E. Serrano y Morales, de 24 de diciembre de 1904, se
puede conocer que el tomo de Entremeses y flor de sainetes de varios au-
tores [Madrid: Antonio del Ribero, 1657; sign.: (648)], una de las rarezas
indiscutibles del fondo al ser ejemplar único, fue regalo del marqués de Je-
rez de los Caballeros15. También en 1904 participaba a su hermano Enri-
que, fiel delegado de los asuntos bibliotecarios, las excelencias de su viaje a
Valencia, entre las que cuenta la compra de algunas rarezas bibliográficas,
con mención especial de «un tomo de entremeses desconocidos»16.
En 1912, el fondo dramático de Menéndez Pelayo quedó definitiva-
mente constituido y cerrado, como el resto de los que componen su Bi-
blioteca, en cumplimiento de las disposiciones testamentarias. Hoy, bajo la
tutela del Ayuntamiento de Santander y en el edificio de su propiedad, que
se remodeló a su muerte, calle Rubio nº 6, tiene el acceso franco para estu-
diosos e interesados.

14 Epistolario, XX, 593. El monto total debió de situarse entre las 5.000 y las
7.000 pesetas. Según lo convenido, tendría que haber satisfecho el resto de los
pagos en mayo y en septiembre de ese año (Epistolario, XV, 848). Sin embar-
go, se habría demorado lo suyo, a juzgar por los recordatorios de su amigo,
que en distintas ocasiones, y hasta seis años después, se lo reclama alegando ne-
cesidades de dinero (Epistolario, XV, 848: 24-X-1900; XVI, 146: 10-VI-1901;
XVI, 147: 14-VI-1901; XVI, 407: 24-III-1902; XVI, 524: 15-VII-1902; XXII,
701: 18-VII-1903; XVIII, 195: 3-V-1905; XVIII, 732: 16-III-1906).
15 Su reedición a cargo de Manuel Pérez de Guzmán en 1603, lleva una «Adver-
tencia» de Menéndez Pelayo.
16 Epistolario, XVII, 407. Ignoramos a cuál puede corresponder, ya que el único
tomo de entremeses de la Biblioteca que no aparece consignado en La Barrera
—y que, por tanto, merece el calificativo de «desconocidos»— es el que le re-
galara el marqués de Jerez de los Caballeros, que se acaba de mencionar.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 6
6 Introducción
2. Límites y características del fondo catalogado

Deseamos que el impagable servicio que la Biblioteca presta en su sala
de lectura, o a través del teléfono, el correo tradicional y el electrónico, se
vea potenciado por el presente catálogo, destinado a proporcionar un co-
nocimiento exhaustivo de los impresos teatrales anteriores a 1834.
Para la delimitación cronológica nos hemos acogido a una convención
asentada en trabajos de este tipo, a la que no le faltan justificaciones tipo-
gráficas —transformación de los procedimientos de impresión—, así como
culturales —cambios estéticos e ideológicos—. Se ha procurado respetar la
fecha, desoyendo las tentaciones de incluir impresos algo posteriores pero
de marcado parentesco con los antiguos. También antes de ese punto los
hay que ya presentan variaciones sustanciales sobre las fórmulas más con-
solidadas durante el periodo que contempla el catálogo. Los procesos cul-
turales, aun en sus dimensiones más materiales, son progresivos; nada cam-
bia con la decisión y rapidez que parece plantear el clasificador.
La institución santanderina posee también una excelente conjunto de
impresos teatrales posteriores a 1833, sobre todo de los años en que Me-
néndez Pelayo fue una referencia obligada de las letras españolas, y mu-
chos escritores le enviaban sus producciones, que cuentan por ello con la
plusvalía de sus dedicatorias. Merecerá la pena que otro catálogo dé a co-
nocer esta parte en las condiciones que sean más apropiadas para unos im-
presos de diferente carácter a los del presente.
De los manuscritos dramáticos que custodia la Biblioteca hace tiempo
que el investigador tiene cumplida noticia, gracias a los inventarios genera-
les de M. Artigas y E. Sánchez Reyes (1957), y de M. Revuelta Sañudo, R.
Fernández Lera y A. del Rey Sayagués (1994).
Respecto a los impresos antiguos —y dejando aparte los ejemplares
consignados en diferentes bibliografías, como las de F. Aguilar Piñal, M. G.
Profeti, K. y R. Reichenberger, J. Simón Díaz, etc.—, existen dos publica-
ciones sobre sendas parcelas del fondo: A. Farrell, «Las comedias sueltas
de José de Cañizares en la Biblioteca de Menéndez Pelayo» (1993); G. Ve-
ga García-Luengos, «Teatro español en la Biblioteca de Menéndez Pelayo:
Piezas impresas en colecciones dramáticas o misceláneas durante los siglos
XVI, XVII y XVIII» (1994).
El presente catálogo asume y completa las entradas de este segundo tra-
bajo, correspondientes a los volúmenes de partes de teatro y misceláneos,
e incorpora las de las comedias sueltas, que constituyen, sin ninguna duda,
la parcela más extensa y de mayor interés conjunto de la colección dramá-
tica de Menéndez Pelayo.
En los últimos años el interés suscitado por estos impresos —necesarios
no sólo para evaluar la penetración sociológica del teatro, y de su lectura,
sino también para rescatar los textos en ediciones críticas rigurosas— ha
promovido la aparición de una serie de catálogos sobre los fondos de di-
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 7
Introducción 7
versas bibliotecas europeas y americanas. El de la institución santanderina

se sumará a estos en clara supremacía, al dar cuenta de uno de los depósi-
tos más voluminosos que se conservan de este tipo de copias, sólo supera-
do en España por los de la Biblioteca Nacional de Madrid y el Institut del
Teatre de Barcelona.
Las sueltas identificadas y reseñadas aquí alcanzan la cifra de 2.570 edi-
ciones, con un total de 3.107 ejemplares. Por otra parte, son 1.744 las edi-
ciones diferentes de piezas que se encuentran dentro de los 175 tomos (194
ejemplares) que contienen obras teatrales. Además —y entremezcladas con
las sueltas, normalmente— se registran otras 206 ediciones (226 ejempla-
res) de piezas desglosadas de este tipo de volúmenes. En resumidas cuen-
tas, las páginas que siguen, y que se han esforzado en incluir todos los ma-
teriales que obedecen a las condiciones marcadas a lo largo y ancho de la
Biblioteca de Menéndez Pelayo, alistan 4.520 ediciones de 3.007 obras dra-
máticas diferentes.
La presencia y disposición en el espacio de estos impresos responde a
factores diferentes, que tienen que ver con sus formatos en origen y con las
eventualidades ulteriores de agrupación o desmembramiento. Una porción
significativa de los tomos correspondientes a partes o agrupaciones de
obras diversas, pero que configuran una sola unidad bibliográfica, están
considerados como impresos de especial valor. Se custodian en una sala
aparte, que hoy constituye el despacho del director, y llevan signaturas con
el número acotado entre paréntesis. También hay tomos de esta condición
distribuidos entre el fondo normal. La mayoría de las sueltas —y desglo-
sadas— se presenta como tales sueltas, en unidades independientes a las
que normalmente se ha dotado de una encuadernación sencilla de cartuli-
na beige. El grueso se agrupa en cajas que se guardan en otra dependencia,
con signaturas que van de la 30.654 a la 34.129 (con huecos ocupados por
impresos de carácter diverso, o teatrales posteriores a 1833). La otra forma
de comparecencia de las sueltas es agrupadas en volúmenes. Su distribu-
ción concreta por la Biblioteca puede observarse en el «Índice de impresos
encuadernados conjuntamente en tomos colecticios». Dentro de esta posi-
bilidad destacan los cincuenta y tres volúmenes colocados consecutiva-
mente en las estanterías de la parte baja de la sala general de lectura (signa-
turas de la 103 a la 772).
3. Características y organización del catálogo

Tres son los objetivos marcados, responsables últimos de las caracterís-
ticas y organización del catálogo: a) acceso franco a todas las piezas teatra-
les impresas anteriores a 1833; b) identificación inequívoca de las ediciones;
c) información organizada y abierta sobre campos muy diversos.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 8
8 Introducción
a) En aras del primer designio, se ha considerado útil intercalar en el

cuerpo central del trabajo las entradas correspondientes a ediciones sueltas
de una sola obra —a veces, pocas, en compañía de algunas de las piezas me-
nores que la flanqueaban en el espectáculo escénico— y las de aquellas que
fueron publicadas junto con otras en volúmenes de carácter vario. Esta op-
ción ha motivado un cambio en la tipología habitual de los catálogos sobre
teatro aparecidos recientemente. Se ha dado prioridad a los interesados en
el género dramático áureo, que a buen seguro serán los usuarios más fre-
cuentes, y para quienes lo fundamental es la existencia de una determinada
obra, y no tanto su formato. También han pesado las propias característi-
cas del objeto de trabajo. Son bastantes las ediciones que se sitúan en los
terrenos limítrofes entre lo que podemos considerar suelta y lo que es edi-
ción agrupada: ya porque fueron concebidas como desglosables desde un
principio (pliegos y paginación independientes, etc.); ya porque en la prác-
tica es difícil llegar a saber si un determinado ejemplar pertenece a una edi-
ción independiente o es la primera comedia de un tomo, u otra cualquiera
de un volumen ideado como grupo de desglosables.
No obstante, los registros que corresponden a unas y otras son distin-
guibles con facilidad: mientras que las sueltas son descritas detalladamen-
te, con atención a una serie de campos que se explicarán a continuación, las
agrupadas se anotan de forma escueta, limitándose a aducir su título, el pri-
mer verso, y los datos abreviados del libro donde se encuentra. El bloque
III, «Catálogo abreviado de partes y otros volúmenes que contienen tea-
tro», permite conocer como conjunto la porción del fondo que no son
sueltas. Sus dimensiones no pueden parangonarse con las de la gran colec-
ción que éstas constituyen, aunque, sin duda, hay volúmenes de gran inte-
rés, por su rareza y exclusividad —como el ya mencionado de Entremeses
y flor de sainetes de varios autores—, y algunos dramaturgos están bien re-
presentados —es el caso de Lope de Vega, al que tantos esfuerzos dedica-
ra el colector de la Biblioteca—.
El criterio de organización principal es el orden alfabético de los títu-
los de las piezas, normalizados ortográficamente, y no el de los nombres de
los dramaturgos, como hacen otros repertorios. En la elección ha pesado
principalmente la dificultad de precisar la autoría que afecta a un número
importante de obras, por razones de diversa índole. Problema menor es el
de las comedias en colaboración, donde la autoría se reparte entre dos, tres
y hasta nueve ingenios. Mayores inconvenientes presentan la anonimia o
las atribuciones apócrifas, que están a la orden del día. Asimismo, las tra-
ducciones, adaptaciones, refundiciones, tan frecuentes durante una parte
de los siglos que contempla el catálogo, añaden nuevos escollos a la opera-
ción de adscribir las piezas a un autor o a otro. Por contra, a la hora de or-
denar por títulos, es más fácil solucionar el problema de las varias denomi-
naciones con que se conocen bastantes obras. Lo hemos hecho
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 9
Introducción 9
intercalando los títulos alternativos en el orden alfabético normal y remi-

tiendo desde ellos a los que se han considerado principales.
La opción por este sistema organizativo no quiere decir que se haya es-
quivado el problema de las atribuciones. En el extenso índice de autores
podrán apreciarse los resultados de una laboriosa investigación al respecto
en catálogos y estudios sobre teatro antiguo español. Ésta se ofrece de for-
ma sucinta, mediante un sistema convenido de precisiones entre paréntesis
que, en los casos que lo requieran, acompañan al nombre del autor (si son
siglas o seudónimo; si es autor de la música), al título (si es atribución apó-
crifa o dudosa; si se ha escrito en colaboración; si se trata de una refundi-
ción, adaptación o traducción) o al número de referencia de la edición (si
no consta en ella la atribución).
Dentro de las ediciones de una misma obra, las incluidas en volúmenes
van en primer lugar ordenadas cronológicamente. Las sueltas sin datos de
imprenta preceden a las que apuntan lugar de edición e impresor o librero.
Van al final las que además hacen constar la fecha.
b) Las medidas de control se han extremado en el caso de las sueltas. La

carencia o falsedad de datos de imprenta de bastantes ediciones, la fre-
cuencia con que unas se asemejan a otras en la proliferación de copias que
se produjo durante decenios, convierten a estos impresos en un «problema
bibliográfico». Así lo denominó Edward M. Wilson en uno de los trabajos
pioneros17 del tratamiento que hoy merecen, o deben merecer, por parte
de bibliógrafos y estudiosos del teatro áureo. La adopción de un método
específico y pormenorizado de descripción es la respuesta necesaria. Sólo
así podremos tener garantías razonables de que el ejemplar catalogado per-
tenece, o no, a la misma edición que el de otro repertorio o el que tenemos
en la mano. Además proporcionará información que puede ser pertinente
para datarlo o adscribirlo a determinados lugares, e incluso talleres, de im-
presión. Las propuestas del mencionado hispanista, así como las de Don
W. Cruickshank18, han sido asumidas y desarrolladas en mayor o menor
grado por catálogos como los de A. J. C. Bainton sobre el fondo de la
Cambridge University Library (1977 y 1987), M. V. Boyer sobre el de la
Texas Collection (1978), H. E. Bergman y S. E. Szmuk sobre el de la New
York Public Library (1980), U. Cerezo Rubio y R. González Cañal sobre
el del Museo Nacional del Teatro de Almagro (1994) y el Fondo de En-
trambasaguas de la Biblioteca de la Universidad de Castilla-La Mancha
17 «Comedias sueltas: A bibliographical problem» (1973).

18 E. M. Wilson y D. W. Cruickshank, «The comedia suelta: History of a for-
mat», en Samuel Pepys’s Spanish Plays (1980). Del segundo, «The editing of
Spanish Golden-Age Plays fron early printed versions» (1985); «Some pro-
blems posed by suelta editions of plays» (1991).
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 10
10 Introducción
(1998). Ese mismo rigor se manifiesta en las bibliografías de dramaturgos

particulares llevadas a cabo por K. y R. Reichenberger sobre Calderón
(1979 y 1981); M. G. Profeti sobre Pérez de Montalbán (1976 y 1982), Go-
dínez (1982), Cubillo (1983); o F. Bacchelli sobre Castillo Solórzano
(1983).
El presente catálogo ha adoptado unos criterios en línea con los más
exigentes, si bien se han realizado las adaptaciones que han parecido opor-
tunas. El modelo descriptivo y su plasmación tipográfica han buscado un
compromiso entre la economía y la facilidad de consulta.
Por ahorrar espacio en el papel, y tiempo en la labor de los catalogado-
res, se ha renunciado a las transcripciones de las dramatis personae, como,
por ejemplo, acostumbra a incluir M. G. Profeti, y que, sin duda, resultan
interesantes para los investigadores y editores de teatro, ya que las altera-
ciones en su organización, las erratas de escritura, etc., pueden propiciar
una primera ordenación del material a utilizar en sus empresas ecdóticas o
de otro tipo. Tampoco hemos incorporado en las descripciones un aparta-
do de peculiaridades ortográficas —usos de s-s, u-v, ç-z, tipos de acentos,
abreviaturas, etc.—, como recomiendan y practican algunos autores19.
Creemos que esta información pueden proporcionarla en buena medida las
transcripciones de partes del texto que cada entrada incluye. Por otra par-
te, no se han marcado las diferencias de tamaños de los tipos utilizados en
el encabezamiento y en otros lugares. Su medición resulta laboriosa y el re-
flejo en el catálogo, complicado (aún más para los medios con que contaba
el catalogador hace unos años, cuando la edición informática no estaba su-
ficientemente desarrollada). De todas formas, es difícil captar con fidelidad
en las transcripciones las múltiples posibilidades de tamaños de la realidad;
lo que, más que ayudar, corre el riesgo de inducir a error. Estas cuestiones
puede solventarlas con bastante eficacia la reproducción de las portadas,
que hoy es factible sin los costes que acarreaba en el pasado. La parte V y
final recoge las de aquellas que carecen de lugar, impresor y año de edición,
bien porque no lo tuvieron nunca, bien porque falta en el ejemplar custo-
diado en la Biblioteca. Tales complementos gráficos serán de gran ayuda
para la identificación de los impresos que más lo necesitan, aparte de per-
mitir a los lectores un acercamiento a la realidad física de la transmisión del
teatro antiguo.
En cumplimiento del propósito de favorecer el manejo del catálogo a
quien hemos considerado que será el tipo de usuario más frecuente, se ha
moderado la utilización de claves y abreviaturas. Éstas evitan las repeticio-
nes, es cierto, pero exigen más esfuerzos de la cuenta a quien, como es nor-
mal, lo consulta en busca de una referencia concreta y no para recorrerlo
de principio a fin. La consulta esporádica no permite interpretar rápida-
19 K. y R. Reichenberger, III (1981), 100-1; D. W. Cruickshank (1985), 74-5.

00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 11
Introducción 11
mente estos elementos reductores cuando se utilizan en abundancia, y

obliga a ir una y otra vez a los preliminares para indagar su significado. En
resumidas cuentas, se ha procurado un sistema amable, capaz de llevarnos
de la representación al objeto sin tener que descifrar a qué corresponden
las claves y las abreviaturas. Las utilizadas no han sido muchas y suelen de-
jar ver con facilidad cuáles son los términos sustituidos aun sin consultar
la tabla de correspondencias que se incluye al final de la introducción.
Cada entrada correspondiente a una edición suelta consta normalmen-

te de los siguientes apartados, separados por saltos de línea:
- Número de orden (centrado y en negrita). Éste facilitará las referen-
cias a la edición concreta en el cuerpo del catálogo y en los índices.
- Transcripción fiel desde el encabezamiento de la portada al segundo
verso, con respeto de grafías, saltos de línea (marcados con raya obli-
cua) o de página (doble raya oblicua) y adornos (consignados sucin-
tamente entre corchetes). En los casos de las dramatis personae, como
se apuntó, y en otros no tan frecuentes —introducciones, dedicato-
rias, acotaciones extensas, etc.— se hará una breve mención entre cor-
chetes.
- Transcripción fiel de los dos últimos versos y del colofón, si lo hu-
biere. Alusión o referencia abreviada a otras partes que puedan ir al
final del impreso, como licencias, listas de títulos a la venta, etc.
- Características diversas del impreso. Colación: formato; signaturas
tipográficas; paginación. Las normas seguidas son las habituales en
otros trabajos de estas características. Titulillos: transcripción preci-
sa del texto que figura en las cabeceras de las páginas pares e impares.
Reclamos finales de cada pliego: mención de las sílabas situadas en el
ángulo inferior derecho de las últimas páginas de los cuadernillos que
anuncian las que dan comienzo al siguiente. Medida de veinte líneas:
desde el punto más elevado de las letras con trazo ascendente de la
primera línea al más bajo de las que tienen trazo descendente de la vi-
gésima (las cifras resultantes no deben considerarse exactas sino
orientativas). Observaciones: noticias de otros rasgos de la edición, si
los hubiere (condición de desglosable, texto en otras lenguas, etc.). En
cada campo de los citados hasta aquí se consignarán entre paréntesis
o corchetes los posibles errores, variaciones o peculiaridades. Así, en
el correspondiente a la organización por páginas se señalarán las que
van en blanco o con otras particularidades. También se hace constar
si las ediciones en su conjunto o en algunas de sus partes no guardan
el habitual formato de dos columnas; o si llevan adornos entre ellas.
En los casos en que no hay reclamos, se aducen igualmente entre cor-
chetes los que hubieran correspondido, por considerarlo un baremo
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 12
12 Introducción
para apreciar las posibles similitudes en la organización del texto en-

tre dos o más ediciones. También se harán constar las diferentes me-
didas de tipos en el impreso.
- Signaturas topográficas de los ejemplares custodiados en la Biblio-
teca (alineadas a la derecha).
- Observaciones que afectan a los ejemplares (en caracteres de menor
tamaño): estado de conservación, mutilaciones, inclusión en volúme-
nes colecticios, presencia de anotaciones manuscritas, etc.
- En las ediciones sin datos de imprenta, aviso de la existencia de una
reproducción de la portada en la parte V del catálogo.
Las piezas incorporadas en partes u otro género de unidades bibliográ-

ficas con materiales diversos son consignadas con un modelo de ficha más
simple, al ser menores los problemas para su identificación:
- Número de orden.
- Género dramático y atribución.
- Primer verso.
- Datos del volumen en el que se incluye.
- Signatura topográfica.
El «Catálogo abreviado de partes y otros volúmenes que contienen tea-

tro», que constituye el bloque III de la presente obra, es un complemento
fundamental de estas entradas. En él puede conocerse cómo se agrupan en
las unidades bibliográficas correspondientes las piezas que se presentan
disgregadas a lo largo del cuerpo principal del repertorio. Laboriosa, pero
fructífera, por lo general, ha sido la identificación de los volúmenes de
donde procede la gran mayoría de las piezas desglosadas que en cantidad
apreciable están entremezcladas con las sueltas.
d) Los índices pretenden proporcionar una información amplia y es-

tructurada sobre materias muy diversas. Su elevado número, orden y ca-
racterísticas se han pensado para rendir el mejor servicio a los interesados
en las diversas facetas del hecho teatral y del mundo del libro.
Los seis primeros están dedicados a los aspectos dramáticos: del 1 al 4
se ocupan fundamentalmente de la dimensión textual; el 5 y el 6, de la es-
cénica.
- El «Índice de escritores, músicos, adaptadores y traductores» es un

componente esencial en un catálogo cuya ordenación primera es por títu-
los. A buen seguro que para muchos se erigirá en la puerta principal de en-
trada. Por esta razón se ha querido que, a pesar de la brevedad exigida, con-
tuviera la mayor información posible. Cada escritor o músico forma un
apartado en el que figuran, ordenados alfabéticamente, los títulos que se le
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 13
Introducción 13
atribuyen, o deben atribuírsele, presentes en el fondo. Por lo que respecta

a los problemas de autoría, se hace constar, en su caso, si la atribución es
apócrifa o dudosa, y si no figura en el impreso. También se advierte con
notas entre paréntesis sobre el carácter de la autoría: músico, traductor,
adaptador, refundidor. Al final se han incluido sendos apartados para las
ediciones con fórmulas atributivas imprecisas —un aficionado, un ingenio,
un ingenio de la corte, un ingenio de Salamanca, etc.— y para las que no
presentan ninguna.
- El «Índice de géneros teatrales» tiene como intención primera organi-

zar el corpus de acuerdo con las distinciones que al respecto consideraban
los contemporáneos y cuyo alcance hoy estudian los especialistas (come-
dia, tragedia, tragicomedia, zarzuela, auto, entremés, loa, etc.). Un somero
vistazo puede dar idea de la amplia variedad de términos empleados. Al
tiempo, pretende informar de la riqueza de formulaciones con las que se
califican las piezas desde el propio punto de vista genérico o subgenérico
(baile pantomimo, comedia burlesca, de figurón, etc), pero también desde
otros aspectos, como su fama o novedad (comedia famosa, nueva, original,
etc.), forma de escritura (prosa o verso), elaboración (traducción, refundi-
ción, etc.), partición (en tres actos, en diez cuadros, etc.), componentes
(con loa, con baile, etc.), número y tipos de representantes (para ocho per-
sonas, para niños, para hombres solos, etc.), dificultades de representación
(fácil de ejecutar, etc.), destino de la misma (para casas particulares, etc.).
- Dado el gran volumen de piezas teatrales que se custodian en la Bi-

blioteca, un total de 3.007 títulos, el «Índice de comienzos de texto» debe
rendir un buen servicio a los investigadores de la dramaturgia áurea, espe-
cialmente por su capacidad de identificar piezas que han podido difundir-
se con autorías y titulaciones diversas.
- El «Índice de nombres propios contenidos en los títulos de las piezas»

tiene como objetivo primordial permitir al interesado una primera aproxi-
mación a la materia de que trata una parte de las piezas catalogadas.
- No son muchas proporcionalmente las ediciones que aportan infor-

mación sobre la faceta escénica de las obras que acogen, algo de gran valor
para acercarse a la auténtica realidad del fenómeno dramático. En el «Índi-
ce de ediciones con noticias sobre representaciones» se acogen estos im-
presos, cuyas noticias dan lugar a diferentes apartados: «Celebraciones»
(bodas, carnavales, fiestas de onomástica o cumpleaños, recepciones, etc),
«Ciudades de representación», «Compañías y grupos de actores», «Espec-
tadores de excepción» (Majestades, Altezas, etc.), «Fechas de representa-
ción» y «Locales de representación» (teatros, palacios, iglesias, colegios,
etc.).
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 14
14 Introducción
- En esta misma línea de noticias se sitúan las acogidas en el «Índice de

ediciones con reparto de actores», que suministran datos valiosos para una
necesaria historia del histrionismo.
Los siete siguientes, del 7 al 13, se refieren a las características de los im-
presos.
- El «Índice de lugares de impresión y venta de las ediciones» permite

contemplar un mapa rápido de la geografía del fenómeno, que no disiente
del que configuran otras parcelas del negocio del libro.
- El «Índice de impresores, editores y libreros» es otro de los impres-

cindibles en cualquier catálogo de estas características. Para un rendimien-
to mayor de los datos que sobre el libro proporcionan los materiales cata-
logados, los nombres de los talleres o tiendas se completan con el de la
localidad donde se asientan. Asimismo, a continuación de los números de
referencia de las ediciones en que consta el año, se ha añadido este dato, a
fin de dar una idea del período en que dichos negocios estuvieron en vigor.
- El «Índice de fechas de edición» organiza cronológicamente el con-

junto de impresos —no mayoritario, desde luego— donde figura el año de
su fabricación.
- El «Índice de series numeradas de comedias sueltas» es relevante en ca-

tálogos de este tipo de impresos. A partir de fines del siglo XVII y princi-
pios del siguiente, empezaron a mostrarse números de orden en el encabe-
zamiento de muchas sueltas. La producción teatral de diferentes talleres se
organizó en series, a veces de una notable extensión. Dichos números ser-
virían para ordenar los depósitos de los vendedores, a la vez que para esti-
mular el afán coleccionista de los compradores. Gracias a los trabajos de J.
Moll (1968-72 y 1971), W. T. McCready (1971), J. Martín Abad (1986), se
han podido reconstruir algunas importantes colecciones, como la valencia-
na de los Orga o la salmantina de la Santa Cruz. Nuestro listado, al tiem-
po que permite apreciar la abundancia de series, puede facilitar la recom-
posición de las muchas que aún están pendientes. Para ello se han
establecido apartados por cada librería emisora y, en su caso, se han dife-
renciado las correspondientes a los distintos géneros (comedias, autos, en-
tremeses).
- El «Índice de ediciones con listas de títulos a la venta» contiene refe-

rencias de los impresos cuyos finales ofrecen una suerte de catálogos de
existencias. Estos varían en características y extensión, pero, por lo gene-
ral, suelen consignar otras piezas dramáticas. Además de colaborar en oca-
siones a la reconstrucción de series, contienen información apreciable so-
bre la oferta y la demanda de este tipo de productos.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 15
Introducción 15
- En el grupo de apartados que constituye el «Índice de peculiaridades

en el formato de las ediciones» se encuentran datos sobre aspectos que in-
teresan a distintos fines. Así, la medida de los caracteres es un indicio a ba-
rajar, junto con otros, para la identificación de la procedencia y fecha. Uno
de los subíndices considera los «tamaños de los tipos en las principales co-
lecciones de sueltas presentes en la Biblioteca». Otros consignan las edi-
ciones en octavo, las desglosables y las que tienen notas al texto.
- El «Índice de ediciones con texto en otras lenguas» contiene pocas en-

tradas. La mayor parte corresponde a libretos bilingües en italiano y caste-
llano, que permitían el seguimiento de las piezas musicales que prolifera-
ron a partir del siglo XVIII.
Los dos últimos índices, el 14 y el 15, atienden cuestiones propias de los

ejemplares y de su situación en la Biblioteca.
- El de «impresos encuadernados conjuntamente en tomos colecticios»

permite hacerse una idea cabal de cómo se organiza el fondo dramático.
Además de proporcionar otras informaciones de distinta índole. Frente a
la práctica de desglosamiento de volúmenes colecticios que han llevado a
cabo algunas instituciones, creemos firmemente en la importancia de su
mantenimiento. El tipo de agrupamientos, así como las características de
los impresos que han sido objeto de los mismos, deben ser tenidos en con-
sideración para abordar cuestiones descuidadas como el coleccionismo tea-
tral o la difusión y distribución de estas ediciones. Asimismo, pueden co-
laborar en la delimitación de franjas cronológicas y geográficas.
- En el «Índice de ejemplares con anotaciones manuscritas», último del

catálogo, se han establecido una serie de apartados significativos. Por lo
que se refiere al carácter de los apuntes, destacan aquellos que delatan que
el ejemplar fue utilizado para representar la obra, ya que indudablemente
suministran una información complementaria y valiosa sobre la dimensión
escénica del teatro. En lo que respecta a la responsabilidad de dichas ano-
taciones, hay que resaltar el grupo de los que acusan la mano de Menéndez
Pelayo, cualificado lector y propietario de los ejemplares catalogados, en
los que en ocasiones plasmó breves comentarios.
***
En el colofón de estas palabras introductorias debe constar nuestro

agradecimiento a Manuel Revuelta Sañudo, quien fuera director de la Bi-
blioteca de Menéndez Pelayo durante la elaboración del presente catálogo,
por el aliento y las facilidades que lo hicieron posible. También a Roswita,
Kurt, Eva y Theo Reichenberger, por la acogida entusiasta del mismo des-
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 16
16 Introducción
de que fue una idea y la paciencia con que han sobrellevado su morosa ges-
tación. Alcanza, al fin, el mejor destino, un lugar en la colección «Teatro
del Siglo de Oro. Bibliografías y Catálogos», que desde hace años tanto be-
neficia a quienes nos dedicamos a esta suerte de humanidades.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 17
Introducción 17
4. Lista de abreviaturas y signos de uso frecuente

/ separación de líneas
// separación de páginas
(¿?) (dudoso)
acot. esc. acotación escénica
adapt. adaptación
atrib. atribución
col. columna, -s
colab. colaboración
der. derecho, -a
dram. pers. dramatis personae
e. empieza
h. hoja, -s
i.e. id est
izq. izquierdo, -a
lín. línea, -s
med. tip. medida de tipos
mm. milímetros
obs. observaciones
p. página, -s
port. portada, -s
r recto
recl. reclamo, -s
refund. refundición
reprod. reproducida
seud. seudónimo
sic [así en el original]
sign. signatura, -s
sin num. sin numerar
t. tomo
tit. titulillo, -s
trad. traducción
últ. último, -a
v verso
v. volumen
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 18
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 19
5. Bibliografía
AGUILAR PIÑAL, Francisco, Romancero popular del siglo XVIII, Madrid,

CSIC, 1972 (Cuadernos Bibliográficos 27).
AGUILAR PIÑAL, Francisco, Impresos sevillanos del siglo XVIII. Adiciones a
la tipografía hispalense, Madrid, CSIC, 1974.
AGUILAR PIÑAL, Francisco, Bibliografía de autores españoles del siglo
XVIII, Madrid, CSIC, 1981-1995, 8 v.
AGULLÓ Y COBO, Mercedes, «La colección de teatro de la Biblioteca Muni-
cipal de Madrid», Revista de Literatura, XXXV (1969), 169-213;
XXXVII (1970), 233-274; XXXVIII (1970), 189-252; Revista de la
Biblioteca, Archivo y Museo del Ayuntamiento de Madrid, 1-2
(1977), 179-231; 3-4 (1978), 125-87; 5 (1979), 193-218; 6 (1980),
129-90; 7-8 (1980), 223-302; 9-10 (1981), 103-83; 11-12 (1982),
257-351.
AGULLÓ Y COBO, Mercedes, La colección de teatro de la Biblioteca Munici-
pal de Madrid, Madrid, Ayuntamiento de Madrid, 1990.
ALENDA Y MIRA, Jenaro, «Catálogo de autos sacramentales, historiales y
alegóricos», Boletín de la Real Academia Española, III (1916), 226-
39, 366-91, 576-90; IV (1917), 224-41, 356-76, 494-516, 643-63; V
(1918), 7-12, 214-22, 365-83, 492-505, 668-78; VI (1919), 441-54,
755-73; VII (1920), 496-512, 663-74; VIII (1921), 94-108, 264-78;
IX (1922), 27-84, 387-403, 488-99; X (1923), 224-39.
ANDIOC, René, Teatro y sociedad en el Madrid del siglo XVIII, Madrid,
Fundación Juan March/Castalia, 1976.
ANDIOC, René y Mireille COULON, Cartelera teatral madrileña del siglo
XVIII (1708-1808), Toulouse, Presses Universitaires du Mirail,
1996, 2 v.
ARELLANO, Ignacio, Historia del teatro español del siglo XVII, Madrid, Cá-
tedra, 1995.
ARIZPE, Víctor, The Spanish Drama Collection at the Ohio State Univer-
sity Library. A Descriptive Catalogue, Kassel, Edition Reichenber-
ger, 1989.
ARIZPE, Víctor, The «Teatro Antiguo Español» Collection at the Smith Co-
llege Library. A Descriptive Calalogue, Kassel, Edition Reichen-
berger, 1996.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 20
20 Bibliografía
ARTIGAS, Miguel y Enrique SÁNCHEZ REYES, Catálogos de la Biblioteca de

Menéndez Pelayo. I. Manuscritos (primera parte con 40 fotograba-
dos), Santander, Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios
y Arqueólogos y Sociedad Menéndez Pelayo, 1957.
ASHCOM, B. B., «The WSU Apontes», Bulletin of the Comediantes, 14: 2
(1963), 19-20.
ASHCOM, B. B., A descriptive catalogue of the Spanish Comedias sueltas in
the Wayne State University Library and the private library of Pro-
fessor B. B. Ashcom, Detroit, Wayne State University Libraries,
1965.
BACCHELLI, Franco, Per una bibliografia di A. Castillo Solórzano, Verona,
Università degli Studi di Verona, 1983.
BAINTON, A. J. C., ‘Comedias sueltas’ in Cambridge University Library: A
Descriptive Catalogue, Cambridge, The University Library, 1977.
BAINTON, A. J. C., «The comedias sueltas of Antonio Sanz», Transactions
of the Cambridge Bibliographical Society, VII (1978), 248-254.
BAINTON, A. J. C., The Edward M. Wilson Collection of Comedias sueltas
in Cambridge University Library. A descriptive Catalogue, Kassel,
Edition Reichenberger, 1987.
BAINTON, A. J. C., «Las comedias sueltas: ¿Todavía un problema biblio-
gráfico?», en El libro antiguo español. Actas del Primer Coloquio
Internacional (Madrid, 18 al 20 de diciembre de 1986), Salamanca,
Univ. de Salamanca - Biblioteca Nacional - Sociedad Española de
Historia del Libro, 1988, 55-61.
BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la, Catálogo bibliográfico y bio-
gráfico del teatro antiguo español desde sus orígenes hasta media-
dos del siglo XVIII, Madrid, Rivadeneyra, 1860. Ed facsímil: Ma-
drid, Gredos, 1969.
BATAILLON, M. y G. CANTIÉ, «Un recueil de sueltas éditées par Sebastián de
Cormellas (Barcelona, 1618-1619)», Bulletin Hispanique, LIV
(1952), 405-11.
BERGMAN, Hannah. E. y Szilvia E. SZMUK, A Catalogue of Comedias suel-
tas in the New York Public Library, Londres, Grant & Cutler Ltd.,
1980, 2 v.
BONILLA Y SAN MARTÍN, Adolfo, Marcelino Menéndez y Pelayo
(1856-1912), Madrid, Establecimiento Tipográfico de Fortanet,
1914.
BOYER, Mildred V., The Texas Collection of Comedias sueltas. A Descripti-
ve Bibliography. Reference Publications in Latin American Stu-
dies, Boston, G. K. Hall and Co., 1978.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 21
Bibliografía 21
BUSHEE, Alice H., «The Guzmán Edition of Tirso de Molina’s Comedias»,

Hispanic Review, 5 (1937), 25-39.
CAMERON, William J., A Bibliography in Short-Title Catalog Form of Co-
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1724-1750 by Diego
López de Haro. WHSTC Bibliography nº 36 (London, Ontario,
Univ. of Western Ontario, 1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1680-1760 by the
predecessors and successors of Diego López de Haro. WHSTC Bi-
bliography nº 37 (London, Ontario, Univ. of Western Ontario,
1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1748-1772 by Joseph
Padrino. WHSTC Bibliography nº 38 (London, Ontario, Univ. of
Western Ontario, 1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1758-1775 by Ma-
nuel Nicolás Vázquez. WHSTC Bibliography nº 39 (London, On-
tario, Univ. of Western Ontario, 1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1732-1753 by la Ca-
sa del Correo Viejo. WHSTC Bibliography nº 40 (London, Onta-
rio, Univ. of Western Ontario, 1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1728-1731 by the
widow of Francisco de Leefdael. WHSTC Bibliography nº 41
(London, Ontario, Univ. of Western Ontario, 1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1707-1728 by Fran-
cisco de Leefdael. WHSTC Bibliography nº 42. London, Canada,
Univ. of Western Ontario, 1987.
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1719-1738 by Joseph
Antonio de Hermosilla. WHSTC Bibliography nº 43 (London,
Ontario, Univ. of Western Ontario, 1987).
medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1695-1739 by Mem-
bers of the Hermosilla family other than Joseph Antonio de Her-
mosilla. WHSTC Bibliography nº 44 (London, Ontario, Univ. of
Western Ontario, 1987).
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 22
22 Bibliografía

medias Sueltas Printed or Published in Sevilla 1704-1775 by Mis-
cellaneous Printers. WHSTC Bibliography Nº 45 (London, Onta-
rio, Univ. of Western Ontario, 1987).
CAMERON, William J., La Lonja de Comedias de la Puerta del Sol. A Bi-
bliography in Short-Title Catalog Form of the publications of a
Madrid bookshop 1733-1763. WHSTC Bibliography nº 54 (Lon-
don, Ontario, Univ. of Western Ontario, 1988).
CARDONA, Ángeles, «Las sueltas de Mira de Amescua en la Biblioteca de
l’Institut del Teatre y en la Biblioteca de Catalunya, de Barcelona»,
en A. de la Granja y J. A. Martínez Berbel, eds., Mira de Amescua
en candelero. Actas del Congreso Internacional sobre Mira de
Amescua y el teatro español del siglo XVII (Granada, 27-30 octu-
bre de 1994), Granada, Universidad, 1996, I, 173-86.
CARDONA, Ángeles, «Tirso de Molina en Barcelona», en I. Arellano, B.
Oteiza y M. Zugasti, eds., El ingenio cómico de Tirso de Molina.
Actas del Congreso Internacional. Pamplona, Universidad de Na-
varra, 27-29 de abril de 1998, Madrid-Pamplona, Instituto de Es-
tudios Tirsianos (Universidad de Navarra y Orden Mercedaria),
1998, 47-60.
CEREZO RUBIO, Ubaldo y Rafael GONZÁLEZ CAÑAL, Catálogo de comedias
sueltas del Museo Nacional del Teatro de Almagro, Madrid, Cen-
tro de Documentación Teatral - Universidad de Castilla-La Man-
cha, 1994.
CEREZO RUBIO, Ubaldo y Rafael GONZÁLEZ CAÑAL, Catálogo de comedias
sueltas del fondo Entrambasaguas, Kassel, Edition Reichenberger,
1998.
CIRIA MATILLA, M. S., «Manuscritos y ediciones de las obras de Agustín
Moreto», Cuadernos Bibliográficos, 30 (1973), 75-128.
CLAVERÍA, Carlos M. y Manuel BATLLORI, «Una colección de ediciones de
teatro antiguo español en la Biblioteca Provincial y Universitaria
de Barcelona», Butlletí de la Biblioteca de Catalunya, 7 (1923-27),
213-331.
COE, A. M. «Sueltas in the Library of Ada M. Coe, Professor Emeritus of
Wellesley College», Bulletin of the Comediantes, X: 1 (1958), 12-
15; X: 2 (1958), 9-16.
COE, A. M., Catálogo bibliográfico y crítico de las comedias anunciadas en
los periódicos de Madrid desde 1661 hasta 1819, Baltimore-Lon-
don-Paris, Johns Hopkin Press-Oxford University Press-«Belles
Lettres», 1935.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 23
Bibliografía 23
COTARELO Y MORI, Emilio, «Catálogo razonado del teatro de Tirso de Mo-

lina», en Comedias de Tirso de Molina, t. II, Madrid, Bailly-Bai-
lliere e Hijos, 1907 (Nueva Biblioteca de Autores Españoles), I-
XLVI.
COTARELO Y MORI, Emilio, Don Francisco de Rojas Zorrilla. Noticias bio-
gráficas y bibliográficas, Madrid, Imprenta de la Revista de Archi-
vos, 1911.
COTARELO Y MORI, Emilio, «Don Juan Bautista Diamante y sus comedias»,
Boletín de la Real Academia Española, III (1916), 272-97, 454-97.
COTARELO Y MORI, Emilio, «Luis Vélez de Guevara y sus obras dramáti-
cas», Boletín de la Real Academia Española, III (1916), 621-52; IV
(1917), 137-71, 269-308, 414-44.
COTARELO Y MORI, Emilio, «D. Antonio Coello y Ochoa», Boletín de la
Real Academia Española, V (1918), 550-600.
COTARELO Y MORI, Emilio, «Álvaro Cubillo de Aragón», Boletín de la Re-
al Academia Española, V (1918), 3-23, 241-80.
COTARELO Y MORI, Emilio, Dramáticos españoles del siglo XVII: Los her-
manos Figueroa y Córdoba, Madrid, Tip. de la Revista de Archi-
vos, Bibliotecas y Museos, 1919.
COTARELO Y MORI, Emilio, «La bibliografía de Moreto», Boletín de la Real
Academia Española, XIV (1927), 449-94.
COTARELO Y MORI, Emilio, «Mira de Amescua y su teatro», Boletín de la
Real Academia Española, XVII (1930), 467-505, 611-58; XVIII
(1931), 7-90.
COTARELO Y MORI, Emilio, «Catálogo descriptivo de la gran colección de
comedias escogidas que consta de cuarenta y ocho volúmenes, im-
presos de 1652 a 1704», Boletín de la Real Academia Española,
XVIII (1931), 232-80, 418-68, 583-636, 772-826; XIX (1932),
161-218.
CRUICKSHANK, Don W., «Some aspects of Spanish book-production in the
Golden Age», The Library, XXXI (1976), 1-19.
CRUICKSHANK, Don W., «Literature and the book trade in Golden-Age
Spain», Modern Language Review, LXXIII (1978), 799-824.
CRUICKSHANK, Don W., «The first edition of El burlador de Sevilla», His-
panic Review, IL (1981), 443-67.
CRUICKSHANK, Don W., «Calderón y el comercio español del libro», en K.
y R. Reichenberger, Manual bibliográfico calderoniano. Vol. III,
Kassel, Edition Reichenberger, 1981, 9-15.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 24
24 Bibliografía
CRUICKSHANK, Don W., «The editing of Spanish Golden-Age Plays fron

early printed versions», en M. McGaha y F. P. Casa (eds.) Editing
the Comedia. Michigan Romance Studies, V (1985), 52-103.
CRUICKSHANK, Don W., «Some Notes on the Printing of Plays in Sevente-
enth-Century Seville», The Library, XI: 3 (1989), 231-52.
CRUICKSHANK, Don W., «Some problems posed by suelta editions of
plays», en M. McGaha y F. P. Casa (eds.) Editing the Comedia. II.
Michigan Romance Studies, XI (1991), 97-123.
CRUICKSHANK, Don W. y Edward E. WILSON, «A Calderón collectio in Dr.
Steevens’ Hospital, Dublin», Long Room, Bulletin of the Friends
of the Library, Trinity College, Dublin, 9 (1974), 17-27.
DELGADO CASADO, Juan, Diccionario de impresores españoles (siglos XV-
XVII), Madrid, Arco / Libros, 1996, 2 v.
FAJARDO, Juan Isidro, Índice de todas las comedias impressas hasta el año de
1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
FALCONIERI, John V., «Comedia Manuscripts in Rome», Bulletin of the Co-
mediantes, XXXIII (1981), 13-37.
FARRELL, Anthony J., «Las comedias sueltas de José de Cañizares en la Bi-
blioteca de Menéndez Pelayo», Boletín de la Biblioteca de Menén-
dez Pelayo, LXIX (1993), 307-44.
FERNÁNDEZ GÓMEZ, Juan F., Catálogo de entremeses y sainetes del siglo
XVIII, Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII,
1993.
FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Leandro, «Catálogo de piezas dramáticas publi-
cadas en España desde el principio del siglo XVIII hasta la época
presente (1825)», en Obras de Nicolás y Leandro Fernández de
Moratín, Biblioteca de Autores Españoles, II, 327-34.
GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente, Theatro hespañol. Catálogo alphabético de
las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras
correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
GARCÍA VALDÉS, Celsa Carmen, «Bibliografía crítica de las obras de Fran-
cisco Bernardo de Quirós», Criticón, 32 (1985), 5-53; «Addenda a
Bibliografía crítica de las obras de Francisco Bernardo de Quirós»,
Criticón, 34 (1986), 175-77.
GARCÍA-BERMEJO GINER, Miguel M., Catálogo del teatro español del siglo
XVI. Índice de piezas conservadas, perdidas y representadas, Sala-
manca, Ediciones Universidad de Salamanca, 1996.
GASPARETTI, Antonio, «La collezione di Comedias Nuevas Escogidas (Ma-
drid, 1652-1681)», Archivum Romanicum, XV (1931), 541-87;
XXII (1938), 99-117.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 25
Bibliografía 25
GOLDSMITH, V. F., A Short-title Catalogue of Spanish and Portuguese Books

(1601-1700) in the Library of the British Museum, Londres, Daw-
son of Pall Mall, 1974.
GRANJA, Agustín de la, «Comedias españolas del Siglo de Oro en la Bi-
blioteca Nacional de Lisboa (primera serie)», en J. Romera Casti-
llo, A. Freire López y A. Lorente Medina, eds., Ex Libris. Home-
naje al Profesor José Fradejas Lebrero, Madrid, UNED, 1993, I,
299-317; «... (segunda serie)», en Homenaje al Profesor José María
Fórneas Besteiro, Granada, Universidad de Granada, 1994, I, 183-
99; «... (tercera serie)», en F. Cerdan, ed., Hommage à Robert Jam-
mes, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1994, II, 481-93;
«... (cuarta serie)», en R. Lauer y H. W. Sullivan, eds., Hispanic Es-
says in Honor of Frank P. Casa, New York, Peter Lang, 1997, 407-
37; «... (quinta serie)», en S. González y L. von der Walde, eds., Pa-
labra crítica: Estudios en homenaje a José Amezcua, México, D. F.,
Universidad Autónoma de Iztapalapa-Fondo de Cultura Econó-
mica, 1997, 237-49; «... (sexta serie)», en S. Grobe y A. Schönber-
ger, eds., Dulce et decorum est philologiam colere. Festschrift für
Dietrich Briesemeister zu seinem 65. Geburtstag, Berlin, Domus
Editoria Europaea, 1999, I, 279-96.
GREGG, Karl C., An Index to the Spanish Theater Collection in the London
Library, Charlottesville, Virginia, Biblioteca Siglo de Oro, 1984.
GREGG, Karl C., An Index to the Teatro Español Collection in the Biblio-
teca del Palacio, Charlottesville, Virginia, Biblioteca Siglo de Oro,
1987.
HERRERA NAVARRO, Jerónimo, Catálogo de autores teatrales del siglo
XVIII, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1993.
HESSE, Everett W., «Catálogo bibliográfico de Tirso de Molina (1648-
1948)», Estudios. Homenaje a Tirso, 13-15 (1949), 781-889.
Índice general alfabético de todas las comedias que se han escrito por varios
autores, antiguos y modernos...Se hallarán en casa de los Herederos
de Francisco Medel del Castillo, ed. de J. M. Hill, Revue Hispani-
que, LXXV (1929), pp. 144-369.
JULIÁ MARTÍNEZ, Eduardo, «Comedias raras existentes en la Biblioteca Pro-
vincial de Toledo», Boletín de la Real Academia Española, XIX
(1932), 566-583; XX (1933), 252-27.
LAFARGA, Francisco, Las traducciones españolas del teatro francés (1700-
1835). I: Bibliografía de impresos, Barcelona, Universidad de Bar-
celona, 1983.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 26
26 Bibliografía
LAFARGA, Francisco, Las traducciones españolas del teatro francés (1700-

1835). II: Catálogo de manuscritos, Barcelona, Universidad de Bar-
celona, 1988.
LAFARGA, Francisco, ed., El teatro europeo en la España del siglo XVIII,
Lleida, Universitat de Lleida, 1997.
LAURENTI, Joseph L., A Catalog of Spanish Rare Books (1701-1974) in the
Library of the University of Illinois and in Selected North Ameri-
can Libraries, New York, Peter Lang, 1984.
LAURENTI, Joseph L., «La colección calderoniana en la Universidad de Illi-
nois», en L. García Lorenzo, ed., Calderón. Actas del «Congreso
Internacional sobre Calderón y el teatro español del Siglo de Oro»
(Madrid, 8-13 de junio de 1981), Madrid, CSIC, 1983, I, 201-20.
LAURENTI, Joseph L., «Una curiosa colección de Lope de vega en la Uni-
versidad de Illinois», en Lope de Vega y los orígenes del teatro es-
pañol. Actas del I Congreso Internacional sobre Lope de Vega, Ma-
drid, Edi-6, 1981, 919-39.
LEDDA, Paola y Marina ROMERO FRÍAS, Catalogo dei Pliegos sueltos poéti-
cos della Biblioteca Universitaria di Cagliari, Pisa, Giardini, 1985.
LOPEZ, François, «Reflexions sur la comedia suelta», en IVe Table ronde
sur le théâtre espagnol (XVIIe - XVIIIe siècles), Pau, Université de
Pau et des Pays de l’Adour, 1983, 39-61.
LOPEZ, François, «Antonio Sanz, imprimeur du roi et l’édition populaire
sous l’ancien régime», Bulletin Hispanique, 95 (1993), pp. 349-78.
LOPEZ, François, «Une édition fantôme de Calderón (Pour une histoire de
la ‘comedia suelta’)», en F. Cerdan, ed., Hommage à Robert Jam-
mes, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1994, II, 707-19.
LOPEZ, François, «La comedia suelta y compañía, ‘mercadería vendible’ y
teatro para leer», en J. M. Sala Valldaura, ed., El teatro español del
siglo XVIII, Lleida, Universitat, 1996, 589-603.
MACKENZIE, Ann L., «Don Pedro Francisco Lanini Sagredo (1640?-1715?):
A Catalogue, with Analyses, of his Plays (I)», en A. L. Mackenzie
and D. S. Severin, eds., Hispanic Studies in Honour of Geoffrey
Ribbans. Bulletin of Hispanic Studies, Special Homage Volume, Li-
verpool U. P., 1992, 105-28.
MADROÑAL DURÁN, Abraham, «Catálogo de entremeses de la biblioteca de
la Real Academia Española», Boletín de la Real Academia Españo-
la, LXXV (1995), 523-68; «Suplemento al Catálogo de entremeses
de la Real Academia Española», LXXVIII (1998), 131-39.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 27
Bibliografía 27
MARTÍN ABAD, Julián, «Series numeradas de la Imprenta salmantina de la

Santa Cruz», Revista Provincial de Estudios (Salamanca), 20-21
(1986), 147-200.
MCCREADY, Warren T., «A Volume of Rare Sueltas», Bulletin of the Co-
mediantes, VI: 1 (1954), 4-8.
MCCREADY, Warren T., «Las comedias sueltas de la casa de Orga», en Ho-
menaje a Wulliam L. Fichter, Madrid, 1971, 515-24.
MCCURDY, Raymond R., Francisco de Rojas Zorrilla: Bibliografía crítica,
Madrid, CSIC, 1965 (Cuadernos Bibliográficos, 18).
MCKNIGHT W. A. y M. B. JONES, A Catalogue of ‘Comedias sueltas’ in the
Library of the University of North Carolina, Chapel Hill, Univ. of
North Carolina Library, 1965.
MÉNDEZ APARICIO, Juan Antonio, Catálogo de las obras de teatro impresas
de los siglos XVI-XVIII de la Biblioteca Pública del Estado en To-
ledo, Madrid, Ministerio de Cultura, 1991.
MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino, Obras Completas, Edición Nacional dirigi-
da por Miguel Artigas Ferrando, Ángel González Palencia y Rafa-
el Balbín Lucas; edición preparada por Enrique Sánchez Reyes,
Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1940-
1966, 67 v.
MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino, Epistolario. Ed. de M. Revuelta Sañudo,
Madrid, Fundación Universitaria Española, 1982-1991, 23 v.
MESONERO ROMANOS, Ramón de, «Catálogo cronológico de los autores
dramáticos, y alfabético de las comedias de cada uno. Parte prime-
ra. Desde Lope de Vega a Calderón (1588-1635)», en Dramáticos
contemporáneos de Lope de Vega, Biblioteca de Autores Españo-
les, 45, XLI-LV.
MOLINARO, J. A., Jack H. PARKER y Evelyn RUGG, A Bibliography of Co-
medias Sueltas, in the University of Toronto Library, Toronto,
University, 1959.
MOLL, Jaime, «Catálogo de comedias sueltas conservadas en la Biblioteca
de la Real Academia Española», Boletín de la Real Academia Es-
pañola, XLIV (1964), 113-68, 309-60, 541-56; XLV (1965), 203-35;
XLVI (1966), 125-58.
MOLL, Jaime, «La serie numerada de comedias de la Imprenta de los Or-
ga», Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, LXXV (1968-72),
365-456.
MOLL, Jaime, «Las nueve partes de Calderón editadas en comedias sueltas
(Barcelona 1763-1767)», Boletín de la Real Academia Española, LI
(1971), 259-304.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 28
28 Bibliografía
MOLL, Jaime, «Un tomo facticio de pliegos sueltos y el origen de las

Relaciones de comedias», Segismundo, 23-24 (1976), 143-67.
MOLL, Jaime, «Comedias sueltas no identificadas», Anexo I del Repertorio
de impresos españoles perdidos e imaginarios, t. I, Madrid, Institu-
to Bibliográfico Hispánico, 1982, 289-329.
MOLL, Jaime, «Sobre las ediciones del siglo XVIII de las partes de come-
dias de Calderón», en Luciano García Lorenzo, ed., Calderón. Ac-
tas del «Congreso Internacional sobre Calderón y el teatro español
del Siglo de Oro» (Madrid, 8-13 de junio de 1981), Madrid, CSIC,
1983, I, 221-34.
MOLL, Jaime, «De la continuación de las partes de comedias de Lope de Ve-
ga a las partes colectivas», Homenaje a Alonso Zamora Vicente,
Madrid, Ed. Castalia, 1992, III, 199-211.
MONTANER, Joaquín, La colección teatral de Don Arturo Sedó, Barcelona,
Seix Barral, 1951.
MORENO GARBAYO, J. y C. MORALES BARRERO, «Obras de Lope de Vega en
la Biblioteca de Palacio», Revista de Archivos, Bibliotecas y Muse-
os, LXX (1962), 339-92.
MORLEY, S. Griswold y Courtney BRUERTON, Cronología de las comedias
de Lope de Vega. Versión española de M. R. Cartes, Madrid, Gre-
dos, 1968.
O’CONNOR, Thomas A., «Don Agustín de Salazar y Torres: A Biblio-
graphy of Primary Sources», Bulletin of Bibliography and Maga-
zine Notes, XXXII: 4 (1975), 158-61, 167, 180.
PALAU Y DULCET, Antonio, Manual del librero hispano-americano: Biblio-
grafía general española e hispanoamericana desde la invención de
la imprenta hasta nuestros tiempos con el valor comercial de los im-
presos descritos, 2ª ed. corregida y aumentada, Barcelona, Librería
Anticuaria de A. Palau, 1948-1977, 28 v.
PAZ Y MELIA, Antonio, Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en
el departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional. T. I, 2ª
ed., Madrid, Blass s. a. Tipográfica, 1934. T. III (Suplemento e ín-
dices), Madrid, Ministerio de Cultura, 1989.
PÉREZ Y PÉREZ, M. Cruz, Bibliografía del teatro de Lope de Vega, Madrid,
CSIC, 1973 (Cuadernos Bibliográficos, 29).
PLACER LÓPEZ, Gumersindo, «Bibliografía de Fray Gabriel Téllez (Tirso de
Molina)», Estudios, 37 (1981), 623-731.
POESSE, Walter, Ensayo de una bibliografía de Juan Ruiz de Alarcón y
Mendoza, Valencia, Editorial Castalia, 1964.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 29
Bibliografía 29
PROFETI, Maria Grazia, «Doce comedias las más grandiosas...: una collezio-
ne teatrale lusitana del secolo XVII», La Bibliofilia. Rivista di Sto-
ria del libro e di bibliografia (Firenze), LXXX (1978), 73-83.
PROFETI, Maria Grazia, Per una bibliografia di Juan Pérez de Montalbán,
Verona, Univ. degli Studi di Padova, 1976; Addenda et corrigenda,
1982.
PROFETI, Maria Grazia, Per una bibliografia di Felipe Godínez, Verona,
Univ. degli Studi di Padova, 1982.
PROFETI, Maria Grazia, La Collezione «Diferentes Autores», Kassel, Edi-
tion Reichenberger, 1988.
PROFETI, Maria Grazia, «Los textos literarios para el teatro: recensión bi-
bliográfica», Trabajos de la Asociación Española de Bibliografía, I,
Madrid, Ministerio de Cultura-Biblioteca Nacional, 1993, 261-74.
PROFETI, Maria Grazia, «La ‘Parte primera’ di Lope», Anuario Lope de Ve-
ga, I (1995), 137-88.
PROFETI, Maria Grazia y Umile Maria ZANCANARI, Per una bibliografia di
Álvaro Cubillo de Aragón, Verona, Univ. degli Studi di Verona,
1983.
RECOULES, Henri, «Una colección facticia de piezas intermedias sueltas: el
libro nº V.11293 de la Biblioteca Municipal de Montpellier», Bole-
tín de la Real Academia Española, LVI (1976), 83-115.
RECOULES, Henri, «Una colección facticia de sainetes, tonadillas y uniper-
sonales: el libro nº V.11642 de la Biblioteca Municipal de Montpe-
llier», Boletín de la Real Academia Española, LVI (1976), 301-58.
REGUEIRO, J. M., Spanish Drama of the Golden Age: A Catalogue of the
‘Comedia’ Collection in the University of Pennsylvania Libraries,
New Haven, Research Publications Inc., 1971.
REGUEIRO, J. M. y A. G. REICHENBERGER, Spanish Drama of the Golden
Age. A Catalogue of the Manuscript Collection at the Hispanic So-
ciety of America, New York, The Hispanic Society of America,
1984, 2 v.
REICHENBERGER, Eva, «Esbozo de un ‘Repertorio bibliográfico de textos
dramáticos de los Siglos de Oro’», en Varia Hispanica. Homenaje
a Alberto Porqueras Mayo, Kassel, Edition Reichenberger, 1989,
455-70.
REICHENBERGER, Kurt, «El ‘Jardín Ameno’. Primeros pasos hacia la recon-
trucción de una colección de comedias de finales del siglo XVII
hasta comienzos del siglo XVIII», en J. Huerta Calvo, H. den Bo-
er y F. Sierra Martínez, eds., Diálogos Hispánicos de Amsterdam. El
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 30
30 Bibliografía
teatro español a fines del Siglo XVII. Historia, cultura y teatro en la

España de Carlos II, Amsterdam, Rodopi, 1989, vol. II, 287-97.
REICHENBERGER, Kurt y Roswita, Bibliographisches Handbuch der Calde-
rón Forschung /Manual bibliográfico calderoniano. V. I y III, Kas-
sel, Thiele und Schwarz, 1979-1981.
REICHENBERGER, Kurt y Roswita, El teatro español de los Siglos de Oro. In-
ventario de bibliografías, Kassel, Edition Reichenberger, 1989.
RENNERT, Hugo A. y Américo CASTRO, Vida de Lope de Vega (1562-1635),
Salamanca, Anaya, 1967.
RESTORI, Antonio, Una Collezione di commedie di Lope de Vega Carpio
(CC* V.28032 della Palatina Parmense), Livorno, Frco. Vigo,
1891.
RESTORI, Antonio, «La Collezione CC*IV.28033 della Biblioteca Palatina
Parmense. Comedias de diferentes autores», Studi di Filologia Ro-
manza, 6 (1893), pp. 1-156.
RESTORI, Antonio, Saggi di bibliografia teatrale spagnuola, Genéve, Leo S.
Olschki, 1927.
REVUELTA SAÑUDO, Manuel, La Biblioteca de Menéndez Pelayo, Santander,
Sociedad Menéndez Pelayo, 1982.
REVUELTA SAÑUDO, Manuel, Rosa FERNÁNDEZ LERA y Andrés del REY SAYA-
GUÉS, Catálogo-Inventario de los manuscritos y papeles de la Bi-
blioteca de Menéndez pelayo (Segunda parte), Santander, Sociedad
Menéndez Pelayo, 1994.
ROGERS, P. P., The Spanish Drama Collection in Oberlin College Library.
A Descriptive Catalogue, Oberlin, The Oberlin Printing Com-
pany, 1940.
ROMERO TOBAR, Leonardo, «La ‘Colección General de Comedias’ de Or-
tega (Madrid, 1826-1834)», en Varia Bibliographica. Homenaje a
José Simón Díaz, Kassel, Edition Reichenberger, 1988, 599-609.
RUBIO SAN ROMÁN, Alejandro, «Aproximación a la bibliografía dramática
de Luis de Belmonte Bermúdez», Cuadernos para la Investigación
de la Literatura Hispánica, IX (1988), 101-63.
SALVÁ Y MALLEN, P., Catálogo de la Biblioteca de Salvá, Valencia, Impren-
ta de Ferrer de Orga, 1872, 2 v.
SÁNCHEZ MARIANA, Manuel, «Repertorios manuscritos de obras y colec-
ciones dramáticas conservados en la Biblioteca Nacional», en
Francisco Mundi Pedret, ed., Estudios sobre Calderón y el teatro
de la Edad de Oro. Homenaje a K. y R. Reichenberger, Barcelona,
PPU, 1989, 233-258.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 31
Bibliografía 31
SCARFE, Bruno, «17th. to 19th century editions of Spanish Drama: A perso-

nal collection», Bulletin of the Comediantes, XXIX (1977), 126-35.
SELIG, Karl-Ludwig, «A Volume of Comedias de Ingenios», Bulletin of the
Comediantes, XVIII: 2 (1966), 36-39.
SELIG, Karl-Ludwig «Four Volumes of Rare ‘Comedias sueltas’ in the Her-
zog August Bibliothek, Wolfenbüttel», Bulletin of the Comedian-
tes, XXXIX:1 (1987), 5-20.
SHERGOLD, Norman D. y John E. VAREY, Comedias en Madrid: 1603-1709.
Repertorio y estudio bibliográfico, London, Tamesis Books, 1989.
SIMÓN DÍAZ, José, Bibliografía de la Literatura Hispánica, Madrid, CSIC.,
v. I-XV, 1950-1992.
SIMÓN PALMER, Carmen, Manuscritos del Siglo de Oro en la Biblioteca del
Instituto del Teatro de Barcelona, Madrid, C.S.I.C, 1977 (Cuader-
nos Bibliográficos, 34).
SOAVE, Valeriano, Il fondo antico spagnolo della Biblioteca Estense di Mo-
dena, Kassel, Edition Reichenberger, 1985.
SPENCER, Forrest E. y Rudolph SCHEVILL, The Dramatic Works of Luis Vé-
lez de Guevara. Their plots, sources and bibliography, Berkeley,
Univ. of California Press, 1937.
STIEFEL, A. L. «Notizen zur Geschichte und Bibliographie des spanischen
Dramas», Zeitschrift für Romanische Philologie, XV (1891), 217-
27; XXX (1906), 540-55; XXXI (1907), 352-70, 473-93.
SULLIVAN, Howard A. y Henry N. BERSHAS, The Wayne State University
Collection of ‘Comedias sueltas’. A Descriptive Bibliography, De-
troit, Wayne State University Press, 1984.
SZMUK, Szilvia, A Descriptive Catalog of a Collection of Comedias sueltas
in the Hispanic Society of America, New York, 1985.
VÁZQUEZ ESTÉVEZ, Ana, Impresos dramáticos españoles de los siglos XVI y
XVII en las bibliotecas de Barcelona. La transmisión teatral im-
presa, Kassel, Edition Reichenberger, 1995, 3 v.
VÁZQUEZ ESTÉVEZ, Margarita, Comedias sueltas del ‘Institut del Teatre’ en
Barcelona, Kassel, Edition Reichenberger, 1987.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Impresos teatrales vallisoletanos del si-
glo XVIII. Ciento treinta adiciones al Catálogo de Alcocer», Bole-
tín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, LXVI (1990), 271-294;
LXVII (1991), 319-365.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Notas para una bibliografía de Felipe
Godínez», Castilla, 8 (1985), 127-139.
00 Tit:00 Tit 19.04.12 13:53 Seite 32
32 Bibliografía
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Teatro e imprenta en Sevilla durante el

siglo XVIII: los entremeses sueltos», Archivo Hispalense, 226
(1991), 47-98.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Incógnitas despejadas en el repertorio
dramático de Luis Vélez de Guevara», en Ex Libris. Homenaje al
Profesor José Fradejas Lebrero, Madrid, UNED, 1993, I, 469-90.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Treinta comedias desconocidas de Ruiz
de Alarcón, Mira de Amescua, Vélez de Guevara, Rojas Zorrilla y
otros de los mejores ingenios de España», Criticón, LXII (1994),
57-78.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Teatro español en la Biblioteca de Me-
néndez Pelayo: Piezas impresas en colecciones dramáticas o mis-
celáneas durante los siglos XVI, XVII y XVIII», Boletín de la Bi-
blioteca de Menéndez Pelayo. Número extraordinario en homenaje
a don Manuel Revuelta Sañudo, Santander, Sociedad de Menéndez
Pelayo, 1994, 445-86.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, Para una bibliografía de J. Pérez de
Montalbán. Nuevas adiciones, Verona, Università degli Studi di
Verona, 1993.
VEGA GARCÍA-LUENGOS, Germán, «Más poetas y textos dramáticos áu-
reos», en María Cruz García de Enterría y Alicia Cordón, eds., Si-
glo de Oro. Actas del IV Congreso Internacional de AISO, Alcalá
de Henares, Universidad de Alcalá de Henares, 1998, II, 1631-41.
WADE, Gerald E., «Cristobal de Monroy y Silva», Bulletin of the Come-
diantes, V:1 (1953), 3-9.
WHITNEY, James L., Catalogue of the Spanish Library and of the Portu-
guese books bequeathed by George Ticknor to the Boston Public
Library together with the collection of Spanish and Portuguese Li-
terature in the General Library, Boston, G. K. Hall & Co., 1879.
WILSON, Edward M., «Comedias sueltas: A bibliographical problem», en
The Criticism of Calderón’s Comedias, v. I de Pedro Calderón de
la Barca: Comedias. A facsimile edition, eds. D. W. Cruickshank y
J. E. Varey, London, Gregg International Publishers - Tamesis Bo-
oks, 1973, 211-19.
WILSON, Edward M., «Calderón’s Autos: Eighteenth-century sueltos and
relaciones», Hispanic Review, XLI (1973), 331-45.
WILSON, Edward M. y Don W. CRUICKSHANK, «The comedia suelta: His-
tory of a format», en Samuel Pepys’s Spanish Plays, London, The
Bibliographical Society, 1980, 85-120.
01 Cat A-D:01 Cat A-D 19.04.12 13:54 Seite 33
II. CATÁLOGO ALFABÉTICO DE TÍTULOS

A–D
l A buen padre mejor hijo, Antío- lo! / Luq. Si harà, que todo se nos
co y Seleuco viene abaxo, [...]
[final:] esta historia verdadera /
1 aqui tiene fin dichoso. / FIN. / Ha-
COMEDIA. / Á BUEN PADRE llaràse esta Comedia, y otras de di-
MEJOR HIJO, / ANTIOCO Y ferentes titulos, en Salamanca / en
SELEUCO. / DE D. AGUSTIN la Imprenta de la Santa Cruz;
MORETO. / PERSONAS. / as∫imismo, Autos, Entremese∫, /
[dram. pers. a 3 col.] / [col. izq.:] Historia∫, y todo genero de Cople-
JORNADA PRIMERA. / Selva; ria. / Calle de la Rua.
suena ruido de tempestad, y sa- /
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. sepa-
len Antioco, y Luquete de camino. /
radas por filete. Tit.: Antioco, y
Ant. Terrible tempestad! valgame
Seleuco. // De Don Agustin More-
elCielo [sic] ! / Luq. Si hará, que
to. Recl.: A4v aun- B4v Ant. (i.e.
todo se nos viene abajo; [...]
Antioc.) C4v fuera (i.e. fue) Med.
[final:] esta historia verdadera /
tip.: A, B y C: 76 mm. / 20 lín.; D:
aqui tiene fin dichoso. / FIN.
88 mm. / 20 lín.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: An- Sign.: 204
tioco, y Seleuco. // De Don Agustin Sello de la Imprenta de Santa Cruz en A1r.
Moreto. Recl.: A4v A B4v le C4v Algunas cabeceras de p. están cortadas. In-
pa- Med. tip.: 77 mm. / 20 lín. cluido en un t. colecticio.
Sign.: 202 y 2.842-3
Ambos ejemplares están incluidos en sen- l A cada paso un peligro
dos t. colecticios. En el primero algunas ca-
beceras y pies de p. están cortados. 3
‰ Port. reprod. en V.1. *N.2. Fol.I / COMEDIA
FAMOSA. / A CADA PASSO /
2
UN PELIGRO. / DE UN INGE-
Num.97. / COMEDIA FAMOSA. NIO DE ESTA CORTE. / HA-
/ ANTIOCO, / Y SELEUCO. / BLAN EN ELLA LAS PERSO-
DE DON AGUSTIN MORETO. NAS SIGUIENTES. / [dram. pers.
/ HABLAN EN ELLA LAS PER- a 4 col. separadas por adornos] /
SONAS SIGUIENTES. / [dram. [filete] / JORNADA PRIMERA. /
pers. a 3 col. separadas por grupos [col. izq.:] Salen Don Juan, y Floro.
de asteriscos] / [filete] / JORNA- / Juan. ESTO Don Lope me escri-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Suena be / en esta carta. [...]
ruido de tempestad, y salen Antio- [final:] su titulo verdadero: / A ca-
co, / y Luquete de camino. / Ant. da passo un peligro. / FIN. / Ha-
Terrible tempestad! valgame el Cie- llaràse esta Comedia, y otras de di-
36 Ediciones teatrales de la Biblioteca de Menéndez Pelayo
ferentes Titulos en / Madrid en la l A cual mejor confesada y confe-

Imprenta de Antonio Sanz, en la sor, San Juan de la Cruz y Santa
Plazuela / de la calle de la Paz. Año Teresa de Jesús
de 1754.*
5
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: A cada
Num.I66. / COMEDIA FAMO-
passo un peligro. // De un Ingenio de
SA. / A QUAL MEJOR / CON-
esta Corte. (est a C4r) Recl.: A4v
FESSADA, Y CONFESSOR, /
Pany. B4v y C4v lo D4v Pany.
SAN JUAN DE LA CRUZ, / Y
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
SANTA TERESA DE JESUS. /
Sign.: 290
DE DON JOSEPH DE CAñIZA-
Incluido en un t. colecticio. RES. / PERSONAS QUE HA-
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
4
2 col. separadas por grupos de aste-
N.206. Pag.I / COMEDIA riscos] / [filete] / JORNADA PRI-
FAMOSA. / A CADA PASSO / MERA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 5
UN PELIGRO. / DE UN INGE- lín.:] Tocan dentro Caxas, [...] San-
NIO. / HABLAN EN ELLA LAS ta Teresa, Doña Leonor, y Inès. /
PERSONAS SIGUIENTES. / Dentro. VIVA el Gran Phelipe, vi-
[dram. pers. a 3 col. separadas por va, / Otros... Viva Don Luis de To-
grupos de asteriscos] / [banda] / ledo, [...]
JORNADA PRIMERA. / [col. [final:] Todos. Si concedeis al Inge-
izq.:] Salen Don Juan de Moncada, nio, / que humilde os le pide, un
y Floro. / Juan. ESto Don Lope me Vitor. / FIN. / Hallaràse esta Co-
escribe / en esta carta [...] media, y otras de diferentes Titu-
[final:] su titulo verdadero: / A calos, en Salamanca, / en la Imprenta
da passo un peligro. / FIN. / Con de la Santa Cruz. Calle de la Rua.
Licencia, en VALENCIA, en la
Imprenta de Joseph, / y Thomàs de 4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
Orga, Calle de la Cruz Nueva, jun- das por filete Tit.: A qual mejor
to al / Real Colegio de Corpus confessada, y Confessor. // De Don
Christi, en donde se hallarà / esta, y Joseph Cañizares. (de Cañizares.
otras de diferentes Titulos. / Año A3r, B1r, D4r) Recl.: A4v lu- B4v
I776. Recita- C4v es- Med. tip.: 75
mm. / 20 lín.
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: A cada Sign.: 33.645
passo un peligro. // De un Ingenio.
Sello de la Imprenta de Santa Cruz en A1r.
Recl.: A4v Pan. B4v y C4v ò D4v Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en p.
per- Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. 32: “A tal punto llegó la corrupcion del gus-
Sign.: 32.255 y 33.776 to.”
El primer ejemplar presenta notas manus- 6
critas. En el encabezamiento: “D. Diego y
D. Juan de Figueroa y Córdoba”. El segun- N.6. / COMEDIA FAMOSA. / A
do, en p. 1: “Salamanca.” QUAL MEJOR / CONFESADA,
Y CONFESOR / SAN JUAN DE
LA CRUZ, / Y SANTA TERESA
DE JESUS. / DE DON JOSEPH
Ediciones teatrales de la Biblioteca de Menéndez Pelayo 37
CAÑIZARES. / PERSONAS María de la M. N. y M. L. Villa de

QUE HABLAN EN ELLA. / Castro de Urdiales, del Señorío de
[dram. pers. a 2 col. separadas por Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
adorno] / [filete] / JORNADA Fernández, 1759.
PRIMERA. / [col.izq.:] [acot. esc. Sign.: 614 y (613)
de 5 lín.:] Tocan dentro Caxas, [...]
Doña Leonor, y Ines. / Dentro. VI- l A Dios por razón de estado
VA el Gran Phelipe, viva. / Otros.
Viva Don Luis de Toledo, [...] 8
[final:] Todos. Si concedeis al Inge-
Auto sacramental de Pedro Calde-
nio, / que humilde os le pide, un
rón de la Barca.
Vitor. / FIN. / Hallaràse esta Co-
E.: Gran Dios, que ignora-
media, y otras de diferentes Titu-
mos
los, en / Madrid en la Imprenta de
Antonio Sanz, en la Pla- / zuela de Incluido en el v. II de Autos sacra-
la calle de la Paz. Año de 1747. mentales alegóricos, y historiales
del Phénix de los poetas, el español,
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: A qual
Don Pedro Calderón de la Barca,
mejor Confesada, y Confesor. // De
Cavallero del Orden de Santiago,
Don Joseph Cañizares. Recl.: A4v
Capellán de Honor de S. M. y de
lu- B4v Recita- C4v es- Med.
los Señores Reyes Nuevos de la
tip.: 74 mm. / 20 lín.
Santa Iglesia de Toledo. Obras
Sign.: 125
pósthumas, que saca a luz Don
Incluido en un t. colecticio. Juan Fernández de Apontes, quien
las dedica a María Santíssima, con
l A Dios por razón de estado (Loa) el portentoso título de la Assump-
ción, que, como tutelar, y patrona,
7 se venera en la Parroquia de Santa
Loa de Pedro Calderón de la Barca. María de la M. N. y M. L. Villa de
E.: Venga la noticia de cuan- Castro de Urdiales, del Señorío de
tos Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
Fernández, 1759.
Incluido en el v. II de Autos sacra- Sign.: 614 y (613)
mentales alegóricos, y historiales
l A España dieron blasón las Astu-
Cavallero del Orden de Santiago, rias y León, y Triunfos de don Pe-
Capellán de Honor de S. M. y de layo
9
pósthumas, que saca a luz Don A ESPAÑA / DIERON BLA-
Juan Fernández de Apontes, quien SON / LAS ASTURIAS Y LE-
las dedica a María Santíssima, con ON, / Y TRIUNFOS DE D. PE-
el portentoso título de la Assump- LAYO. / COMEDIA NUEVA
ción, que, como tutelar, y patrona, EN TRES ACTOS: / SU AUTOR
se venera en la Parroquia de Santa / DON JOSEF CONCHA. / RE-
PRESENTADA POR LA COM- nos taburetes, escopeta y guitarra. /

PAÑIA DE LUIS NAVARRO. / Salen Don Sebastian y Polilla. /
EN EL AÑO DE I795. / ACTO- [col. izq.:] Pol. YA que en el quar-
RES. / [dram. pers. a 2 col. separa- to, señor, / nos vemos, donde es
das por líneas de puntos y banda ] constante, [...]
/ ACTO PRIMERO. / Salon corto [final:] aqui acaba la Comedia, /
del Alcazar de Leon, y al son de perdonad sus muchos yerros. /
música, y despues de caxa y clarin, / FIN. / Con Licencia. BARCELO-
salen Monuza y Moros. / [col. izq.:] NA. POR FRANCISCO SURIA
Musica. En victores y aplausos / Y BURGADA IMPRESOR, / ca-
celebren con esmero [...] lle de la Paja. / A costas de la Com-
[final:] Todos. España por Don Pe- pañia.
layo, / Rey de Leon el primero. /
4° A-D4,E1 34 p. sin num. Tit.:
FIN. / [1 p.:] DONDE ESTA SE
A falta de Hechiceros lo quieren ser
HALLARAN LAS SIGUIEN-
los gallegos, // y asombro de Sala-
TES. / [lista de títulos de piezas a 2
manca. Recl.: A4v de B4v Ines.
col.]
C4v de D4v socar- Med. tip.: A-
4° A-C4,[ ]1 [1]-25 p. (últ. p. con B, C1, D y E1: 73 mm. / 20 lín.;
lista de existencias) Tit.: A España C2-C4: 68 mm. / 20 lín.
dieron Blason // las Asturias y Le- Sign.: 30.757
on. (Assurias C3r) Recl.: A4v en
B4v En C4v te Med. tip.: 75 mm. l A gran daño, gran remedio
/ 20 lín.
Sign.: 714 11
Incluido en el t. VIII de la Colección de las A GRAN DAñO, GRAN REME-
mejores comedias nuevas que se van repre-
sentando en los teatros de esta Corte. (Ma-
DIO. / COMEDIA / FAMOSA, /
drid, R. Ruiz, 1795). DE D. GERONIMO DE VI-
LLAYZAN. / Hablan en ella las
persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
l A falta de hechiceros lo quieren
3 col.] / [filete] / [entre adornos:]
ser los gallegos, y Asombro de Sala- JORNADA PRIMERA. / [col.
manca izq.:] Salen el Principe Alexandro
10 encubriendose / de Aurora, ella
procurando conocerle, / y Margari-
Num. 223. / COMEDIA FAMO- ta, y Iulia / deteniendola. / Auro.
SA. / A FALTA DE HECHICE- ESperad, sed mas cortés, / hidalgo.
ROS / LO QUIEREN SER / LOS Mar. Detén, Aurora. [...]
GALLEGOS, / Y / ASOMBRO [final:] [falta]
DE SALAMANCA. / PERSO-
NAS QUE HABLAN EN ELLA. 4° A-C4,D3... [ejemplar incomple-
/ [dram. pers. a 3 col.] / JORNA- to] 30... p. sin num. Tit.: A gran
DA PRIMERA. / De foro adentro daño, gran remedio. // De D. Ge-
una alcoba con su cama, mesa con ronimo de Villayzan. Recl.: A4v
algunos libros, y afuera un / quarto entre B4v esso C4v Luego Med.
regular de un estudiante con algu- tip.: 67 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.991 RO. /[banda] / ESCENA I. / Doña

Ejemplar incompleto. Se han añadido 2 h. Francisca, don Braulio. / DOÑA
manuscritas al final con el texto que falta de FRANCISCA. Y bien, don Brau-
la comedia: [final:] “el mas Venturoso ami- lio. / ¿Qué le parece á usted de Za-
go, / y el mas desdichado Jouen. / Fin.” ragoza? [...]
‰ Port. reprod. en V.11. [final:] vanas, ridículas y viciosas
que infestan la / sociedad! / FIN. //
[cubierta posterior:] COMEDIAS
l A la vejez viruelas
REPRESENTADAS EN TIEM-
12 PO DE LA RITA LUNA / Y DE
MAIQUEZ EN TAMAÑO DE
[cubierta anterior orlada:] CO-
8º. / [lista de títulos de piezas a 2
LECCION / DE LAS / MEJORES
col.]
COMEDIAS / DEL / TEATRO
ANTIGUO / Y MODERNO ES- 8° a-e8,f2 [1-3]-84 p. ([ ] i.e. 27, [
PAÑOL. / [grabado] / MADRID: ] i.e. 57; cubiertas con lista de exis-
/ [filete] / Libreria de D. José Cues- tencias) Tit.: [no constan] Recl.:
ta, calle Mayor, en donde / se halla- [no constan] (i.e. a8v [destia] b8v
rá un surtido de mas de cuatro mil [dad...] c8v [ESCENA] d8v [En-
títulos del / teatro Antiguo Espa- tonces] e8v [aquella]) Med. tip.: 76
ñol, y todas las del teatro mo- / mm. / 20 lín.
derno y un gran número de saine- Sign.: 32.302
tes, entremeses, / unipersonales y
piezas en un acto. // [verso de cu- l A la zorra Candilazo: ver Descon-
bierta anterior:] Comedias del Tea-
fianza y travesura, o A la zorra
tro antiguo del tamaño de 4º. /
Candilazo
[banda] / [lista de títulos a 2 col. //
[portada:] A LA VEJEZ VIRUE-
LAS. / COMEDIA ORIGINAL / l A lo que obliga el honor
EN TRES ACTOS. / POR D. M.
B. DE LOS HERREROS. / Re- 13
presentada por la primera vez / en Comedia de Antonio Enríquez
el teatro del Principe el dia / I4 de Gómez.
octubre de I824. / [marca del im- E.: despejad la cuadra todos
presor] / MADRID, I825. / IM-
Incluida en el v. del autor Acade-
PRENTA DE D. MIGUEL DE
mias Morales de las Musas, Burde-
BURGOS. // [p. 2:] PERSONAS.
os, Pedro de la Court, 1642.
ACTORES. / [banda] [banda] /
Sign.: (1.673) y (2.126)
[dram. pers. a 2 col. separadas por
lín. de puntos y llaves. Col. izq. de
personas en redonda. Col. der. de l A lo que obliga un agravio, o Las
actores en cursiva] / LA ESCENA hermanas bandoleras

ES EN ZARAGOZA. / [acot. esc.
de 6 lín.:] El teatro representa una 14
sala [...] y otra / en frente de ésta. // Num.2I6. / COMEDIA FAMO-
[p. 3:] [banda] / ACTO PRIME- SA. / A LO QUE OBLIGA / UN
AGRAVIO. / POR OTRO TITU- en donde se hallarà esta, y otras de

LO: / LAS HERMANAS / VAN- diferen- / tes Titulos. Año I78I.
DOLERAS. / DE DOS INGE-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: A lo que
NIOS. / Hablan en ella las Persona∫
obliga un agravio, // y las Herma-
siguiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
nas Vandoleras. (agravio. D4v)
[filete] / JORNADA PRIMERA. /
Recl.: A4v por B4v y C4v don-
[col. izq.:] Sale Don Lope de Solda-
do bizarro, y / Pimiento de Soldado
Sign.: 416 y 32.475
gracioso. / Lope. Ya está∫ cansado. /
Pimient. No importa, [...] El primer ejemplar está incluido en un t. co-
lecticio.
[final:] Matos, y Villaviciosa, / que
agradaros solicita. / FIN. / Con li-
cencia: En Sevilla, en la Imprenta l A lo que obligan los celos
de JOSEPH PADRINO, Merca-
der / de Libros, en calle de Genova. 16
4° A-C4,D2 [1]-28 p. C2v, C3r y Num. I2. / COMEDIA FAMOSA.
D2v a 3 col. Tit.: A lo que obliga / A LO QVE OBLIGAN / LOS
un Agravio. // De dos Ingenios. ZELOS. / DE DON FERNAN-
Recl.: A4v Lope. B4v enemi- C4v DO ZERATE. [sic] / HABLAN
en Med. tip.: 69 mm. / 20 lín. EN ELLA LAS PERSONAS SI-
Sign.: 32.307 GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
separadas por adornos] / [filete] /
Nota manuscrita en encabezamiento: “Juan JORNADA PRIMERA. / [col.
de Matos Fragoso i Sebastian Villaviciosa:
(v. al fin.)” izq.:] Digan dentro, aviendo havi-
do primero / ruìdo de Caza, agua,
15 tor- / menta, y truenos. / Dentro.
N.247. Pag.I / COMEDIA Recojanse los Monteros, / porque
FAMOSA. / A LO QUE OBLI- el Cielo ha desatado [...]
GA / UN AGRAVIO, / Y LAS [final:] fin à la comedia Silvia / de à
HERMANAS / VANDOLERAS. lo que obligan los zelos. / FIN. /
/ DE DOS INGENIOS. / HA- [filete] / CON LICENCIA. Barce-
BLAN EN ELLA LAS PERSO- lona: En la Imprenta de PEDRO /
NAS SIGUIENTES. / [dram. pers. ESCVDèR, en la calle Condàl: En
a 4 col. separadas por adornos] / donde se hallaràn / Libros, Roman-
[banda] / JORNADA PRIMERA. ces, Relaciones, Comedias, / Entre-
/ [col. izq.:] Salen Don Lope de Sol- mese∫, el arte mudo para hablar /
dado bizarro, y Pi- / miento de Sol- con la mano, y otros dife- / rentes
dado, Gracioso. / Lope. YA està∫ papeles muy / curioso∫.
cansado. / No importa, [...] 4° A-D4,E2 [1]-35 p. (últ. p. en
[final:] Matos, y Villaviciosa, / que blanco) Tit.: A LO QUE OBLI-
agradaros solicita. / FIN. / Con li- GAN LOS ZELOS. // DE DON
cencia, en Valencia, en la Imprenta FERNANDO DE ZERATE.
de Joseph, y Thomàs / de Orga, Recl.: A4v de B4v que C4v yo
Calle de la Cruz Nueva, junto al D4v sin Med. tip.: 82 mm. / 20 lín.
Real Colegio de Cor- / pus Christi, Sign.: 32.749
l A lo que obligan los celos por acade / Cameros, en una sala baja de
sos de fortuna la casa de don / Baltasar, con mue-
bles antiguos, dos puertas / practi-
17 cables, y una ventana que da á la
[grabado de escena de caza] / RE- calle. // [p. 3:] [banda] / ACTO
LACION / NVEVA, / INTITV- PRIMERO. / [banda] / ESCENA
LADA: / A LO QVE OBLIGAN PRIMERA. / Don Baltasar. / El
/ LOS ZELOS, / POR ACASOS huesped no se ha vestido, / y se vá
DE FORTVNA. / [col. izq.:] haciendo muy tarde (1).- [...]
AQui, Antonio, tu cuydado, / en [final:] á morir de un trabucazo, / ó
tanto que de la fiesta [...] á consumirse de tédio. / CAE EL
[final:] vè à la tuya, que yo quedo / TELON.
para ìr en la postrera. / FIN. / [file-
8° a-e8,f7 ([ ] i.e. a, e3 i.e. e2) [1-
te] / CONLICENCIA [sic] / EN
3]-93 p.,1 p. ([ ] i.e. 32, [ ] i.e. 62,
SEVILLA: Y por su original im-
últ. p. en blanco) Tit.: [no cons-
presso en / Malaga en la Imprenta
tan] Recl.: [no constan] (i.e. a8v
de Juan Vazquez Pie- / drola Im-
[á] b8v [los] c8v [labrar] d8v [y] e8v
pressor, y Mercader de Libros. /
[que]) Med. tip.: 77 mm. / 20 lín.
Año de I7I6.
Obs.: Cubiertas de color gris.
4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no Sign.: 32.300
constan] Med. tip.: 85 mm. / 20 Notas manuscritas a lo largo de toda la co-
lín. media, que denotan su uso para representa-
Sign.: (2.199) ción.
Numeración manuscrita de h.: 53-54.
l A María el corazón (Loa)
l A Madrid me vuelvo 19
18 Loa de Pedro Calderón de la Barca.
[portada:] A MADRID / ME E.: Estas las montañas son
VUELVO. / COMEDIA ORIGI- Incluido en el v. II de Autos sacra-
NAL / EN TRES ACTOS Y EN mentales alegóricos, y historiales
VERSO / De D. Manuel Breton de del Phénix de los poetas, el español,
los Herreros. / Representada por la Don Pedro Calderón de la Barca,
primera vez en el / teatro del Prín- Cavallero del Orden de Santiago,
cipe el dia 25 de enero / de 1828. / Capellán de Honor de S. M. y de
[banda] / MADRID: 1828. / IM- los Señores Reyes Nuevos de la
PRENTA DE D. MIGUEL DE Santa Iglesia de Toledo. Obras
BURGOS. // [p. 2:] PERSONA- pósthumas, que saca a luz Don
GES. ACTORES. / [banda] Juan Fernández de Apontes, quien
[banda] / [dram. pers. a 2 col. sepa- las dedica a María Santíssima, con
radas por lín. de puntos. Col. izq. el portentoso título de la Assump-
de personajes en redonda. Col. der. ción, que, como tutelar, y patrona,
de actores en cursiva] / [banda] / se venera en la Parroquia de Santa
La escena es un pueblo de la Sierra María de la M. N. y M. L. Villa de
Castro de Urdiales, del Señorío de y gran adorno floral. Col. izq. de

Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel personajes en cursiva. Col. der. de
Fernández, 1759. actores en redonda] / LA ESCENA
Sign.: 614 y (613) ES EN LONDRES EN CASA
DEL LORD DARCEY. / JOR-
NADA PRIMERA. / Salon ador-
l A María el corazón
nado á la Inglesa con sillas y cana-
20 pés. A la derecha de el Teatro una /
puerta, y dos al lado opuesto. Esta
mutacion dura toda la Comedia.
rón de la Barca.
Der- / val y Nanci en el fondo del
E.: Salga del Asia infiel
Teatro. / [col. izq.:] Nanc. DErval,
Incluido en el v. II de Autos sacra- muy grande será / la ocasion que os
mentales alegóricos, y historiales ha traido [...]
del Phénix de los poetas, el español, [final:] uunca [sic] le falta el auxîlio
Don Pedro Calderón de la Barca, / del que todo lo gobierna. / FIN.
Cavallero del Orden de Santiago, // [p. 25:] Se hallará con la del Sitio
Capellán de Honor de S. M. y de de Toro en el Despacho principal /
los Señores Reyes Nuevos de la del Diario de Madrid; en su puesto,
Santa Iglesia de Toledo. Obras Puerta del Sol; y en el de / frente de
pósthumas, que saca a luz Don Santo Tomás, á dos reales. / Ad-
Juan Fernández de Apontes, quien viértese que las marcadas como en
las dedica a María Santíssima, con la primera / plana son sacadas del
el portentoso título de la Assump- Original, con licencia del Sr. / Juez
ción, que, como tutelar, y patrona, de Imprentas, en la de D. Blas Ro-
se venera en la Parroquia de Santa mán, y las / de sin igual circunstan-
María de la M. N. y M. L. Villa de cia deben ser denunciadas.
Castro de Urdiales, del Señorío de
4° A-C4,[ ]1 [1]-25 p. (últ. p. en
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
blanco) Tit.: [no constan] Recl.:
Fernández, 1759.
[no constan] (i.e. A4v [Empuña]
Sign.: 614 y (613)
B4v [Enriq.] C4v [Enriq.]) Med.
tip.: 75 mm. / 20 lín.
l A padre malo buen hijo Sign.: 762 y 32.386
El primer ejemplar está incluido en el t. XI
21 de la Colección de las mejores comedias nue-
COMEDIA NUEVA: / A PA- vas que se van representando en los teatros
DRE MALO, / BUEN HIJO. / de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1799).
POR DON VICENTE RODRI-
GUEZ / DE ARELLANO Y EL l A pícaro, pícaro y medio
ARCO. / PARA REPRESEN-
TARLA LA COMPAÑÍA DE 22
EUSEBIO RIBERA / ESTE PRE- [portada:] COMEDIA NUEVA /
SENTE AÑO DE I79I. / INTER- EN UN ACTO. / A PÍCARO, /
LOCUTORES. / [dram. pers. a 2 PÍCARO Y MEDIO. / FÁCIL DE
col. separadas por líneas de puntos EXECUTAR / ENTRE OCHO
PERSONAS. / La Escena se repre- DOMINGO Y MOMPIÉ, calle de

senta en Sevilla. / [marca del impre- / Caballeros, número 48; asimismo
sor] / [filete] / Se hallará esta come- otras de diferentes títulos, y un sur-
dia y otras de varios títulos en ti / do de 200 Saynetes por mayor y
Salamanca en la Oficina de D. á la menuda
Francisco de Tóx ar (sic) // [p. 3:]
4° 14-22 1-12 p. Tit.: [no cons-
COMEDIA EN UN ACTO. / A
tan] Recl.: [no constan] (i.e. 14v
PICARO, / PICARO Y MEDIO. /
[y]) Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 col.]
Sign.: 173
/ La escena se representa en Sevilla.
/ Sala adornada; á cada lado una Incluido en un t. colecticio.
puerta, al lado izquierdo mesa con
pa- / peles, escribanía, libros y sillas. l A secreto agravio, secreta ven-
Sale Facundo con una carta. / [col. ganza
izq.:] Fac. El hombre que sea astu-
to / conseguirá al fin y al cabo [...] 24
[final:] Dios, de gustos y aumentos: Comedia de Pedro Calderón de la
/ Todos. Colme á los dos desposa- Barca.
dos. / FIN. E.: Otra vez, gran señor, os
4° A8 [1-2]-16 p. (A1v en blanco) he pedido
Tit.: Comedia en un Acto. // á Pí- Incluida en el t. I de Las comedias
caro, Pícaro y Medio. Med. tip.: 85 de don Pedro Calderón de la Barca,
mm. / 20 lín. cotejadas con las mejores ediciones
Sign.: 33.069 hasta ahora publicadas, corregidas
y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
23
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1827.
Núm. 23. I / COMEDIA Sign.: 22.904
NUEVA EN UN ACTO. / A PI-
CARO, / PICARO Y MEDIO. / 25
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 Num. 21. / COMEDIA FAMO-
col.] / [banda] / La escena se repre- SA. / A SECRETO AGRAVIO /
senta en Sevilla. Sala adornada: á SECRETA VENGANZA. / DE
cada lado una puer- / ta, al lado iz- DON PEDRO CALDERON DE
quierdo mesa con papeles, escriba- LA BARCA. / PERSONAS QUE
nía, libros y sillas. / Sale Facundo HABLAN EN ELLA. / [dram.
con una carta. / [col. izq.:] Fac. El pers. a 3 col.] / JORNADA PRI-
hombre que sea astuto / conseguirá MERA. / Sale el Rey Don Sebas-
al fin y al cabo [...] tian, Don Lope de Almeyda, Man-
[final:] Dios, de gustos y de au- rique, Criado, / y gente de
mentos: / Tod. Colme á los dos acompañamiento. / [col. izq.:] Lop.
desposados. / FIN. / CON LI- OTra vez, gran señor, os he / pedi-
CENCIA: / VALENCIA: EN LA do [...]
IMPRENTA DE ILDEFONSO [final:] dando con su admiracion /
MOMPIÉ. 1817. / [filete] / Se ha- fin à la Tragicomedia. / FIN. / Con
llará en la librería de los Señores Licencia. BARCELONA. POR
FRANCISCO SURIA Y BUR- l A suegro irritado, nuera prudente

GADA, IMPRESOR, / calle de la
Paja. / [cortado] Compañia. 27
[portada:] 243 / COMEDIA NUE-
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: A
VA, / A SUEGRO IRRITADO, /
secreto agravio secreta venganza. //
NUERA PRUDENTE, / SU AU-
De Don Pedro Calderon de la Bar-
TOR / DON ANTONIO VA-
ca. (secreto venganza. B2v) Recl.:
LLADARES DE SOTOMAYOR.
A4v me B4v Sir. C4v pues Med.
/ Se representó en la Compañia de
tip.: A, B, C, D1 y D2: 84 mm. / 20
Manuel Martinez, / año de I775. /
lín.; D3 y D4: 73 mm. / 20 lín.
[grabado] / CON LICENCIA. /
Sign.: 274
En Madrid: en la Imprenta de AN-
Incluido en un t. colecticio. DRES RAMIREZ, / calle de los
tres Pezes. // [p. 244] 244 / PER-
l A ser rey enseña un ángel SONAS. / [dram. pers. a 1 col.] //
[p. 245:] A Suegro irritado, Nuera
26 prudente. 245 / JORNADA PRI-
N.8. / COMEDIA FAMOSA. / A MERA. / [acot. esc. de 7 lín.:] An-
SER REY / ENSEÑA UN AN- tesala con vista de Jardines. Una
GEL. / DE UN INGENIO DE puerta grande á la derecha, [...] y á
ESTA CORTE. / HABLAN EN Juanito, este como de quatro años, y
ELLA LAS PERSONAS SI- aquel de seis. / [col. izq.:] D. Carl.
GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col. Pisad quedo, hijitos mios. / Lo mas
separadas por adornos] / [filete] / que miro, lo estraña [...]
JORNADA PRIMERA. / [col. [final:] que una Nuera si es pruden-
izq.:] Salen Violante, y Flora. / Vio- te / Convenze á un suegro irritado.
lant. MUcho tarda el Conde, Flora. / Todos... Merezca nuestra humil-
/ Flora. Siempre à quien amante dad / por premio solo un aplauso. /
aguarda. [...] FIN.
[final:] à ser Rey enseña un Angel, / 4° [ ]16 243-274 p. (362 [i.e. 263])
perdonad su∫ muchos yerros. / Tit.: Comedia nueva, // A Suegro
FIN. / Hallaràse esta Comedia, y irritado, Nuera prudente. Med.
otras de diferentes Titulos, en / tip.: 75 mm. / 20 lín. Obs.: Des-
Madrid en la Imprenta de Antonio glosable.
Sanz, en la Pla- / zuela de la calle de Sign.: 32.625
la Paz. Año de I746.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: A ser Rey l A tu prójimo como a ti: ver Tu
enseña un Angel. // De un Ingenio prójimo como a ti

de esta Corte. (esta B2r, B4r, D2r,
D4r; Angel C3v) Recl.: A4v no
B4v Rey C4v entre Med. tip.: 74
l A un tiempo rey y vasallo
mm. / 20 lín.
28
Sign.: 468
Num.6. / COMEDIA FAMOSA. /
Incluido en un t. colecticio. Incompleta: fal-
tan A2 y A3.
A UN TIEMPO / REY, Y VAS-
SALLO. / DE TRES INGENIOS. C1v, C2v) Recl.: [no constan] (i.e.

/ HABLAN EN ELLA LAS PER- A4v [de] B4v [he]) Med. tip.: 76
SONAS SIGUIENTES. / [dram. mm. / 20 lín.
pers. a 3 col. separadas por bandas] Sign.: 31.136
/ [filete] / JORNADA PRIMERA. Nota manuscrita en el encabezamiento: “D.
/ [col. izq.:] Salen Belisarda, y Sil- José de Cañizares.”
via. / Belis. DExame, Silvia, morir,
/ que pues un amante pierdo. [...]
[final:] la semejanza os dibuxan / de
l Abad del Campillo, El
á un tiempo Rey, y Vassallo. / FIN. 30
/ Hallaràse esta Comedia, y otras
de diferentes Ti- / tulos, en Ma- Entremés de Manuel de León Mar-
drid, en casa de Antonio Sanz, en la chante.
/ Calle de la Paz. Año de I745. E.: Desvergonzada
4° A-C4 24 p. sin num Tit.: A un Incluida en Obras poéticas pósthu-

tiempo Rey, y Vassallo. // De tres mas, que a diversos assumptos escri-
Ingenios. Recl.: A4v Alb. B4v pi- vió el Maestro Don Manuel de Le-
da Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. ón Marchante, Comissario del
Sign.: 32.854 Santo Oficio de la Inquisición, Ca-
pellán de su Magestad, y del Noble
Nota manuscrita en el encabezamiento: Colegio de Cavalleros Manriques
“Nápoles (Sicilia)”; al final: “Mala”.
de la Universidad de Alcalá, Racio-
29 nero de la Santa Iglesia Magistral
de San Justo, y Pastor de dicha Ciu-
COMEDIA FAMOSA. / A UN
dad. Divididas en tres classes, sa-
TIEMPO / REY Y VASALLO. /
gradas, humanas, y cómicas..., Ma-
DE TRES INGENIOS. / HA-
drid, Gabriel del Barrio-Fernando
BLAN EN ELLA LAS PERSO-
Monge, 1722.
NAS SIGUIENTES. / [dram. pers.
Sign.: (618)
a 3 col. separadas por grupos de as-
teriscos] / [banda] / JORNADA
PRIMERA. / [col. izq.:] Sale Beli- l Abadejillo, El
sarda y Silvia. / Bel. DExame, Sil-
via, morir, / que pues un amante 31
pierdo, [...] Entremés de Luis Quiñones de Be-
[final:] la semejanza os dibuxan / navente.
de á un tiempo Rey y Vasallo. / [fi- E.: Catalina, Francisca, Este-
lete] / Se hallará esta Comedia, y fanía
otras de diferentes Títulos, en Sala-
Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve-
manca, / en la Imprenta de la Santa
ras, o reprehensión moral, y festiua
Cruz, por Don Francisco de Toxar.
de los desórdenes públicos, en doze
/ Año de I793.
entremeses representados, y veinte
4° A-C4 [1]-24 p. ([ ] i.e. 5, [ ] i.e. y quatro cantados. Van insertas seis
8, [ ] i.e. 13) Tit.: A un tiempo Rey loas, y seis iácaras, que los autores
y Vasallo. // De tres Ingenios. (Rey, de comedias han representado, y
y A2v, C1v; tie npo B1v; ingenios. cantado en los teatros desta Corte.
Compvestos por Lvis Qviñones de E.: Señor, ¿tan temprano?

Benauente, natural de la Imperial Pero no oye... está
Toledo. Recopilados por Don Man-
Incluida en el t. I del Teatro Nuevo
vel Antonio de Vargas, Madrid,
Español, Madrid, Benito García y
Francisco García-Manuel López,
Compañía, 1800.
1645.
Sign.: 3.251
Sign.: (652)
32 l Abate más astuto, El: ver Feliz
Entremés de Luis Quiñones de Be- hallazgo, y El abate más astuto, El

navente.
E.: Catalina, Francisca, Este- lAbate seductor, El: ver Verter o El
fanía
abate seductor, El
Incluido en un ejemplar incomple-
to de una edición sin identificar de l Abate y el albañil, El
Jocoseria. Burlas veras o re-
prehensión moral y festiva de los 35
desórdenes públicos, al que le faltan
[falta portada] // 3 / SAYNETE. /
los preliminares y el final a partir
EL ABATE Y ALBAÑIL. / PER-
de la h. 226.
SONAS. / [dram. pers. a 2 col.] /
Sign.: (1.549)
[banda] / Calle, y Sale el Abate
Don Pedro. / [col. izq.:] Abat. En-
l Abanino, El tre col y col lechuga, / dice un re-
fran, y lo creo [...]
33 [final:] Todos. Pedimos todos hu-
Baile de José Pérez de Montoro. mildes / el perdon de nuestros ye-
E.: Sobre la rara cuestión rros. / FIN.
Incluida en el t. I de Obras pósthu- 4° a6 [falta la primera h.] ...3-12
mas l◊ricas humanas de D. Joseph p. Tit.: [no constan] Med. tip.: 85
Pérez de Montoro, Secretario de su mm. / 20 lín.
Magestad, recogidas, y dadas a la Sign.: 33.017
estampa por Juan de Moya, Ma- Ejemplar incompleto.
drid, Antonio Marín, 1736.
Sign.: (275) 36
[portada:] SAYNETE NUEVO /
l Abate de L’Epée y su discípulo el INTITULADO / EL ABATE / Y
sordomudo de nacimiento, conde EL ALBAÑIL. / PARA SEIS
de Harancour, El PERSONAS. / [grabado] / MA-
DRID: IMPRENTA QUE FUÉ
34 DE GARCIA. / AÑO I8I4. / Se
Comedia de Jean Nicolas Bouilly. hallará en la Librería de la Viuda
Traductores: Laas-Litzos y Juan de Quiroga, calle de las / Carretas;
Estrada. y asimismo otros de diferentes Títu-
los: Comedias antiguas, / Tragedias
y Comedias nuevas, Autos, Entre- Teudis en el / segundo acto, se hiere

meses y Tonadillas. // [verso de y cae.
portada:] PERSONAS. / [dram.
8° [ ]4,A-E8,F3 4 h.,1-89 p., 1 p.
pers. a 1 col.] / [p. 3:] 3 / CALLE,
(Verso de portada, recto de segun-
Y SALE EL ABATE DON PE-
da h. y verso de tercera h. en blan-
DRO. / [col. izq.:] Abate. Entre
co). Tit.: [no constan] Recl.: [ ]4v
col y col lechuga, / dice un refran,
[no consta] (i.e. [ACTO] A8v en
y lo creo, [...]
B8v sin C8v ES- D8v ES- E8v Yo)
[final:] Todos. Pedimos todos hu-
mildes / el perdon de nuestros ye-
Sign.: 32.514
rros. / FIN.
Notas manuscritas: en h. en blanco anterior
4° [ ]4 [1-2]-8 p. Tit.: Saynete // a portada ex-libris manuscritos de “José R.
El Abate y el Albañil. Med. tip.: de Luanco” y “M. Menéndez y Pelayo”; en
75 mm. / 20 lín. portada y de letra de Menéndez Pelayo: “De
D. Joseph de Vargas Ponze.”
Sign.: 782-1
Incluido en el t. I de la Colección de sainetes
representados en los teatros de esta Corte. l Abelino, o El gran bandido
(Madrid, García y Compañía, 1806).
38
l Abdalaziz y Egilona [portadilla: grabado ] // [portada:]
ABELINO / Ó / EL GRAN
37 BANDIDO. / DRAMA TRÁGI-
[portada:] ABDALAZIZ Y EGI- CO / EN CINCO ACTOS: / ES-
LONA. / TRAGEDIA. / [doble CRITO EN ALEMAN / POR
filete] / [cita latina] / [doble filete] / MR. ZCHOCZE; / VERTIDO AL
[marca del impresor] / MADRID FRANCES / POR LAMARTE-
MDCCCIV. / EN LA IMPREN- LIERE, / MIEMBRO DE VA-
TA DE LA VIUDA DE IBARRA. RIAS SOCIEDADES LITERA-
// [grabado] // [Dedicatoria de Jo- RIAS; / Y DE ESTE AL
sé de Vargas Ponce a Doña M. J. G. CASTELLANO / POR D. I. DE
D. A.] // [Argumento de la trage- O. / CON LICENCIA / EN MA-
dia] // INTERLOCUTORES. / DRID EN LA IMPRENTA DE
[dram. pers. a 2 col. separadas por LA ADMINISTRACION / DEL
puntos y llaves] / La escena en el REAL ARBITRIO DE BENEFI-
alcázar de Córdoba, / destinado CENCIA. / AÑO DE I802. //
para habitacion de Egilona. / [p. 1:] [verso de portada:] Se hallará en las
(I) / ACTO I. / ESCENA I. / MA- [sic] Librería de Ranz, ca- / lle de
HOMAD, IBRAHIM. / IBRA- la Cruz, y en la de Castillo, frente á
HIM. / Niega, Mahomad, ahora de / las Gradas de San Felipe el Real.
tus huellas el tortuoso y delinqüen- // [Advertencia] // PERSONAS. /
te giro: [...] [dram. pers. a 1 col.] / [filete] / La
[final:] termina tu carrera procelo- Escena pasa en Venecia en el princi-
sa; / y eternas dudas dexa á las eda- pio / del siglo XVI. // [p. 5:] 5 /
des. / Saca el puñal que se le cayó á ABELINO / Ó / EL GRAN
BANDIDO. / [banda] / ACTO
PRIMERO. / El Teatro representa con ramos; Olalla, Vio- / lante, y

un quarto pequeño que / sirve de Fenix de gala, con sombre- / ros de
asilo á los Bandidos. / ESCENA palmas, Hypolito, / y Don Felix. /
PRIMERA. / ABELINO solo. / Dent.Music. ANem, anem, fa-
Mucho me hacen esperar. Se acerca driens, / anem à la Mountaña, [...]
á / una mesita llena de botellas, [final:] si un victor vuestra clemen-
echa vino en [...] cia / conceder quiere al Ingenio. /
[final:] toma todo quanto poseo, y FIN. / Hallaràse esta Comedia, y
sé mi hijo. Se / echa en sus brazos. / otras de diferentes Ti- / tulos en
CANARI, DANDOLI, el DUX, Madrid en la Imprenta de Antonio
ROSEMUNDA / é IDUELA se Sanz, / en la Plazuela de la calle de
ponen al rededor de ABELINO. / la Paz. / Año de 1754.
ROSEMUNDA con toda la expre-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Abogar
sion del / contento. / Sé mi esposo.
por su ofensor, y Baron del Pinèl.//
Se echa en sus brazos. / FIN.
De Don Joseph Cañizares. (de Ca-
8° A-K8 1 h.,[1-4]-160 p. Tit.: ñizares. A1r, A2r, A3r, A4r) Recl.:
ABELINO // ó EL GRAN BAN- A4v po- B4v à C4v Abra- Med.
DIDO. Recl.: [no constan] (i.e. tip.: 74 mm. / 20 lín.
A8v [do] B8v [do] C8v [doli] D8v Sign.: 335
[PAROZI] E8v [ñas,] F8v [los] Incluido en un t. colecticio.
G8v [PAR.] H8v [GRIM.] I8v
[Se]) Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
l Abraham castellano, y Blasón de
Sign.: 32.491
los Guzmanes, El
Encuadernado en piel con otras piezas.
40
l Abogado fingido, El: ver Extre- COMEDIA / FAMOSA, / EL
meño en Madrid, El. El pleito del ABRAHAN CASTELLANO, / Y
extremeño o El abogado fingido BLASON DE LOS GVZMANES.
/ DE DON IVAN CLAVDIO DE
l Abogar por su ofensor y Barón del
LA HOZ. / PERSONAS QVE
HABLAN EN ELLA. / [dram.
Pinel
pers. a 3 col.] / [banda] / [entre as-
39 teriscos y manos:] (IORNADA
PRIMERA.) / [col. izq.:] Salen el
*N.I. Fol.I. / COMEDIA
Infante, y Zebollon. / Zeb. INfante
FAMOSA. / ABOGAR / POR SU
Don Iuan, señor, / què te llega à
OFENSOR, / Y BARON DEL
suspender? [...]
PINÉL. / DE DON JOSEPH
[final:] si es que perdonais de
CAÑIZARES. / HABLAN EN
aquesta / las faltas que en ella halla-
ELLA LAS PERSONAS SI-
reis. / FIN.
GUIENTES. / [dram. pers. a 4 col.
separadas por adornos] / [filete] / 4° A-E4 40 p. sin num. (últ. p. en
JORNADA PRIMERA. / [col. blanco) Tit.: El Abrahan Castella-
izq.:] Cantan dentro, y salen Ola- no, // y Blason de los Guzmanes.
lla, y dos Serra- / nos, y Serranas Recl.: A4v con B4v que C4v Inf.
D4v Lee d. Mar. Med. tip.: 86 DA / POR D. F. E. CASTRI-

mm. / 20 lín. LLON. / Representada por prime-
Sign.: 34.117 ra vez en el teatro de la calle del
Mal ordenados los pliegos al encuadernar. Príncipe. / PERSONAS. / [dram.
pers. a 2 col. separadas por líneas
‰ Port. reprod. en V.40.
de puntos. Col. izq. de personajes
41 en cursiva. Col. der. de actores en
redonda.] / La escena es en Madrid.
Num. I57. / EL ABRAHAN El teatro figura una calle, y en ella
CASTELLANO, / Y BLASON la casa / de Doña Hipólita. / [col.
DE LOS GUZMANES. / COME- izq.:] ACTO PRIMERO. / ESCE-
DIA / FAMOSA, / DE DON NA I. / Juan Martinez, y Tenebla-
JUAN CLAVDIO DE LA HOZ. / rio. / Juan. Está muerta esta muger,
Hablan en ella las persona∫ siguien- lla- / (mand. fuer. / ó dónde dia-
te∫. / [dram. pers. a 3 col.] / [filete] blos se esconde? [...]
/ [entre paréntesis encontrados:] [final:] digamos, abrid el ojo, / que
JORNADA PRIMERA. / [col. aquesto en el mundo pasa. / MA-
izq.:] Salen el Infante, y Zebollon. / DRID; AÑO DE I8I4. / Se hallará
Zeb. Infante Don Juan, señor, / què en la librería de la Viuda de Quiro-
te llega à suspender? [...] ga, calle de las Carretas, / núm. 9;
[final:] el grande Abrahan Castella- con quantas Comedias, Tragedias,
no, / y Blason de los Guzmanes. / Autos Sacramentales y Saynetes se /
FIN. / Con licencia : En Sevilla, en han impreso hasta esta época.
la Imprenta Real, / Casa del Correo
Viejo. 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Abre el
ojo, // ó sea el aviso á los solteros.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se- (ojo. C3v, D4v) Recl.: [no cons-
paradas por filete discontinuo. tan] (i.e. A4v [Clar.] B4v [á] C4v
Tit.: El Abrahan Castellano, // y [Jul.]) Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
Blason de los Guzmanes. Recl.: Sign.: 547
A4v si B4v Dentro C4v puesto
Med. tip.: 65 mm. / 20 lín. Incluido en un t. colecticio.
Sign.: 32.069-1
Encuadernado con otra suelta. Nota manus- lAbre el ojo: ver Aviso a los casa-
crita en el encabezamiento: “De Juan el cas- dos
tillo”.
l Abuelo y la nieta, El
l Abre el ojo, o sea, El aviso a los
solteros 43
42 I / EL ABUELO, Y LA NIETA, /
COMEDIA DE MUSICA, / EN
ABRE EL OJO, / Ó SEA / EL TRES ACTOS: / POR DON LU-
AVISO A LOS SOLTEROS. / CIANO FRANCISCO COME-
COMEDIA EN TRES ACTOS, / LLA. / Representada por la Com-
ESCRITA POR DON FRANCIS- pañía de Manuel Martinez en el
CO DE ROJAS: / Y REFUNDI- año / de I792. / PERSONAS.
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col. [final:] Tod. Puede servirles de avi-

separadas por líneas de puntos. so / el exemplo de esta pieza. /
Col. izq. de personajes en cursiva. FIN. / Barcelona: Por Juan Fran-
Col. der. de actores en redonda.] / cisco Piferrer, véndese en su Libre-
LA ESCENA ES ESTABLE, Y SE / ría administrada por Juan Sellent;
FINGE EN UNA QUINTA / de y en Madrid / en la de Quiroga.
las inmediaciones de Madrid, pro-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: [no cons-
pia de D. Diego. / ACTO PRIME-
tan] Recl.: A4v con B4v por C4v
RO. / [acot. esc. de 6 lín.:] Galeria
Faust. Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
de una Quinta, con varias puertas
Sign.: 32.226
[...] le observa apoyado en el bas-
ton. / [col. izq.:] Canta. / Ben. Fiel 45
traslado de mi dueño, / dulce copia
Pag. I / EL ABUELO, Y LA NIE-
de mi vida, [...]
TA. / COMEDIA DE MUSICA, /
[final:] Tod. Puede servirles de avi-
EN TRES ACTOS. / POR DON
so / el exemplo de esta pieza.
LUCIANO FRANCISCO CO-
4° a-d4,[ ]1 1-34 p. (32 con el 2 al MELLA. / PERSONAS. ACTO-
revés) Tit.: [no constan] Recl.: RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
a4v Pa- (i.e. Se) b4v Man. c4v Sa- das por líneas de puntos. Col. izq.
d4v en Med. tip.: 76 mm. / 20 lín. personajes. Col. der. actores] / LA
Sign.: 668 ESCENA ES ESTABLE, Y SE
Incluido en el t. V de la Colección de las me- FINGE EN UNA QUINTA / de
jores comedias nuevas que se van represen- las inmediadiones de Madrid, pro-
tando en los teatros de esta Corte. (Madrid, pia de D. Diego. / ACTO PRIME-
R. Ruiz, 1792). RO. / [acot. esc. de 6 lín.:] Galeria
44 de una Quinta, con varias puertas
[...] y D. Diego le observa apoyado
Núm. 58. I / EL ABUELO, en el baston. / [col. izq.:] Canta. /
Y LA NIETA. / COMEDIA DE Ben. Fiel traslado de mi dueño, /
MUSICA, / EN TRES ACTOS: / dulce copia de mi vida, [...]
POR D. LUCIANO FRANCIS- [final:] Tod. Puede servirles de avi-
CO COMELLA. / ACTORES. / so / el exemplo de esta pieza. /
[dram. pers. a 2 col. separadas por FIN. / Con licencia en Barcelona
doble filete] / [doble filete] / LA Año. de I778. [sic] / Se hallará en
ESCENA ES ESTABLE, Y SE Madrid: en la Librería de D. Isidro
FINGE EN UNA QUINTA DE / Lopez, calle de / la Cruz, frente de
las inmediaciones de Madrid, pro- la Nevería.
pia de Don Diego. / ACTO PRI-
MERO. / [acot. esc. de 6 lín.:] Ga- 4° A-D4 1-31 p. (últ. p. en blan-
leria de una Quinta, con varias co) Tit.: El Abuelo, y la Nieta.// El
puertas que conducen á los respecti- Abuelo, y la Nieta. Recl.: A4v yo
vos / quartos de los dueños, [...] D. B4v que C4v la Med. tip.: 69 mm.
Diego le observa apoyado en el / 20 lín.
baston. / [col. izq.:] Canta. / Ben. Sign.: 317
FIel traslado de mi dueño, / dulce Incluido en un t. colecticio.
copia de mi vida, [...]
lAcademia para la comedia del obscuridad, con tres puertas, la una

mágico Segismundo, La en el centro, las / dos laterales. / Sa-
len recatándose Periandro y Lisipo.
46 / [col. izq.:] Lis. ¿DÓnde, invicto
[portada orlada:] / BAYLE / NUE- Periandro, / tan recatado y suspen-
VO, / CON TITULO: / DE LA so [...]
ACADEMIA / PARA LA CO- [final:] y consiga en su invencion. /
MEDIA / DEL / MAGICO / SE- Todos. Perdon y favor á un tiempo.
GISMUNDO. / De un Ingenio de / [filete] / Se hallará en la Librería
la Corte. / [filete] / CON LICEN- de Castillo, frente las gradas de San
CIA. / [filete] / En Cordoba: En la Felipe el Real; / en la de Cerro, ca-
Imprenta / del Colegio de nuestra lle de Cedaceros; en su puesto, ca-
Señora / de la Assumpcion, donde lle de Alcalá; y en el / del Diario,
se ha- / llaran otros Entremese∫, frente Santo Tomas: su precio dos
Co- / medias, Historia∫, &c. // IN- reales. Donde esta se halla- / rán
TERLOCUTORES. / [dram. pers. [...] [9 lín. con relación de títulos].
a 3 col.] / [acot. esc. de 8 lín.:] Es-
4° A-B4,C3 [1]-22 p. Tit.: [no
tando dispuestas en el theatro las fi-
constan] Recl.: A4v de B4v se
llas para los / hombres, [...] excepto
Med. tip.: A y B: 75 mm. / 20 lín.;
las tres Damas / que se sientan en el
C: 74 mm. / 20 lín.
estrado. / Mus. Resuenen sonoro∫ /
Sign.: 189 y 644
sublime∫ acentos [...]
[final:] de tantos yerros. / Todas. Ambos ejemplares están incluidos en sen-
dos t. colecticios. El segundo, dentro de la
Ay vida amada &c. / FIN. Colección de las mejores comedias nuevas
8° D4 8 p. sin num. Tit.: [no que se van representando en los teatros de
esta Corte. T. III... 1791.
constan] Med. tip.: 84 mm. / 20
lín.
Sign.: 33.225 l Accidentes de una fiesta y El ju-
gador de manos imitador de Pinet-
ti, Los
lAcaso, astucia y valor vencen tira-
nía y rigor, y Triunfos de la lealtad 48
47 SAYNETE NUEVO. / LOS AC-
CIDENTES DE UNA FIESTA /
COMEDIA NUEVA ORIGI-
Y EL JUGADOR DE MANOS, /
NAL, / FACIL DE EXECUTAR
IMITADOR DE PINETTI. /
EN QUALQUIER CASA PAR-
COMPUESTO POR JOSEF
TICULAR, / PARA HOMBRES
CONCHA. / ACTORES. / [dram.
SOLOS: / SU TITULO, / ACA-
pers. a 2 col. separadas por banda]
SO, ASTUCIA Y VALOR /
/ Plaza del Lugar: suenan campa-
VENCEN TIRANIA Y RIGOR,
nas, caxas, griteria, y des- / pues sa-
/ Y TRIUNFOS DE LA LEAL-
len el Alcalde, la Alcaldesa, el Regi-
TAD, / COMPUESTA POR
dor, / y Alguaciles. / [col. izq.:]
DON A. R. Y. / ACTORES. /
Voces. VIva la fiesta: el Alcalde / vi-
[dram. pers. a 2 col.] / JORNADA
va, viva todo el Pueblo. [...]
PRIMERA. / Salen de Palacio con
[final:] Alc. y todos. Y dando fin su- sonajes en cursiva. Col. der. de ac-
plicamos / el perdon de nuestros tores en redonda] / La Scena en So-
yerros. / NOTA PARA EL LEC- lima en el Palacio del Sultan y sus
TOR. / [...] / FIN. inmediaciones. / Galeria corta del
Palacio del Sultan. / [col. izq.:]
4° A6 [1]-12 p. a 1 col. Tit.: [no
SCENA PRIMERA. / Por la iz-
quierda Rakima como posei- / da
lín.
de algun pesar, y con ella Saida. /
Sign.: 653 y 32.911
Sai. Es posible, Señora, que un ins-
El primer ejemplar está incluido en el t. III tante / no habeis de desterrar de
de la Colección de las mejores comedias nue-
vas que se van representando en los teatros
vuestro pecho [...]
de esta Corte. (Madrid, M. González, 1791). [final:] Tod. Un rayo de aquella luz
/ clara, inefable y divina.
l Acción de mejor testigo: ver Mer- 4° A-E4 1-40 p. ([ ] i.e. 23) Tit.:
cader de Toledo, Vara de medir, y [no constan] Recl.: A4v creais
Acción de mejor testigo, El B4v maz- C4v vues- Med. tip.: 76
mm. / 20 lín.
Sign.: 446 y 676
l Acelina, La
Ambos ejemplares están incluidos en sen-
dos t. colecticios. El segundo, dentro de la
49 Colección de las mejores comedias nuevas
Comedia de Eugenio de Tapia que se van representando en los teatros de
E.: Aún duermen todos: aho- esta Corte. T. V... 1792. El primero está mal
encuadernado: E1 y E2 al final.
ra
Incluida en el t. II del Teatro Nue-
vo Español, Madrid, Benito García
l Acreedores del hombre, Los
y Compañía, 1800. 51
Sign.: 3.252
Auto sacramental de Lope de Vega
Carpio.
l Acertar donde hay error: ver Lo-
E.: Terribles estáis los dos
ca, cuerda, enamorada, y Acertar
donde hay error Incluida en el t. XVIII de la Colec-
ción de las obras sueltas, assí en pro-
sa, como en verso, de D. Frey Lope
l Acmet el Magnánimo Félix de Vega Carpio, del hábito de
San Juan..., Madrid, Antonio San-
50 cha, 1778.
I / ACMET EL MAGNANIMO. Sign.: 3.577
/ COMEDIA HEROYCA / EN
TRES ACTOS. / Representada por
la Compañía de Eusebio Ribera, /
l Adalguisa
el dia 9 de Diciembre de I792. / 52
PERSONAS. ACTORES. /
[dram. pers. a 2 col. separadas por [portada:] ADALGUISA, / TRA-
líneas de puntos. Col. izq. de per- GEDIA / EN CINCO ACTOS, /
POR / D. PEDRO FUEN-MA- E.: No ha vuelto Eschino es-

YOR / Y LA FUENTE. / [banda] ta noche de la cena
/ SEVILLA: / POR LA VIUDA
Incluida en Las seys comedias de
DE VAZQUEZ Y COMPAÑÍA. /
Terentio conforme a la edición del
I820. // [p. 2:] 2 / ACTORES. /
Faerno, impressas en latín, y tradu-
[dram. pers. a 1 col.] / La escena es
zidas en castellano por Pedro Si-
en un salon del palacio de Ilde- /
món Abril, natural de Alcaraz, Al-
brando en la ciudad de Espoleta. //
calá, Juan Gracián, 1583.
[p. 3:] 3 / ACTO PRIMERO. / ES-
Sign.: 13.024
CENA I. / EDVIRGIS É ILDE-
BRANDO. / ILDEBRANDO. / 55
¡Ah! me asusto de veros, ¿vos, Se-
Comedia de Terencio. Traducción
ñora, / Cual una miserable en Es-
de Pedro Simón Abril.
poleta? [...]
E.: No ha vuelto Eschino es-
[final:] No, esposa, vive. / EDVIR-
ta noche de la cena
GIS. / Yo te maldigo, y tu piedad
detesto. / Se hiere y cae en los bra- Incluida en Las seys comedias de
zos de Ildebrando / FIN. // [p. 64:] Terencio conforme a la edición del
ERRATA [...] Faerno, impresas en latín, y tradu-
zidas en castellano por Pedro Si-
8° [1]-48. [1]-64 p.,1 p. Tit.: [no
món Abril, natural de Alcaraz,
constan] Recl.: [no constan] (i.e.
Barcelona, Jaime Cendrat, 1599.
18v [Aflojar] 28v [De] 38v [De])
Sign.: 12.187
Sign.: 1.704 56
l Adelfos, Los de Pedro Simón Abril.
53 ta noche de la cena
Incluida en Las seis comedias de
de Pedro Simón Abril.
Terencio, conforme a la edición de
Faerno, impressas en latín, i tradu-
ta noche de la cena
cidas en castellano por Pedro Simón
Incluida en Las seis comedias de Abril, natural de Alcaraz, Valencia,
Terencio escritas en latín i tradvci- Benito Monfort, 1762, 2 v.
das en vulgar castellano por Pedro Sign.: 13.012-13.013
Simón Abril professor de letras hu-
manas i philosophía, natural de Al- l Adelina, La. Primera parte: ver
caraz, Zaragoza, Juan Soler, 1577.
Emperador Alberto I y La Adelina,
Sign.: (1.528)
El. Primera parte
54
Comedia de Terencio. Traducción lAdelina, La. Segunda parte: ver
de Pedro Simón Abril. Emperador Alberto I y La Adelina,
El. Segunda parte
l Adolfo y Clara o Los dos presos Plaza espaciosa de Antioquia, [...]

Trono Imperial á un lado. / ESCE-
57 NA PRIMERA. / [acot. esc. de 3
Comedia de B. J. Marsollier. Tra- lín.:] Adriano conducido por sus
ducción de Eugenio de Tapia. soldados sobre unas andas, [...] y
E.: Sí, amigo, mi antiguo castillo Soldados Parthos. / [col. izq.:] Mu-
hasta ahora sica. Coronese Adriano / sobre el
undoso Orontes, [...]
Incluida en el t. VI del Teatro Nue-
[final:] que hoy de si alcanza::: /
Ella y todos. El Adriano en Siria. /
y Compañía, 1801.
FIN. / EN MADRID: AÑO DE
Sign.: 3.256
MDCCXCVIII. / EN LA IM-
PRENTA DE CRUZADO. / En la
l Adiós del taponero, El Librería de Cerro, calle de Cedace-
ros, y en su Puesto, calle de Al- /
58 calá se hallará ésta con la Coleccion
EL ADIOS DEL TAPONERO. / de las nuevas, á dos reales sueltas;
[adorno] / MONÓLOGO. / [do- en / tomos enquadernados en pasta
ble filete] / ACTO ÚNICO. / á veinte reales cada uno; en perga-
[banda] / La escena representa un mino á diez / y seis, y á la rústica á
bosque ó selva. En el fondo se divi- quince, y por docenas con la mayor
sa la / ciudad de Jerez de los Caba- equidad. // [2 últ. p.:] DONDE
lleros. Banco rústico á la izquierda / ESTA SE HALLARÁN LAS PIE-
del actor. / ESCENA ÚNICA. / ZAS / siguientes. / [lista de títulos
MANUEL. ¡Adios pátria! Con de piezas a 2 col.]
Dios queda / albergue de mi niñez:
4° A-D4 [1]-30 p.,1 h. (2 últ. p.
[...]
con lista de existencias) Tit.: El
[final:] [incompleta]
Adriano // en Siria. Recl.: A4v el
8° [ ]4... [5]-12... p. Tit.: [no B4v ácia C4v de Med. tip.: 75
constan] Med. tip.: 75 mm. / 20 mm. / 20 lín.
lín. Sign.: 754 y 32.205
Sign.: 13.839 El primer ejemplar está incluido en el t. X
Ejemplar incompleto. de la Colección de las mejores comedias nue-
de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1797).
l Adriano en Siria, El
59
l Adriano in Siria
EL ADRIANO EN SIRIA, / CO- 60
MEDIA EN TRES ACTOS. / [portadilla orlada con escudo y
POR DON GASPAR ZAVALA, Y adornos] / [portada:] ADRIANO /
ZAMORA. / ACTORES. / [dram. IN SIRIA. / OPERA DRAMMA-
pers. a 2 col. separadas por banda] TICA / DA RAPPRESENTARSI /
/ La Escena en Antioquía. / ACTO NEL REGIO TEATRO / DEL
PRIMERO. / [acot. esc. de 3 lín.:] BUON-RITIRO. / FESTEG-
GIANDOSI / IL GLORIOSISSI- l Adúltera penitente, La

MO NATALIZIO / DI SUA MA-
ESTÁ CATTOLICA / IL RE 61
NOSTRO SIGNORE / D. FER- Comedia de Jerónimo de Cáncer,
DINANDO VI. / PER CO- Agustín Moreto y Juan de Matos.
MANDO / DI SUA MAESTÁ E.: Dejadme morir los dos
CATTOLICA / LA REGINA
Desglosada de la Parte nona de co-
NOSTRA SIGNORA. / ANNO
medias escogidas de los mejores in-
M.DCCLVII. // [Dedicatoria de
genios de España, Madrid, Grego-
Carlos Broschi a la Reina] // [Argo-
rio Rodríguez-Mateo de la Bastida,
mento] // [Mutazioni di scene] //
1657. Incompleta.
PERSONAGGI. / [dram. pers. a 1
Sign: 20.614
col.] // [Comparse] // [Musica. Sce-
ne] // [grabado] / ATTO PRIMO. / 62
SCENA PRIMA. / [acot. esc. de 11
COMEDIA FAMOSA. / LA
lín.:] GRAN PIAZA D’ ANTIO-
ADULTERA / PENITENTE. /
CHIA [...] da presen- / tare ad
De tres Ingenios, Cancer, Moreto, y
ADRIANO. / CORO DI SOL-
Matos. / PERSONAS QUE HA-
DATI ROMANI. / [letra inicial or-
lada:] VIvi a noi, vivi all’ Impero, /
3 col. separadas por grupos de aste-
Grande Augusto, e la tua fronte [...]
riscos] / [filete] / JORNADA PRI-
[final:] E da noi con bianca pietra /
MERA. / [col. izq.:] Salen Filipo,
Sia segnato il fausto dì. / FINE
Morondo, y Roberto. / Filip. DE-
DEL DRAMMA. / [grabado] /
xadme morir los dos / del mal que
[banda] / In Madrid: Nella Officina
llego à sentir. [...]
di MICHELE SCRIVANO, / nella
[final:] tendrà aqui dichoso fin / la
Strada stretta di San Bernardo.
Adultera Penitente. / FIN. / Ha-
4° a-c4,d2,A-T4,V3 ([ ] i.e. a2, [ ] i.e llaràse esta Comedia, y otras dife-
b, [ ] i.e. b2, [ ] i.e. A, M2 i.e. N2, O3 rentes en Salamanca, en la / Im-
i.e. O2) 13 h.,1-157 p. (verso de prenta de la Santa Cruz, y en
portada en blanco) Tit.: [no cons- Madrid, en casa de D. Manuel /
tan] Recl.: a4v no- b4v MU- c4v Losada, y Quiroga, Calle de la
LA d2v PAR- A4v La B4v SCE- Concepcion Geronyma.
C4v E D4v Adr. E4v SCE- F4v
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. sepa-
SCE- G4v ATTO H4v SCE- I4v
radas por filete. Tit.: La Adultera
Sab. K4v SCE- L4v L’ M4v Ad.
Penitente. // De tres Ingenios.
(i.e. Adr.) N4v SCE- O4v SCE-
(Dultera B31, C1v y D3v) Recl.:
P4v Tu Q4v che R4v L’ S4v Sen-
A4v de B4v [cortado. i.e. hallase]
T4v Io Med. tip.: 135 mm. / 20
C4v una Med. tip.: A, B y C: 75
lín. (a3v-b1r: 240 mm. / 20 lín.;
mm. / 20 lín.; D: 76 mm. / 20 lín.
b2v-c1r: 150 mm. / 20 lín.) Obs.:
Sign.: 301
Texto bilingüe: p. pares en italiano;
impares en castellano. Están cortados algunos pies de p. Hay mar-
cas manuscritas que señalan su uso para la
Sign.: 16.317 representación. Incluido en un t. colecticio.
Encuadernación en piel.
63 l Afectos de odio y amor

Num. 18 / COMEDIA FAMOSA.
65
/ LA ADULTERA PENITENTE.
/ De tres Ingenios, Cancer, Moreto, Comedia de Pedro Calderón de la
y Matos. / Personas que hablan en Barca.
ella. / [dram. pers. a 3 col. separa- E.: Qué hace mi hermano?
das por adornos] / [banda] / [col. Incluida en la Tercera parte de co-
izq.:] JORNADA PRIMERA. / medias verdaderas del célebre poe-
Salen Filipo, Morondo, y Roberto. / ta español D. Pedro Calderón de la
Filip. Dexadme morir los dos / del Barca, Cavallero del Orden de
mal que llego à sentir. [...] Santiago, Capellán de Honor de su
[final:] tendrá aqui dichoso fin / la Magestad, y de los Señores Reyes
Adultera Penitente. / FIN. / CON Nuevos en la Santa Iglesia de Tole-
LICENCIA. / [doble filete discon- do. Qve nvevamente corregidas
tinuo] / En Barcelona: En la Ofici- publicó Don Jvan de Vera Tassis y
na de Pablo Nadal, calle del To- Villarroel, su mayor amigo..., Ma-
rrente / de Junqueras. Año de I797. drid, Viuda de Blas de Villanueva,
/ à costa de la Compañia. 1726.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: La Adul- Sign.: 34.142
tera Penitente. // De tres Ingenios.
66
(Dultera A2v) Recl.: A4v Den-
B4v don- C4v del Med. tip.: 67 Comedia de Pedro Calderón de la
mm. / 20 lín. Barca.
Sign.: 32.265 E.: Qué hace mi hermano?
Incluida en el t. II de Las comedias
lAdversa fortuna de Ruy López de de don Pedro Calderón de la Barca,
Ávalos: ver Próspera fortuna de cotejadas con las mejores ediciones
don Álvaro de Luna, y Adversa de hasta ahora publicadas, corregidas
Ruy López de Ávalos y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
Sign.: 22.905
l Afanador el de Utrera
64 l Agamenón
Comedia de Luis de Belmonte.
67
E.: Qué tenéis, don Juan?
Tragedia de Luis Lemercier. Traduc-
Incluidas en sendos ejemplares de ción de Eugenio de Tapia.
la Parte treinta y dos de comedias E.: De tu solicitud y de tus
nvevas, nvnca impressas, escogidas viajes
de los mejores ingenios de España,
Madrid, Andrés García de la Igle- Incluida en el t. II del Teatro Nue-
sia-Francisco Serrano de Figueroa, vo Español, Madrid, Benito García
1669. y Compañía, 1800.
Sign.: 34.161 y (292) Sign.: 3.252
68 l Agente de sus negocios, El

Tragedia de Luis Lemercier. Traduc-
70
ción de Eugenio de Tapia.
E.: De tu solicitud y tus via- [portada:] SAYNETE, / INTITU-
jes LADO / EL AGENTE / DE SUS
NEGOCIOS, / REPRESENTA-
Incluida en el t. I de Poesías de don DO EN LOS TEATROS DE ES-
Eugenio de Tapia, Madrid, Librería TA CORTE, / PARA DOCE
de Pérez, 1832. PERSONAS. / [grabado] / CON
Sign.: 3.339 LICENCIA: / EN MADRID:
AÑO DE I79I. / Se hallará en la
69
Librería de Quiroga, calle de la
[portada:] AGAMENON. / TRA- Concepcion Gerónima, junto á Ba-
GEDIA / EN CINCO ACTOS: / rrio-Nuevo. // [p. 2:] 2 / SAYNE-
ESCRITA / POR EL CIUDADA- TE. / EL AGENTE DE SUS NE-
NO LUIS LEMERCIER, / Y GOCIOS. / PERSONAS: / [dram.
TRADUCIDA DEL FRANCES / pers. a 2 col.] / [banda] / Calle, y
POR / D. E. T. / MADRID / EN salen la Frutera y Castañera co-
LA OFICINA DE D. BENITO rriendo tras del Ocioso, que sale de
GARCÍA, Y COMPAÑÍA. / majo. / Frut. Te tengo de poner co-
AÑO DE I800. / Se hallará en las mo mereces, / y no te has de esca-
Librerías de Quiroga, calle / de las par como otras veces. [...]
Carretas, y de la Concepcion Geró- [final:] Todos. Pidiendo todos uni-
nima. // [p. 3-4:] ACTORES. / dos / el perdon de nuestras faltas. /
[dram. pers. a 1 col.] / La Scena es FIN. / En dicha Librería de Quiro-
en el palacio de Agamenon / en Ar- ga, calle de la Concepcion Geróni-
gos. // [p. 5:] (5) ACTO PRIME- ma, junto / á Barrio-Nuevo, se ha-
RO. / SCENA PRIMERA. / Egis- llará asimismo un gran surtido de
to y Paleno. / Egisto. De tu Comedias anti- / guas, Tragedias, y
solicitud y de tus viages, / digno Comedias nuevas, Autos, Saynetes,
amigo de Egisto, fiel Paleno, [...] Entremeses y / Tonadillas.
[final:] A Dios... Yo voy delante...
al negro averno, / y á Minos pediré 4° a4 ([ ] i.e. a) [1]-8 p. Tit.: Say-
vuestro suplicio. / FIN. nete. // El Agente de sus negocios.
(negocios a4r) Med. tip.: 89 mm. /
8° A-E8,F3 [1-4]-86 p. (A1v en 20 lín.
blanco) Tit.: [no constan] Recl.: Sign.: 783-1
[no constan] (i.e. A8v [afirma] B8v
Incluido en el t. II de la Colección de saine-
[no] C8v [y] D8v [mas] E8v [Cli- tes representados en los teatros de esta Cor-
temn.]) Med. tip.: 95 mm. / 20 lín. te. (Madrid, García y Compañía, 1806).
Sign.: 33.276 y 33.548
El primer ejemplar lleva una banderilla en la
71
parte inferior de la portada con el siguiente [portada:] Núm. 8.º / SAYNETE
texto impreso: “Se hallará en la imprenta de NUEVO / INTITULADO: / EL
Orga, / calle de las Barcas número 13.” En
el centro figura esta nota manuscrita: “(Eu- AGENTE DE SUS NEGOCIOS.
genio Tapia)”. / PARA DOCE PERSONAS. /
[marca del impresor] / VALEN- / [dram. pers. a 4 col.] / [col. izq.:]

CIA: / EN LA IMPRENTA DE [entre manos:] JORNADA PRI-
ESTÉVAN, / AÑO I8I6. / [filete] / MERA. / Salen Florida, Lisida, Is-
Se hallará en la misma imprenta, menia, Flora, / y Damas. / COrred
frente el horno de Salicofres; y asi- / todas al Castillo, / antes que al-
mismo un gran surtido de Come- cançarnos pueda [...]
dias antiguas y modernas, Trage- [final:] yo por todos el perdon / à
dias, / Saynetes y Unipersonales. // vuestra∫ plantas invictas. / [entre
[p. 2:] PERSONAS. / [dram. pers. parágrafos y manos:] FIN.
a 1 col.] // [p. 3:] Calle, y salen la
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.:
frutera y Castañera corriendo tras
Agradecer, y no Amar. // De Don
del Ocioso, que sale de majo. / Frut.
Pedro Calderon. (Amar D3v, E4v)
Te tengo de poner como mereces, /
Recl.: A4v no B4v En C4v Rob.
y no te has de escapar como otras
D4v de Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
veces. [...]
(C3v y C4r: 75 mm. / 20 lín.).
[final:] Todos. Pidiendo todos uni-
Sign.: 34.139-5
dos / el perdon de nuestras faltas. /
FIN. Incluido en un v. pseudo-Vera Tassis de la
Quinta parte de comedias de Calderón.
4° [ ]4 [1-2]-8 p. Tit.: [no cons- ‰ Port. reprod. en V.73.
tan] Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.060 74
Nota manuscrita en el encabezamiento: [roto] / COMEDIA FAMOSA. /
“Ramon de la Cruz.” AGRADECER, Y NO AMAR. /
Fiesta que se representó á sus Ma-
l Agradecer y no amar gestades. / DE DON PEDRO
CALDERON DE LA BARCA. /
72 PERSONAS QUE HABLAN EN
Comedia de Pedro Calderón de la ELLA. / [dram. pers. a 2 col. sepa-
Barca. radas por banda] / JORNADA
E.: Corred todas al castillo PRIMERA. / Salen Flerida, Lisida,
Ismenia, Flora, y Damas, de caza. /
Incluida en el t. III de Las comedias [col. izq.:] Fler. COrred todas al
de don Pedro Calderón de la Barca, Castillo, / anres [sic] que alcanzar-
cotejadas con las mejores ediciones nos pueda [...]
hasta ahora publicadas, corregidas [final:] yo por todos el perdon / à
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, vuestra∫ plantas invictas. / FIN. /
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829. Con Licencia. BARCELONA: En
Sign.: 22.906 la Imprenta de CARLOS SAPE-
RA, / Año I764.
73
Num. I7. / COMEDIA FAMOSA, 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
/ AGRADECER, / Y NO AMAR. Agradecer, y no Amar. // De Don
/ DE DON PEDRO CALDE- Pedro Calderon de la Barca.
RON DE LA BARCA. / PERSO- (Amar: B1v, C3v, D2v; Aradecer,
NAS QUE HABLAN EN ELLA. B2v, C1v; Agracdeer, D2v; Arade-
cer, y no Amar. D3r, D4r; C alde- [final:] á tan ilustre Senado / ofrece
ron C2r; De Don Pedro Calderon aquesta Comedia. / [entre manos
de la Barca. D3v, E1v, E2v; De Don encontradas y cruces:] FIN.
Pedro Caldeon [sic] de la Barca
4° A-D4,E2 (Al ejemplar le faltan
D4v; Agradecer, y no Amar. E1r,
A2 y A3) 36 p. sin num. Tit.: EL
E2r) Recl.: A4v que B4v obligar,
AGVILA DE LA IGLESIA. //
C4v importa D4v Lau (i.e. Laur.)
DE DON FRANCISCO DE
BVSTO. (IGLESIA, A1v, B1v,
Sign.: 250
C3r, E1v; BUSTO. B3r, B4r, C3r,
Falta por rotura la parte superior de la pri- D1r; EL AGVILA DE LA IGLE-
mera hoja. Incluido en un t. colecticio.
SIA. D2r, D4r; DE DON FRAN-
CISCO DE BVST0. D1v; DE
l Agravio agradecido, El DON FRANCISCO DE BUSTO.
D3v) Recl.: A4v no B4v I.pues
75 C4v que D4v y aunque Med. tip.:
Comedia de Matías de los Reyes. 68 mm. / 20 lín.
E.: Ya estás en Florencia Sign.: 32.276
Incluida en Para algvnos de Matí- Ejemplar incompleto: faltan A2 y A3. No-
tas manuscritas en el encabezamiento: se
as de los Reyes natvral de Ma- completa el nombre de BVSTO “S” y se
drid, Madrid, Viuda de Juan Sán- añade: “Gonzalez Lanine Sagredo.”
chez-Lorenzo Sánchez y Gabriel ‰ Port. reprod. en V.76.
de León, 1640.
Sign.: 30.053 77
EL AGVILA DE LA IGLESIA. /
l Agua mansa: ver Guárdate del COMEDIA / FAMOSA. / DE
agua mansa DON FRANCISCO DE BVSTO.
/ Hablan en ella las persona∫ si-
guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
l Aguila de la Iglesia, El [filete] / [entre grupos de asteris-
76 cos:] JORNADA PRIMERA. /
[col. izq.:] Suena ruido de victores,
EL AGVILA DE LA IGLESIA. / y sacan los Estudiante∫ / à Bonete
COMEDIA / FAMOSA. / DE en los ombros. / Dentro. Victor el
DON FRANCISCO DE BVSTO. rayo Africano. / Otros. Victor, que
/ Hablan en ella las persona∫ sien la oposicion [...]
guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] / [final:] á tan ilustre Senado / ofrece
[filete] / [entre grupos de asteris- aquesta Comedia. / [entre manos
cos:] JORNADA PRIMERA. / separadas por cruz griega:] FIN.
[col. izq.:] Suena ruido de victores,
y sacan los Estudiante∫ / à Bonete 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
en los ombros. / Dentro. Victor el EL AGVILA DE LA IGLESIA. //
rayo Africano. / Otros. Victor, que DE DON FRANCISCO DE BUS-
en la oposicion [...] TO. (IGLESIA, A1v, B1v, C3v,
E1v; BVSTO. A4r, B1r, B2r, C1r,
C2r, C4r, D3r, E1r, E2r; DE DON
FRANCISCO DE BUSTO D3v; no Med. tip.: A: 75 mm. / 20 lín.;

DE DON FRANCISCO DE BVS- B, C, D y E: 65 mm. / 20 lín.
TO. D1v; EL ACVILA DE LA Sign.: 33.143
IGLESIA. D2r; EL AGVILA DE
LA IGLESIA. D4r) Recl.: A4v no 79
B4v I.Pues C4v que D4v y aunque Num. 258. / EL AGVILA DE LA
Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. IGLESIA, / SAN AUGUSTIN. /
Sign.: 32.316 COMEDIA / FAMOSA, / De don
Numeración manuscrita de las h.: “I93-210”. Francisco Gonzalez de Busto∫, y de
/ Don Pedro Francisco Lanine Sa-
gredo. / Hablan en ella las Persona∫
78 siguiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
[filete] / JORNADA PRIMERA. /
Num 258. / EL AGVILA DE LA [col. izq.:] Suena ruido de victores
IGLESIA. / SAN AUGUSTIN. / dentro,y sacan los Estudian- / tes à
COMEDIA / FAMOSA / De Don Bonete en los hombros. / Dent. Vic-
Francisco Gonzalez de Busto∫, y de tor el rayo Africano. / Otro. Victor,
/ D. Pedro Francisco Lanine Sagre- que en la oposicion [...]
do. / Hablan en ella las persona∫ si- [final:] à tan Ilustre Senado / ofre-
guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] / cen esta Comedia. / FIN. / Con Li-
[entre calderones rodeados por pa- cencia: En Sevilla, en la IMPREN-
réntesis:] JORNADA PRIMERA. TA REAL, Casa / del Correo Viejo.
/ [col. izq.:] Suena ruido de victores
dentro, y sa- / can los Estudiante∫ à 4° A-D4,E2 [1]-36 p. a 2 col. se-
Bonete en / los ombros. / Dent. paradas por filete. Tit.: El Aguila
Victor el rayo Africano. / Otro. de la Iglesia, // de dos Ingenios.
Victor,que en la oposicion [...] (Auila A4v; Ingenios B3r) Recl.:
[final:] à tan Ilustre Senado / ofre- A4v con B4v Sil- C4v ya D4v la
cen esta Comedia. / FIN. / Con li- Med. tip.: A, B, C y D: 65 mm. / 20
cencia: En Sevilla, por la VIVDA lín.; E: 75 mm. / 20 lín.
de / FRANCISCO DE LEEF- Sign.: 33.773
DAEL, en la / Casa del Correo
Viejo. l Agujetero fingido, El
4° A-D4,E2 [1]-38 [i.e. 36] p. (36-
38 [i.e. 34-36]) A-E1 a 2 col. sepa- 80
radas por banda; E2 a 3 col. separa- Entremés de Gil de Armesto y
das por filetes Tit.: EL AGVILA Castro.
DE LA IGLESIA, // DE DOS IN- E.: No ha de ser; no ha de es-
GENIOS. (AGUILA B3v, B4v, tar más en mi casa
C1v, C3v, C4v, D3v, E1v, E2v; Incluido en Verdores del Parnaso,
IGLESIA A2v, A4v, B4v, C4v, en diferentes entremeses, vayles, y
D3v, D4v, E2v; INGENIOS, C4r; mogiganga, escritos por don Gil de
DE TRES INGENIOS. A3r, B1r; Armesto y Castro, Pamplona, Juan
LE DOS INGENIOS. E1r Recl.: Micón, 1697.
A4v el B4v a bus- C4v de D4v si- Sign.: (649)
81 l Al deshonor heredado vence el

Entremés de Gil de Armesto y honor adquirido
Castro.
84
E.: No ha de ser; no ha de es-
tar más en mi casa [portada:] COMEDIA NUEVA /
INTITULADA / AL DESHO-
Incluido en Ramillete de entreme- NOR / HEREDADO, / VENCE
ses, de diferentes avtores, Pamplo- EL HONOR / ADQUIRIDO. /
na, s. i., 1700. SU AUTOR / D. M. F. D. L. /
Sign.: 31.363-31.378 [adorno] / MADRIR [sic]
MDCCLXXXVII. / En la Oficina
l Ahorcado fingido, El de HILARIO SANTOS. // [A2-
A3r:] [Prólogo] // [A3v:] PERSO-
82 NAS. / [dram. pers. a 1 col.] / La
Entremés de Manoel Coelho Rebe- Scena se representa en Tornay, /
llo. Ciudad de Flandes, y sus inmedia-
E.: Aquesto ha de ser / ciones. // [p. 1:] I / ACTO PRI-
MERO. / Bosque corto, con tres
Incluido en el v. Musa entretenida tiendas de cam- / paña. Sale Ade-
de varios entremeses. Por Manoel mar de la tienda / del centro. /
Coelho Rebello da Villa de Pinhel, Adem. QUé poco duerme quien
Coimbra, Manoel Dias, 1658. tiene / un cuidado que le arrastra!
Sign.: 800 [...]
[final:] Todos. Que el obrar bien es
lAl amor de madre no hay afecto nobleza, / y es noble quien bien
que le iguale: ver Andrómaca, La, o procede. / FIN.
Al amor de madre no hay afecto 8° A-I8r ([ ] i.e. A) 4 h.,1-135 p.
que le iguale a 1 col. (últ. p. en blanco) Tit.: [no
constan] Recl.: A8v se B8v Nin-
l Al audaz fortuna ayuda C8v AC- D8v Con E8v Le- (i.e.
[Rey]) F8v que G8v Ge- H8v po-
83 Med. tip.: 100 mm. / 20 lín.
Comedia de José Fernández de Sign.: 31.393
Bustamante. Encuadernada en piel roja con estampacio-
E.: Al sueño, al letargo nes en oro en lomo y al plano. En A1v lleva
pegada una etiqueta con el ex-libris del du-
Incluida en Comedias nuevas, su que de Hijar.
autor D. Joseph Fernández de Bus-
tamante, vecino de esta Corte. Pri- 85
mera parte, Madrid, Francisco Xa- N.3I8. Pag.I / COMEDIA
vier García, 1759. FAMOSA. / AL DESHONOR
Sign.: (529) HEREDADO / VENCE EL HO-
NOR ADQUIRIDO. / DE UN
INGENIO. / HABLAN EN
separadas por banda] / [banda] / obra se han impreso como unida-

ACTO PRIMERO. / La Escena se des independientes.
representa en Tornay, Ciudad de Sign.: 33.648-1
Flándes, y sus inmediaciones. / Bos-
que corto con tres tiendas de cam- l Al freir de los huevos (segunda
paña. Sale Ademar / de la tienda
jornada)
del centro. / Adem. QUé poco
duerme quien tiene / un cuidado 87
que le arrastra! [...]
SEGUND[A] / JORNA[DA] /
[final:] Todos. Que el obrar bien es
DE LA COME[DIA] / AL
nobleza, / y es noble quien bien
FR[EIR] / DE LOS / HVEVOS. /
procede. / FIN. / Con Licencia:
Hablan esta∫ persona∫ mas que en
EN VALENCIA: En la Imprenta
la primera. / [dram. pers. a 3 col.
de / Joseph de Orga, donde se ha-
separadas por parágrafos] / [col.
llará, y en Madrid en / la Librería
izq.:] Salen el Almirante, y Marin. /
de Quiroga, calle de las Carretas. /
Alm. DI a la Musica, que cante, /
Año I796.
mientras que mi vanidad [...]
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Al desho- [final:] Otr. Mueran Traydores, y
nor heredado // vence el honor ad- Hereges. / Tod. Y las Calvinistas
quirido. (adquirido A4r, B4r, C4r) hasse∫. / FIN. / [banda] / Con li-
Recl.: A4v ni B4v por C4v un cencia: En Sevilla, por FRANCIS-
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. CO / DE LEEFDAEL, en la Va-
Sign.: 32.541 llestilla. Año / de I704.
Nota manuscrita en el encabezamiento: “de 4° A10 (A5 [i.e. A3]) [1-2]-19 p.
D Manuel Fermin de Laviano”
(últ. p. en blanco) Tit.: Segunda
Jornada // De la Comedia, al Freir
l Al freir de los huevos (primera de los Huevos. (Jornada Segunda
jornada) A3v, A4v, A5v, A7v; al Freìr A6r)
Med. tip.: 82 mm. / 20 lín. Obs.:
86 Las diferentes jornadas de la obra
COMEDIA NVEVA, / AL se han impreso como unidades in-
FREIR / DE LOS HVEVOS. / dependientes.
PERSONAS. / [dram. pers. a 3 Sign.: 33.648-2
col.] / JORNADA PRIMERA. /
[col. izq.:] Salen el Almirante, y l Al noble su sangre avisa
Marin / Alm. Marin? Mar. Señor. /
Alm. Què haze el Rey? [...] 88
[final:] Tod. Y lo demas se dirà / en Comedia de Tomás Manuel de Paz.
la segunda jornada, E.: Ya, Astolfo y señor, que
4° A2,B4,C2, 16 p. sin num., Tit.: el cielo
[no constan] Recl.: A2v à B4v Mi- Incluida en la Primavera nvmerosa
lor. Med. tip.: 83 mm. / 20 lín. de mvchas armonías lvzientes, en
Obs.: Las diferentes jornadas de la doce comedias fragantes, parte qva-
renta y seis, impressas fielmente de
los borradores de los más célebres tesis:] JORNADA PRIMERA. /

plausibles ingenios de España, Ma- Salen Astolfo vestido de pieles, con
drid, Francisco Sanz, 1679. barba / blanca, y Federico de villa-
Sign.: (948) no, con / barba entrecana. / Fed.
Ya, Astolfo, y señor, que el cielo, /
89 para alivio de mis penas, [...]
1 / COMEDIA FAMOSA. / AL [final:] que al Noble su Sangre Avi-
NOBLE / SU SANGRE AVISA. / sa, / dirà al mundo, para exemplo. /
DEL MAESTRO TOMAS MA- [col. der.] FIN.
NUEL DE PAZ. / HABLAN EN
4° A-D4,E2 (al ejemplar le faltan
A2, A3, D2 y D3) [1]-18 h. Tit.:
Al Noble su Sangre avisa, // Del
separadas por grupos de asteriscos]
Maestro Tomàs Manuel de Paz. (El
/ JORNADA PRIMERA. / [col.
Noble C1v) Recl.: A4v arro- B4v
izq.:] Salen Astolfo, vestido de pie-
no- C4v buel- D4v que Med. tip.:
les, con barba / blanca, y Federico
A, B, C y D: 88 mm. / 20 lín.; E: 74
de Villano, tambien con / barba,
mm. / 20 lín.
que será entrecana. / Fed. YA, As-
Sign.: 33.980
tolfo, y señor que el Cielo, / para
alivio de mis penas, [...] Ejemplar incompleto.
[final:] que al Noble su sangre avi- ‰ Port. reprod. en V.90.
sa, / dirá al mundo para exemplo. /
FIN. 91
4° A-D4 1-32 p. [el corte del bor- Num.I08 / COMEDIA FAMO-
de superior impide ver los num. de SA. / AL NOBLE / SU SANGRE
muchas p.] Tit.: Al Noble su san- AVISA. / DEL MAESTRO THO-
gre avisa. // Del Maestro Thomas MAS MANUEL / de Paz. / HA-
Manuel de Paz. Recl.: [no cons- BLAN EN ELLA LAS PERSO-
tan] (i.e. A4v [para] B4v [solo] NAS SIGUIENTES. / [dram. pers.
C4v [y]) Med. tip.: 75 mm. / 20 a 3 col. separadas por grupos de as-
lín. teriscos] / [filete] / JORNADA
Sign.: 33.639 PRIMERA. / [col. izq.:] Salen As-
tolfo, vestido de pieles, con barba
Nota manuscrita en el encabezamiento: blan- / ca, y Federico, de villano
“Monte y fuente”.
tambien con / barba,que serà entre-
‰ Port. reprod. en V.89. cana. / Fed. YA, Astolfo, y señor,
que el Cielo, / para alivio de mis
90
penas, [...]
Num. I6. / COMEDIA FAMOSA, [final:] que al Noble su sangre avisa,
/ AL NOBLE / SV SANGRE / dirà al mundo, para exemplo. /
AVISA. / DEL MAESTRO TO- FIN.
MAS MANVEL DE PAZ. / PER-
SONAS QUE HABLAN EN 4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa- das por filete Tit.: Al Noble su san-
radas por bandas] / [col. izq.:] [en- gre avisa. // Del Maestro Thomàs
tre asteriscos rodeados por parén- Manuel de Paz. Recl.: A4v estèn
B4v mas C4v que Med. tip.: 75 entrecana. / Fed. Ya, Astolfo, y se-
mm. / 20 lín. ñor, que el Cielo, / para alivio de
Sign.: 33.638 mis penas, [...]
‰ Port. reprod. en V.91. [final:] que al Noble su sangre avisa,
/ dirá al Mundo, para exemplo. /
92 FIN. / Con licencia, en Sevilla, en
Num. 66. I / COMEDIA FA- la Imprenta de la / Viuda de Fran-
MOSA. / AL NOBLE SU SAN- cisco de Leefdael, en el / Correo
GRE AVISA. / DEL MAESTRO viejo, frente del / Buen ∫ucesso.
TOMAS MANUEL DE PAZ. / 4° A-D4 [1]-32 p. (17, 19, 21 y 29
PERSONAS QUE HABLAN EN con punto detrás) A a 2 col. separa-
ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa- das por filete Tit.: AL NOBLE SV
radas por bandas] / [banda] / [col. SANGRE AVISA, // DEL M.
izq.:] JORNADA PRIMERA. / THOMAS MANVEL DE PAZ.
Salen Astolfo, vestido de pieles, con (SANHRE B3v; AVISA. A1v, A2v,
/ barba blanca; y Federico de villa- C4v, D2v; AVISA D1V; PAZ, C4R)
no, tam- / bien con barba, que será Recl.: A4v no B4v por- C4v una
entrecana. / Fed. Ya, Astolfo y se- Med. tip.: A y B: 75 mm. / 20 lín.;
ñor, que el Cielo, / para alivio de C y D: 65 mm. / 20 lín.
mis penas, [...] Sign.: 33.979
[final:] que al Noble su Sangre avi-
sa, / dirá al mundo, para exemplo. / 94
[col. der.:] FIN. / Barcelona: En la Num 8I. / COMEDIA FAMOSA.
Imprenta de Juan Francisco Pife- / AL NOBLE / SV SANGRE
rrer, Impresor de S. M.; ven- / dese AVISA. / DEL MAESTRO THO-
en su Libreria, administrada por MAS MANUEL DE PAZ. / Ha-
Juan Sellent. blan en ella las Persona∫ siguiente∫.
4° A-C4,[ ]2 1-28 p. Tit.: [no / [dram. pers. a 3 col.] / [filete] /
constan] Recl.: A4v es B4v que JORNADA PRIMERA. / [col.
C4v Cárl. Med. tip.: 67 mm. / 20 izq.:] Salen Astolfo vestido de pie-
lín. les, con barba / blanca, y Federico
Sign.: 32.261 de Villano, con / barba entrecana. /
Fed. Ya, Astolfo, y señor, que el
93 Cielo, / para alivio de mis penas,
Num. I2. / AL NOBLE SV SAN- [...]
GRE AVISA. / COMEDIA / FA- [final:] que al Noble su sangre avisa,
MOSA, / DEL MAESTRO THO- / dirâ al Mundo, para exemplo. /
MAS MANVEL DE PAZ. / FIN. / Con licencia: En Sevilla, en
Hablan en ella las persona∫ siguien- la Imprenta de / JOSEPH PADRI-
te∫, / [dram. pers. a 3 col.] / [filete] NO, / Mercader de Libros, en calle
/ [entre calderones rodeados por de Genova.
paréntesis:] JORNADA PRIME- 4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
RA. / [col. izq.:] Salen Astolfo ves- das por filete discontinuo Tit.: Al
tido de pieles, con bar- / ba blanca, Noble su sangre avisa. // Del Maes-
y Federico de villano, con / barba tro Thomàs Manuel de Paz. Recl.:
A4v no B4v por- C4v que Med. PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
tip.: A y B: 76 mm. / 20 lín.; C y D: Don Juan, don Fernando, y Bara- /
66 mm. / 20 lín. hunda. / d.Fer. Què os ha parecido,
Sign.: 33.640 primo? / d.Jua. Prometo, que es el
Nota manuscrita en el encabezamiento: Alcazar, [...]
“Napoles=Belflor”; al final: “Regular”. [final:] perdon, ilustre Senado, / le
dà fin à la Comedia. / FIN. / [ban-
da] / Conlizencia: [sic] EnSevilla
l Al pasar del arroyo [sic] por Francisco de Leef- / dael,
95 en la Casa del Correo Viejo.
Comedia de Lope de Vega Carpio. 4° A-D4 (C [i.e. D]) [1]-32 p. a 2
E.: En mi vida tuve amor col. separadas por banda Tit.: LA
ALAMEDA DE SEVILLA, // DE
Incluida en la Dozena parte de las D. CHRISTOVAL DE MON-
comedias de Lope de Vega Carpio, ROY. ( MONRROY. B3r) Recl.:
Madrid, Viuda de A. Martín-A. Pé- A4v des- B4v quie- C4v pue-
rez, 1619. Med. tip.: 65 mm. / 20 lín.
Sign.: 29.739 Sign.: 33.976
l Al poder la ciencia vence l Alba y el sol, El

96 98
Comedia de José Fernández de I / EL ALBA Y EL SOL. / CO-
Bustamante. MEDIA NUEVA, / PERSONAS.
E.: Al llano / [dram. pers. a 2 col.] / JORNA-
Incluida en Comedias nuevas, su DA PRIMERA. / Selva corta con
autor D. Joseph Fernández de Bus- arbol; banco de peñascos y ramos,
tamante, vecino de esta Corte. Pri- en el arbol hay una / hasta de ban-
mera parte, Madrid, Francisco Xa- dera que ha de servir á su tiempo.
vier García, 1759. Sale el Infante Pelayo / de gala con
Sign.: (529) la espada desnuda. / [col. izq.:] Pel.
O bruto desbocado! (do; / con la
indómita espalda mide el pra- [...]
l Alameda de Sevilla, y Recato en
[final:] Todos. Y aqui la Comedia
el amor, La acaba; / perdonad sus faltas gran-
97 des. / Se hallará con la Coleccion de
las nuevas en las Librerias de Cas-
Num. I24. / LA ALAMEDA DE / tillo, frente á San Felipe el Real;
SEVILLA, / Y RECATO EN EL en la de Cerro, calle de Cedaceros;
AMOR. / COMEDIA / FAMO- en / su Puesto, calle de Alcalá; y en
SA, / DE DON CHRISTOVAL el del Diario, frente á Santo Tho-
DE MONROY. / Hablan en ella mas, / á 2 rs. sueltas, y en tomos en
las Personas siguiente∫. / [dram. pasta á 20 cada uno, en pergamino,
pers. a 4 col.] / [filete] / [entre gru- / á I6, y á la rústica á I5, y por do-
pos de asteriscos] JORNADA cenas con mayor equidad.
4° A-D4,[ ]1 1-34 (i.e. 33) p. Lis- / DE UN INGENIO. / HABLAN

ta de títulos en venta en [ ]1v. Tit.: EN ELLA LAS PERSONAS SI-
[no constan] Recl.: A4v no- B4v GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
Alb. C4v JOR- D4v y Med. tip.: separadas por grupos de asteriscos]
A, B, C y D: 75 mm. / 20 lín.; / [banda] / JORNADA PRIME-
[ ]1:77 mm. / 20 lín. RA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 5
Sign.: 285 y 662 lín.:] Selva corta con arbol; [...] con
El primer ejemplar tiene una nota manuscri- la / espada desnuda. / Pel. O bruto
ta en la parte superior del margen izquierdo desbocado! / cπ la idómita espalda
de la primera p.: «De Luis Velez de Gueva- mide el pra- / (do; [...]
ra». Ambos ejemplares están incluidos en [final:] Todos. Y aquí del Alba y el
sendos t. colecticios. El segundo, dentro de
la Colección de las mejores comedias nuevas Sol / la primer parte se acabe. /
que se van representando en los teatros de FIN. / Con Licencia: EN VALEN-
esta Corte. T. IV... 1792. CIA: en la Imprenta de los Herma-
/ nos de Orga, en donde se hallará
99 esta, y otras de / diferentes Títulos.
Pag. I. / EL ALBA Y EL SOL. / Año I793.
COMEDIA NUEVA. / PERSO-
NAS. / [dram. pers. a 2 col. separa- 4° A-D4,E1 1-34 p. Tit.: El Alba
das por banda] / JOANADA (sic) y el Sol. // De un Ingenio. Recl.:
PRIMERA. / Selva corta con arbol, A4v que B4v aten- C4v Sa- D4v
banco de peñascos y ramos, en el ar- Mar- Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
bol hay una hasta de / bandera que Sign.: 31.171
ha de servir á su tiempo. Sale el In- Nota manuscrita en el encabezamiento:
fante Pelayo de / gala con la espada “(Guevara)”.
desnuda. / [col. izq.:] Pel. O bruto
desbocado!/ con la indómita espal- l Albania tiranizada: ver Hijos del
da mide el prado; [...] dolor, y Albania tiranizada, Los

[final:] Todos. Y aqui la Comedia
acaba; / perdonad sus faltas gran-
des. / FIN. / En Salamanca: Se ha- l Alcaide de sí mismo, El
llará en Madrid en la Librería de /
101
Don Isidro Lopez, Calle de la
Cruz. Comedia de Pedro Calderón de la
Barca.
4° A-D4 1-31 p. (últ. p. en blan- E.: Precipitado vuelo
co) Tit.: [no constan] Recl.: A4v
es- B4v el C4v si Med. tip.: 76 Desglosada del v. V de las Come-
mm. / 20 lín. dias del célebre poeta español Don
Sign.: 33.663 Pedro Calderón de la Barca... que
saca a luz don Juan Fernández de
Nota manuscrita en el encabezamiento:
“Luis Velez de Guevara.”
Apontes, y las dedica al mismo Don
Pedro Calderón de la Barca, Ma-
100 drid, Manuel Fernández, 1760-
N.30I. Pag.I / COMEDIA 1763.
FAMOSA. / EL ALBA Y EL SOL. Sign.: 365
102 y Comedias nuevas, Autos, Sayne-

Comedia de Pedro Calderón de la tes, Entremeses y Tonadillas.
Barca. 4° a6 ([ ] i.e. a) [1-3]-12 p. Tit.:
E.: Precipitado vuelo Saynete. // El Alcalde de la Aldea.
Incluida en el t. IV de Las comedias (A lcalde a5r) Med. tip.: 88 mm. /
de don Pedro Calderón de la Barca, 20 lín.
cotejadas con las mejores ediciones Sign.: 783-2
hasta ahora publicadas, corregidas Incluido en el t. II de la Colección de saine-
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, tes representados en los teatros de esta Cor-
te. (Madrid, García y Compañía, 1806).
Sign.: 22.907
l Alcalde de Mairena, El
l Alcalde de la aldea, El 104
103 Entremés de Manuel de León Mar-
[portada:] SAYNETE, / INTITU- chante.
LADO / EL ALCALDE / DE LA E.: A mí me han hecho Alcal-
ALDEA, / REPRESENTADO de de Mairena
EN LOS TEATROS DE ESTA Incluido en el v. III de las Obras
CORTE, / PARA VEINTE PER- poéticas pósthumas de el Maestro
SONAS. / [grabado] / CON LI- Don Manuel de León Marchante.
CENCIA / EN MADRID AÑO Classe segunda, que contiene todos
DE MDCCXCII. / Se hallará en la los assumptos Humanos, que se han
Librería de Quiroga, calle de la podido adquirir.
Concepcion Gerónima, / junto á Sign.: (553)
Barrio-Nuevo. // [p.3:] SAYNE-
TE. / EL ALCALDE DE LA AL- 105
DEA. / PERSONAS: / [dram. ENTREMES. / EL ALCALDE /
pers. a 2 col.] / [banda] / [acot. esc. DE / MAYRENA. / PERSONAS.
de 5 lín.:] El Teatro representa la / [dram. pers. a 2 col.] / Sale el Al-
plaza de un Lugar, [...] y la / Alde- calde y el Escribano. / Alc. A Mí me
ana. / [col. izq.:] Cant. ,,En la fun- han hecho Alcalde de / Mayrena. /
cion del Santo / ,,nuestro Patrono, Escr. Y yo el primero / os doy la
[...] enhorabuena. [...]
[final:] Todos. Perdonados los de- [final:] Llevad para allá esos vivos, /
fectos / del que por serviros yerra. porque no entreis solo dentro. / Le
/ Todos se sientan: á cuyo tiempo es- dá con el matapecados con que se dá.
tará prevenida la baylarin, [sic] / / FIN. / Se hallará en la Librería de
toca la orquesta, bayla, y se conclu- Quiroga. / Calle de la Concepcion.
ye. / FIN. / En dicha Librería de
Quiroga, calle de la Concepcion 8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
Gerónima; junto á / Barrio-Nuevo, tan] Med. tip.: 100 mm. / 20 lín.
se hallará asimismo un gran surtido Sign.: 33.277
de Comedias antiguas, / Tragedias Encuadernado en un v. colecticio con otros
entremeses.
lAlcalde de su lugar: ver Zapatero Rebolledo, la Chispa, y Soldados. /

de viejo, y Alcalde de su lugar, El Reb. CUerpo de Christo con quien
/ de esta fuerte haze marchar [...]
[final:] a esta Historia verdadera; /
l Alcalde de Zalamea, el
los defectos perdonad. / F I N.
106 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: El
Comedia de Pedro Calderón de la Garrote mas bien dado. // Comedia
Barca. Famosa. Recl.: A4v Sarg. (i.e. Sar.)
E.: ¡Cuerpo de Cristo con B4v de (i.e. Cres. ) C4v gene-
quien Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. (A2v-A3r,
B4, C4, D3 y D4: 75 mm. / 20 lín.)
Incluida en Séptima parte de come-
Sign.: (2.100)-12
dias del célebre poeta español Don
Pedro Calderón de la Barca, Cava- Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
Séptima parte de Comedias de don Pedro
llero del Orden de Santiago, Cape- Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
llán de Honor de su Magestad, y de Sanz, 1683). Encuadernación en pergamino.
los Señores Reyes Nuevos de la ‰ Port. reprod. en V.108.
Santa Iglesia de Toledo. Sacadas de
svs originales, y aora nvevamente 109
corregidas en esta v'ltima impres-
Num. [ ] / COMEDIA FAMOSA.
sión, qve sale a luz..., Madrid, Juan
/ EL ALCALDE / DE ZALA-
Sanz, 1715.
MEA. / DE DON PEDRO CAL-
Sign.: 34.149
DERON DE LA BARCA. / PER-
107 SONAS QUE HABLAN EN
ELLA. / [dram. pers. a 2 col.] /
Comedia de Pedro Calderón de la
JORNADA PRIMERA. / Salen
Barca.
Rebolledo, Chispa, y Soldados. /
E.: ¡Cuerpo de Cristo con
[col. izq.:] Reb. CUerpo de Chris-
quien
to con quien / desta suerte hace
Incluida en el t. IV de Las comedias marchar [...]
de don Pedro Calderón de la Barca, [final:] à esta historia verdadera, / su∫
cotejadas con las mejores ediciones defectos perdonad. / FIN. / Con Li-
hasta ahora publicadas, corregidas cencia. BARCELONA: POR
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, FRANCISCO SURIA Y BUR-
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830. GADA, IMPRESOR, / calle de la
Sign.: 22.907 Paja. / A costas de la Compañia.
108 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:

El Alcalde de Zalamea. // De Don
Num.6. / COMEDIA / FAMOSA.
Pedro Calderon de la Barca. Recl.:
/ EL ALCALDE DE ZALAMEA.
A4v e- (i.e. de-) B4v Lop. C4v
/ DE DON PEDRO CALDE-
quie- D4v Juan. Med. tip.: 83
RON DE LA BARCA. / PERSO-
mm. / 20 lín.
NAS QUE HABLAN EN ELLA.
Sign.: 138
/ [dram. pers. a 3 col.] / [col. izq.:]
JORNADA PRIMERA. / Salen El número de serie no se lee por haber sido
cortado. Incluido en un t. colecticio.
110 112
Num. I94. / EL ALCALDE DE Entremés de Vicente Suárez de De-
ZALAMEA, / Y GARROTE za.
MAS BIEN DADO. / COME- E.: Alcalde, yo no os entien-
DIA / FAMOSA, / DE DON PE- do
DRO CALDERON. / Hablan en
Incluido en Flores de el Parnaso,
ella las Personas siguiente∫. / [dram.
cogidas para el recreo del entendi-
pers. a 3 col.] / [filete] / JORNA-
miento por los mejores ingenios de
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
España: en loa, entremeses, y mogi-
Rebolledo, Chispa, y soldados. /
gangas, Zaragoza, Pascual Bueno-
Reb. Cuerpo de Christo con quien
Gerónimo Ulot, s. a. [licencia de
/ desta suerte hace marchar [...]
1708].
[final:] a esta historia verdadera, /
Sign.: 31.281 y 33.345
su∫ defectos perdonad. / FIN. /
Con licencia: En Sevilla, en la IM- 113
PRENTA REAL, Casa del Co- /
Entremés de Vicente Suárez de De-
rreo Vieio. [sic]
za.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se- E.: Alcalde, yo no os entien-
paradas por filete discontinuo. do
Tit.: El Alcalde de Zalamea, // de
Incluido en la Arcadia de entreme-
Don Pedro Calderon. (De Don A4r
ses. Escritos por los ingenios más
y B1r) Recl.: A4v Cap. B4v por
clásicos de España, Madrid, Ángel
C4v quien Med. tip.: 65 mm. / 20
Pascual Rubio, 1723.
lín. (A y D: 75 mm. / 20 lín.)
Sign.: (1.167)
Sign.: 32.076
Encuadernado con otra suelta. Nota manus-
crita sobre encabezamiento: “Juan el Casti- l Alcalde haciendo audiencia, El
llo”.
114
l Alcalde hablando al Rey Entremés de José Patricio Moraleja
y Navarro.
111 E.: Escriben de mi vida, al
Entremés de Vicente Suárez de De- causo vamos
za y Avila. Incluido en El Entretenido, segun-
E.: Alcalde, yo no os entiendo da parte, miscelánea de varias flo-
Incluida en la Parte primera de los res de diversión, y recreo, en prosa,
Donayres de Tersícore, compvesta y verso: adornada de diversas rela-
por D. Vicente Svárez de Deza y ciones serias, burlescas, y seri-joco-
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna sas, entremeses, novelas, seguidillas,
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de y otras muchas noticias curiosas, pa-
las comedias, en esta Corte, Ma- ra el gusto de los aficionados. Com-
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la puesto por Don Joseph Moraleja,
Bastida, 1663. Escrivano de su Magestad, y de sus
Sign.: (332 bis) Reales Hospitales de esta Corte,
natural, y vecino de ella, Madrid, bre, y salen el Alcalde y el Escriba-

Gabriel Ramírez, 1741. no. / [col. izq.:] Alc. ¿Conque por
Sign.: (1.279) fin, aunque indigno / de merecer
honra tanta, [...]
[final:] y jamas ponga los pies / en
l Alcalde justiciero, El
su vida en esta casa. / FIN. / En di-
115 cha Librería de Quiroga, calle de la
Concepcion Gerónima, junto á /
[falta portada] // 3 / SAYNETE. /
Barrio-Nuevo, se hallará asimismo
EL ALCALDE JUSTICIERO. /
un gran surtido de Comedias anti-
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.]
guas, / Tragedias y Comedias nue-
/ [banda] / Casa pobre, y salen el
vas, Autos, Saynetes, Entremeses y
Alcalde y el Escribano. / [col. izq.:]
Tonadillas.
Alc. ¿Conque [sic] por fin, aunque
indigno / de merecer honra tanta, 4° A4 ([ ] i.e. A) [1-2]-8 p. Tit.:
[...] Saynete. // El Alcalde Justiciero.
[final:] y jamas ponga los pies / en (Saynete A3v) Med. tip.: 88 mm. /
su vida en esta casa. / FIN. / En el 20 lín.
despacho de esta Imprenta, se ha- Sign.: 783-3
llará / surtido de diferentes títulos Incluido en el t. II de la Colección de saine-
de Comedias, antiguas / y moder- tes representados en los teatros de esta Cor-
nas, Saynetes, Entremeses, Relacio- te. (Madrid, García y Compañía, 1806). No-
nes, Ro- / mances, Estampas, Carti- ta manuscrita a lápiz en portada: “(D. R. de
la Cruz - (Catál. de Moratín)”.
llas, Doctrinas, Catones / y otros
varios libros &c.
l Alcalde más que tonto, El
4° A4 [falta portada] 3-8 p. Tit.:
[no constan] Med. tip.: 85 mm. / 117
20 lín.
Entremés de Manoel Coelho Rebe-
Sign.: 32.960
llo.
Carece de portada. E.: Escribano llamad al Con-
sistorio
116
[portada:] SAYNETE, / INTITU- Incluido en el v. Musa entretenida
LADO / EL ALCALDE / JUSTI- de varios entremeses. Por Manoel
CIERO, / REPRESENTADO EN Coelho Rebello da Villa de Pinhel,
LOS TEATROS DE ESTA COR- Coimbra, Manoel Dias, 1658.
TE, / PARA SEIS PERSONAS. / Sign.: 800
[grabado] / CON LICENCIA /
EN MADRID AÑO DE I79I. / Se l Alcalde médico, El
hallará en la Librería de Quiroga,
calle de la Concepcion Gerónima / 118
junto á Barrio-Nuevo. // [p. 3:] 3 / Entremés de José Patricio Moraleja
SAYNETE, / EL ALCALDE JUS- y Navarro.
TICIERO. / ACTORES. / [dram. E.: Desterrado el doctor sal-
pers. a 2 col.] / [banda] / Casa po- ga al momento
Incluido en El Entretenido, segun- DALGOS. / PERSONAS QUE

da parte, miscelánea de varias flo- HABLAN EN EL. / [dram. pers. a
res de diversión, y recreo, en prosa, 2 col. separadas por manos] / Salen
y verso: adornada de diversas rela- el Alcalde, y Alguacil con Varas
ciones serias, burlescas, y seri-joco- gordas, / y Bràs, Escribano. / Alc.
sas, entremeses, novelas, seguidillas, PON. Escrivèn, en ese poste luego
y otras muchas noticias curiosas, pa- (Paseas. [sic] / ese papel, para que
ra el gusto de los aficionados. Com- sepan todos [...]
puesto por Don Joseph Moraleja, [final:] aunque le digan Don, Don /
Escrivano de su Magestad, y de sus à la Loba del Castillo. / Sueltanle, y
Reales Hospitales de esta Corte, todos le golpean con el mata-peca-
natural, y vecino de ella, Madrid, dos, / el Alcalde huye, y ellos le si-
Gabriel Ramírez, 1741. guen dandole golpes, / y se entran
Sign.: (1.279) en el vestuario / [banda] / Con li-
cencia: En Cordoba en la Imprenta
119 de / Don Josef de Galvez y Aran-
ENTREMES. / EL ALCALDE da, donde se ha- / llaràn otros va-
MEDICO, / Ó / EL ALCALDE rios, Plazuela de los / Abades.
QUIMICO. / PERSONAS. /
8° [ ]7 1-14 p. Tit.: [no constan]
[dram. pers. a 2 col.] / Sale Alcalde
con un libro debaxo del / brazo, y
Sign.: 33.248
Escribano. / Alc. DEsterrado el
Doctor salga al / momento / Escr. 121
¿Por qué le desterrais? Lindo / ju-
ENTREMES. / EL ALCALDE /
mento! [...]
PEDRO CUCHO, / Y / ATILA
[final:] No he tenido en mi vida /
DE LOS HIDALGOS, / PERSO-
tan mal oficio. / FIN. / Se hallará
NAS. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
en la Librería de Quiroga, / calle de
Alcalde y Alguacil con varas gor-
la Concepcion Gerónima, / junto à
das, / y Brás, Escribano. / Alc.
Barrio-Nuevo, con otros vá- / rios:
PON, Escribén, en ese poste luego,
Comedias, Sainetes, Autos, / y To-
/ ese papel, para que sepan todos
nadillas. Año de I793.
[...]
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons- [final:] aunque le digan Don, Don,
tan] Med. tip.: 86 mm. / 20 lín. / à la Loba del Castillo. / Sueltanle,
Sign.: 33.279 y 33.582 y todos le golpean con el mata- /
El primer ejemplar está encuadernado en un moscas, el Alcalde huye, y ellos le si-
v. colecticio con otros entremeses. / guen dandole golpes, y se entran /
en el vestuario. / FIN. / Se hallará
en la Librería de Quiroga, / calle de
lAlcalde Pedro Cucho, Atila de los la Concepcion Gerónima, junto à /
hidalgos, El Barrio-Nuevo; con otros varios,
120 Come- / dias, Autos, Saynetes, y
Tona- / dillas. Año de I793.
Fol. I / ENTREMES NUEVO /
EL ALCALDE / PEDRO CU- 8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
CHO, / ATILA DE LOS HI- tan] Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.280 y 33.580 Alcalde, / que te saldrà todito mui

El primer ejemplar está encuadernado en un de balde: [...]
v. colecticio con otros entremeses. [final:] la zurra que ha llevado /
aquesta tarde. / FIN. / Con licen-
cia: En Sevilla, en la Imprenta /
l Alcalde por fuerza, El REAL de la Viuda de D. Diego Lo-
122 pez de / Haro, en Calle de Genova.
Num.I5. / ENTREMES NUEVO 8° A7 1-14 p. Tit.: [no constan]
/ DEL ALCALDE / POR FUER- Med. tip.: 84 mm. / 20 lín.
ZA. / PERSONAS QUE HA- Sign.: 33.239
BLAN EN EL. / [dram. pers. a 2
col. separadas por adornos] / [file- 124
te] / [acot. esc. de 6 lín.:] Salen [portada:] ENTREMES. / EL AL-
Frias, y Roque muy ridiculos, [...] CALDE / POR FUERZA. /
de que tome / la vara. / Roque. MI- [adorno] / SE HALLARA EN LA
ra, Frias, que es bueno ser Alcalde, LIBRERIA DE QUIROGA, / ca-
/ que te saldrà todo muy de valde: lle de la Concepcion, con otros vá-
[...] rios, Co- / medias antiguas,y nue-
[final:] la zurra que has llevado / vas; Autos, Sayne- / tes, Entremeses
aquesta tarde. / FIN. // [p. 15:] I5 / y Tonadillas. / Año de I793. //
SONETO AL ROCIO / de la Au- PERSONAS. / [dram. pers. a 2
rora [...] // [p. 16:] I6 / Hallaràse escol.] / [acot. esc. de 6 lín.:] Salen
te Entremès, y todos los siguiente∫, Frias, y Roque ridículos; [...] y Ro-
en / casa de Antonio Sanz, calle de que le va per- / suadiendo à que to-
la Paz. / [relación de títulos de pie- me / la Vara. / Roq. MIRA, Frias,
zas a 1 col.] que es bueno ser / Alcalde, [...]
[final: ] la zurra que ha llevado /
8° A8 [1]-16 p. a 1 col. (p. 14 con aquesta tarde. / FIN.
soneto y p. 15 con lista de existen-
cias) Tit.: [no constan] Med. tip.: 8° [ ]8 [1]-16 p. (P. 2 en blanco)
87 mm. / 20 lín. Tit.: [no constan] Med. tip.: 87
Sign.: 31.872 mm. / 20 lín.
Encuadernado en pergamino en un t. colec-
Sign.: 33.281 y 33.581
ticio de entremeses. El primer ejemplar encuadernado en un v.
colecticio con otros entremeses.
123
Pag. I. / [banda] / ENTREMES / l Alcalde proyectista, El
DEL ALCALDE / POR FUER-
ZA. / PERSONAS. / [dram. pers. a 125
2 col.] / [filete] / Salen Frias, y Ro- [portada:] 128. / SAYNETE NUE-
que ridiculos; Frias con un pe- / lle- VO. / INTITULADO / EL AL-
juelo en la mano como de cabrito, ò CALDE / PROYECTISTA. / PA-
conejo, à / manera de zurriago, y se RA DIEZ Y NUEVE
passean entrambos, y / Roque le và PERSONAS. / [grabado] / EN
persuadiendo à que tome / la vara. VALENCIA. / POR JOSÉ FE-
/ Roq. Mira, Frias, que es bueno ser
RRER DE ORGA. / AÑO 1814. / sa de Payos y Payas / Plaza de Lu-

[filete] / Se hallará en la Librería de gar, con algunos Carros y Carretas,
José Carlos Navarro, Calle de la / en el foro barreras, donde pueden
Lonja de la Seda / asi mismo un colocarse gentes á / su tiempo: á un
gran surtido de Comedias antiguas lado del teatro puerta transitable
y modernas, Tragedias, / y Autos que / figurará corral de cerrar to-
Sacramentales, Saynetes y Uniper- ros. // [p. 3:] 3 / [col. izq.:] Salen
sonales. // [p. 2:] PERSONAS. / cantando y baylando Payos y / Pa-
[dram. pers. a 3 col. separadas por yas; y detras Chirarra Alcalde, / El
banda] / [banda] / [acot. esc.de 5 Médico, El Regidor, la Al- / calde-
lín.:] Plaza de lugar, [...] y al descu- sa, y Bastiana. / Coro. QUe viva el
brirse el telon / cantan todos las si- Alcalde / que viva su gala [...]
guientes seguidillas. / [col. izq.:] [final:] pidiendo al pueblo ilustrado
Música Desque fué á los baños / el / disimule nuestras faltas. / FIN.
otro Alcalde, [...]
4° [ ]4 [1-2]-8 p. Tit.: [no cons-
[final:] / ea chiquita, ea chusca, / á
baylar. Tod. Vamos baylando. /
Sign.: 33.073
FIN.
4° [ ]4 (La segunda h. marcada con l Alcalde villano hablando al Rey,
B) [1]-8 p. Tit.: [no constan]
El: ver Alcalde hablando al Rey, El
Sign.: 33.021
l Alcaldes, Los
l Alcalde químico, El: ver Alcalde
127
médico, o El alcalde químico, El
Mojiganga de Manuel de León
Marchante.
l Alcalde toreador, El E.: Alcalde, no intentéis tal
desacierto
126
Incluida en Obras poéticas pósthu-
[portada:] 161. / SAYNETE NUE-
mas, que a diversos assumptos escri-
VO / TITULADO / EL ALCAL-
vió el Maestro Don Manuel de Le-
DE / TOREADOR. / PARA
ón Marchante, Comissario del
TRECE PERSONAS. / [grabado]
Santo Oficio de la Inquisición, Ca-
/ EN VALENCIA. / POR JOSÉ
pellán de su Magestad, y del Noble
FERRER DE ORGA. / AÑO
Colegio de Cavalleros Manriques
1813. / [filete] / Se hallará en la Li-
brería de José Carlos Navarro Ca-
nero de la Santa Iglesia Magistral
lle de la Lonja / de la Seda; y asi-
mismo un gran surtido de
Comedias antiguas y mo- / dernas,
Tragedias, Autos sacramentales,
Saynetes y Unipersonales // [p. 2:]
Monge, 1722.
PERSONAS. / [dram. pers. a 1
Sign.: (618)
col.] / Acompañamiento y compar-
l Alcaldes encontrados, Los l Alcaldes encontrados, Los

128 130
ENTREMES / DE LOS ALCAL- Entremés de Luis Quiñones de Be-
DES / ENCONTRADOS. / navente
[dram. pers. a 2 col. separadas por E.: Por muertes de Domingo
asteriscos] / Salen los dos Alcaldes, y Mojarrilla
y Escrivano. / Vej. No me tenga,
Incluido en el v. sin portada Entre-
Escrivano, no me tenga. / Escr. Ten-
meses y flor de sainetes de varios
gase vuessarced, señor Alcalde. [...]
autores, Madrid, Antonio del Ribe-
[final:] tratar mal por querer bien. /
ro, 1657.
Y esta es, Cortesano∫, &c / FIN. /
Sign.: (648)
Con Licencia: En Madrid, en la
Imprenta de / D. Antonio Muñoz
del Valle, año de I760. / [filete] / Se l Alcaldes enharinados, Los
hallará en la Librería de Antonio
del Castillo, / y en su Puesto, Gra- 131
das de San Phelipe. (I) / ENTREMES / DE LOS AL-
CALDES / ENHARINADOS. /
8° A4 8 p. sin num. Tit.: [no
[dram. pers. a 3 col.] / Salen los dos
Alcaldes, y el Escrivano. / I. YA que
lín.
al Concejo, Anton; hemos venido,
Sign.: 33.438
/ y que el Puebro de ambos ha de
129 ser regido. [...]
[final:] dando fin à la burla / de los
ENTREMES. / LOS ALCALDES
Alcaldes. / FIN.
/ ENCONTRADOS. / PERSO-
NAS. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen 8° [ ]4 1-8 p. Tit.: [no constan]
los dos Alcaldes y el Escribano / Med. tip.: 68 mm. / 20 lín.
Vej. NO me tenga, Escribano: no / Sign.: 33.282
me tenga. / Esc. Tengase, vuesar- Encuadernado en un v. colecticio con otros
ced, señor Al- / calde. [...] entremeses.
[final:] tratar mal por querer bien. / ‰ Port. reprod. en V.131.
Y esta es, Cortesanos, &c. / FIN. /
Se hallará en la Librería de Quiro- 132
ga, / calle de la Concepcion Geró- Num. 22. Pag.I. / ENTRE-
nima, junto / à Barrio-Nuevo, con MES / NUEVO / DE LOS AL-
otros varios, / Comedias, Sainetes, CALDES / ENHARINADOS. /
Autos y To- / nadillas. Año de INTER LOCUTORES. [sic] /
I793. [dram. pers. a 3 col.] / [filete] / Sa-
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons- len los dos Alcaldes, y el Escrivano.
tan] Med. tip.: 86 mm. / 20 lín. / I. Ya μ al Concejo, Anton, hemos
Sign.: 33.278 y 33.579 venido, / y μ el Puebro de ambos
El primer ejemplar está encuadernado en un
ha de ser regido, [...]
v. colecticio con otros entremeses. [final:] dando fin á la burla / de los
Alcaldes. / FIN. / Con licencia: En
Valencia, en la Imprenta / de Cos- Don Joachín Castelví, y la Figue-

me Granja, calle de Gracia, en / ra..., Valencia, Joseph Estevan
donde se hallaràn los siguiente∫ En- Dolz, 1746.
/ tremese∫, varios Romances, / y Sign.: (865)
Estampa∫. / [relación de títulos de
piezas en esta p. y en la siguiente] / l Alcázar del secreto, El
Imprimase. / Caro.
8° A8 1-16 p. a 1 col. Tit.: En- 135
tremes de los // Enharinados. Comedia de Antonio de Solís y Ri-
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. vadeneyra.
Sign.: 31.886 E.: Amor, ¿dónde irá el de-
Encuadernado en pergamino en un t. colec- seo?
ticio de entremeses.
Incluida en Comedias diferentes, su
autor D. Antonio de Solís, Secreta-
l Alcaldes y El engaño de una ne- rio del Rey nuestro señor, Oficial de
gra, Los Estado, y su Chronista, &c, Ma-
drid, Juan de Ariztia-Francisco Fá-
133 bregas, 1716.
Entremés de Manoel Coelho Rebe- Sign.: 404, (74) y (862)
llo.
E.: Venid conmigo escribano l Alcides de la Mancha y Famoso
hermano don Quijote, El
Incluido en el v. Musa entretenida
de varios entremeses. Por Manoel 136
Coelho Rebello da Villa de Pinhel, Pág. I / COMEDIA NUEVA: /
Coimbra, Manoel Dias, 1658. EL ALCIDES / DE LA MAN-
Sign.: 800 CHA, / Y FAMOSO / DON
QUIXOTE. / DE UN INGENIO
DE ESTA CORTE. / PERSONAS
l Alcázar de la inocencia, El QUE HABLAN EN ELLA. /
134 [dram. pers. a 2 col. separadas por
adornos florales] / [col. izq.:] PRI-
Poema nuevo en tres actos de To- MERA JORNADA. / Salen el Cu-
más Serrano Pérez ra y Maese Nicolás. / Maes. Vive
E.: Al monte Dios, que ya no hay / paciencia pa-
Incluido en Mercurio sacro, y poéti- ra que andemos [...]
co, en el qual se contienen algunas [final:] venza, rinda, postre, / triun-
noticias tocantes a los progressos, fe, reyne y viva. / FIN. / Con licen-
que en Virtud, y Letras hace la Ju- cia: En Valencia y Oficina del Dia-
ventud Valenciana, que cursa las rio. / [filete] / Se hallará esta, con
escuelas del Seminario de Nobles de un gran surtido de Comedias anti-
San Ignacio. Acreditados en las so- guas y mo- / dernas, Tragedias, pie-
lemnes fiestas, y certamen literario zas en un acto, unipersonales, Say-
de el año escolar 1745. Su autor netes, / Autos Sacramentales, y al
Nacimiento del Hijo de Dios, en SONAS. / [dram. pers. a 2 col.] /

Va- / lencia, calle del Mar, frente la La Scena se representa en un Casti-
de la Cruz Nueva, casa baxa, / llo de la Bactriana, / situado en lo
núm. 5. Y en Madrid en el puesto ultimo / de la Sogdiana. / [col.
de Josph Sanchez, / calle del Prín- izq.:] ACTO PRIMERO. / [acot.
cipe, frente al Coliseo. esc. de 11 lín.:] Aposento corto de la
tienda de Ale- / xandro con algunos
4° A-E4,[ ]1 1-41 p. (últ. p. en
asientos [...] sale / Efestion por la
blanco) Tit.: El Alcides de la Man-
derecha. / Efest. Corazon, antes
cha, // y famoso Don Quixote.
que llegue / á ser en tí mas violento
Recl.: A4v (si B4v SE- C4v ha-
[...]
D4v los E4v á Med. tip.: 88 mm.
[final:] que viva. Rox. Con Alexan-
/ 20 lín.
dro. / Alex. Roxana. Todos. Roxana
Sign.: 168 y 33.696
viva. / FIN. / Donde esta, se halla-
El primer ejemplar está incluido en un t. co- rán las siguientes: [lista de títulos
lecticio.
de piezas]
4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. en blan-
l Alejandra co) Tit.: Alexandro en la Sogdia-
137 na. // Por Don Gaspar Zavala y
Zamora. ( Sogdiana, B1r; Zavala, y
Tragedia de Lupercio Leonardo Zamora. C1r, C2r y C3r) Recl.:
Argensola. [no constan] (i.e. A4v [á] B4v [se]
E.: Estas tocas sangrientas y C4v [ó]) Med. tip.: 75 mm. / 20
corona lín.
Incluida en el t. VI del Parnaso Es- Sign.: 32.145
pañol. Colección de poesías escogi-
das de los más célebres poetas caste- l Alejandro en Scutaro: ver Razón,
llanos. Por D. Juan Joseph López justicia y honor triunfan del mayor
de Sedano, caballero pensionado de valor. Alejandro en Scutaro
la Real y Distinguida Orden Espa-
ñola de Carlos III, y académico de
la Real Academia de la Historia. l Alexis
Tomo VI, Madrid, A. de Sancha,
1772. 139
Sign.: 3.800 [portada:] ALEXIS / DRAMA
PASTORAL / COMPUESTO
EN PROSA LATINA / POR / EL
l Alejandro en la Sogdiana P. ANDRES FRIZ / de la Compa-
138 ñia de Jesus. / TRADUCIDO EN
VERSO CASTELLANO / POR /
N.9. / COMEDIA NUEVA EN D. J. M. B. y C. / [adorno] / SE-
TRES ACTOS. / ALEXANDRO VILLA: MDCCXCV. / En la Im-
/ EN LA SOGDIANA. / SU AU- prenta de Vazquez y Compañ. //
TOR / DON GASPAR ZAVALA [p. I-IV: Prólogo del editor] // [Ar-
Y ZAMORA. / Representada en gumento] // INTERLOCUTO-
los teatros de esta Corte. / PER-
RES. / [dram. pers. a 1 col.] // [p. de San Ivan, Prior, y Comendador

1:] I / ALEXIS / DRAMA PAS- de Morón. Segvnda parte, Madrid,
TORAL. / La escena se finge en un Roque Rico de Miranda-Juan Mar-
bosque con- / sagrado á Pan, Dios tín Merinero, 1674.
de Pastores. / ESCENA I. / Agato- Sign.: (2.162) y 32.686
cles. Herocles. / Agatocles. / Que El segundo ejemplar es una desglosada.
me dices, Herocles? ¿Pan benigno /
de los simples Pastores el Dios
blando, [...] l Alfonso Octavo en Alarcos
[final:] ,,derramó por mi bien: de
142
aquí ha nacido / ,,la salud que la
Arcadia ha conseguido. / FIN. ALFONSO OCTAVO / EN
8°. [a]-c8 1 h.,I-IV p.,1 h.,1-40 p. ALARCOS: / DRAMA EN TRES
Tit.: ALEXIS // DRAMA PAS- ACTOS. / POR JOSEPH VILLA-
TORAL. Recl.: a8v Aga- b8v son VERDE FERNANDEZ. / ACTO-
Med. tip.: 83 mm. / 20 lín. RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
Sign.: 35.538 das por banda] / La Escena es en
Alarcos, y sus cercanías. / ACTO
Notas manuscritas de Felix Joseph Reyno-
so. En verso de portada, sobre la entrega de PRIMERO. / Aposento con puerta
este ejemplar a la Academia por D. Joseph á la derecha, alumbrado de una
Maria Blanco y Crespo; al final: “Anotado Lamparilla. Aparecen Boabdín, /
el libro en que se registran las obras Acadé- Mustafá, y algunos Moros vestidos
micas fol. 11 Slta. despues del nº 64”.
de Labradores. / [col. izq.:] Boabd.
NO sé qué deba inferir / de esta
l Alfanje, y Estudiantes burlones, tardanza, [...]
El [final:] Todos. Y ahora logren tener
/ indulto las faltas nuestras. / [file-
140 te] / Se hallará esta Comedia, y
Entremés de autoría desconocida. otros Títulos diferentes, en Sala-
E.: ¿No me dirás qué inten- manca, en la / Imprenta de la Sta.
tas? ¿Qué pretendes Cruz, por D. Francisco de Toxar.
Año de I794.
ses. Escritos por los ingenios más 4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. en blan-
clásicos de España, Madrid, Ángel co) Tit.: Alfonso VIII. en Alarcos.
Pascual Rubio, 1723. // De Joseph Villaverde Fernandez.
Sign.: (1.167) Recl.: [no constan] (i.e. A4v [quie-
ras] B4v [mi] C4v [Mustafá])
l Alfeo y Aretusa
Sign.: 32.767
141 Mal ordenadas las h. al encuadernar.
Zarzuela de Juan Bautista Diamante.
E.: Rasga el robusto seno l Alhajas para Palacio, Las
Incluida en Comedias de Fr. Don
Ivan Bavtista Diamante, del ábito 143
Baile de Pedro Lanini.
E.: Yo soy una entremetida tip.: 106 mm. / 20 lín. (2ª h.: 92 mm.
/ 20 lín.
Incluido en Flor de entremeses,
Sign.: 33.265
bayles, y loas. Escogidos de los me-
jores ingenios de España, Zaragoza, Notas manuscritas a lo largo de todo el tex-
to.
Diego Dormer, 1676.
Sign.: (210)
l Ali-Bek
l Aliatar 145
144 Tragedia de María Rosa de Gálvez.
[portada:] ALIAT[AR] / TRAGE- E.: Ya estáis obedecido:
DIA EN CI[NCO ACTOS] / DE nuestras tropas
/ D. ANGEL DE SAAVEDRA, Incluida en el t. V del Teatro Nue-
REMIREZ (sic) / DE BAQUE- vo Español, Madrid, Benito García
DANO. / REPRESENTADA y Compañía, 1801.
POR PRIMERA VEZ EN / el tea- Sign.: 3.255
tro de esta ciudad el día 8 de Julio /
del presente año. / [filete] / SEVI- 146
LLA: / IMPRENTA DE CARO. / [portada:] ALI-BEK. / TRAGE-
I8I6. // [Dedicatoria] // [p. 1:] DIA ORIGINAL / EN CINCO
[Nota] // [p. 2:] PERSONAS. ACTOS: / POR / DOÑA MARIA
ACTORES. // [filete] [filete] ROSA DE GALVEZ. / MADRID
/ [reparto a 2 col. separadas por / EN LA OFICINA DE D. BE-
puntos. Col. izq. de personajes en NITO GARCÍA, Y COM-
mayúsculas. Col. der. de actores en PAÑÍA. / AÑO DE I80I. / Se ha-
cursiva] / La escena es en el castillo llará en las Librerías de Quiroga,
de Aljama en un / salon de paso. / calle / de las Carretas y de la Con-
La accion empieza á las ocho de la cepcion Gerónima. // [p. 2: cita de
mañana, / y concluye antes de me- la obra] // [p. 3:] ACTORES. /
dia noche. // [p. 3:] [banda] / AC- [dram. pers. a 1 col.] // [p. 4:] La
TO PRIMERO. / ESCENA 1ª. / Scena es en las alturas de Saldeik,
ISMAN, CALEB. / CALEB. / en lo interior / de la tienda de
¿Qué me dices, Isman?.... Osado Mahomad, magníficamente / ador-
fuistes / De penetrar el enemigo nada al uso oriental. / Habrá hácia
campo?.... [...] el foro una mesa al gusto asiático, y
[final:] A vengarte de mí, pues este / varios almohadones para sentarse.
acero / Sabrá librarme de tus negras // [p. 5-6: Advertencia] // [p. 7:] (7)
iras. Se mata. / FIN DE LA / ACTO PRIMERO. / SCENA
TRAGEDIA. PRIMERA / Morad y Ismael. /
8° [ ]2,1-58,*1 2hs.,[1-3]-82 p. Ism. Ya estais obedecido: nuestras
(Verso de portada en blanco) Tit.: tropas / quedan en las alturas apos-
[no constan] Recl.: [no constan] tadas; [...]
(i.e. 18v [LAURA] 28V [La] 38v [y] [final:] llora mi muerte... mira mis
48v [A] 58v [Enc[uentre]) Med. congojas... / y siempre... en tu me-
moria...¡ó Dios!.. espiro. / Muere.
Suelta la mano de Amalia: ella se Juan Fernández de Apontes, quien

retira / horrorizada: Morad la sos- las dedica a María Santíssima, con
tiene, y hace señal á / los Compar- el portentoso título de la Assump-
sas de retirar á Ali-Bek. / Cae el te- ción, que, como tutelar, y patrona,
lon. / FIN. / se venera en la Parroquia de Santa
María de la M. N. y M. L. Villa de
8° A-E8 ([ ] i.e. A) [1-4]-80 p.
Tit.: [no constan] Recl.: [no cons-
tan] (i.e. A8v [Hassan.] B8v [SCE-
Fernández, 1759.
NA] C8v [con] D8v [Ali-Bek.])
Sign.: 613
Desglosable. Impreso junto con el
drama La ópera cómica. l Alimentos del hombre, Los
Sign.: 33.511
149
l Alimentos, Los
rón de la Barca.
147 E.: Sal de mi casa, villano
Entremés de autoría desconocida. Incluido en el v. I de Autos sacra-
E.: Qué te tengo de pagar, mentales alegóricos, y historiales
borracho? del Phénix de los poetas, el español,
Incluida en Las comedias del famo-
so poeta Lope de Vega Carpio. Re-
copiladas por Bernardo Grassa.
Agora nuevamente impressas y
emendadas, con doze entremeses
añadidos, Valladolid, Juan de Bos-
Juan Fernández de Apontes, quien
tillo-A. Coello, 1609.
Sign.: (2.149)
el portentoso título de la Assump-
l Alimentos del hombre, Los (Loa) se venera en la Parroquia de Santa
148 Castro de Urdiales, del Señorío de
Loa de Pedro Calderón de la Barca. Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
E.: Pues el católico celo Fernández, 1759.
Sign.: 613
Incluido en el v. I de Autos sacra-
del Phénix de los poetas, el español, l Almacén de criadas, El
Cavallero del Orden de Santiago, 150
Capellán de Honor de S. M. y de [portada:] SAYNETE, / INTITU-
los Señores Reyes Nuevos de la LADO / EL ALMACEN / DE
Santa Iglesia de Toledo. Obras CRIADAS, / REPRESENTADO
pósthumas, que saca a luz Don EN LOS TEATROS DE ESTA
CORTE, / PARA QUINCE PER- [p. 2:] PERSONAS. / [dram. pers.

SONAS. / [grabado] / CON LI- a 3 col. separadas por adornos] /
CENCIA / EN MADRID AÑO [banda] / Calle: y sale D. Roque de
DE I79I. / Se hallará en la Librería militar. / [col. izq.:] Roq. ¡Jesús!
de Quiroga, calle de la Concepcion ¡Jesús! ¡que haya infame, / que en
Gerónima, / junto á Barrio-Nuevo; los tiempos que alcanzamos [...]
y asimismo un gran surtido de Co- [final:] Todos. Que por nuevo el
medias antiguas, / Tragedias y Co- pensamiento / merezca perdon y
medias nuevas, Autos, Saynetes, aplauso. / FIN.
Entremeses y Tonadillas. // [p. 3:] 3
4° [ ]4 [1]-8 p. ([ ] i.e. 5) Tit.: [no
/ SAYNETE. / EL ALMACEN
DE CRIADAS. / PERSONAS: /
lín.
[dram. pers. a 2 col.] / Calle: y sale
Sign.: 33.049
Don Roque de militar. / Roq. ¡Je-
sus! ¡Jesus! ¡Qué haya infame, / Nota manuscrita en portada: “de Espinola”.
que en los tiempos que alcanzamos
[...] l Almacén de novias, El
[final:] Todos. Que por nuevo el
pensamiento / merezca perdon y 152
aplauso. / FIN. // [Últ. p.:] SAY- [portada:] SAYNETE, / INTITU-
NETES IMPRESOS / que se ha- LADO / EL ALMACEN DE
llan en la dicha Librería. / [lista de NOVIAS. / REPRESENTADO
títulos de piezas a 2 col.] EN LOS TEATROS DE ESTA
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-11 p. (últ. p. CORTE. / PARA DIEZ PERSO-
con lista de existencias) Tit.: Say- NAS. / [grabado] / CON LICEN-
nete. // Almacen de Criadas. Med. CIA: / EN MADRID: AÑO DE
tip.: 88 mm. / 20 lín. I79I. / Se hallará en la Librería de
Sign.: 783-4 Quiroga, calle de la Concepcion
Gerónima. // [p. 3:] 3 / SAYNETE.
tes representados en los teatros de esta Cor- / EL ALMACEN DE NOVIAS. /
te. (Madrid, García y Compañía, 1806). PERSONAS: / [dram. pers. a 2
col.] / [banda] / Calle, con una ca-
151 sa, puerta y ventana. Salen el Pre-
[portada:] Núm. 175 / SAYNETE tendìente y su Criado / de capas,
NUEVO / INTITULADO: / EL trayendo el último debaxo de ella
ALMACEN DE CRIADAS. / una guitarra. / [col. izq.:] Criado.
PARA QUINCE PERSONAS. / ¿Con que en fin, Señor, Vmd. / de-
[marca del impresor] / VALEN- termina ser casado? [...]
CIA: / EN LA IMPRENTA DE [final:] Todos. Y en el perdon con-
ESTÉVAN, / AÑO I8I7. / [filete] / seguimos / premio de nuestro tra-
Se hallará en la misma imprenta, bajo. / FIN. / En dicha Librería de
frente el horno de Salicofres; y asi- Quiroga, calle de la Concepcion
mismo un / gran surtido de Come- Gerónima, junto / á la de Barrio
dias antiguas y modernas, Trage- Nuevo, se hallará asimismo un
dias, Saynetes y Unipersonales. // gran surtido de Comedias / anti-
guas; Tragedias, y Comedias nue- E.: A mí me cierra la puerta?

vas Autos, Saynetes, Entremeses, /
Incluida en la Parte catorze de las
y Tonadillas.
comedias de Lope de Vega Carpio,
4° A6 [1-2]-12 p. (A1v en blan- Procurador Fiscal de la Cámara
co) Tit.: Saynete. // El Almacen de Apostólica, y su Notario, descrito en
Novias. Med. tip.: 88 mm. / 20 lín. el Archivo Romano, y Familiar del
Sign.: 782-2 Santo Oficio de la Inquisición, Ma-
Incluido en el t. I de la Colección de sainetes drid, Viuda de F. Correa Montene-
representados en los teatros de esta Corte. gro-Miguel de Siles, 1621.
(Madrid, García y Compañía, 1806). Sign.: (1.760)
153
Núm. 10. / SAYNETE / TITULA-
l Almotacel borracho
DO: / EL ALMACEN DE NO- 155
VIAS. / PARA DIEZ PERSO-
NAS. / [dram. pers. a 2 col. Entremés de Manoel Coelho Rebe-
separadas por banda] / [banda] / llo.
Calle, con una casa, puerta y venta- E.: Señor Almotace, ter, tente
na. Salen el Pretendiente y su cria- vinho
do / de capas, trayendo el último Incluido en el v. Musa entretenida
debaxo de ella una guitarra. / [col. de varios entremeses. Por Manoel
izq.:] Criad. ¿Con que en fin, Se- Coelho Rebello da Villa de Pinhel,
ñor, usted / determina ser casado? Coimbra, Manoel Dias, 1658.
[...] Sign.: 800
[final:] Todos. Y en el perdon con-
seguimos / premio de nuestro tra-
bajo. / FIN. / VALENCIA: / EN
l Alzira, La
LA IMPRENTA DE ESTÉVAN. / 156
AÑO I8I6. / [filete] / Se hallará en
la misma imprenta, frente al horno [portada:] LA ALZIRA. / BAYLE
de Salicofres; y asi- / mismo un HEROYCO / PANTOMIMO, /
gran surtido de Comedias antiguas PARA REPRESENTARSE EN
y modernas, Tragedias, Saynetes, y EL TEATRO / DE LOS CAÑOS
Unipersonales. / DEL PERAL DE MADRID / EN
EL AÑO DE I796. / COMPUES-
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan] TO / POR DON DOMINGO
Med. tip.: 85 mm. / 20 lín. ROSSI, / IMPRESARIO (sic), DI-
Sign.: 33.048 RECTOR Y MAESTRO DE /
Nota manuscrita en el encabezamiento: BAYLES DE DICHO TEATRO.
“Ramón de la Cruz”. / [adorno] / EN LA OFICINA
DE DON BLAS ROMÁN. // [p.
3: Argumento] // [p. 4:] (4) PER-
l Almenas de Toro, Las
SONAGES. / [dram. pers. a 1 col.]
154 // [p. 5:] (5) / ACTO PRIMERO. /
Salon del Consejo Español, situado
Comedia de Lope de Vega Carpio.
en / cercanías de Lima. / Don Al-
varo Virey (sic) del Perú manifiesta hasta ahora publicadas, corregidas
al / Consejo de los Españoles una y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
órden en que [...] Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
[final:] á lo menos morir su Espo- Sign.: 22.907
so; mas al darla / la mano espira. /
FIN. 160
Num. 3I4. / COMEDIA FAMO-
8° [ ]8 [1]-16 p. (En blanco p. 2)
SA, / AMADO, Y ABORRECI-
Tit.: [no constan] Med. tip.: 75
DO. / DE DON PEDRO CAL-
mm. / 20 lín.
DERON DE LA BARCA. /
Sign.: 33.350
Hablan en ella las personas siguien-
te∫. / [dram. pers. a 3 col.] / Salen
l Amadís y Niquea por vna puerta Dante, y por otra
Aurelio. / Aur. Donde queda el
157 Rey? Dan. Detràs / de esso∫ riba-
Comedia de Francisco de Leiva zos le dexo, [...]
Ramírez de Arellano. [final:] Vitoria por el amor, / Viva
E.: Seguidle todos, seguidle la Deydad de Venus. / [col. der.:] F
I N. / Hallàrase en la Libreria de
Incluida en la Parte qvarenta de
los Herederos de Gabriel de Leon,
comedias nuevas. De diversos avto-
à la Puerta del Sol.
res, Madrid, Julián de Paredes,
1675. 4° A-E4 [1]-40 p. Tit.: Amado,
Sign.: (291) y Aborrecido, // De Don Pedro
Calderon de la Barca. Recl.: A4v
A B4v y C4v Mal. D4v Dan.
l Amado y aborrecido
158 Sign.: (2.102)-3
Comedia de Pedro Calderón de la Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
Novena parte de Comedias de don Pedro
Barca. Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
E.: Dónde queda el Rey? Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino.
Desglosada de Comedias nuevas
escogidas de los meiores ingenios de l Amalia, o Ilustre camarerita, La
España. Octava parte, Madrid, A.
García de la Iglesia-Juan de San Vi- 161
cente, 1657. [portada:] LA AMALIA, / Ó
Sign.: 33.835 ILUSTRE / CAMARERITA. /
ESCRITA / Por Don Josef María
159 de los Reyes / Francesconi y Suffó; y
Comedia de Pedro Calderón de la puesta en Mú- / sica por él mismo. /
Barca. [adorno] / VALLADOLID: / [do-
E.: Dónde queda el Rey? ble filete] / En la Oficina de Pablo
Incluida en el t. IV de Las comedias Miñon, donde se / hallará con dife-
de don Pedro Calderón de la Barca, rentes piezas antiguas y / moder-
cotejadas con las mejores ediciones nas. Representada por la Compañía
/ de los Reales Sitios en los dias I5, 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.:
I6 / y I7 de Octubre de I802. // Aman, y Mardoqueo. // Del Doctor
[pp- 3-5: Dedicatoria del autor al Felipe Godinez. (Mardocheo. A3v,
Excmo. Sr. D. José de Arteaga] // A4v, B1v, B2v, C3v, C4v, D1v,
[p. 6:] (6) / PERSONAGES. AC- D2v) Recl.: A4v este B4v el C4v
TORES. / [reparto a 2 col. separa- ade- Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
das por puntos. Col. izq. de perso- Sign.: 34.127
najes en cursiva. Col. der. de ‰ Port. reprod. en V.162.
actores en redonda. / La Escena se
representa en Madrid, y / sus cerca- 163
nías. // [p. 7:] (7) / ACTO Iº / Ca- N.2I2. Pag.I / COMEDIA
sa del Marques del Globo. El dicho FAMOSA. / AMAN, Y MARDO-
/ y su hijo. / Marq. No, consentir QUEO. / POR OTRO TITULO:
no puedo / tan desigual amor. [...] / LA HORCA PARA SU
[final:] todos juntos con plácida DUEÑO. / DEL DOCTOR
calma / / celebrémos tal felicidad. / DON FELIPE GODINEZ. / HA-
FIN. BLAN EN ELLA LAS PERSO-
8° [A]-E8,F6 [1]-91 p. (A1v y NAS SIGUIENTES. / [dram. pers.
F6v en blanco) Tit.: [no contan] a 3 col. separadas por grupos de as-
Recl.: [no constan] (i.e. A8v [y] teriscos] / [banda] / JORNADA
B8v [Felip.] C8v [Isab.] D8v PRIMERA. / [col. izq.:] Salen por
[Cond.] E8v [mirad]) Med. tip.: 88 un lado el Rey Assuero, y acompa-
mm. / 20 lín. (A2-A3r: 150 mm. / ñamiento, y por el otro Amàn, y /
20 lín.) acompañamiento. / Amàn. GRan
Sign.: 33.522 Artaxerxes Assuero, / soberano
Emperador [...]
[final:] tendrà Amàn, y Mardoquèo
l Amán y Mardoqueo / fin, y principio dichoso. / FIN. /
En Valencia, por Joseph, y Thomàs
162
de Orga, Calle de la Cruz Nueva.
COMEDIA FAMOSA / DE Año I777.
AMAN, Y / MARDOQVEO. /
DEL DOCTOR FELIPE GODI- 4° A-C4 1-24 p. Tit.: Amàn, y
NEZ. / Persona∫ que hablan en ella. Mardoquèo. // Del Doctor Don Fe-
/ [dram. pers. a 3 col.] / IORNA- lipe Godinez. Recl.: A4v pa- B4v
DA PRIMERA. / Salen por vna pos- Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
puerta el Rey Asuero, y acompaña- Sign.: 32.420
miento, y por otra Amàn, / y acom-
pañamiento. / Amàn. GrΔ Artaxer- l Amante agradecido, El
xes Assuero, / soberano Emperador
[...] 164
[final:] tendrà Amà [sic] y Mardo- Comedia de Lope de Vega Carpio.
queo, / fin,y principio dichoso. / E.: Bella ciudad. -En extremo
FIN.
Incluida en la Décima parte de las
Familiar del Santo Oficio. Sacadas DE UN INGENIO. / Personas

de sus originales, Barcelona, Sebas- que hablan en ella. / [dram. pers. a
tián de Cormellas, 1618. 3 col. separadas por bandas] / [ban-
Sign.: 29.764 y 33.110 da] / [col. izq.:] ACTO PRIME-
El segundo ejemplar es una desglosada. RO. / [acot. esc. de 7 lín.:] Gavine-
te de Cristina, [...] el abatimiento /
de su espíritu. / Cris. Corazon
l Amante generoso, El ¿quándo podrás / latir con algun
descanso?
165
[final:] el Amante Generoso. / To-
I / EL AMANTE GENEROSO. / dos. Al placer nos entreguemos. /
COMEDIA EN DOS ACTOS. / FIN.
SU AUTOR / D. GASPAR ZA-
VALA Y ZAMORA. / ACTO- 4° A-D2 [1]-27 p., (últ. p. en
RES. / [dram. pers. a 1 col.] / La blanco) Tit.: [no constan] Recl.:
Scena es en Elsimgurgo. / ACTO A4v no B4v Sa- C4v por Med.
PRIMERO. / Gabinete de Christi- tip.: 84 mm. / 20 lín.
na ricamente adornado: Relox de Sign.: 32.206
sobremesa al frente. / SCENA Nota manuscrita en el encabezamiento: “D.
PRIMERA. / Christina sentada en Gaspar Zavala y Zamora”. Mal ordenadas
las h. al encuadernar: A3 y A4 al final.
una silla de brazos, reclinando so-
bre la mano la mejilla, y / como ‰ Port. reprod. en V.166.
manifestando su situacion el abati-
miento de su espiritu. / [col. izq.:] l Amante más cruel, y La amistad
Christ. Corazon, ¿quándo podrás / ya difunta, El
latir con algun descanso? [...]
[final:] el Amante generoso, / To- 167
dos. Al placer nos entreguemos. / COMEDIA FAMOSA. / EL
[banda] / Donde ésta se hallarán las AMANTE / MAS CRUEL, / Y
piezas siguientes. / [lista de títulos LA AMISTAD YA DIFUNTA. /
de piezas a 2 col.] / [p. 32:] [conti- DE DON GONZALO DE
nuación de la lista de títulos de pie- ULLOA Y SANDOVAL. / PER-
zas.] SONAS QUE HABLAN EN
4° A-D4 1-31 p. (2 últ. p. con lis- ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / [fi-
ta de existencias) Tit.: [no cons- lete] / JORNADA PRIMERA. /
tan] Recl.: A4v vi- B4v de- C4v [col. izq.:] Salen Fabricio, y Candil.
co- Med. tip.: 76 mm. / 20 lín. / Fab. ERes loco. Cand. Y tu ca-
Sign.: 740 pon. / Fab. Eres Poeta. Cand. Por
Incluido en el t. IX de la Colección de las
esso [...]
mejores comedias nuevas que se van repre- [final:] alcanzamos del Senado / el
sentando en los teatros de esta Corte. (Ma- perdon, victor, y premio. / Hallarà-
drid, R. Ruiz, 1796). se esta Comedia, y otras diferentes
en Salamanca, en la / Imprenta de
166
la Santa Cruz, y en Madrid Casa de
Núm. I32. / COMEDIA NUEVA. D. Manuèl / Losada y Quiroga,
/ EL AMANTE GENEROSO. / Calle de la Concepcion Geronyma.
4° A-D4 ([ ] i.e. A) [1]-32 p. a 2 169

col. separadas por filete disconti- Num.65. / COMEDIA FAMOSA.
nuo ([ ] i.e. 9) Tit.: El Amante mas / EL AMANTE / MUDO, / LA
cruèl, y la Amistad yà difunta. // FUERZA DE LA SANGRE, / Y
De Don Gonzalo de Ulloa y San- AMOR HACE HABLAR LOS
dovàl. (cruel A1v, A3v, B1v, B3v, MUDOS. / DE TRES INGE-
C1v, C3v, D1v, D3v; ya B2v, C4v, NIOS. / PERSONAS QUE HA-
D4v) Recl.: A4v sien- (i.e. sien-) BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
B4v Fab. C4v y Med. tip.: 74 mm. 4 col.] / JORNADA PRIMERA. /
/ 20 lín. [col. izq.:] Tocan caxas, y clarines, y
Sign.: 32.245 salen el / Rey, Fenix, Flora, Alexan-
Notas manuscritas a lo largo de la comedia. dro, Lisi- / das, Morcon, y acompa-
ñamiento, / con un baston en una /
l Amante mudo, La fuerza de la
fuente. / Dent. VIva Creso, Rey de
Lidia, / viva la libertad nuestra. [...]
sangre, y Amor hace hablar a los
[final:] y aqui dà fin la Comedia, /
mudos, El
perdonad defectos tantos. / FIN. /
168 Hallaràse esta Comedia, y otras de
diferentes Ti- / tulos, en Madrid,
Num. I93. / COMEDIA FAMO-
en la Imprenta de Antonio / Sanz,
SA. / EL AMANTE / MUDO, /
en la Plazuela de la calle de la / Paz.
LA FVERZA DE LA SANGRE, /
Año de I730.
Y AMOR HACE HABLAR A
LOS MUDOS. / DE TRES IN- 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
GENIOS. / Hablan en ella las Per- El Amante Mudo. // De tres Inge-
sona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 3 nios. (ingenios. C3r) Recl.: A4v
col.] / [filete] / JORNADA PRI- que B4v pues C4v con D4v Fen.
MERA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 5 Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
lín.:] Tocan trompetas, y caxas, [...] Sign.: 33.664
con un baston en una / fuente. /
Dentr. Viva Creso, Rey de Lydia, / 170
viva la libertad nuestra. [...] N.75. Pag.I. / COMEDIA
[final:] y aqui dà fin la Comedia, / FAMOSA. / LA FUERZA / DE
perdond defectos tantos. / FIN. / LA SANGRE, / Y AMOR HACE
Con licencia: En Sevilla, en la Im- HABLAR / LOS MUDOS. / DE
prenta de JOSEPH PADRINO, TRES INGENIOS. / HABLAN
Mercader / de Libros, en calle de EN ELLA LAS PERSONAS SI-
Genova. GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El Aman-
/ [banda] / JORNADA PRIME-
te Mudo. // De tres Ingenios.
RA. / [col. izq.:] Tocan Caxas y
Recl.: A4v Sever. B4v el C4v que
Clarines, y salen el Rey de / Lidia,
Barba, la Princesa Fenix, Flora, /
Sign.: 32.268
Alexandro, Lísidas, Morcon y Sol-
Notas manuscritas en el encabezamiento: dados / con un baston en una fuen-
“de D Juan de Matos Fragoso”; “Fragoso-
Villaviciosa y Zabaleta”.
te. / Voces. VIva Creso, Rey de Li- PRENTA DE REPULLÉS. / Julio

dia, / viva la libertad nuestra. [...] de I83I. // [p. 2:] PERSONAS.
[final:] / Todos. Y aquí dá fin la ACTORES. / [filete] [filete] /
Comedia, / perdonad defectos tan- [dram. pers. a 2 col. separadas por
tos. / FIN. / CON LICENCIA: llaves. Col. izq. de personajes en re-
EN VALENCIA, en la Imprenta donda. Col der. de actores en cursi-
de la / Viuda de Joseph de Orga, va] / La escena es una casa de campo.
Calle de la Cruz Nueva, / junto al / [banda] / Esta Comedia es propie-
Real Colegio del Señor Patriarca, dad legítima de / su Editor, quien
en donde / se hallará esta, y otras rubricará todos sus ejem- / plares, y
de diferentes / Títulos. Año 1764. perseguirá ante la ley al que la /
reimprima. // [p. 3:] [banda] / EL
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: La
AMANTE PRESTADO. / [banda]
Fuerza de la Sangre, // y Amor ha-
/ El teatro representa un jardin. A un
ce hablar los Mudos. Recl.: A4v
lado / un pabellon. En el fondo á la
con- B4v mu- C4v soy D4v
izquierda / un bosquecillo. / ESCE-
Princ. Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
NA I. / DON ONOFRE y
Sign.: 32.264, 32.273 y 33.007
ANDRÉS. / Ono. Haz lo que te di-
El primer ejemplar lleva una nota manuscri- go, y déjate de re- / flexiones. Ya sa-
ta en el encabezamiento: “Sebastian de Vi-
llaviciosa, Matos y Zabaleta”. El segundo
bes que la señorita man- [...]
también tiene anotados los nombres de los [final:] Pau. Mejor me irá con un
tres autores en el encabezamiento. marido en / propiedad. / FIN. /
[notas al texto.] // [cubierta poste-
rior orlada:] Se hallará en Madrid
l Amante prestado, El
en la librería de / Escamilla, calle
171 de Carretas, y en los / despachos de
billetes de ambos teatros. / [banda]
[cubierta anterior orlada:] EL
/ En la misma librería se hallarán
AMANTE PRESTADO, / CO-
tam- / bien las obras siguientes. /
MEDIA EN UN ACTO, / TRA-
[lista de títulos de piezas a 1 col.]
DUCIDA LIBREMENTE DEL
FRANCÉS / POR / D. MANUEL 8° 1-28,37 [1-4]-46 p. Tit.: [no
BRETON DE LOS HERREROS. constan] Recl.: [no constan] (i.e.
/ Representada por primera vez en 18v [cesar] 28v [ESCENA]) Med.
Se- / villa el año 1830, y en Madrid, tip.: 73 mm. / 20 lín. Obs.: Notas
en / el teatro del Príncipe, el dia 4 de al texto. Cubiertas de color sepia.
/ Mayo de I83I. / [banda] // [porta- Sign.: 32.939
da:] EL AMANTE PRESTADO, /
COMEDIA EN UN ACTO. / tra- l Amante singular, El: ver Legado,
ducida libremente del francés / POR
o El amante singular, El
/ D. MANUEL BRETON DE
LOS HERREROS. / Representada
por primera vez en Sevilla / el año l Amantes a escuras, Los
1830, y en Madrid, en el Tea- / tro
del Príncipe, el dia 4 de Junio / de 172
1831. / [banda] / MADRID. / IM- Entremés de autoría desconocida.
E.: No se habrá visto mujer l Amantes de Teruel, Los

en esta vida
174
Comedia burlesca de Vicente Suá-
rez de Deza y Ávila.
E.: Viote mi padre, mis ojos?
gangas, Zaragoza, Pascual Bue- Incluida en la Parte primera de los
no-Gerónimo Ulot, s. a. [licencia Donayres de Tersícore, compvesta
de 1708]. por D. Vicente Svárez de Deza y
Sign.: 31.281 y 33.345 Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de
las comedias, en esta Corte, Ma-
l Amantes de Salerno, Los
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la
173 Bastida, 1663.
Sign.: (332bis)
Fol. I. / COMEDIA NUEVA. /
LOS AMANTES DE SALERNO.
/ COMPUESTA POR D. THO- l Amantes de Teruel, Los
MAS DE AÑORBE, Y CORRE-
GEL. / Capellan del Real Monas- 175
terio de la Encarnacion de esta I / LOS AMANTES DE TERUEL.
Corte. / PERSONAS QUE HA- / ESCENA TRAGICO=LIRICA.
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a / POR DON LUCIANO FRAN-
2 col. separadas por banda] / JOR- CISCO COMELLA. / PERSO-
NADA PRIMERA. / Salen de ca- NAS. ACTORES. / [dram. pers. a
mino con Botas, y Espuelas Lisan- 2 col. separadas por líneas de pun-
dro, y Naranjo. / [col. izq.:] Lisan. tos. Col. izq. de personajes en cur-
A esos Arboles copados / puedes siva. Col. der. de actores en redon-
dexar arredrados [...] da.] / La Escena es un salon de la
[final:] porque no escribe de ageno, casa de Doña Isabel en Teruel. /
/ como practicar se vé. / FIN. / En [acot. esc. de 13 lín.:] Salon rica-
Barcelona. Año de I790. / Hallará- mente adornado que sirve de en-
se esta Comedia, y otras de dife- trada [...] por la música. / [col.
rentes títulos en / Madrid en la Li- izq.:] Elen. Qué tienes que decir-
brería de D. Isidro Lopez calle de me? habla / prima. [...]
la Cruz, / á precios equitativos. [final:] sirva esta infàusta Escena de
escar- / miento. / Se hallará en la
4° A-D4 1-31 p. (últ. p. en blan-
Librería de Cerro, calle de Cedace-
co) Tit.: Los Amantes de Salerno
ros; y / en su puesto, calle de Alcalá;
// de Don Thomás Añorbé y Co-
se venden todas las Co- / medias
rregél. (Thomas A2r) Recl.: A4v
nuevas y Tragedias, Comedias an-
dis- B4v del C4v en Med. tip.: 75
tiguas, Autos, / Saynetes, Entreme-
mm. / 20 lín.
ses y Tonadillas. Por doce- / nas á
Sign.: 32.439
precios equitativos.
4° ¶5 1-10 p. Tit.: [no constan] VEL. / DEL DOCTOR JVAN

Med. tip.: 76 mm. / 20 lín. PEREZ DE MONTALVAN. /
Sign.: 710 PERSONAS QVE HABLAN EN
Incluido en el t. VII de la Colección de las ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa-
mejores comedias nuevas que se van repre- radas por paréntesis] / [col. izq.:]
sentando en los teatros de esta Corte. (Ma- [entre adornos rodeados por pa-
drid, R. Ruiz, 1794). réntesis:] JORNADA PRIMERA.
176 / Salen D. Diego, Doña Isabel, Ele-
na, Ca- / macho, y Luisa alborota-
I8 / LOS AMANTES DE TE- dos, y delante / Juana con luzes,
RUEL. / ESCENA TRAGICO— que pondrá en / vn bufete. / Isab.
LIRICA. / POR DON LUCIA- VIote mi padre? / Die. No sè. /
NO FRANCISCO COMELLA. / Isab. Si te viò yo soy perdida. [...]
PERSONAS. / [dram. pers. a 3 [final:] meritos para agradaros, /
col.] / [banda] / La Escena es en un quien á serviro∫ se ofrece. / [col.
salon de la casa de Doña Isabel en der.:] FIN.
Teruel. / [acot. esc. de 12 lín.:] Sa-
lon ricamente adornado que sirve 4° A-D4,E2 [1]-28 p. (Sólo nu-
de entrada á otros salones de la ca- merada en el recto de las h.; 3 [i.e.
sa, [...] Todo esto habrá sido expre- 7]) Tit.: Los Amantes de Teruel. //
sado por la música. / Elen. QUé tie- Del Doctor Juan Perez de Montal-
nes que decirme? habla, / prima. / van. Recl.: A4v Ped. B4v Ele.
La voz te falta? pierdes el aliento? C4v Si D4v age- Med. tip.: 87
[...] mm. / 20 lín.
[final:] quereis desenojar; y á los Sign.: 31.209
amantes / sirva esta infausta escena ‰ Port. reprod. en V.177.
de escar- / miento. / FIN. / CON
LICENCIA: / VALENCIA: EN 178
LA IMPRENTA DE ILDEFON- N. I. / COMEDIA FAMOSA. /
SO MOMPIÉ. / Año I8I7. / [filete] LOS AMANTES / DE TERUEL.
/ Se hallará en la librería de los Se- / DEL DOCTOR JUAN PEREZ
ñores Domingo y Mompié, calle de DE MONTALVAN. / HABLAN
Ca- / balleros número 48; y asimis- EN ELLA LAS PERSONAS SI-
mo otras de diferentes títulos, y un GUIENTES. / [dram. pers. a 3
surtido de / 200 Saynetes por mayor col.] / [banda] / JORNADA PRI-
y á la menuda. MERA. / [col. izq.:] Salen D. Die-
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan] go, Doña Isabél, Elena, Ca- / ma-
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. cho, y Luisa alborotados, y delante
Sign.: 32.225 / Juan con luces, que pondrá en un
/ bufete. / Isab. VIóte mi padre?
Dieg. No sé. / Isab. Si te vio yo soy
l Amantes de Teruel, Los perdida. [...]
[final:] meritos para agradaros /
177 quien á serviros se ofrece. / FIN. /
Num.90. / COMEDIA FAMOSA. Se hallará en la Librería de Quiro-
/ LOS AMANTES / DE TER- ga, calle de la Concepcion Gero- /
nima, junto á la de Barrio Nuevo; y l Amantes generosos, Los

asimismo un gran surtido de / Co-
medias antiguas, Tragedias, y Co- 180
medias modernas, Autos, / Sayne- [portada:] LOS AMANTES GE-
tes, Entremeses, y Tonadillas. NEROSOS. / DRAMA PASTO-
RAL / EN DOS ACTOS. / POR
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Los
D. M. M. DEL M. / EN SEVILLA
Amantes de Teruél. // Del Doct.
/ [banda] / POR LA VIUDA DE
Juan Perez de Montalván. Recl.:
HIDALGO Y SOBRINO, /
A4v Plan- B4v la C4v Luis. Med.
AÑO DE I806. // [A Dorila] //
tip.: 76 mm. / 20 lín.
[Prólogo] // PERSONAS. / [file-
Sign.: 31.195
te] / [dram. pers. a 2 col. separadas
179 por líneaa de puntos] // [p. 1:] AC-
TO I. / [filete] / ESCENA I. /
Num. 3I0. / LOS AMANTES DE
FLORELO. FINEO. / FINEO.
TERVEL. / COMEDIA / FAMO-
/ ¡Que así quieras, Florelo, / obs-
SA, / DEL Doct. JUAN PEREZ
curecer la aurora de tu vida [...]
DE MONTALVAN. / Hablan en
[final:] oh magnánimo amigo! (2)
ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram.
¡Ay! / DORILA. / ¡Mi Florelo! /
pers. a 3 col.] / [filete] / [entre pa-
[filete] / [notas]
réntesis encontrados:] JORNADA
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Don 8° a-d8,e3 4 h., [1]-62 p. (verso de
Diego, Doña Isabèl, Elena, Ca- / portada en blanco) Tit.: [no cons-
macho, y Luisa alborotada, y de- tan] Recl.: [no constan] (i.e. a8v
lante Jua- / na con luz, que pondrà [que] b8v [desmayo] c8v [esta]
en un bufete. / Isa. Viòte mi padre? d8v [Mi]) Med. tip.: 86 mm. / 20
Dieg. No sè. / Isab. Si te viò, yo soi lín. Obs.: Lleva notas al pie.
perdida. [...] Sign.: 5.492
[final:] meritos, para agradaros, / Nota manuscrita en el verso de la portada:
quien a serviro∫ se ofrece. / Con li- “A mi Amigo Sr. D. Franco. / de / Paula Ce-
cencia: En Sevilla, en la Imprenta rero / Manuel Maria / del Marmol”. El
de la Viuda de Francisco de / Leef- ejemplar tiene guillotinados los bordes su-
periores, lo que impide ver algunos núme-
dael, en la Casa del Correo Viejo. ros de p.
4° A-C4,D2 (A3 [i.e. A2], B [i.e.
B2]) [1]-28 p. a 2 col. separadas l Amantes generosos, Los
por filete discontinuo. Tit.: Los
Amantes de Teruèl, // de D. Juan 181
Perez de Montalvàn. (Don Juan Comedia de Rochon de Chaban-
A2r, A3r, A4r, B3r; Montalvan. nes. D. G. F. R. (traductor).
A2r, A3r, B2r, C1r, C4r, D2r) E.: Vamos volando. Y que el
Recl.: A4v que B4v y C4v Die. cocinero repostero
Med. tip.: A-C2: 75 mm. / 20 lín.;
C3-D2: 65 mm. / 20 lín. Incluida en el t. IV del Teatro Nue-
Sign.: 32.313 vo Español, Madrid, Benito García
y Compañía, 1801.
Sign.: 3.254
l Amantes portugueses, y Querer Santo Oficio de la Inquisición, Ma-

hasta morir, Los drid, Viuda de F. Correa Montene-
gro-Miguel de Siles, 1621.
182 Sign.: (1.760)
Num. 8I. / LOS AMANTES
PORTVGVESES, / Y QVERER l Amar al prójimo como a tí mismo
HASTA MORIR. / COMEDIA /
FAMOSA, / DEL LICENC. GAS- 184
PAR LOZANO MONTESINO. /
[cruz griega] / [banda] / RELA-
Hablan en ella las Persona∫ siguien-
CION / DEL AVTO SACRA-
te∫. / [dram. pers. a 2 col.] / [filete] /
MENTAL, / que se intitula: Amar
[entre manos:] JORNADA PRI-
al Proximo co- / mo à ti mismo. /
MERA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 5
De Don Pedro Calderon de / la
lín.:] Salga Aurora bizarramente
Barca. / Hazela la Culpa. / [col.
vestida, [...] y cantan los Musico∫. /
izq.:] PVes aora para el fin / del es-
Mus. Si lloras, Belisa, zelosa, y au-
candaloso oficio, [...]
seute, [sic] / no mires à la fuente, [...]
[final:] dexandole à Dios el lugar
[final:] à la verdadera historia / del
mas / divino, / al Proximo ama co-
fuerte amor Portuguès. / FIN. /
mo à si / mismo / FIN. / [banda] /
Con licencia: En Sevilla, por
Con licencia: En Sevilla, por Fran-
FRANCISCO / DE LEEFDAEL,
cisco de Leefdael, en la / Casa del
en la Casa del Correo / Viejo.
Correo Viejo.
4° A-D4 [1]-32 p. A-D1 y D3r-
4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no
D4 a 2 col. separadas por banda;
constan] Med. tip.: 81 mm. / 20 lín.
D2-D3r a 3 col. separadas por file-
Sign.: (2.222)
tes discontinuos Tit.: LOS
AMANTES PORTVGVESES, // Numeración manuscrita de h.: 81-82.
DEL LICENCIADO GASPAR
LOZANO. (POTVGVESES, A1v, l Amar desconfiando, o La soltera
B1v, C3v, C4v) Recl.: A4v ella suspicaz
B4v Chi, (i.e. Chi.) C4v Li- Med.
tip.: 65 mm. / 20 lín. 185
Sign.: 30.869 Comedia de Eugenio de Tapia.
E.: Ahora que solos estamos
l Amantes sin amor, Los Incluida en el t. II de Poesías de
don Eugenio de Tapia, Madrid, Li-
183
brería de Pérez, 1832.
Comedia de Lope de Vega Carpio. Sign.: 3.340
E.: Casta mujer. -Para casta
Incluida en la Parte catorze de las l Amar después de la muerte
Procurador Fiscal de la Cámara 186
Apostólica, y su Notario, descrito en Comedia de Pedro Calderón de la
el Archivo Romano, y Familiar del Barca.
E.: Están cerradas las puer- 4° A-E4 [1]-20 h. Tit.: Amar

tas? despue∫ de la muerte. // De Don
Desglosada del v. I de las Comedias
A4v con B4v Gar. [i.e. Garc.] C4v
del célebre poeta español Don Pe-
Alc [i.e. Alcuz.] D4v que Med.
dro Calderón de la Barca... que sa-
tip.: 86 mm. / 20 lín. (E: 73 mm. /
ca a luz don Juan Fernández de
20 lín.)
Apontes, y las dedica al mismo Don
Sign.: (2.102)-7
drid, Manuel Fernández, 1760- Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
1763. Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
Sign.: 511 Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino.
187
Comedia de Pedro Calderón de la 189
Barca.
Num. [roto] / AMAR DESPVES
E.: Están cerradas las puer-
DE LA MVER[roto] / COME-
tas?
DIA / FAMOSA, / DE DON PE-
Incluida en el t. IV de Las comedias DRO CALDERON DE LA BAR-
de don Pedro Calderón de la Barca, CA. / Hablan en ella las Persona∫
cotejadas con las mejores ediciones siguiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
hasta ahora publicadas, corregidas [filete] / [entre paréntesis encontra-
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, dos:] JORNADA PRIMERA. /
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830. [col. izq.:] [acot. esc. de 5 lín.:] Sa-
Sign.: 22.907 len todos los Morisco∫ que pudieren
[...] y Cadì, y / Alcuzcuz. / Cad.
188 Estàn cerradas las puertas? / Alc. Ya
Num. I00. / LA GRAN COME- el portas estár cerradas. [...]
DIA, / AMAR / DESPVES DE [final:] Amar despue∫ de la Muerte,
LA MVERTE. / De Don Pedro / y el sitio de la Alpujarra. / FIN. /
Calderon de la Barca. / Hablan en [filete] / CON LICENCIA: En
ella las persona∫ siguiente∫. / [dram. Sevilla, en la Imprenta de la Viuda
pers. a 3 col. separadas por bandas] de / Francisco de Leefdael, en la
/ [col. izq.:] [entre parágrafos rode- Casa del / Correo Viejo.
ados por paréntesis:] JORNADA
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
PRIMERA. / Salen Todos los Mo-
das por filete discontinuo. Tit.:
risco∫ que pudieren, / vestido∫ à lo
AMAR DESPVES DE LA MVER-
Morisco, casaquilla∫, y cal- / çonci-
TE, // DE D. PEDRO CALDE-
llos, y las Morisca∫ jubones blan- /
RON DE LA BARCA. (MVER-
cos , y Cadi, y Alcuzcuz. / Cad.
VE, A2v; AMAR DESPVES DE
EStàn cerradas las puertas? / Alc.
MORIR, A1v, C2v; DE D. PE-
Ya el portas estàr cerradas. [...]
DRO CALDERON DE LA BAR-
[final:] Amar despue∫ de la muerte,
CA. B3v Recl.: A4v pre- B4v Sa-
/ y el sitio de la Alpujarra. / [ence-
le C4v Alv. Med. tip.: 65 mm. / 20
rrado en orla:] FIN.
lín.
Sign.: 32.071 [final:] y aqui le tiene tambien / mi

Notas manuscritas: en el encabezamiento: Amar por razon de Estado. / FIN.
“Juan el Castillo”; bajo el colofón: “Josepha / [filete] / [Licencia.] / [filete] /
Antonias”. Falta la esquina superior der. de [Privilegio.] / [filete] / En Madrid:
A1. A costa de dicha Doña Theresa de
Guzmàn. Halla- / ràse en su Lonja
l Amar es saber vencer, y El arte de Comedias de la Puerta del Sol,
contra el poder con muchos Entre- / mese∫, Rela-
ciones, y mas de seisciento∫ Titulos
190 de surtimiento de / Comedias.
Comedia de Antonio de Zamora. 4° A-D4,E2 1-35 p. (últ. p. en
E.: Pues pie a tierra, y mano blanco) Tit.: Amar por razon de
en brida estado. // Del Maestro Tirso de Mo-
Incluida en Comedias de don An- lina. Recl.: A4v como B4v Digo
tonio de Zamora, Gentil hombre [i.e. digo] C4v en D4v Pero Med.
que fue de la Casa de su Magestad, tip.: 74 mm. / 20 lín.
y su Oficial de la Secretaría de In- Sign.: (293)-4
dias, parte de Nueva-España, dedi- Encuadernado en un t. colecticio de come-
cadas a su autor. Tomo segundo, dias del autor, con la siguiente portada: Se-
Madrid, Joaquín Sánchez-Hipólito gunda parte de las comedias verdaderas del
Maestro de las Ciencias Don Miguel [sic]
Rodríguez, 1744. Tirso de Molina. Tercera impressión, Ma-
Sign.: (329) drid, Theresa de Guzmán, 1736.
l Amar por fuerza de estrella: ver l Amar por señas

Non plus ultra, Amar por fuerza de
estrella, y Un portugués en Hun- 192
gría Comedia de Tirso de Molina.
E.: Echéle las maneotas
l Amar por razón de estado Incluidas en la Parte veinte y siete
de comedias varias nvnca impres-
191 sas, compuestas por los meiores in-
Num.96. Fol.I. / COMEDIA genios de España, Madrid, Andrés
SIN FAMA. / AMAR / POR RA- García de la Iglesia-Francisco Se-
ZON DE ESTADO. / DEL MA- rrano de Figueroa, 1667.
ESTRO TRISO DE MOLINA. / Sign.: 20.620 y (1.350)
PERSONAS QUE HABLAN EN El primer ejemplar es una desglosada.
ELLA. / [dram. pers. a 2 col. sepa-
radas por adornos] / JORNADA 193
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen à Num. 129. / AMAR POR SEÑAS.
una ventana Leonora viuda, y En- / COMEDIA / FAMOSA / DEL
/ rique Cavallero, como de nocho, MAESTRO TIRSO DE MOLI-
[sic] estè col- / gada una escala. / NA. / Hablan en ella las Persona∫
Leon. ENrique el Sol nos dà prisa: siguiente∫. / [dram. pers. a 4 col.] /
/ con esperezo∫ la Aurora, [...] [filete] / [entre adornos:] JORNA-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen l Amar y ser amado, y Divina filo-

Montoya, y Don Gabriel de cami- tea
no. / Mont. Echèle las maneotas, /
colguè el freno del arzon, [...] 195
[final:] Senado ilustre lo diga, / y en Auto sacramental de Pedro Calde-
ella el Amar por Señas. / FIN. rón de la Barca.
E.: Ah de la nevada cumbre
4° A-D4,E2 [1]-36 p. a 2 col. se-
paradas por filete discontinuo Incluido en el v. II de Autos sacra-
Tit.: Amar por Señas, // del Maes- mentales alegóricos, y historiales
tro Tirso de Molina. Recl.: A4v Sa- del Phénix de los poetas, el español,
B4v si C4v con D4v Pero Med. Don Pedro Calderón de la Barca,
tip.: A, B, C1 y C2: 74 mm. / 20 lín. Cavallero del Orden de Santiago,
C3, C4, D y E: 65 mm. / 20 lín. Capellán de Honor de S. M. y de
Sign.: 576 y 32.078 los Señores Reyes Nuevos de la
El primer ejemplar está incluido en un t. co- Santa Iglesia de Toledo. Obras
lecticio. El segundo se ha encuadernado con pósthumas, que saca a luz Don
otra suelta y lleva una nota manuscrita en el Juan Fernández de Apontes, quien
encabezamiento: “Juan de Castillo”. las dedica a María Santíssima, con
‰ Port. reprod. en V.193. el portentoso título de la Assump-
se venera en la Parroquia de Santa
l Amar y ser amado, y Divina filo-
tea (Loa)
194 Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
Fernández, 1759.
Loa de Pedro Calderón de la Barca.
Sign.: 614 y (613)
E.: Para templar la agonía
Incluido en el v. II de Autos sacra- l Amazona de Montgaz y Aventu-
mentales alegóricos, y historiales del
ras de Tequeli, La
Phénix de los poetas, el español, Don
Pedro Calderón de la Barca, Cava- 196
llero del Orden de Santiago, Cape-
N. 117. 1 / COMEDIA
llán de Honor de S. M. y de los Se-
NUEVA. / LA AMAZONA / DE
ñores Reyes Nuevos de la Santa
MONTGÁZ / Y / AVENTURAS
Iglesia de Toledo. Obras pósthumas,
DE TEQUELI. / DE DON NAR-
que saca a luz Don Juan Fernández
CISO AGUSTIN SOLANO Y
de Apontes, quien las dedica a María
LOBO. / ACTORES. / [dram.
Santíssima, con el portentoso título
de la Assumpción, que, como tutelar,
/ [banda] / [col. izq.:] ACTO I. /
y patrona, se venera en la Parroquia
Sale el Conde Tequeli y Pica. / Teq.
de Santa María de la M. N. y M. L.
DEjame, Pica. / Pica. No puedo,
Villa de Castro de Urdiales, del Se-
[...]
ñorío de Vizcaya, Madrid, Viuda de
[final:] escribir en la segunda, / sino
Manuel Fernández, 1759.
disgusta esta parte. / SO- [reclamo]
Sign.: 614 y (613)
// SONETO. / EN un tiempo de rio del Rey nuestro señor, Oficial de

tanta critiquez [...] esa si que seria Estado, y su Chronista, &c, Ma-
obscuridad. / FIN. / Barcelona: En drid, Juan de Ariztia-Francisco Fá-
la Imprenta de Carlos Gibért, y / bregas, 1716.
Tutó Impresor y Librero. Sign.: 404, (74) y (862)
4° A-E4,F2 1-43 p. (últ. p. con so-
neto y colofón) Tit.: La Amazona l Amazonas, Las (Relación)
de Montgàz // Y Aventuras de Te-
queli. (Montgáz A1v, A2v, C3v, 199
E2v, E4v; Montgaz. C2v) Recl.: Relación de Solís y Rivadeneyra,
A4v su B4v Que (i.e. Sult) C4v mi apócrifamente atribuida a Calde-
D4v afec- E4v Y (i.e. Caro.) Med. rón de la Barca.
tip.: 86 mm. / 20 lín. E.: Un mes habrá que amor
Sign.: 459 hizo dichoso
Incluido en un t. colecticio. Incluida en El entretenido. Primera
parte. Repartido en catorze noches,
l Amazonas, Las (Loa) desde la de la víspera de Navidad,
hasta la del día de los Reyes. Cele-
197 bradas en metáfora de Academias,
Loa de Antonio de Solís y Rivade- de verso, y prosa, en que se obsten-
neyra. tan varios assumptos, muy prove-
E.: La Comedia, presumida chosos, y entretenidos. Por Antonio
Sánchez Tórtoles, Madrid, Viuda
Incluida en Varias poesías, sagra- de Roque Rico de Miranda-Fran-
das, y profanas, qve dexó escritas cisco Fernández, 1691.
(avnque no juntas ni retocadas) Sign.: (254)
don Antonio de Solís y Ribadeney-
ra, Oficial de la Secretaría de Esta-
l Amazonas de Scitia, Las: ver
do, y Secretario de su Magestad, y
su Chronista Mayor de las Indias, Amazonas, Las
recogidas y dadas a lvz por don
Jvan de Goyeneche, Madrid, Anto- lAmazonas en las Indias y Haza-
nio Román, 1692. ñas de los Pizarros, Las. Segunda
Sign.: (327) parte
200
l Amazonas, Las
Fol.I. / COMEDIA FAMOSA. /
198 SEGUNDA PARTE / DE LAS
Comedia de Antonio de Solís y Ri- AMAZONAS EN LAS INDIAS,
vadeneyra. / Y HAZAÑAS DE LOS PIZA-
E.: Injusto padre mío RROS, / DEL MAESTRO TIRSO
DE MOLINA. / PERSONAS
Incluida en Comedias diferentes, su QUE HABLAN EN ELLA. /
autor D. Antonio de Solís, Secreta-
[dram. pers. a 3 col. separadas por y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
filetes] / JORNADA PRIMERA. / Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829.
[acot. esc. de 8 lín.:] Tocan à guerra, Sign.: 22.906
y salen peleando Menalipe, [...] y
Menalipe, dicen: / [col. izq.:] MA- 202
tadme esta∫ harpìas, / que con pre- Num. 4I. / COMEDIA FAMOSA,
sencia humana [...] / AMIGO, / AMANTE, Y LEAL.
[final:] y supla en esta tragedia, / / DE DON PEDRO CALDE-
quien lo fuere, nuestra∫ faltas. / RON. / PERSONAS QVE HA-
[col. der.:] FIN. / [filete] / [Privile- BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
gio] / [filete] / En Madrid: A costa 3 col. separadas por bandas] / [col.
de dicha Doña Theresa de izq.:] [entre parágrafos rodeados
Guzmàn. Halla- / ràse en su Lonja por paréntesis:] JORNADA PRI-
de Comedias de la Puerta del Sol, MERA. / Sal∂ D.Felix, y Meco ves-
con muchos / Entremese∫, Relacio- tido∫ de camino. / Fel. CElio, à essa
nes, y mas de seisciento∫ Titulos de esquina se quede / con los cavallos,
Comedias. y vèn [...]
[final:] por quitaros de opinion, / à
4° A-E4 1-40 p. Tit.: Las Ama-
Dios, y à esta [cruz griega] que es
zonas en las Indias, y hazañas de
suya. / FIN.
los Pizarros. // Del Maestro Tirso
de Molina. (l as Indias, C1v) Recl.: 4° A-E4 [1]-20 h. Tit.: Amigo,
A4v horri- B4v tre- C4v Passo: Amante, y Leal. // De Don Pedro
(i.e. Passo,) D4v pru- Med. tip.: 74 Calderon. Recl.: A4v Prin. B4v
mm. / 20 lín. pre- C4v bas- D4v aqui Med.
Sign.: 573 tip.: 88 mm. / 20 lín.
Incluido en un t. colecticio. Sign.: 34.139-12
Incluido en un v. pseudo-Vera Tassis de la
lAmericana, La: ver Elmira, o La
americana
l Amigo, amante y leal

l Amigo de todos, El
201 203
Comedia de Pedro Calderón de la [portada:] SAYNETE, / INTITU-
Barca. LADO / EL AMIGO / DE TO-
E.: Celio a esa esquina se DOS, / REPRESENTADO EN
quede LOS TEATROS DE ESTA COR-
TE, / PARA ONCE PERSONAS.
Incluida en el t. III de Las comedias / [grabado] / CON LICENCIA /
de don Pedro Calderón de la Barca, EN MADRID AÑO DE I79I. / Se
cotejadas con las mejores ediciones hallará en la Librería de Quiroga,
hasta ahora publicadas, corregidas calle de la Concepcion Gerónima, /
junto á Barrio-Nuevo. // [p. 3:] 3 /
SAYNETE. / EL AMIGO DE
TODOS. / PERSONAS: / [dram. la misma imprenta, frente el horno

pers. a 2 col.] / [banda] / Salon: sa- de Salicofres; y asimismo un / gran
len baylando y cantando criados y surtido de Comedias antiguas y
criadas, y detras / Doña Pepa, Do- modernas, Tragedias, Saynetes y /
ña Clara, y Doña Rosita. / Coro. / Unipersonales.
,,Todo sea placeres, / ,,todo alegría
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
sea, [...] / [col. izq.:] Pepa. Callad
con dos mil demonios, / porque si
Sign.: 33.059
agarro uno de estos [...]
[final:] y porque dé fin la idea: / To- Nota manuscrita en el encabezamiento:
“Ramon de la Cruz”.
dos. Perdon tengan nuestros ye-
rros. / FIN. / En la dicha Librería
de Quiroga, calle de la Concepcion l Amigo por fuerza, El
Gerónima, se / hallará asimismo un
gran surtido de Comedias antiguas, 205
Tragedias y Co- / medias nuevas, Comedia de Lope de Vega Carpio.
Autos, Saynetes, Entremeses y To- E.: Si el medio del manto os-
nadillas. curo
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. Tit.: Incluida en Doze comedias de Lope
Saynete. // El Amigo de todos. de Vega Carpio Familiar del Santo
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. Oficio. Sacadas de sus originales.
Sign.: 783-5 y 32.529 Quarta parte, Madrid, Miguel Se-
Ambos ejemplares están incluidos en sen- rrano de Vargas-Miguel de Siles,
dos t. colecticios. El primero, en el t. II de la 1614.
Colección de sainetes representados en los te- Sign.: (2.153)
atros de esta Corte. (Madrid, García y Com-
pañía, 1806). Lleva una nota manuscrita a lá-
piz en portada: “D. R. de la Cruz - (Catál.
206
de Moratín)” Comedia de Lope de Vega Carpio.
E.: Si el medio del manto os-
204 curo
Núm. 41. / SAYNETE NUEVO /
Incluida en un fragmento de una
INTITULADO: / EL AMIGO
edición sin identificar de la Cuarta
DE TODOS. / PARA ONCE
parte de comedias de Lope de Vega.
PERSONAS. / [dram. pers. a 3 col.
Sign.: (2.151)
separadas por adornos] / [banda] /
Salon: salen baylando y cantando 207
criados y criadas, y detrás Doña Pe-
Fol.I. / COMEDIA FAMOSA. /
pa, doña / Clara y Doña Rosita. /
EL AMIGO / POR FUERZA. /
CORO. / ,,Todo sea placeres, /
DEL FENIX DE LOS INGE-
,,todo alegría sea, [...]
NIOS LOPE DE VEGA. / PER-
[final:] y porque dé fin la idea: / To-
SONAS QVE HABLAN EN
dos. Perdon tengan nuestros ye-
rros. / FIN. / VALENCIA: / EN
radas por filetes] / JORNADA
LA IMPRENTA DE ESTÉVAN, /
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen el
Conde Astolfo, Clarino, y Pinabelo
/ criados, con una escala. / Ast. SI el genios Lope de Vega. Recl.: A4v
medio del manto obscuro, / aunque que B4v y C4v Arn. D4v gimen
mas cerca al Poniente [...] E4v que Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
[final:] [falta] Sign.: 32.769
4° A-E4,F1... [falta la últ. h.] [1]- Sello en azul en primera p.: “Comedias del
Teatro antiguo / pertenecientes a la colec-
42... p. Tit.: El Amigo por fuerza. cion / DE JUAN DE ALDAMA.”
// Del Fenix de los Ingenios Lope
de Vega. Recl.: A4v que B4v y
C4v Arn. D4v gimen E4v que l Amigo verdadero, El
Sign.: 33.123 209
Borde inferior der. de A1 y hoja final añadi-
ENTREMES. / DEL AMIGO /
dos con el texto que falta manuscrito por el VERDADERO. / PERSONAS. /
Marqués de Valmar: “Ast. Aqui el amigo [dram. pers. a 2 col.] / Sale Rodrigo
por fuerza / se acaba ilustre Senado / Fin / vestido de un sayo de bobo y Mar-
Esta conforme con su original / a / quien me
re- / mito / Sevilla 16 / de Setiembre de
tyn. / Rod. DIgo, pues; me escu-
1876. Algunas p. están renumeradas por el chays? / Mart. Muy bien, Rodrigo.
Marqués de Valmar. [...]
‰ Port. reprod. en V.207. [final:] Canta Rod. Vos hacéis que
los tome / bien de cabeza. / Repi-
208 ten, y vanse. / FIN. / [filete] /
Fol. I. / COMEDIA FAMOSA. / CON LICENCIA. Barcelona: En
EL AMIGO / POR FUERZA. / la Im- / prenta de PEDRO ES-
DEL FENIX DE LOS INGE- CUDèR, en / la calle Condál.
NIOS LOPE DE VEGA. / PER- 8° A4 8 p. sin num. Tit.: [no
SONAS QVE HABLAN EN constan] Med. tip.: 94 mm. / 20
ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa- lín.
radas por filetes] / JORNADA Sign.: 33.283
Encuadernado en un v. colecticio con otros
Conde Astolfo, Clarino, y Pinabelo entremeses.
/ criados, con una escala. / Ast. SI el
medio del manto obscuro, / aunque
mas cerca al Poniente [...] l Amistad en el peligro, La
[final:] Ast. Aqui el Amigo por
fuerza / se acaba, illustre Senado. / 210
FIN. / [filete] / EN MADRID, con Auto sacramental de José de Valdi-
las Licencias necessaria∫. / [filete] / vielso.
A costa de Doña Theresa de E.: Tanto placer, Placer be-
Guzmàn. Hallaràse en su Lonja de llo
Comedias de la Puerta del Sol, con Incluido en Doze actos sacramen-
/ muchos Entremese∫, Relaciones, y tales, y dos comedias divinas... por
mas de seisciento∫ Titulos de surti- el Maestro Ioseph de Valdiuielso,
miento de Comedias. Toledo, Juan Ruiz-Martín Váz-
4° A-E4,F2 1-44 p. Tit.: El Ami- quez de la Cruz, 1622.
go por fuerza. // Del Fenix de los In- Sign.: 30.005
l Amistad pagada, La l Amistad ya difunta, La: ver

Amante más cruel, y La amistad ya
211 difunta, El
E.: Alarma. Alarma, capi- l Amo criado: ver Donde hay agra-
tanes fuertes
vios no hay celos, y Amo criado
Incluida en Comedias famosas del
poeta Lope de Vega Carpio. Reco- l Amo y criado en la casa de vinos
piladas por Bernardo Grassa. Diri-
generosos
gidas a Don Valerian Boyl, Señor
de Masa Magrel. Van añadidos en 214
esta impressión muchos entremeses,
[portada:] SAYNETE, / INTITU-
Valencia, Gaspar Leget-Francisco
LADO / AMO Y CRIADO / EN
Miguel, 1605.
LA CASA DE VINOS GENE-
Sign.: (2.148)
ROSOS. / REPRESENTADO
212 EN LOS TEATROS DE ESTA
CORTE. / PARA NUEVE PER-
SONAS. / [grabado] / CON LI-
E.: Alarma. Alarma, capi-
CENCIA / EN MADRID: AÑO
tanes fuertes
DE I79I. / Se hallará en la Librería
Incluida en Las comedias del famoso de Quiroga, calle de la Concepcion
poeta Lope de Vega Carpio. Recopila- Gerónima, / junto á la de Barrio-
das por Bernardo Grassa. Agora nue- Nuevo; y asimismo otros de dife-
vamente impressas y emendadas, con rentes títulos: Co- / medias, Trage-
doze entremeses añadidos, Valladolid, dias, Entremeses y Tonadillas. // [p.
Juan de Bostillo-A. Coello, 1609. 3:] 3 / SAYNETE. / LA CASA DE
Sign.: (2.149) y 32.515 LOS VINOS GENEROSOS. /
El segundo ejemplar corresponde a un frag- PERSONAS. / [dram. pers. a 2
mento. col.] / [acot. esc. de 4 lín.:] Tienda
de vinos generosos: [...] devanando
213 hilo. / [col. izq.:] Pre. Válgame
Comedia de Lope de Vega Carpio. Dios, que enredada / se me ha
E.: Alarma. Alarma, capi- puesto la madeja. [...]
tanes fuertes [final:] que esto se acabó ya. / To-
dos. El licor, &c. / FIN.
so poeta Lope de Vega Carpio reco- 4° A6 [1-2]-11 p. (A1v y A6v en
piladas por Bernardo Grassa. Agora blanco) Tit.: [no constan] Med.
nuevamente impressas y emenda- tip.: 88 mm. / 20 lín.
das, Milán, Juan Baptista Bidelli, Sign.: 782-3 y 32.533
1619. El primer ejemplar está incluido en el t. I de
Sign.: (1.666) la Colección de sainetes representados en los
teatros de esta Corte. (Madrid, García y
Compañía, 1806). El segundo en un v. co-
lAmistad y obligación: ver Lucha lecticio de sainetes.
de amor y amistad
215 la Librería de Josef Carlos Navarro,

[portada:] Núm. 17. / SAYNETE calle de la Lonja de la Seda; y / asi-
NUEVO / INTITULADO: / mismo un gran surtido de Comedias
AMO Y CRIADO / EN LA CA- antiguas y modernas, Tragedias,
SA DE VINOS GENEROSOS. / Autos / sacramentales, Saynetes y
PARA NUEVE PERSONAS. / Unipersonales // [p. 2:] PERSO-
[marca del impresor] / VALEN- NAS: / [dram. pers. a 1 col.] / Salon
CIA: / EN LA IMPRENTA DE largo con quatro sillas. // [p. 3:] Sa-
ESTÉVAN, / AÑO I8I6. / [filete] / len Manuela por la izquierda, y Don
Se hallará en la misma imprenta, Antonio por la derecha. / Man. Bien
frente el horno de Salicofres; y asi- / venido D. Antonio. / Ant. Señora
mismo un gran surtido de Come- Doña Manuela [...]
dias antiguas y modernas, Trage- [final:] Los dos. Y aquí se acaba el
dias, / Saynetes y Unipersonales // Saynete / perdonad las faltas nues-
[p. 2:] PERSONAS. / [dram. pers. tras. / FIN.
a 2 col. separadas por adornos] / 4° [ ]3 [1-2]-6 p. Tit.: [no cons-
[banda] / Tienda de vinos genero- tan] Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
sos: á un lado mesa y banco; á otro Sign.: 33.026
una cuba grande, ma- / zo y esco-
plo, un tronco y hacha de partir le-
ña: Frmin (sic) componiendo una l Amor al uso, El
cubeta sobre un banco, y Pretona
217
devanando hilo. / [col. izq.:] Pret.
VAlgame Dios, que enredada / se Comedia de Antonio de Solís y Ri-
me ha puesto la madeja. [...] vadeneyra.
[final:] “que esto se acabó ya. / To- E.: Viste a doña Clara bella?
dos. El licor &c. / FIN. Incluida en Comedias diferentes, su
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan] autor D. Antonio de Solís, Secreta-
Med. tip.: 72 mm. / 20 lín. rio del Rey nuestro señor, Oficial de
Sign.: 33.072 Estado, y su Chronista, &c, Ma-
Nota manuscrita en portada: “De Espinosa”.
bregas, 1716.
Sign.: 404, (74) y (862)
lAmor abandonado, o El paje des-
preciado, El l Amor, astucia y valor
216
218
[portada:] 162 / SAYNETE, / TI-
Num. 88. / COMEDIA FAMO-
TULADO: / EL AMOR ABAN-
SA. / AMOR, / ASTUCIA, / Y
DONADO / O EL / PAGE DES-
VALOR. / DE DON PEDRO DE
PRECIADO. / PARA QUATRO
LEYVA, / y de Don Pedro Correa.
PERSONAS. / [grabados] / EN
/ PERSONAS QUE HABLAN
VALENCIA: / POR LOS YER-
EN ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] /
NOS DE JOSEF ESTÉVAN. /
JORNADA PRIMERA. / [col.
izq.:] Descubrese vna gruta, y dicen
dentro. / Vnos. AL monte. / Otros. 220

Al risco. Vnos. A la peña. [...] Num. 89. / COMEDIA FAMO-
[final:] [falta] SA. / AMOR, / ASTUCIA, / Y
4° A-C4,D3... [ejemplar incomple- VALOR. / DE DON PEDRO DE
to] 30... p. sin num. Tit.: Come- LEYVA, / y de Don Pedro Correa.
dia Famosa. // Amor, A∫stucia, y / PERSONAS QUE HABLAN
Valor. Recl.: A4v en B4v que- EN ELLA. / [dram. pers. a 3 col.
C4v Est. ( i.e. Estr.) Med. tip.: 75 separadas por grupos de asteriscos]
mm. / 20 lín. / [filete] / JORNADA PRIMERA.
Sign.: 33.887 / [col. izq.:] De∫cubrese una gruta,
y dicen dentro. / Unos. AL monte.
Ejemplar incompleto y deteriorado. Anota-
ciones manuscritas en una hoja añadida al / Otros. Al risco. Unos. A la peña.
principio. [...]
[final:] Amor, Astucia, y Valor, /
que consagro à vuestros pies. /
219 FIN. / Hallaràse esta Comedia, y
otras de diferentes Titulos, en Sala-
manca / en la Imprenta de la Santa
SA. / AMOR, ASTUCIA Y VA-
Cruz. Calle de la Rua.
LOR. / DE D. PEDRO DE LEY-
VA, Y DE D. PEDRO CORREA. 4° A-D4,E2 [1]-36 p. a 2 col. se-
/ PERSONAS QUE HABLAN paradas por filete ([ ] i.e. 31; [ ] i.e.
EN ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] / 33) Tit.: Comedia Famosa. //
JORNADA PRIMERA. / Descu- Amor, Astucia, y Valor. (Famosa.
brese una gruta, y dicen dentro. / A3v, B1v, B3v, C2v, D3v, E1v)
[col. izq.:] Unos. AL monte. / Recl.: A4v en B4v que- C4v
Otros. Al risco. Unos. A la peña. quand- D4v se- (i.e. so-) Med.
[...] tip.: 74 mm. / 20 lín.
[final:] AMOR, ASTUCIA, Y VA- Sign.: 33.672
LOR, / que consagro á vuestros
pies. / FIN. / Con Licencia. BAR-
CELONA. POR FRANCISCO
l Amor buhonero, El
SURIA Y BURGADA, Impresor, 221
/ calle de la Paja. / A costas de la
Compañia. Baile de Francisco de Castro.
E.: Un poeta macarrón
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.:
Amor, Astucia y Valor. // De D. Pe- Incluido en el v. del autor Primera
dro de Leyva, y de D. Pedro Co- parte de Alegría cómica, explicada
rrea. (Pedeo A2r, B4r, C2r, D4r) en diferentes assumptos jocosos,
Recl.: A4v el B4v por- C4v de compuesto por Francisco de Castro,
Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. representante de vna de las compa-
Sign.: 479 y 32.275 ñías de la Corte, Zaragoza, 1702.
Sign.: 33.927 y (1.168)
El primer ejemplar está incluido en un t. co-
lecticio.
l Amor como ha de ser, El Incluida en el v. del autor Acade-

222 os, Pedro de la Court, 1642.
Comedia de Álvaro Cubillo de Sign.: (1.673) y (2.126)
Aragón.
E.: Obedeciendo y callan- 225
do Comedia de Antonio Enríquez
Gómez.
Incluida en El Enano de las Musas.
E.: Cuando te veo venir
Comedias, y obras diversas, con vn
poema de las cortes del león, y del Desglosada del v. del autor Acade-
ágvila, acerca del bvo gallego. Sv mias Morales de las Musas, Madrid,
avtor Álvaro Cvbillo de Aragón, Joseph Fernández de Buendía-
Madrid, María de Quiñones-Juan Alonso Lozano, 1668.
de Valdés, 1654. Sign.: 33.162
Sign.: (876)
226
Comedia de Antonio Enríquez
l Amor con valor se obliga (Rela-
Gómez.
ción)
223 Desglosada del v. del autor Acade-
Relación apócrifamente atribuida a mias Morales de las Musas, Madrid,
Calderón de la Barca. Juan de Zúñiga-Francisco Manuel
E.: Pues tu piedad me conde Mena, 1734.
vida Sign.: 443-2
Incluida en El entretenido. Primera
parte. Repartido en catorze noches, l Amor constante, El
desde la de la víspera de Navidad,
hasta la del día de los Reyes. Cele- 227
bradas en metáfora de Academias, I / EL AMOR CONSTANTE, /
de verso, y prosa, en que se obsten- DRAMA EN UN ACTO. / SU
tan varios assumptos, muy prove- AUTOR / D. GASPAR ZAVALA
chosos, y entretenidos. Por Antonio Y ZAMORA. / ACTORES: /
Sánchez Tórtoles, Madrid, Viuda [dram. pers. a 2 col. separadas por
de Roque Rico de Miranda-Fran- adornos] / ACTO UNICO. / El
cisco Fernández, 1691. Teatro representa un trozo de jar-
Sign.: (254) din. / Al levantar el telon se descu-
bre Eurídice sentada en un poyo de
piedra, re- / clinado el rostro sobre
l Amor con vista y cordura
su mano, y como dormida, y algu-
224 nas Damas / algo apartadas de ella,
cantando el quarto siguiente. / Mú-
Comedia de Antonio Enríquez
sica. Los zéfiros blandos / las fuen-
Gómez.
tes risueñas, [...]
[final:] vereis cómo amor premia / dos reales sueltas; en / tomos en-
la fe y constancia. / Cantándola quadernados en pasta á veinte rea-
unos, y otros representándola, se da les cada uno; en pergamino á diez /
con esta seguidilla / fin al drama. / y seis, y á la rústica á quince, y por
FIN. / En la Librería de Cerro, ca- docenas con la mayor equidad. //
lle de Cedaceros, y en su Puesto, [Últ. p.:] DONDE ESTA SE HA-
calle de Al- / calá, se hallará ésta LLARÁN LAS PIEZAS / siguien-
con la Coleccion de las nuevas, á tes. / [lista de títulos de piezas a 2
dos reales sueltas; en / tomos en- col.]
quadernados en pasta á veinte rea-
4° A-D4 1-31 p. (últ. p. con lis-
les cada uno; en pergamino á diez /
ta de existencias) Tit.: Comedia
y seis, y á la rústica á quince, y por
nueva. // El amor constante. (a mor
docenas con la mayor equidad.
A4r; nueva C1v, C2v, C3v) Recl.:
4° A8 1-16 p. a 1 col. Tit.: El A4v con B4v te- C4v Se- Med.
amor constante. // En un acto. tip.: 75 mm. / 20 lín.
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Sign.: 749 y 32.207
Sign.: 743 y 32.151 El primer ejemplar está incluido en el t. X
El primer ejemplar está incluido en el t. X de la Colección de las mejores comedias nue-
de la Colección de las mejores comedias nuevas que se van representando en los teatros
vas que se van representando en los teatros de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1797).
l Amor conyugal, El: ver Eponina,
l Amor constante o La holandesa, El o El amor conyugal
228
l Amor de madre no hay afecto que
I / COMEDIA NUEVA. / EL
le iguale, El: ver Astianacte, o El
AMOR CONSTANTE, / Ó LA
amor de madre no hay afecto que le
HOLANDESA. / SU AUTOR /
iguale, El
D. GASPAR ZAVALA Y ZAMO-
RA. / ACTORES: / [dram. pers. a
2 col. separadas por adornos] / La l Amor de madre no hay afecto que
Escena en una Quinta del Baron, le iguale, El: ver Andrómaca o El
cerca de Viena. / ACTO PRIME- amor de madre no hay afecto que le
RO. / [acot. esc. de 7 lín.:] La Esce- iguale, La
na se abre al amanecer con luz es-
casa, [...] y Vesmer se la pone lAmor desgraciado, El: ver Leoni-
tambien. / [col. izq.:] Vesm. Oh
da, o El amor desgraciado
Dios, qué amargura! Nadie / en to-
do el bosque se mira [...]
[final:] el amor constante, logren / lAmor destrona monarcas y Rey
Todos. Del auditorio un aplauso. / muerto por amor
FIN. / En la Librería de Cerro, ca-
lle de Cedaceros, y en su Puesto, 229
calle de Al- / calá, se hallará esta Núm. 89. I / COMEDIA HE-
con la Coleccion de las nuevas, á ROYCA. / AMOR / DESTRONA
MONARCAS, / Y / REY MUER- pergamino á diez / y seis, y á la rús-

TO POR AMOR. / DE UN IN- tica á quince, y por docenas con la
GENIO VALENCIANO. / PER- mayor equidad. // [p. 23-24:] 23 /
SONAS. / [dram. pers. a 3 col.] / DONDE ESTA SE HALLARÁN
JORNADA PRIMERA. / [col. LAS PIEZAS / siguientes / [lista de
izq.:] Dentro voces á distintas partes. títulos de piezas a 2 col.]
/ Unos. Iza camina, á tierra, á tierra.
4° A-C4 [1]-24 p. (p. 23 y 24 con
/ Al monte, á la selva, al valle. [...]
lista de existencias) Tit.: Melodra-
[final:] da fin, perdonad su [sic] ye-
ma. // El Amor dichoso. Recl.:
rros, / y tambien las faltas nuestras.
A4v ella B4v har- [i.e. har-] Med.
/ FIN. / Barcelona: Por Juan Fran-
tip.: 75 mm. / 20 lín.
cisco Piferrer, Impresor / de S. R.
Sign.: 748 y 32.208
M.; véndese en su Librería admi-
nistrada / por Juan Sellent. El primer ejemplar está incluido en el t. X
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: [no vas que se van representando en los teatros
constan] Recl.: A4v ma- B4v de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1797). El
segundo tiene mal ordenadas las h.: A3 y A4
Rey. C4v es D4v Alac. Med. tip.: al final.
68 mm. / 20 lín.
Sign.: 519
l Amor en vizcaíno, los celos en
Incluido en un t. colecticio.
francés, y Torneos de Navarra
l Amor dichoso, El 231

230 SA. / EL AMOR / EN VIZCAI-
EL AMOR DICHOSO. / MELO- NO, / LOS ZELOS / EN FRAN-
DRAMA EN DOS ACTOS. / CES, / Y TORNEOS DE
POR DON GASPAR ZAVALA Y NAVARRA. / DE LUIS VELEZ
ZAMORA. / ACTORES. / [dram. DE GUEVARA. / PERSONAS
pers. a 2 col. separadas por ador- QUE HABLAN EN ELLA. /
nos] / ACTO PRIMERO. / [acot. [dram. pers. a 4 col. separadas por
esc. de 13 lín.:] La Escena debe re- adornos] / JORNADA PRIME-
presentar un monte con algunas RA. / Salen Don Garcia Rey de
quiebras [...] vista por todos lados, Navarra mozo, y Filipo, Infante /
dice: / [col. izq.:] Dant. Quán apa- de Francia, à lo Francès. / [col.
cible y hermosa / la mañana está! izq.:] Garc. EStimo à Enrico mi tio,
Qué fresco [...] / que para que tenga efecto, [...]
[final:] tan sincera alegría, / como le [final:] de Salazar de Mendoza / la
dió á mi amor. / FIN. / En la Li- ha trasladado al theatro. / FIN. /
brería de Cerro, calle de Cedace- Con Licencia. BARCELONA: En
ros, y en su Puesto, calle de Al- / la Imprenta de CARLOS SAPE-
calá, se hallará ésta con la Colec- RA, Y PI. / Año de I773. / A costa∫
cion de las nuevas, á dos reales de la Compañia.
sueltas; en / tomos enquadernados
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: El
en pasta á veinte reales cada uno; en
Amor en Vizcaìno. // De Luis Ve-
lez de Guevara. Recl.: A4v Dent. E.: Gracias a Dios, Chipre

B4v Berm. C4v y Med. tip.: 73 hermosa
mm. / 20 lín.
Incluido en el t. II de Obras varias,
Sign.: 32.990
y admirables de la Madre María do
Nota manuscrita en últ. p.: “Mala.” Ceo, Religiosa Francisca, y Abade-
sa del Convento de la Esperanza de
l Amor enamorado, El Lisboa: Corregidas de los muchos
defectos de la edición Portuguesa, e
232 ilustradas con breves Notas por el
Comedia de Lope de Vega Carpio. Doct. D. Fernando de Setién Cal-
E.: Júpiter, sacra deidad derón de la Barca, Madrid, Anto-
nio Marín, 1744.
Incluida en el t. X de la Colección Sign.: 870
de las obras sueltas, assí en prosa,
como en verso, de D. Frey Lope Fé-
lix de Vega Carpio, del hábito de
l Amor es naturaleza
235
cha, 1777.
Sign.: 3.569 y 3.052-1 Num. 45. / AMOR ES NATVRA-
LEZA. / COMEDIA / FAMOSA,
El segundo ejemplar es una desglosada.
/ DEL DOCT. D. JVAN PEREZ
DE MONTALVAN. / Hablan en
l Amor es arte de amar ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram.
pers. a 3 col.; cuatro en últ. fila] /
233 [filete] / [entre manos:] JORNA-
Comedia de Antonio de Solís y Ri- DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
vadeneyra. Carlos, y Cesar de caza. / Car. As-
E.: Qué notable aspereza! pirò à estrella el Neblì, / y luego so-
bre la espuma [...]
Incluida en Varias poesías, sagra- [final:] pidiendoos perdon, Senado,
das, y profanas, qve dexó escritas / y acabando la Comedia. / FIN. /
(avnque no juntas ni retocadas) Con licencia: En Sevilla, en la Im-
don Antonio de Solís y Ribadeney- prenta de la / VIVDA DE FRAN-
ra, Oficial de la Secretaría de Esta- CISCO DE LEEF- / DAEL, en la
do, y Secretario de su Magestad, y Casa de el Correo / Viejo.
su Chronista Mayor de las Indias,
recogidas y dadas a lvz por don 4° A-C4,D2 [1]-28 p. Las 2 col. de
Jvan de Goyeneche, Madrid, Anto- B, C y D separadas por filete. Tit.:
nio Román, 1692. AMOR ES NATVRALEZA, //
Sign.: (327) DEL DOCT. D. JVAN PEREZ
DE MONTALVAN. (DE DOCT.
D. JVAN PEREZ DE MON-
l Amor es fe TALVÁN A2r; MONTALVA. B3r
234 y C4r) Recl.: A4v dad- B4v Cie-
los! C4v Laur. Med. tip.: A: 81
Acto alegórico a San Alejo de Ma-
ría do Ceo.
mm. / 20 lín.; B, C y D: 75 mm. / Roque Rico de Miranda-Juan Mar-

20 lín. tín Merinero, 1674.
Sign.: 32.707 Sign.: (2.162) y 32.682
l Amor es oculta fuerza
l Amor filial, El
236
[cruz griega] / COMEDIA CO- 238
MEDIDA / DE DON NICOALS [portada:] COMEDIA. / EL
[sic] CIENFUEGOS. / AMOR / AMOR FILIAL. / EN DOS AC-
ES OCULTA FUERZA. / HA- TOS. / EN VERSO. / FACIL DE
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a EXECUTARSE. / SU AUTOR D.
2 col. separadas por adornos] / *** / [xilografía de motivos flora-
[col. izq.:] Dice Clorinarda dentro. les] / [filete] / Se hallará esta Co-
/ Barbaro Rey de los Montes, / què media, y otras de varios títulos,
triunfo en mi muerte intentas? [...] Saynetes, / Autos y Monólogos en
[final:] y ser esta la primera, / es Salamanca en la Imprenta / de D.
preciso que ayga un vitor. / [entre Francisco de Tóxar.
columnas:] FIN. [P.3:] ACTORES / [dram. pers. a 2
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Comedia col. Cursiva; especificaciones en
Comedida de Don Nicolàs de Cien- redonda, separadas por llaves] /
fuegos. // Amor es oculta fuerza. [col. izq.:] ACTO PRIMERO. /
(Cienfuegos, A2v, B4v, D1v; Donn Decoracion de sala con sillas: salen
D3v) Recl.: A4v en B4v lo C4v / Laureta, y Fani. / Laur. Dónde
contra Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. está mi Padre, Fani, / que en su
Sign.: 407, 32.782 y 32.783 quarto no le veo? [...]
[final:] Tod. Y de disculpa sus fal-
lecticio. El tercero tiene una firma en el en- tas, / toda esta prevencion sirva. /
cabezamiento: “Poncela” [rúbrica]; y lleva FIN.
numeración manuscrita de h.: “99-114”.
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: El Amor
‰ Port. reprod. en V.236. // Filial. Recl.: [no constan] (i.e.
A4v [Joaq.] B4v [con]) Med. tip.:
l Amor es sangre, y no puede enga- 75 mm. / 20 lín.
ñarse Sign.: 194
237
Comedia de Juan Bautista Dia-
mante.
lAmor hace discretos, El: ver De
E.: Cerrad la puerta, Con- una causa dos efectos
de
Incluida en Comedias de Fr. Don
l Amor hace hablar los mudos: ver
Ivan Bavtista Diamante, del ábito Amante mudo, La fuerza de la
de San Ivan, Prior, y Comendador sangre, y Amor hace hablar los
de Morón. Segvnda parte, Madrid, mudos, El
l Amor, honor y poder Marqués de Valmar en el encabezamiento:

“Atribuida á Lope; pero es Amor Honor y
239 Poder de Calderon.”
Barca.
241
E.: No salgas, Estela, al
monte Num.94. / COMEDIA FAMOSA.
/ AMOR, / HONOR, / Y PO-
Incluida en el t. I de Las comedias DER. / DE DON PEDRO CAL-
de don Pedro Calderón de la Barca, DERON DE LA BARCA. / PER-
cotejadas con las mejores ediciones SONAS QUE HABLAN EN
hasta ahora publicadas, corregidas ELLA. / [dram. pers. a 2 col. sepa-
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, radas por asteriscos] / [filete] /
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1827. JORNADA PRIMERA. / [col.
Sign.: 22.904 izq.:] Salen Enrico, y Estela. / Enr.
NO salgas, Estela, al monte, / buel-
240
vete al Castillo, hermana, [...]
LA INDVSTRIA CONTRA EL [final:] porque à tus plantas puesto,
PODE R, [sic] / y el Honor contra / Poder, Amor, y Honor dèn fin
la Fuerça. / COMEDIA / FAMO- con esto. / FIN. / Hallaràse esta
SA, / DE LOPE DE VEGA CAR- Comedia, y otras de diferentes Ti-
PIO. / Hablan en ella las persona∫ tulos, en Salamanca, / en la Im-
siguiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] / prenta de la Santa Cruz. Calle de la
[filete] / [col. izq.:] JORNADA Rua.
PRIMERA. / Salen Estela, y su her-
mano Enrico, / entrambos de caza. 4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. sepa-
/ Enr. No salga∫ al campo, Estela, / radas por filete. Tit.: Amor, Ho-
buelvete al Castillo, hermana, [...] nor, y Poder. // De Don Pedro Cal-
[final:] porque á tus plantas puesto deron. (Do Don A2r; Hontr A3v,
/ poder, amor, y honor, den fin con B1v) Recl.: A4v me B4v toda
esto / FIN. / [gran adorno geomé- C4v y Med. tip.: 77 mm. / 20 lín.
trico] Sign.: 219
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: La
Industria contra el Poder, // y el
Honor contra la Fuerça. (Poder. l Amor, ingenio y mujer en la dis-
A1v, A4v, B1v, B4v, C3v, D3v; Y el creta venganza
A2r, B1r, B2r, C2r, C4r; Y el Honor
contra la Fuerça. B3v, C2v, D2v, 242
D4v; La Industria contra la Fuerça Comedia de Vicente Suárez de De-
B4r, C1v, D1v; La Industria contra za y Avila.
el Poder C3r, D1r, D3r) Recl.: E.: Opaca noche
A4v estè: B4v tener C4v oy Med.
Incluida en la Parte primera de los
tip.: 84 mm. / 20 lín.
Donayres de Tersícore, compvesta
Sign.: 34.136-5
por D. Vicente Svárez de Deza y
Incluido en un t. colecticio de comedias Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna
atribuidas a Lope de Vega. Nota en rojo del
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de Incluida en C◊thara de Apolo, loas,

las comedias, en esta Corte, Ma- y comedias diferentes, que escrivió
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la don Agustín de Salazar y Torres, y
Bastida, 1663. saca a luz D. Juan de Vera Tasis y
Sign.: (332bis) Villarroel, su mayor amigo... Se-
gunda parte, Madrid, A. González
de Reyes-A. Montenegro y J. Bas-
l Amor, lealtad y ventura
cones Ayo, 1694.
243 Sign.: (2.147)
Num. I0I. / COMEDIA FAMO-
SA. / AMOR, / LEALTAD, / Y l Amor más degraciado, Céfalo y
VENTURA. / DE DON JUAN Pocris, El

DE MATOS FRAGOSO. / PER-
SONAS QUE HABLAN EN 245
ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa- Comedia de Agustín de Salazar y
radas por adornos] / [filete] / JOR- Torres.
NADA PRIMERA. / [col. izq.:] E.: Seguid el jabalí todos
Incluida en C◊thara de Apolo, loas,
Roberto, y Soldados. / Robert. LA
y comedias diferentes, que escrivió
Plaza deste Castillo / serà el teatro
don Agustín de Salazar y Torres, y
funesto, [...]
saca a luz D. Juan de Vera Tasis y
[final:] Mar. Y el Poeta, / que per-
Villarroel, su mayor amigo... Se-
doneis os suplica. / FIN. / Hallarà-
gunda parte, Madrid, A. González
se esta Comedia,y otras de diferen-
de Reyes-A. Montenegro y J. Bas-
tes / Títulos, en Madrid en la
cones Ayo, 1694.
Imprenta de Antonio / Sanz, en la
Sign.: (2.147)
Plazuela de la calle de la Paz. / Año
de I73I.
l Amor más verdadero, Durandar-
te y Belerma, El
Amor, Lealtad, y Ventura. // De
Don Juan de Matos Fragoso. (Juan- 246
de D2r) Recl.: A4v quan- B4v [no
[cruz griega entre paréntesis en-
consta] (i.e. [para]) C4v Sol- Med.
contrados] / Fol. I. / EL AMOR
tip.: 75 mm. / 20 lín.
MAS VERDADERO. / DURAN-
Sign.: 32.870
DARTE, Y BELERMA. / COME-
DIA / FAMOSA, / Y BURLES-
lAmor más desgraciado, Céfalo y CA. / POR EL DOCTOR
Pocris, El (Loa) MONSIEUR GUILLEN PIE-
RRES. / Hablan en ella las personas
244 siguiente∫. / [dram. pers. a 3 col. se-
Loa de Agustín de Salazar y Torres. paradas por bandas] / [banda] /
E.: Ah de los bosques in- JORNADA PRIMERA. / [col.
cultos? izq.:] [acot. esc. de 5 lín.:] Sale Du-
randarte, y su criado, [...] y miran-
do- /la, dice. / Dur. Bello rostro de l Amor pastoril, El

cazuela, / retrato del Mundo, y Tu-
nez, [...] 248
[final:] Tod. De Durandarte, y Be- [portada:] FIESTA, / QUE SE HA
lerma / aqui la historia dà fin. DE EXECUTAR / en Casa del Ex-
celentis∫imo Señor PRINCIPE /
4° A-B4 ([ ] i.e. A2) 1-16 p. a 2
DE LA CATHOLICA, / Embaja-
col. separadas por filete disconti-
dor de S.M. / el REY DE LAS
nuo. Tit.: Durandarte, y Belerma.
DOS SICILIAS, en celebridad / de
// Por el Doctor Monsieur Guillen
los Desposorios del ∫erenis∫imo Se-
Pierres. (Belerma B1v; Belerma,
ñor / DON CARLOS DE BOR-
B2v; Doctor Mosen A2r, A4r; Guill
BON, Principe de / ASTURIAS,
n A3r) Recl.: A4v al Med. tip.: 94
con la ∫erenis∫ima Señora / DOÑA
mm. / 20 lín.
MARIA LUISA DE BORBON, /
Sign.: 32.256
Princesa de PARMA. / [grabado] /
‰ Port. reprod. en V.246. MADRID. / [triple filete] / En la
Imprenta de JOACHIN IBARRA.
l Amor médico, El / M.D.CC.LXV. // [p. 3:] EL
AMOR PASTORIL. / ZARZUE-
247 LA / Entretegida de Bayles. /
Num.99. / EL AMOR / MEDI- PARTES, QUE REPRESENTAN.
CO. / DEL MAESTRO TIRSO / [dram. pers. a 2 col. separadas por
DE MOLINA. / PERSONAS, / líneas de puntos. Col. izq. de per-
[dram. pers. a 3 col.] / [col. izq.:] sonajes en cursiva. Col. der. de ac-
JORNADA PRIMERA. / Salen tores en redonda] / PARTES, QUE
Doña Geronima, y Quiteria. / Ger. BAYLAN. / [dram. pers. a 2 col.
AY huesped mas descortè∫? / vn separadas por llaves. Col. izq. de
mes en casa al regalo, [...] actores en redonda. Col. der. de
[final:] y el Amor Medico es este; / personajes en cursiva] // [p. 5:] 5 /
si os agrada, decir victor. / FIN. / A [banda] / JORNADA PRIMERA.
costa de Doña Teresa de Guzmàn se / [acot. esc. de 11 lín.:] El Theatro
hallarà en su Lonja de Comedias, à representa un Campo delicioso, [...]
la Puerta del Sol, / muchos Entre- estarán sobre la Colina traba- / jan-
mese∫, y Relaciones de Comedias. / do. / Flora, y Rosa cantan. / ¡QUé
[Licencias, Fe de erratas y Tasas] cosa es este fuego, / Que abrasa el
corazon? [...]
4° A-E4 40 p. sin num. (E4 a 3 [final:] Para que empiece el festejo,
col.) Tit.: El Amor Medico, // Del / Que se empiece yá á baylar. /
Maestro Tirso de Molina. (Medico. [acot. esc. de veinte líneas:] Salen
A3v, A4v, B3v, C1v) Recl.: A4v los Baylarines vestido∫ de salvage∫,
con B4v por C4v que D4v hon- [...] los salvage∫, y se dá fin á la Zar-
Med. tip.: 76 mm. / 20 lín. zuela.
Sign.: 432
8° A-F8,G3 [1-4]-101 p. a 1 col.
(últ. p. en blanco) Tit.: [no cons-
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A8v
[Flora] B8v [¿Se] C8v [Aquel] GóRICA, EN QUE SE MANI-

D8v [Bien] E8v [Que] F8v [Ni]) FIESTA / EL ESTADO AC-
Med. tip.: 120 mm. / 20 lín. TUAL DE LA POESIA CóMI-
Sign.: 31.412 CA, Y DECLAMACION /
TEATRAL, CON UNA SÓLIDA
l Amor perseguido y la virtud
DEFENSA DE AMBAS; / Y UN
SAYN ETE [sic] NUEVO, TO-
triunfante, El
DO DEL CITADO AUTOR. /
249 [escudo del impresor] / MADRIR.
[sic] MDCCXCII. / EN LA OFI-
COMEDIA ORIGINAL / EN
CINA DE RAMON RUIZ. / Con
TRES ACTOS, / EL AMOR
las licencias necesarias. // [A2: De-
PERSEGUIDO, / Y / LA VIR-
dicatoria del autor a la Excma. se-
TUD TRIUNFANTE. / SU AU-
ñora doña María Fernández de
TOR / DON GASPAR ZAVALA
Córdoba] // [p. 1:] COMEDIA
Y ZAMORA. / ACTORES. /
ORIGINAL / EN TRES ACTOS,
[dram. pers. a 1 col.] / La scena en
/ EL AMOR PERSEGUIDO, / Y
una Quinta cerca de Manzanares. /
/ LA VIRTUD TRIUNFANTE. /
ACTO PRIMERO. / [acot. esc. de
SU AUTOR / DON GASPAR
9 lín.:] Monte vistoso con algunas
ZAVALA Y ZAMORA. / ACTO-
Cabañas en su elevacion [...] Vista /
RES. / [dram. pers. a 1 col.] / La es-
de la Quinta á lo lexos á la derecha.
cena en una Quinta cerca de Man-
/ Mus. VIva la Primavera, / viva. /
zanares. / ACTO PRIMERO. /
Viva el Verano; [...]
[acot. esc. de 9 lín.:] Monte vistoso
[final:] la Virtud triunfante, / lo-
con algunas Cabañas [...] Quinta á
gren / Todos. Indulto nuestras fati-
lo lexos á la derecha. / [col. izq.:]
gas.
Mus. VIva la Primavera, / viva. [...]
4° A-D4,E2 [1]-35 p. (últ. p. en [final:] La Virtud triunfante, lo-
blanco) Tit.: [no constan] Recl.: gren / Todos. Indulto nuestras fati-
A4v de B4v le C4v [ ] (i.e. ACTO) gas.
D4v que Med. tip.: 75-76 mm. / 20
4° A-D4,E2 2 h.,[1]-35 p. (A1v y
lín.
Sign.: 385 y 32.209
tan] Recl.: A4v de B4v le C4v
El primer ejemplar está incluido en un t. co- [no consta] (i.e. [ACTO]) D4v que
lecticio.
‰ Port. reprod. en V.249. Descripción de la Loa que acompa-
ña a esta comedia:
250 [p. 5.:] 5 / LOA ALEGORICA /
[portada:] EL AMOR PERSE- PARA LA COMEDIA / INTI-
GUIDO / Y LA VIRTUD TULADA: / EL AMOR PERSE-
TRIUNFANTE. / COMEDIA GUIDO, / Y / LA VIRTUD
ORIGINAL EN TRES ACTOS. / TRIUNFANTE. / ACTORES. /
SU AUTOR / DON GASPAR [dram. pers. a 2 col.] / [acot. esc. de
ZAVALA Y ZAMORA. / LA 12 lín.:] El Teatro representa una
ACOMPAÑA UNA LOA ALE- llanura espaciosa [...] siguiendola
con impaciencia. / [col. izq.:] Mus. LEEFDAEL, junto à la Casa Pro-

PUes se descubre el Tem- / plo / de fessa / de la Compañia de JESVS.
la Inmaculada, [...]
4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no
[final:] y en las sacras paredes del
Tem- / plo / los frutos opimos de
Sign.: (2.212)
todas col- / gad. / Con esta repeti-
cion del quatro, en- / tran en el Numeración manuscrita de h.: 7-8.
Templo. El Ocio se va por la iz-
quierda, y la Curiosidad / por la l Amor vencido de amor
derecha, y dase fin á / la Loa.
252
4° a-b4 5-20 p. Tit.: [no constan]
Recl.: a4v Dio- Medida de tipos: Num. 10. Pag.I / COMEDIA
75 mm. / 20 lín. FAMOSA. / AMOR VENCIDO /
Sign.: 657 DE AMOR. / DE DON JUAN
VELEZ DE GUEVARA, DON
Incluido en el t. IV de la Colección de las
mejores comedias nuevas que se van repre- JUAN / de Zavaleta, y D. Antonio
sentando en los teatros de esta Corte. (Ma- de Huerta. / PERSONAS QUE
drid, R. Ruiz, 1792). Hay un ejemplar des- HABLAN EN ELLA. / [dram.
glosado de la loa con sign. 656. pers. a 3 col.] / [filete] / JORNA-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale
lAmor, privanza y castigo: ver Fin Aurora, y Ladislao. / Lad. MUcho
más desgraciado, y Fortunas de Se- del desdèn te vales. / Aur. No es el
yano, El recato desdèn. [...]
[final:] exemplo de la amistad / ma-
yor que el mundo celebra. / FIN. /
l Amor protegido por la amistad, [filete] / Con licencia. Barcelona:
El: ver Elisa y Claudio, o El amor En la Imprenta de Pedro Escudèr, /
protegido por la amistad en la calle Condàl.
4° A-E4 1-39 p. (últ. p. en blanco)
lAmor sencillo, El: ver Anfriso y Tit.: AMOR VENCIDO DE
Belarda o El amor sencillo AMOR. // DE TRES INGENIOS.
Recl.: A4v ade- B4v por- C4v Aur.
l Amor, valor y mujer D4v todos Med. tip.: 82 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.309 y 33.105
251 El segundo ejemplar lleva una nota manus-
[grabado circular entre adornos] / crita al final: “1780”.
RELACION / NUEVA: /
AMOR, / VALOR, Y MVGER. / lAmor y amistad unidos vencen el
[col. izq.:] ERa, Fenisa, la estacion mayor peligro
dichosa / del dia, en μ laAntorcha
[sic] luminosa [...] 253
[final:] pues ya tambien amante / [portada:] AMOR Y AMISTAD /
quiero morir de fina, y de constan- UNIDOS / VENCEN EL MA-
te. / FIN. / [filete] / Con licencia: YOR PELIGRO. / COMEDIA
En Sevilla, por FRANCISCO / DE
ORIGINAL / EN CINCO AC- y Torres, y saca a luz D. Juan de

TOS, / REPRESENTADA POR Vera Tasis y Villarroel, su mayor
PRIMERA VEZ / EN EL TEA- amigo... Primera parte, Madrid, A.
TRO DE ESTA CIUDAD / EL González de Reyes-A. Montene-
AÑO DE I8I8. // [p. 2:] PERSO- gro y J. Bascones Ayo, 1694.
NAS. INTERLOCUTORES. / Sign.: (2.146)
[filete] [filete] / [dram. pers. a 2
col. separadas por llaves. Col. izq. l Amor y filotea
de personajes en redonda. Col. der.
de actores en cursiva] / [filete] / La 255
escena es en el Castillo de Spandau
AMOR, Y FILOTEA. / COME-
y sus / inmediaciones, á dos leguas
DIA FAMOSA. / Por Iuan Fran-
de Berlin. La accion / empieza á las
cisco Manuel. / PERSONAS QVE
seis de la mañana y concluye á /
media noche. // [p. 3:] [3] / ACTO
pers. a 3 col.] / Tocan un clarin, sa-
I. / [acot. esc. de 15 lín.:] Salon del
le Filotea vestida de gala con / un
Castillo, cuya entrada [...] Matilde
escudo, escrito en él, LEY, y una fle-
dice los primeros versos. / MATIL-
cha / en la mano derecha. / Filot.
DE. / ¡Oh que amorosos! / ¡que
Sonoro clarin, acento suave, / no
insinuantes! ¡cuan grata! [...]
mi discurso alabe [...]
[final:] repartió igualmente á todos
[final:] Pasc. Dando Amor, y Filo-
/ el premio justo y debido. / FIN.
tea. / Ant. Su fin con su Nacimien-
// [Últ. 5 p. con índices]
to. / FIN. / Sujeta à los pies de la
8° [ ]4,1-118 [1-2]-170 p.,3 h. a 1 Santa Madre Iglesia, / Romana.
col. Tit.: [no constan] Recl.: [no
4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. en blan-
constan] (i.e. 18v [del] 28v [estoy]
co) Tit.: Amor, y Filotea. // Por
38v [ROSELIA.] 48v [y] 58v
Iuan Francisco Manuel. (Filotea,
[MAURICIO.] 68v [desapareció]
A1v, A4v, C1v, C2v, D1v) Recl.:
78v [MATILDE.] 88v [EDUAR-
A4v con B4v mi- C4v no Med.
DO.] 98v [EDUARDO,] 108v
tip.: 86 mm. / 20 lín.
[EDUARDO.]) Med. tip.: 107
Sign.: 33.147
mm. / 20 lín.
Sign.: 1.446 Nota manuscrita en p. 31: “Malísima”.
Incluido en un t. colecticio con otras obras ‰ Port. reprod. en V.255.

del autor.
l Amour et honneur: ver Fuerza
l Amor y desdén (Baile) lastimosa, La
254
l Amor y la intriga, El
Baile de Agustín de Salazar y Torres.
E.: Celebrad, zagalejas 256
Incluida en C◊thara de Apolo, va- Drama de Schiller. Traductores: J.-
rias poesías, divinas, y humanas, H.-F. Lamartelière y Fernando Ni-
que escrivió don Agustín de Salazar colás de Rebolleda.
E.: No hay que hacer. Es- l Amor y obligación

tas visitas ahora
258
Incluida en el t. III del Teatro Nue-
Comedia de Agustín de Moreto y
Cabana.
y Compañía, 1801.
E.: Aquel caballo va preci-
Sign.: 3.253
pitado
257 Desglosada de Comedias nuevas
[portada:] EL AMOR / Y LA IN- escogidas de los mejores ingenios de
TRIGA. / DRAMA / EN CINCO España. Dvodézima parte, Madrid,
AC[TOS] / POR / EL POETA Andrés García de la Iglesia-Juan de
SCHILLER. / MADRID / EN San Vicente, 1658.
LA OFICINA DE D. BENITO Sign.: 32.784
GARCÍA, Y COMPAÑÍA. /
AÑO DE I800. / Se hallará en las 259
Librerías de Quiroga, calle / de las Num. 200. / AMOR, Y OBLIGA-
Carretas, y de la Concepcion Geró- CION. / COMEDIA / FAMOSA,
nima. // [p. 3:] ACTORES. / / DE DON AVGVSTIN MORE-
[dram. pers. a 1 col.] / La scena es TO. / Hablan en ella las Persona∫
en una Ciudad de Alemania. // [p. siguiente∫. / [dram. pers. a 4 col.] /
5:] (5) / ACTO PRIMERO. / [filete] / [entre parágrafos rodeados
[acot. esc. de 7 lín.:] El teatro repre- por paréntesis:] JORNADA PRI-
senta la habitacion de Miller. [...] MERA. / [col. izq.:] Dizen dentro
sen- / tada junto á un velador, / y los primeros verso∫, y salen / luego
tomando café. / SCENA PRIME- al tablado, cayendo Filipo, / y Li-
RA. / A su muger. / Miller. No hay doro socorriendole. / Lid. Aquel ca-
que hacer: estas visitas, ahora / mas vallo và precipitado. / Tost. Soco-
que nunca, me empiezan á ser... ya rredle, señor, que es desvocado. [...]
se vé... [...] [final:] aqui Amor, y Obligacion /
[final:] Me ha perdonado. / A los tiene fin, con vuestro apaluso. /
demas. / A vosotros me entrego. / FIN. / [filete] / Con licencia: En
Vase seguido de los Alguaciles y Sevilla, por FRANCISCO DE LE-
Ministros, que / llevan asegurado á EFDAEL, / en la Casa del Correo
Rampe. / FIN. Viejo.
8° A-I8,K7 [1-4]-158 p. (A1v en 4° A-D4 [1]-32 p. A-D4r a 2 col.
blanco) Tit.: [no constan] Recl.: separadas por banda; D4v a 3 col.
[no constan] (i.e. A8v [para] B8v separadas por filetes Tit.: AMOR,
[en] C8v [Pálida] D8v [fuerzas] Y OBLIGACION, // DE DON
E8v [Presid.] F8v [ACTO] G8v AVGVSTIN MORETO. Recl.:
[Se] H8v [vuelves] I8v [tida]) A4v nos B4v Nis. C4v Pues Med.
Med. tip.: 100 mm. / 20 lín. tip.: 66 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.195 Sign.: 34.138-8
Incluido en un t. colecticio de comedias
atribuidas a Moreto.
260 Y DE LA VEGA, &C. / [adorno] /

N.II2. Pag. I / COMEDIA VALENZA: / [filete] / Appresso la
FAMOSA. / AMOR, / Y OBLI- Vedova di Giuseppe de Orga. //
GACION. / DE DON AGUS- [Dedicatoria en castellano de los
TIN MORETO. / HABLAN EN empresarios a D. Andrès Gómez y
ELLA LAS PERSONAS SI- de la Vega] // ATTORI. / [dram.
GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col. pers. a 1 col.] / [filete] / COM-
separadas por grupos de asteriscos] PARSE. [...] // I BALLI [...] PRO-
/ [banda] / JORNADA PRIME- TESTA. [...] // LA MUSICA [...]
RA. / [col. izq.:] Dicen dentro los IL VESTIARIO [...] // [p. 1:] I /
primeros verso∫, y salen Fi- / lipo ca- [triple filete] / ATTO PRIMO. /
yendo, y Lidoro socorriendole. / SCENA PRIMA. / Piazetta con
Lid. AQuel Cavallo và precipitado. varie Case, e Botteghe an- / cora
/ Tost. Socorredle, señor, μ es des- chiuse. / [acot. esc. de 7 lín.:] Vede-
bocado. [...] si appena l’alba, [...] Rosina apre la
[final:] aqui Amor, y Obligacion / finestra e si fá vedere. / BElla cosa
tiene fin con vuestro aplauso. / egli è il vedere / Spuntar l’alba in
FIN. / Con licencia, en VALEN- sul mattino, [...]
CIA: en la Imprenta de la Viuda de [final:] Passin sempre felici gl’ ins-
Joseph de Orga, donde / se hallara tanti / Senza lite in concordia, e
esta, y otras de diferentes Titulos. amistà / FINE.
Año I766. 8° [ ]4,A-F8,G4 4 h.,1-104 p. ([al
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Amor, y revés: 29] i. e. 29; verso de primera
Obligacion. // De Don Agustin y cuarta h. en blanco) Tit.: [no
Moreto. Recl.: A4v ya B4v Princ. constan] Recl.: [ ]4v AT- A8v
C4v y Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. Ques- B8v Son C8v AT- D8v Ros.
Sign.: 205 E8v Lo F8v Ros. Med. tip.: 100
mm. / 20 lín. (2ª. h.: 116 mm. / 20
Hay una banderilla impresa pegada encima
del colofón original: Se hallará ésta con un lín.) Obs.: Texto en italiano.
surtido de Comedias antiguas y mode [cor- Sign.: 33.958
tado] Librería de Gonzalez, calle de [corta-
do]. Incluido en un t. colecticio.
l Amores del Conde de Cominges,
Los
l Amore artigiano, L’
262
261
LOS AMORES DEL CONDE /
[portada:] L’AMORE / ARTI- DE COMINGES. / DRAMA EN
GIANO, / DRAMMA GIOCO- CINCO ACTOS. / TRADUCI-
SO PER MUSICA / da rappresen- DO LIBREMENTE DEL IDIO-
tarsi / NEL TEATRO DELLA MA ITALIANO AL ESPAÑOL.
SALA / degli Ecc.mi Signori / Du- / POR DON LUCIANO FRAN-
chi di / Gandia in Valenza, / L’AU- CISCO COMELLA. / ACTO-
TUNNO DELL’ANNO I769. / RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
DEDICATO AL MOLT’ ILL.E das por líneas de puntos y banda.
SIGN. / D. ANDREA GOMEZ / Col. izq. de personajes en cursiva.
Col. der. de actores en redonda.] / res del Conde de Cominges. C4v)

ACTO PRIMERO. / [acot. esc. de Recl.: A4v de B4v que Med. tip.:
5 lín.:] Galeria con varias puertas 68 mm. / 20 lín.
laterales. [...] á contar las horas de Sign.: 32.227
un relox de torre. / [col. izq.:]
Prosp. Una, dos, tres, quatro, cin- l Amores del desierto, Los: ver Ata-
co. / Las cinco de la mañana.... [...]
la, o Los amores del desierto
[final:] de la caza de Cominges... /
Todos. Sirva en el teatro de escuela.
/ FIN. l Amour et honneur: ver Amor y
honor
4° A-C4,D2 [1]-27 p. (últ. p. en
A4v que B4v En C4v á Med. tip.: l Amparar al enemigo
75 mm. / 20 lín.
Sign.: 737, 30.849 y 32.772 264
El ejemplar primero y el tercero están in- Comedia de Antonio de Solís y Ri-
cluidos en sendos t. colecticios. El primero, vadeneyra.
en el t. IX de la Colección de las mejores co- E.: Fuiste a la estafeta? -Sí
medias nuevas que se van representando en
los teatros de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, Incluida en Comedias diferentes, su
1796). autor D. Antonio de Solís, Secreta-
rio del Rey nuestro señor, Oficial de
263
Estado, y su Chronista, &c, Ma-
COMEDIA NUEVA. / LOS drid, Juan de Ariztia-Francisco Fá-
AMORES DEL CONDE / DE bregas, 1716.
COMINGES. / DRAMA EN Sign.: 404, (74) y (862)
CINCO ACTOS / POR DON
LUCIANO FRANCISCO CO-
MELLA. / ACTORES. / [dram. lAna y Sindham: ver Víctimas del
pers. a 2 col. separadas por banda] / amor, Ana y Sindham, Las
[banda] / ACTO PRIMERO. /
[acot. esc. de 5 lín.:] Galeria con va- l Andria, El
rias puertas laterales. [...] las / horas
de un relox de torre. / [col. izq.:] 265
Pros. Una, dos, tres, cuatro, cinco. / Comedia de Terencio. Traducción
Las cinco de la mañana.... [...] de Pedro Simón Abril.
[final:] de la casa de Cominges... / E.: Desflora el mozo Pán-
Todos. Sirva en el teatro de escuela. filo a Glicerio
/ FIN. / En la misma libreria de
Estivill se hallarán de venta la se- Incluida en Las seis comedias de
gunda y terce- / ra Parte a dicha Terencio escritas en latín i tradvci-
historia y otras comedias varias. das en vulgar castellano por Pedro
Simón Abril professor de letras hu-
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: Los Amo- manas i philosophía, natural de Al-
res del Conde // de Cominges. caraz, Zaragoza, Juan Soler, 1577.
(amores A2v, A3v, A4v; Los Amo- Sign.: (1.528)
266 MEDIA Iª DE TERENCIO. /

Comedia de Terencio. Traducción REPRESENTADA EN LAS
de Pedro Simón Abril. FIESTAS / QUE SE CELEBRA-
E.: Desflora el mozo Pán- BAN A HONOR DE LA DIOSA
filo a Glicerio / CYBELES EN ROMA, AÑO
DE 587 DE SU FUN- / DA-
Incluida en Las seys comedias de CION, Y I66 ANTES DEL NA-
Terentio conforme a la edición del CIMIENTO DE / N. S. J. EN EL
Faerno, impressas en latín, y tradu- CONSULADO DE M. MAR-
zidas en castellano por Pedro Si- CELO, / Y C. SULPICIO. /
món Abril, natural de Alcaraz, Al- TRADUCIDA EN VERSO CAS-
calá, Juan Gracián, 1583. TELLANO. / SOBRE LA EDI-
Sign.: 13.024 CION DE LONDRES DE I776. /
POR D. MANUEL DEQUEIS-
267
NE. / [marca del impresor] / CON
Comedia de Terencio. Traducción LICENCIA. / EN MADRID EN
de Pedro Simón Abril. LA IMPRENTA REAL. / I786. //
E.: Desflora el mozo Pán- [verso de portada: cita latina] // [p.
filo a Glicerio III-IV:] [Dedicatoria del autor al
Incluida en Las seys comedias de Conde Campomanes] // [p. V-X:]
Terencio conforme a la edición del [Nota del traductor] // [p. XI:]
Faerno, impresas en latín, y tradu- (XI) / LA ÁNDRIA. / COME-
zidas en castellano por Pedro Si- DIA Iª DE TERENCIO. // [p.
món Abril, natural de Alcaraz, XII:] (XII) / [doble filete] / PER-
Barcelona, Jaime Cendrat, 1599. SONAS. / [doble filete] / [dram.
Sign.: 12.187 pers. a 1 col.] / La Escena es en Ate-
nas. // [p. XIII-XIV:] [Argumento]
268 // [p. XV-XVI:] [Prólogo] // [p. 1:]
Comedia de Terencio. Traducción (1) / [doble filete] / ACTO PRI-
de Pedro Simón Abril. MERO. / ESCENA Iª / Simon, y
E.: Desflora el mozo Pán- Sosia. / SIMON. / Quitad de en-
filo a Glicerio medio todas esas cosas, (I) / Retira-
os, y llevadlas allá dentro. [...]
Incluida en Las seis comedias de [final:] Que aquí se echaren menos,
Terencio, conforme a la edición de y entre tanto / Si os agrada el Au-
Faerno, impressas en latín, i tradu- tor, os pide un viva. / FIN.
cidas en castellano por Pedro Simón
Abril, natural de Alcaraz, Valencia, 8° a8,A-G8 [I-II]-XVI,1-111 p.
Benito Monfort, 1762, 2 v. (últ. p. en blanco) Tit.: [no cons-
Sign.: 13.012-13.013 tan] Recl.: [no constan] (i.e. a8v
[ACTO]) A8v [Por] B8v [Yo]
C8v [Por] D8v [No] E8v [Sí,] F8v
l Andria, La [CREMES]) Med. tip.: 87 mm. /
20 lín. (a: 100 mm. / 20 lín.) Obs.:
269
Tiene notas al pie.
[portada:] LA ÀNDRIA. / CO- Sign.: 13.018
l Andrómaca ESCENA I. / Orestes, Pílades, sé-

quito de Orestes. / ORESTES. / Sí:
270 mi ingrata fortuna va á mudarse /
Tragedia de Racine. Traducción de Pues á tan fiel amigo he recobrado.
Margarita Hickey y Pellizzoni. [...]
E.: Ya que la suerte dispo- [final:] Si aquí la rabia y la razon
ne recobra, / Inútiles serán nuestros
esfuerzos.
Incluida en Poesías varias sagradas,
morales, y profanas o amorosas: con 8° a-e8,f4. ([ ] i.e. a) [1-3]-88 p.
dos poemas épicos en elogio del Ca- Tit.: [no constan] Recl.: [no cons-
pitán General D. Pedro Cevallos, tan] (i.e. a8v [A] b8v [Ame] c8v
el uno dispuesto en forma de diálo- [PIRRO] d8v [HERMIONE.]
go entre la España y Neptuno: con- e8v [Pirro]) Med. tip.: 87 mm. /
cluido éste, y el otro no acabado por 20 lín.
las razones que en su Prólogo se ex- Sign.: 1.705 y 32.301
presan; con tres Tragedias Francesas El primer ejemplar lleva una nota manuscri-
traducidas al Castellano: una de ta de Menéndez Pelayo en h. añadida al co-
ellas la Andrómaca de Racine, y mienzo: “Andrómaca de Racine, / traducida
varias piezas en prosa de otros Au- por / Bretón”.
tores, como son algunas cartas dedi-
catorias, y discursos sobre el drama, l Andrómaca, La
muy curiosos e instructivos. Obras
todas de una dama de esta Corte 272
[Margarita Hickey y Pellizzoni]. I / LA ANDRÓMACA, / MELO-
Tomo primero, Madrid, Imprenta DRAMA TRAGICO / EN UN
Real, 1789. ACTO. / POR DON LUCIANO
Sign.: 3.710 y 33.852 FRANCISCO COMELLA. / PER-
SONAS. ACTORES. / [dram. pers.
l Andrómaca a 2 col. separadas por líneas de pun-
tos. Col. izq. de personajes en cur-
271 siva. Col. der. de actores en redon-
[portada:] ANDRÓMACA. / da.] / La escena se representa en la
TRAGEDIA / EN CINCO AC- inmediaciones de Troya despues de
TOS / ESCRITA EN FRANCES / su ruina. / [acot. esc. de 12 lín.:]
POR EL CÉLEBRE RACÍNE, / Selva con un pirámide [sic] dedica-
Y TRADUCIDA / POR D. M. B. do al triunfo de Hércules [...] todas
DE LOS HERREROS. / [marca las pasiones / de Andrómaca. / [col.
del impresor] / MADRID I825. / izq.:] Pir. Solo el sagrado fuego de
IMPPRENTA DE D. MIGUEL la pira, / que alumbra de Hector al
DE BURGOS. // [p. 2:] PERSO- sepulcro / frio, [...]
NAS. / [banda] / [dram. pers. a 1 [final:] al cielo dirixamos nuestros
col.] / La escena es en Buthrota, votos, / implorando su sacro patro-
ciudad / del Epiro, en un salon del cinio. / Forman, entre los que se
palacio / de Pirro. // [p. 3:] [banda] han embarcado, tropas de Ulises
/ ACTO PRIMERO. / [banda] / que se asoman, Pirro, / Andrómaca,
Ulises y Astianacte, un quadro vis- Lonja de la / Seda: así mismo un

toso, y cae el telon. / FIN. / En la gran surtido de Comedias antiguas
Librería de Cerro, calle de Cedace- y modernas, Tra- / gedias, Autos
ros, y en su Puesto, calle de Al- / Sacramentales, Saynetes y Uniper-
calá, se hallará ésta con la Colec- sonales.
cion de las nuevas, á dos reales
4° A2-B6 [1]-16 p. Tit.: La An-
sueltas; en / tomos enquadernados
drómaca. // Melo-drama. Recl.:
en pasta á veinte reales cada uno; en
[no constan] (i.e. A2v Andrómaca)
pergamino á diez y / seis, y á la rús-
tica á quince, y por docenas con la
Sign.: 32.234
mayor equidad.
4° A6 [1]-12 p. Tit.: [no cons- l Andrómaca, La. Al amor de ma-
dre no hay afecto que le iguale
Sign.: 731
Incluido en el t. IX de la Colección de las 274
Núm. 9I. I / TRAGEDIA
drid, R. Ruiz, 1796). HEROICA. / LA ANDROMA-
CA: / POR OTRO TITULO, /
273 AL AMOR DE MADRE / NO
9. / LA ANDRÓMACA, / ME- HAY AFECTO QUE LE IGUA-
LO-DRAMA TRÁGICO / EN LE. / ACTORES / [dram. pers. a 2
UN ACTO. / POR DON LU- col. separadas por doble filete dis-
CIANO FRANCISCO COME- continuo] / [doble filete disconti-
LLA. / PERSONAS. / [dram. pers. nuo] / [col. izq.:] ACTO I. / ES-
a 2 col.] / La escena se representa CENA I. / [acot. esc. de 10 lín.:] El
en las inmediaciones de Troya des- Teatro representará una magnifica
pues de su ruina. / [acot. esc. de 13 ga- / lería [...] y despues Pirro si-
lín.:] Selva con un pirámide dedica- guiéndola. / And. Ismenia, ¿el Rey
do [sic] al triunfo de Hércules á la me ha visto? / Una Dama. Si Seño-
derecha; [...] todas las pasiones / de ra; mirando á dentro. [...]
Andrómaca. / [col. izq.:] Pir. Solo [final:] ya que no aplauso perdon, /
el sagrado fuego de la pira, / que por ser su primer Tragedia. / FIN.
alumbra de Hector el sepulcro / / Barcelona: Por Juan Francisco Pi-
frio, [...] ferrer, Impresor / de S. R. M.; vén-
[final:] al cielo dirijamos nuestros dese en su Librería administrada /
votos, / implorando su sacro patro- por Juan Sellent.
cinio. / Forman, entre los que se 4° A-E4 1-40 p. Tit.: [no cons-
han embarcado, tropas de Ulises tan] Recl.: A4v lo B4v Pirr [i.e.
que se aso- / man, Pirro, Andróma- Pirr.] C4v y D4v su Med. tip.: 68
ca, Ulises y Astianacte, un quadro mm. / 20 lín.
vistoso, / y cae el telon. / FIN. / EN Sign.: 414
VALENCIA / POR JOSÉ FE-
RRER DE ORGA. / AÑO I8I4. /
[filete] / Se hallará en la Librería de
José Cárlos Navarro, Calle de la
275 Dama. Sí Señora: mirando á den-

N. 23. / TRAGEDIA NUEVA. / tro. [...]
LA ANDROMACA. / POR [final:] ya que no aplauso perdon, /
OTRO TITULO: / AL AMOR por ser su primer tragedia. / FIN. /
DE MADRE / NO HAY AFEC- [filete] / Se hallará esta y otras de
TO QUE LE IGUALE. / ACTO- diferentes títulos, Saynetes y Mo-
RES. / [dram. pers. a 2 col. separa- nólogos en / Salamanca en la Im-
das por banda] / [banda] / [col. prenta de D. Francisco de Tóxar, y
izq.:] ACTO I. / SCENA I. / [acot. en Madrid en / casa de la Viuda é
esc. de 11 lín.:] El Theatro repre- Hijos de Quiroga, calle de las Ca-
sentará una magnifica [...] y des- rretas.
pues Pirro siguiendola. / And. IS- 4° A-E4 ([ ] i.e. A2) [1]-40 p. Tit.:
menia, ¿el Rey me ha visto? / Una Tragedia // La Andromaca. (Trage-
Dama. Si Señora: mirando à dentro dia. A4v, B1v, C2v, D3v, E4v; An-
[...] drómaca D3r; Andrómaca. E4r)
[final:] yá que no aplauso perdon, / Recl.: [no constan] (i.e. A4v [este]
por ser su primer Tragedia. / FIN. B4v [he] C4v [sacrificio.] D4v
/ Se hallará en la Libreria de Casi- [Pil.]) Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
miro Razola calle de / Atocha fren- Sign.: 30.791
te á la Aduana Vieja, y en la de
Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en
Quiroga, calle / de la Concepcion. encabezamiento: “De D. José Cumplido.”
4° A-E4,F2 [1]-43 p. (últ. p. en
blanco) Tit.: Tragedia. // La An- l Andrómeda y Perseo (Loa)
dromaca. (Andromaca B2r; Trage-
dia B2v; La Androma C2r; Andró- 277
maca. E3r) Recl.: A4v que (i.e. Loa sacramental de Pedro Calde-
SCENA) B4v su- C4v AC- D4v rón de la Barca.
que E4v traer- Med. tip.: 76 mm. E.: Atención, atención
/ 20 lín.
Sign.: 31.809 Incluido en Entremeses varios, ao-
ra nvevamente recogidos de los me-
Nota manuscrita en encabezamiento: “De
Don Jose Cumplido Siglo 18.” jores ingenios de España, Zaragoza,
Herederos de Diego Dormer, s. a.
276 Sign.: 33.418-33.430
TRAGEDIA NUEVA. / LA AN-
278
DROMACA, / Ó / AL AMOR
DE MADRE / NO HAY AFEC- Loa de Pedro Calderón de la Barca.
TO QUE LE IGUALE. / ACTO- E.: Atención, atención
RES. / [dram. pers. a 2 col. separa- Incluido en el v. IV de Avtos sacra-
das por banda] / [banda] / [col. mentales, alegóricos, y historiales
izq.:] ACTO I. / SCENA I. / [acot. del insigne poeta español Don Pe-
esc. de 10 lín.:] El Teatro represen- dro Calderón de la Barca, Cavalle-
tará una magnífica [...] y despues ro del Orden de Santiago, Capellán
Pirro siguién- / dola. / And. Isme- de Honor de su Magestad, y de los
nia, ¿el Rey me ha visto? / Una Señores Reyes Nuevos de la Santa
Iglesia de Toledo. Obras pósthu- Iglesia de Toledo. Obras pósthu-

mas, que saca a luz Don Pedro de mas, que saca a luz Don Pedro de
Pando y Mier. Y las dedica a los Ex- Pando y Mier. Y las dedica a los Ex-
celentíssimos Señores Condes de celentíssimos Señores Condes de
Lemos, &c., Madrid, Manuel de Lemos, &c., Madrid, Manuel de
Ruiz de Murga, 1717. Ruiz de Murga, 1717.
Sign.: 34.146 y (615) Sign.: 34.146 y (615)
279 281
Loa de Pedro Calderón de la Barca. Auto sacramental de Pedro Calde-
E.: Atención, atención rón de la Barca.
E.: Los años floridos
Incluido en el v. III de Autos sacra-
mentales alegóricos, y historiales Incluido en el v. III de Autos sacra-
del Phénix de los poetas, el español, mentales alegóricos, y historiales
Don Pedro Calderón de la Barca, del Phénix de los poetas, el español,
Cavallero del Orden de Santiago, Don Pedro Calderón de la Barca,
Capellán de Honor de S. M. y de Cavallero del Orden de Santiago,
los Señores Reyes Nuevos de la Capellán de Honor de S. M. y de
Santa Iglesia de Toledo. Obras los Señores Reyes Nuevos de la
pósthumas, que saca a luz Don Santa Iglesia de Toledo. Obras
Juan Fernández de Apontes, quien pósthumas, que saca a luz Don
las dedica a María Santíssima, con Juan Fernández de Apontes, quien
el portentoso título de la Assump- las dedica a María Santíssima, con
ción, que, como tutelar, y patrona, el portentoso título de la Assump-
se venera en la Parroquia de Santa ción, que, como tutelar, y patrona,
María de la M. N. y M. L. Villa de se venera en la Parroquia de Santa
Castro de Urdiales, del Señorío de María de la M. N. y M. L. Villa de
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel Castro de Urdiales, del Señorío de
Fernández, 1759. Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
Sign.: 615 Fernández, 1759.
Sign.: 615
l Andrómeda y Perseo
l Anfitrión
280
Auto sacramental de Pedro Calde- 282
rón de la Barca. Comedia de Plauto. Traducción de
E.: Los años floridos Francisco López de Villalobos.
E.: Qué hombre hay en el
Incluido en el v. IV de Avtos sacra-
mundo
mentales, alegóricos, y historiales
del insigne poeta español Don Pe- Incluida en el Libro intitvlado Los
dro Calderón de la Barca, Cavalle- Problemas de Villalobos, que trata
ro del Orden de Santiago, Capellán de cuerpos naturales y morales. Y
de Honor de su Magestad, y de los dos diálogos de medicina: y el trata-
Señores Reyes Nuevos de la Santa do de las tres grandes: y vna can-
ción: y la comedia de Amphytrión, Sign.: 726

Sevilla, Hernando Díaz, 1574. Incluido en el t. VIII de la Colección de las
Sign.: (996) mejores comedias nuevas que se van repre-
drid, R. Ruiz, 1795).
l Anfriso y Belarda o El amor sen-
cillo
l Ángel de la Guarda, El
283
284
ANFRISO Y BELARDA, / Ó EL
AMOR SENCILLO. / ÉGLOGA Comedia divina de José de Valdi-
Ó DIALOGO PASTORIL. / vielso.
DRAMA EN UN ACTO, / QUE E.: Defendido y verde mu-
SE HA REPRESENTADO / por ro
la Compañia del Señor Francisco Incluido en Doze actos sacramen-
Ramos en dia / 29 de Enero del año tales, y dos comedias divinas... por
de I796. / ESCRITA POR EL el Maestro Ioseph de Valdiuielso,
SEÑOR FERMIN DEL REY. / Toledo, Juan Ruiz-Martín Váz-
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col. quez de la Cruz, 1622.
separadas por líneas de puntos. Sign.: 30.005
Col. izq. de personajes en cursiva.
Col. der. de actores en redonda.] /
l Ángel de las escuelas, Santo To-
[acot. esc. de 8 lín.:] Selva deliciosa
con varios apriscos, [...] se entra por más de Aquino, El
la izquierda sin hablar. / [col. izq.:]
285
Belar. Apénas solemnizan de la /
Aurora [...] Num. 144. / EL ANGEL DE LAS
[final:] Belard. Mi vida. / Los 2. Y ESCVELAS / SANTO THOMAS
mi alvedrio. / FIN DEL DRAMA. DE AQVINO. / COMEDIA /
/ En la Librería de Cerro, calle de FAMOSA, / DE D. PEDRO
Cedaceros, y en su Puesto, calle de FRANCISCO LANINI Y SA-
Alcalá, / se hallará éste con la Co- GREDO. / Hablan en ella las Per-
leccion de los nuevos á dos reales sona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 4
sueltos, en tomos en- / quaderna- col.] / [filete] / [entre grupos de as-
dos en pasta á veinte reales cada teriscos:] JORNADA PRIMERA.
uno, en pergamino á diez y seis, y á / [col. izq.:] Dentro ruido de Gue-
la / rústica á quince; y por docenas rra, caxa, y clarin, y di- / zen dife-
con mayor equidad. // [p. 11-12:] rentes vozes. / Vnos. Arma, arma.
II / DONDE ESTE SE HA- Otros. Guerra, guerra. / Vnos. A la
LLARÁN LOS SIGUIENTES. / conqui}ta. Otros. Al enquentro.
[lista de títulos de piezas a 2 col.] [...]
[final:] de Santo Thomàs de Aqui-
4° A6 ([ ] i.e. A) [1]-12 p. (2 últ. no, / el Angel de las Escuela∫. /
p. con lista de existencia) Tit.: An- FIN. / [filete] / Con licencia: en Se-
friso y Belarda, // ó el Amor senci- villa, por FRANCISCO DE
llo. Recl.: Med. tip.: 88 mm. / 20 LEEFDAEL, / en la Casa del Co-
lín. rreo Viejo.
4° A-D4,E2 [1]-36 p. A-E1 a 2 Recl.: A4v Espa- B4v ri- C4v

col. separadas por banda; E2 a 3 Zurr. D4v Que Med. tip.: 73 mm.
col. separadas por filetes. Tit.: El / 20 lín.
ANGEl DE LAS ESCVELAS // Sign.: 482 y 32.467
SANTO THOMAS DE AQVI- El primer ejemplar está incluido en un t. co-
NO. (ESCVELAS, B2v, D2v) lecticio.
Recl.: A4v Si B4v en C4v pues
D4v Arn. Med. tip.: 66 mm. / 20
lín.
l Ángeles encontrados, Los
Sign.: 34.068 287
Num. 88. / AVTO / AL NACI-
l Ángel lego y pastor, San Pascual
MIENTO / DEL HIJO DE
Baylón, El DIOS. / LOS ANGELES / EN-
CONTRADOS. / DE D. ANTO-
286 NIO DE CASTILLA, NATVRAL
*N.30. Fol. I. / COMEDIA DE VBEDA. / Persona∫ que hablan
FAMOSA. / EL ANGEL, / LE- en el. / [dram. pers. a 4 col.] / [col.
GO, Y PASTOR, / SAN PAS- izq.:] [acot. esc. de 5 lín.:] Salen
QUAL / BAYLON. / DE DON Chamorro de novio, [...] traen en
ANTONIO PABLO FERNAN- medio à los / novios. / Cant. Esta
DEZ. / PERSONAS QUE HA- novia se lleva la flor, / que las otras
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a no. [...]
3 col. separadas por bandas] / [file- [final:] pues amor le ha flechado, /
te] / JORNADA PRIMERA. / cantadle amores. / FIN / DEL AV-
[col. izq.:] Estarà el Teatro de mon- TO. / [reclamo:] LOA // [p. 22:] 22
te, y enmedio una / cima bastante / LOA PARA ESTE AVTO / DE
corpulenta, con dos arboles / à los LOS ANGELES / ENCONTRA-
lados, oyese ruido de cuchilladas, / DOS.
caxas, y clarines dentro. / Voces.
VIva el Rey, viva la Patria, / mue- 4° A-B4,C2 [1]-20 p. a 2 col. se-
ran los traydores fieros. [...] paradas por filete. Tit.: Los Ange-
[final:] que gozan, que tienen / les Encontrados. // De D. Antonio
Thesoro tan cierto. / FIN. / Ha- de Castilla. (Encontrados, A2v,
llaràse esta Comedia, y otras de di- B1v) Recl.: A4v So- B4v con
ferentes Titulos en / Madrid en la Med. tip.: 84 mm. / 20 lín.
Imprenta de Antonio Sanz, en la Sign.: 32.729
Plazuela / de la calle de la Paz. Año ‰ Port. reprod. en V.287.
de I745.
288
4° A-E4 1-40 p. (35 [i.e. 33]) Tit.: Num. 151 / AUTO / AL NACI-
El Angel, Lego, y Pastor, // San MIENTO DEL HIJO DE DIOS,
Pasqual Baylon. (Pastòr. A2v, C2v; / LOS ANGELES ENCONTRA-
Pastòr, A3v, A4v, B1v, B3v, B4v, DOS. / DE DON ANTONIO DE
C2v, C3v, D1v, D2v, D3v, D4v, CASTILLA. / LOA PARA ESTE
E1v, E3v, E4v; Baylòn. A4r, B2r, AUTO. / PERSONAS QUE HA-
B3r, B4r, C1r, C2r, C3r, C4r, D1r)
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a [p. 22:] 22 LOA PARA ESTE

5 col. en una lín.] / [col. izq.:] Can- AUTO / DE LOS ANGELES /
ta la Alegria dentro. / Can. DEs- ENCONTRADOS. / [filete] /
pierta, Invierno, despierta, / μ el PERSONAS QUE HABLAN EN
Cielo se halla en la Tierra. [...] que ELLA. / [dram. pers. a 5 col.] /
el perdonarnos será / nuevo triun- [col. izq.:] Canta la Alegria dentro.
fo en vuestro afecto. / AUTO: / CΔt. Despierta, Invierno, despier-
LOS ANGELES ENCONTRA- ta, / que el Cielo se halla en la tierra
DOS. / PERSONAS QUE HA- [...]
BLAN EN EL. / [dram. pers. a 4 [final:] que el perdonaros serà /
col.] / [col. izq.:] [acot. esc. de 5 nuevo triunfo en vuestro afecto /
lín.:] Salen Chamorro de novio [...] FIN. / [filete] / Hallaràse este Auto,
á los novios. / Cantan. Esta novia y otros diferentes titulos en Sala-
se lleva la flor, / que las otras no. manca en la Imprenta / de la Santa
[...] Cruz: as∫imi∫mo Comedias, Histo-
[final:] pues amor le ha flechado, / rias, Entremese∫, / Romances, y Es-
cantadle amores. / FIN. / Barcelo- tampa∫. Calle de la Rua.
na: Por Juan Serra Impresor y Li-
4° A-C4 ([ ] i.e. A) [1]-24 p. a 2
brero, baxada de la Canonja.
col. separadas por filete. Tit.: Los
4° A-B4,C2 20 p. sin num. Tit.: Angeles // Encontrados (Angeles.
Los Angeles Encontrados. // De B1v; LOA C4r; LOA. C4v) Recl.:
Don Antonio de Castilla. (A1v y A4v un B4v Lis. Med. tip.: 87
A2r: Loa / Loa) Recl.: A4v y B4v mm. / 20 lín.
Cha. Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. Sign.: 34.087
Sign.: 32.432
290
289 Num. 270. / AVTO / AL NACI-
AUTO / AL NACIMIENTO / MIENTO / DEL HIJO DE
DEL HIJO DE DIOS. / LOS AN- DIOS. / LOS ANGELES / EN-
GELES / ENCONTRADOS. / CONTRADOS. / DE DON AN-
DE ANTONIO DE CASTILLA, TONIO DE CASTILLA, NATV-
NATURAL DE UBEDA. / [filete] RAL DE VBEDA. / PERSONAS
/ PERSONAS QUE HABLAN QVE HABLAN EN EL. / [dram.
EN EL. / [dram. pers. a 4 col.] / pers. a 4 col.] / [col. izq.:] Salen
[col. izq.:] Salen Chamorro de no- Chamorro de novio, y Lisi∫ novia /
vio, y Lisi∫ novia / muy airosa, el muy ayrosa, el Cura, y el ∫acristan,
Cura, y el ∫acristan, Dan- / teo, / Danteo, Doristo, y Cardenio, Pas-
Dorysto, y Cardenio, Pastore∫, / tore∫, / traen en medio à los / no-
traen enmedio à los novios. / Cant. vios. / Cant. Esta novia se lleva la
Esta novia se lleva la flor, / que las flor, / que las otras no. [...]
otras no. [...] [final:] pues amor le ha flechado, /
[final:] pues amor le ha flechado, / cantadle amores. / FIN. / DEL
cantadle amores. / FIN DEL AU- AVTO. / [reclamo:] LOA
TO. / [reclamo:] LOA [p. 22:] 22 / LOA PARA ESTE
AVTO / DE LOS ANGELES /
ENCONTRADOS. / Persona∫ ta, / que el Cielo se halla en la Tie-

que hablan en ella. / [dram. pers. a rra. [...]
3 col.] / [col. izq.:] Canta la Alegria [final:] que el perdonaros serà /
dentro. / Cant. Despierta, Invier- nuevo triunfo en vuestro afecto. /
no, despierta, / que el Cielo se halla FIN. / Con licencia: En Sevilla, por
en la Tierra. [...] JOSEPH PADRINO, en Calle de
[final] que el perdonarnos serà / / Genova.
nuevo triunfo en vuestro afecto. /
4° A-C4 [1]-24 p. a 2 col. separa-
FIN. / Con licencia: En Sevilla, por
das por filete. Tit.: Los Angeles
la VIUDA de FRANCISCO DE /
Encontrados. // De D. Antonio
LEEFDAEL, en la Casa de el Co-
Castilla. (Encontrados, A2v, B1v;
rreo Viejo.
LOA. C4r y C4v) Recl.: A4v So-
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: LOS AN- B4v con Med. tip.: 84 mm. / 20 lín.
GELES ENCONTRADOS, // DE Sign.: 34.086
D. ANTONIO DE CASTILLA.
(AGELES B1v ; ENCONTRA- l Angelica e Medoro
DOS A1v y A4v; LOA. C4r, C4v)
Recl.: A4v So- B4v con Med. 292
tip.: 82 mm. / 20 lín.
[portadilla:] ANGELICA Y ME-
Sign.: 34.088
DORO, / DRAMA SERIO EN
291 MÚSICA. // [portada:] ANGELI-
CA E MEDORO / DRAMMA
Num. 88. / AVTO / AL NACI-
SERIO PER MUSICA / DA RE-
MIENTO / DEL HIJO DE
PRESENTARSI NEL TEATRO /
DIOS. / LOS ANGELES / EN-
DE LOS CAÑOS DEL PERAL, /
CONTRADOS. / DE D. ANTO-
Sotto gli auspizj della M. N. e M. I.
NIO DE CASTILLA, NATVRAL
Società / dell’Opera. / ESSENDO-
DE VBEDA. / Persona∫ que hablan
NE SUOI PROTETTORI COM-
en el. / [dram. pers. a 4 col.] / [col.
MISSIONATI / S. E. IL SIG.
izq.:] Salen Chamorro de novio, y
PRINCIPE DI CASTELFRAN-
Lisi∫ novia / muy ayrosa, y el Cura,
CO / ED / IL SIG. D. GIROLA-
y el Sacristan, / Danteo, Doristo, y
MO DI MENDINUETA, / NE-
Cardenio, Pastore∫, / traen en me-
LLA PRIMAVERA /
dio à los / novios. / Cant. Esta no-
DELL’ANNO DI I79I. / [adorno]
via se lleva la flor, / que las otras
/ CON PERMISSIONE: / MA-
no.[...]
DRID: NELLA STAMPERIA DE
[final:] pues amor le ha flechado, /
GONZALEZ. / MDCCXCI. //
contadle amores. / FIN. / DEL
[Dedicatoria de Domingo Rossi al
AVTO. / [reclamo:] LOA
público de Madrid] // [Situación de
[p. 22:] 22 / LOA PARA ESTE
la acción] // ATTORI. / [dram.
AVTO / DE LOS ANGELES /
pers. a 1 col.] / La Musica è dell ce-
ENCONTRADOS. / Persona∫
lebre Signior Gaetano An- / dreoz-
que hablan en ella. / [dram. pers. a
zi Maestro di Capella Napolitano.
3 col.] / Canta Alegria dentro. /
// [Mutazione di scene.] // [p. 12:]
Cant. Despierta, Invierno, despier-
(I2) / ATTO PRIMO. / SCENA
PRIMA. / [acot. esc. de 5 lín.:] Ma- lAnillo de Giges y Mágico rey de

re tempestoso in fondo [...] di diver- Lidia. Primera parte, El
si seguaci d’Orlando. / Orl. Per lei
non ho piu pace / Languir per lei 295
mi sento [...] N.28. Pag.I. / COMEDIA
[final:] Nè mai t’adombri / Fosco FAMOSA. / EL ANILLO / DE
vapor. / Fine del Dramma. GIGES, / Y MAXICO / REY DE
LIDIA. / PRIMERA PARTE. /
8° a8-f8,g1 (D [i.e. d]) [1-11]-97
p.,1 p. Tit.: [no constan] Recl.:
RES. / HABLAN EN ELLA LAS
[no constan] (i.e. a8v [Seguirlo] b8v
PERSONAS SIGUIENTES. /
[A] c8v [Io] d8v [Il] e8v [Pir.])
grupos de asteriscos] / [filete] /
impares en castellano.
izq.:] Mutacion de Monte, y Selva,
Sign.: 32.484
y en el foro / havrà una gruta, la
Encuadernado con otras piezas. Tiene gui- que à su tiempo se abri- / rà, y dicen
llotinados los márgenes.
dentro en distintas partes / al sòn de
Cajas. / Dent. unos. VIctoria por
l Angélica en Catay los Magnesio∫. / Dent. Filoc. Passe-
se à filo de espada [...]
293 [final:] perdon de las faltas, / que
Comedia de Lope de Vega Carpio. son infinitas. / FIN. / Hallaráse esta
E.: Tú me amenazas a mí? Comedia, y otras de diferentes Ti-
tulos en / Madrid en la Imprenta de
Incluida en El Fénix de España Lo- Antonio Sanz, en la Plazuela / de la
pe de Vega Carpio, Familiar del Calle de la Paz. Año de 1764. *
Santo Officio. Octava parte de sus
comedias: con loas, entremeses y 4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Anillo
bayles, Barcelona, Sebastián de de Giges,// y Maxico Rey de Lidia.
Cormellas, 1617. I. Parte. Recl.: A4v como B4v
Sign.: 29.765 Que C4v quien Med. tip.: 74 mm.
/ 20 lín.
294 Sign.: 339
Comedia de Lope de Vega Carpio. Incluido en un t. colecticio.
E.: Tú me amenazas a mí?
Incluida en El Fénix de España Lo- lAnillo de Giges y Mágico rey de
pe de Vega Carpio, Familiar del Lidia. Segunda parte, El
Santo Oficio. Octava parte de sus
comedias. Con loas, entremeses y 296
bayles, Madrid, Viuda de Alonso N.29. Pag.I. / COMEDIA
Martín-Miguel de Siles, 1617. FAMOSA. / EL ANILLO / DE
Sign.: (1.761) GIGES, / Y MAXICO / REY DE
LIDIA. / SEGUNDA PARTE. /
RES. / HABLAN EN ELLA LAS va el grande Manasès. / Dent.otros.

PERSONAS SIGUIENTES. / Viva el grande Rey de Tiro. [...]
[dram. pers. a 3 col. separadas por [final:] Los 2. Veràn, aunque ellos
grupos de asteriscos] / [filete] / pronuncian::- / Todos, y Musica.
JORNADA PRIMERA. / [col. En motin confuso, &c. / FIN. /
izq.:] Mutacion de Selva, y passan Hallaràse esta Comedia, y otras de
Arsida∫, Ni- / candro, y Tambor de- diferentes Titulos en Madrid en la /
lante de una tropa de / Soldados Imprenta de Antonio Sanz, en la
uniformemente vestido∫ con / lan- Plazuela de la calle / de la Paz. Año
zas, y dicen dentro. / Unos. CAjas, de 1764.
y Clarines hagan/ la salva, que el
4° A-D4,[ ]1 1-34 p. Tit.: El Ani-
Gerifalte [...]
llo de Giges,// y Maxico Rey de Li-
[final:] del bueno, famoso, / del
dia. III. Parte. Recl.: A4v Giges.
bravo, y el lindo. / FIN. / Hallará-
B4v vues- C4v No D4v y Med.
se esta Comedia, y otras de diferen-
tip.: 74 mm. / 20 lín.
tes Titulos en / Madrid en la Im-
Sign.: 341
prenta de Antonio Sanz, en la
Plazuela / de la Calle de la Paz. Incluido en un t. colecticio.
Año de 1764. *
298
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Anillo N. 83. Pag.I / COMEDIA
de Giges, // y Maxico Rey de Lidia. FAMOSA. / EL ANILLO / DE
II. Parte. Recl.: A4v con- B4v GIGES, / Y MAXICO / REY DE
Rey. C4v con Med. tip.: 74 mm. / LIDIA. / TERCERA PARTE. /
20 lín. DE UN INGENIO. / HABLAN
Sign.: 340 EN ELLA LAS PERSONAS SI-
Incluido en un t. colecticio. GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
lAnillo de Giges y Mágico rey de
RA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 7
Lidia. Tercera parte, El
lín.:] Mutacion de Plaza con sus
297 balcones, [...] y Soldados de / acom-
pañamiento. / Dent. unos. VIva el
N.30. Pag.I. / COMEDIA
grande Manasés. / Dent.otros. Viva
FAMOSA. / EL ANILLO / DE
el grΔdeRey [sic] de Tiro. [...]
GIGES, / Y MAXICO / REY DE
[final:] Los 2. Verán, aunque ellos
LIDIA. / TERCERA PARTE. /
pronuncian::- / Todos y Música. En
DE UN INGENIO. / HABLAN
motin confuso, &c. / FIN. / Con
EN ELLA LAS PERSONAS SI-
Licencia: EN VALENCIA, en la
Imprenta de la Viuda de / Joseph
de Orga, calle de la Cruz Nueva, en
/ [filete] / JORNADA PRIMERA.
donde se hallarà / esta, y otras de
/ [col. izq.:] [acot. esc. de 7 lín.:]
diferentes Títulos. Año I764.
Mutacion de Plaza con su∫ balco-
nes, [...] Damas, y Soldados de / 4° A-D4,[ ]1 1-34 p. Tit.: El Ani-
acompañamiento. / Dent.unos. VI- llo de Giges, // y Máxico Rey de Li-
dia. III. Parte. (Giges, A4v, [ ]1v) vestida de pieleles (sic) y Lauro /
Recl.: A4v Giges. B4v vues- C4v tras ella con vn venablo. / Teod.
[no consta] (i.e. [No]) D4v y VAledme, ligeros pies, / q’ otras
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. vezes me aveis dado [...]
Sign.: 31.135 [final:] del gran Animal de Vngria /
Nota manuscrita en encabezamiento: “D. esta Historia verdadera. / FIN. /
Herrera Barrinuevo”. Está cortado borde [banda con cruz griega entre pa-
superior de la últ. h. réntesis] / Con licencia, en Sevilla:
En la Imprenta de Joseph Antonio
l Animal de Hungría, El / de Hermosilla, Mercader de Li-
bros en calle Genova, don- / de se
299 hallaràn muchos Libros, Entreme-
EL ANIMAL DE VNGRIA. / se∫, Romances, / Relaciones, y Co-
COMEDIA FAMOSA / DE LO- medias, corregidas fiel- / mente por
PE DE VEGA CARPIO. / Hablan su∫ legitimos / Originales / [gran
en ella las persona∫ siguiente∫. / adorno floral]
[dram. pers. a 5 col.] / IORNADA 4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
PRIMERA. / [col. izq.:] Sale Teo- das por banda Tit.: De Lope de
dosia vestida de pieles, y Lauro tras Vega Carpio. // El Animal de Vn-
/ ella con un venablo. / Teod. VA- gria. Recl.: A4v mi B4v y C4v
ledme ligeros pies, / que otras ve- por Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
zes me aueis dado [...] Sign.: 33.126
[final:] del gran Animal de Vngria,
/ esta historia verdadera. / FIN. / 301
[adorno floral] Num.II. / COMEDIA FAMOSA.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El Ani- / EL ANIMAL / DE UNGRIA. /
mal de Vngria. // De Lope de Vega DE LOPE DE VEGA CARPIO. /
Carpio. (Vngria, B2v) Recl.: A4v Hablan en ella las Persona∫ siguien-
Vanse, B4v Ros. C4v la Med. tip.: te∫. / [dram. pers. a 5 col.] / [filete]
69 mm. / 20 lín. / JORNADA PRIMERA. / [col.
Sign.: 34.136-8 izq.:] Sale Theodosia vestida de pie-
les, y Lauro tràs / ella con un vena-
Incluido en un t. colecticio de comedias blo. / Theod. Valedme ligeros pies,
atribuidas a Lope de Vega.
/ que otras veces me haveis dado
‰ Port. reprod. en V.299. [...]
[final:] del gran Animal de Ungria,
300
/ esta historia verdadera. / FIN. /
Plieg. 4. / EL ANIMAL DE VN- Con licencia: En Sevilla, en la Im-
GRIA. / COMEDIA / FAMOSA prenta de JOSEPH PADRINO,
/ DE LOPE DE VEGA CARPIO. Mercader / de Libros, en calle de
/ Hablan en ella las Persona∫ si- Genova.
guiente∫. / / [dram. pers. a 4 col.] /
[banda] / [(P.) y (A) entre manos en 4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: El
los flancos:] / JORNADA PRI- Animal de Ungria.// De Lope de
MERA. / [col. izq.:] Sala Teodosia Vega Carpio. Recl.: A4v on (i.e.
no) B4v á las C4v y otros Med. ne sola con vn papel en la mano. /
tip.: 69 mm. / 20 lín. Ire. IArdin hermoso, y rico, / que
Sign.: 324 en belle a [sic] compites [...]
Incluido en un t. colecticio. [final:] patilla se vean el dia / que
partieren deste mundo. / [col. der.:]
302 FIN.
N. 73. Pag.I / COMEDIA 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: [no
FAMOSA. / EL ANIMAL / DE constan] Recl.: A4v con B4v tal
UNGRIA. / DE FREY LOPE DE C4v [roto] (i.e. Salen) Med. tip.:
VEGA CARPIO. / HABLAN EN 85 mm. / 20 lín.
ELLA LAS PERSONAS SI- Sign.: 34.136-7
GUIENTES. / [dram. pers. a 5
col.] / [banda] / JORNADA PRI- atribuidas a Lope de Vega.
MERA. / [col. izq.:] Sale la Reyna
Teodosia vestida de pieles, y / Lau-
ro Labrador, tras ella con su / ve- 304
nablo. / [col. izq.:] Teod. VAledme,
ligeros pies, / que otras veces me Num. 122. / COMEDIA FAMO-
habeis dado [...] SA. / EL ANIMAL / PROFETA,
[final:] del grande Animal de Un- / SAN JULIAN. / DE LOPE DE
gria / esta Historia verdadera. / VEGA CARPIO. / PERSONAS
FIN. / Con Licencia: EN VALEN- QUE HABLAN EN ELLA. /
CIA, en la Imprenta de la Viuda de [dram. pers. a 4 col.] / [filete] /
Joseph de Orga, / Calle de la Cruz JORNADA PRIMERA. / [col.
Nueva, en donde se hallará esta y izq.:] Sale Irene sola con un papèl
otras de / difentes [sic] Títulos. en la mano. / Irene. JArdin hermo-
Año I764. so, y rico, / que en belleza compites
[...]
4° A-D4 1-32 p. (No consta p. 3) [final:] patillas se vean el dia / que
Tit.: El Animal de Ungría. // De partieren deste mundo. / FIN. /
Frey Lope de Vega Carpio. (De Ve- Hallaràse esta Comedia, y otras de
ga B4r) Recl.: Faus. (i.e. Faust.) diferentes Títulos, en Salamanca, /
B4v Felip. C4v yo Med. tip.: 74 en la Imprenta de la Santa Cruz,
mm. / 20 lín. Calle de la Rua.
Sign.: 784 y 3.048-3
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
Ambos ejemplares están incluidos en sendas por filete Tit.: El Animal Pro-
dos t. colecticios de sueltas de Lope de Ve-
ga. feta, San Julian. // De Lope de Ve-
ga Carpio. Recl.: A4v Bulc. B4v
mi C4v Un Med. tip.: 75 mm. / 20
l Animal profeta, El lín.
Sign.: 33.124
303
Sello de la imprenta de la Santa Cruz en p. 1
EL ANIMAL PROFETA. / CO-
MEDIA FAMOSA. / DE LOPE
DE VEGA CARPIO. / [dram.
pers. a 4 col.] / [col. izq.:] Sale Ire-
lAntes que te cases mira lo que ha- DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
ces y Examen de maridos Don Lope, y Gabilàn. / Lop. Què,
seguiste la carroza? / Gab. Segui el
305 carro de explendor, [...]
COMEDIA EN TRES ACTOS / [final:] de Antes que todo es mi
ANTES QUE TE CASES / MIRA Amigo, / pidiendo perdon el Poeta.
LO QUE HACES, / Y EXAMEN / FIN. / [filete] / Con Licencia: En
DE MARIDOS, / DE LOPE DE Sevilla, por Francisco de Leefdael,
VEGA CARPIO, / REPRESEN- en la Casa / de el Correo Viejo.
TADA / POR LA COMPAÑIA
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: ANTES
DE LA CALLE DE LA CRUZ. /
QVE TODO ES MI AMIGO, //
DE DON FERNANDO DE ZA-
col.] / ACTO PRIMERO. / [col.
RATE. Recl.: A4v à B4v que C4v
izq.:] Salen Doña Ines de luto y
y Med. tip.: 79 mm. / 20 lín.
Mencia. / Menc. Y a [sic] que tan
Sign.: 32.453
sola has quedado / con la muerte
del Marqués [...] 307
[final:] dicho fin, si el Senado / per-
N. 2I5. Pag. I / COMEDIA
dona al Autor los yerros. / FIN. /
FAMOSA. / ANTES QUE TO-
Se hallará en la librería de la Viuda
DO / ES MI AMIGO. / DE DON
de Quiroga, calle de las Carre- /
FERNANDO DE ZARATE. /
tas, núm. 9, con quantas Comedias,
HABLAN EN ELLA LAS PER-
Tragedias, Autos Sacramentales, y
SONAS SIGUIENTES. / [dram.
Say- / netes se han impreso hasta
pers. a 3 col. separadas por grupos
esta época.
de asteriscos] / [banda] / JORNA-
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: [no cons- DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v Don Lope, y Gabilàn. / Lope. QUè
[Cond.] B4v [no] C4v [Clav.]) seguiste la carroza? / Gabil. Seguì el
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. carro de explendor, [...]
Sign.: 106 y 3.048-4 [final:] de Antes que todo es mi
El primer ejemplar lleva una nota manuscri- Amigo, / pidiendo perdon el Poeta.
ta en el margen der. de la p. 1: «Es de Dn / FIN. / Con Licencia: EN VA-
Juán Ruiz de Alarcón.» Ambos ejemplares LENCIA, en la Imprenta de Jo-
están incluidos en sendos t. colecticios. seph, y Thomàs / de Orga, Calle de
la Cruz Nueva, en donde se hallarà
l Antes que todo es mi amigo esta, / y otras de diferentes Titulos.
Año I777.
306
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: Antes
Num. 240. / ANTES QVE TODO que todo es mi Amigo. // De Don
ES MI AMIGO. / COMEDIA / Fernando de Zarate. Recl.: A4v
FAMOSA, / DE DON FERNAN- in- B4v Gabil. C4v y Med. tip.:
DO DE ZARATE. / Hablan en ella 74 mm. / 20 lín.
las persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. Sign.: 32.748
a 3 col.] / [filete] / [entre parágrafos
rodeados por paréntesis:] JORNA- “=Sevilla=”.
l Antes que todo es mi dama E.: Antojero soy, señores

308 Incluida en la Parte primera de los
Barca.
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna
E.: ¿Dónde tengo de po-
ner
Desglosada del v. V de las Come- drid, Melchor Sánchez-Mateo de la
dias del célebre poeta español Don Bastida, 1663.
Pedro Calderón de la Barca... que Sign.: (332bis)
saca a luz don Juan Fernández de
Apontes, y las dedica al mismo Don l Antón Bravo: ver Más valiente
andaluz, Antón Bravo, El
drid, Manuel Fernández, 1760--
1763.
Sign.: 367 l Antón Molinero
309 311
Comedia de Pedro Calderón de la [banda] / ENTREMES / NUEVO.
Barca. / ANTON / MOLINERO. /
E.: ¿Dónde tengo de po- PERSONAS. / [dram. pers. a 3
ner col.] / Cath. SOcorro, señore∫, /
presto que me matan. [...]
Incluida en el t. IV de Las comedias
[final:] con Cathalinorra, / que la
de don Pedro Calderón de la Barca,
cabeza de huesso∫ me forra. / FIN.
cotejadas con las mejores ediciones
/ Con licencia: En Sevilla, en la Im-
hasta ahora publicadas, corregidas
prenta / de Manuel Nicolàs Vaz-
quez, en calle / Genova.
Sign.: 22.907 8° A4 8 p. sin num. Tit.: [no cons-
l Antígona y Demetrio: ver Pre-
Sign.: 33.235, 33.284 y 33.578
miar al hijo mejor venciendo amor El primer ejemplar tiene un nota manuscri-
ta en p. 1: “Fernandez”. El segundo está en-
por amor. Antígono y Demetrio. cuadernado en un v. colecticio con otros en-
Berenice en Tesalónica tremeses.
l Antíoco y Seleuco: ver A buen pa- l Antonia y Perales

dre mejor hijo, Antíoco y Seleuco
312
l Antojero, El Entremés de Luis Vélez de Gueva-
ra
310 E.: Mirad, mujer, que sois
Baile entremesado de Vicente Suá- impertinente
rez de Deza y Avila.
Incluido en el v. sin portada Entre- PRIMERA. / [col. izq.:] salen Dio-

meses y flor de sainetes de varios nisia dama, y Chacon criado. / Cha.
autores, Madrid, Antonio del Ribe- Notable es tu capricho, / Dio. Ya
ro, 1657. me conoces necio, y ya te he di- /
Sign.: (648) (cho [...]
[final:] todo postizo, y supue∫to, /
perdon de su∫ faltas pido, / FIN.
l Anzuelo de Fenisa, El
4° A-B8 (C [i.e. C]; C2 [i.e. B2]; C3
313 [i.e. B3]) 32 p. sin num. Tit.:
Comedia de Lope de Vega Carpio. AñASCO EL DE TALAVERA. //
E.: Que estoy celoso, y COMEDIA FAMOSA. (FAMO-
voy leyendo en ellas SA, A6r, A8r; FAMOSA B3r;
AñASCO EL DE TALAVERA.
Incluida en El Fénix de España Lo-
B1r, B7r, B8r; COMEDIA FA-
pe de Vega Carpio, Familiar del
MOSA B8v) Recl.: A8v Lis.
Santo Officio. Octava parte de sus
comedias: con loas, entremeses y
Sign.: 33.796
bayles, Barcelona, Sebastián de
Cormellas, 1617. Cortado el borde inferior.
Sign.: 29.765 ‰ Port. reprod. en V.315.
314
l Añasquillo
E.: Que estoy celoso, y 316
voy leyendo en ellas
Baile entremesado de Vicente Suá-
Incluida en El Fénix de España Lo- rez de Deza y Avila.
pe de Vega Carpio, Familiar del E.: De un apretón de gar-
Santo Oficio. Octava parte de sus ganta
comedias. Con loas, entremeses y
bayles, Madrid, Viuda de Alonso Incluida en la Parte primera de los
Martín-Miguel de Siles, 1617. Donayres de Tersícore, compvesta
Sign.: (1.761) por D. Vicente Svárez de Deza y
lAnzuelo de Fenisa, El: ver Busco- las comedias, en esta Corte, Ma-
na o El anzuelo de Fenisa drid, Melchor Sánchez-Mateo de la
Bastida, 1663.
l Añasco el de Talavera Sign.: (332 bis)
315 l Año santo de Roma, El (Loa)

Num.133. / AÑASCO / EL DE
TALAVERA. / COMEDIA FA- 317
MOSA. / De Alvaro Cubillo. / Ha- Loa de Pedro Calderón de la Barca.
blan en ella las persona∫ siguiente∫. / E.: Hoy Naturaleza y Gra-
[dram. pers. a 3 col.] / IORNADA cia
Incluido en el v. I de Autos sacra- l Año santo en Madrid, El (Loa)

mentales alegóricos, y historiales del
Phénix de los poetas, el español, Don 319
Pedro Calderón de la Barca, Cava- Loa de Pedro Calderón de la Barca.
llero del Orden de Santiago, Cape- E.: Hoy Gracia y Natura-
llán de Honor de S. M. y de los Se- leza
ñores Reyes Nuevos de la Santa
Iglesia de Toledo. Obras pósthumas,
que saca a luz Don Juan Fernández
de Apontes, quien las dedica a María
Santíssima, con el portentoso título
de la Assumpción, que, como tutelar,
y patrona, se venera en la Parroquia
de Santa María de la M. N. y M. L.
Villa de Castro de Urdiales, del Se-
ñorío de Vizcaya, Madrid, Viuda de
Manuel Fernández, 1759.
Sign.: 613
l Año santo de Roma, El se venera en la Parroquia de Santa
Auto sacramental de Pedro Calde- Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
rón de la Barca. Fernández, 1759.
E.: Venid, venid, peregri- Sign.: 613
nos
Incluido en el v. I de Autos sacra- l Año santo en Madrid, El
del Phénix de los poetas, el español, 320
Don Pedro Calderón de la Barca, Auto sacramental de Pedro Calde-
Cavallero del Orden de Santiago, rón de la Barca.
Capellán de Honor de S. M. y de E.: Deja esta tierra
Fernández, 1759.
Sign.: 613
ción, que, como tutelar, y patrona, che en un ojo, el Médico / con nari-
se venera en la Parroquia de Santa ces grandes, el Estudiante con cor-
María de la M. N. y M. L. Villa de coba, / y Cariñana de Golilla ridi-
Castro de Urdiales, del Señorío de culo. / Med. NO os teneis que
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel cansar, seo Cariñana, / que no he-
Fernández, 1759. mos de bolver. [...]
Sign.: 613 [final:] Canta Longin. Pues mu-
chos mas le quedan / en el tintero.
/ [banda] / Con licencia: En Cor-
l Apellidos en dote, Los
doba en la Imprenta de / Don Josef
321 de Galvez y Aranda, donde se ha-
lla- / ràn otros varios, Plazuela de
Entremés de Luis de Belmonte
los / Abades.
Bermúdez
E.: Guarde Dios a vuesas 8° A7 ([ ] i.e. A) 1-14 p. Tit.: [no
mercedes, reinas mías constan] Med. tip.: 86 mm. / 20
lín.
Sign.: 33.561
autores, Madrid, Antonio del Ribe- 324
ro, 1657.
Num.6. / ENTREMES NUEVO /
Sign.: (648)
DE LOS APODOS. / Persona∫
que hablan en èl. / [dram. pers. a 2
l Apodos, Los col. separadas por grupos de aste-
riscos] / Sale el Soldado con un par-
322 che en un ojo, el Medico / con nari-
Entremés de Antonio de Zamora. ces grandes, el Estudiante con
E.: No os tenéis que can- corcoba, / y el Golilla ridiculo. /
sar, feo Cariñana Med. NO os teneis que cansar, seo
Cariñana, / que no hemos de bol-
Incluida en Comedias nuevas, con
ver. [...]
los mismos saynetes con que se exe-
[final:] Canta Longinos. Pues mu-
cutaron assí en el Coliseo del Sitio
chos mas se quedan / en el tintero.
Real del Buen-Retiro como en el
/ FIN. // [p. 15:] I5 / Hallaráse es-
Salón de Palacio y teatros de Ma-
te Entremès, y todos los siguien-
drid. Escriuiólas don Antonio de
te∫,en ca- / sa de Antonio Sanz, ca-
Zamora, Gentil hombre de la Casa
lle de la Paz. / [relación de títulos
de su Magestad... Tomo primero,
de piezas a 1 col.]
Madrid, Diego Martínez Abad,
1722. 8° A8 [1]-16 p. a 1 col. (A8r con
Sign.: 174 lista de existencias. Últ. p. en blan-
co) Tit.: [no constan] Med. tip.:
323 87 mm. / 20 lín.
Fol. I / ENTREMES NUEVO / Sign.: 31.870
DE LOS APODOS. / Personas Encuadernado en pergamino en un t. colec-
que hablan en èl. / [dram. pers. a 2 ticio de entremeses.
col.] / Sale el Soldado con un par-
l Apolo y Climene zen d∂- / tro, sale Zefiro [...] y Flo-

ra, con arcos, y fle- / chas, y luzes. /
325 Cli. d∂t. Ha del T∂plo, ha del Alca-
Comedia de Pedro Calderón de la zar, / ha del Monte, ha de la Selva,
Barca. [...]
E.: Ah del templo? ¿Ah [final:] de acabar ella en divorcio, /
del alcázar? quando otras en casamiento. / [en-
tre adornos:] FIN.
Incluido en Quarta parte de come-
dias del célebre poeta español D. 4° A-G4 [1]-28 h. Tit.: Apolo, y
Pedro Calderón de la Barca, Cava- Climene. // De Don Pedro Calde-
llero del Orden de Santiago, Cape- ron. Recl.: A4v desta B4v que
llán de Honor de su Magestad, y de C4v la D4v Dent. E4v le F4v que
los Señores Reyes Nuevos en la Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
Santa Iglesia de la Ciudad de Tole- Sign.: (2.113)-11
do. Que publica D. Juan de Vera Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
Tassis y Villarroel..., Madrid, Here- Cuarta parte de Comedias de don Pedro
deros de Juan García Infanzón, Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
1731. Sanz, 1688). Encuadernación en pergamino.
326
l Apolo y Dafne (Fábula)
Barca. 328
E.: Ah del templo! ¡Ah del
Fábula de Vicente Sánchez.
alcázar!
E.: Ata, Doris, el lebrel
Incluida en el t. II de Las comedias
Incluida en Lyra poética de Vicente
Sánchez, natvral de la Imperial
civdad de Zaragoza. Obras pósthv-
mas, qve saca a lvz vn aficionado al
avtor, Zaragoza, Manuel Román,
1688.
Sign.: 22.905
Sign.: (162)
327
COMEDIA FAMOSA, / APOLO l Apóstol de Salamanca, El
, Y CLIMENE. / Fiesta que se re-
presentò à su∫ Magestade∫ en el Sa- 329
/ lon Real de Palacio. / DE DON Comedia de Félix Sicardo.
PEDRO CALDERON / de la E.: Siempre pareció al que
Barca. / PERSONAS QUE HA- espera
Incluida en la Parte qvarenta y
2 col. separadas por adornos] / [en-
qvatro de comedias nuevas, nvnca
tre manos:] JORNADA PRIME-
impresas, escogidas de los mejores
ingenios de España, Madrid, Roque
lín.:] A los primeros verso∫ que se di-
Rico de la Miranda-Juan Martín Felipe el Real; / en la de Cerro, ca-

Merinero, 1678. lle de Cedaceros; en su puesto, ca-
Sign.: 33.884 y (564) lle de Alcalá; y en el / del Diario,
El primer ejemplar es una desglosada. frente Santo Tomas: su precio dos
reales [...] con saynetes y loas.
l Aquilana 4° A-E4 [1]-39 p. (últ. p. en blan-
co) Tit.: Aragon restaurado // por
330 el valor de sus hijos. Recl.: A4v ni
Comedia de Bartolomé de Torres B4v Des- C4v que D4v Did.
Naharro. Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
E.: Hermano mío Faceto Sign.: 391, 645 y 32.210
Los dos primeros ejemplares están incluidos
Incluida en Propalladia de Bartolo- en sendos t. colecticios. El segundo, dentro
mé de Torres Naharro, Madrid, de la Colección de las mejores comedias nue-
Pierres Cousin, 1573 vas que se van representando en los teatros
Sign.: (976) y (1.526) de esta Corte. T. III... 1791.
l Aragón restaurado por el valor de

l Arambeles, Los
sus hijos 332
331 I / ENTREMES / DE LOS
ARAGON RESTAURADO / ARANBELES. / INTERLOCV-
POR EL VALOR DE SUS HI- TORES. / [dram. pers. a 3 col.] /
JOS. / COMEDIA NUEVA EN Sale Bartola, y Toribio. / Bart. Ay,
TRES ACTOS, / REPRESENTA- Toribion, Toribion, Toribillo, /
DA POR LA COMPAÑIA DE muy bueno eres, / mas no para
EUSEBIO RIBERA / EL DIA 25 mio. [...]
DE DICIEMBRE DEL AÑO DE [final:] Vej. Que si malos dias, y
1790. / POR DON GASPAR ZA- noches passo, / donde me pica, me
VALA Y ZAMORA. / ACTO- pica, me rasco. / FIN / Impresso en
RES. / [dram. pers. 2 col. separadas Cordova:: En el Colegio / de nues-
por adornos. Col. izq. de persona- tra Señora de la Assumpcion. / [flo-
jes. Col. der. de actores] / La Scena rero]
en el monte de Uruel y sus cerca- 8° [ ]4 1-8 p. ([ ] i.e. 7) Tit.: [no
nias. / ACTO PRIMERO. / [acot. constan] Med. tip.: 85 mm. / 20
esc. de 6 lín.:] La scena representa lín.
el interior de una cueva [...] ma- / Sign.: 33.285
nifestando su afliccion con varios
ademanes. / Fel. BUen Dios, pues entremeses.
nos has quitado / el bien que en
nuestros conflic- / (tos [...]
[final:] Todos. Ha de restaurar en l Araspas y Pantea
breve / á Aragon el valor nuestro. /
333
[filete] / Se hallará en la Librería de
Castillo, frente las gradas de San Comedia de Francisco Salgado.
E.: Acometed, que en tro- E.: Género Humano, de-

pas desiguales tente
Incluida en la Parte treinta y seis. Incluido en Doze actos sacramen-
Comedias escritas por los mejores tales, y dos comedias divinas... por
ingenios de España, Madrid, Jo- el Maestro Ioseph de Valdiuielso,
seph Fernández de Buendía-Ma- Toledo, Juan Ruiz-Martín Váz-
nuel Meléndez, 1671. quez de la Cruz, 1622.
Sign.: (1.321) Sign.: 30.005
l Arauco domado l Árbol de mejor fruto, El (Loa)

334 337
Comedia de Lope de Vega Carpio. Loa de Pedro Calderón de la Barca.
E.: Que este soldado, ami- E.: Qué bien parece, qué
go, es don García? día
Incluida en la Parte veinte de co- Incluido en el v. I de Autos sacra-
medias de Lope de Vega Carpio, mentales alegóricos, y historiales
Procurador Fiscal de la Cámara del Phénix de los poetas, el español,
Apostólica. Dividida en dos partes, Don Pedro Calderón de la Barca,
Madrid, Juan González-Alonso Cavallero del Orden de Santiago,
Pérez, 1629. Capellán de Honor de S. M. y de
Sign.: (1.763) los Señores Reyes Nuevos de la
335 pósthumas, que saca a luz Don
Comedia de Lope de Vega y Car- Juan Fernández de Apontes, quien
pio. Traducción de Labeaumelle. las dedica a María Santíssima, con
E.: Ami, dis-moi, ce soldat el portentoso título de la Assump-
est-il don Garcie? ción, que, como tutelar, y patrona,
Traducción francesa de la comedia,
con el título de L’Arauque dompté,
incluida en el t. I de Oeuvres de
Lope de Vega, Paris, Dufey, 1829.
Fernández, 1759.
Sign.: 593
Sign.: 613
lArauque dompté, L’: ver Arauco l Árbol del mejor fruto, El

domado
338
l Árbol de la vida Auto de Pedro Calderón de la Bar-
ca.
336 E.: Inmenso Jehová de
Auto sacramental de José de Valdi- dioses
vielso.
Incluido en el v. I de Autos sacra- una daga, / que saca el Gracioso, y

mentales alegóricos, y historiales una arca en / que sale metido.
8° A4 1-8 p. ([ ] i.e. 2) Tit.: [no
lín.
Sign.: 33.227 y 33.286
Santa Iglesia de Toledo. Obras El primer ejemplar tiene una nota manuscri-
ta en primera p.: “Santiago”. El segundo es-
pósthumas, que saca a luz Don tá encuadernado en un v. colecticio con
Juan Fernández de Apontes, quien otros entremeses.
las dedica a María Santíssima, con ‰ Port. reprod. en V.340.
se venera en la Parroquia de Santa l Arca de Dios cautiva, El (Loa)
Castro de Urdiales, del Señorío de 341
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel Loa de Pedro Calderón de la Barca.
Fernández, 1759. E.: Mas ¿qué ignoro?
Sign.: 613
Incluido en el v. V de Avtos sacra-
l Árbol florido, El del insigne poeta español Don Pe-
dro Calderón de la Barca, Cavalle-
339 ro del Orden de Santiago, Capellán
Loa de Monteser y Diamante. de Honor de su Magestad, y de los
E.: Paren los coches Señores Reyes Nuevos de la Santa
Iglesia de Toledo. Obras pósthu-
mas, que saca a luz Don Pedro de
Pando y Mier. Y las dedica a los Ex-
jores ingenios de España, Zaragoza,
celentíssimos Señores Condes de
Diego Dormer, 1676.
Lemos, &c., Madrid, Manuel de
Sign.: (210)
Ruiz de Murga, 1717.
Sign.: (616)
l Arca, El
342
340 Loa de Pedro Calderón de la Barca.
I / ENTREMES / DE EL ARCA. E.: Esta noche, que triste y
/ INTERLOCUTORES: / [dram. oscura
pers. a 3 col.] / Sale el ∫acristan con
Incluido en el v. VI de Autos sacra-
una daga, y los dos hom- / bres de-
teniendole. / ∫acristan. SUelte us-
ted. / Homb. I. Què intenta? /
Homb. 2. Què procura? [...]
[final:] Canta ∫acristan. Dar lugar à
que ellas / misma∫ se casen. / FIN. /
¶ / Para este Entremes es menester

el portentoso título de la Assump- las dedica a María Santíssima, con
ción, que, como tutelar, y patrona, el portentoso título de la Assump-
se venera en la Parroquia de Santa ción, que, como tutelar, y patrona,
María de la M. N. y M. L. Villa de se venera en la Parroquia de Santa
Castro de Urdiales, del Señorío de María de la M. N. y M. L. Villa de
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel Castro de Urdiales, del Señorío de
Fernández, 1760. Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
Sign.: 618 y (617) Fernández, 1760.
Sign.: 618 y (617)
l Arca de Dios cautiva, El
l Arca de Noé, El
343
Auto sacramental de Pedro Calde- 345
rón de la Barca. Num. 231. / COMEDIA FAMO-
E.: Desviado portento SA. / EL ARCA DE NOE. / DE
TRES INGENIOS. / PERSONAS
Incluido en el v. V de Avtos sacra-
QUE HABLAN EN ELLA. /
del insigne poeta español Don Pe-
PRIMERA. / [acot. esc. de 3 lín.:]
dro Calderón de la Barca, Cavalle-
Oyese en el segundo corredor del
ro del Orden de Santiago, Capellán
tablado [...] con arcos y flechas en
de Honor de su Magestad, y de los
trage de pieles. / [col. izq.:] Japh.
Señores Reyes Nuevos de la Santa
Sierpe ó luz aunque presumas, / si
eres sierpe, en tus espumas, [...]
mas, que saca a luz Don Pedro de
[final:] si os parece bien, promete /
serviros muchas edades. / FIN. /
Con Licencia. Barcelona: Por Fran-
Lemos, &c., Madrid, Manuel de
cisco Suriá y Burgada, Impresor, /
Ruiz de Murga, 1717.
calle de la Paja. / A costas de la
Sign.: (616)
Compañia.
344 4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.:
Auto sacramental de Pedro Calde- El Arca de Noé. // De tres Ingenios.
rón de la Barca. Recl.: A4v Ser. B4v Noé. C4v su
E.: Desusado portento Med. tip.: A, B y C: 74 mm. / 20
lín.; D: 69 mm. / 20 lín.
Sign.: 195 y 31.215
del Phénix de los poetas, el español, El primer ejemplar está incluido en un t. co-
lecticio. El segundo lleva una nota manus-
Don Pedro Calderón de la Barca, crita en el encabezamiento: “de D. Pedro
Cavallero del Orden de Santiago, Rosete Niño y otros autores”.
346 mas, / si eres Sierpe, en tus espumas

*N.33. Fol.I. / COMEDIA [...]
FAMOSA. / EL ARCA DE NOÈ. [final:] la segunda Edad del Mun-
/ DE DON ANTONIO MARTI- do, / perdonad sus faltas grandes. /
NEZ, DON PEDRO / Rosete Ni- FIN. / Con licencia, en VALEN-
ño, y Don Geronimo Cancer. / CIA, en la Imprenta de Joseph, / y
HABLAN EN ELLA LAS PER- Tomas de Orga, Calle de la Cruz
SONAS SIGUIENTES. / [dram. Nueva, junto al / Real Colegio de
pers. a 4 col. separadas por ador- Corpus Christi, en donde se halla-
nos] / [filete] / JORNADA PRI- rá / esta, y otras de diferentes Títu-
MERA. / [col. izq.:] [acot. esc. de los. / Año I77I.
12 lín.:] Mutacion de bosque, caxa 4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Arca de
de truenos, [...] y / flechas vestido∫ Noé. // De tres Ingenios. Recl.:
de pieles. / Jaf. SIerpe, ò luz, aun- A4v Angel B4v qué C4v que
que presuma∫, / si eres sierpe, en tus Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
espuma∫ [...] Sign.: 32.464 y 33.107
[final:] la segunda Edad del Mundo,
/ perdonad su∫ faltas grandes. /
FIN. / Hallaràse esta Comedia, y l Arcadia, La
otras de diferentes Titulos en / Ma-
348
drid en la Imprenta de Antonio
Sanz, en la Plazuela / de la calle de N.7. Pág.I97 / LA ARCA-
la Paz. Año de I757.* DIA, / COMEDIA FAMOSA. /
DE LOPE DE VEGA CARPIO. /
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Arca de DIRIGIDA / AL DOCTOR
Noè. // De tres Ingenios. Recl.: GREGORIO LOPEZ MADERA,
A4v tor- B4v su C4v yo Med. / DEL CONSEJO SUPREMO
tip.: 73 mm. / 20 lín. DE S. M. / [Dedicatoria] // [p.201:]
Sign.: 32.274 LA ARCADIA, / COMEDIA
Notas manuscritas. PASTORAL / DE LOPE DE VE-
GA CARPIO. / PERSONAS. /
N.169. Pag.I / COMEDIA adornos] / [filete ondulado] / AC-
FAMOSA. / EL ARCA / DE TO PRIMERO. / Sale Belisarda
NOE. / DE D. ANTONIO MAR- Pastora. / [col. izq.:] Belis. HErmo-
TINEZ, D. PEDRO / Rosete Ni- sas luces del cielo, / que influis en
ño, y D. Gerónimo Cancer. / HA- los mortales [...]
BLAN EN ELLA LAS [final:] las bodas, y en su principio
PERSONAS SIGUIENTES. / / dé fin la Arcadia de Lope. / FIN.
[dram. pers. a 3 col. separadas por / Año 1804. / Se hallará en Madrid
grupos de asteriscos] / [banda] / en las Librerías de Castillo, frente á
JORNADA PRIMERA. / [col. las / Gradas de San Felipe el Real;
izq.:] [acot. esc. de 8 lín.:] Mutacion en la de Sancha, calle del Lobo, y /
de bosque, [...] con arcos y flechas. / en el puesto de Sanchez, calle del
Jafet. SIerpe, ó luz, aunque presu- Príncipe.
4° A-F4 197-242 p. Tit.: La Ar- l Ardid militar, El

cadia, comedia famosa // De Lope
de Vega Carpio. Recl.: A4v que 350
B4v Car. C4v [ ] (i.e. vi-) D4v EL ARDID MILITAR. / PIEZA
cu- E4v Ar- Med. tip.: 76 mm. / EN UN ACTO. / POR DON LU-
20 lín. Obs.: Desglosable. CIANO FRANCISCO COME-
Sign.: 103 y 3.048-1 LLA. / QUE REPRESENTA LA
Ambos ejemplares están incluidos en sen- COMPAÑIA DE MANUEL
dos t. colecticios. MARTINEZ / En obsequio de
nuestras Armas; en que se pintan al
vivo varios / triunfos adquiridos
lArco de paz del cielo, Santa Bár- por algunos individuos de ellas. /
bara, El PERSONAS. ACTORES. /
líneas de puntos. Col. izq. de per-
*Num. 34. / COMEDIA FAMO- sonajes en cursiva. Col. der. de ac-
SA. / EL ARCO DE PAZ / DEL tores en redonda.] / [acot. esc. de 5
CIELO, / STA. BARBARA. / DE lín.:] El Teatro representa a un
DON JOSEPH DE ARBOLEDA. acampamento con barracas [...] á
/ PERSONAS QUE HABLAN todas las mesas donde comen y be-
EN ELLA. / [dram. pers. a 4 col. ben. / [col. izq.:] Sant. Señores, va-
separadas por bandas] / [filete] / mos comiendo, / vamos bebiendo
JORNADA PRIMERA. / [col. y baylando [...]
izq.:] Dentro Musica. / Musica. [final:] Tod. Que sin su auxilio, del
VEnga en hora buena à ser / Dei- hombre / son los esfuerzos en va-
dad de mejor Esphera [...] no. / FIN. / Se hallará en la Libre-
[final:] Val. y Gat. Y aqui acaba la ría de Cerro, calle de Cedaceros; y /
Comedia / el Arco de Paz del Cie- en su puesto, calle de Alcalá; se ven-
lo. / FIN. / Hallaràse esta Comedia, den todas las Co- / medias nuevas y
y otras de diferentes Titulos en / Tragedias, Comedias antiguas, Au-
Madrid en la Imprenta de Antonio tos, / Saynetes, Entremeses y Tona-
Sanz, en la Plazuela / de la calle de dillas. Por doce- / nas á precios
la Paz. Año de I75I. equitativos.
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: 4° A4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
El Arco de Paz del Cielo, Santa Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
Barbara. // De Don Joseph de Ar- Sign.: 712
boleda. Recl.: A4v Gat. (i.e. Gat-)
B4v que C4v esta- D4v Diosc. Incluido en el t. VII de la Colección de las
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. sentando en los teatros de esta Corte. (Ma-
Sign.: 32.925 drid, R. Ruiz, 1794).
Nota manuscrita en el encabezamiento: “La
Barrera le llama A. Arboreda” 351
Núm. 29. / PIEZA EN UN AC-
TO: / EL ARDID MILITAR. /
POR D. L. F. C. / PARA ONCE
PERSONAS. / [marca del impre-
sor] / VALENCIA: / EN LA IM- [final:] corazones; y aquel que los

PRENTA DE ESTÉVAN. / Año separe, / que muera de dolor como
I8I3. / [filete] / Se hallará en la mis- yo muero. / FIN. / CON LICEN-
ma imprenta, frente el horno de Sa- CIA: / VALENCIA: EN LA IM-
licofres; y asi- / mismo un gran sur- PRENTA DE ILDEFONSO
tido de Comedias antiguas y MOMPIÉ. / Año I8I6. / [filete] /
modernas, Tragedias, / Saynetes y Se hallará en la librería de Miguel
Unipersonales. // [p. 2:] PERSO- Domingo, calle de Caballeros, nú-
NAS. / [dram. pers. a 2 col. separa- mero 48; / asímismo otras de dife-
das por banda] / [acot. esc. de 5 rentes títulos, y un surtido de I86
lín.:] El Teatro representa un acom- Saynetes por ma- / yor y á la menu-
pañamiento con barracas y tiendas da.
[...] á todas las mesas donde comen
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: Areo Rey de
y beben. / [col. izq.:] Sant. Señores,
Armenia // ó la Elizene. Med. tip.:
vamos comiendo, / vamos bebien-
75 mm. / 20 lín.
do y baylando, [...]
Sign.: 32.559
[final:] Tod. Que sin su auxilio, del
hombre / son los esfuerzos en va-
no. / FIN. l Argel fingido y renegado de
amor, El
4° [ ]4
[1-2]-8 p. Tit.: [no cons-
tan] Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. 353
Sign.: 32.224
Nota manuscrita en portada, completando E.: Es posible? -No te ca-
el nombre del autor: C”omella”.
ses
lAreo rey de Armenia, o La Elize- pe de Vega Carpio, Familiar del
ne Santo Officio. Octava parte de sus
352 comedias: con loas, entremeses y
Núm. 7. / MELODRAMA EN Cormellas, 1617.
UN ACTO. / TITULADO: / Sign.: 29.765
AREO REY DE ARMENIA, / Ó
/ LA ELIZENE. / PERSONAS. / 354
[dram. pers. a 2 col. separadas por Comedia de Lope de Vega Carpio.
asteriscos] / [banda] / Depues de E.: Es posible? -No te ca-
una abertura aparecerá la decora- ses
cion de jardin: al pie de una fuen- /
te reclinada Elizene, sus damas re- Incluida en El Fénix de España Lo-
partidas por la escena observándo- pe de Vega Carpio, Familiar del
la: La / música ha de ser alusiva á Santo Oficio. Octava parte de sus
los sentimientos que expresan los comedias. Con loas, entremeses y
versos. / [col. izq.:] Eliz. Sombras bayles, Madrid, Viuda de Alonso
tristes, funestas fantasías, / adustos Martín-Miguel de Siles, 1617.
manes, pálidos espectros, [...] Sign.: (1.761)
l Argenis y Poliarco Están cortados algunas cabeceras y pies de

p. Incluido en un t. colecticio.
355
Comedia de Pedro Calderón de la l Ariadna abandonada en Naxos
Barca.
E.: Dé el esquife a la playa 357
Incluida en el t. I de Las comedias ARIADNA / ABANDONADA
de don Pedro Calderón de la Barca, EN NAXOS. / [M]ELODRAMA
cotejadas con las mejores ediciones EN UN ACTO, / CON PERIO-
hasta ahora publicadas, corregidas DOS DE MUSICA. / PERSO-
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, NAS. ACTORES. / [dram. pers.
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1827. a 2 col. separadas por líneas de
Sign.: 22.904 puntos. Col. izq. de personajes en
cursiva. Col. der. de actores en re-
356 donda.] / La escena representa una
Num. 17. / COMEDIA FAMO- Isla con varios peñascos, y la vista
SA. / ARGENIS, Y POLIARCO. de / la mar. Ariadna que está recos-
/ Fiesta que se representó à SS. MM. tada sobre uno de ellos, y dor- / mi-
en el Salon de su Palacio. / DE da: y Teseo que baxa. / ESCENA
DON PEDRO CALDERON DE PRIMERA. / ARIADNA, Y TE-
LA BARCA. / PERSONAS QUE SEO. / Tes. Vengo de nuevo á ver-
HABLAN EN ELLA. / [dram. la, santo cielo! / y por la última vez.
pers. a 3 col.] / JORNADA PRI- I Ariadna bella! [...]
MERA. / Descubrese el teatro, que [final:] Teseo! ah Teseo! tu perju-
será de marina, y suena dentro rui- rio... / tu ingratitud... Teseo... Des-
do de desembarcar, / y dice Arcom- graciada! cae el rayo.
broto, y Marineros dentro. / [col. [p. 9:] 9 / EL POETA / ESCRI-
izq.:] Dent. DÉ el esquife à la pla- BIENDO UN MONOLOGO. /
ya, / y en él à tierra el Africano va- MONOLOGO, SOLILOQUIO,
ya. [...] UNIPERSONALIDAD, / ó sea lo
[final:] las amorosas fortunas / de que fuere, que para el Autor es in-
Poliarco, y Argenis. / FIN. / Con diferente que / se llame como quie-
Licencia. BARCELONA. POR ra. / ¿SEMPER EGO AUDITOR
FRANCISCO SURIA Y BUR- TANTUM? / EL TEXTO ES DE
GADA, Impresor, / calle de la Pa- JUVENAL QUE TAMBIEN HA
ja. / A costas de la Compañia. DE / haber de esta clase de Obras
con su epigrafillo al canto. / AD-
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Ar- VERTENCIA. / [6 lín. de texto en
genis, y Poliarco. // De Don Pedro redonda] / [acot. esc. de 7 lín. en
Calderon de la Barca. (Barca, B3r, cursiva:] El Teatro representa una
C4r) Recl.: A4v tu B4v lle- C4v guardilla ridícula [...] arbitrio, y
[sin reclamo.; i.e. Arc.] D4v de concluida la sonata, dice con resolu-
Med. tip.: A, B, C, D, E1 y E2: 85 cion: / No hay remedio: esto es he-
mm. / 20 lín.; E3 y E4: 74 mm. / 20 cho: cabalito: [sic] / ¿Me resolvi?
lín. pues á ello, Musa mia. [...]
Sign.: 279
[final:] ni gane de este pueblo los [doble filete] / ARISTODEMO. /

aplausos / si escribo otro Monolo- TRAGEDIA. / [filete] / ESCENA
go en mi vida. / Cae el Telon. I. / ARISTODEMO / A hórrida
prueba se prepara mi corazon...
4° A-B4 [1]-16 p. a 1 col. No
¿Qué / importa? Me verán. Yo
consta p. 13 Tit.: [no constan]
mismo conduciré mi hija a la [...]
Recl.: A4v [no consta] (i.e.[EL])
[final:] ó pueblo, este es el fruto de
Med. tip.: A: 76 mm. / 20 lín.; B: 88
la ignorancia y del ciego / fanatis-
mm. / 20 lín.
mo. / FIN.
Sign.: 695-696 y 32.251
Ambos ejemplares están incluidos en sen- 8° [1]-84,93 I-VI,[7]-69 p. (11v y
dos t. colecticios. El primero, en el t. VI de últ. p. en blanco; sin num. las p. III,
la Colección de las mejores comedias nuevas 7, 18, 19, 20 y 21) Tit.: [no cons-
que se van representando en los teatros de tan] Recl.: [no constan] (i.e. 14v
esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1793).
[petrar] 24v [género] 34v [pasan]
44v [arrebatar] 54v [ESCENA] 64v
l Aristodemo [hayas] 74v [GRAN] 84V [de])
Med. tip.: 61 mm. / 20 lín. (12-13:
358 102 mm. / 20 lín.)
[cubierta anterior con doble orla:] Sign.: 33.377
ARISTODEMO. / TRAGEDIA /
ORIGINAL ESPAÑOLA. / [tri- l Aristómenes Mesenio
ple filete] / BARCELONA, /
IMPR. DE LA VIUDA É HIJOS 359
DE GORCHS. / [filete] / MAR-
N.9. Pag. I / COMEDIA
ZO DE MDCCCXXXI. // [porta-
FAMOSA. / ARISTOMENES /
da:] ARISTODEMO. / TRAGE-
MESENIO. / DE DON JUAN
DIA ESPAÑOLA. / ORIGINAL
MATOS FRAGOSO. / HABLAN
/ DE D. SINIBALDO DE MAS Y
DE SANZ / [doble filete] / CON
LICENCIA. / [doble filete] /
CON LICENCIA. / [doble filete]
/ BARCELONA: / IMPRENTA
RA. / [col. izq.:] Sale Aristomene∫
DE LA VIUDA É HIJOS DE
con la espada en la ma- / no, y un
GORCHS. / [filete] MARZO DE
papel en la otra. / Arist. EChale por
MDCCCXXXI. // [p. III-VI:
el balcon, / arrojale à aqueste patio,
Oda. Dedicatoria del autor a D.
[...]
Gaspar de Remisa] // [p. 7-17: Ob-
[final:] tantos Anales, que escriben
servaciones sobre esta tragedia y
/ del valeroso Aristomene∫, / FIN. /
sobre el drama en general] // [p. 18:
Con Licencia: EN VALENCIA,
Notas] // [p. 19: Argumento] // [p.
en la Imprenta de la Viuda de / Jo-
20:] PERSONAGES. / [filete] /
seph de Orga, Calle de la Cruz
[dram. pers. a 1 col.] / [banda] /
Nueva, en donde se hallarà / esta, y
[acot. esc. de 5 lín.:] La escena re-
otras de diferentes titulos. Año
presenta una sala del palacio [...] to-
I76I.
do al uso griego antiguo. // [p. 21:]
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Aristo- E.: No puede amor

menes Mesenio. // De Don Juan
Incluida en la Primavera nvmerosa
Matos Fragoso. Recl.: A4v Clod.
de mvchas armonías lvzientes, en
B4v Fenix. C4v en Med. tip.: 73
doce comedias fragantes, parte qva-
mm. / 20 lín.
renta y seis, impressas fielmente de
Sign.: 32.278
los borradores de los más célebres
Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en h. plausibles ingenios de España, Ma-
añadida al comienzo: “Es del Maestro Alon-
so de Alfaro”.
drid, Francisco Sanz, 1679.
Sign.: (948)
360
362
FAMOSA. / QUITAR EL FEU- Comedia de Pedro Calderón de la
DO / A SU PATRIA, / ARISTO- Barca.
MENES MESENIO. / DE DON E.: No puede amor
JUAN DE MATOS FRAGOSO. / Incluida en el t. IV de Las comedias
HABLAN EN ELLA LAS PER- de don Pedro Calderón de la Barca,
SONAS SIGUIENTES. / [dram. cotejadas con las mejores ediciones
pers. a 3 col. separadas por grupos hasta ahora publicadas, corregidas
de asteriscos] / [banda] / JORNA- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
Aristomene∫ con la espada en la Sign.: 22.907
ma- / no, y un papel en la otra. /
Arist. EChale por el balcon, / arro- 363
jale à aqueste patio, [...] Num. 242. / COMEDIA FAMO-
[final:] tantos Anales, que escriben SA, / LAS ARMAS / DE LA
/ del valeroso Aristomene∫. / FIN. / HERMOSVRA. / DE DON PE-
Con Licencia: EN VALENCIA, DRO CALDERON DE LA BAR-
en la Imprenta de la Viuda de / Jo- CA. / PERSONAS QUE HA-
seph de Orga, Calle de la Cruz BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
Nueva, en donde se hallarà / esta, y 3 col. separadas por adornos] /
otras de diferentes Titulos. Año [col. izq.:] [entre grupos de asteris-
I76I. cos:] JORNADA PRIMERA. /
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Aristome- [acot. esc. de 8 lín.:] Correse la cor-
nes Mesenio. // De Don Juan de tina , y veense todos los bastidore∫
Matos Fragoso. Recl.: A4v Clod. [...] y Pasquin, y otros sir- / viendo
B4v Ftnix (i.e. Fenix) C4v en la mesa. / Musica, coro I. No puede
Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. amor / hazer mi dicha mayor. [...]
Sign.: 34.107 [final:] que es vencer perdonando, /
vencer dos vezes. / [entre adornos
rodeados por paréntesis:] F I N.
l Armas de la hermosura, Las
4° A-E4,F2 44 p. sin num. Tit.:
361 Las Armas de la Hermosura, // De
Comedia de Pedro Calderón de la Don Pedro Calderon. Recl.: A4v
Barca. cor- B4v su C4v el D4v ar- E4v Si
Med. tip.: A, B, C y D: 75 mm. / 20 Musica à lo lexos. / I. PIedad gran-

lín.; E y F: 85 mm. / 20 lín. de Geovà, / Dios de Israel elemen-
Sign.: (2.102)-2 cia, [sic] [...]
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la [final:] la Zarzuela, dadle un victor,
Novena parte de Comedias de don Pedro / Y perdonad nuestro∫ yerros. /
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco FIN. / Imprimatur: / [...] / En la
Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino. Oficina de la Viuda FRAU Im-
‰ Port. reprod. en V.363. pressora de la / Real Audiencia:
Año I753. / [adorno]
364
4° A-E4 [1]-40 p. Tit.: [no cons-
1 / COMEDIA. / LAS ARMAS /
tan] Recl.: A4v M enos (i.e. Menos)
DE LA HERMOSURA. / DE
B4v Pues C4v Y por D4v Entran
DON PEDRO CALDERON DE
LA BARCA. / PERSONAS. /
Sign.: 30.802
[dram. pers. a 4 col.] / [col. izq.:]
JORNADA PRIMERA. / [acot. Notas manuscritas. En el encabezamiento,
al comienzo: “Es de la Bib. Bib. [sic] Bale-
esc. de 5 lín.:] Salon régio con apa- ar”; a los lados de ACTORES.: Fernando
radores, [...] Pasquin, y / Criados Capdeban”; en últ. p.: “Palma”; al final:
sirviendo á la Mesa. / Mús. Cor. I. “Este poema se representó en la funcion li-
,,No puede Amor / ,,hacer mi di- tera- / ria que hizieron los alumnos de la
clase de Re- / toria [sic] al Colegio de Mon-
cha mayor. [...] tesion de la Compañia / de Jesus, el año
[final:] que es vencer perdonando, / 1753. Vea. el Certamen pag. 1ª.”
vencer dos veces. / FIN. / Con Li-
cencia en Madrid año de I796. / Se
l Armesto, El
calle de la Concepcion Gerónima. 366
4° A-E4 1-40 p. Tit.: Las Armas Núm. I5. / EL ARMESTO. / SCE-
de la Hermosura. // De Don Pedro NA LÍRICA UNIPERSONAL. /
Calderon de la Barca. Recl.: A4v Magnífica galería con un arco ó
por B4v tan C4v Cor. Med. tip.: balcon grande abierto para la vista
76 mm. / 20 lín. / de la mayor parte del foro del te-
Sign.: 220 atro: de la parte de este arco, / ma-
Están cortadas algunas cabeceras de p. In- rina y puerto con muelle, y á la iz-
cluido en un t. colecticio. quierda casas sin impedir / la
mayor vista del mar. / [banda] / So-
l Armas de la hermosura en el
nora armonía festiva, y tirado el te-
triunfo de Judith, Las lon de boca, se presenta / Arnesto
sentado en una silla á la izquierda.
365 /¡Qué impaciente se advierte quien
[cruz griega] / POEMA NUEVO / espera / de su dicha mayor, mayor
INTITULADO / LAS ARMAS consuelo, [...]
DE LA HER- / MOSURA / EN [final:] en alas de un horror deses-
EL TRIUNFO DE JUDITH. / perado / de esta suerte cruel mi vi-
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.] da pierdo. / Habrá venido con pro-
/ ACTO PRIMERO. / Canta la porcion de versos y afectos hácia la
boca del / teatro, para que con pre- 4° A7 ([ ] i.e. A) [1-3]-14 p. a 1

cipitacion vistosa y posible, se arro- col. Tit.: [no constan] Med. tip.:
je por el / balcon al mar, donde da 87 mm. / 20 lín.
fin la escena. / Barcelona: En la Sign.: 32.409
Oficina de JUAN FRANCISCO
PIFERRER, / Impresor de S. M.; l Armida y Reinaldo. Primera par-
véndese en su Librería administra-
te
da / por Juan Sellent.
4° [ ]4 [1]-8 p. a 1 col. Tit.: [no 368
constan] Med. tip.: 85 mm. / 20 I / ARMIDA Y REINALDO: /
lín. EN UN ACTO. / PRIMERA
Sign.: 30.796 PARTE. / POR DON V. R. A. /
367 separadas por líneas de puntos y
[portada:] SCENA LIRICA / banda. Col. izq. de personajes en
UNIPERSONAL. / TITULADA: cursiva. Col. der. de actores en re-
/ EL ARMESTO. / ADORNADA donda.] / El argumento es tomado
CON INTERVALOS DE MUSI- de la Conquista de Je- / rusalen; es-
CA. / SU AUTOR. / DON JO- crita por el Sr. Torquato Taso. /
SEF CONCHA, / CÓMICO ES- [acot. esc. de 6 lín.:] Sinfonìa estre-
PAÑOL. / [adorno] / CON pitosa que và declinando, [...] y al
LICENCIA. / Se hallará en la Li- cesar la / música, dice: / Arm. ¡Qué
brería de Don Isidro Lopez, / Calle tranquilo se mira y sosegado / en
de la Cruz, y en el Puesto de Josef los brazos del sueño el amor mio!
Sanchez, / Calle del Principe. // [p. [...]
3:] EL ARMESTO. / SCENA LI- [final:] ó á prenderte de nuevo en
RICA UNIPERSONAL. / [acot. su hermosura, / ó víctima morir de
esc. de 5 lín.:] Magnífica Galería tu cariño. / CON LICENCIA EN
con un arco ó balcon grande [...] sin MADRID: / EN LA IMPRENTA
im- / pedir la mayor vista del Mar. DE CRUZADO. / En la Librería
/ [banda] / Sonora harmonia festi- de Cerro, calle de Cedaceros, y en
va, y tirado el Telon de boca, / se su Puesto, calle de Al- / calá, se ha-
presenta Armesto sentado en una llará ésta con la Coleccion de las
silla / á la izquierda. / Qué impa- nuevas, á dos reales sueltas; en / to-
ciente se advierte quien espera / de mos enquadernados en pasta á
su dicha mayor, mayor consuelo, veinte reales cada uno; en pergami-
[...] no á diez / y seis, y á la rústica á
[final:] en alas de un horror deses- quince, y por docenas con la mayor
perado / de esta suerte cruel mi vi- equidad. // [2 últ. p.:] DONDE
da pierdo. / [acot. esc. de 5 lín.:] ESTA SE HALLARÁN LAS PIE-
Habrá venido con proporcion de ZAS / siguientes. / [lista de títulos
versos [...] por el balcon al Mar, de piezas a 2 col.]
donde da fin la / Scena. / FIN.
4° A8 1-14 p.,1 h. a 1 col. (últ. h.
con lista de existencias) Tit.: Ar-
mida // y Reinaldo. (Reinaldo,
A2r; Reinaldo A4r) Med. tip.: 76 l Armida y Reinaldo. Segunda par-

mm. / 20 lín. te
Sign.: 745 y 33.111
370
El primer ejemplar está incluido en el t. X
de la Colección de las mejores comedias nue- I / ARMIDA Y REINALDO. /
vas que se van representando en los teatros EN UN ACTO. / SEGUNDA
de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1797). El PARTE. / POR DON V. R. A. /
segundo se ha encuadernado junto con la se-
gunda parte de la comedia. PERSONAS: / [dram. pers. a 2 col.
separadas por líneas de puntos y
369 banda. Col. izq. de personajes en
I / ARMIDA Y REINALDO. / cursiva. Col. der. de actores en re-
EN UN ACTO. / PRIMERA donda.] / Música triste. Campa-
PARTE. / POR DON V. R. A. / mento á lo lejos. Armida dentro de
PERSONAS: / [dram. pers. a 2 col. una Tienda. / Arm. Aquel que
separadas por líneas de puntos y nunca ha visto favorable / de la for-
adornos] / El argumento es toma- tuna el rostro, si se queja, [...]
do de la conquista de Je- / rusalen; [final:] porque siempre un amor
escrita por el Sr. Torquato Taso. / desordenado / produce tan infaus-
[acot. esc. de 6 lín.:] Sinfonía estre- tas conseqüencias. / CON LI-
pitosa que vá declinando, [...] al ce- CENCIA EN MADRID: / EN
sar la música, dice: / Arm. ¡Qué LA IMPRENTA DE CRUZADO.
tranquílo se mira y sosegado / en / En la Librería de Cerro, calle de
los brazos del sueño el amor mio! Cedaceros, y en su Puesto, calle de
[...] Al- / calá se hallará ésta con la Co-
[final:] ó á prenderte de nuevo en leccion de las nuevas, á dos reales
su hermosura, / ó víctima morir de sueltas; en / tomos enquadernados
tu cariño. / Se hallará en la Libre- en pasta á veinte reales cada uno; en
ría de la Viuda é Hijo de Quiroga, pergamino á diez / y seis, y á la rús-
/ calle de las Carretas, con un gran tica á quince, y por docenas con la
surtido de Comedias / antiguas y mayor equidad.
modernas, Piezas en un acto, Say- 4° A10 1-20 p. a 1 col. Tit.: Ar-
netes, En- / tremeses, &c. // [Últ. mida // y Reinaldo. (Reinaldo
h.:] [lista de títulos de piezas a 2 A10v) Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
col.] Sign.: 746 y 33.112
4° A-B4 1-14 p.,1 h. a 1 col. (últ. El primer ejemplar está incluido en el t. X
h. con lista de existencias) Tit.: Ar- de la Colección de las mejores comedias nue-
mida // y Reinaldo. Recl.: A4v á de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1797). El
Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. segundo se ha encuadernado junto con la
Sign.: 30.720 primera parte de la comedia. Lleva una mo-
ta manuscrita a lápiz del Marqués de Valmar
Indicios de haber sido utilizada para repre- en el encabezamiento: “Representada en
sentación. Cortada la esquina inferior der. 1798”.
de p. 1 Nota manuscrita a lápiz de Menén-
dez Pelayo en el encabezamiento: “(Vicente
Rodriguez de Arellano).” 371
N. 3. / ARMIDA Y REINALDO.
/ EN UN ACTO. / SEGUNDA
PARTE. / POR DON V. R. A. / ca, Antonio Villagordo-Pedro Or-

PERSONAS. / [dram. pers. a 2 col. tiz Gómez, 1752.
separadas por banda] / [banda] / Sign.: 3.147
Música triste. Campamento á lo le-
jos. Armida dentro de una tienda. / 373
[col. izq.:] Arm. Aquel que nunca Introducción de Diego de Torres
ha visto favorable / de la fortuna el Villarroel.
rostro, si se queja, [...] E.: En dando otro calen-
[final:] porque siempre un amor tón
desordenado / produce tan infaus-
Incluida en el t. IX de Juguetes de
tas consecuencias. / FIN. / VA-
Talía, entretenimientos del numen.
LENCIA, / EN LA IMPRENTA
Poesías cómicas que a diferentes
DE ILDEFONSO MOMPIÉ. /
asuntos escribió el Dr. D. Diego de
Torres Villarroel, del Gremio y
la librería de los Señores Domingo
Claustro de la Universidad de Sa-
y Mompié, calle de / Caballeros nú-
lamanca, Catedrático de Prima de
mero 48; y asimismo otras de dife-
Matemáticas, Madrid, Viuda de
rentes títulos, y / un surtido de 200
Ibarra, 1795.
Saynetes por mayor y á la menuda.
Sign.: 844
4° 14 [1-2]-8 p. Tit.: Armida //
y Reinaldo. (Armida y Reinaldo. l Armonía en lo insensible, y Eneas
14v) Med. tip.: 52 mm. / 20 lín.
en Italia, La
Sign.: 32.385
374
lArmonía en lo insensible, y Eneas Zarzuela armónica de José Ormaza
en Italia, La (Introducción) y Torres Villarroel.
E.: Larga la escota, que el
372 viento insulta
Introducción de Diego de Torres
Incluida en el v. VIII de Libros en
Villarroel.
que están reatados diferentes qua-
E.: En dando otro calen-
dernos p◊hsicos, médicos, astrológi-
tón
cos, poéticos, morales, y m◊sticos,
Incluida en el v. VIII de Libros en que años passados dio al público en
que están reatados diferentes qua- producciones pequeñas el Doctor
dernos p◊hsicos, médicos, astrológi- Don Diego de Torres Villarroel, de
cos, poéticos, morales, y m◊sticos, el Gremio, y Claustro de la Uni-
que años passados dio al público en versidad de Salamanca, y su Cathe-
producciones pequeñas el Doctor drático de Mathemáticas, jubilado
Don Diego de Torres Villarroel, de por el Rei nuestro Señor, Salaman-
el Gremio, y Claustro de la Uni- ca, Antonio Villagordo-Pedro Or-
versidad de Salamanca, y su Cathe- tiz Gómez, 1752.
drático de Mathemáticas, jubilado Sign.: 3.147
por el Rei nuestro Señor, Salaman-
375 Don Diego de Torres Villarroèl.

Zarzuela armónica de José Ormaza Recl.: A4v tenàz B4v aca- Med.
y Torres Villarroel. tip.: 75 mm. / 20 lín. (A1r: 83 mm.
E.: Larga la escota, que el / 20 lín.) Obs.: Sainete en B2v.
viento insulta Sign.: 30.835
l Armonía en lo insensible, y Eneas
Poesías cómicas que a diferentes en Italia, La (Sainete entremesado)
377
Claustro de la Universidad de Sa- Sainete entremesado de Diego de
lamanca, Catedrático de Prima de Torres Villarroel.
Matemáticas, Madrid, Viuda de E.: Yo tengo de ir, si Dios
Ibarra, 1795. no lo remedia
Sign.: 844 Incluida en el v. VIII de Libros en
que están reatados diferentes qua-
376
dernos p◊hsicos, médicos, astrológi-
Pag.I. / [línea encerrada en orla:] cos, poéticos, morales, y m◊sticos,
Plieg. 3. Num. 53. / ZARZVE- que años passados dio al público en
LA HARMONICA. / LA HAR- producciones pequeñas el Doctor
MONIA EN LO INSENSIBLE, / Don Diego de Torres Villarroel, de
Y ENEAS EN ITALIA. / ARGU- el Gremio, y Claustro de la Uni-
MENTO. / [...] // [p. 3:] De Don versidad de Salamanca, y su Cathe-
Diego de Torres Vilarroèl. [sic] drático de Mathemáticas, jubilado
3 / ZARZVELA HARMONICA. por el Rei nuestro Señor, Salaman-
/ LA HARMONIA EN LO IN- ca, Antonio Villagordo-Pedro Or-
SENSIBLE / Y ENEAS EN ITA- tiz Gómez, 1752.
LIA. / PERSONAS. / [dram. pers. Sign.: 3.147
a 2 col. separadas por filete discon-
tinuo] / Suena dentro ruido de 378
tempestad, y marina, y à lo lexos Sainete entremesado de Diego de
Musica. / [col. izq.:] Voz. LArga la Torres Villarroel.
escota, que el viento / insulta furio- E.: Yo tengo de ir, si Dios
samente [...] no lo remedia
[final:] Y à su obsequio en felices
prenuncios / empuñe Hymeneo la Incluida en el t. IX de Juguetes de
candida tea. / FIN. / Con licencia Talía, entretenimientos del numen.
(y con permisso del Author) en Se- Poesías cómicas que a diferentes
villa, en la / Imprenta REAL de asuntos escribió el Dr. D. Diego de
Don Diego Lopez de Haro, en / Torres Villarroel, del Gremio y
Calle de Genova. Claustro de la Universidad de Sa-
4° A-C4 [1]-24 p. (A2v en blan- Matemáticas, Madrid, Viuda de
co) Tit.: La Harmonia en lo in- Ibarra, 1795.
sensible, y Eneas en Italia, // De Sign.: 844
l Armonía en lo insensible, y Eneas Incluido en Flor de entremeses,

en Italia (Fin de fiesta) bayles, y loas. Escogidos de los me-
379 Diego Dormer, 1676.
Fin de fiesta de Diego de Torres Vi- Sign.: (210)
llarroel.
E.: Jurara que lo había vis- l Artajerjes. Artaserse, L’
to
Incluida en el v. VIII de Libros en 382
que están reatados diferentes qua- [portadilla con orla, escudo y ador-
dernos p◊hsicos, médicos, astrológi- nos] // [portada en italiano:] L’AR-
cos, poéticos, morales, y m◊sticos, TASERSE. / OPERA DRAMMA-
que años passados dio al público en TICA / DEL SIG. ABATE
producciones pequeñas el Doctor PIETRO METASTASIO. / DA
Don Diego de Torres Villarroel, de RAPPRESENTARSI / NEL RE-
el Gremio, y Claustro de la Uni- GIO TEATRO / DEL BUON-RI-
versidad de Salamanca, y su Cathe- TIRO. / PER COMANDO / DI
drático de Mathemáticas, jubilado SUA MAESTÁ CATTOLICA / IL
por el Rei nuestro Señor, Salaman- RE NOSTRO SIGNORE / D.
ca, Antonio Villagordo-Pedro Or- FERDINANDO VI. / IN QUES-
tiz Gómez, 1752. TO CARNEVALE / DELL’AN-
Sign.: 3.147 NO M.DCCLXIX. / [adorno] // [p.
4:] [Argomento] // [p. 6:] INTER-
380 LOCUTORI. / [dram. pers. a 1 col.
Fin de fiesta de Diego de Torres Vi- de personajes en cursiva y de actores
llarroel. en redonda] // [p. 8 y 10:] [Mutazio-
E.: Jurara que lo había vis- ni di scene.] // [p. 12:] 12 / ATTO
to PRIMO. / SCENA PRIMA. / Giar-
dino interno nel Palazzo de’ Re di
Persia cor- / rispondente a diversi
Appartamenti. Vista della / Reggia.
Notte con Luna. / Mandane, e Ar-
bace. / Arb. [encerrado en orla:] AD-
DIO. / Man. Sentimi Arbace. [...]
Claustro de la Universidad de Sa-
[final:] La Giustizia è bella allora, /
Che compagna à la pietà. / IL FI-
Matemáticas, Madrid, Viuda de
NE. / NELLA STAMPERIA di
Ibarra, 1795.
Lorenzo Francesco Mojados, / Re-
Sign.: 844
te di San Luise. / [grabado]
4° [A]-Q4 [1-11]-127 p. a 1 col.
l Arquitecto, El
Tit.: Atto Primo. // Acto Primero.
381 B3v-G1r; Atto Secondo. // Acto Se-
gundo. G2v-M2r; Atto Terzo. //
Baile de Juan Vélez de Guevara.
Acto Tercero. M3v-Q4r Recl.: A4v
E.: Un arquicteto de amor
Le B4v Quel C4v Il D4v Per E4v
Dell’ F4v ATTO G4v SCE- H4v Incluida en Doze comedias de Lope
SCE- I4v Ch’ K4v SCE- L4v Qui de Vega Carpio Familiar del Santo
M4v SCE- N4v E O4v Arbac. Oficio. Sacadas de sus originales.
P4v Mand. Med. tip.: 118 mm. / 20 Quarta parte, Madrid, Miguel Se-
lín. Obs.: Texto bilingüe: p. pares rrano de Vargas-Miguel de Siles,
en italiano; impares en castellano. 1614.
Sign.: 31.582 y (2.094) Sign.: (2.153)
El segundo ejemplar está encuadernado en
un t. colecticio. lAsalto de Villa Vieia por don Ro-
drigo de Castro
l Arte contra el poder, El: ver Amar
es saber vencer, y El arte contra el 385

poder Entremés de Manoel Coelho Rebe-
llo.
E.: Que a mí me haga cos-
l Asaeteado, El quillas D. Rodrigo
383 Incluido en el v. Musa entretenida
(I) / ENTREMES / DEL / ASAE- de varios entremeses. Por Manoel
TEADO. / Persona∫ que hablan en Coelho Rebello da Villa de Pinhel,
èl. / [dram. pers. a 2 col.; a una la Coimbra, Manoel Dias, 1658.
últ. fila] / Salen Bartolo, Se- Sign.: 800
bastiana, y el Vejete. / Vej. HA
traydor, á mi casa traes villetes? / l Asdrúbal
pues dàs en alcaguete, [...]
[final:] Bart. Agarrarème de tì. 386
Bruj. Que me undo. / Bart. Que Drama trágico en un acto de Lucia-
me mato. / DA FIN A MATA PE- no Francisco Comella.
CADOS. E.: ¡Oh, pese a mi valor
8° [ ]4 1-8 p. Tit.: [no constan] que ahora desmaye!
Med. tip.: 70 mm. / 20 lín. Incluido en una edición suelta jun-
Sign.: 33.287, 33.436 y 33.577 to con la ópera seria del mismo au-
El primer ejemplar está encuadernado en un tor Los esclavos felices (ver nº
v. colecticio con otros entremeses. 1549).
‰ Port. reprod. en V.383. Sign.: 702-703 y 31.782
387
l Asalto de Mastrique por el Prín-
[portada:] Núm. 42. / DRAMA
cipe de Parma, El
TRÁGICO EN UN ACTO: / AS-
384 DRUBAL. / POR D. L. F. C. /
PARA TRES PERSONAS. / [mar-
Tragicomedia de Lope de Vega
ca del impresor] / VALENCIA: /
Carpio.
EN LA IMPRENTA DE ESTE-
E.: Guerra, algún bellaco
VAN. / Año I8I3. / [filete] / Se ha-
infame
llará en la misma imprenta, frente
el horno de Salicofres; y asimismo TERLOCUTORI. / [dram. pers. a

un- / gran surtido de Comedias an- 1 col. de personajes en cursiva y de
tiguas y modernas, Tragedias, Say- actores] / [banda] / La Scena se fin-
netes y / Unipersonales. // [p. 3:] 3 ge presso le Sponde di Cipro. / [re-
/ PERSONAS. / [dram. pers. a 2 clamo:] L’ // [p. 6:] L’ASILO D’A-
col. separadas por adornos:] / LA MORE. / Serenata del celebre, ed
ESCENA ES EN CARTAGO. / Illustre Poeta / il Signore Abbatte
Gran plaza de Cartago con la esta- Pietro Metastasio. / [Advertencia
tua de Anibal en medio: dentro se sobre que la obra se ha reducido pa-
oirá ruido de / armas que figure ra su representación] / [grabado] //
darse una batalla, que imitará la [p. 8:] [grabado] / L’ASILO D’A-
orquesta. / Sale Asdrubal / confun- MORE. / [acot. esc. 15 lín.:] All’ al-
dido, y fuera de sí. / Asd. Oh pese á zar della Tenda comparirà [...] a dis-
mi valor que ahora / desmaye! / cacciarne la notte. / Venere, ed
quando el fuerte Escipion entra Amore in abito de Pescatore. / Ven.
ven- / ciendo, [...] FIGLIO, mia forza, e mia / Unica
[final:] Asd. Fue Cartago, fue As- gloria, unico ben, che fai? [...]
drubal; pero / iniquos / fue Roma, [final:] Il giubilo d’ogni alma, / La
fue Escipion dirán los / tiempos / calma d’ogni cor. / IL FINE. / In
FIN. Madrid, nella Stamperia de Loren-
zo Francesco
4° [ ]5 [1]-11 p. (p. 2 y últ. en
blanco) Tit.: [no constan] Med. 4° A-G4,H3 [1-7]-61 p. Tit.:
tip.: 75 mm. / 20 lín. L’Asilo d’Amore. // El Asilo del
Sign.: 32.223 Amor. (Amore B3r) Recl.: A4v
Nota manuscrita en portada completando el Quan- B4v Dell’ C4v La D4v
nombre del autor C”comella”. Merc. E4v E’ F4v CO- G8v Pura
l Asilo d’amore, L’ impares en castellano.
388 Sign.: 29.794
[portadilla con orla, escudo y ador-
nos] / [portada:] L’ASILO D’A- lAsombro de Francia. Marta la
MORE. / SERENATA DA CAN- Romarantina. Primera parte
TARSI / NEL REGIO PALAZZO
/ DEL BUON-RITIRO, / PER 389
COMANDO / DI SUA MAESTÁ Num. 182. / COMEDIA FAMO-
/ CATTOLICA / IL RE NOS- SA. / MARTA LA ROMARAN-
TRO SIGNORE / D. FERDI- TINA. / PRIMERA PARTE. / DE
NANDO VI. / IN OCCASIONE UN INGENIO DE ESTA COR-
DELLE FESTE, / CHE SI FAN- TE. / PERSONAS QUE HA-
NO / PER CELEBRARE LE BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
NOZZE / DELLA REALE IN- 3 col.] / JORNADA PRIMERA. /
FANTA / D. MARIA ANTONIA Tocan caxa y clarin marcha á lo le-
FERNANDA / COL / REAL jos, y salen Jacome Broserio, Barba,
DUCA DI SAVOIA. // [p. 4:] IN- de militar / con baston, Monsieur
Lafeing, Revené de Soldado ridicu- 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.:

lo, y Soldados; y por el / otro lado Marta la Romarantina. // De un
Federica, Julieta y Damas. / Fed. Ingenio de la Corte. Recl.: A4v à
EN hora feliz, señor, / llegueis, B4v siem- C4v Salen Med. tip.: 73
adonde os esperan [...] mm. / 20 lín.
[final:] Tod. El asombro de la Fran- Sign.: 371
cia, / Marta la Romarantina. / FIN. Incluido en un t. colecticio.
/ Con licencia. Barcelona: Por
Francisco Suriá y Burgada, Impre-
sor. / A costas de la Compañia. lAsombro de Francia, Marta la
Romarantina. Tercera parte
Marta la Romarantina. // De un 391
Ingenio de esta Corte. Recl.: A4v Num. 156. / COMEDIA FAMO-
mas B4v Ju- C4v que Med. tip.: SA. / EL ASOMBRO DE LA
74-75 mm. / 20 lín. FRANCIA, / MARTA LA RO-
Sign.: 370 y 31.229 MARANTINA. / TERCERA
El primer ejemplar está incluido en un t. co- PARTE. / DE UN INGENIO DE
lecticio. LA CORTE. / PERSONAS QUE
lAsombro de Francia, Marta la pers. a 3 col.] / JORNADA PRI-
Romarantina. Segunda parte MERA. / [acot. esc. de 7 lín.:] En el
foro se descubrirá la fachada de una
390 carcel [...] y à su∫ ancas Marta. /
Num. 155. / COMEDIA FAMO- Garz. BRuto feroz, que el abismo /
SA. / EL ASOMBRO DE LA en su∫ horribles cavernas [...]
FRANCIA, / MARTA LA RO- [final:] Todos. Quien con nosotro∫
MARANTINA. / SEGUNDA suplica / el perdon de su∫ defectos.
PARTE. / DE UN INGENIO DE / FIN. / Con licencia. BARCELO-
LA CORTE. / PERSONAS QUE NA: En la Imprenta de FRAN-
HABLAN EN ELLA. / [dram. CISCO SURIá. / Año de 1771. /
pers. a 3 col.] / JORNADA PRI- Vendese en su Casa, calle de la Paja;
MERA. / [acot. esc. de 6 lín.:] Em- y en la de Carlos Sapera, calle de la
pieza con mutacion corta de jardin Librería.
[...] Canta la Musica, y salen Marta, 4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.:
Julieta, y Revené. / Mus. OLvida Marta la Romarantina. // De un
ya memoria, / en mi el martirio [...] Ingenio de la Corte. Recl.: A4v ay,
[final:] MARTA LA ROMARAN- B4v que C4v el Med. tip.: 73 mm.
TINA, / perdonad su∫ muchas fal- / 20 lín.
tas. / FIN. / Con licencia. BARCE- Sign.: 372
LONA: En la Imprenta de
FRANCISCO SURIá. / Año de
1771. / Vendese en su Casa, calle de
la Paja; y en la de Carlos Sapera,
calle de la Librería.
lAsombro de Francia, Marta la PERSONAS SIGUIENTES. /

Romarantina. Cuarta parte [dram. pers. a 3 col. separadas por
asteriscos] / [banda] / JORNADA
392 PRIMERA. / [col. izq.:] Descúbre-
Num.212. / COMEDIA FAMO- se casa el Corregidor [sic], y salen
SA. / EL ASOMBRO DE LA Juana / la Rabicortona, Don Enri-
FRANCIA, / MARTA LA RO- que Galan, / y Mastranzos. / Jua-
MARANTINA. / QUARTA na. SI el señor Corregidor / ha fe-
PARTE. / DE DON MANUEL necido el despacho [...]
HIDALGO. / PERSONAS QUE [final:] Todos. Dadle á la Rabicor-
HABLAN EN ELLA. / [dram. tona / un vitor ó dos palmadas. /
pers. a 2 col.] / JORNADA PRI- FIN. / CON LICENCIA: EN
MERA. / Mutacion de media selva, VALENCIA, en la Imprenta de la
y peñasco∫, salen Marta, Julieta, y Viuda / de Joseph de Orga, Calle
Revené, / todos de Peregrinos con de la Cruz Nueva, junto al / Real
bordones. / Rev. POsible ha sido, Colegio de Corpus Christi, en
ama mia, / que despue∫ de mil sus- donde se hallará / esta, y otras de
piro∫, [...] diferentes Títulos. Año 1769.
[final:] Todos. Pide el indulto pia-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Asom-
doso / de su∫ yerros infinitos. /
bro de Xerez, // Juana la Rabicor-
FIN. / Con licencia. BARCELO-
tona. Parte I. Recl.: A4v Marg.
NA: En la Imprenta de FRAN-
B4v Ga- C4v me- (i.e. em-) Med.
CISCO SURIá. / Año 1771. / Ven-
tip.: 73 mm. / 20 lín.
dese en su Casa, calle de la Paja; y
Sign.: 368
en la de Carlos Sapera, calle de la
Libreria. Incluido en un t. colecticio.

Marta la Romarantina. // De Don lAsombro de Jerez, Juana la Rabi-
Manuel Hidalgo. Recl.: A4v Sol. cortona. Segunda parte
B4v Otros. C4v por D4v Mart.
394
Sign.: 373 N. 154. Pag.I / COMEDIA
FAMOSA. / EL ASOMBRO / DE
XEREZ, / JUANA LA RABI-
CORTONA. / SEGUNDA PAR-
lAsombro de Jerez, Juana la Rabi- TE. / DE UN INGENIO. / HA-
cortona. Primera parte BLAN EN ELLA LAS
N. 153. Pag.I / COMEDIA asteriscos] / [banda] / JORNADA
FAMOSA. / EL ASOMBRO / DE PRIMERA. / [col. izq.:] Teatro de
XEREZ, / JUANA LA RABI- selva, y con la Música salen / Da-
CORTONA. / PRIMERA PAR- mas de acompañamiento, Clavela
TE. / DE UN INGENIO. / HA- Gra- / ciosa, y detras Doña Elena
BLAN EN ELLA LAS como / de campo. / A 4. ENamora-
do el Amor / por Siquis, beldad su- 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: El

prema [...] asombro de Xerez, y terror de An-
[final:] merezca un victor siquiera / dalucía. // Don Agustin Florencio.
al blason de estas piedades. / FIN. (Andalucí a. A1v; Andalucia. A4v,
/ CON LICENCIA: EN VA- Brv, B4v, C1v, C3v, C4v, D2v, D3v)
LENCIA, en la Imprenta de la Recl.: A4v gran B4v ha- C4v que
Viuda / de Joseph de Orga, Calle Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
de la Cruz Nueva, junto al / Real Sign.: 352, 31.806 y 32.858
Colegio de Corpus Christi, en El primer ejemplar está incluido en un t. co-
donde se hallará / esta, y otras de lecticio y tiene cortados algunos márgenes
diferentes Títulos. Año 1769. de cabecera.
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Asom-

bro de Xerez, // Juana la Rabicor- l Asombro de Salamanca: ver A
tona. Parte II. (Parte. II 3, 21) falta de hechiceros lo quieren ser los
Recl.: A4v y B4v Correg. C4v co- gallegos, y Asombro de Salamanca
Sign.: 369 y 31.803 l Asombro de Turquía, y Valiente
El primer ejemplar tiene un fallo en la en- toledano, El

cuadernación: A3 está antes que A2. Está in-
cluido en un t. colecticio. 396
COMEDIA FAMOSA, / EL AS-
lAsombro de Jerez y terror de An- SOMBRO DE TVRQVIA / Y
dalucía, don Agustín Florencio UALIENTE TOLEDANO. / DE
LVIS VELEZ DE GVEVARA. /
395 [dram. pers. a 3 col.] / [col. izq.:]
Num. 153. / COMEDIA FAMO- IORNADA PRIMERA. / Sale
SA. / EL ASOMBRO DE XE- Francisco de Ribera de Soldado po-
REZ, / Y TERROR DE ANDA- bre, y Beltran / Rib. Gracias à los
LUCIA, / DON AGUSTIN Cielos doy, / de que à Sicilia llega-
FLORENCIO. / DE GABRIEL mos, [...]
SUAREZ, VECINO DE VALEN- [final:] para alcanzar el perdon / à
CIA. / PERSONAS QUE HA- essa∫ plantas generosa∫. / FIN.
4° A-C4 24 p. sin num. C1 y C2
4 col.] / JORNADA PRIMERA. /
a 3 col. separadas por filetes. Tit.:
Sale el Alferez, y tres Soldados con
El Assombro de Turquia // De Luis
espada, y vese una muralla, como
Velez de Guevara. (Comedia fa-
de Zeuta. / Alf. AMigos, viendo
mosa. C1r; De Luis Velez de Gue-
que sale / á la playa de continuo,
vara. C1v, C2v, C3v; El Assombro
[...]
de Turquia. C2r, C3r) Recl.: A4v
[final:] mientras vamos en su alcan-
hasta B4v de Med. tip.: 68 mm. /
ce, / un vitor pide el Ingenio. /
20 lín.
FIN. / Con Licencia. BARCELO-
Sign.: 32.985
NA. POR FRANCISCO SURIA
Y BURGADA, Impresor, / calle de ‰ Port. reprod. en V.396.
la Paja. / A costas de la Compañia.
397 Con Licencia. BARCELONA: En

Num.I54. / COMEDIA FAMO- la Imprenta de CARLOS SAPE-
SA. / EL ASSOMBRO / DE RA: / Administrada por Carlos Sa-
TURQUIA, / Y VALIENTE TO- pera, y Pi. / Año de I77I. / A Cos-
LEDANO. / DE LUIS VELEZ ta∫ de la Compañia.
DE GUEVARA. / PERSONAS 4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.:
QUE HABLAN EN ELLA. / El Assombro de Turquia. // De Luis
[dram. pers. a 3 col. separadas por Velez de Guevara. Recl.: A4v Sa-
grupos de asteriscos] / [filete] / le B4v Fel. C4v à Med. tip.: 69
JORNADA PRIMERA. / [col. mm. / 20 lín.
izq.:] Sale Francisco de Ribera de Sign.: 31.174
Soldado / pobre, y Beltràn. / Rib.
GRacias à los Cielos doy / de que à
Sicilia llegamos, [...] l Asombro de Turquía, y Valiente
[final:] para alcanzar el perdon, / à toledano, El. Valiente toledano, El
essa∫ plantas generosa∫. / FIN. /
399
Hallaràse esta Comedia, y otras de
diferentes Titulos, en Salamanca, / RELACION, / DE MVGER: / EL
en la Imprenta de la Santa Cruz. VALIENTE TOLEDANO. / DE
Calle de la Rua. LVIS VELEZ DE GVEVARA. /
[col. izq.:] Rosaura. La causa de mis
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se- pas∫ione∫, / os dirè en breves razo-
paradas por filete Tit.: El Assom- nes, [...]
bro de Turquia. // De Luis Velez de [final:] à vuestro amparo llego, /
Guevara. Recl.: A4v Rod. B4v muger soy, y con lagrimas os ruego.
para C4v per- Med. tip.: 76 mm. / FIN. / [filete] / Con licencia: En
/ 20 lín. Sevilla, por FRANCISCO DE
Sign.: 31.176 LEEFDAEL, / junto à la Casa
Lleva el sello de la Imprenta de la santa Professa de la Compañia de JESVS.
Cruz sobre p. 1
4° [ ]2 4 p. a 1 col. Tit.: [no cons-
398 tan] Med. tip.: 81 mm. / 20 lín.
Num. I59 / COMEDIA FAMO- Sign.: (2.203)
SA. / EL ASSOMBRO DE TUR- Numeración manuscrita de h.: 19-20.
QUIA, / Y VALIENTE TOLE-
DANO. / DE LUIS VELEZ DE l Áspides, Los
GUEVARA. / PERSONAS QUE
HABLAN EN ELLA. / [dram. 400
pers. a 3 col. separadas por filetes] /
JORNADA PRIMERA. / Sale
LADO / LOS ASPIDES. / RE-
Francisco de Ribera de soldado po-
PRESENTADO EN LOS TEA-
bre, y Beltrán. / Rib. GRacias à los
TROS DE ESTA CORTE. /
Cielos doy / de que à Sicilia llega-
PARA SEIS PERSONAS. / [gra-
mos, [...]
bado] / CON LICENCIA: / EN
[final:] para alcanzar el perdon / à
MADRID: AÑO DE I79I. / Se
essa∫ plantas generosa∫. / FIN. /
hallará en la Librería de Quiroga, 8° A7 [1]-14 p. Tit.: [no constan]

calle de la Concepcion Gerónima, / Med. tip.: 100 mm. / 20 lín.
junto á la de Barrio-Nuevo; y asi- Sign.: 33.288 y 33.576
mismo otros de diferentes títulos: El primer ejemplar está encuadernado en un
Co- / medias antiguas; Tragedias, y v. colecticio con otros entremeses.
Comedias nuevas; Autos, Entreme-
ses y / Tonadillas. // [p. 3:] 3 / SAI-
NETE. / LOS ASPIDES. / PER-
l Áspides de Cleopatra, Los
SONAS: / [dram. pers. a 2 col.] / 402
[banda] / Salen Pasqual, con guita-
rra para cantar á su tiempo, y Bras * Num. 205. / COMEDIA FA-
/ y Gilote le detienen. / [col. izq.:] MOSA. / LAS ASPIDES / DE
Pasq. Huye, Gilote, huye Bras. / CLEOPATRA. / DE DON
Los 2. Tente, Pasqual. [...] FRANCISCO DE ROXAS. /
[final:] al Auditorio benigno / de PERSONAS QUE HABLAN EN
las faltas el perdon. / FIN. ELLA. / [dram. pers. a 4 col. sepa-
radas por bandas] / [filete] / JOR-
4° A4 (A [i.e. A2]) [1-2]-7 p. (p. NADA PRIMERA. / [col. izq.:]
[2] y últ. en blanco) Tit.: Saynete Salen Irene, y Lèpido. / Iren. CAn-
// Los Aspides. Med. tip.: 88 mm. sado, Lèpido, està∫. / Lep. Irene,
/ 20 lín. tengote amor. [...]
Sign.: 782-4 [final:] el Ingenio que la ha escrito,
Incluido en el t. I de la Colección de sainetes / hacedle el favor que siempre. /
representados en los teatros de esta Corte. FIN. / Hallaràse esta Comedia, y
(Madrid, García y Compañía, 1806). otras de diferentes Titulos / en Ma-
drid en la Imprenta de Antonio
l Áspides de Cleopatra, Los Sanz, en / la Plazuela de la calle de
la Paz. / Año de I769.
401
4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: Los
[cruz griega] / LOS ASPIDES / Aspide∫ de Cleopatra. // De Don
DE CLEOPATRA. / ENTRE- Francisco de Roxas. (Aspides A1v)
MES ASAYNETEADO. / De Jo- Recl.: A4v Se- B4v que (i.e. que-)
seph Julian de Castro. / PERSO- C4v Octav. D4v en Med. tip.: 74
NAS. / [dram. pers. a 3 col.] / mm. / 20 lín.
[filete] / Salen Meregildo, y Zara- Sign.: 540
galla de Majos, y / Olofernes de
Paje ridiculo. / Mere. IN Dei no-
mine. Amen. / Como digo de mi
Historia, [...] l Áspides de Cleopatra, Los
[final:] Zara. Corra, pues, la bulla. /
Tod. Corra. / FIN. / CON LI- 403
CENCIA EN MADRID. / [filete] [banda] / RELACION / LOS AS-
/ Se hallarà en el Puesto de Antonio PIDES / DE CLEOPATRA. / SV
del Castillo, Gra- / das de San Phe- AVTOR DON FRANCISCO DE
lipe el Real. ROXAS. / [banda] / [col. izq.:] YA
te acuerdas, que contigo / vine à
Egypto, y ya te acuer / (dàs [sic] Madrid, Joaquín Sánchez-Hipólito

[...] Rodríguez, 1744.
[final:] de tu amistad, y mirad / si Sign.: (328)
tambien Cleopatra es muerta. /
[entre adornos:] FIN. / [filete] / l Aspirar al imposible
Con Licencia: en Sevilla; por Fran-
cisco de / Leefdael, junto la Casa 406
Professa de la Compañia / de
SOLILOQUIO / AMOROSO, /
JESVS.
ASPIRAR AL IMPOSSIBLE. /
4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no COMPUESTO POR VN INGE-
constan] Med. tip.: 115 mm. / 20 NIO DE / la Ciudad de Sevilla. /
lín. [col. izq.:] COrazon, no me diràs /
Sign.: (2.204) què agradable tyrania [...]
Numeración manuscrita de h.: 77-78. [final:] y aqui yace, por amarme, /
el monstro [sic] de las desdicha∫. /
[con las letras entre paréntesis y pa-
l Áspides hay basiliscos rágrafos de adorno:] F I N / Im-
presso en Granada: En la Imprenta
404
de JVAN VAZQUEZ / PIEDRO-
Zarzuela de Antonio de Zamora. LA, Impressor del Reyno. Vendese
E.: Pon, Piloto, en aquel en su / casa en la Libreria.
cabo
4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no
Incluida en Comedias nuevas, con constan] Med. tip.: 95 mm. / 20
los mismos saynetes con que se exe- lín.
cutaron assí en el Coliseo del Sitio Sign.: (2.260)
drid. Escriuiólas don Antonio de
Zamora, Gentil hombre de la Casa lAstianacte, o El amor de madre
de su Magestad... Tomo primero, no hay afecto que le iguale, El
Madrid, Diego Martínez Abad,
1722. 407
Sign.: 174 [portada:] EL ASTIANACTE. /
TRAGEDIA NUEVA. / Por otro
405 tìtulo: / AL AMOR DE MADRE /
Zarzuela de Antonio de Zamora. NO HAY AFECTO QUE LE
E.: Pon, Piloto, en aquel IGUALE. / POR / D. JOSEPH
cabo CUMPLIDO. / [grabado] / CON
LICENCIA. / [triple filete] / EN
Incluida en Comedias de don An-
MADRID, en la Imprenta de D.
tonio de Zamora, Gentil hombre
GABRIEL / RAMIREZ. Año de
que fue de la Casa de su Magestad,
I764. / Se hallara en la Librerìa de
y su Oficial de la Secretaría de In-
Francisco de Castillo, / Calle del
dias, parte de Nueva-España, dedi-
Correo, al lado del Arcabucero. //
cadas a su autor. Tomo primero,
[A2-A5:] ADVERTENCIA al que
le leyere // [A6-A7r:] [Argumento] de Salamanca, Catedrático de Pri-

// [A7v:] PERSONAS. / [dram. ma de Matemáticas, Madrid, Viuda
pers. a 2 col. separadas por filete] / de Ibarra, 1795.
ACOMPAÑAMIENTO [...] // Sign.: 845
[p.1:] Pág. I / [triple filete] / ACTO
PRIMERO. / [acot. esc. de 7 lín.:] l Astrólogo embustero y burlado,
El Theatro representarà una mag-
El
nífica Galerìa, [...] y á lo lexos algu-
/ na porcion de la Costa, &c. / 409
SCENA PRIMERA. / Andrómaca
Entremés de autoría desconocida.
passeandose acaso con su∫ Troyanas,
E.: Amigo Cerecillo
todas / de luto, y despue∫ Pirro si-
guiendola. / Androm. ISmene, el Incluido en la Arcadia de entreme-
Rey me ha visto? / Un.Dam. Si Se- ses. Escritos por los ingenios más
ñora; mirando [...] clásicos de España, Madrid, Ángel
[final:] yà que no aplauso, perdon, Pascual Rubio, 1723.
/ Por ser su primer Tragedia. / FIN. Sign.: (1.167)
8° A7,A-G8,H4 7 h.,1-119 p.
(A1v y últ. p. en blanco) Tit.: [no l Astrólogo fingido, El
constan] Recl.: A7v AC- A8v La
B8v Quan- C8v Ha D8v A E8v En 410
F8v Sé G8v El (i.e. Andr.) Med. Comedia de Pedro Calderón de la
tip.: 74 mm. / 20 lín. Barca.
Sign.: 33.180 E.: Dime: ¿Y pasó tan ga-
Fe de erratas en una banderilla pegada des- lán?
pués del final.
Desglosada de la Parte segunda de
comedias del célebre poeta español,
l Astrológica: teatro temporal y po- Don Pedro Calderón de la Barca...,
lítico qve nvevamente corregidas pvbli-
ca Don Ivan de Vera Tasis y Villa-
408 rroel..., Madrid, Francisco Sanz,
Melodrama de Diego Torres Villa- 1686.
rroel. Sign.: 508
E.: A que del claro Febo
los fulgores 411
Incluida en el t. X de Extracto de Barca.
los pronósticos del gran Piscátor de E.: Díme: ¿Y pasó tan ga-
Salamanca, desde el año de 1725 lán?
hasta el de 1753: compone este libro
todas las dedicatorias, prólogos, in- Incluida en el t. I de Las comedias
venciones en verso, y prosa, de di- de don Pedro Calderón de la Bar-
chos pronósticos... Por el Dr. D. ca, cotejadas con las mejores edicio-
Diego de Torres Villarroel, del Gre- nes hasta ahora publicadas, corre-
mio y Claustro de la Universidad gidas y dadas a luz por Juan Jorge
Keil, Leipsique, Ernesto Fleischer, 414

1827. ENTREMES / NVEVO / DE EL
Sign.: 22.904 ASTROLOGO TUNANTE. /
l Astrólogo tunante, El separadas por asteriscos; a 1 col. la
últ. fila] / Dentro el Astrologo, y
412 Barbula. / Astr. HA del Meson. /
ENTREMES / NVEVO / DEL Barbul. Quièn à esta∫ horas llama?
ASTROLOGO TVNANTE. / / Astrol. Hay posada, nuestra ama?
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 [...]
col.] / Dentro el Astrologo, y Bar- [final:] Astrol. Vaya otra mas, por-
bula. / Ast. HA del Meson. / Bar- que quiere, / que tenga filis un le-
bul. Quien à esta∫ horas llama? [...] ño. / Con licencia. En Sevilla, en la
[final:] Astrol. Vaya otra mas, por- Imprenta de Nicolàs / Vazquez, en
que quiere, / que tenga filis un le- calle de Genova.
ño. / Con licencia: En Sevilla,en la 8° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no
Imprenta Real / Casa del Correo constan] Med. tip.: 75 mm. / 20
Viejo. lín.
8° [ ]4 8 p. sin num. a 1 col. Tit.: Sign.: 33.289
[no constan] Med. tip.: 75 mm. / Encuadernado en un v. colecticio con otros
20 lín. entremeses.
Sign.: 31.838
Encuadernado en pergamino en un t. colec- l Astrólogo y sacristanes, El
415
413
Entremés de Manuel de León Mar-
Num. 50. Pag.I. / ENTRE- chante.
MES / DEL ASTROLOGO TU- E.: Don Blas, amigo
NANTE. / PERSONAS. / [dram.
pers. a 3 col.] / Dentro el Astrologo, Incluido en el v. III de las Obras
y Barbula. / Astr. Ha del Meson! poéticas pósthumas de el Maestro
Barb Quien a esta∫ horas llama? / Don Manuel de León Marchante.
Astr. Hai posada nuestra ama? Classe segunda, que contiene todos
Salen. [...] los assumptos Humanos, que se han
[final:] Astr. Vaya otra mas porque podido adquirir.
quiere / que tenga filis un leño. / Sign.: (553)
Con licencia: En Sevilla, en la Im-
prenta REAL / de D. Diego Lopez l Astucia de la alcarreña, La
de Haro, en calle / de Genova.
416
8° A4 1-[2-8] p. Tit.: [no cons-
tan] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. [portada:] SAYNETE, / INTITU-
Sign.: 33.623 LADO / LA ASTUCIA / DE / LA
ALCARREÑA, / REPRESENTA-
DO EN LOS TEATROS DE ES-
TA CORTE. / PARA SEIS PER- [final:] Todos. Pidamos todos ren-

SONAS. / [adorno] / CON LI- didos / perdon de las faltas nues-
CENCIA: / EN MADRID: AÑO tras. / FIN. / En la Librería de
DE 1791. / Se hallará en la Libre- Quiroga, calle de las Carretas, se
ria de Quiroga, calle de la Concep- hallan impresos / los Saynetes si-
cion Gerónima, / junto á la de Ba- guientes. / [lista de títulos de piezas
rrio-Nuevo; y asimismo otros de a 2 col.] // [p. 12:] [continúa la lista
diferentes títulos: Co- / medias an- de existencias]
tiguas, Tragedias y Comedias nue-
4° A6 [1-2]-12 p. (p. [2] en blan-
vas, Entremeses y Tonadillas. // [p.
co; p. 11 y 12 con lista de existen-
3:] 3 / LA ASTUCIA DE LA AL-
cias) Tit.: Saynete // La Astucia de
CARREÑA. / ACTORES. /
la Alcarreña. Med. tip.: 88 mm. /
[dram. pers. a 2 col.] / Sale el He-
20 lín.
rrador con capa. / [col. izq.:] Her.
Sign.: 782-5
Ya que la tarde convida / por lo
apacible y serena [...] Incluidos en el t. I de la Colección de saine-
tes representados en los teatros de esta Cor-
[final:] Todos. Pidamos todos ren- te. (Madrid, García y Compañía, 1806).
didos / perdon de nuestras ofensas.
/ FIN. 418
4° A6[1-2]-11 p.,1 p. (p. [2] y últ. Núm. 5I. / SAYNETE NUEVO /
en blanco) Tit.: [no constan] INTITULADO: / LA ASTUCIA
Med. tip.: 94 mm. / 20 lín. / DE LA ALCARREÑA. / PARA
Sign.: 32.532 SEIS PERSONAS. / [dram. pers. a
Incluido en un v. colecticio.
2 col. separadas por banda] / [ban-
da] / Calle: sale el Herrador con ca-
417 pa. / [col. izq.:] Her. YA que la tar-
[portada:] SAYNETE, / INTITU- de convida / por lo apacible y
LADO / LA ASTUCIA / DE / LA serena [...]
ALCARREÑA, / REPRESENTA- [final:] Todos. Pidamos todos ren-
DO EN LOS TEATROS DE ES- didos / perdon de las faltas nues-
TA CORTE. / PARA SEIS PER- tras. / FIN. / VALENCIA: / EN
SONAS. / [grabado] / CON LA IMPRENTA DE ESTÉVAN, /
LICENCIA: / EN MADRID AÑO I8I6. / [filete] / Se hallará en
AÑO DE I803. / Se hallará en las la misma imprenta, frente el horno
Librerias de Quiroga, calle de las de Salicofres; y asímismo un / gran
Carretas y de la Concep- / cion Ge- surtido de Comedias antiguas y
rónima, junto á la de Barrio-Nue- modernas, Tragedias, Saynetes y /
vo; y asímismo otros de diferentes Unipersonales.
ti- / tulos, Comedias antiguas, Tra- 4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
gedias y Comedias nuevas, Autos y Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
/ Entremeses. // [p. 3:] 3 / ACTO- Sign.: 30.690
RES. / [dram. pers. a 2 col.] / Calle,
Sale el Herrador con capa. / [col.
izq.:] Her. Ya que la tarde convida
/ por lo apacible y serena [...]
l Astucias de Lucifer. Primera par- l Astucias del enemigo contra la

te: ver Rey decretado en el cielo, y naturaleza. Marta imaginaria, se-
Astucias de Lucifer. Primera parte gundo asombro de Francia
420
l Astucias de Lucifer. Segunda par-
I / COMEDIA NUEVA. / ASTU-
te: ver Rey decretado en el cielo, y
CIAS DEL ENEMIGO / CON-
Astucias de Lucifer. Segunda parte
TRA LA NATURALEZA. /
MARTA IMAGINARIA / SE-
lAstucias de Luzbel contra las di- GUNDO ASOMBRO DE
vinas profecías, Las FRANCIA. / COMPUESTA
POR JOSEPH CONCHA, CO-
419 MICO ESPAñOL. / PERSONAS.
AUTO / AL NACIMIENTO DE / [dram. pers. a 2 col. separadas por
N. SEÑOR / JESUCRISTO / IN- banda] / [banda] / [col. izq.:] JOR-
TITULADO / LAS ASTUCIAS NADA PRIMERA. / Lobrega
DE LUZBEL / CONTRA / LAS mansion de Infierno, con va- / rias
DIVINAS PROFECIAS. / PER- exalaciones de llamas, Carceles, / y
SONAS QUE HABLAN EN EL: Prisione∫ infernales : despeño à un /
/ [dram. pers. a 4 col.] / [banda] / lado, y despue∫ de los truenos; / cae
JORNADA PRIMERA. / [col. despeñado Luzbel. / Luzb. INfier-
izq.:] Aparécese Luzbel en un reno, recibe en ti, / todo un horror
trete le- / yendo en un libro sobre despreciado; [...]
una mesa enlu- / tada y dos luces á [final:] Todos. Perdon à los que be-
los lados, y canta la / música lo si- nignos, / nos toleran tan prudentes.
guiente. / Mús. Oid, mortales, oid / / FIN. / Con Licencia Barcelona.
un pasmo, asombro y prodigio, [...] En la Imprenta de Raymunda Al-
[final:] el deseo de acertar / fueron tés / Viuda. Vendese en su misma
siempre sus motivos / [filete] / Casa, y en la de Juan Cerqueda /
CON LICENCIA: en Sevilla, Im- Impresor, en la Calle de la Canúda.
prenta de D. Bartolomé Manuel Año 1777.
Caro y / Hernandez. Año de I8I5.
4° A-D4 1-31 p. (últ. p. en blan-
4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: Auto co) Tit.: Marta Imaginaria. //
alegórico. // Las Astucias de Luz- Marta Imaginaria. Recl.: A4v sus-
bel. (Alegórico A4v, B2v, B4v, C1v, B4v Casc. C4v de Med. tip.: 83
C4v) Recl.: [no constan] (i.e. A4v mm. / 20 lín.
[este] B4v [antes] C4v [Ped.]) Sign.: 374
Med. tip.: 72 mm. / 20 lín. Nota manuscrita en el margen superior de la
Sign.: 32.430 primera p.: «Soi demi Sa. Da. Maria Angela
deOchoa.» [sic]. En la últ. p. hay frases lati-
nas manuscritas. Incluido en un t. colecticio.
“Quiroga”. Encuadernado con las h. mal
ordenadas.
l Asturiana, La 4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: [no

constan] Recl.: A4v Jac. B4v sa-
421 C4v pues D4v de Med. tip.: 67
Fol. I. / [banda con cruz en el cen- mm. / 20 lín.
tro] / ENTREMES / NUEVO / Sign.: 32.552
DE LA ASTURIANA. / Interlocu- Nota manuscrita en el encabezamiento: “D.
tores. / [dram. pers. a 3 col.] / Salen Luis Moncin”
la Borja con toca de viuda, Luisa, /
y Micaela. / Luis. Què tiene Doña 423
Andrea? / Borj. No lo quiero decir, COMEDIA / DE FIGURON, /
que es cosa fea. [...] EL ASTURIANO EN MADRID,
[final:] que à las dos Coronas / em- / Y OBSERVADOR INSTRUI-
peñen los tantos. / [banda] / Con DO. / ACTORES. / [dram. pers. a
licencia: En Cordoba en la Im- / 2 col.] / ACTO PRIMERO. / Sa-
prenta de D. Josef de Galvez y lon largo con dos puertas á la iz-
Aranda, / donde se hallaràn otros quierda. / Salen Doña Jacinta, é
varios, Plazuela / de los Abades. Inés. / [col. izq.:] Jac. Inés, de tu
8° [ ]7 1-14 p. ([ ] i.e. 9) Tit.: [no pensamiento / no hay duda que re-
constan] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. sultára [...]
Sign.: 33.446 [final:] Todos. Del Asturiano en
Madrid / benigno supla los yerros.
/ FIN. / En la Librería de Cerro,
lAsturiano en Madrid, y Observa- calle de Cedaceros, y en su Puesto,
dor instruido, El calle de Al- / calá, se hallará ésta
con la Coleccion de las nuevas, á
422 dos reales sueltas; en / tomos en-
Núm. I57. I / COMEDIA / quadernados en pasta á veinte rea-
DE FIGURON, / EL ASTURIA- les cada uno; en pergamino á diez y
NO EN MADRID, / Y OBSER- / seis, y á la rústica á quince, y por
VADOR INSTRUIDO. / ACTO- docenas con la mayor equidad.
RES. / [dram. pers. a 2 col.
separadas por banda] / [banda] / 4° A-E4 [1]-40 p. (p.38 y 39 con
ACTO PRIMERO. / Salon largo lista de existencias de la librería;
con dos puertas á la izquierda. / Sa- p.40 en blanco) Tit.: [no constan]
len Doña Jacinta, é Inés. / [col. Recl.: A4v Sa- B4v Cris. C4v pa-
izq.:] Jac. Inés, de tu pensamiento / D4v es- Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
no hay duda que resultára [...] Sign.: 169 y 732
[final:] Todos. Del Asturiano en El primer ejemplar tiene una nota manuscri-
Madrid / benigno supla los yerros. ta en el margen der. del título: «De Luis
Moncín.»; así como otras anotaciones que
/ FIN. / CON LICENCIA. / [do- denotan su uso para la representación. Am-
ble filete] / Barcelona: En la Ofici- bos ejemplares están incluidos en sendos t.
na de JUAN FRANCISCO PIFE- colecticios. El segundo, dentro de la Colec-
RRER, / Impresor de S. M.; ción de las mejores comedias nuevas que se
van representando en los teatros de esta
véndese en su librería administrada Corte. T. IX... 1796.
/ por Juan Sellent.
l Atahualpa Med. tip.: 120 mm. / 20 lín. (A2-

A4: 150 mm. / 20 lín.)
424 Sign.: 20.618
[portada:] ATAHUALPA. / TRA-
GEDIA PREMIADA / POR LA l Atala, o Los amores del desierto
VILLA DE MADRID, / Y UNA
DE LAS QUE SE ESCRIBIE- 425
RON / CON MOTIVO DE LOS
[portada:] ATALA, / Ó / LOS
FESTEJOS PUBLICOS / QUE
AMORES DEL DESIERTO. /
EXECUTA POR EL FELIZ NA-
TRAGEDIA EN CINCO AC-
CIMIENTO / DE LOS SERENI-
TOS. / [banda] / VALFNCIA [sic]:
SIMOS INFANTES / CARLOS Y
/ IMPRENTA DE ILDEFONSO
FELIPE, / Y AJUSTE DIFINITI-
MOMPIÉ. / 1827. / [filete] / Se ha-
VO DE LA PAZ. / SU AUTOR /
llará en su librería, calle nueva de
D. CHRISTOVAL MARIA COR-
S. Fer- / nando, núm. 64, junto al
TÉS, / VECINO DE LA CIU-
Mercado. // [p. 2:] [dram. pers. a 1
DAD DE TUDELA. / [adorno] /
col.] / La accion se figura en la Flo-
MADRID. M. DCC. LXXXIV. /
rida, en la orilla / oriental del Mi-
POR DON ANTONIO DE
sissipí. / [descripción del recinto
SANCHA. / Con las licencias ne-
donde se desarrolla la acción, de los
cesarias. // [verso de portada: Cita
trajes y las armas] // [p. 3:] ESCE-
latina] // [p. 3-8:] [Prólogo] // [p.
NA PRIMERA. / Lopez y Gonza-
9:] [Argumento] // [p. 10:] I0 /
lo. / Lopez. El rumor del combate
no se oye: / Pero aun la sangre de-
rramada vieja [...]
llaves] / La Escena es en un salon
[final:] De sus pasiones el furor de-
del Palacio / de Atahualpa en Ca-
pongan, / Y que cese la sangre y la
samarca. / ATA- [reclamo] // [p.
venganza. / FIN.
11:] II / ATAHUALPA. / TRA-
GEDIA. / ACTO PRIMERO. / 8° 1*-3*8,[ ]3 (4* [i.e. 3]) 1 h.,[1-
ESCENA I. / HASCAR, QUIZ- 3]-56 p. Tit.: [no constan] Recl.:
QUIZ, Soldados Perúanos. / [no constan] (i.e. 1*8v [Vivia] 2*8v
HUASCAR. / ¿TIenen término ya [Chac.] 3*8v [¿Por]) Med. tip.: 70
las crueldades / del bastardo tray- mm. / 20 lín.
dor y fementido? [...] Sign.: 33.921
[final:] nuestra mira, que espero sea
España / señora de ese Imperio di- l Atarantados, Los
latado. / FIN.
4° A-P4,Q4 ([ ] i.e. A) [1-2]-127 426
p. Tit.: ATAHUALPA. // TRA- Entremés de Luis Vélez de Gueva-
GEDIA. Recl.: A4v AR- B4v ra
Aho- C4v VAR- D4v der- E4v E.: Sal aquí, viejecillo, imperti-
QUIZ- F4v VAR- G4v ES- H4v nente
Ese I4v CU- K4v AC- L4v à
M4v un N4v ES- O4v à P4v de
autores, Madrid, Antonio del Ribe- con mayor equidad. // [p. 15-16:]
ro, 1657. [lista de títulos de piezas a 2 col.]
Sign.: (648)
4° a-b4 1-16 p. ([ ] i.e. 6; p. 15 y
16 con lista de existencias) Tit.:
l Ataúlfo Pieza en un acto. // La Atenea.
(Atenea, a2r) Recl.: a4v la Med.
427 tip.: 76 mm. / 20 lín.
Tragedia de Agustín Gabriel Mon- Sign.: 723
tiano y Luyando. Incluido en el t. VIII de la Colección de las
E.: Ya, Placidia, el enojo, el odio mejores comedias nuevas que se van repre-
antiguo sentando en los teatros de esta Corte. (Ma-
Incluida en Discurso II. Sobre las
tragedias españolas. De don Agus- 429
tín de Montiano y Luyando, Ma- Num. 39. / PIEZA EN UN AC-
drid, Joseph de Orga, 1753. TO. / LA ATENEA. / POR D. V.
Sign.: 945 R. DE A. / PARA CINCO PER-
SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se-
l Atenea, La paradas por banda] / Magnífico
jardin rodeado de arcos de yedra y
428 mirto, y en el foro la fachada del /
I / LA ATENEA. / PIEZA EN palacio imperial. Salen Teodosio y
UN ACTO: / POR D. VICENTE Marciano. / Teod. Con que Marcia-
RODRIGUEZ DE ARELLANO, no es amante? / es posible que lo
/ REPRESENTADA POR LA crea? [...]
COMPAÑÍA / del Señor Eusebio [final:] la competencia mas noble, /
Ribera. / ACTORES. / [dram. y la virtuosa Atenea. / [filete ] / Va-
pers. a 2 col. separadas por banda] lencia: En la imprenta de Estévan,
/ Magnífico jardin, rodeado de ar- año I8I3. = Se hallará en la mis- /
cos de yedra y mirto, y en el foro la ma imprenta, frente el horno de Sa-
fachada / del Palacio Imperial. / licofres; y asimismo un gran surtido
Teodosio y Marciano. / [col. izq.:] / de Comedias antiguas y moder-
Teod. Con qué [sic] Marciano es nas, Tragedias, Saynetes y Uniper-
amante? / es posible que lo crea? sonales.
[...] 4° [ ]6 [1]-12 p. Tit.: [no cons-
[final:] la competencia mas noble, / tan] Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
y la virtuosa Atenea. / FIN. / En la Sign.: 32.383
Librería de Cerro, calle de Cedace-
ros, y en su Puesto, calle de Al- /
calá, se hallará ésta con la Colec-
l Athalía
cion de las nuevas á dos reales suel- 430
tas, en / tomos en quadernados
[sic] en pasta á veinte reales cada [portada:] ATHALIA, / TRAGE-
uno, en pergamino á diez / y seis, y DIA / DE JUAN RACINE, / Tra-
á la rústica á quince; y por docenas ducida del Francés / en verso Cas-
tellano / POR / D.Eugenio de
Llaguno y Amírola. / [adorno] / [banda] / [entre cruces y paréntesis

EN MADRID / En la Oficina de encontrados:] JORNADA PRI-
D.GABRIEL RAMIREZ/ [doble MERA. / [col. izq.:] Suenan caxas,
filete] / MDCCLIV. // [*2-***1:] y salen Atila, y Leoncio. / Atil. SVe-
[Dedicatoria del autor a Doña Ma- ne la bastarda trompa, / rebiente el
ría Josefa Manrique] // [p. I-XIII:] belico parche, [...]
[Prólogo del autor] // [p. XIV:] [final:] de Atila, azote de Dios, / y
[doble filete] / PERSONAS. / del Papa perseguido. / [banda] /
[dram. pers. a 1 col.] / La scena es Con licencia: En Sevilla, por Lucas
en el Templo de Jerusalem en un / Martin de Hermosilla, Impressor, y
vestibulo de la habitacion del sumo Mercader / de Libros, en calle de
Sacerdote. // [p. 1:] [adorno] / Genova, donde se hallaràn otras di-
ATHALIA, / TRAGEDIA. / [do- ferentes Comedias, / corregidas
ble filete] / ACTO PRIMERO. / fielmente por su∫ Originales.
SCENA PRIMERA. / JOYADA,
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
ABNER. / ABNER. / SI, Joyada,
das por banda Tit.: Atila azote de
en su Templo sacrosanto / Vengo á
Dios. // De Luis Velez de Guevara.
adorar al Todopoderoso; [...]
(Dios A2v) Recl.: A4v qual B4v
[final:] Un padre el desvalido /
que C4v El Med. tip.: 75 mm. /
Huerfano, un vengador el inocen-
20 lín.
te. / [grabado] // [4 últ. h.: [Apro-
Sign.: 33.777
baciones, licencias, fe de erratas y
tasa]
lAtila de los hidalgos: ver Alcalde
8° *1-***8,A-I8,K3 ([ ] i.e. *) 17
Pedro Cucho, y Atila de los hidal-
h.,[I]-XIII-[XIV], [1]-141,p.,4 h.
gos, El
(Verso de portada y I7v en blanco)
a 1 col. Tit.: [no constan] Recl.:
[no constan] (i.e. *8v [El] **8v l Atilio Régulo
[Quien] **8v [ATHALIA] A8v
[Joas,] B8v [ATHALIA.] C8v 432
[ABNER.] D8v [Beberán] E8v N. 10. 1 / TRAGEDIA. /
[Los] F8v [Y] G8v [VOZ] H8v ATILIO REGULO. / EN DOS
[Un] I8v [pocas]) Med. tip.: 87 / ACTOS. / CORREGIDA Y EN-
mm. / 20 lín. (*2-***8r: 100 mm. / MENDADA EN ESTA SEGUN-
20 lín.) DA IMPRESION. / ARGU-
Sign.: 14.381 y 34.031 MENTO. / [...] / La scena se
representa en la Ciudad de Roma. /
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.
l Atila, azote de Dios
separadas por banda] / [banda] /
431 [col. izq.:] ACTO I. / Licinio y Pu-
blio. / Lic. TU aqui? ¿Tu entre lic-
Num. I97. / ATILA AZOTE DE
tores con- / fundido? / ¿Qué nove-
DIOS. / COMEDIA / FAMOSA,
dad, ò Publio, te ha traìdo? [...]
/ DE LVIS VELEZ DE GVEVA-
[final:] pues ya la patria entiende. /
RA. / Hablan en ella las Persona∫
Todos. Que quien mira su honor
mas la / defiende. / FIN. / Barcelo- El primer ejemplar está incluido en el t. VI

na: En la Imprenta de Carlos Gi- de la Colección de las mejores comedias nue-
bert y Tutó, Impresór / y Librero. de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1793). El
segundo tiene una anotación manuscrita en
4° A6 1-12 p. Tit.: Tragedia. // el encabezamiento: “Representada en
Atilio Regulo. Med. tip.: 74 mm. / 1793.”
20 lín.
Sign.: 30.734 434
Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en el Núm. 38. / PIEZA ORIGINAL. /
encabezamiento: “De Metastasio.” EL ATOLONDRADO. / POR
D. V. R. DE A. / PARA OCHO
l Atolondrado, El
separadas por banda] / La escena es
433 en Lóndres. / Sala con varias sillas
&c. A un lado Molesvort leyendo,
I / PIEZA ORIGINAL. / EL
al otro Clomira bordan- / do; Cla-
ATOLONDRADO. / EN UN
risa sentada junto á su padre, que
ACTO. / COMPUESTA / POR
en una mesa estará como / leyendo
DON VICENTE RODRIGUEZ
un papel. / Pov. Combina el 8 qua-
DE ARELLANO. / PERSONAS.
tro veces, luego / divide por mitad
todo el producto: [...]
separadas por líneas de puntos.
[final:] Tod. Y aquí el Atolondrado
/ tenga grato fin la pieza. / FIN. /
VALENCIA: / EN LA IMPREN-
La Scena es en Londres. / [col.
TA DE ESTEVAN, / AÑO I8I3. /
izq.:] [acot. esc. de 5 lín.:] Sala con
[filete ] / Se hallará en la misma im-
varias sillas, [...] leyendo un papel. /
prenta, frente el horno de Salico-
Pov. Convina el 8 quatro veces;
fres; y asimismo un / gran surtido
luego / divide por mitad todo el
de Comedias antiguas y modernas,
producto: [...]
Tragedias, Saynetes y / Uniperso-
[final:] Tod. Y aquí del Atolondra-
nales.
do / tenga grato fin la pieza. / Se ha-
llará en la Librería de Castillo, 4° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
frente á San Felipe el Real, / en la de tan] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
Cerro, calle de Cedaceros; en su Sign.: 32.384
puesto, calle de Al- / calá; y en el del
Diario, frente á Santo Thomas: su l Augusto y Teodoro, o Los pajes de
precio dos / reales sueltas, y en to-
Federico II
mos en pasta á 20 cada uno, con /
pergamino á I6, y á la rústica á I5, y 435
por doce- / nas con mayor equidad.
COMEDIA NUEVA EN DOS
4° A-B4 1-16 p. Tit.: [no cons- ACTOS. / AUGUSTO Y TEO-
tan] Recl.: A4v me Med. tip.: 75 DORO, / Ó / LOS PAGES DE
mm. / 20 lín. FEDERICO II: / POR DON VI-
Sign.: 682 y 32.974 CENTE RODRIGUEZ DE ARE-
LLANO. / REPRESENTADA
EN EL COLISEO DE LA CA- JORNADA PRIMERA. / [col.

LLE DEL PRÍNCIPE, / EN ES- izq.:] Salen Don Juan de Zuñiga, y
TE AÑO DE I802. / ACTORES. / Neblì. / Juan. Seas, Neblì, bien ve-
[dram. pers. a 2 col. separadas por nido. / Neblì.Ea, Don Juan, yá me
lín. de puntos. Col. izq. de perso- tienes [...]
najes en cursiva. Col. der. de acto- [final:] porque las Comedias acabe
res en redonda] / ACTO PRIME- / agradecido el Poêta. / FIN. / [fi-
RO. / [acot. esc. de 5 lín.:] El lete] / Con licencia: En Sevilla, en
Teatro representa un salon con una la Imprenta de JOSEPH PADRI-
gran puerta en el fondo [...] Filisps NO, Mercader / de Libros, en calle
se representa en bata y gorro. / [col. de Genova.
izq.:] Fil. Levantarse el primero,
4° A-C4 [1]-24 p. (B1, B2v, B3r y
acos- / tarse el último, cuidado, ac-
B4v a 3 col.) Tit.: Aun de noche
tivi- [...]
alumbra el Sol. // Del Doctor Phe-
[final:] pre recompensa las virtu-
lipe Godinez. Recl.: A4v bue (i.e.
des, y / mucho mas la del amor fi-
que) B4v Oy Med. tip.: 70 mm. /
lial. / FIN. / [filete] / Se hallará con
20 lín.
un gran surtido de Comedias anti-
Sign.: 32.425
/ guas y modernas, Saynetes, Entre-
meses y Autos / Sacramentales, en
el puesto de Libros de Josef / San- l Auristela y Lisidante
chez, frente al Coliseo del Príncipe;
y en la / Librería de la Viuda de 437
Cerro, Red de / San Luis: dándolas Comedia de Pedro Calderón de la
por docenas / á precios equitativos. Barca.
// [p. 20:] 20 / [col. izq.:] DONDE E.: ¡Muera el homicida
ÉSTA SE HALLARÁN / LAS SI-
Incluida en Séptima parte de come-
GUIENTES: [lista de títulos de
dias del célebre poeta español Don
piezas a 2 col.]
Pedro Calderón de la Barca, Cava-
4° A-B4,C2 [1]-20 p. (p. 20 con llero del Orden de Santiago, Cape-
lista de existencias) Tit.: [no cons- llán de Honor de su Magestad, y de
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v los Señores Reyes Nuevos de la
[Leon.] B4v [Aug.]) Med. tip.: 75 Santa Iglesia de Toledo. Sacadas de
mm. / 20 lín. svs originales, y aora nvevamente
Sign.: 32.382 corregidas en esta v'ltima impres-
Sanz, 1715.
l Aún de noche alumbra el sol
Sign.: 34.149
436
438
Num. 7. / COMEDIA FAMOSA.
/ AUN DE NOCHE / ALUM-
Barca.
BRA EL SOL. / DEL DOCTOR
E.: Muera el homicida!
PHELIPE GODINEZ. / Hablan
en ella las Persona∫ siguiente∫. / Incluida en el t. III de Las comedias
[dram. pers. a 3 col.] / [filete] / de don Pedro Calderón de la Barca,
cotejadas con las mejores ediciones DON PEDRO CALDERON DE

hasta ahora publicadas, corregidas LA BARCA. / PERSONAS QUE
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, HABLAN EN ELLA. / [dram.
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829. pers. a 4 col.] / JORNADA PRI-
Sign.: 22.906 MERA. / [acot. esc. de 5 lín.:] Den-
tro caxas y trompetas, [...] y una lis
439 / con letras en medio. / [col. izq.:]
LA GRAN COMEDIA. / AU- Dent unos. MUera el homicida. /
RISTELA, / Y LISIDANTE. / Tod. Muera. [...]
Fiesta que se representò à su∫ Ma- [final:] de Auristela y Lisidante, /
gestade∫ en el Coliseo / de Buen- perdonad sus muchas faltas. / FIN.
Retiro. / DE DON PEDRO CAL- / Con Licencia. Barcelona: Por
DERON DE LA BARCA. / Francisco Suriá y Burgada, Impre-
PERSONAS QUE HABLAN EN sor. / A costas de la Compañia.
ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] / [fi-
4° A-E4,F2 44 p. sin num. Tit.:
lete] / [col. izq.:] JORNADA PRI-
Auristela y Lisidante. // De Don
MERA. / [acot. esc. de 9 lín.:] Den-
tro caxas, y trompetas , y sale Ce- /
A4v [cortado; i.e. que] B4v co-
lio, Timantes, y Soldados, [...] vna
C4v Lis. D4v [cortado; i.e. pinta-
Estrella , y vna Lis con letras enme-
dos] E4v [cortado; i.e. que] Med.
dio. / Dentr.vnos. Muera el homici-
tip.: 75 mm. / 20 lín.
da. / Todos. Muera. [...]
Sign.: 180
[final:] de Auristela, y Lisidante: /
Perdonad su∫ muchas faltas. / [tres Están cortados algunos pies de p. Incluido
en un t. colecticio.
asteriscos] / FIN.
4° A-G4 56 p. sin num. Tit.: Au-
ristela, y Lisidante. // De Don Pe-
l Aurora del sol divino, La
dro Calderon de la Barca. Recl.: 441
A4v aca- B4v à la C4v veed, D4v
Aurist. E4v Clar. F8v Ele- Med. COMEDIA FAMOSA;
tip.: 85 mm. / 20 lín. Num.6./ LA AVRORA DEL SOL
Sign.: (2.100)-2 DIVINO. / DE DON FRANCIS-
CO XIMENEZ SEDEñO. / Per-
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la sona∫ que hablan en ella, / [dram.
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco pers. a 4 col.] / [filete] / [col. izq.:]
Sanz, 1683). Encuadernación en pergamino. Salen Aminadab, y Liseno. / JOR-
Falta el borde inferior de A1, donde se han NADA PRIMERA. / Amin. A
reescrito algunas palabras a mano. Anota- quien no admira, Liseno, / la ho-
ciones manuscritas.
nestidad de Maria? [...]
‰ Port. reprod. en V.439. [final:] Amin. Y aqui se queda, Se-
nado, / la Aurora del Sol Divino. /
440
FIN.
Num 73. / COMEDIA FAMOSA.
/ AURISTELA Y LISIDANTE. / 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: La
Fiesta que se representó á SS. MM. Aurora // del Sol Divino. (Aurora.
en el Coliseo del Buen Retiro. / DE C2v) Recl.: A4v Bat. B4v crey
(i.e. crei) C4v Sale Med. tip.: 86 [final:] Ami. Y aqui se queda, Sena-
mm. / 20 lín. do, / la Aurora del Sol Divino. /
Sign.: 30.842 FIN. / [gran adorno floral] //
‰ Port. reprod. en V.441. CON LICENCIA: EN SEVI-
LLA, EN LA IM- / prenta de Io-
442 seph Navarro, y Armijo, Merca- /
Num. II5. / COMEDIA FAMO- der de libros, en la calle de Genova,
SA. / LA AURORA / DEL SOL don- / de se hallarà de todo surti-
DIVINO. / DE DON FRANCIS- miento de Libros, / Comedias, Ro-
CO XIMENEZ SEDEñO. / PER- mances, Relaciones, y En- / treme-
SONAS QUE HABLAN EN se∫ suelto∫. / Tambien se hallaràn
ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / [fi- [...]
lete] / JORNADA PRIMERA. / 4° A-D4 [1]-30 p.,1 h. (últ. h. con
[col. izq.:] Salen Aminadab, y Lise- colofón y publicidad) Tit.: La Au-
no. / Amin. A Quien no admira, rora del Sol Divino. // De Francis-
Liseno, / la honestidad de Maria? co Ximenez Sedeño. (Div [i al re-
[...] vés]no. A1v & &; Divino C2v)
[final:] Amin. Y aqui se queda, Se- Recl.: A4v Mu- B4v à C4v de
nado, / la Aurora del Sol Divino. / Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
FIN. / Hallaràse esta Comedia, y Sign.: 30.839
otras de diferentes Titulos, en Sala-
manca / en la Imprenta de la Santa
Cruz, Calle de la Rua.
l Aurora en Copacabana, la
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa- 444

das por filete discontinuo Tit.: La Comedia de Pedro Calderón de la
Aurora del Sol Divino. // De Don Barca.
Francisco Ximenez Sedeño. Recl.: E.: En el venturoso día
A4v Tom. B4v Mas C4v ha- Med.
tip.: 76 mm. / 20 lín. Incluido en Quarta parte de come-
Sign.: 451 dias del célebre poeta español D.
Incluido en un t. colecticio. Sello de Sta.
Cruz en A1r.
llán de Honor de su Magestad, y de
443 los Señores Reyes Nuevos en la
Num. I0. / LA AVRORA DEL Santa Iglesia de la Ciudad de Tole-
SOL DIVINO. / COMEDIA / do. Que publica D. Juan de Vera
FAMOSA, / DE FRANCISCO Tassis y Villarroel..., Madrid, Here-
XIMENEZ SEDEÑO. / Hablan deros de Juan García Infanzón,
en ella las personas siguiente∫. / 1731.
[dram. pers. a 3 col.] / [filete] / [en- Sign.: 34.145
tre manos:] JORNADA PRIME- 445
RA. / [col. izq.:] Salen Aminadab
Mayoral, y Liseno, / labrador. / Comedia de Pedro Calderón de la
Amin. A Quien no admira, Liseno, Barca.
/ la honestidad de Maria? [...] E.: En el venturoso día
Incluida en el t. II de Las comedias 447

de don Pedro Calderón de la Barca, COMEDIA FAMOSA. / LA AU-
cotejadas con las mejores ediciones RORA / EN COPACABANA. /
hasta ahora publicadas, corregidas DE DON PEDRO CALDERON
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, / de la Barca. / PERSONAS QUE
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1828. HABLAN EN ELLA. / [dram.
Sign.: 22.905 pers. a 2 col.] / JORNADA PRI-
446
lín.:] Dentro suenan instrumentos
COMEDIA FAMOSA. / LA AV- [...] todos / con arcos, y flechas. /
RORA / EN COPACABANA. / Yup. EN el venturoso dia / que
DE D. PEDRO CALDERON DE Guascar Inga celebra [...]
LA BARCA. / PERSONAS QUE [final:] Music. y tod. Oy nace con
HABLAN EN ELLA. / [dram. mejor Sol / la Aurora en Copaca-
pers. a 2 col.] / JORNADA PRI- bana. / [acot. esc. de 6 lín.:] Con es-
MERA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 7 ta repeticion, encendidas las lu- /
lín.:] Dentro suenan Instrumento∫ ces [...] caerá una / cortina, que lo
Musicos, [...] todos con Arcos, y Fle- cubra todo. / FIN.
chas. / Yupan. En el venturoso Dia,
/ que Guascar Inga celebra [...] 4° 1-64,72 [1]-52 p. ([ ] i.e. 35)
[final:] Musica, y todos. Oy naze, Tit.: La Aurora en Copacabana. //
cπ Mejor Sol, / la Aurora en Copa- De D. Pedro Calderon de la Barca.
cabana. / [acot. esc. de 7 lín.:] Con (Don Pedro 12r, 22r, 32r, 42r, 51r, 61r.
esta repeticion, encendidas las Lu- D Pedro [35]) Recl.: [no constan]
zes, [...] vna Cortina, que lo cubra / (i.e. 14v [vienen] 24v [què] 34v [y]
todo. / [banda] / [entre adornos:] 44v [Inga.] 54v [la] 64v [Mus])
FIN. / [banda] Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 178
4° A-G4,H2 60 p. sin num. Tit.:
La Aurora en Copacabana. // De
Don Pedro Calderòn de la Barca. ‰ Port. reprod. en V.447.
(Copabana. E1v; Barca, B3r, C1r,
F1r, H1r; La Aurora en Copacaba- l Auroras de Sevilla, Las
na. C2r; De Don Pedro Calderòn
de la Barca C2v) Recl.: A4v lo 448
B4v ser- C4v dixo D4v esso, E4v Comedia atribuida a Tres ingenios.
Muriò F4v tu G4v Angel I. Med. E.: Ciñe, oh, joven valiente
tip.: 90 mm. / 20 lín.
Sign.: (2.113)-9 Incluida en la Parte veinte y siete
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
Cuarta parte de Comedias de don Pedro sas, compuestas por los meiores in-
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco genios de España, Madrid, Andrés
Sanz, 1688). Encuadernación en pergamino. García de la Iglesia-Francisco Se-
‰ Port. reprod. en V.446. rrano de Figueroa, 1667.
Sign.: (1.350)
l Austria en Jerusalén, El Valencia, en la Imprenta de la Viu-

da de Joseph de Orga. Año I762.
449
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: El Aus-
Comedia de Francisco de Bances
tria en Jerusalen. // De Don Fran-
Candamo.
cisco Bances Candamo. Recl.: A4v
E.: Sombra, ¿qué quieres? Mi
Sa- B4v con C4v Hugo. D4v á
ley
Incluida en Comedias nvevas, par- Sign.: 31.148
te qvarenta y ocho, escogidas de los
mejores ingenios de España, Ma- l Avaricia castigada, La
drid, Francisco Martínez Abad-Isi-
dro Colomo, 1704. 452
Sign.: 32.796 y (2.103)
3 / SAYNETE. / LA AVARICIA
El primer ejemplar es una desglosada. CASTIGADA. / PERSONAS. /
[dram. pers. a 2 col.] / [banda] / Sa-
450
la, y salen Don Fernando, y sus dos
Comedia de Francisco de Bances Amigos deteniéndole. / [col. izq.:]
Candamo. Fern. Amigos, dadme consejos, /
E.: Sombra, ¿qué quieres? Mi yo me quemo, yo me abraso, [...]
Ley [final:] Todos. Y con sumision ren-
Incluido en Poesías cómicas, obras dida / perdon á todos pidamos. /
pósthumas de D. Francisco Banzes FIN. / En el despacho de esta Im-
Candamo. Tomo segundo, Madrid, prenta, se hallará / surtido de dife-
Lorenzo Francisco Mojados-Jo- rentes títulos de Comedias, anti-
seph Antonio Pimentel, 1722. guas / y modernas, Saynetes,
Sign.: (2.154 bis) y 33.900-33.912 Entremeses, Relaciones, Ro- / man-
ces, Estampas, Cartillas, Doctrinas,
451 Catones y / otros varios libros &c.
N.30. Pag.I / COMEDIA 4° a6 (Al ejemplar le falta la h. de
FAMOSA. / EL AUSTRIA / EN portada) 3-12 p. Tit.: [no cons-
JERUSALEN. / DE DON FRAN- tan] Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
CISCO BANCES CANDAMO. / Sign.: 31.165
Carece de portada. Notas manuscritas en
SONAS SIGUIENTES. / [dram. encabezamiento: “ó los segundones.”; “Ra-
pers. a 3 col. separadas por bandas] mon de la Cruz.”
RA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 5 453
lín.:] Descúbrese una mutacion [...] [portada:] SAYNETE, / INTITU-
y á los la- / dos Manfedro y Julio. / LADO / LA AVARICIA CASTI-
Feder. SOmbra, qué quieres? mi GADA, / Ó LOS SEGUNDO-
ley / á socorrerte me obliga: [...] NES, / REPRESENTADO EN
[final:] un vitor, Senado ilustre, / el LOS TEATROS DE ESTA COR-
Austria en Jerusalen. / FIN. / En TE. / PARA OCHO PERSONAS.
/ [grabado] / CON LICENCIA: /
EN MADRID: AÑO DE I79I. / Se auspizj della M. N. e M. I. Società /

hallará en la Librería de Quiroga, dell’Opera. / ESSENDO DIRET-
calle de la Concepcion Gerónima / TORE / IL SIGNOR DOMENI-
junto á la de Barrio-Nuevo. // [p. 3:] CO ROSSI, / NELLA PRIMA-
3 / SAYNETE. / LA AVARICIA VERA / DELL’ANNO DI I79I. /
CASTIGADA. / PERSONAS: / [adorno] / CON PERMISSIONE:
[dram. pers. a 2 col.] / [banda] / Sa- / MADRID: NELLA STAM-
la, y salen Don Fernando, y sus dos PERIA DE GONZALEZ. /
Amigos deteniéndole. / [col. izq.:] MDCCXCI. // [p. 4:] ATTORI. /
Fern. Amigos, dadme consejos, / yo [dram. pers. a 1 col.] / La Scena si
me quemo, yo me abraso, [...] rappresenta in un piccolo Villag-
[final:] Todos. Y con sumision ren- gio. // [p. 6:] [Música] // [p. 8:]
dida / perdon á todos pidamos. / [Mutazione di Scene.] // [p. 10:]
FIN. / En dicha Librería de Quiro- (10) / ATTO PRIMO. / SCENA
ga, calle de la Concepcion Geróni- PRIMA. / Sala in casa di D. Orgas-
ma, jun- / to á Barrio-Nuevo, se ha- mo. Rosalinda, Torte- / tora, Felici-
llará asimismo un gran surtido de no, e Steffanello. / Tutti. Finchè il
Comedias anti- / guas; Tragedias y cocchio stà lontano, / Che ei stesse
Comedias modernas; Autos, Sayne- almeno un anno, [...]
tes, Entremeses y / Tonadillas. [final:] Tocca si, tocca a chi tocca /
Voglio an darmene di quà. / FINE.
4° a6 [1-2]-12 p. Tit.: Saynete. //
La Avaricia castigada. Med. tip.: 8° a-f8,g5 [1-9]-105 p. (últ. p. en
88 mm. / 20 lín. blanco) Tit.: [no constan] Recl.:
Sign.: 782-6 y 32.530 [no constan] (i.e. a8v [Stef.] b8v
El primer ejemplar está incluido en el t. I de [Lusingar] c8v [Quà] d8v [Mi] e8v
la Colección de sainetes representados en los [Dolce] f8v [SCENA]) Med. tip.:
teatros de esta Corte. (Madrid, García y 75 mm. / 20 lín. Obs.: Texto bilin-
Compañía, 1806). Lleva una nota manuscri- güe: p. pares en italiano; impares en
ta a lápiz de Menéndez Pelayo en la porta-
da: “(Cruz (D. Ramón) (Catál. de Mora- castellano.
tín)”. El segundo se ha encuadernado en un Sign.: 32.481
v. con otros sainetes.
Encuadernada en piel con otras piezas.
l Avariento, El: ver Avaro, L’ l Avaro, El
l Avaro, L’ 455
EL AVARO, / DRAMA JOCOSO
454 EN MUSICA, / EN DOS AC-
[portadilla:] EL AVARIENTO. / TOS. / ARREGLADO LIBRE-
DRAMA JOCOSO EN MÚSI- MENTE DEL TEATRO ITA-
CA. // [portada:] L’AVARO. / LIANO AL ESPAÑOL. / POR
DRAMMA GIOCOSO IN MU- DON LUCIANO FRANCISCO
SICA, / DA REPPRESENTARSI COMELLA. / QUE Á LOS
NEL TEATRO / DE LOS AÑOS DE NUESTRA AUGUS-
CAÑOS DEL PERAL, / Sotto gli TA SOBERANA, / executó la
Compañia del Sr. Luis Navarro el TI- / LLERIA, EX-CATEDRÁTI-

dia 9 de Di- / ciembre del año de CO DE MATEMATICAS / DEL
I796. / ACTORES. / [dram. pers. a SEMINARIO DE NOBLES
2 col. separadas por líneas de pun- CANTABRICO, / &c. &c. / [ador-
tos y banda. Col. izq. de personajes no] / SEGOVIA, IMPRENTA DE
en cursiva. Col. der. de actores en ESPINOSA. / AÑO DE I820. //
redonda.] / Salon corto. Aparecen [p. III-XII: Comentario sobre la
merendando Rosalia, Estevan, obra] // [p. [XIII]:] PERSONAS. /
Carlota y Leopoldo. / ACTO PRI- [adorno] / [dram. pers. a 1 col.] / La
MERO. / INTRODUCCION. / escena es en Barcelona. // [p. [1]:]
[col. izq.:] Coro. Ya que el viejo es- ACTO PRIMERO. / [adorno] /
tá distante, / á su costa merende- ESCENA PRIMERA. / JACINTO
mos, [...] Y LUISA. / Jacinto. / ¿Qué es esto,
[final:] Todos. Nuestro llanto paró amada Luisa? / ¿Despues de las ofi-
en risa, / y en placer nuestro pesar. ciosas protestas [...]
/ FIN. / [banda] / En la Librería de [final:] Vuestra madre participe de
Cerro, calle de Zedaceros, y en su nuestras / satisfacciones. / D. Nico-
puesto, / calle de Alcalá, se hallará médes. Y yo á ver mi cagita de mi
ésta con la Coleccion de las nuevas, alma. / [filete] / [nota] // [p. 193-
/ á 2 reales sueltas, en Tomos en- 243: Comentarios y notas a la
quadernados en pasta á 20 reales / obra.]
cada uno, en pergamino á I6 reales,
8° [ ]8,a-p8,q2 (Sólo constan a, a2,
en rústica á I5 reales, y / por doce-
b, b2 etc) 1 h., I-XII, 1 h., [1]-243
nas con mayor equidad.
p. No constan I, II, III y 1 (p. II y
4° A-B4,C2 [1]-20 p. Tit.: [no XIV en blanco) Tit.: [no constan]
constan] Recl.: A4v To- B4v qu Recl.: [no constan] (i.e. [ ]8v [AC-
(i.e. que) Med. tip.: 75 mm. / 20 TO] a8v [cierra] b8v [Luisa] C8v
lín. [D.] d8v [nigrando] e8v [D.] f8v
Sign.: 735 [tenga] g8v [me] h8v [ramiento] i8v
Incluido en el t. IX de la Colección de las [aquí] K8v [amo] 18v [D.] m8v
mejores comedias nuevas que se van repre- [NOTAS.] n8v [el] o8v [lejano]
sentando en los teatros de esta Corte. (Ma- p8v [que]) Med. tip.: [ ]8: 88 mm.
drid, R. Ruiz, 1796). / 20 lín.; 87 mm. / 20 lín.; n-q: 66
mm. / 20 lín.
l Avaro, El Sign.: 34.046
El ejemplar presenta la siguiente cubierta
456 anterior: [encerrado en orla:] COLEC-
[portada:] EL AVARO. / COME- CION / DE LAS / MEJORES COME-
DIAS / DEL / TEATRO ANTIGUO / Y
DIA / ESCRITA EN CINCO AC- MODERNO ESPAÑOL. / [grabado] /
TOS Y EN PROSA / POR / J. B. MADRID: / [filete] / Libreria de D. José
POCQUELIN DE MOLIERE. / Cuesta, calle Mayor, en donde se / hallará
TRADÚCELA AL CASTELLA- un surtido de mas de cuatro mil títulos del
teatro / Antiguo Español, y todas las del te-
NO / DON JUAN DE DIOS GIL atro moderno, y un / gran número de saine-
DE LARA, / CAPITAN DEL tes, entremeses, y unipersonales y / piezas
CUERPO NACIONAL DE AR- en un acto. // [contracubierta anterior:] Co-
medias que se hallan de venta en la librería 4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: Co-

de Cuesta calle Mayor / [banda] / [lista de media en prosa. // El Avaro. (Co-
títulos de piezas].
media en prosa. A2r; El Avaro.
[cubierta posterior:] COMEDIAS REPRE- A1v) Recl.: A4v Val. B4v gon
SENTADAS EN TIEMPO DE LA RITA
LUNA / Y DE MAIQUEZ EN TA- C4v in- D4v Val. Med. tip.: 74
MAÑO de 8º. / [lista de títulos de piezas a mm. / 20 lín.
2 col.] Sign.: 32.233
l Avaro, El l Aventuras de la Corte, Las

457 459
Comedia de Molière. Traducción Comedia de Jerónimo Salas Barba-
de Dámaso de Isusquiza. dillo.
E.: ¿Qué es esto, amada Luisa? E.: Gran atrevimiento fue el de
Incluida en el t. II del Teatro Nue- V. M.
vo Español, Madrid, Benito García Incluida en Fiestas de la boda de la
y Compañía, 1800. incasable mal casada ... Autor Alon-
Sign.: 3.252 y 34.026 so Gerónimo de Salas Barbadillo,
El segundo ejemplar es una desglosada. Madrid, Viuda de Cosme Delgado-
Andrés de Carrasquilla, 1622.
Sign.: (469)
l Avaro, El
458 l Aventuras de Tequeli: ver Ama-
Num. 3. I / EL AVARO. / zona de Montgaz y Aventuras de

COMEDIA EN PROSA EN Tequeli, La
CINCO ACTOS. / ESCRITA
POR EL SEñOR MOLIER. / l Aventuras del hombre, Las
TRADUCIDA AL CASTELLA-
NO POR ORCHARD-OLD. / 460
ACTORES. / [dram. pers. a 1 col] Auto sacramental de Lope de Vega
/ [banda] / La Escena se representa Carpio.
en la casa de Harpagon. / [col. E.: Fuera, villano, del jardín. -
izq.:] ACTO I. / SCENA I. / Sale Detente
Valerio, y Elisa. / Valerio. Amable
Elisa: despues de las se- / guridades Incluida en el t. XVIII de la Colec-
que me aveis dado de vuestra [...] ción de las obras sueltas, assí en pro-
[final:] Harp. Y yo me voy, á abrasa, como en verso, de D. Frey Lope
zar con mi / cajita. / FIN. / Barce- Félix de Vega Carpio, del hábito de
lona: Por Juan Francisco Piferrer: San Juan..., Madrid, Antonio San-
Vendese en su Libreria / adminis- cha, 1778.
trada por Juan Sellent, y en Madrid Sign.: 3.577
/ en la de Quiroga.
lAverígüelo Vargas: ver Del mal el
menos y Averígüelo Vargas
l Aviso a los casados rá ante la Ley al que se la / reimpri-

ma. / [filete] / Se hallará en la li-
461 brería de Brun frente á las / gradas
[portada:] AVISO / A LOS CASA- de S. Felipe el Real. // [portada:]
DOS, / COMEDIA EN TRES Comedia Nueva, / de costumbres, /
ACTOS, / POR D. F. E. CASTRI- en prosa, / en dos actos, titulada: /
LLON. / REPRESENTADA EN Aviso á los Lechuguinos, / ó sea, /
EL TEATRO / DE LA CALLE la juventud estraviada; / con varias
DEL PRINCIPE / EL AÑO DE advertencias sobre la misma, y un /
I807. / CON LICENCIA: / EN prospecto sobre los trages: / por /
LA OFICINA DE D. BENITO un Eclesiástico amante de su patria.
GARCÍA Y COMPAÑÍA. / / Madrid: Imprenta de Repullés. /
AÑO DE I808. / Se hallará en la 1826. // [p. 5-34: Advertencias y
librería de Quiroga, / calle de las prospecto.] // [p. 35:] COMEDIA
Carretas. // [p. 3-4:] PERSONAS: NUEVA: / AVISO / Á LOS LE-
[dram. pers. a 2 col. Col. izq. de CHUGUINOS. // [p. 36:] AC-
personajes en redonda. Col. der. de TORES. / [dram. pers. a 1 col.] /
actores en cursiva] / La escena es en [acot. esc. de 6 lín.:] La escena se
Madrid. // [p. 5:] 5 / [banda] / AC- finge en casa posada [...] Doña Inés
TO PRIMERO. / Sala de casa de y criada. // [p. 37:] ACTO PRI-
la Marquesa. / ESCENA PRIME- MERO / [banda] / Decoracion de
RA. / Don Severo é Isabel. / Isab. calle. / ESCENA PRIMERA. /
Llega usted precisamente / en el Bastian y Colasa. / BASTIAN. /
crítico momento [...] Vaya, Colasa... ya estamos en / Ma-
[final:] pues qualquier extremo es drid, y lograremos la dicha de abra-
vicio, / y separa del acierto. [...]
[final:] aprecie los deseos del que le
8° A-E8 ([ ] i.e. A) [1-4]-80 p. a 1
ha orde- / nado en obsequio de sus
col. (últ. h. en blanco) Tit.: [no
semejantes! / [nota al texto] / FIN.
A8v [que] B8v [hay] C8v [la] D8v 8° 1-88,94 [1-5]-135 p. (Verso de
[que]) Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. portada en blanco) En prosa Tit.:
Sign.: 872-4 [no constan] Recl.: [no constan]
Forma parte del T. II del Teatro de D. F. E. (i.e. 18v [có] 28v [que] 38v [D.] 48v
Castrillón. Nota manuscrita de Menéndez [mis] 58v [ACTO] 68v [DOÑA]
Pelayo: “Es la comedia Abre el ojo, de Ró- 78v [hemos] 88v [ra?]) Med. tip.:
jas”. 87 mm. / 20 lín. Obs.: Tiene notas
al texto.
l Aviso a los lechuguinos o sea La Sign.: 29.891
juventud extraviada
l Aviso a los solteros, El: ver Abre el
462
ojo, o sea, El aviso a los solteros
[portadilla:] Aviso / á los / Lechu-
guinos. // [verso de portada:] Esta
comedia original es propiedad legí-
tima de / su autor; quien persegui-
lAvisos de un asistente a un apren- llano] // [p. 5:] La musica è del rino-

diz para cortejar criados mato / Sig. GIUSEPPE FARINE-
LLI. [...] / [p. 6:] ATTORI. / [dram.
463 pers. a 1 col.] / La Scena si rappre-
[portada:] AVISOS / DE / un Asis- senta a Parigi, tutta nella Lo- / canda
tente á un Apredniz, [sic] para cor- dell’ Aquila, a riserva delle stessa
tejar Criadas. / [grabado: 2 hom- Città. // [p. 7:] 7 / ATTO PRIMO. /
bres en una habitación de sastre] / SCENA PRIMA. / [acot. esc. de 11
DIALOGO BILINGUE. / BAR- lín.:] Giardino spazioso più che si
CELONA: / Imprenta de Ignacio può. [...] Pandolfo a su tempo. / Ros.
Estivill. // [p. 2:] PERSONAS. / In latino una comedia!... / Non più
[dram. pers. a una col.] / Tienda in versi la tragedia!... [...]
con todo el aparato perteneciente á [final:] Si combatte, si contende, /
un sastre, y aparece Francisquet Ma l’amor deh trionfar. / FINE.
componiendo / la escena. / Francis-
8° [1]-48 [1-6]-64 p. ([1]1v en
quet. Las sis. A buy sigue s’tar; / si
l’amu hu arriba entendra [...]
[no constan] (i.e. 18v [Lis.] 28v [Il]
[final:] tambe la timdrem nusaltrus
38v [Lis.]) Med. tip.: 87 mm. / 20
/ que n’ Francisquet ja cumensa. /
lín. (12: 68 mm. / 20 lín.)
FIN. / Es propiedad de la casa de I.
Sign.: 33.363
Estivill.
8° [ ]8 [1-2]-16 p. Tit.: [no cons- l Ayo de su hijo, El
Obs.: Texto bilingüe: catalán y cas- 465
tellano.
EL AYO DE SU HIJO, / COME-
Sign.: 33.915 y 33.918
DIA EN DOS ACTOS. / POR
Ambos ejemplares están encuadernados en DON LUCIANO FRANCISCO
el mismo v. con otros impresos y presentan
sendos nombres con rúbrica en el encabeza-
COMELLA: / REPRESENTADA
miento. POR LA COMPAÑIA / del Señor
Francisco Ramos. / PERSONAS.
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col. se-
l Avviso al pubblico, L’ paradas por líneas de puntos y banda.
464 Col. izq. de personajes en cursiva.
Col. der. de actores en redonda. ] /
[portada:] L’AVVISO AL PUBBLI- ACTO PRIMERO. / Galeria ó pie-
CO. / DRAMA GIOCOSO PER za de paso con vista de Jardines y
MÚSICA / IN DUE ATTI, / DI puertas practicables. Apa- / rece la
GIUSEPPE FOPPA, / DA RAP- Condesa sentada en el tocador con un
PRESENTARSI / NEL TEATRO libro en la mano / y Eusebia peinán-
D E L L’ E C C E L L E N T I S S I M A dola. / Euseb. Embebida en la lectura
CITTÁ / DI BARCELLONA / / de regañar no se acuerda. [...]
ANNO I825. / [adorno] / CON [final:] Todos. Ha querido conso-
PERMESSO. / DA’ TIPI DI GIU- larnos / la Divina Providencia. /
SEPPE TORNER, / strada Cape- [col. der.:] FIN. / Se hallará en la
llans. // [p. 3-4: Argumento en caste- Imprenta de Cruzado, calle del
Prado; juntamente con la Muer- / LE DESGRACIADO / Y EL

te de Hector, en dos actos. El Cu- MAESTRO PESUÑA. / SU AU-
rrutaco vistiéndose, escena uniper- TOR. / DON JUAN DEL CAS-
sonal, para / representarse en casa TILLO, / ISLA DE LEON. /
particular. El Ayo de su hijo, en dos [banda] / En la Oficina de Francis-
actos, á dos rea- / les y á real: por co Periu. / Año de I8I2. // [p. 86:]
docenas con la mayor equidad. PERSONAS QUE HABLAN. /
[llave] / [dram. pers. a 2 col.] // [ p.
4° A-B4,[ ]1 [1]-17 p. (últ. p. en
87:] 87 / SAYNETE. / EL BAYLE
blanco) Tit.: Comedia nueva. // El
DESGRACIADO Y EL / Maestro
Aya de su hijo. (nueva, A1v) Recl.:
Pesuña. / [doble filete] / [acot. esc.
A4v per- B4v Polic. Med. tip.: 75
de 12 lín.:] La Escena es una sala
mm. / 20 lín.
corta con una mesa [...] y Don Ma-
Sign.: 765
teo brin- / dándole con el vaso para
Incluido en el t. XI de la Colección de las que el veva. / [doble filete] / Ma-
teo....... Para el esterico, dicen / que
drid, R. Ruiz, 1799). es el vino buen remedio. [...]
[final:] Todos...Y aqui dá fin el Say-
nete / perdonen sus muchos ye-
lAzote de la herejía y espejo de la rros. / FIN.
virtud, San Jacome de la Marca
4° [1]-34 [261-262]-283 p. (últ. p.
466 en blanco) Tit.: [no constan]
Comedia de José Fernández de Recl.: [no constan] (i.e. 14v [Pesu...]
Bustamante. 24v [Roq...]) Med. tip.: 100 mm. /
E.: Los años felices 20 lín. Obs.: Desglosable
Sign.: 32.918
Incluida en Comedias nuevas, su
Notas manuscritas ilegibles en portada y al
autor D. Joseph Fernández de Bus- final.
tamante, vecino de esta Corte. Pri-
mera parte, Madrid, Francisco Xa-
l Baile primero de la Parte octava
vier García, 1759.
Sign.: (529) de Lope de Vega
468
l Bailarina amante, La: ver Balle- Baile de autoría desconocida.
rina amante, La E.: Reinando en Francia
lBaile de la Capona: ver Prado de pe de Vega Carpio, Familiar del
Madrid y baile de la Capona, El Santo Officio. Octava parte de sus
comedias: con loas, entremeses y
lBaile desgraciado, y El maestro bayles, Barcelona, Sebastián de
Pesuña, El Cormellas, 1617.
Sign.: 29.765
467
[portada:] SAYNETE / EL BAY-
l Baladrones, Los nombrarla no mas todo me abispo.

[...]
469 [final:] como nunca las paguen /
Entremés de Gil de Armesto y nue∫sro∫ pellejos. / Entranse de ca-
Castro. rrera el Ministro, y los Corchetes, y
E.: Estando haciendo oración tras / ellos los Jaques dandoles de
puñadas, pun- / tapiezes, y sombre-
Incluido en Verdores del Parnaso,
razo∫. / FIN. / [banda] / Con licen-
en diferentes entremeses, vayles, y
cia: En Sevilla, por JO- / SEPH
mogiganga, escritos por don Gil de
PADRINO, Impressor, y / Merca-
Armesto y Castro, Pamplona, Juan
der de Libros, en calle / Genova.
Micón, 1697.
Sign.: (649) 8° A8 1-16 p. Tit.: [no constan]
470 Sign.: 33.238
Entremés de Gil de Armesto y
Castro. l Ballerina amante, La
E.: Estando haciendo oración
Incluido en Ramillete de entreme- 472
ses, de diferentes avtores, Pamplo- [portadilla:] LA BAYLARINA
na, s. i., 1700. AMANTE. / DRAMA EN MUSI-
Sign.: 31.363-31.378 CA. // [portada:] LA / BALLERI-
NA AMANTE. / PRIMO
DRAMMA PER MUSICA, / DA
l Baladrones, jaques y matones, de
RAPPRESENTARSI / NEL TE-
los que desvalijan los cuerpos a pu-
ATRO / DE LOS CAÑOS DEL
ñaladas y les sacan el alma en un
PERAL, / A BENEFICIO DE’
abrir y cerrar de ojos
POVERI / DEL REGGIO OSPI-
471 TAL GENERALE DI QUESTA
CITTA / DI MADRID, / NEL
Fol. I. / ENTREMES / DE LOS
AUTUMNO DEL’ ANNO /
BALADRONES, JAQUES, / y
MDCCLXXXVII. / [adorno] /
Matones, de los que desbalijan los /
MADRID NELLA STAMPERIA
cuerpos à puñaladas, y les sacan el /
REGGIA. / [filete] / Con licenza
alma en un abrir, y / cerrar de ojos.
dei Superiori // [p. 4:] (4) / ATTO-
/ HABLANTINES. / [dram. pers.
RI. / [dram. pers. a 2 col.] // [p. 6:
a 2 col.; 1 col. en últ. fila] / Sale
Ballerini] // [p. 8: Personas] // [p.
Chiquisnaque con la capa arras-
10:] (I0) / ATTO PRIMO. / SCE-
trando, haciendo / corcobos con el
NA PRIMA. / [acot. esc. de 7 lín.:]
cuerpo, el sombrero hecho diadema,
Intorno de un Caffe [...] una parte
la / cabeza acostada sobre el hom-
girando fretoloso. / Bet. Vanne
bro derecho, emman- / tillando, un
presto in quella parte: / Voi ponete-
sigarro, trabuco en cinto, / y teme-
vi al balcone: [...]
rona en cinta. / Chiq. No ay justi-
[final:] Nelle povere Cervelle / A
cia en el mundo voto â crispo, / de
colui pet verità. / Fin del Dramma.
/ Segue il ballo secondo intitolato la l Banda de Castilla y Duelo contra
Cuffiara. [...] sí mismo, La

8° [A]-G8,H7 [1-3]-125 p.,1 p. ([ 474
] i.e. 66; [ ] i.e. 67; últ. p. en blanco)
N. I. / COMEDIA FAMOSA. /
LA VANDA DE CASTILLA, / Y
tan (i.e. A8v [Titere] B8v [Pet.]
DUELO CONTRA SI MISMO. /
C8v [Non] D8v [blanco] E8v
DE DON JOSEPH DE CAÑI-
[Tot.] F8v [Tot.] G8v [Saper])
ZARES. / HABLAN EN ELLA
LAS PERSONAS SIGUIENTES.
/ [dram. pers. a 3 col.] / [filete] /
impares en castellano.
Sign.: 33.521
izq.:] Salen vestidas de hombre Do-
ña Leonor, / y Inés como emboza-
l Baltasara, La das / Inés. DIcha ha sido, que sin
ser / sentidas, hasta este puesto, [...]
473 [final:] en la Vanda de Castilla / el
LA BALTASARA, / COMEDIA / Duelo contra sí mesmo. / FIN. / Se
FAMOSA. / LA PRIMERA IOR- hallará con un surtido en la Libre-
NADA DE LVIS / Velez de ria de Juan / Pablo Gonzalez, Calle
Gueuara. La segunda de D. Anto- / de Atocha, Casa nueva de / Sto.
nio Coello. La tercera de D. Fran- Thomas; y en el puesto de Josef
cis- / co de Roxas. / PERSONAS. / Cano, calle / de Toledo, frente del
[dram. pers. a 2 col.] / IORNADA Hospital de la Latina.
PRIMERA. / Sale vn Criado con
4° A-E4 [1]-40 p. Tit.: La Van-
pala, y engrudo para poner vn car-
da de Castilla, y Duelo contra sì
tel. / FVera dixe, plaça, a vn làdo, /
mismo.// De Don Joseph de Cañi-
que es vn rayo el que me lleua, [...]
zares. (si A3v) Recl.: A4v Ma-
[final:] porque vn vitor entre tres, /
B4v guia- (i.e. igua-) C4v que (i.e.
aun no han de caber a medias. /
motivo) D4v Ca- Med. tip.: 83
FIN.
mm. / 20 lín.
4° A-D4 [1]-16 h. Tit.: La gran Sign.: 333
Comedia de la Baltasara, // De tres Incluido en un t. colecticio.
Ingenios. (Baltasara. A4v, B4v,
C3v, D1v, D4v; Baltasara D2v; Iu- 475
genios. A3r Recl.: A4v Sale B4v N.I83. / COMEDIA FAMOSA. /
Iusep. (i.e. Ius.) C4v ni Med. tip.: LA VANDA DE CASTILLA, / Y
86 mm. / 20 lín. DUELO CONTRA SI MISMO. /
Sign.: 33.106 y 33.673 DE DON JOSEPH DE CAÑI-
El primer ejemplar está bastante deteriora- ZARES. / HABLAN EN ELLA
do; lleva una extensa nota manuscrita en una LAS PERSONAS SIGUIENTES.
h. añadida al principio en la que se analiza la
obra.
/ [dram. pers. a 3 col. separadas por
adornos] / [filete] / JORNADA
‰ Port. reprod. en V.473. PRIMERA. / [col. izq.:] Salen ves-
tida∫ de hombre Doña Leonor, y /
Inès, como embozadas. / Inès. DI- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
cha ha sido, que sin ser / sentida∫, Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
hasta este puesto, [...] Sign.: 22.907
[final:] en la Vanda de Castilla / el
Duelo contra sì mesmo. / FIN. / l Bandido más honrado y que tuvo
Hallaràse esta Comedia,y otras de
mejor fin, Mateo Vicente Benet, El
diferentes Titu- / los en Madrid en
casa de Antonio Sanz, en la / Calle 478
de la Paz. Año de I747.
[cruz de Malta] / COMEDIA
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: NUEVA, / EL VANDIDO / MAS
La Vanda de Castilla, y Duelo con- HONRADO, / Y QUE TUVO
tra sì mismo. // De Don Joseph de MEJOR FIN, / MATHEO VI-
Cañizares. Recl.: A4v los B4v à CENTE / BENET. / PERSONAS
C4v Leon. D4v Leon. Med. tip.: QUE HABLAN EN ELLA. /
76 mm. / 20 lín. [dram. pers. a 4 col.] / [filete] /
Sign.: 30.810 y 30.818 JORNADA PRIMERA. / [col.
El primer ejemplar presenta algunas correc- izq.:] Salen Don Guillèn, y Faran-
ciones manuscritas que denotan que se ha dola. / Guill. ACabame de vestir, /
cotejado con un manuscrito. porque antes que los incendios [...]
[final:] de Matheo Benet Vicente /
l Banda y la flor, La aqui la primera acaba. / FIN. / Ha-
llaràse esta Comedia, y otras de di-
476 ferentes Ti- / tulos, en Madrid, en
Comedia de Pedro Calderón de la la Imprenta de Antonio / Sanz, en
Barca. la Plazuela de la Calle de la / Paz.
E.: ¡Qué alegre cosa es volver Año de 1744.
Desglosada del v. V de las Come- 4° A-D4 32 p. sin num. (últ. p. en

dias del célebre poeta español Don blanco) Tit.: El Vandido mas hon-
Pedro Calderón de la Barca... que rado, // Matheo Vicente Benet.
saca a luz don Juan Fernández de Recl.: A4v me B4v me C4v que
Apontes, y las dedica al mismo Don Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
Pedro Calderón de la Barca, Ma- Sign.: 293 y 32.460
drid, Manuel Fernández, 1760-- El primer ejemplar está incluido en un t. co-
1763. lecticio. El segundo lleva una nota manus-
crita en el encabezamiento: “por Gabriel
Sign.: 510 Suarez”.
477 479
Comedia de Pedro Calderón de la N. I5I. Pag. I / COMEDIA
Barca. FAMOSA. / EL BANDIDO /
E.: ¡Qué alegre cosa es volver MAS HONRADO, / Y QUE TU-
Incluida en el t. IV de Las comedias VO MEJOR FIN, / MATEO VI-
de don Pedro Calderón de la Barca, CENTE BENET. / PRIMERA
cotejadas con las mejores ediciones PARTE. / DE DON GABRIEL
hasta ahora publicadas, corregidas SUAREZ. / HABLAN EN ELLA
LAS PERSONAS SIGUIENTES. ques / del Carpio siglos eternos.

/ [dram. pers. a 3 col. separadas por [...]
grupos de asteriscos] / [banda] / [final:] da fin la segunda parte. /
JORNADA PRIMERA. / [col. Todos. Perdonad sus muchos ye-
izq.:] Sale don Guillem á medio rros. / FIN. / CON LICENCIA:
vestir, y Fa- / randola su criado. / EN VALENCIA, en la Imprenta
Guill. ACábame de vestir, / porque de la Viuda / de Joseph de Orga,
ántes que los incendios [...] Calle de la Cruz Nueva, junto al /
[final:] de Marco Benet Vicente / Real Colegio del Señor Patriarca,
aquí la primera acaba. / FIN. / en donde se / hallará esta y otras de
CON LICENCIA: EN VALEN- diferentes Títulos. / Año I769.
CIA, en la Imprenta de la Viuda /
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: El Ban-
de Joseph de Orga, Calle de la
dido mas honrado, y que tuvo me-
Cruz Nueva, junto al / Real Cole-
jor fin, // Mateo Vicente Benet.
gio del Señor Patriarca, en donde se
Parte II. Recl.: A4v del B4v Por-
/ hallará esta y otras de diferentes
C4v Benet Med. tip.: 74 mm. / 20
Titulos. / Año I769.
lín.
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Bandi- Sign.: 32.859
do mas honrado, y que tuvo mejor
fin, // Mateo Vicente Benet. Parte l Bandolera de Italia, y Enemiga
I. Recl.: A4v mal B4v ne- C4v
de los hombres, La
Guill. Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.857 481
*Num. I84. / COMEDIA FAMO-
l Bandido más honrado y que tuvo SA. / LA VANDOLERA / DE
mejor fin, Mateo Vicente Benet, El. ITALIA, / Y ENEMIGA DE LOS
Segunda parte HOMBRES. / DE UN INGENIO
480 QUE HABLAN EN ELLA. /
N. I52. Pag. I / COMEDIA [dram. pers. a 3 col. separadas por
FAMOSA. / EL BANDIDO / bandas] / [col. izq.:] JORNADA
MAS HONRADO, / Y QUE TU- PRIMERA. / Descubrese el Teatro
VO MEJOR FIN, / MATEO VI- de Montaña, y à / los dos lados
CENTE BENET. / SEGUNDA diràn los versos / siguientes. / Duq.
PARTE. / DE DON GABRIEL A Socorrer el Alcòn, / que remon-
SUAREZ. / HABLAN EN ELLA tando su vuelo, [...]
LAS PERSONAS SIGUIENTES. [final:] Ludovico Blosio escrive, /
/ [dram. pers. a 3 col. separadas por perdonad su∫ muchos yerros. /
grupos de asteriscos] / [banda] / FIN.
4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: La
izq.:] Suenan caxas y clarines, y sa-
Vandolera de Italia. // De un Inge-
len Don Pedro / de Soto, y el Virrey
nio de esta Corte. (Comedia Famo-
leyendo una carta, / y otra en la
sa. A1v, A3v, A4v; Comedia Famo-
mano. / Voces. VIva el invicto Mar-
sa. A2v; La Vandolera de Italia.
A2r, A3r, A4r) Recl.: A4v se B4v FIN. / [filete] / Con licencia: En
los C4v se- D4v al Med. tip.: 74 Sevilla, por FRANCISCO DE
mm. / 20 lín. LEEFDAEL, / en la Casa del Co-
Sign.: 32.462 rreo Viejo.
‰ Port. reprod. en V.481. 4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no
482
lín.
Num. 29. / LA VANDOLERA Sign.: (2.195)
DE ITALIA, / Y ENEMIGA DE
LOS HOMBRES. / COMEDIA /
FAMOSA, / DE VN INGENIO
DESTA CORTE. / Hablan en ella l Bandoleras del Prado, Las
las personas siguiente∫. / [dram
pers. a 4 col.] / [filete] / [entre pa- 484
réntesis:] JORNADA PRIMERA. Sainete de Vicente Suárez de Deza
/ [col. izq.:] Descubrese el Teatro de y Avila.
montaña, y à / los dos lados diràn E.: Afuera que va de luces
los verso∫ / siguiente∫. / Duq. A so-
correr el halcon, / que remontando
su vuelo, [...]
[final:] Ludovico Blosio escribe, /
perdonad su∫ muchos yerros. /
FIN. / Con licencia, en Sevilla, en
la Imprenta Real, / Casa del Correo
Viejo.
Bastida, 1663.
4° A-D4 32 p. a 2 col. separadas
Sign.: (332 bis)
por filete Tit.: LA VANDOLERA
DE ITALIA, // DE VN INGE-
NIO DESTA CORTE. (ITALIA. l Bandolero de Flandes, El
A1v; DE ESTA B1r, B2r, B3r, B4r,
D1r, D4r) Recl.: A4v de B4v que 485
C4v y Med. tip.: A: 76 mm. / 20 Num. 233. / EL VANDOLERO
lín.; B, C y D: 67 mm. / 20 lín. DE FLANDES. / COMEDIA /
Sign: 33.687 FAMOSA, / DE DON ALVARO
CVBILLO. / Hablan en ella las
Persona∫ siguientes. / [dram. pers. a
l Bandolera de Italia, La
3 col.] / [filete] / [entre manos:]
483 JORNADA PRIMERA. / [col.
izq.:] Sale Don Jayme como de no-
RELACION: / LA VANDOLE-
che, y dos Cria- / dos con hachas, y
RA / DE ITALIA. / DE VN IN-
dize Jayme à la / puerta. / Jay. Bol-
GENIO DE MADRID. / [col.
veos de aqui los dos, / y dezid al se-
izq.:] PRodigio de la hermosura, /
ñor Don Juan, [...]
emulacion del Sol mesmo, [...]
[final:] despue∫ del perdon de fal-
[final:] has de ser, que no es delito /
tas, / el Vandolero de Flandes. /
querer ser mas, el que es menos. /
FIN. / [filete] / Con licencia: En res, Madrid, Julián de Paredes,

Sevilla, por FRANCIS- / CO DE 1675.
LEEFDAEL, en la Casa de / el Co- Sign.: (291)
rreo Viejo.
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa- lBandos de París y Guerra entre
das por banda Tit.: EL VANDO- amor y honor, Los
LERO DE FLANDES, // DE
DON ALVARO CVBILLO. 488
(FLANDES. A1v) Recl.: A4v en [portada:] N. 110. / TRAGI-CO-
B4v sino C4v sobre- Med. tip.: 66 MEDIA / NUEVA, / LOS VAN-
mm. / 20 lín. DOS / DE PARIS, / Y / GUERRA
Sign.: 33.653 ENTRE AMOR Y HONOR. /
PARA REPRESENTARSE EN EL
TEATRO / de la mui Illustre Ciu-
l Bandolero Solposto, El
dad de Barcelona el dia 20. / de
486 Enero de 1780. à la felíz memoria /
del cumple años del Rey N. Señor /
Comedia de Cáncer, Rosete y Ro-
(que Dios guarde.) / SU AUTOR, /
jas Zorrilla.
EL EXCELENMO. SEÑOR /
E.: ¿Qué haremos mientras es
CONDE DE PERELADA. / [do-
hora
ble filete] / CON LICENCIA. /
Incluidas en sendos ejemplares de [doble filete] / [debajo de una ban-
la Parte treinta y dos de comedias derilla:] Barcelona: En la Imprenta
nvevas, nvnca impressas, escogidas de Carlos Gibert y Tutó, / Impre-
de los mejores ingenios de España, sor y Mercader de Libros. / [p. 1:]
Madrid, Andrés García de la Igle- Pag. I / ACTORES. / [dram. pers.
sia-Francisco Serrano de Figueroa, a 2 col. separadas por banda] /
1669. [banda] / ACTO PRIMERO. / Sa-
Sign.: 34.151 y (292) lon corto; y salen Carlos y Ernesto.
/ Ern. ¿ADonde vais, Señor, tan de
mañana? / pues apenas la Aurora
lBandos de Barcelona: ver Catalán
soberana [...]
Serrallonga, y Bandos de Barcelo-
[final:] Todos. Pidiendo todos al se-
na, El
nado unidos, / que perdone los ye-
rros cometidos. / FIN.
l Bandos de Luca y Pisa, Los
4° A-F4 ([ ] i.e. A, [ ] i.e. A2) 1
487 h.,1-46 p. (A1v en blanco) Tit.:
Los vandos de París, // y guerra en-
Comedia de Antonio de Fajardo y
tre amor y honor. (Paris, A2v, D3v,
Acevedo.
F1v; Parìs, C2v, C3v, Ev, F2v; con-
E.: Más que príncipe, bandido
tra amor C2r) Recl.: A4v pero
Incluida en la Parte qvarenta de B4v Antes C4v vien- D4v solo
comedias nuevas. De diversos avto- E4v pues Med. tip.: 86 mm. / 20
lín.
Sign.: 556
Incluido en un t. colecticio. El texto de la ni C4v fue Med. tip.: 75 mm. / 20

banderilla al pie de la portada dice: “Se ha- lín.
llará ésta con un surtido de Comedias anti-
guas y modernas, Trage- / dias y Saynetes en Sign.: 33.133
la Librería de González, calle de Atocha, / ‰ Port. reprod. en V.490.
frente de la Casa de los Gremios.”
491
lBandos de Rávena, y Fundación *N.2I8. Fol.I. / COMEDIA
de la Camándula, Los FAMOSA. / LOS VANDOS / DE
RABENA, / Y FUNDACION /
489 DE LA CAMANDULA. / DE
Comedia de Juan de Matos Frago- DON JUAN DE MATOS FRE-
so. GOSO [sic]. / PERSONAS QUE
E.: Volved de nuevo a cantar HABLAN EN ELLA. / [dram.
Incluidas en la Parte veinte y siete
de asteriscos] / [filete] / JORNA-
sas, compuestas por los meiores in-
Carlos, Garrote, y gente. / Carl.
genios de España, Madrid, Andrés
BOlved de nuevo à cantar. / Garr.
García de la Iglesia-Francisco Se-
A mucho riesgo te pones; [...]
rrano de Figueroa, 1667.
[final:] y los Vandos de Rabena /
Sign.: 32.791 y (1.350)
dàn fin, perdonad los yerros. /
El primer ejemplar es una desglosada. FIN.
490 4° A-D4 1-32 p. Tit.: Los Van-
Num.I73 / COMEDIA FAMO- dos de Rabena. // De Don Juan de
SA. / LOS VANDOS / DE RA- Matos Fregoso. Recl.: A4v Sa-
BENA, / Y FUNDACION / DE B4v mi C4v fuè (i.e. fue) Med.
LA CAMANDULA. / DE DON tip.: A: 75 mm. / 20 lín.; B, C y D:
JUAN DE MATOS FREGOSO, 74 mm. / 20 lín.
(sic) / PERSONAS QUE HA- Sign.: 152
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a Incluido en un t. colecticio.
3 col. separadas por grupos de aste- ‰ Port. reprod. en V.491.
riscos] / [filete] / JORNADA PRI-
MERA. / [col. izq.:] Salen Carlos, 492
Garrote, y gente. / Carl. BOlved de Num. 56. / COMEDIA FAMO-
nuevo à cantar. / Garr. A mucho SA. / LOS VANDOS / DE RAVE-
riesgo te pones; [...] NA, / Y FUNDACION / DE LA
[final:] y los Vandos de Rabena / CAMANDULA. / DE ANTO-
dàn fin, perdonad los yerros. / NO ENRIQUEZ GOMEZ. / Ha-
FIN. blan en ella las Persona∫ siguiente∫.
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa- / [dram. pers. a 4 col.] / [filete] /
das por filete Tit.: Los Vandos de JORNADA PRIMERA. / [col.
Rabena // De Don Juan de Matos izq.:] Salen Carlos, y Garrote. /
Fregoso. (sic) Recl.: A4v Sa- B4v Carlos. Volved de nuevo à cantar. /
Garr. A mucho riesgo te pones: [...]
[final:] los fines de tantos Vandos, / / AÑO I8I4. / [filete] / Se hallará

que â Italia espanto pusieron. / [col. en la Librería de José Carlos Nava-
der.:] FIN. / Con licencia: En Sevi- rro, Calle de la Lonja de la Seda, /
lla, en la Imprenta de JOSEPH PA- y asi mismo un gran surtido de Co-
DRINO, Mercader de Libros. medias antiguas y modernas, Tra-
gedias, / Autos Sacramentales, Say-
4° A-C4,D2 [1]-28 p. A-B2r y
netes y Unipersonales. // [p. 2:]
B3v-D2r: a 2 col.; B2v-B3r y D2v a
3 col. Tit.: Los Vandos de Ravena
col.] // [p. 3:] CALLE: CON LAS
// De Antonio Enriquez Gomez.
VOCES PRIMERAS CAE ATA-
(Gomez B4v, D2v) Recl.: A4v for-
DO DE PIES Y / manos el Zurdi-
ti- B4v eres C4v de Med. tip.: 69
llo, de majo del Barquillo, ensan-
mm. / 20 lín.
grentado el rostro. / [col. izq.:]
Sign.: 31.122
Dent. Perd. Ya que su gran des- /
Notas manuscritas de Menéndez Pelayo en vergüenza / ha llevado pan de pe-
la p. 1, que atribuyen la comedia a Juan de
Matos Fragoso, con apoyo en La Barrera.
rro [...]
[final:] diciendo por mas festejo:::-
/ Tod. ,,Al pasar por un conven-
l Bandos de Sena, Los to,&c. / FIN. // [Últ. p.:] LISTA
DE LOS SAYNETES QUE SE
493 HALLAN DE VENTA / en casa
Comedia de Lope de Vega Carpio. de Navarro, en Valencia. / [relación
E.: Esta es Sena. -Ciudad bella de títulos de piezas a 2 col.]
Incluida en la Veinte y una parte 4° A2,B4 [1-3]-11 p. (últ. p. con
verdadera de las comedias del Fé- lista de existencias) Tit.: Saynete.
nix de España Frei Lopez Félix de // La Venganza del Zurdillo. Med.
Vega Carpio, del ábito de S. Juan, tip.: 86 mm. / 20 lín.
Familiar del Santo Oficio de la In- Sign.: 30.689
quisición, Procurador Fiscal de la
Cámara Apostólica, sacados de sus
originales, Madrid, Viuda de Alon-
l Baños de Argel, Los
so Martín-Diego Logroño, 1635. 495
Sign.: (1.762) y (2.144)
Comedia de Miguel de Cervantes
Saavedra.
l Bandos del Avapiés y La vengan-
E.: De en uno en uno, y con si-
za del Zurdillo, Los lencio vengan,
494 Incluida en el t. I de Comedias, y
[portada:] 93. / SAYNETE NUE- entremeses de Miguel de Cervantes
VO. / INTITULADO / LOS Saavedra, el autor del Don Quixo-
BANDOS DEL AVAPIES, / Y LA te, divididas en dos tomos, con una
VENGANZA / DEL ZURDILL0. dissertación, o prólogo sobre las co-
/ PARA DIEZ PERSONAS. / medias de España, Madrid, Anto-
[grabado] / EN VALENCIA. / nio Marín, 1749.
POR JOSÉ FERRER DE ORGA. Sign.: 418 y 595
l Baratillo, El (Baile entremesado) E.: Tiene vergüenza, mala Pas-

cua tenga
496
Baile entremesado de Antonio de
Zamora.
E.: Ah, reina
Incluida en Comedias nuevas, con N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de
los mismos saynetes con que se exe- las comedias, en esta Corte, Ma-
cutaron assí en el Coliseo del Sitio drid, Melchor Sánchez-Mateo de la
Real del Buen-Retiro como en el Sa- Bastida, 1663.
lón de Palacio y teatros de Madrid. Sign.: (332 bis)
Escriuiólas don Antonio de Zamora,
Gentil hombre de la Casa de su Ma- l Barbero de Sevilla, El: ver Loa o
gestad... Tomo primero, Madrid,
introducción para la fiesta El bar-
Diego Martínez Abad, 1722.
bero de Sevilla
Sign.: 174
l Barlán y Josafá
l Barbas de balde, Las
499
497
E.: Posible es que de esta suerte
chante.
E.: Don Rufino, el barbero está Incluida en la Ventiquatro parte
avisado perfeta de las comedias del Fénix de
España Frei Lope Félix de Vega
Carpio del ábito de S. Juan, Fami-
liar del Santo Oficio de la Inquisi-
vió el Maestro Don Manuel de León
ción, Procurador Fiscal de la Cá-
Marchante, Comissario del Santo
mara apostólica. Sacadas de sus
Oficio de la Inquisición, Capellán
verdaderos originales, no adultera-
de su Magestad, y del Noble Colegio
das como las que hasta aquí han sa-
de Cavalleros Manriques de la Uni-
lido, Zaragoza, Pedro Verges, 1641.
versidad de Alcalá, Racionero de la
Sign.: (2.145)
Santa Iglesia Magistral de San Justo,
y Pastor de dicha Ciudad. Divididas
en tres classes, sagradas, humanas, y l Barón, El
cómicas..., Madrid, Gabriel del Ba-
rrio-Fernando Monge, 1722. 500
Sign.: (618) [portada:] EL BARON. / COME-
DIA EN DOS ACTOS, / EN
VERSO. / SU AUTOR / INARCO
l Barbero, El
CELENIO / P. A. / [doble filete] /
498 MADRID / EN LA IMPRENTA
DE VILLALPANDO. / MDCC-
CIII. // [cita latina] // [Dedicatoria
za y Avila.
al Príncipe de la Paz: 2 p. sin num.] 502

// [Prólogo: 3 p. sin num.] // PER- Num. 9. / EL BARON. / COME-
SONAS. / [filete] / [dram. pers. a 1 DIA EN DOS ACTOS. / SU AU-
col.] / [filete] / La Scena es en Ylles- TOR / INARCO CELENIO P.A.
cas, en una sala / de casa de la Tia / [cita latina] / PERSONAS. /
Mónica. / [filete] / [acot. esc. de 6 [dram. pers. a 2 col. separadas por
lín.:] El Teatro representa una sala adornos] / [banda] / La Escena es
[...] don- / de se sube al piso segundo. en Illescas, en una sala de casa la tia
// [p. 1:] ACTO PRIMERO. / [ban- Mónica. / ACTO PRIMERO. /
da] / SCENA I. / LEONARDO, [acot. esc. de 4 lín.:] El teatro re-
FERMINA. / LEONARDO. / Sí, presenta una sala [...] se sube al pi-
Fermina, yo no sé / que extraña mu- so segundo. / [col. izq.:] ESCENA
danza es esta; [...] I. / Leonardo, y Fermina. / Leon.
[final:] estas dichas... Infeliz / el Sí, Fermina, yo no sé / qué estraña
que no sabe apreciarlas! / [filete] / mudanza es esta; [...]
[notas al pie] / FIN. [final:] estas dichas.... Infeliz / el
8° 1-98 ([ ] i.e. 1) 5 h.,[1]-134 p. que no sabe apreciarlas! / FIN. /
A 1 col. Tit.: [no constan] Recl.: VALENCIA: POR ILDEFONSO
[no constan] (i.e. 18v [tus] 28v MOMPIÉ. 1822. / [filete] / Se ha-
[pensarlo,] 38v [Ay!] 48v [la] 58v llará en su misma librería, calle
[D.] 68v [Y] 78v [BARON.] 88v nueva de San Fernando, núme- /
[TIA]) Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. ros 63 y 64, junto al mercado; / asi-
Obs.: Presenta notas al pie. mismo un gran surtido de come- /
Sign.: 906-3 dias, sainetes y piezas en un acto.
Está incluido en un t. de piezas del autor, en 4° 1-44 [1]-32 p. Tit.: El Baron.
cuyo lomo consta: COMEDIAS / DE / // Comedia en dos actos. (El Baron,
MORATIN / 2.
Comedia en dos actos. 44v) Recl.:
501 [no constan] (i.e. 14v [ESCENA]
24v [Las] 34v [cosa]) Med. tip.: 74
[Descripción casi idéntica a la ante- mm. / 20 lín.
rior. En la portada se aprecian peque- Sign.: 488
ños detalles que denuncian la exis-
tencia de dos ediciones diferentes: en Incluido en un t. colecticio.
esta segunda el doble filete que sigue
al nombre del autor es más corto y l Barón del Pinel: ver Abogar por
los caracteres del pie de imprenta es- su ofensor y Barón del Pinel
tán más expandidos. Por lo que se re-
fiere a los campos que entran en la
descripción, el segundo verso pre-
l Barquillero, El (baile)
senta «ésta» en lugar de «esta»] 503
Sign.: 32.490-3
Baile de Antonio de Zamora.
Está incluido en un t. colecticio.
E.: Trancosa, en este repecho
cutaron assí en el Coliseo del Sitio Incluida en el t. III de Las comedias

Real del Buen-Retiro como en el de don Pedro Calderón de la Barca,
Salón de Palacio y teatros de Ma- cotejadas con las mejores ediciones
drid. Escriuiólas don Antonio de hasta ahora publicadas, corregidas
Zamora, Gentil hombre de la Casa y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
de su Magestad... Tomo primero, Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829.
Madrid, Diego Martínez Abad, Sign.: 22.906
1722.
Sign.: 174 507
SA, / BASTA CALLAR. / DE
lBarracas del Grao de Valencia,
DON PEDRO CALDERON. /
Las
PERSONAS QUE HABLAN EN
504 ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] /
[col. izq.:] [entre manos:] JORNA-
Comedia atribuida a Tres ingenios.
DA PRIMERA. / Salen Margarita,
E.: Siempre tan de mañana te le-
y Flora. / Marg. Mucho, Flora de ti
vantas
fio. / Flor. Puede tu amor sati∫fecho
Incluida en la Parte treinta y seis. [...]
Comedias escritas por los mejores [final:] aplauso∫ sin mormurar, /
ingenios de España, Madrid, Jo- basta callar. / [entre adornos:] FIN.
seph Fernández de Buendía-Ma-
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Bas-
nuel Meléndez, 1671.
ta Callar, // De Don Pedro Calde-
Sign.: (1.321)
ron. (De Don Pedro Calderon de la
Barca. A2r) Recl.: A4v en B4v
l Barrendero, El pre- C4v Flora D4v des- Med.
tip.: A-D: 86 mm. / 20 lín.; E: 75
505 mm. / 20 lín.
Mojiganga de Francisco de Castro. Sign.: 34.139-13
E.: Domina mea, domina pul- Incluido en un v. pseudo-Vera Tassis de la
querrima Quinta parte de comedias de Calderón.
Incluido en el v. del autor Tercera ‰ Port. reprod. en V.507.

parte de Alegría cómica, explicada
en diferentes assumptos jocosos; 508
compvesta por Francisco de Castro, Num.60. / COMEDIA FAMOSA.
Zaragoza, 1702. / BASTA CALLAR. / DE DON
Sign.: 33.393 PEDRO CALDERON DE LA
BARCA. / PERSONAS QUE HA-
l Basta callar 3 col. separadas por filetes] / JOR-
506 NADA PRIMERA. / Salen Marga-
rita, y Flora. / [col. izq.:] Marg.
Comedia de Pedro Calderón de la MUcho, Flora, fio de ti. / Flor. Pue-
Barca. de tu amor, satis-/ fecho [...]
E.: Mucho, Flora, fío de tí
[final:] aplauso∫, sin murmurar, / 4° A-C4,D2 [1]-27 p., (52 [i.e. 25];
BASTA CALLAR. / FIN. / Con últ. p. en blanco) Tit.: El Bastardo
Licencia. BARCELONA: En la de Suecia. // De Joseph Villaverde
Imprenta de CARLOS SAPERA, / Fernandez. Recl.: [no constan]
Año I765. / Vendese en su Casa, ca- (i.e. A4v [á] B4v [ha] C4v [haber-
lle de la Librerìa; y en la de Fran- me]) Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
cisco Surià, calle de la Paja. Sign.: 32.768
Basta callar. // De Don Pedro Cal- l Bastardo Mudarra, El
deron de la Barca. Recl.: A4v que
B4v Carl. C4v nada D4v Ces. 510
Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. Tragicomedia de Lope de Vega
Sign.: 249 Carpio.
Incluido en un t. colecticio. E.: Notable mi tiro ha sido
Incluida en la Ventiquatro parte
l Bastardo de Aragón: ver Delin- perfeta de las comedias del Fénix de
cuente sin culpa, y Bastardo de España Frei Lope Félix de Vega
Aragón, El Carpio del ábito de S. Juan, Fami-
liar del Santo Oficio de la Inquisi-
l Bastardo de Suecia, El mara apostólica. Sacadas de sus
verdaderos originales, no adultera-
509
das como las que hasta aquí han sa-
COMEDIA NUEVA. / EL BAS- lido, Zaragoza, Pedro Verges, 1641.
TARDO / DE SUECIA. / DE JO- Sign.: (2.145)
SEPH VILLAVERDE FERNAN-
DEZ. / Pieza moderna en tres
Actos, sin Mugeres, facil de / exe-
l Batalla, La
cutar en qualquier Casa particular. /
511
separadas por adornos] / La Escena Baile de Francisco Scotti Fernán-
se representa en la inmediaciones de dez de Córdoba.
Suecia. / ACTO PRIMERO. / [col. E.: Viva el gran Carlos
izq.:] Bosque con algunos árboles á Incluido en una edición suelta con
uno y otro lado, / y sale Adolfo en la comedia del autor El triunfo ma-
trage de Peregrino, / y traerá espa- yor de Alcides (ver nº 4277).
da. / Adolf. MOntes agrios de Sue- Sign: 30.840
cia, / cuya aspereza intrincada, [...]
[final:] Todos. Consigan tener per-
don / sus faltas, que son inmensas. l Batalla de Clavijo: ver Voto de
/ [filete] / Se hallará esta Comedia, Santiago, y Batalla de Clavijo, El
y otras de diferentes Títulos, en Sa-
lamanca, / en la Imprenta de la Sta. l Batalla de Farsalia: ver Mayor
Cruz, por D. Francisco de Toxar. triunfo de Julio César, y Batalla de
Farsalia, El
l Batalla de las Navas, y El rey don Incluida en El Fénix de España Lo-

Alfonso el Bueno, La: ver Rey don pe de Vega Carpio, Familiar del
Alfonso el Bueno, El Santo Oficio. Sexta parte de sus co-
medias, corregida, y enmendada en
l Batalla de Pavía, y Prisión del rey
esta segunda impressión de Madrid
por los originales del propio autor,
Francisco, La
Madrid, Juan de la Cuesta-Miguel
512 de Siles, 1616.
Sign.: (1.761) y (2.152)
N. 58. Pag. I / COMEDIA
FAMOSA. / LA BATALLA / DE 514
PAVIA, / Y PRISION / DEL REY
Fol. I. / COMEDIA FAMOSA. /
FRANCISCO. / DE D. CHRIS-
LA BATALLA / DEL HONOR. /
TOVAL DE MONROY Y SILVA.
DEL FENIX DE LOS INGE-
/ HABLAN EN ELLA LAS PER-
NIOS LOPE DE VEGA. / PER-
SONAS QVE HABLAN EN
pers. a 3 col. separadas por bandas]
radas por adornos] / JORNADA
lín.:] Tocan caxas, y clarines, [...] y
Rey de Francia, y Enrique Privado
Monsieur / de la Paliza. / Rey.
/ suyo, y dos Musicos. / Rey. AL
QUe està resuelto el Marquès / en
passo de esta desdicha, / mi vida se
dar la batalla? [...]
ha de acabar. [...]
[final:] la Batalla de Pavìa, / y Pri-
[final:] la Batalla del Honor / entre
sion del Rey Francisco. FIN. / Con
un Rey, y un Almirante. / FIN. /
Licencia, en VALENCIA, en la
[filete] / EN MADRID, con las Li-
Imprenta de la Viuda / de Joseph
cencias necessaria∫. / [filete] / A cos-
de Orga, Calle de la Cruz Nueva,
ta de Doña Theresa de Guzmàn.
junto al / Real Colegio de Corpus
Hallaràse en su Lonja de Comedias
Christi, en donde se hallarà / esta, y
de la Puerta del Sol, con / muchos
otras de diferentes Titulos. Año
Entremese∫, Relaciones, y mas de
I763.
seisciento∫ Títulos de surtimiento de
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: La Ba- Comedias. // [últ. p.:] [col. izq.:]
talla de Pavìa, // y Prision del rey LAS COMEDIAS QUE SE HAN
Francisco. (Pavìa. D2v) Recl.: A4v / impresso nuevamente, y se ha-
y B4v praa (i.e. para) C4v Lanoy. llaràn en / dicha Lonja de Come-
Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. dias, son / las siguiente∫. / Del Ma-
Sign.: 33.968 estro Tirso de Molina. / [lista de
títulos de piezas a 2 col.]
l Batalla del honor, La 4° A-E4 1-39 p. (últ. p. con lista
de existencias). Tit.: La Batalla del
513 Honor. // Del Fenix de los Ingenios
Comedia de Lope de Vega Carpio. Lope de Vega. Recl.: A4v ha- B4v
E.: Al paso de esta desdicha Blanc. C4v este D4v el Med. tip.:
75 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.880 los Gibert y Tutó, / Impresor y Li-

Nota manuscrita en el encabezamiento: brero, en la Libretería.
“Paris.=
4° A-C4,D3 1-30 p. Tit.: Trage-
dia. // El Bayaceto. (T ragedia.
l Batán, El B1v) Recl.: A4v de B4v so- C4v
y Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
515 Sign.: 30.787
Num. 9 Pag. [sic] / [graba- Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en el
do: escena de batán] / ENTRE- encabezamiento: “De Dn. Ramón de la
MES / DEL BATAN. / PERSO- Cruz.”
NAS. / [dram. pers. a 3 col.] / Sale
Gil dandole palos à Juana. / Juan. lBeata enamorada, Marta la Pia-
FAvorezcanme, Señores, / que mi dosa, La
marido me mata. [...]
[final:] Gil. de esta suerte, ruin ca- 517
nalla, / pagareis tantos agravios. Num.90. / COMEDIA SIN FA-
vanse. / FIN. / con licenc. Málaga: MA. / LA BEATA ENAMORA-
En la Imprenta de / Don Felix de DA, / MARTA LA PIADOSA. /
Casas y Martinez, / frente al Sto. DEL MAESTRO TIRSO DE
Cristo de la Salud. / Año I79I. MOLINA. / PERSONAS QUE
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons- HABLAN EN ELLA. / [dram.
tan] Med. tip.: 76 mm. / 20 lín. pers. a 3 col. separadas por ador-
Sign.: 33.229 nos] / JORNADA PRIMERA. /
[col. izq.:] Sale Doña Marta de lu-
to galàn. / Mar. EL tardo buey,ata-
l Bayaceto, El do à la coyunda, / la noche espera,y
la cerviz levΔta, [...]
516
[final:] de mi Marta la Piadosa, / mi
N. 18. 1 / TRAGEDIA. / EL mal sì, no nuestra∫ faltas. / [filete] /
BAYACETO. / EN TRES AC- En Madrid: Con las Licencias ne-
TOS. / CORREGIDA Y EN- cessaria∫. Està fielmente impressa, y
MENDADA EN ESTA SEGUN- corresponde con / su original. Lic.
DA IMPRESION. / ACTORES. / Don Manuel Garcia Alesson. Y la
[dram. pers. a 2 col. separadas por tassaron los Señores del Consejo à
banda] / [banda] / [col. izq.:] AC- sei∫ / mrs. cada pliego, &c. A costa
TO I. / [acot. esc. de 11 lín.:] El Te- de Doña Theresa de Guzmàn: Se
atro representa un cuerpo [...] y al- hallarà en su Lonja / de Comedias
gu- / nos soldado∫. / Bay. EN fin, de la Puerta del Sol, con mas de
Principe, por vos / logro este breve seisciento∫ titulos de Comedias.
momento [...]
[final:] Todos. Y aqui pidiendo 4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: La Be-
vuestro indul- / to acaban / de Ba- ata Enamorada, // Marta la Piado-
yaceto las temeridades. / FIN. / sa. (Enamorada A2v, C3v, E1v)
Barcelona: En la Imprenta de Car- Recl.: A4v de B4v de C4v pues
D4v y Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 434 y (293)-9 celona: En la Imprenta de Carlos

Ambos ejemplares están incluidos en sen- Gibért y Tutó, / Impresór y Libre-
dos t. colecticios. El segundo, en uno de coro.
medias del autor, con la siguiente portada:
Segunda parte de las comedias verdaderas 4° A-E4 1-39 p. (últ. p. en blan-
del Maestro de las Ciencias Don Miguel [sic] co) Tit.: Comedia nueva. // La be-
Tirso de Molina. Tercera impressión, Ma- lla Guayanesa. (Guayanesa. A2r,
drid, Theresa de Guzmán, 1736.
A3r, D1r, D4r) Recl.: A4v con
B4v Bien (i.e. Cam.) C4v Nues-
lBelona enamorada: ver Venus y D4v que Med. tip.: 86 mm. / 20
Adonis, y Belona enamorada lín.
Sign.: 474
l Bella Aurora, La Incluida en un t. colecticio.
518 lBella labradora, La: ver Catalina,

Tragedia de Lope de Vega Carpio. o La bella labradora
E.: Señora, fálteme Dios
Incluida en la Veinte y una parte l Bella malmaridada, La
verdadera de las comedias del Fé-
nix de España Frei Lopez Félix de 520
Vega Carpio, del ábito de S. Juan, Comedia de Lope de Vega Carpio.
Familiar del Santo Oficio de la In- E.: Amor loco, amor loco
quisición, Procurador Fiscal de la
Cámara Apostólica, sacados de sus Incluida en la Segunda parte de las
originales, Madrid, Viuda de Alon- comedias de Lope de Vega Carpio,
so Martín-Diego Logroño, 1635. que contiene otras doze cuyos nom-
Sign.: (1.762) y (2.144) bres van en la última hoja, Barcelo-
na, Sebastián de Cormellas, 1611.
Sign.: (2.150)
l Bella guayanesa, La
521
519
N. 30 1 / COMEDIA NUE- E.: Amor loco, amor loco
VA. / LA BELLA / GUAYANE-
SA. / EN CINCO ACTOS. / AC- Incluida en la Segunda parte de las
TORES. / [dram. pers. a 2 col. comedias de Lope de Vega Carpio,
separadas por banda] / [banda] / que contiene otras doze, cuyos
[col. izq.:] ACTO PRIMERO. / nombres van en la hoja segunda,
[acot. esc. de 5 lín.:] Bosque espa- Bruselas, Roger Velpio-Huberto
cioso enmarañado, [...] y con cade- Antonio, 1611.
nas en / los pies. / Cam. QUè es es- Sign.: (1.665)
to, Zadir? ∫uspira∫? / Esa es clara
consequencia [...] l Bella pescadora, La: ver Bella
[final:] Todos. Logre de vuestra∫ pescatrice, La

piedades / el indulto que reclama. /
[grupo de asteriscos] / FIN. / Bar-
l Bella pescatrice, La Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Obs.:

522 impares en castellano.
[portadilla:] LA BELLA PESCA- Sign.: 32.482, 33.358 y 33.959
DORA. / DRAMA JOCOSO EN El primer ejemplar está encuadernado en
MUSICA, / NUEVO. / [portada:] piel con otras piezas. Al último le faltan las
LA BELLA PESCATRICE. / 2 primeras hs.
DRAMMA GIOCOSO IN MU-
SICA, / NUOVO, / DA RAPRE- l Belleza y honestidad: ver Una co-
SENTARSI NEL TEATRO / DE sa rara, ossia Bellezza ed onestà
LOS CAÑOS DEL PERAL, /
Che a beneficio de Reggii Hospita-
li, Generale / e della Pasione di l Bellorofonte en Licia
questa Corte, amministra / la Reg-
gia Assamblea del suo Goberno. / 523
ESSENDO DIRETTORE / IL BELLOROFONTE EN LICIA, /
SIGNOR GIACOMO PANATI / DRAMA NUEVO EN UN AC-
[adorno] / CON PERMISSIONE: TO / QUE Á LOS AÑOS DE
/ MATRID: NELLA STAMPE- NUESTRA AUGUSTA SOBE-
RIA DE GONZALEZ. / RANA, / representará la Compa-
MDCCXC. // [p. 4:] (4) / ACTO- ñia de Luis Navarro el dia 9 de Di-
RES. / [dram. pers. a 2 col.] // [p. / ciembre del año de I796. / POR
5:] (5) La música es del señor D. D. G. Z. Z. / ACTORES. / [dram.
Pedro Guglielmi, [...] // [p. 6:] (6) pers. a 2 col. separadas por líneas
BAYLE CÓMICO PANTOMI- de puntos y banda. Col. izq. de
MO, / LA ESPOSA ROBADA. personajes en cursiva. Col. der. de
[...] // [p. 7:] (7) / ALLE SIGNO- actores en redonda] / La Scena se
RE DAME, / SONNETTO. [...] // representa en Pataro, Capital de
[p. 8:] (8) / ATTO PRIMO. / SCE- Licia. / ACTO UNICO. / Teatro
NA PRIMA. / Nobile piazza del corto de selva con la boca de una
Palazzo del Conte con piú / appar- gruta en la primer embocadura de
tamenti, portone che conduce alla la iz- / quierda. Salen por la dere-
piazza, / e cancello per cui si vá al cha Bellorofonte y Licaon. / [col.
giardino. / Il Conte, Vespina, Lisse- izq.:] Bello. Salve Ciudad augusta,
ta, Maccabruno, e Servi. / A 4. salve excelsa / y preciosa diadema
Nozze, feste, ed allegria / Da per de la Licia, [...]
tutto spiri intorno, [...] [final:] Minerva debió sus glorias. /
[final:] Evviva ancora, contento sia El y tod. Hoy Bellorofonte en Li-
/ Chi compatire di cuor ci stá. / FI- cia.
NE. 4° A-B4,C1 [1]-18 p. Tit.: [no
8° a-g8,h6
([ ] i.e. a) [1-3]-123 p.,1 constan] Recl.: A4v Cleont. B4v
p. Tit.: [no constan] Recl.: [no [no consta] (i.e. [de]) Med. tip.: 75
constan] (i.e.) a8v [Una] b8V mm. / 20 lín.
[SCENA] c8v [Gia] d8v [SCENA] Sign.: 736 y 32.218
e8V [Di] f8v [SCENA] g8v [Gli]
El primer ejemplar está incluido en el t. IX l Bernardino, Il

vas que se van representando en los teatros 527
IL / BERNARDINO / FARSA /
DA RAPPRESENTARSI / nel Te-
l Benavides, Los atro della Ecc.ma Città / di Barce-
llona. / L’ ANNO I8I8. / [filete] /
524
Con Superior permesso. / [banda] /
Comedia de Lope de Vega Carpio. NELLA STAMPERIA DI GIO-
E.: Yo le tengo de llevar VANNI / DORCA. // [p. 3-5:]
Incluida en la Segunda parte de las [Argumento] // [p. 6:] 6 / PERSO-
comedias de Lope de Vega Carpio, NAGGI. / [banda] / [dram. pers. a
que contiene otras doze cuyos nom- 1 col.] / Servi che non parlano. / La
bres van en la última hoja, Barcelo- Scena si finge in una Città dell’Ita-
na, Sebastián de Cormellas, 1611. lia. / La Musica è del celebre Maes-
Sign.: (2.150) tro / Signor Pietro Generali. // [p.
7:] 7 / ATTO UNICO. / [banda] /
525 SCENA PRIMA. / Sala terrena in
Comedia de Lope de Vega Carpio. casa di Sempronio corrispondente
E.: Yo le tengo de llevar ad un / Giardino, con tavolino e se-
die. / Sofia, Fabrizio, indi Valerio. /
Incluida en la Segunda parte de las Sorte Sofia da una porta laterale, ed
comedias de Lope de Vega Carpio, introduce Fabri- / zio dalla comu-
que contiene otras doze, cuyos ne, la quale lascia aperta. / Sof. Sia-
nombres van en la hoja segunda, mo soli, o mio carino, / Possiam
Bruselas, Roger Velpio-Huberto stare in libertà. [...]
Antonio, 1611. [final:] Sempre, sempre ci brilli nel
Sign.: (1.665) petto, / quel contento che amore ci
dà. / FINE.
526
Comedia de Lope de Vega Carpio. 8° [ ]12 [1-2]-24 p. a 1 col. (p. [2]
E.: Yo le tengo de llevar en blanco.) Tit.: [no constan]
Med. tip.: 77 mm. / 20 lín. (p. 3-5:
Desglosada de la Segunda parte de 122 mm. / 20 lín.)
la comedias de Lope de Vega Car- Sign.: 12.151
pio, Madrid, Juan de la Cuesta-Mi-
guel Martínez, 1618.
Sign.: 34.166
l Bernardo del Carpio en Francia
l Berenice en Tesalónica: ver Pre-
528
miar al hijo mejor venciendo amor
COMEDIA FAMOSA. / BER-
por amor. Antígono y Demetrio.
NARDO DEL CARPIO / EN
Berenice en Tesalónica
FRANCIA / DE DON LOPE-
LIAñO. [sic] / [dram. pers. a 4 col.]
/ [col. izq.:] Salen Ludovico Pio, y
el Infante, y / acompañamiento. / 4° A-C4 [1-2]-24 p. a 2 col. sepa-

Lu Dos dichas, y dos penas vè oy radas por filete Tit.: BERNAR-
mi suerte / de mi padre la muerte, DO DEL CARPIO EN FRAN-
[...] CIA, // DE DON LOPE DE
[final:] pedir, antes que me casen, / LLANOS. Recl.: A4v lige- B4v
perdon de su∫ muchos yerros. / que Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
[entre adornos:] FIN. Sign.: 34.097
4° A-C4 24 p. sin num. Tit.: DE
DON LOPE LIAñO // BER- l Besugueras, Las
NARDO DEL CARPIO (DE
DON LOPE LIAñO A1V, C2V, 530
C3V; DE DON LOPE LIAÑO. I / SAYNETE NUEVO / LAS BE-
A4v; DE DON LOPE LIAÑO SUGUERAS / DE DON GAS-
B2r, B3r, B4r; DE DON LOPE PAR ZAVALA Y ZAMORA. /
LIAÑO C1r, C3r; BERNARDO ACTORES. / [dram. pers. a 1 col.]
DEL CARPIO EN FRANCIA / LA SCENA PRINCIPIA EN LA
C3r, C4r; DON LOPE LEAñO PLAZA MAYOR, / y acaba en ca-
B1r; BERNARDO DEL CAR- sa de la Juliana. / [acot. esc. de 5
PIO B1v, B2v, B3v, B4v; BER- lín.:] El Teatro debe representar un
NARDO DEL CARPIO EN angulo [...] Don Lindo, Don Pa-
FRANCIA C2v, C4v) Recl.: A4v nuncio, / [col. izq.:] Ver. I. A la
vn B4v de Med. tip.: 75 mm. / 20 miel de Fuencarral, / muchachos.
lín. [...]
Sign.: 34.098 [final:] Todos. al concurso, disimu-
‰ Port. reprod. en V.528. le / los yerros que haya notado.
4° a4,b2 1-12 p. Tit.: [no cons-
529
tan] Recl.: a4v cor- Med. tip.: 75
Num. I65. / BERNARDO DE EL mm. / 20 lín.
CARPIO EN FRANCIA. / CO- Sign.: 658 y 32.517
MEDIA / FAMOSA, / DE DON
Ambos ejemplares están incluidos en sen-
LOPE DE LLANOS. / Hablan en dos t. colecticios. El primero en el t. IV de la
ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram. Colección de las mejores comedias nuevas
pers. a 3 col.] / [filete] / [entre pa- que se van representando en los teatros de
réntesis encontrados:] JORNADA esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1792).
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Lu-
dovico Pio, y el Infante, y acom- / l Beverley, o El jugador inglés
pañamiento. / Lu. Dos dichas, y
dos penas vè oy mi suerte / de mi 531
padre la muerte, [...] N. 51 1 / TRAGEDIA UR-
[final:] pedir, antes que me casen, / BANA. / BEVERLEY; / POR
perdon de su∫ muchos yerros. / OTRO TITULO / EL JUGA-
Con licencia: En Sevilla, en la Im- DOR INGLES. / EN CINCO
prenta de la VIVDA / DE FRAN- ACTOS. / TRADUCIDA DEL
CISCO DE LEEFDAEL, en la / FRANCES. / ACTORES. / [dram.
Casa del Correo Viejo. pers. a 2 col. separadas por banda]
/ [banda] / [col. izq.:] La Scena se / Fiesta que se representò a su∫ Ma-

representa en Londres. / ACTO gestade∫ en el Salon / Real de Pala-
PRIMERO. / [acot. esc. de 5 lín.:] cio. / PERSONAS QVE HA-
El Teatro representa un Salon [...] BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
de su antigua magnificen- / cia. / 3 col.] / [col. izq.:] [entre parágra-
SCENA I. / Madama Clarenton, y fos rodeados por paréntesis:] JOR-
Henriqueta tra- / bajando. Mada- NADA PRIMERA. / En trage de
ma Clarenton miran- / do hàcia el noche salen Don Luis, y / Guzmàn.
fondo del Teatro. / Clar. AMada / Guz. Al amor, tiempo, y fortuna
Henriqueta, mi Es- / poso no vie- / todo es pos∫ible, señor, [...]
ne. Que zozo- // bras! [...] [final:] el dia que nos casamo∫: /
[final:] Padre ::- Dadme la mano, Perdonen vuessa∫ mercedes. / FIN.
esposa / mia::- A Dios::- Yo muero.
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Bien
(e) / [notas] / FIN. / Barcelona: Por
Vengas Mal, // De Don Pedro Cal-
Carlos Gibert y Tutò, Impresor / y
deron. Recl.: A4v allà B4v Juan.
Librero.
C4v sabrà D4v Juan. Med. tip.: 87
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: Trage- mm. / 20 lín.
dia. // Beverley. ( Beverly. B3r; Sign.: (2.102)-12
Tragedia D1r, D2r; Beverley C4v, Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
D1v, D2v) Recl.: A4v SCE- B4v Novena parte de Comedias de don Pedro
seria C4v era Med. tip.: 86 mm. / Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
20 lín. Obs.: Tiene notas al texto. Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino.
Encuadernado en un t. colecticio con otras
sueltas de Carlos Gibert y Tutó.
534
Num.I05. / BIEN VENGAS
MAL, / SI VIENES SOLO. / CO-
l Bien vengas mal si vienes sólo MEDIA / FAMOSA. / DE DON
532 PEDRO CALDERON. / Hablan
en ella las persona∫ siguiente∫. /
Comedia de Pedro Calderón de la [dram. pers. a 2 col.] / [banda] /
Barca. JORNADA PRIMERA. / [col.
E.: Al amor, tiempo y fortuna izq.:] En trage de noche salen Don
Incluida en el t. IV de Las comedias Luis, / y Guzman. / Guzm. Al
de don Pedro Calderón de la Barca, amor, tiempo, y fortuna / todo es
cotejadas con las mejores ediciones posible, señor, [...]
hasta ahora publicadas, corregidas [final:] el dìa que nos casamo∫; /
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, Perdonen vuessa∫ mercedes. / Con
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830. licencia: En Sevilla, en la Imprenta
Sign.: 22.907 de la VIVDA DE FRAN- / CIS-
CO DE LEEFDAEL, en la Casa
533 del Correo Viejo.
Num IO2. / LA GRAN COME- 4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se-
DIA. / BIEN VENGAS / MAL. / paradas por filete discontinuo; D2
DE DON PEDRO CALDERON. a 3 col. separadas por filetes dis-
continuos. Tit.: Bien vengas mal, Real, y en el Puesto de San- / chez,

si vienes solo, // De Don Pedro Cal- calle el Príncipe.
deron. (mal si A3v, B2v, B3v, C2v y
4° A-D4,E1 1-34 p. (42 [i.e. 21])
D1v; viene, B3v; solo. B1v, B2v,
B3v, C4v, D2v) Recl.: A4v [Que]
tan] (i.e. A4v [Sale] B4v [con] C4v
B4v Ana. C4v [y] Med. tip.: 65
[que] D4v [tienes]) Med. tip.: 75
mm. / 20 lín.
mm. / 20 lín.
Sign.: 32.068-1
Sign.: 3.048-5
Encuadernado con otra suelta.
Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo-
pe de Vega.
lBiombo, El: ver Enredador chas-
queado o El biombo, El l Blanca y Falliero
537
l Bizarrías de Belisa, Las
[portada:] BLANCA / Y FALLIE-
535 RO, / DRAMA SERIO / EN DOS
Comedia de Lope de Vega Carpio. ACTOS. / MÚSICA DEL CÉLE-
E.: Así rasgas el papel? BRE MAESTRO / ROSSINI. / A
BENEFICIO DE LA SEÑORA /
Incluida en el t. IX de la Colección JOSEFINA JULIEN. / [adorno] /
de las obras sueltas, assí en prosa, CON SUPERIOR PERMISO. /
como en verso, de D. Frey Lope Fé- [banda] / En la Imprenta de don
lix de Vega Carpio, del hábito de Ramon Howe. / CADIZ: Año de
San Juan..., Madrid, Antonio San- I285 (sic)// [p. 3:] ACTORES. /
cha, 1777. [llave] / [dram. pers. a 2 col. sepa-
Sign.: 3.568 radas por llave] / LA ESCENA ES
EN VENECIA. // [p. 4:] 4 / [ban-
536
da] / ATTO PRIMO. / SCENA
N. I. Pág. I / LAS BIZA- PRIMA. / PIAZZA. / Nobili Vene-
RRIAS / DE BELISA. / COME- ziani d’ ambi i sessi trascorro- / no
DIA FAMOSA / DE LOPE DE la piazza. / CORO GENERALE.
VEGA CARPIO. / Hablan en ella / Dalle lagune Adriache / Fin della
las personas siguientes. / [dram. Jonia ai lide [...]
pers. a 3 col. separadas por grupos [final:] Anoi la pace splende, /
de asteriscos] / [banda] / [col. izq.:] Anoi sorride amor. / FINE DELL’
JORNADA PRIMERA. / Sale Be- DRAMMA.
lisa con vestido entero de / luto ga-
lan, flores negras en el ca- / bello, 8° [1]-58,65 [1-3]-89 p. (23 [i.e. 32];
guantes de seda negra / y valona, y p. 11v y últ. en blanco) Tit.: [no
Finea. / Fin. Así rasgas el papel? / constan] Recl.: [no constan] (i.e.
Bel. Cánsame el Conde, Finea. [...] 18v [E’] 28v [Ch’] 38v [ATTO] 48V
[final:] para que no le olvideis; / y [O] 58v [[Al]) Med. tip.: 85 mm. /
aquí la comedia acaba. / FIN. / Se 20 lín. Obs.: Texto bilingüe: p. pa-
hallará en la Librería de Castillo, res en italiano; impares en castellano.
frente las / Gradas de S. Felipe el Sign.: 33.964
l Blanca y Motcasin, o Los vene- l Blasón de los Chaves de Villalba,
cianos El
538 539
[portada:] BLANCA Y MONT- Comedia de Lope de Vega Carpio.
CASIN, / Ó / LOS VENECIA- E.: Vuelvo a decir mil veces en-
NOS. / TRAGEDIA EN CINCO horabuena
ACTOS. / ESCRITA EN FRAN-
CES. / POR EL CIUDADANO
ARNAULT. / TRADUCIDA AL
Familiar del Santo Oficio. Sacadas
CASTELLANO. / POR DON
de sus originales, Barcelona, Sebas-
TEODORO DE LA CALLE. /
tián de Cormellas, 1618.
Representada en el Teatro de los
Sign.: 29.764 y 32.879
Caños / del Peral en este presente
año. / MADRID: / EN LA OFI- El segundo ejemplar es una desglosada.
CINA DE CABALLERO. /
AÑO DE MDCCCII. / Se hallará lBlasón de los Guzmanes: ver Más
en el puesto de Sanchez, calle del pesa el rey que la sangre y Blasón
Princi- / cipe frente al Coliseo. // de los Guzmanes
[p. 2:] PERSONAS. / [dram. pers.
a 1 col.] / La escena es en Venecia.
// [p. 3:] (3) / ACTO I. / Salon del l Blasón de los Guzmanes: ver
gran Consejo en el Palacio de San Abraham castellano y Blasón de los
Marcos. / Escena primera. / Priuli, Guzmanes, El
Contarini, Caprio, Loredano, no-
bles de / Venecia, y Montcasin de l Boba para los otros y discreta pa-
pie en medio del Senado. / Priuli. / ra sí, La
Generoso extrangero, á quien se
debe / la dulce libertad de nuestra 540
patria, [...] Comedia de Lope de Vega Carpio.
[final:] en que yo he sido juez por E.: Pues tú de amores conmigo?
mi desgracia, / en medio de verdu-
gos inhumanos. / FIN. Incluida en la Veinte y una parte
verdadera de las comedias del Fé-
8° A-F8 ([ ] i.e. A) [1-2]-96 p. A nix de España Frei Lopez Félix de
1 col. Tit.: [no constan] Recl.: Vega Carpio, del ábito de S. Juan,
[no constan] (i.e. A8v [Pero] B8v Familiar del Santo Oficio de la In-
[Moncarsin] [sic] C8v [precipitar] quisición, Procurador Fiscal de la
D8v [si] E8v [pues]) Med. tip.: 75 Cámara Apostólica, sacados de sus
mm. / 20 lín. originales, Madrid, Viuda de Alon-
Sign.: 31.599 so Martín-Diego Logroño, 1635.
Sign.: (1.762) y (2.144)
l Blasón carmelitano: ver Tres ma-
yores portentos en tres distintas 541

edades, El origen religioso y Blasón LA GRAN / COMEDIA / DE
carmelitano, Los LA BOBA PARA / LOS OTROS,
Y DISCRETA / para si. / DE LO- 4° A-D4 1-32 p. Tit.: [no cons-

PE DE VEGA CARPIO. / Perso- tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v
na∫ que hablan en ella. / [dram. [no] B4v [que] C4v [y]) Med.
pers. a 3 col.] / [col. izq.:] [entre tip.: 76 mm. / 20 lín.
cruces griegas:] JORNADA PRI- Sign.: 321, 785 y 3.048-6
MERA. / Sale Diana de Labrado- Los tres ejemplares están incluidos en sen-
ra. / Dia. PVes tu de amores con- dos t. colecticios.
migo / ignorante Labrador? [...]
[final:] para escrivir el Poeta, / para
serviro∫ nosotro∫. / FIN. / [gran
l Bobo casado, El
adorno geométrico] 543
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: La ENTREMES / DEL BOBO CA-
Boba para los otros, y discreta para SADO. / PERSONAS. / [dram.
si. // De Lope de Vega Carpio. (Ue- pers. a 2 col.] / [filete] / Salen Pis-
ga A4r, B3r, D2r) Recl.: A4v desa traque, y Rufina vestido∫ ridicula- /
B4v Salga C4v Iul. Med. tip.: A, mente. / Pist. Rufinilla, chuscona, /
B, C1-C3: 68 mm. / 20 lín.; C4, D: picara de mis ojos, mi buscona, [...]
80 mm./ 20 lín. [final:] en el Bobo Casado / esto∫
Sign.: 33.127 bis y 34.136-4 torneos. / FIN. / [filete] / CON
El primer ejemplar lleva numeración ma- LICENCIA. Barcelona: En la Im-
nuscrita de h.: 145-160. Está encuadernado / prenta de PEDRO ESCUDèR,
con el de otra pieza de Lope, La dama bo- en / la Calle Condàl.
ba. El segundo se incluye en un t. colecticio
de comedias atribuidas a este dramaturgo. 8° A8 16 p. sin num. Tit.: [no
‰ Port. reprod. en V.541. constan] Med. tip.: 118 mm. / 20
lín.
542 Sign.: 33.370
N. I. Pág. I. / LA BOBA PA-
RA LOS OTROS, / Y DISCRE- 544
TA PARA SI. / COMEDIA / DE [portada:] ENTREMES. / EL /
LOPE DE VEGA CARPIO. / BOBO / CASADO. / [adorno] /
Hablan en ella las personas siguien- SE HALLARA EN LA LIBRE-
tes. / [dram. pers. a 3 col. separadas RIA DE QUIROGA / calle de la
por grupos de asteriscos] / [banda] Concepcion, con otros varios, Co- /
/ JORNADA PRIMERA. / [col. medias antiguas, y nuevas; Autos,
izq.:] Sale Diana en trage de labra- Sayne- / tes, Entremeses y Tonadi-
dora. / Dian. Pues tú de amores llas. / Año de I793. // [p. 3:] 3 /
conmigo, / ignorante labrador? [...] PERSONAS. / [dram. pers. a 2
[final:] para escribir el Poeta, / para col.] / Salen Pistraque, y Rufina,
serviros nosotros. / FIN. / CON vestidos / ridiculamente. / Pist.
LICENCIA EN MADRID. / RUfinilla, Chuscona, / pícara de
AÑO DE I8o4. / Se hallará en la mis ollos, mi buscona, [...]
librería de Gonzalez, calle de Ato- [final:] en el Bobo casado / estos
/ cha, frente á los Gremios. torneos. / FIN.
8° [ ]8 [1]-16 p. (P. 2 en blanco) E.: Dónde estás, caduco tiempo?

Incluida en Varias poesías, sagra-
mm. / 20 lín.
das, y profanas, qve dexó escritas
Sign.: 33.290 y 33.575
(avnque no juntas ni retocadas)
El primer ejemplar está encuadernado en un don Antonio de Solís y Ribadeney-
v. colecticio con otros entremeses.
l Bobo de Coria, El (Baile) su Chronista Mayor de las Indias,
545 Jvan de Goyeneche, Madrid, Anto-
Baile de Antonio de Zamora. nio Román, 1692.
E.: Perote, a quien en la aldea Sign.: (327)
Incluida en Comedias nuevas, con 548
los mismos saynetes con que se exe- Loa de Antonio de Solís y Rivade-
cutaron assí en el Coliseo del Sitio neyra.
Real del Buen-Retiro como en el Sa- E.: Dónde estás, caduco tiempo?
lón de Palacio y teatros de Madrid.
Escriuiólas don Antonio de Zamora, Incluida en Comedias diferentes, su
Gentil hombre de la Casa de su Ma- autor D. Antonio de Solís, Secreta-
gestad... Tomo primero, Madrid, rio del Rey nuestro señor, Oficial de
Diego Martínez Abad, 1722. Estado, y su Chronista, &c, Ma-
Sign.: 174 drid, Juan de Ariztia-Francisco Fá-
bregas, 1716.
Sign.: 404, (74) y (862)
l Bobo del colegio, El
546 l Bobo hace ciento, Un
E.: No me consueles, Tristán 549
Comedia de Antonio de Solís y Ri-
Incluida en la Parte catorze de las vadeneyra.
comedias de Lope de Vega Carpio, E.: Juanilla estaba con ella
Procurador Fiscal de la Cámara
Apostólica, y su Notario, descrito en Incluida en Comedias diferentes, su
el Archivo Romano, y Familiar del autor D. Antonio de Solís, Secreta-
Santo Oficio de la Inquisición, Ma- rio del Rey nuestro señor, Oficial de
drid, Viuda de F. Correa Montene- Estado, y su Chronista, &c, Ma-
gro-Miguel de Siles, 1621. drid, Juan de Ariztia-Francisco Fá-
Sign.: (1.760) bregas, 1716.
Sign.: 404, (74) y (862)
l Bobo hace ciento, Un (Loa)
l Boda de Juan Rana, La
547
Loa de Antonio de Solís y Rivade- 550
neyra. Num.5. / ENTREMES / DE LA
BODA / DE JUAN RANA, / De l Boda entre dos maridos: ver Pa-
D. Geronymo Cancer. / Persona∫. / garse en la misma flor y Boda entre

[dram. pers. a 2 col.] / Sale de Al- dos maridos
calde Cosme, y con èl Simon. / Sim.
JUan Rana, un hombre mozo, / μ l Boda y los violines, La
apenas tirador le apunta el bozo.
[...] 553
[final:] ay, que te que reteque, /
Entremés de Francisco de Castro.
siempre alegran los zarambeques. /
E.: Hoy os debo la vida, si eso
FIN. / Hallaràse en Salamanca en la
es cierto
Imprenta / de la Santa Cruz. Calle
de la Rua. Incluido en el v. del autor Primera
8° A4[1]-8 p. A 1 col. Tit.: [no
en diferentes assumptos jocosos,
compuesto por Francisco de Castro,
lín.
representante de vna de las compa-
Sign.: 31.863
ñías de la Corte, Zaragoza, 1702.
Encuadernado en pergamino en un t. colec- Sign.: 33.927 y (1.168)
l Bodas de Camacho, Las

l Boda entre dos maridos, La
554
551
Comedia pastoril de Juan Melén-
Comedia de Lope de Vega Carpio. dez Valdés.
E.: Gran bestia te hizo Dios E.: Quién puede resistir al triste
Incluida en Doze comedias de Lope lloro
de Vega Carpio Familiar del Santo Incluida en el segundo v. de Poesías
Oficio. Sacadas de sus originales. de el Dr. D. Juan Meléndez Valdés,
Quarta parte, Madrid, Miguel Se- del Consejo de S. M., Oidor de la
rrano de Vargas-Miguel de Siles, Chancillería de Valladolid..., Valla-
1614. dolid, Viuda e Hijos de Santarén,
Sign.: (2.153) 1797.
Incompleta. Sign.: 917
552 555
Comedia de Lope de Vega Carpio. Comedia pastoral de Juan Melén-
E.: Gran bestia te hizo Dios dez Valdés.
Incluida en un fragmento de una E.: Ay! ¡Cómo en estos valles
edición sin identificar de la Cuarta Incluida en el t. III de Poesías de
parte de comedias de Lope de Ve- don Juan Meléndez Valdés, Ma-
ga. drid, Imprenta Real, 1820.
Sign.: (2.151) Sign.: 923
Incompleta.
556 ñor] d4v [SCENA] e4v [Quando]

[portada:] LAS BODAS / DE CA- f4v [Porque] g4v [CORO] h4v
MACHO EL RICO. / COME- [¡Ay!] i4v [¡Tú] k4v [¿Quien] l4v
DIA PASTORAL / PREMIADA / [ACTO] m4v [D.] n4v [De] o4v
POR LA VILLA DE MADRID, / [ACTO] p4v [D.] q4v [QUITE-
PARA REPRESENTAR / EN EL RIA]) Med. tip.: 121 mm. / 20 lín.
TEATRO DE LA CRUZ, / CON Sign.: 2.784
MOTIVO DE LOS FESTEJOS Incluido en un t. colecticio.
PÚBLICOS QUE EXECUTA /
POR EL FELIZ NACIMIENTO l Bodas de Camacho el Rico, Las:
/ DE LOS SERENÍSIMOS IN-
ver Loa para el teatro de la Cruz...
FANTES / CÁRLOS Y FELIPE, /
para celebrar el feliz nacimiento de
Y AJUSTE DIFINITIVO DE LA
los serenísimos infantes Carlos y
PAZ. / SU AUTOR / EL DR. D.
Felipe, y ajuste definitivo de la paz
JUAN MELENDEZ VALDÉS, /
Catedrático de Prima de Letras de la
Universidad de / Salamanca, Acadé- lBodas entre el alma y el amor di-
mico honorario de la Real Academia vino
de S.Fernando, / y Socio Literario de
la Real Sociedad Bascongada. / MA- 557
DRID MDCCLXXXIV. / POR D. Auto sacramental de Lope de Vega
JOACHIN IBARRA IMPRESOR y Carpio.
DE CAMARA DE S. M. / CON E.: De las montañas del cielo
LAS LICENCIAS NECESARIAS.
// [cita latina] // INTERLOCU- Incluido en El peregrino en sv pa-
TORES. / [dram. pers. a 2 col. se- tria de Lope de Vega Carpio, Bar-
paradas por puntos suspensivos y celona, Sebastián de Cormellas,
llaves. Col. izq. de personajes en re- 1605.
donda. Col. der. de actores en cur- Sign.: (502)
siva.] / [acot. esc. de 6 lín.:] La Sce- 558
na representa la enramada, [...]
Don Antonio Carnicero. / [p. 1-4:] Auto sacramental de Lope de Vega
[Prólogo] / [p. 5:] ACTO PRIME- y Carpio.
RO. / SCENA I. / BASILIO / E.: De las montañas del cielo
Muy afligido, y en un trage lúgubre. Incluido en El peregrino en su pa-
/ ¡Ay! como en estos valles, / Mora- tria. De Fr. Lope Félix de Vega
da ántes de amor, hoy del olvido, Carpio, del Orden de San Juan,
[...] Príncipe de los Poetas Españoles...
[final:] De mil plácidos fuegos, / Tercera impresión. Aumentada, y
De mil tiernas delicias. corregida, con una tabla de lo que
4° [ ]4,a-q4,r2 2 h.,[1]-135 p. (a1v trata, Madrid, Francisco Martínez
en blanco) Tit.: LAS BODAS // Abad, 1733.
DE CAMACHO EL RICO. Sign.: (1.747) y (1.748)
Recl.: [no constan] (i.e. [ ]4v [AC-
TO] a4v [¡Ay] b4v [Y] c4v [Se-
l Bofetadas, Las Incluido en un ejemplar incomple-

to de una edición sin identificar de
559 Jocoseria. Burlas veras o re-
Entremés de Antonio de Zamora. prehensión moral y festiva de los
E.: Yo no he de ir, no hay que desórdenes públicos, al que le faltan
hablar los preliminares y el final a partir
de la h. 226.
Sign.: (1.549)
cutaron assí en el Coliseo del Sitio
Real del Buen-Retiro como en el l Borracho y talaverón, El
drid. Escriuiólas don Antonio de 562
Zamora, Gentil hombre de la Casa Baile de Manuel de León Marchan-
de su Magestad... Tomo primero, te.
Madrid, Diego Martínez Abad, E.: Desafiado ha salido
1722.
Sign.: 174
l Borracho, El ón Marchante, Comissario del
560 pellán de su Magestad, y del Noble
Entremés de Luis Quiñones de Be- Colegio de Cavalleros Manriques
navente. de la Universidad de Alcalá, Racio-
E.: Espantajo de pájaros noveles nero de la Santa Iglesia Magistral
Monge, 1722.
y quatro cantados. Van insertas seis
Sign.: (618)
loas, y seis iácaras, que los autores
de comedias han representado, y
cantado en los teatros desta Corte. l Botero Mastranzos, El
Compvestos por Lvis Qviñones de
Benauente, natural de la Imperial 563
Toledo. Recopilados por Don Ma- Entremés de autoría desconocida.
nvel Antonio de Vargas, Madrid, E.: No me detenga nadie! ¡Afue-
Francisco García-Manuel López, ra digo!
1645.
Sign.: (652)
ses. Escritos por los ingenios más
561 clásicos de España, Madrid, Ángel
Entremés de Luis Quiñones de Be-
Sign.: (1.167)
navente.
E.: Espantajo de pájaros noveles
l Brahem Ben Halí [filete] / LOA / A LOS AÑOS DE

NUESTRO SERENISIMO /
564 SEÑOR PRINCIPE DE ASTU-
[portada:] BRAHÉM BÉN HALI. RIAS / DN. CARLOS ANTO-
/ TRAGEDIA / EN / CINCO NIO / (QUE DIOS GUARDE) /
ACTOS, / QUE ESCRIBIA / Y A OBSEQUIO DE LA M. N. Y
DON JOSEF MILANÉS / MEN- LEAL / CIUDAD DE CADIZ: /
CHERO. / [adorno] / CON SU- SIENDO SU CABALLERO GO-
PERIOR PERMISO: / [filete] / VERNADOR / POLITICO, Y
EN ALCALA: EN LA IMPREN- MILITAR / EL EXC.MO S.OR
TA / DE DON PEDRO LOPEZ. CONDE DE XERENA, / A CU-
/ AÑO MDCCLXXXVII. // [p. 2: YA DIGNISIMA SEÑORA ES-
cita literaria] // [p. 3-13: Adverten- POSA / LA EX.MA SEÑORA D.A
cia del autor y Argumento] // [p. JUANA ANTONIA / BUCARE-
14:] 14 / PEERSONAGES. / LI Y BAEZA, / CONDESA DE
[dram. pers. a 1 col.] // [p. 15:] I5 / XERENA. / LA DEDICA / EL
BRAHÉM BÉN HALI. / TRA- ARRENDATARIO DEL COLI-
GEDIA. / ACTO PRIMERO. / SEO ESPAñOL. / ESCRIVIALA
SCENA I. / [dram. pers. a 3 col.] / / PARA REPRESENTARSE EN
[acot. esc. de 5 lín.:] Alí acompaña- EL DIA XII. / de Noviembre de
do de Basír [...] de cuyas piezas in- MDCCLXXII. / POR LA COM-
teriores / salía. / Alí. / Abdúl Mu- PAÑIA NACIONAL, / su Primer
mén, Basir, no ha de vencerme. / Barba Joseph Vallés. / CON LI-
¿Seleimán? / Seleimán. / ¿Que CENCIA: / [filete] / En Cadiz por
mandais? [...] D. MANUEL ESPINOSA DE
[final:] Temblad, Mortales, del Se- LOS MON- / TEROS, Impresor
ñor del Mundo / Temblad la furia. de la Real Marina. // [A2r:] [Dedi-
/ FIN. / [cita latina] / O. S. C. S. R. catoria de Miguél Fernando de
E. Morales a doña Juana Antonia Bu-
careli y Baeza Condesa de Serena] /
8° A-G8,H4 ([ ] i.e. A; A4 i.e. B4)
[A3r:] [Decoraciones para esta loa
[1-2]-120 p. Tit.: [no constan]
...] / [jarrón con flores] / [banda] //
Recl.: A8v Que B8v ¡Ah, C8v Zo-
[A4:] Personas, que hablan en ella,
D8v A E8v Sen- F8v AC- G8v
y sus Actores. / [dram. pers. a 2 col.
Bra- Med. tip.: 83 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.547 y 34.047
una col. formando un acróstico
Carlos, de personajes en redonda y
l Brío ecuestre, alma marcial y lide actores en cursiva.] / [banda] /
beral corazón, prendas de un prín- [ángel] / [banda] / [banda] // [p. 1,
cipe son encerrada en orla:] [banda] / LOA.
/ [acot. esc. de 7 lín.:] Descubrese el
565 Parnaso, y como que han [...] ò Pa-
[portada orlada:] BRIO EQUES- péles escritos, en las suyas. / Coro.
TRE, ALMA MARCIAL, / Y LI- PUes hoy, de sei∫ Artes, / Seis Prin-
BERAL CORAZON, / PREN- cipes diestro∫ [...]
DAS DE UN PRINCIPE SON. /
[final:] CARLOS TERCERO, / Y Griego, á vista de los muros de /

el Cielo guarde al Principe su Hijo. Troya. / [reclamo:] BRI- // [graba-
/ [banda] / FINIS. / [banda] / [ces- do] // [banda] / BRISEIDA. / [do-
to con flores] // Cadiz, y Noviem- ble filete] / ACTO PRIMERO. /
bre I0. de I772. / Imprimase por lo SCENA I. / [acot. esc. de 12 lín.:]
que toca á / la Jurisdiccion Ordina- Al lebantarse la Cortina, aparece el
ria Ecle- / ∫iastica. / Lic.do Muñóz. Teatro [...] sobre las Armas rodea el
/ [banda] / Imprimase,y pongase Consejo de / sus Generales. /
este Ori- / ginal, y dos Copias en la AGAMENON. / Ilustre apoio de
Escri- / banía de la Comision de las Armas Griegas, / Hijo feliz de
Imprentas. / Xerena. Tetis, y Peleo, [...]
[final:] colocará la fama / En la in-
4° A-C4,[ ]2 ([ ] i.e. A, [ ] i.e. A2)
mortalidad. / [adorno] / FIN. / Se
4 h.,1-17 p. orladas y a 1 col. (últ. p.
hallarà en la Librerìa de Antonio
en blanco) Tit.: [no constan]
del Cas- / tillo, frente de las Gradas
Recl.: A4v LOA. B4v Del C4v De
de S. Felipe. // [1 h. con lista de tí-
tulos a 2 col.]
Sign.: 31.290
Encuadernado en piel en un v. colecticio. 8° [ ]4,A-D8 (A3 [i.e. A4]) 4 h.,[1]-
60 p. ([ ]1v y [ ]4r en blanco; lista de
comedias representadas en últ. h.)
l Briseida Tit.: [no constan] Recl.: 3ª h.v
BRI- A8v AQUI- B8v Lo C8v
566
CAL- Med. tip.: 98 mm. / 20 lín.
[portada:] BRISEIDA / ZAR- Sign.: 33.722, 33.723 y 34.056
ZUELA HEROICA / EN DOS
Al segundo ejemplar le faltan las cuatro pri-
ACTOS. / POR / DON RAMON meras h. y la final.
DE LA CRUZ CANO Y / Olme-
dilla, &c. &c. / PUESTA EN MU-
SICA / POR EL MAESTRO l Bristo
DON ANTONIO / Rodriguez de
567
Hita, &c. &c. / Para representarse
por las Compañias de esta / Villa Comedia de Antonio Ferreira.
en el Colisèo del Principe las no- E.: Nacer esta comedia
ches de / Verano de este año de Incluida en Comedias famosas
I768. / [grabado] / CON PERMI- portvgvesas. Dos Doctores Francis-
SO / [doble filete] / EN MA- co de Saa de Miranda & Antonio
DRID, en la Imprenta de Don An- Ferreira, Lisboa, Antonio Álvarez,
tonio / Muñoz del Valle, Calle del 1622.
Carmen. // BRISEIDA / ZAR- Sign.: (833)
ZUELA HEROICA. // [Argu-
mento] // PERSONAS QUE HA-
BLAN / En la Zarzuela. / [dram. l Británico
pers. a 2 col. separadas por filete
568
discontinuo y llave] / La accion se
representa en el Acam- / pamento N.37. / BRITANICO. / TRAGE-
DIA EN PROSA / EN CINCO
ACTOS. / TRADUCIDA DEL B1v, B3v, B4v, C3v, D2v, D3v; Bri-
FRANCES / POR DON SATU- tanico. (con la c al revés) B1r; Trà-
RIO IGUREN. / ACTORES. / gedia. B2v) Recl.: A4v to B4v al
[dram. pers. a 2 col. separadas por C4v bli- Med. tip.: 85 mm. / 20
banda] / [banda] / [col. izq.:] AC- lín.
TO I. / SCENA PRIMERA. / Sa- Sign.: 30.799
len Agripina, y Albina. / Alb.
¿QUé esto? Quando Neròn está / 570
entregado alsueño, [sic] ¿tú, Agri- / [portada:] BRITANICO, / TRA-
pina, [...] GEDIA / DE / JUAN RACINE,
[final:] Afra. Oxalà que e}ta fuesse / Traducida del Francès / POR /
la ultima de / su∫ maldadés. [sic] / Don Saturio Iguren. / [adorno] /
FIN. / Barcelona: Por Carlos EN MADRID, / En la Oficina de
Gibèrt y Tutó, Impresor y Librero. DON GABRIEL RAMIREZ, /
Criado de la Reyna Viuda N. Seño-
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Tragedia.
ra, / Calle de Atocha. I752. // [¶2-
// El Britanico. (Tragedia A1v,
¶4: Aprobaciones, Licencias, Fe de
C1v) Recl.: A4v que B4v ene C4v
erratas, Suma de la Tasa] // [p. I-
esto Med. tip.: A-D3: 87 mm. / 20
XXI: Nota del traductor] // [p.
lín.; D4: 75 mm. / 20 lín.
XXIII-XXXI: Prólogo del autor]
Sign.: 34.176
// [p. XXXII:] XXXII. / PERSO-
Encuadernado en un t. colecticio con otras NAS. / [dram. pers. a 1 col.] / La
Scena es en Roma, en una Sala / del
569 Palacio de Neron. / [reclamo:]
BRI- // [p. 1:] (I) / [banda] / BRI-
Num. 37. 1 / BRITANICO. TANICO. / TRAGEDIA. / [filete]
/ TRAGEDIA EN PROSA / EN / ACTO PRIMERO. / SCENA
CINCO ACTOS TRADUCIDA PRIMERA. / AGRIPINA, ALBI-
DEL FRANCES./ POR DON NA. / ALBINA. / QUè es esto?
SATURIO IGUREN. / CORRE- Quando Neròn está en- / tregado
GIDA Y ENMENDADA EN ES- al sueño, tù, Agripina, dis- [...]
TA SEGUNDA IMPRESION. / [final:] Oxalá que esta fuesse la ulti-
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col. ma de su∫ / maldades. / [adorno]
separadas por adornos] / [banda] /
[col. izq.:] ACTO I. / SCENA 8° ¶4,A-H8,I4 4 h.,I-XXXII p.,1-
PRIMERA. / Agripina y Albina. / 104 p. (¶1v y B3v en blanco) Tit.:
Alb. ¿QUE es esto? Quando [no constan] Recl.: ¶4v EL A8v
Neròn / está entregado al sueño, ,,ne- B8v BRI- C8v yo D8v guen-
[...] E8v te F8v BRI- G8v que H8v
[final:] Af. Oxalá que esta fuese la per- Med. tip.: ¶: 73 mm. / 20 lín.;
ultima de / su∫ maldades. / FIN. / A y B: 93 mm. / 20 lín.; C-I: 82
Barcelona: En la Imprenta de Car- mm. / 20 lín.
los Gibért y Tutó, / Impresór y Li- Sign.: 34.034
brero. Nota manuscrita en la portada: “(Dª Juán de
Trigueros)”.
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Tragedia
// El Britanico. (Tragedia. A2v,
l Brujas, Las Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en h.

de guarda: “De Voltaire, trad. por el Conde
571 del Montijo.”

E.: Dejadme, don Zervín. ¿Sois lBruto, o Roma libre: ver Roma li-
el demonio? bre
Desglosado de Chistes del gusto.
(Entremeses compuestos) Por varios l Bruto de Babilonia, El
ingenios. Sácalos a luz José de Ri-
vas. Tomo II, Madrid, 1742. 573
Sign.: 33.294 y 33.574 Num. I6I. / LA GRAN COME-
DIA, / EL BRUTO / DE BABI-
LONIA. / DE D. JVAN DE MA-
l Bruto
TOS, D. AGVSTIN MORETO,
572 D. GERONIMO CANCER. /
Hablan en ella las personas siguien-
[portada:] BRUTO / TRAGEDIA
te∫. / [dram. pers. a 4 col.] / [col.
EN CINCO ACTOS, / TRADU-
izq.:] [entre parágrafos rodeados
CIDA / POR / EL EXCELENTÍ-
por paréntesis:] JORNADA PRI-
SIMO SEÑOR / CONDE DEL
MERA. / Salen cantando,y baylan-
MONTIJO, / EL AÑO DE I805. /
do los que pu- / dieren, y detràs Jo-
SEGUNDA EDICION. / [ador-
achin vestido de / esclavo, y ∫usana.
no] / MADRID: / Imprenta de la
/ Music. JOachin, y ∫usana / vivan
calle de la Greda: regente D. C.
largos siglo∫, [...]
Martinez. / I822. // [p. 2.] PERSO-
[final:] a vuestra∫ plantas os piden /
NAS. / [banda] / [dram. pers. a 1
el perdon de tantas faltas. / [col.
col.] / [p. 3-4:] [Dedicatoria al pue-
der.:] FIN.
blo español...] / [p. 5:] (5) / ACTO
PRIMERO. / ESCENA PRIME- 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
RA. / [acot. esc. de 8 lín.:] El teatro El Bruto de Babilonia, // De tres
representa una parte de la casa [...] Ingenios. (Babylonia, E1v, E2v)
con las fasces en la mano. / BRU- Recl.: A4v El B4v en C4v y D4v
TO. / Amados compañeros, sena- pues Med. tip.: A-D1r, D2-D3,
dores, / terror de los tiranos opre- D4v y E1: 86 mm. / 20 lín.; D1v,
sores, [...] D4r y E2: 75 mm. / 20 lín.
[final:] El mortal velo... / BRUTO. Sign.: 33.786
/ Roma en fin libre está, gracias al ‰ Port. reprod. en V.573.
cielo.
574
8° 1-68 ([ ] i.e. 1) [1-2]-95 p. a 1
col. (últ. p. en blanco) Tit.: [no N.50. Pag. I. / COMEDIA
constan] Recl.: [no constan] (i.e. FAMOSA. / EL BRUTO / DE
18v [su] 28v [y] 38v [¿Sacarme] 48v BABILONIA. / DE DON JUAN
[ESCENA] 58v [por]) Med. tip.: DE MATOS FRAGOSO, / D.
107 mm. / 20 lín. Agustin Moreto, y D. Geronimo
Sign.: 31.600 Cancer. / HABLAN EN ELLA
LAS PERSONAS SIGUIENTES. calle de Cedaceros; en su puesto, ca-

/ [dram. pers. a 4 col. separadas por lle de Al- / calá; y en el del Diario,
adornos] / [banda] / JORNADA frente á Santo Tomás: su precio dos
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen can- / reales sueltas, y en tomos en pasta
tando y baylando los que pu- / die- á 20 cada uno, / en pergamino á I6,
ren, y detras Joaquin vestido de es- y á la rúsita á I5, y por doce- / nas
/ clavo, y Susana, Dama. / Música. con mayor equidad. // [1 p.:]
JOaquin y Susana, / vivan largos DONDE ESTA SE HALLARAN
siglos [...] LAS / siguientes. / [lista de títulos
[final:] á vuestras plantas, os piden, de piezas a 2 col.]
/ el perdon de tantas faltas. / FIN.
4° A-B4,D2 1-27 p. (últ. p. en
/ En Valencia: Por José Ferrer de
Orga, donde se hallará esta y otras
A4v á B4v Jac. C4v veo Med.
de dife- / rentes títulos. Año I8I3.
tip.: 76 mm. / 20 lín. Obs.: Lista
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Bruto de existencias en la últ. p.
de Babilonia. // De Tres Ingenios. Sign.: 449, 453 y 675
Recl.: [no constan] (i.e. A4v [que- Los tres ejemplares están incluidos en sen-
dará] B4v [vuelvan] C4 [y]) Med. dos t. colecticios. El tercero, dentro de la
tip.: 74 mm. / 20 lín. Colección de las mejores comedias nuevas
Sign.: 161 y 32.269 que se van representando en los teatros de
esta Corte. T. V... 1792.
lecticio.
l Buen hijo o María Teresa de Aus-
tria, El
l Buen amante y buen amigo
576
575
DRAMA EN TRES ACTOS /
I / COMEDIA NUEVA. / BUEN INTITULADO / EL BUEN HI-
AMANTE, / Y BUEN AMIGO. / JO, / Ó MARIA TERESA DE
POR DOÑA ISABEL MARIA AUSTRIA: / POR DON LUCIA-
MORON, / NATURAL DE MA- NO FRANCISCO COMELLA. /
DRID. / PERSONAS. ACTO- SEGUNDA EDICION. / PER-
RES. / [dram. pers. a 2 col. separa- SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se-
das por línea de puntos. Col. izq. paradas por líneas de puntos. Col.
de personajes en cursiva. Col. der. izq. de personajes en cursiva. Col.
de actores en redonda] / ACTO der. de actores en redonda.] / La es-
PRIMERO. / La Scena es en una cena es en una Aldea inmediata á
casa de campo de Zaragoza. Sala Agra. / ACTO PRIMERO. / Casa
bien adornada. / Salen Victoria y pobre con entrada grande por el fo-
Casilda. / [col. izq.:] Casil. Victo- ro, y reja á un lado; en el se- / gun-
ria, hermana, confusa, / turvada, y do término habrá una silla antigua
con tardo acento [...] de brazos, y junto á ella un arcon /
[final:] humildad, rindamos todos / con ropa que estará registrando
al cielo, ser, alma y vida. / Se halla- Luisa. / [col. izq.:] Luisa. Nada
rá en la Librería de Castillo, frente
San Felipe el Real; / en la de Cerro,
hay. Todo es infeliz, / todo. Si ali- NAS. / [dram. pers. a 2 col. separa-
viar pudiera [...] das por banda, con especificación
[final:] Todos. Sí hará, que las justas de actores] / [banda] / ACTO PRI-
causas / siempre protege benigno. / MERO. / [acot. esc. de 4 lín.:] El
Se hallará en la Librería de Casti- Teatro representa una plaza de Lu-
llo, frente las gradas de San Felipe / gar [...] hidalgo ridículo. / [col.
el Real; en la de Cerro, calle de Ce- izq.:] Qué lerdos son y qué burros
daceros; en su puesto, calle de Alca- / los magnates de este Pueblo! [...]
/ lá; y en el del Diario, frente Santo [final:] Todos. Y al honrado labra-
Tomas: su precio dos reales sueltas, / dor / compensad con un aplauso. /
y en tomos en pasta á 20. cada uno, FIN.
en pergamino á I6, y á la rústica / á
4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: [no
I5, y por docenas con mayor equi-
constan] Recl.: A4v pues B4v
dad. / Donde ésta se hallarán las si-
vie- C4v va- D4v que Med. tip.:
guientes. / [lista de títulos de piezas
75 mm. / 20 lín.
a 2 col.] // [p. 38: Continúa la lista
Sign.: 32.122
de títulos de piezas a 2 col.] / FIN.
4° A-E4 [1]-38 p. (16 [i.e. 19]; en
p. 38 lista de existencias) Tit.: El
l Buen marido, El: ver En casa de
buen Hijo // ó Maria Teresa de
Austria. (hijo A3v; ó Madre Teresa nadie no se mata nadie, o El buen
de Austria B2r, E2r; Austria D3r) marido
Recl.: A4v de B4v Man. C4v Pabl.
D4v que Med. tip.: 75 mm. / 20 lBuen médico, o La enferma por
lín. amor, El
Sign.: 672 y 32.232
El primer ejemplar está incluido en el t. V de 578
la Colección de las mejores comedias nuevas N. 108. 1 / COMEDIA EN
que se van representando en los teatros de
esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1792).
PROSA. / EL BUEN MEDICO, /
O LA ENFERMA POR AMOR. /
TRADUCIDA DEL Sr. GOL-
l Buen juez no tiene patria, El: ver
DONI. / EN TRES ACTOS. /
Villano del Danubio y El buen juez ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.
no tiene patria, El separadas por banda] / [banda] /
Scena de Botica. / [col. izq.:] AC-
l Buen labrador, El TO I. / Agapito leyendo la gazeta;
Don Lesme∫ / y Don Martin jugan-
577 do à naipes. / Agap. AH! quién lo
I / EL BUEN LABRADOR. / hubiera dicho que / el Emperador
COMEDIA EN QUATRO AC- de la China se [...]
TOS. / POR DON LUCIANO [final:] de los Medicos Doctos, sin-
FRANCISCO COMELLA. / Que cero∫ y hon- / rados. / [grupo de
se ha de representar por la Compa- asteriscos] / FIN. / Barcel. En la
ñía de Manuel Martinez / en el ve- Imprenta de Carlos Gibért, y Tutó.
rano de este año de I79I. / PERSO- / Impresor y Mercader de Libros.
4° A-C4 1-23 p. (últ. p. en blan- l Buena criada, La

co) Tit.: El buen Medico, // ò la
Enferma por amor. (ò la muger En- 580
ferma. B2r) Recl.: A4v Mui (i.e. I / COMEDIA / LA BUENA
Ped.) B4v dico Med. tip.: 75 mm. CRIADA. / DEL DOCTOR
/ 20 lín. CARLOS GOLDONI. / TRA-
Sign.: 32.763 DUCIDA Y VERSIFICADA /
Forma parte de un v. facticio en cartón azul, POR FERMIN DEL REY, / CO-
con un tejuelo en el lomo que dice: “Come- RREGIDA DE NUEVO POR EL
dias. / Goldoni. / Lessing”. En la cubierta MISMO. / PERSONAS. AC-
posterior pone de letra del Marqués de Val- TORES. / [dram. pers. a 2 col. sepa-
mar: De la almoneda de libros del / erudito
Keil, en Leipzig (1882) / Con porte y comi- radas por líneas de puntos. Col. izq.
sion...... 24 rs.” de personajes en cursiva. Col. der.
de actores en redonda.] / JORNA-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salon:
l Buen pagador es Dios, El Salen Don Nicasio, Don Al- / berto
579 y un criado. / Nic. Aqui podemos
hablar / sin reserva, ni recelo: [...]
*N. 37. Fol. I / COMEDIA [final:] el auditorio benigno / disi-
FAMOSA. / EL BUEN PAGA- mule nuestras faltas. / Se hallará en
DOR / ES DIOS. / DE UN IN- la Librería de Castillo, frente á San
GENIO DE ESTA CORTE. / Felipe el Real, / en la de Cerro, ca-
HABLAN EN ELLA LAS PER- lle de Cedaceros; en su puesto, calle
SONAS SIGUIENTES. / [dram. de Al- / calá; y en el del Diario,
pers. a 3 col. separadas por grupos frente á Santo Thomas: su precio
de asteriscos] / [filete] / JORNA- dos / reales sueltas, y en tomos en
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen pasta á 20 cada uno, con / pergami-
el Emperador, Ricardo, Irene, Flo- no á I6, y á la rústica á I5, y por do-
ra, / y acompañamiento al son de ce- / nas con mayor equidad.
caxa, / y clarin. / Voces. VIva nues-
tro Emperador / edades, y siglo∫. 4° A-D4,E2 1-36 p. (91 [i.e. 16])
[...] Tit.: [no constan] Recl.: A4v
[final:] porque solo en esta vida / el Dam. B4v Nicol. C4v sus- D4v
Buen Pagador es Dios. / FIN. / Isab. Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
Hallaràse esta Comedia, y otras de Sign.: 685 y 32.755 bis
diferentes Ti- / tulos en Madrid en El primer ejemplar está incluido en el tomo
la Imprenta de Antonio Sanz, / en VI de la Colección de las mejores comedias
la Plazuela de la Calle de la Paz. / nuevas que se van representando en los tea-
tros de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1793).
Año de I75I* El segundo tiene una anotación manuscrita
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: El en el encabezamiento: “Representada en
1793.”
Buen Pagador es Dios. // De un In-
genio de esta Corte. Recl.: A4v
gen- B4v lo C4v Alex. D4v Morc. l Buena esposa, La
Sign.: 33.651 581
[portada orlada:] DRAMMA HE-
ROICO, / EN UN ACTO, / TI- consolandola. / [col. izq.:] Mis. Se-

TULADO: / LA BUENA ESPO- ñora, depon el llanto, / tu espiritu
SA, / PARA REPRESENTAR / tranquiliza. [...]
EN EL THEATRO COMICO / [final:] en su presencia humillado /
DE ESTA M N. Y L. CIUDAD gracias la rinda el respeto. / Se ha-
DE CADIZ, / LA NOCHE / llará en la Librería de Castillo,
DEL DIA TRES DE DICIEM- frente las gradas de San Fe- / lipe el
BRE / DE I788. / [adorno] / [ban- Real; en la de Cerro, calle de Ceda-
da] / CON LICENCIA: / [ador- ceros; en su puesto calle / de Alcalá;
no] / IMPRESO EN CADIZ, y en el del Diario, frente Santo
POR DON / JUAN XIMENEZ Thomas, su precio dos / reales suel-
CARREñO, Calle / de San Miguel. tas, y en tomos en pasta á 20. cada
// [p. 3:] 3 / [banda] / DRAMMA uno, en pergamino à / I6, y á la rús-
HEROYCO, / EN UN ACTO, / tica à I5, y por docenas con mayor
TITULADO: / LA BUENA ES- equidad. // [p.16:] I6 / EN LAS
POSA. / Actores. / [dram. pers. a 1 DICHAS LIBRERIAS Y A LOS
col.] / [banda] / Salón magnifico, à PRECIOS REFERIDOS / se ha-
un lado un Escritorio, y / salen Za- llarán las siguientes. / [lista de títu-
ra llorando, y Misia consolandola. / los de piezas a 2 col.]
Mis. SEñora depón tu llanto; / tu
4° a8 1-16 p. (p. 16 con lista de
espiritu tranquiliza. [...]
existencias) Tit.: [no constan]
[final:] I. y 2. Cierto que embidia
me dán. / Agar. Os conceda el San-
Sign.: 665
to Alá. / FIN.
Incluido en el t. IV de la Colección de las
4° [A]-F4,G3 ([ ] i.e. A, [ ] i.e. A2, mejores comedias nuevas que se van repre-
[ ] i.e. C2) [1-2]-54 p. A 1 col. Tit.: sentando en los teatros de esta Corte. (Ma-
[no constan] Recl.: A4v la B4v vi- drid, R. Ruiz, 1792).
C4v es, D4v tra- E4v Zaf. F4v
que (i.e. qué) Med. tip.: 118 mm. l Buena madrastra, La
/ 20 lín.
Sign.: 31.795 583
LA BUENA MADRASTRA, /
582
COMEDIA EN UN ACTO. /
I / DRAMA HEROICO / EN ESCRITA POR L. A. J. M. / Para
UN ACTO. / LA BUENA ESPO- representarse el dia 4. de Noviem-
SA. / POR DON LUCIANO bre de I792. por la / Compañia de
FRANCISCO COMELLA. / Eusebio Ribera / PERSONAS.
PERSONAS. ACTORES. / ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.
[dram. pers. a 2 col. separadas por separadas por líneas de puntos.
líneas de puntos. Col. izq. de per- Col. izq. de personajes en cursiva.
sonajes en cursiva. Col. der. de ac- Col. der. de actores en redonda.] /
tores en redonda.] / La Scena es en La Scena es en Colmenar de Oreja.
Alenxandria en el Palacio de Zafir. / Calle corta: á la izquierda puerta
/ Sala magnifica con escritorio á un con uso, un poyo en que puedan
lado. Salen Zara llorando, y / Misia sentarse / dos. Sentada en él estará
Isabel hilando, y á su tiempo saldrá plona. Año de 1778. / Se hallará en

por la / derecha el tio Lainez. / [col. Madrid: en la Librería de D. Isidro
izq.:] Isab. Si acaso la habrá encon- Lopez, calle de la / Cruz, frente de
trado / Don Juan, y por eso tarda: la Nevería.
[...]
4° A-B4,C2 1-20 p. Tit.: La Bue-
[final:] Todos. Que siempre en
na Madrastra. // La Buena Ma-
nuestro favor / la miramos desvela-
drastra. (Madrasta C2r) Recl.:
da. / Se hallará en la Librería de
A4v D. B4v pue- (i.e. ¿pue-) Med.
Castillo, frente las gradas de San
tip.: 76 mm. / 20 lín.
Felipe / el Real; en la de Cerro, ca-
Sign.: 190
lle de Cedaceros; en su puesto, calle
de Alca- / lá; y en el del Diario; Incluido en un t. colecticio.
frente Santo Tomas: su precio dos
reales sueltas, / y en tomos en pasta l Bueno y el mal amigo, El
á 20. cada uno, en pergamino á I6,
y á la rústica / á I5, y por docenas 585
con mayor equidad. COMEDIA NUEVA / EN TRES
4° A-B4,C2 [1]-20 p. Tit.: La ACTOS, / EL BUENO Y EL
Buena Madrastra. // La Buena MAL AMIGO. / DE DON GAS-
Madrastra. Recl.: A4v D. B4v PAR ZAVALA Y ZAMORA. /
pue- (i.e. ¿pue-) Med. tip.: 75 mm. PERSONAS. ACTORES. /
/ 20 lín. [dram. pers. a 2 col. Col. izq. de
Sign.: 671 y 32.612 personajes en cursiva. Col. der. de
actores en redonda.] / LA SCENA
El primer ejemplar está incluido en el t. V de
la Colección de las mejores comedias nuevas SE REPRESENTA EN MADRID.
que se van representando en los teatros de / ACTO PRIMERO. / Un aposen-
esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1792). to corto con algunos taburetes:
Quintina sentada haciendo labor /
584 y enjugandos las lágrimas con algu-
I / LA BUENA MADRASTRA, / na intermision, y Lucía observan-
COMEDIA EN UN ACTO. / dola / en los bastidores de la iz-
ESCRITA POR L. A. J. M. / Para quierda, con algun sentimiento. /
representarse el dia 4. de Noviem- [col. izq.:] Quint. Ay mi Leonardo,
bre de 1792. por / la Compañia de qué poco / te tira el honesto extre-
Eusebio Ribera. / PERSONAS mo [...]
ACTORES / [dram. pers. a 2 col. [final:] Todos. Despierte la juven-
separadas por puntos] / La Scena tud / dócil, incauta, y sencilla. /
es en Colmenar de Oreja. / [acot. [col. der.:] FIN.
esc. de 3 lín.:] Calle corta: á la iz-
quierda puerta con uso [...] por la 4° A-E4,F2 [1]-44 p. (2 [i.e. 26])
derecha / el tio Lainez. / [col. izq.:] Tit.: [no constan] Recl.: A4v mas
Isab. SI acaso la habrà encontrado / B4v Ans. C4v Per. D4v sien- E4v
Don Juan, y por eso tarda: [...] que Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
[final:] Todos. Que siempre en Sign.: 699
nuestro favor / la miramos desvela- Incluido en el t. VII de la Colección de las
da. / FIN. / Con licencia en Pam- mejores comedias nuevas que se van repre-
sentando en los teatros de esta Corte. (Ma- hallará en la Librería de Quiroga,

drid, R. Ruiz, 1794). calle de la Concepcion Gerónima.
586 // [p. 2:] 2 Saynete. / PERSO-
NAS. / [dram. pers. a 2 col.] / El te-
Num. 57 I / COMEDIA atro se supone de calle, / Sale la Pe-
NUEVA. / EL BUENO Y EL pa de maja bizarra. / Pep. Valor,
MAL AMIGO. / DE DON GAS- acuérdate de que eres mio, / y de
PAR ZAVALA Y ZAMORA. / que, como dixo el otro marras [...]
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 col. [final:] / Pizp. Y disipe el terror de
separadas por banda] / [banda] / la tragedia / el rasgueado placer de
LA SCENA SE REPRESENTA las guitarras. / FIN. / En dicha Li-
EN MADRID. / ACTO PRIME- brería de Quiroga, calle de la Con-
RO. / Un aposento corto con algu- cepcion Gerónima / junto á Barrio
nos taburetes: Quintina sentada Nuevo, se hallará un gran surtido
haciendo labor / y enjugandose las de Comedias an- / tiguas, Trage-
lágrimas con alguna intermision, y dias y Comedias nuevas, Uniperso-
Lucía observando- / la en los basti- nales ó Monólogos, / Autos, Sayne-
dores de la izquierda, y con algun tes, Entremeses y Tonadillas.
sentimiento. / [col. izq.:] Quint. Ay
mi Leonardo, qué poco / te tira el 4° a8 ([ ] i.e. a) [1]-16 p. Tit.:
honesto extremo [...] Saynete. // Del Buñuelo. Med.
[final:] Todos. Despierte la juven- tip.: 87 mm. / 20 lín.
tud / docil, incauta y sencilla. / Sign.: 33.680
FIN. / Barcelona: Por Juan Fran-
cisco Piferrer, véndese en su Libre- l Buñuelos, Los
ría, admi- / nistrada por Juan Se-
llent; y en Madrid en la de / 588
Quiroga. Entremés de autoría desconocida.
4° A-D4,E3 1-38 p. Tit.: [no E.: Ah, mozo, ah, Lorencillo!
constan] Recl.: A4v Rit. B4v que Sal afuera
C4v y D4v que Med. tip.: 63 mm. Incluido en la Arcadia de entreme-
/ 20 lín. ses. Escritos por los ingenios más
Sign.: 32.219 clásicos de España, Madrid, Ángel
l Buñuelo, El Sign.: (1.167)
587 589
[portada:] SAYNETE / INTITU- ENTREMES / DE LOS /
LADO: / LA TRAGEDIA BUR- BUÑUELOS. / PERSONAS. /
LESCA / DEL BUÑUELO, / RE- [dram. pers. a 2 col. separadas por
PRESENTADO / EN LOS adorno] / Vej. HA mozo? ha Lo-
TEATROS DE ESTA CORTE. / rencillo? sal à fuera: / sal, digo, que
PARA NUEVE PERSONAS. / has de ir à aquel recado, [...]
[grabado] / CON LICENCIA / [final:] que comió los buñuelos. /
EN MADRID AÑO DE I800. / Se Lor. Como el Gran Turco. / FIN. /
Se hallará en la Librería de Quiro- degli felicci giorno dil Principe N.

ga, calle de la / Concepcion Geró- Sr. / ESSENDO DIRETTORE /
nima, junto à Barrio-Nuevo, / con IL SIGNOR DOMENICO ROS-
otros vários, Comedias, Sainetes, SI, / NELLA PRIMAVERA /
Autos / y Tonadillas. Año de I792. DELL’ ANNO DI I792. / MA-
DRID: / NELLA STAMPERIA
8° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no
DE LA VIUDA DE IBARRA. /
CON PERMISSIONE. // ATTO-
lín.
RI. / [dram. pers. a 1 col.] / La Mu-
Sign.: 33.291
sica e del celebre Signor don Vicen-
Encuadernado en un v. colecticio con otros zo Mar- / tini, Valenziano, Maestro
entremeses.
di Capella all’attual / servigio di S.
590 M. L’Imperatrice di tutte le Russie.
// [p. 6:] (6) ATTO PRIMO. /
P. I / ENTREMES / DE LOS SCENA I. / CAMERA. / Angeli-
BVñUELOS. / Interlocutores. / ca, Valerio, e Marina. / Ang. Vale-
[dram. pers. a 2 col.] / Sale el Veje- rio, partite, (Volendolo far sorbi-
te. / Vej. HA, mozo? Ha, Lorenci- re. / Non state più quà [...]
llo? Sal à fuera! / sal, digo, porque [final:] Che bisogna assai soffrir. /
has de ir à aquel recado: [...] Tutti. Presto, o tardi. / FINE DEL
[final:] que comiò los buñuelos. / DRAMMA.
Lor. Como el Gran Turco. / FIN. /
Con licencia: En Sevilla, en la Im- 8° A-G8,I4 [1-6]-135 p. (últ. p. en
pren- / ta de Manuel Nicolàs Vaz- blanco) Tit.: [no constan] Recl.:
quz, (sic) en / calle de Genova. [no constan] (i.e. A8v [Fer.] B8v
[Dor.] C8v [Ma] D8v [Mar.] E8v
8° A4 1-8 p. Tit.: [no constan] [SCENA] F8v [Dor.] G8v [Qual]
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. H8v [SCENA]) Med. tip.: 75 mm.
Sign.: 33.250 / 20 lín. Obs.: Texto bilingüe: p.
pares en italiano; impares en caste-
l Burbaro di buon cuore, Il llano.
Sign.: 32.487
591 Encuadernado en piel con otras piezas.
[portadilla:] OPERA NUEVA
BUFA / INTITULADA / EL
HOMBRE DE MAL GENIO, / Y
l Burgalesa de Lerma, La
BUEN CORAZON, / DRAMA
592
JOCOSO EN MUSICA. / [porta-
da:] IL BURBARO / DI BUON Comedia de Lope de Vega Carpio.
CUORE, / DRAMMA GIOCO- E.: Esta es Lerma? -Bien se ve
SO IN MUSICA, / DA REPPRE- Incluida en la Décima parte de las
SENTARSI NEL TEATRO / DE comedias de Lope de Vega Carpio,
LOS CAÑOS DEL PERAL, / Familiar del Santo Oficio. Sacadas
Sotto gli auspizi della M. N. e M. I. de sus originales, Barcelona, Sebas-
Società / dell’ Opera. / IL GIOR- tián de Cormellas, 1618.
NO 30 DI MAYO / In celebrità Sign.: 29.764 y 33.125
El segundo ejemplar es una desglosada. drid, Melchor Sánchez-Mateo de la

Bastida, 1663.
l Burla con el tesoro, La Sign.: (332 bis)
593 l Burla de la sortija, La

[portada orlada:] ENTREMES /
NUEVO / INTITULADO: / LA 595
BURLA / CON EL TESORO. / Entremés de Francisco de Castro.
De un Ingenio de la Corte. / [filete] E.: La casa desocupe el muy vi-
/ CON LICENCIA. / [filete] / En nagre
Cordoba: En la Imprenta / del Co-
legio de nuestra Señora / de la As- Incluido en el Libro nuevo de en-
sumpcion, donde se ha- / llaràn tremeses, intitulado: Cómico feste-
otros Entremese∫, Co- / medias, jo, su autor Francisco de Castro, re-
Historia∫ &c. // [p. 2:] PERSO- presentante (que fue) de una de las
NAS. / [dram. pers. a 3 col.] / Sale Compañías de esta Corte. Sácalas a
Don Pepino de Usia ridiculo. / D. luz Joseph de Ribas, sucessor en su
Pep. El haver yo tenido una quime- parte, en una de las compañías es-
ra / con essa infame, vil, puerca, pañolas... Tomo primero, Madrid,
embustera [...] Gabriel del Barrio, 1742.
[final:] Sarg. Mi valandran respon- Sign.: 33.950
da, / segun su estylo. / Bailando con
esta seguidilla, segun se acostumbra, l Burla de las cazuelas: ver Pastele-
/ se dà fin. / FIN. ría, y Burla de las cazuelas, La

8° A4 ([ ] i.e. A) 8 p. sin num.
Tit.: [no constan] Med. tip.: 83 l Burla de los capones, La
mm. / 20 lín.
Sign.: 33.292 596
Encuadernado en un v. colecticio con otros Entremés de Gil de Armesto y
entremeses. Castro.
E.: Ay, que me mata!
l Burla de la inocencia, La Incluido en Verdores del Parnaso,
en diferentes entremeses, vayles, y
594 mogiganga, escritos por don Gil de
Entremés de Vicente Suárez de De- Armesto y Castro, Pamplona, Juan
za y Avila. Micón, 1697.
E.: Buenas noches, señor doctor Sign.: (649)
Chinchilla
597
Castro.
E.: Ay, que me mata!
Incluido en Ramillete de entreme- l Burla del labrador, La

ses, de diferentes avtores, Pamplo-
na, s. i., 1700. 600
Sign.: 31.363-31.378 Entremés de Francisco de Castro.
E.: ¿Adónde con tanta prisa
598
Incluido en el Libro nuevo de en-
Fol. I. / ENTREMES / DE LA
tremeses, intitulado: Cómico feste-
BURLA / DE LOS CAPONES. /
jo, su autor Francisco de Castro, re-
Persona∫, que hablan en èl. / [dram.
presentante (que fue) de una de las
pers. a 2 col.] / [filete] / Sale Pas-
Compañías de esta Corte. Sácalas a
qual con un garrote, y Sabina hu-
luz Joseph de Ribas, sucessor en su
yendo, / detienele Gilote. / Sabin.
parte, en una de las compañías es-
Ay, que me mata! / Pasq. Apartese,
pañolas... Tomo primero, Madrid,
Gilote, [...]
Gabriel del Barrio, 1742.
[final:] De Entremese∫ se rien por
Sign.: 33.953
una de dos, / rianse en aqueste por
amor de Dios. / FIN. / [filete] / Con
licencia: En Sevilla: por JOSEPH / l Burla del miserable, La
PADRINO, Impressor, y Mercader
/ de Libros, en calle Ge- / nova. 601
8° A4 1-8 p. Tit.: Entremes de la
za y Avila.
// Burla de los Capones. (Entremes
E.: En fin, mi doña Tirsa, en
de la Burla de los Capones. A4v)
vuestra casa
Sign.: 33.619 Incluida en la Parte primera de los
lBurla de Pablillos: ver Espejo y
Burla de Pablillos, El
l Burla del figonero, La drid, Melchor Sánchez-Mateo de la
Bastida, 1663.
599 Sign.: (332 bis)
E.: Don Monoquio, apartad l Burla del miserable, La
tremeses, intitulado: Cómico feste- 602
jo, su autor Francisco de Castro, re- [portada:] Núm. 3.º 2.ª Col.
presentante (que fue) de una de las / SAYNETE NUEVO / INTITU-
Compañías de esta Corte. Sácalas a LADO: / LA BURLA DEL MI-
luz Joseph de Ribas, sucessor en su SERABLE. / POR D. V. M. Y M.
parte, en una de las compañías es- DE R. / [filete] / Es propiedad de la
pañolas... Tomo primero, Madrid, misma imprenta. / [filete] / [marca
Gabriel del Barrio, 1742. del impresor] / VALENCIA Y
Sign.: 33.943 OFICINA DE ESTÉVAN. /
AÑO I8I6. / [filete] / Se hallará en hermana Doña Tecla, / y Pacorra,

dicha imprenta, frente el horno de que están limpiando la sala. / [col.
Salicofres; y asimismo / un gran izq.:] Tec. ¿Qué priesa tienes, Cali-
surtido de Comedias antiguas y bre? / Calib. La priesa que tengo,
modernas, Tragedias, Saynetes, / y hermana, [...]
Unipersonales. // [p. 2:] PARA [final:] nos perdone el auditorio, /
DOCE PERSONAS. / [dram. tan hecho ya á perdonarlas. / FIN.
pers. a 2 col. separadas por ador- / [filete] / Valencia: En la imprenta
nos] / [banda] / Teatro que repre- de Estévan, año I8I6. = Se hallará
sente calle; y salen de militar D. en la mis- / ma imprenta, frente el
Diego y D. Luis como / de paseo. / horno de Salicofres; y asimismo un
[col. izq.:] Dieg. Con que al fin el gran surtido / de Comedias anti-
miserable / de D. Venancio se casa? guas y modernas, Tragedias, Sayne-
[...] tes y Unipersonales.
[final:] Luis. Merezca su autor un
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
victor: / Tod. Y nosotros dos pal-
madas. / FIN.
Sign.: 30.674
4° [ ]6 [1]-12 p. Tit.: [no cons-
tan] Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. l Burla del posadero, y Castigo de
Sign.: 33.066
la estafa, La
l Burla del papel, La 605

SAYNETE. / LA BURLA / DEL
603 POSADERO / Y CASTIGO DE
Mojiganga de Francisco de Castro. LA ESTAFA. / PERSONAS. /
E.: No ha de haber más moji- [dram. pers. a 2 col.] / LA ESCE-
ganga NA ES EN LA CIUDAD DE AL-
CALÁ / de Henares. Vista de Ca-
Incluido en el v. del autor Tercera
lle, y salen los tres Estudiantes de
sota- / na y manteo. / [col. izq.:]
en diferentes assumptos jocosos;
Juan. Amigos, llegó la hora / de
compvesta por Francisco de Castro,
nuestro enredo, ojo alerta [...]
Zaragoza, 1702.
[final:] le dé el premio que me- /
Sign.: 33.392
rezca. / FIN.
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: El Posadero
l Burla del pintor ciego, La
// el Posadero (No consta en p. 3)
604 Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.020
Núm. 57. / SAYNETE NUEVO /
INTITULADO: / LA BURLA / 606
DEL PINTOR CIEGO. / PARA
25 / SAYNETE NUEVO, / INTI-
OCHO PERSONAS. / [dram.
TULADO: / LA BURLA / DEL
POSADERO, / Y CASTIGO DE
/ [banda] / Sala: en casa de D. Ca-
LA ESTAFA. / PERSONAS: /
libre salen este de bata y gorro, su
[dram. pers. a 1 col.] / LA ESCE- l Burla del sombrero, La

NA ES EN LA CIUDAD DE AL-
CALA DE / Henares. Vista de ca- 608
lle, y salen los tres Estudianes con Pag. I / [banda] / ENTREMES
sotana / y manteo. / [col. izq.:] CURIOSO / DE / LA BURLA /
Juan. Amigos, llegó la hora / de DEL SOMBRERO. / PERSO-
nuestro enredo, ojo alerta. [...] NAS. / [dram. pers. a 3 col.] / Salen
[final:] Los. 4. Que tan benigno Au- los dos Soldados, y el primero con
ditorio / le dé el premio que merez- una / sombrerera, en que trae un
ca. / FIN. / En la Librería de Qui- sombrero viejo / empapelado, y una
roga calle de Carretas se halla un limpiadera, ò ze- / pillo en la mano.
surtido muy completo de / Come- / Sold. I. SEñor Cabo de Esquadra.
dias antiguas de los mejores Autores / Sold. 2. Seor Sargento. [...]
Españoles; Tragedias y Comedias [final:] Vent. A mì burlas? / Grac.
mo- / dernas; Autos Sacramentales Que me matan. / Embiste el Vente-
y al Nacimiento; Saynetes y Entre- ro con èl, y los otros le / detienen, y
meses. / Año de I804. á porrazos se acaba. / FIN.
4° D4 25-32 p. Tit.: La Burla // 8° [ ]8 1-16 p. Tit.: [no constan]
del Posadero. (La Burla del Posa- Med. tip.: 90 mm. / 20 lín.
dero D4v) Med. tip.: 87 mm. / 20 Sign.: 33.293 y 33.573
lín. Obs.: Desglosable, con pági- El primer ejemplar está encuadernado en un
nación y signaturas del v. en que se v. colecticio con otros entremeses.
incluía, pero con colofón. ‰ Port. reprod. en V.608.
Sign.: 782-7
representados en los teatros de esta Corte. l Burla del talego, La
609
l Burla del pozo, La
E.: Bella escolástica mía
607 Incluido en el v. del autor Primera
Entremés de Francisco Bernardo parte de Alegría cómica, explicada
de Quirós. en diferentes assumptos jocosos,
E.: A mi te atreves? Al timebunt compuesto por Francisco de Castro,
gentes representante de vna de las compa-
ñías de la Corte, Zaragoza, 1702.
Incluido en Obras de don Francis-
Sign.: 33.927 y (1.168)
co Bernardo de Qvirós Alguazil
propietario de la Casa, y Corte de
sv Magestad. Y Aventvras de Don l Burla más engrasada, La
Frvela, Madrid, Melchor Sán-
chez-Mateo de la Bastida, 1656. 610
Sign.: (174) Entremés de Manoel Coelho Rebe-
llo.
E.: Clara, digo, más bella que 4° [ ]6 Sólo consta * en p. 3 [1]-

una estrella 12 p. Tit.: [no constan] Med. tip.:
87 mm. / 20 lín.
Sign.: 30.663
de varios entremeses. Por Manoel
Coelho Rebello da Villa de Pinhel, Nota manuscrita en portada: “Ramon de la
Cruz”.
Coimbra, Manoel Dias, 1658.
Sign.: 800
l Burlados de Carnestolendas, Los
l Burla más sazonada, La 613
611 Entremés de Francisco de Castro.
Entremés de Luis Vélez de Gueva- E.: Está todo dispuesto, Estefa-
ra nía?
E.: Al novato, al novato Incluido en el v. del autor Tercera
Incluido en el v. sin portada Entre- parte de Alegría cómica, explicada
meses y flor de sainetes de varios en diferentes assumptos jocosos;
autores, Madrid, Antonio del Ribe- compvesta por Francisco de Castro,
ro, 1657. Zaragoza, 1702.
Sign.: (648) Sign.: 33.398
l Burlador burlado, El
l Burlón, El
612 614
[portada:] Num. I06. / SAYNETE Entremés de Luis Quiñones de Be-
NUEVO / INTITULADO: / EL navente
BURLADOR / BURLADO. / E.: Si es de participantes tal be-
PARA DOCE PERSONAS. / [en- lleza
tre llaves: cuatro versos] / [marca Incluido en el v. sin portada Entre-
del impresor] / VALENCIA: / EN meses y flor de sainetes de varios
LA IMPRENTA DE ESTÉVAN, / autores, Madrid, Antonio del Ribe-
AÑO I8I6. / [filete] / Se hallará en ro, 1657.
la misma imprenta, frente el horno Sign.: (648)
de Salicofres, y asi- / mismo un
gran surtido de Comedias antiguas
y modernas, Tragedias, / Saynetes y
l Buscona o El anzuelo de Fenisa
Unipersonales. // [p. 2:] [dram. 615
pers. a 1 col.] // [p. 3:] Salon corto.
Salen Juliana de criada, y Roque de [portada:] LA BUSCONA, / Ó /
lacayo, con botines / como de viage. EL ANZUELO DE FENISA: /
/ [col. izq.:] Jul. ¿Y A qué va tu COMEDIA / DE FREY LOPE
amo á Aran- / juez? / Roq. Hija, no FELIX DE VEGA CARPIO, / Y
me lo ha contado, [...] REFUNDIDA / POR DON
[final:] nueva, para que acabemos / CÀNDIDO MARÍA TRIGUE-
con el Burlador Burlado. / FIN. ROS. / [cita latina]/ CON LI-
CENCIA EN MADRID: / AÑO DA PRIMERA. / Salen Don Felix,

DE I803. / Se hallará en la Librería y Manzano de color. / Manz. JE-
de Gonzalez, calle de Atocha, su∫! Jesu∫! / Fel. Què te espanta∫?
frente á / la casa de los Gremios. // [...]
[p. 3-5:] [Advertencia] // [p. 6:] [final:] Fel. Y si logra vuestro aplau-
PERSONAS. / [dram. pers. a 1 so, / aqui acaba el Cavallero. / FIN.
col.] / La escena es en el puerto de
4° A-E4 1-40 p. (73 [i.e. 37], 3 [i.e.
Palermo en Sicilia; en va- / rias
39]) Tit.: El Cavallero, // de Don
partes de sus inmediaciones. // [p.
Agustin Moreto. (Don A2r, A3r,
7:] 7 / ACTO PRIMERO. / El Te-
C1r, C2r, E2r, E4r; De B2r, D3r;
atro representa la plaza de la adua-
De B1r, B3r, C3r, D1r, D4r, E1r,
na: se ve la fachada y puerta / de és-
E3r) Recl.: A4v la B4v Fel. C4v
ta y algunas casas: y á lo largo de
Sa- D4v que Med. tip.: 87 mm. /
una calle el puerto / y el mar. / [col.
20 lín.
izq.:] ESCENA PRIMERA. / Don
Sign.: 2.843-7
Felix y Tristan. / Trist. Palermo es
gran pais, quan- / do hay ofrenda. / Incluido en un t. colecticio de comedias de
Moreto.
A nombre de mi amo registrada
[...] ‰ Port. reprod. en V.616.
[final:] viva la Buscona. / Tod. Viva.
/ FIN. // [últ. p.:] Donde ésta se ha- 617
llará un gran surtido de Co- / me- N.I26. Pag.I / COMEDIA
dias antiguas y modernas, Saynetes, FAMOSA. / EL CAVALLERO. /
Entre- / meses y Autos Sacram- DE DON AGUSTIN MORETO
mentales; dándolos por do- / cenas / HABLAN EN ELLA LAS PER-
á precios equitativos. SONAS SIGUIENTES. / [dram.
4° A-E4 ([ ] i.e. A) [1-2]-39 p. (p. de asteriscos] / [banda] / JORNA-
[2] y últ. en blanco) Tit.: [no cons- DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v Don Felix, y Manzano de camino. /
[Fen.] B4v [Hablan] C4v [Fen.] Manz. JEsu∫! Jesu∫! / Felix. Què te
D4v [Fen.]) Med. tip.: 75 mm. / 20 espanta∫? [...]
lín. (A2-A3r: 87 mm. / 20 lín.) [final:] Felix. Y si logra vuestro
Sign.: 3.048-7 aplauso, / aqui acaba el Cavallero. /
Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo- FIN. / Con Licencia: En Valencia,
pe de Vega. en la Imprenta de la Viuda de Jo-
seph de Orga. / Calle de la Cruz
l Caballero, El Nueva, junto al Real Colegio del
Señor Patriarca, en / donde se ha-
616 llarà esta, y otras de diferentes Ti-
Pag.I. / LA GRAN COMEDIA / tulos. Año I768.
DEL CAVALLERO. / De Don 4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Cava-
Agustin Moreto. / PERSONAS llero. // De Don Agustin Moreto.
QUE HABLAN EN ELLA. / Recl.: A4v Felix. B4v mil C4v si
[dram. pers. a 3 col. separadas por Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
calderones] / [col. izq.:] JORNA-
Sign.: 586 lín. (A2v, A3r, D2v, D3r: 77 mm. /

Incluido en un t. colecticio. 20 lín.)
Sign.: 33.811
l Caballero, El
620
618
Num. 65. / EL CABALLERO
DAMA. / COMEDIA / FAMO-
za y Avila.
SA, / DE D. CHRISTOVAL DE
E.: Ya es turbante Guadarrama
MONROY Y SILVA. / Hablan en
Incluida en la Parte primera de los ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram.
Donayres de Tersícore, compvesta pers. a 2 col. separadas por filete] /
por D. Vicente Svárez de Deza y [filete] / [entre adornos:] JORNA-
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna DA PRIMERA. / [col. izq.:] [acot.
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de esc. de 5 lín.:] Ha de haver en el te-
las comedias, en esta Corte, Ma- atro hecho un monte [...] cada uno /
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la por su puerta. / Dent. Pol. Aquiles /
Bastida, 1663. Dent. Pul. Ola, Aquiles. / Dent.
Sign.: (332 bis) Pol. En què ocultas / grutas del
bosque tu valor sepulta∫? [...]
[final:] empieze el Cerco de Troya /
l Caballero dama, El
en otra humilde Comedia. / FIN. /
619 Con licencia: En Sevilla, en la Im-
prenta del Correo Viejo, / frente
Num.54. / COMEDIA FAMOSA,
del Buen-∫ucesso.
/ EL CAVALLERO DAMA. / De
Don Christoval de Monroy y Silva. 4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se-
/ PERSONAS QVE HABLAN paradas por filete. Tit.: El Caballe-
EN ELLA. / [dram. pers. a 2 col. ro Dama, // de D. Christoval de
separadas por adornos] / [entre Monroy. Recl.: A4v don- B4v va-
adornos rodeados por paréntesis:] lien- C4v Hase Med. tip.: 73 mm.
JORNADA PRIMERA. / [col. / 20 lín.
izq.:] [acot. esc. de 6 lín.:] Ha de Sign.: 33.806
aver en el teatro hecho un monte
[...] cada uno por / su puerta. / 621
Dent. Pol. AQuiles. / Dent. Pul. N. I29. Pag. I / COMEDIA
Ola, Aquiles. [...] FAMOSA. / EL CAVALLERO /
[final:] empiece, el Cerco de Troya DAMA. / DE D. CHRISTOVAL
/ en otra humilde comedia. / FIN. DE MONROY Y SILVA. / HA-
Cavallero Dama. // De D. Chris-
a 3 col. separadas por grupos de as-
toval de Monroy y Silva. (El Galan
Dama. A2v; Dama, B2v, B3v, C4v,
PRIMERA. / [col. izq.:] Dicen
D1v, D2v) Recl.: A4v ali- B4v an-
dentro los primeros verso∫ Policar-
C4v Rey. Med. tip.: 87 mm. / 20
po, y / Pulgon, y à su tiempo
saldràn. / Polic. AQuiles. / Pulg. autores, Madrid, Antonio del Ribe-

Ola, Aquiles. [...] ro, 1657.
[final:] empiece el Cerco de Troya / Sign.: (648)
en otra humilde Comedia. / FIN. /
CON LICENCIA: EN VALEN- l Caballero de Medina, El
CIA, en la Imprenta de la / Viuda
de Joseph de Orga, calle de la Cruz 624
Nueva, / junto al Real Colegio del
Señor Patriarca, en donde / se ha-
LADO / EL CABALLERO DE
llarà esta, y otras de diferentes / Ti-
MEDINA, / REPRESENTADO
tulos. Año I768.
EN LOS TEATROS DE ESTA
4° A-C4,D2 1-28 p. ([ ] i.e. 27) CORTE, / PARA TRECE PER-
Tit.: El Cavallero Dama. // De SONAS. / [grabado] / CON LI-
Don Christoval de Monroy y Silva. CENCIA: / EN MADRID: AÑO
Recl.: A4v Rey. B4v to- C4v DE I79I. / Se hallará en la Librería
Aquil. Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. de Quiroga, calle de la Concepcion
Sign.: 31.153 Geróni- / ma, junto á Barrio-Nue-
vo. // [p. 3.] 3 / SAYNETE. / EL
CABALLERO DE MEDINA. /
l Caballero de Illescas, El
PERSONAS: / [dram. pers. a 2
622 col.] / [banda] / Salen cantando y
baylando los que pudieren: despues
Don Anacleto, / vestido de color,
E.: Malas adivas tostadas
con capa de grana, peluca, con un
Incluida en la Parte catorze de las papel en / la mano. / [col. izq.:] 4º.
comedias de Lope de Vega Carpio, de Música. ,,Viva, viva himeneo, /
Procurador Fiscal de la Cámara ,,que de alegría llena, [...]
Apostólica, y su Notario, descrito en [final:] Todos. Porque el Saynete
el Archivo Romano, y Familiar del perdon / ya que no aplauso, merez-
Santo Oficio de la Inquisición, Ma- ca. / FIN. / En dicha Librería de
drid, Viuda de F. Correa Montene- Quiroga, calle de la Concepcion
gro-Miguel de Siles, 1621. Gerónima, junto á / Barrio-Nuevo,
Sign.: (1.760) se hallará asimismo un gran surtido
de Comedias antiguas, / Tragedias,
y Comedias nuevas, Autos, Sayne-
l Caballero de la tenaza, El
tes, Entremeses y Tonadillas.
623 4° a6 ([ ] i.e. a1) [1-2]-12 p. Tit.:
Entremés de Francisco de Queve- Saynete. // El Caballero de Medi-
do na. Med. tip.: 88 mm. / 20 lín.
E.: Tita más quedo, ganapán ta- Sign.: 782-8 y 32.527
pado El primer ejemplar está incluido en el t. I de
la Colección de sainetes representados en los
Incluido en el v. sin portada Entre- teatros de esta Corte. (Madrid, García y
meses y flor de sainetes de varios Compañía, 1806). El segundo en un v. co-
lecticio de sainetes.
l Caballero de Olmedo, El (Baile) Alons. / LA noche está muy cerra-

da, / Tello, pica. Tell. Yo no veo [...]
625 [final:] la Historia mas verdadera /
Baile de autoría desconocida. del Caballero de Olmedo. / FIN.
E.: A jugar cañas un lunes
4° A-B4,C2 [1]-20 p. Tit.: El Ca-
Incluida en El Fénix de España Lo- ballero de Olmedo. // Comedia
pe de Vega Carpio, Familiar del Burlesca. (Comeaia A3r, C1r; Bur-
Santo Oficio. Séptima parte de sus lesca B4r) Recl.: [no constan] (i.e.
comedias, con loas, entremeses y A4v [Rod.] B4v [es]) Med. tip.: 75
bayles, Barcelona, Sebastián de mm. / 20 lín.
Cormellas, 1617. Sign.: 496
Sign.: (2.160) Incluido en un t. colecticio.
l Caballero de Olmedo, El
628
626 Num. I0. / EL CAVALLERO / DE
Tragicomedia de Lope de Vega OLMEDO / COMEDIA BVR-
Carpio. LESCA. / PERSONAS. / [dram.
E.: Amor, no te llame amor pers. a 2 col.] / [col. izq.:] [entre cru-
Incluida en la Ventiquatro parte ces griegas y paréntesis:] JORNA-
perfeta de las comedias del Fénix de DA PRIMERA. / Salen Don Alonso,
España Frei Lope Félix de Vega y Tello, aviendo / antes dicho dentro.
Carpio del ábito de S. Juan, Fami- / d.Al. La noche está muy cerrada, /
liar del Santo Oficio de la Inquisi- Tello, pica. Tell. Yo no veo [...]
ción, Procurador Fiscal de la Cá- [final:] la Historia mas verdadera /
mara apostólica. Sacadas de sus del Cavallero de Olmedo. / [col.
verdaderos originales, no adultera- der.:] [entre manos y paréntesis:]
das como las que hasta aquí han sa- FIN.
lido, Zaragoza, Pedro Verges, 1641. 4° A-C4 [1]-24 p. (13 [i.e. 11])
Sign.: (2.145) Tit.: El Cavallero de Olmedo. //
Comedia Burlesca. (Comdia C3r,
l Caballero de Olmedo, El ElCavallerode C4r) Recl.: A4v
Tell. B4v en. (i.e. en) Med. tip.: 83
627 mm. / 20 lín.
COMEDIA BURLESCA. / EL Sign.: 30.769
CABALLERO / DE OLMEDO. / ‰ Port. reprod. en V.628.
DE DON FRANCISCO DE
MONTESER. / PERSONAS l Caballero de Sigüenza, don Pa-
QUE HABLAN EN ELLA. / tricio Lucas, El
[dram. pers. a 3 col.] / [filete] /
JORNADA PRIMERA. / [col. 629
izq.:] Salen Don Alfonso y Tello, [portada:] SAYNETE, / INTITU-
habiendo / antes dicho dentro. / LADO / EL CABALLERO DE
SIGUENZA, / DON PATRICIO [final:] Todos. Esperando que dis-

LUCAS, / REPRESENTADO culpen / los prudentes nuestras fal-
EN LOS TEATROS DE ESTA tas. / FIN.
CORTE: / PARA DIEZ PERSO-
4° ...a[ ]5 [falta portada] ...3-12 p.
NAS. / [grabado] / CON LICEN-
Tit.: Saynete. // Don Patricio Lu-
CIA: / EN MADRID: AÑO DE
cas. Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
I79I. / Se hallará éste y otros en la
Sign.: 33.024
Librería de Quiroga, calle de la
Concepcion / Gerónima, junto á la Carece de portada.
de Barrio-Nuevo. // [p. 3:] 3 /
SAYNETE. / DON PATRICIO l Caballero del Sacramento: ver
LUCAS. / PERSONAS. / [dram. Eneas de Dios y Caballero del Sa-
pers. a 2 col.] / [banda] / Salon, y cramento, El
salen cantando y baylando Criados
y Criadas, y acabado el / quatro,
Pepa y Manuela, deteniendo á Vio- l Caballero del sol, El
lante, que sacará un / puñal en la
mano. / [col. izq.:] Música ,,Pues 631
hoy himeneo / ,,viene á aquesta ca- Num.90. / EL CAVALLERO DEL
sa, [...] SOL. / COMEDIA / FAMOSA, /
[final:] Tod. Esperando que discul- DE LVIS VELEZ DE GVEVARA.
pen / los prudentes nuestras faltas. / Hablan en ella las persona∫ si-
/ FIN. guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] / [fi-
lete] / [entre grupos de asteriscos:]
4° A6 ([ ] i.e. A) [1-2]-12 p. (A1v JORNADA PRIMERA. / [col.
en blanco) Tit.: Saynete. // Don izq.:] [acot. esc. de 7 lín.:] Vayan sa-
Patricio Lucas. Med. tip.: 89 mm. liendo de vna Nave grande, [...] con
/ 20 lín. vn remo en la / mano. / Lau. Vna
Sign.: 782-16 y 32.523 notable Nave en la ribera / ha dado
Ambos ejemplares están incluidos en sen- fondo, y della salta aora [...]
dos t. colecticios de sainetes. El primero, en [final:] el Cavallero del Sol, / sien-
el t. I de la Colección de sainetes representa-
dos en los teatros de esta Corte. (Madrid,
do dueño de Diana. / FIN. / Con
García y Compañía, 1806). licencia: En Sevilla, por FRAN-
CISCO DE LEEFDAEL, / en la
630 Casa del Correo Viejo.
[falta portada] // 3 / SAYNETE. / 4° A-D4 (B3 [i.e. B2]) [1]-32 p.
DON PATRICIO LUCAS. / Las 2 col. de A1, A2, C y D sepa-
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 radas por banda Tit.: EL CAVA-
col.] / [banda] / Salon, y salen can- LLERO DEL SOL, // DE LVIS
tando y baylando Criados y Cria- VELEZ DE GVEVARA. (CAV[A
das, y acabado el quatro, / Pepa y al revés]LLERO A4v, D1v; SOP,
Manuela, deteniendo á Violante, A2v) Recl.: A4v tra- B4v de C4v
que sacará un / puñal en la mano. / de Med. tip.: A y B: 81 mm. / 20
[col. izq.:] Música. ,,Pues hoy hi- lín.; C y D: 65 mm. / 20 lín.
meneo / ,, viene á aquesta casa, [...] Sign.: 33.779
l Cabaña celestial: ver Pastor lobo [final:] los Cabellos de Absalon, /

y cabaña celestial, El perdonad su∫ muchos yerros. /
FIN.
l Cabellos de Absalón, Los 4° A-E4,F2 333-376 p. Tit.: Los
Cabellos de Absalòn. // De Don
632 Pedro Calderon. (den A2r, D2r,
Comedia de Pedro Calderón de la E4r; pedro B2r; Pedron Calderon.
Barca. C2r; Calderon, E3r; De C3r, D1r,
D4r, E1r, E2r, F1r) Recl.: A4v y
E.: Vuelve felizmente B4v si C4v que (i.e. vèr) D4v yo
E4v Sal. Med. tip.: 84 mm. / 20 lín.
Desglosada de Comedias nuevas de
Obs.: Desglosable, con signaturas
los más célebres autores, y realza-
independientes para los pliegos,
dos ingenios de España, Amster-
pero con la numeración del v. en la
dam, David García Enríquez, 1726.
que debía insertarse.
Sign.: 255
Sign.: 255
633 Incluido en un t. colecticio.
Comedia de Pedro Calderón de la ‰ Port. reprod. en V.634.
Barca.
E.: Vuelva felizmente

l Cada cual a su negocio
Incluida en el t. IV de Las comedias 635

de don Pedro Calderón de la Barca, Num. 186. / COMEDIA FAMO-
cotejadas con las mejores ediciones SA. / CADA QUAL A SU NEGO-
hasta ahora publicadas, corregidas CIO. / DE DON GERONIMO
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, DE CUELLAR. / PERSONAS
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830. QUE HABLAN EN ELLA. /
Sign.: 22.907 [dram. pers. a 2 col.] / JORNADA
PRIMERA. / Salen Don Juan y
634 Marin. / Juan. YA estoy cansado,
333 / LOS CABELLOS DE AB- Marin, / de palacio. Mar. Si lo está∫,
SALON. / COMEDIA FAMO- [...]
SA, / DE DON PEDRO CALDE- [final:] que el Poeta y el Autor / es-
RON DE LA BARCA. / temos à vuestros pies. / FIN. / Con
HABLAN EN ELLA LAS PER- Licencia. BARCELONA. POR
SONAS SIGUIENTES. / [dram. FRANCISCO SURIA Y BUR-
pers. a 4 col.] / JORNADA PRI- GADA, Impresor, / calle de la Pa-
MERA. / [col. izq.:] Tocan Caxas ja. / A costas de la Compañia.
sale David por una puerta, / y por
la otra Absalòn, Salomòn, / Ado- 4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.:
nias, Tamàr, y Aquitofel. / Sal. Cada qual à su negocio. // De Don
Buelve felismente / de laurèl coro- Geronimo de Cuellar. Recl.: A4v
nada la alta frente, [...] vió, B4v y C4v en Med. tip.: A,
B, C1 y C2: 84 mm. / 20 lín. C3,
C4 y D: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 344 calante, y ∫erenisa como asususta- /

Cortados algunos márgenes de cabecera. In- dos; [sic] ella con un candil, y èl en
cluido en un t. colecticio. cuerpo, / sin capa, ni sombrero. / Se-
ren. EScalante, aprisa, / escondete
636 por San Pablo, [...]
Num.92. / CADA QVAL A SV [final:] de todos, los pide un vitor, /
NEGOCIO. / COMEDIA / FA- y que perdonen los yerros. / FIN. /
MOSA, / DE DON GERONY- Hallaràse esta Comedia, y otras de
MO DE CVELLAR. / Hablan en diferentes Titu- / los en Madrid en
ella las Personas siguiente∫. / [dram. la Imprenta de Antonio Sanz, / en
pers. a 2 col.] / [filete] / [entre mala Plazuela de la calle de la Paz. /
nos:] JORNADA PRIMERA. / Año de I757.
[col. izq.:] Salen Don Juan, y Ma- 4° A-C4 1-24 p. Tit.: Cada qual
rin. / D. Juan. Ya estoy cansado, con su cada qual. // De un Ingenio
Marin, / de Palacio. Mar. Si lo Complutense. Recl.: A4v Cor-
està∫,[...] B4v con Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
[final:] que el Poeta, y el Autor / Sign.: 501 y 32.845
estèmo∫ à vuestro∫ pies. / FIN. /
Con licencia: En Sevilla, en la Im- El primer ejemplar está incluido en un t. co-
lecticio.
prenta de la Viuda de Francisco / de
Leefdael, en la Casa del Correo 638
Viejo.
Num.I2 / COMEDIA FAMOSA.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se- / CADA QUAL / CON SU CA-
paradas por filete. Tit.: Cada qual DA QUAL. / DE UN INGENIO
à su negocio, // De Don Geronymo COMPLUTENSE. / PERSONAS
de Cuellar. (negocio B4v; de Don QUE HABLAN EN ELLA. /
B3r, B4r; Geronimo A4r, B1r, B2r, [dram. pers. a 3 col. separadas por
D1r) Recl.: A4v Entre B4v su grupos de asterisos] / [filete] /
C4v d. Iu. (i.e. D. Juan) Med. tip.: JORNADA PRIMERA. / [col.
A, C y D: 73 mm. / 20 lín.; B: 81 izq.:] Salen Escalante, y ∫erenisa co-
mm. / 20 lín. mo assustados; / ella con un candil,
Sign.: 33.793 y el en cuerpo, / sin capa, ni som-
brero. / Seren. EScalante, aprisa,
aprisa, / escondete por San Pablo,
l Cada cual con su cada cual
[...]
637 [final:] de todos, los pide un vitor, /
y que perdonen los yerros. / FIN. /
*N.II. Fol.I. / COMEDIA
FAMOSA. / CADA QUAL /
diferentes Titulos, en Salamanca /
CON SU CADA QUAL. / DE
en la Imprenta de la Santa Cruz.
UN INGENIO COMPLUTEN-
Calle de la Rua.
SE. / HABLAN EN ELLA LAS
PERSONAS SIGUIENTES. / 4° A-C4 [1]-24 p. a 2 col. separa-
[dram. pers. a 3 col. separadas por das por filete. Tit.: Cada qual con
bandas] / [filete] / JORNADA su cada qual. // De un Ingenio
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Es- Complutense. (ada qual A2v; (De
uu A2r) Recl.: A4v Cor- B4v con TODOS. / PERSONAS. / [dram.

Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. pers. a 2 col. separadas por ador-
Sign.: 32.820 nos] / [banda] / Sala con dos puer-
Notas manuscritas a lo largo de la comedia, tas, y un bufete: sale Jacinta can-
que denotan su uso para la representación. tando una / seguidilla, luego
llaman á la puerta, y sale Doña Se-
rafina / con bata. / [col. izq.:] Seraf.
l Cada loco con su tema Abre, que llaman. / Jacint. Ya voy
639 vase. [...]
[final:] del pensamiento remate /
Comedia de Antonio Hurtado de una segura indulgencia. / FIN.
Mendoza.
4° A6 (Al ejemplar le falta la por-
E.: Esto ha de ser, vive el Cielo tada) [3]-11 p. (últ. p. en blanco)
Tit.: Saynete. // Cada uno en su ca-
Incluida en Obras líricas, y cómi- sa y Dios en la de todos. (cada en su
cas, divinas, y humanas, con la ce- A3r) Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
lestial ambrosía del admirable poe- Sign.: 30.698
ma sacro de María Santíssima,
último suave divino aliento de Ejemplar sin portada.
aquel canoro cisne, el más pulido,
641
más asseado, y el más cortesano cul-
tor de las musas castellanas. D. An- [portada:] SAYNETE, / INTITU-
tonio Hurtado de Mendoza, Co- LADO / CADA UNO EN SU
mendador de Zurita, del Orden de CASA / Y DIOS EN LA DE TO-
Calatrava, Secretario de Cámara, y DOS, / Ó / NO HAY QUE FIAR
de Justicia de la Magestad del Rey EN VECINOS / AUNQUE PE-
Don Phelipe IV, en la Suprema In- REZCAN AMIGOS, / REPRE-
quisición. Segunda impressión, co- SENTANDO EN LOS TEA-
rregidas, y enmendadas de los mu- TROS DE ESTA CORTE: /
chos yerros que en la primera havía PARA DIEZ PERSONAS. / [gra-
cometido el descuido de la Impren- bado] / CON LICENCIA / EN
ta. Añadidas algunas obras, que se- MADRID AÑO DE I792. / Se ha-
gún la Bibliotheca de Nicolás Anto- llará en la Librería de Quiroga, ca-
nio refiere, se tienen por ciertas, y lle de la Concepcion Gerónima. //
verdaderas del autor, Madrid, Juan [p. 2:] 2 / SAYNETE. / CADA
de Zúñiga-F. Medel del Castillo, UNO EN SU CASA / Y DIOS EN
1728. LA DE TODOS. / PERSONAS: /
Sign.: (2.164) [dram. pers. a 2 col.] / Sala con dos
puertas, y un bufete: sale Jacinta
cantando una seguidilla, lue- / go
l Cada uno en su casa y Dios en la
llaman á la puerta, y sale Doña Se-
de todos rafina en bata. / [col. izq.:] Serafin.
Abre , que llaman. / Jacint. Ya voy.
640 Vase.
SAYNETE. / CADA UNO EN [final:] del pensamiento remate /
SU CASA / Y DIOS EN LA DE una segura indulgencia. / FIN. / En
dicha Librería de Quiroga, calle de brese un dosel, y debaxo un Trono,

la Concepcion Gerónima, junto á / [...] y Tello Criado. / Rey. VAlero-
Barrio-Nuevo, se hallará asimismo sos Infanzones, / leales Aragone-
un gran surtido de Comedias anti- ses, [...]
guas, / Tragedias y Comedias nue- [final:] en que se prueba, que en to-
vas, Autos, Saynetes, Entremeses y dos / cada uno es Linage aparte. /
Tonadillas. FIN. / Con Licencia: EN VALEN-
CIA, en la Imprenta de los / Her-
4° a4 ([ ] i.e. a) [1]-8 p. Tit.: Say-
manos de Orga, en donde se halla-
nete. // Cada uno en su casa y Dios
rá esta / y otras de diferentes
en la de todos. Med. tip.: 87 mm. /
Títulos. / Año I792.
20 lín.
Sign.: 783-6 4° A-D4,E2,F1 1-38 p. Tit.: Ca-
Incluido en el t. II de la Colección de saine- da uno es Linage aparte, // y los
tes representados en los teatros de esta Cor- Mazas de Aragon. Recl.: A4v Ald.
te. (Madrid, García y Compañía, 1806). B4v cum- C4v Sa- D4v le E2v Fe-
lix. Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
lCada uno es linaje aparte, y Los Sign.: 560
Mazas de Aragón Incluido en un t. colecticio. Mal encuader-
nado: E2 antes que E1.
642
Comedia de Antonio de Zamora. l Cada uno para sí
E.: Valerosos infanzones
644
Incluida en Comedias de don An-
tonio de Zamora, Gentil hombre Comedia de Pedro Calderón de la
que fue de la Casa de su Magestad, Barca.
y su Oficial de la Secretaría de In- E.: Dí al mozo que trate, Her-
dias, parte de Nueva-España, dedi- nando
cadas a su autor. Tomo segundo, Incluida en el t. IV de Las comedias
Madrid, Joaquín Sánchez-Hipólito de don Pedro Calderón de la Barca,
Rodríguez, 1744. cotejadas con las mejores ediciones
Sign.: (329) hasta ahora publicadas, corregidas
643
N. 29I. Pag. I / COMEDIA Sign.: 22.907
FAMOSA. / CADA UNO / ES
LINAGE APARTE, / Y LOS 645
MAZAS / DE ARAGON. / DE Num 293. / COMEDIA FAMO-
DON ANTONIO DE ZAMO- SA, / CADA VNO PARA SI. /
RA. / HABLAN EN ELLA LAS DE DON PEDRO CALDERON.
PERSONAS SIGUIENTES. / / PERSONAS QVE HABLAN
[dram. pers. a 3 col. separadas por EN ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] /
grupos de asteriscos] / [banda] / [col. izq.:] JORNADA PRIME-
JORNADA PRIMERA. / [col. RA. / Salen Don Felix, y Hernan-
izq.:] [acot. esc. de 9 lín.:] Descú- do, vesti- / dos de camino. / Fel. DI
al Moço, μ trate Hernando / de dar l Cadenas del Demonio, Las

vn bocado presto, [...]
[final:] Todos. Pues esse ha de pe- 647
dirle / Cada vno para si. / FIN. Comedia de Pedro Calderón de la
Barca.
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Cada
uno para si, // De Don Pedro Calde-
E.: Dejadme las dos
ron. Recl.: A4v Juan. B4v Diego.
C4v id D4v y Med. tip.: 87 mm. / Incluida en el t. IV de Las comedias
20 lín. (E2-E4: 75 mm. / 20 lín.) de don Pedro Calderón de la Barca,
Sign.: (2.102)-13 cotejadas con las mejores ediciones
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la hasta ahora publicadas, corregidas
Novena parte de Comedias de don Pedro y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino. Sign.: 22.907
648
646 Num. 89. / COMEDIA FAMO-
N.I40. Pag.I / COMEDIA SA. / LAS CADENAS / DEL DE-
FAMOSA. / CADA UNO PARA MONIO. / DE DON PEDRO
SI. / DE D. PEDRO CALDE- CALDERON DE LA BARCA. /
RON DE LA BARCA. / HA- PERSONAS QUE HABLAN EN
BLAN EN ELLA LAS PERSO- ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] /
NAS SIGUIENTES. / [dram. pers. JORNADA PRIMERA. / Salen
a 4 col. separadas por grupos de as- Irene, Flora y Silvia deteniendola. /
teriscos] / [banda] / JORNADA [col. izq.:] Ir. DExadme las dos.
PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Don Flor. Señora, / mira. Silv. Oye.
Felix y Hernando de camino. / Fel. [final:] dando fin á esta Comedia, /
DI al mozo que trate, Hernando, / perdonad sus muchas faltas. / FIN.
de dar un bocado presto, [...] / Con Licencia. BARCELONA.
[final:] Todos. Pues ese ha de pedirle POR FRANCISCO SURIA Y
/ cada uno para sí. / FIN. / CON LI- BURGADA, Impresor, / calle de la
CENCIA: EN VALENCIA, en la Paja. / A costas de la Compañia.
Imprenta de la Viuda / de Joseph de
4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.:
Orga, Calle de la Cruz Nueva, junto
Las cadenas del Demonio. // De
al / Real Colegio de Corpus Christi,
Don Pedro Calderon de la Barca.
en donde se hallará / esta, y otras de
(Calderon (con la l al revés) C4r)
diferentes Títulos. Año 1769.
Recl.: A4v ni B4v Lesb. C4v no
4° A-E4,[ ]1 1-42 p. Tit.: Cada Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
uno para sí. // De Don Pedro Calde- Sign.: 356 y M.186-3
ron de la Barca. Recl.: A4v no B4v El primer ejemplar está incluido en un t. co-
mi- C4v Hasta D4v Leon. E4v lecticio.
Carl. Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 137
l Cadma y Sinnoris [final:] Caer para levantarse / de

exemplo y aplauso sirva. / FIN. /
649 Con licencia. Barcelona: Por Fran-
[portada:] PIEZA NUEVA. / cisco Suriá y Burgada, Impresor. /
CADMA Y SINNORIS. / A costas de la Compañia.
DRAGMA TRÁGICO. / [graba-
do] / [filete] / Se hallará este Drag-
Caer para levantar. // De tres In-
ma Trágico y otras / Comedias de
genios. Recl.: A4v Brit. B4v para
varios titulos en Sala- / manca en la
C4v Gil. Med. tip.: 75 mm. / 20
Oficina de D. Fran- / cisco de Tó-
lín.
xar. // [p. 2:] (II) / PERSONAS
Sign.: M.186-2
[dram. pers. a 1 col.] / [p. 3:] (III) / 651
[banda] / [acot. esc. de 9 lín.:] / Sa-
Num. 82. / CAER PARA LE-
lon con Gabinete, [...] La música
VANTAR. / SAN GIL DE
expresa el / silencio de ella, y la vio-
PORTVGAL. / COMEDIA / FA-
lenta agitación / Cad. Ya cede... ya
MOSA, / DE DON JVAN DE
desiste mi constancia, / ya renuncio
MATOS FRAGOSO, / Don Ge-
á la fé de mi marido. [...]
ronymo de Cancer, y D. Agustin
[final:] Del amor conyugal ved un
Moreto. / Hablan en ella las Perso-
exemplo / propio de la moral del
na∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 3
gentílismo. / FIN.
col.] / [filete] / [entre adornos:]
8° A15 [I]-XXX p. Tit.: [no JORNADA PRIMERA. / [col.
constan] Med. tip.: 86 mm. / 20 izq.:] Salen Don Vasco, Leonor, y
lín. Violante. / D. Vasc. Leonor, Vio-
Sign.: 33.221 y 33.223 lante, hijas mías, / prendas del al-
Los dos ejemplares llevan sendas notas ma- ma, en que veo [...]
nuscritas de Menéndez Pelayo en la porta- [final:] Caer para levantarse, / de
da: “De Comella”. exemplo, y aplauso sirva∫. / FIN. /
l Caer para levantar prenta de la VIV- / DA de FRAN-
CISCO de LEEFDAEL, en la Ca-
650 sa de el Correo Viejo.
Num. 115. / COMEDIA FAMO- 4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se-
SA. / CAER PARA LEVANTAR. paradas por filete Tit.: CAER PA-
/ DE DON JUAN DE MATOS RA LEVANTAR. // DE TRES IN-
FRAGOSO. / Don Geronimo GENIOS. (TREI A2; CAER
Cancer, y Don Agustin Moreto. / OARA LEVANTAR B2v) Recl.:
PERSONAS QUE HABLAN EN A4v en B4v de C4v que Med.
ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / tip.: 65 mm. / 20 lín.
JORNADA PRIMERA. / Salen Sign.: 33.137
Don Vasco, Leonor y Violante. /
Vasc. LEonor, Violante, hijas mias, 652
/ prendas del alma, en que veo [...] Fol. 1. / COMEDIA FAMOSA. /
CAER PARA LEVANTAR. / DE
DON JUAN DE MATOS FRA- discontinuo] /Anton.:.Pepillo, pre-

GOSO. / Don Gerónimo Cancer, y para tazas, / vamos limpiando las
Don Agustin Moreto. / HABLAN mesas, [...]
EN ELLA LAS PERSONAS SI- [final:] Y ha aquí se acaba el Saine-
GUIENTES. / [dram. pers. a 2 col. te / perdonad las faltas nuestras. /
separadas por adornos tipográfi- FIN.
cos] / JORNADA PRIMERA. /
4° [1]-24,31 [411-412]-426 p. (425
[col. izq.:] Salen Don Basco, Leo-
[i.e. 427]; 426 [i.e. 428]) Tit.: [no
nor, y Violante. / Basc. Leonor,
Violante, hijas mias, / prendas del
14v [Blas...] 24v [para]) Med. tip.:
alma, en quien veo [...]
99 mm. / 20 lín. Obs.: Desglosable
[final:] Caer para Levantar / de
Sign.: 32.905
exemplo, y aplauso sirva. / FIN. /
Con licencia en Barcelona Año.
[sic] de 1787. / Se hallará en Ma- l Caín de Cataluña, El
drid: en la Libreria de D. Isidro
Lopez, calle de / la Cruz, frente de 654
la Neveria. N.254. Pag. I / COMEDIA
FAMOSA. / EL CAÍN DE CA-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Caer para
TALUÑA. / DE DON FRAN-
levantar. // De tres Ingenios.
CISCO DE ROXAS. / HABLAN
Recl.: A4v Dieg. B4v Dem. C4v
que Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
Sign.: 395
Incluido en un t. colecticio. / [banda] / JORNADA PRIME-
RA. / [col. izq.:] Salen Camacho, y
l Café, El: ver Comedia nueva o el Cardona. / Cam. DEshonra bue-
café, La nos, vergante, / sabe∫ lo que es ser
bufon? [...]
[final:] si Don Francisco de Roxas /
l Café de Cádiz, El perdon llega à conseguir. / FIN. /
Con licencia, en Valencia, en la Im-
653
prenta de Joseph, y Thomàs / de
[portada:] (N. XVII.) / SAYNETE Orga, Calle de la Cruz Nueva, jun-
/ EL CAFE DE CADIZ. / SU to al Real Colegio de Cor- / pus
AUTOR. / DON JUAN DEL Christi, en donde se hallarà esta, y
CASTILLO. / ISLA DE LEON. / otras de diferen- / tes Titulos. Año
[filete] / En la Oficina de Francisco I78I.
Periu. / Año de I8I2. // [p. 412:]
PERSONAS QUE HABLAN. / 4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: El Caìn
[llave] / [dram. pers. a 2 col.] // [p. de Cataluña. // De Don Francisco
413:] 4I3 / SAYNETE. / EL CAFE de Roxas. (Cain B1v, B2v) Recl.:
DE CADIZ / [doble filete] / [acot. A4v y B4v de C4v des- D4v en
esc. de 5 lín.:] La escena representa Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
el patio de un Café [...] con una ro- Sign.: 545
di- / lla en la mano. / [doble filete Incluido en un t. colecticio.
l Calamita TOS: / REPRESENTADA POR

LA COMPAÑIA DE EUSEBIO
655 RIBERA / EL DIA 29 DE ENE-
Comedia de Bartolomé de Torres RO DE I790. / POR DON GAS-
Naharro. PAR ZAVALA Y ZAMORA. /
E.: Conjugando mi miseria ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.
Incluida en Propalladia de Bartolo-
banda. Col. izq. de personajes en
mé de Torres Naharro, Madrid,
cursiva. Col. der. de actores en re-
Pierres Cousin, 1573
donda.] / La Scena en París. / AC-
Sign.: (976) y (1.526)
TO PRIMERO. / Un aposento
bien adornado de la Condesa, con
l Calandria constitucional, colo- algunos taburetes, espejos y cor- /
quio entre don Tiburcio Nicode- nucopias figuradas. / La Condesa
mus y el tío Colás Polainas por la izquierda con un cofrecito y
unas pistolas, en trage de viu- / da
656 Irlandensa. / [col. izq.:] Cond. YA
LA CALANDRIA CONSTITU- es hora de que se haya / levantado.
CIONAL. / COLOQUIO EN- Llamarélo. [...]
TRE DON TIBURCIO NICU- / [final:] y hacen en un dia solo / di-
DEMUS Y EL TIO COLAS PO- chosa la Monarquia. / FIN.
LAINAS, / Por el Autor del Cigüe-
4° A-E4 (A3 [i.e. A2]) [1]-39 p.
ño y demas volatería. / CON LAS
LICENCIAS NECESARIAS. /
tan] Recl.: A4v á B4v Dronb.
Colás. Do gracias. / Tiburcio. A
C4v en D4v y Med. tip.: 74 mm.
Dios sean dadas. [...]
/ 20 lín.
[final:] Colás. A la paz, / Don Tre-
Sign.: 632
burcio Micodemos. / Aqui el Colo-
quio dió fin, / venga la mosca, y Incluido en el t. II de la Colección de las me-
jores comedias nuevas que se van represen-
Laus Deo. / MADRID: Imprenta tando en los teatros de esta Corte. (Madrid,
de D. Mateo Repullés, / 1821. M. González, 1790).
8° *8 [1]-16 p. Tit.: [no constan] 658
Sign.: 3.470 COMEDIA NUEVA / EN TRES
ACTOS: / EL CALDERERO /
Incluido en un t. colecticio. Encuadernación
en piel.
DE SAN GERMAN, / O EL MU-
TUO AGRADECIMIENTO. /
POR DON GASPAR ZAVALA Y
lCalderero de San Germán o El ZAMORA. / PERSONAS. /
mutuo agradecimiento, El [dram. pers. a 2 col.] / La Scena en
París. / ACTO PRIMERO. / Un
657 aposento bien adornado de la Con-
EL CALDERERO DE SAN desa, con algunos taburetes, espejos
GERMAN / O EL MUTUO y / cornucopias figuradas. / La
AGRADECIMIENTO. / CO- Condesa por la izquierda con un
MEDIA NUEVA EN TRES AC- cofrecito y unas pistolas, en trage de
viu- / da Irlandesa. / [col. izq.:] lleros número 48; y asimismo un

Cond. Ya es hora de que se haya / gran surtido de Comedias antiguas
levantado. Llamarélo. [....] y / modernas, Tragedias, Piezas en
[final:] y hacen en un dia solo / di- un acto, Saynetes y Unipersonales.
chosa la Monarquía. / FIN. / Se ha-
4° 1-44,52 [1]-36 p. Tit.: El Cal-
llará en la Librería de Cerro, calle
derero // de San German. (Sa n 23;
de Cedaceros; y en / su puesto, calle
El Claderero 30; El Caldedero 32;
de Alcalá; se venden todas las Co-
El Calderero de San German.
medias / nuevas y Tragedias, Come-
Recl.: [no constan] (i. e. 14v [cerca]
dias antiguas, Autos, Saynetes, / En-
24v [con] 34v [su] 44v [y]) Med.
tremeses y Tonadillas. Por docenas á
tip.: 74 mm. / 20 lín.
precios / equitativos. // [últ. p.:] [lis-
Sign.: 380
ta de títulos de piezas a 2 col.]
4° A-E4 [1]-39 p. (últ. p. con lis-
ta de títulos de piezas) Tit.: [no
constan] Recl.: A4v á B4v Dronb. l Caldereros, Los
C4v en D4v y Med. tip.: 76 mm.
660
/ 20 lín.
Sign.: 32.204 ENTREMES / DE LOS / CAL-
DEREROS. / PERSONAS. /
659 [dram. pers. a 3 col.] / Salen Loren-
N. 273 / EL CALDERERO / DE zo, Juana y Elena. / Lor. DEcid
SAN GERMAN, / O EL MU- vuestro cuidado, no os dé pena. /
TUO AGRADECIMIENTO. / Ju. Pues habeis de saber, que yo y
COMEDIA EN TRES ACTOS. / Elena [...]
DE DON GASPAR ZAVALA Y [final:] Salid, que paguen la pena. /
ZAMORA. / PERSONAS. / Los dos. Qui te aguarde lu diablo. /
[dram. pers. a 2 col. por adornos] / Vá tras ellos Lorenzo, y dando una
[banda] / ACTO PRIMERO. / La vuelta / al tablado, se remata. /
escena es en París. El teatro repre- FIN. / Se hallará en la Librería de
senta un aposento bien adornado Quiroga, calle de / la Concepcion
de / la Condesa con algunos tabu- Gerónima.
retes, espejos y cornucopias fingidas. 8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
La Condesa / por la izquierda con tan] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
un cofrecito y unas pistolas, en tra- Sign.: 33.295 y 33.572
ge de viuda / Irlandesa. / Cond. Ya
es hora de que se haya / levantado. v. colecticio con otros entremeses.
Llamarélo. [...]
[final:] y hacen en un dia solo / di-
chosa la Monarquía. / FIN. / VA- l Califa de Bagdad, El
LENCIA, / EN LA IMPRENTA
DE ILDEFONSO MOMPIÉ. / 661
AÑO 1818. / [filete] / Se hallará en Opera cómica de Claude Godard
la librería de los Señores DOMIN- d’Aucourt de Saint-Just. Traduc-
GO y MOMPIÉ, calle de Ca- / ba- ción de María Rosa de Gálvez.
E.: Descúbrase Vm. a mí 4° A-D4,E2 (Falta el pliego B)

[36] p. sin num. (faltan las 8 p. de
Incluida en el t. V del Teatro Nue-
B) Tit.: CALLAR SIEMPRE ES
LO MEJOR, // DE DON JVAN
y Compañía, 1801.
DE MATOS FRAGOSO. (IVAN
Sign.: 3.255
A3r) Recl.: A4v de B4v (falta)
C4v IOR- D4v Ca- Med. tip.: 87
l Calixto y Melibea: ver Celestina, mm. / 20 lín.
tragicomedia de Calixto y Melibea Sign.: 32.866
Ejemplar incompleto: falta B. Anotación
manuscrita en el encabezamiento: “(leida)”.
l Calumnia descubierta, La: ver
Casa de despesas, o La calumnia ‰ Port. reprod. en V.663.
descubierta, La
lCallejón de la Plaza Mayor de
l Callar siempre es lo mejor Madrid, El
662 664
Comedia de Juan de Matos Frago- [portada:] SAYNETE, / INTITU-
so. LADO / EL CALLEJON / DE
E.: Hermoso dueño mío LA PLAZA MAYOR / DE MA-
DRID. / REPRESENTADO EN
Desglosada de la Primera parte de LOS TEATROS DE ESTA COR-
comedias de don Juan de Matos TE, / PARA OCHO PERSONAS
Fragoso, Madrid, Julián Pare- Y ACOMPAÑAMIENTO. /
des-Domingo Palacio y Villegas, [grabado] / CON LICENCIA /
1658. EN MADRID AÑO DE I79I. / Se
Sign.: 32.867 hallará en la Librería de Quiroga,
663 calle de la Concepcion Gerónima, /
junto á Barrio-Nuevo; y asimismo
COMEDIA / FAMOSA / CA- un gran surtido de Comedias anti-
LLAR SIEMPRE ES / lo mejor. / guas, / Tragedias y Comedias nue-
DE DON IVAN DE MATOS vas, Autos, Saynetes, Entremeses y
FRAGOSO. / Hablan en ella las Tonadillas. // [p. 3:] 3 / SAYNETE.
Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a / EL CALLEJON DE LA PLA-
3 col.] / [entre adornos:] JORNA- ZA. / PERSONAS: / [dram. pers. a
DA PRIMERA. / Suenan caxas, y 2 col.] / [banda] / Salon mediana-
clarines, y salen por una puerta / el mente adornado, y saldrán en el
Rey, el Principe, Alberto, Federico, trage que quieran Juana y / la Ju-
el Soldado, / Breton, y demàs gen- liana. / [col. izq.:] Jul. ¿Qué hora
te; y las mugeres / todas por otra será? / Juana. Son las ocho, [...]
parte. / Rey. Hermoso dueño mio, [final:] el perdon, pues el intento /
/ à qui∂ leyes cπstruye mi alvedrio, Todos. Fué solo por agradaros. /
[...] FIN.
[final:] hasta saberse muy bien, /
Callar Siempre es lo Mejor. / FIN.
4° a4 ([ ] i.e. a) [1-2]-8 p. (a1v en cánticos el llanto? / [grabado] //

blanco) Tit.: Saynete. // El Calle- [cubierta posterior con orla y gra-
jon de la PLaza. Med. tip.: 88 mm. bado]
/ 20 lín.
4° [ ]2,1-58. 2 h.,[1]-77 p. A 1 col.
Sign.: 783-7
Tit.: CAMILA. // ACTO [corres-
Incluido en el t. II de la Colección de saine- pondiente] Recl.: [no constan]
(i.e. [ ]2v [CAMILA,] 18v [ESCE-
NA] 28v [La] 38v [Al] 48v [Que])
l Cambises triunfante en Menfis:
Sign.: 2.517, 32.110 y 34.129
ver Cuál es el afecto mayor, lealtad
o sangre o amor, Cambises triun-
fante en Menfis
lCamila, La: ver Quien oye la voz
del cielo convierte el castigo en pre-
mio o La Camila
l Camila
665 l Campanilla, La
[cubierta anterior con orla:] CA- 666
MILA, / TRAGEDIA / EN CIN-
CO ACTOS / POR DIONISIO Entremés de Agustin Moreto.
SOLIS / [grabado] / MADRID: / E.: Mujer, ¿quieres dejarme?
IMPRENTA DE I. SANCHA. / Incluido en Entremeses varios, ao-
[banda] / M. DCCC. XXVIII. // ra nvevamente recogidos de los me-
[portada igual a la cubierta anterior jores ingenios de España, Zaragoza,
sin orla] // [doble filete] / [cita lati- Herederos de Diego Dormer, s. a.
na] / [doble filete] // [Dedicatoria Sign.: 33.418-33.430
del autor a Doña Concepción Ro-
dríguez] // [banda] / PERSONAS. 667
/ [banda] / [dram. pers. a 2 col. Col. Num. 47. Pag. I. / ENTRE-
izq. de personajes en redonda. Col. MES / DE LA CAMPANILLA. /
der. de actores en cursiva.] / La es- De Don Augustin Moreto. / PER-
cena se representa en Roma; el pri- SONAS. / [dram. pers. a 2 col.] /
mero / y quinto acto en un atrio del Salen Escamilla de villano, con una
Palacio de Tulo, y / el segundo, ter- campanilla, / y Manuela. / Escam
cero y cuarto en una sala de la / ca- Muger, quieres dexarme? / Ma-
sa de Publio. // [p. 1:] CAMILA, / nuel. Hai tal simpleza? [...]
TRAGEDIA. / [banda] / ACTO [final:] que la coja la hora / de ser
PRIMERO. / [banda] / ESCENA friolera. / FIN. / Con licencia: En
PRIMERA. / TULO, HORA- Sevilla, en la Imprenta REAL de /
CIO, PUBLIO Y SOLDADOS. / Don Diego Lopez de Haro, en Ca-
TULO. / HÉROES dignos de Ro- lle / de Genova.
ma, Horacio, Publio, / Entrambos
me abrazad. ¡Con qué osadía [...] 8° A4 1-8 p. A 1 col. Tit.: En-
[final:] Se confunda en tal dia, y tremes // de la Campanilla. Med.
que de un padre / Alterne con los tip.: 84 mm. / 20 lín.
Sign.: 31.846 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Las Ca-

Encuadernado en pergamino en un t. colec- nas en el Papel. // De Don Pedro
ticio de entremeses. Calderon de la Barca. (Papel A1v,
B2v, C2v, D2v) Recl.: A4v cada
668 (i.e. cada-) B4v he C4v suces-
Num. 7. Pag. I / [grabado: Med. tip.: A, B y D: 84 mm. / 20
hombre con campanilla] / EN- lín.; C: 72 mm. / 20 lín.
TREMES / DE LA / CAMPANI- Sign.: 33.743
LLA. / Persona∫ que hablan en él / Nota manuscrita a lápiz en el encabeza-
[dram. pers. a 3 col.] / Salen Esca- miento, debajo del nombre del poeta: “(Su-
milla de Villano, con una campani- puesta)”.
lla, / y Manuela. / Escam. MUger, ‰ Port. reprod. en V.669.
quieres dexarme? / Man. Hay tal
simpleza? [...] 670
[final:] que la caja la hora / de ser Num. 64 / LAS CANAS EN EL
friolera. / FIN. / Con lic. Barcelo- PAPEL, / Y DUDOSO EN LA
na: Por MATHEO BARCELó / VENGANZA. / DE D.PEDRO
Impresor, en la Puerta del Angel. / CALDERON DE LA BARCA. /
Año I779. PERSONAS QUE HABLAN EN
8° A4 1-8 p. Tit.: [no constan] ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] /
Med. tip.: 85 mm. / 20 lín. [col. izq.:] Dentro ruido de espada∫,
Sign.: 33.296 y 33.571 Don Iuan, el / Conde, Gutierrez, y
los demàs. / Zer. Jo mùla de Ba-
El primer ejemplar está encuadernado en un rrabàs. / Cond. Ha villanos atrevi-
dos! [...]
[final:] serviro∫, de mi Vengança /
lCanas en el papel, y Dudoso en la este es el dichoso fruto. / FIN. /
venganza, Las Hallaràse en Madrid, en la Impren-
ta de Juan / Sanz, en la calle de la
669 Paz.
Num.279. / COMEDIA EAMO-
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Las
SA. (sic) / LAS CANAS / EN EL
Canas en el papel, y dudoso en la
PAPEL, / Y DVDOSO EN LA
vengança. // De D. Pedro Calde-
VENGANZA. / DE DON PE-
ron de la Barca. (canas C4v, D3v;
Papel y A2v; vengança, A3v, B2v,
CA. / PERSONAS QVE HA-
C2v, C4v, D3v, D4v) Recl.: A4v
[no consta] (i.e. [mas] B4v que
3 col.] / [col. izq.:] Dentro ruido de
C4v que Med. tip.: A-D2: 86 mm.
espada∫, Don Juan, / el Conde, Ze-
/ 20 lín.; D3-D4: 75 mm. / 20 lín.
rote, y los demàs. / Zer. Jò mula de
Sign.: 33.649
Barrabàs. / Cond. Ha villanos atre-
vidos! [...] 671
[final:] serviro∫, de mi Vengança /
Pag I. / [encerrado en orla:] Plieg.4.
este es el dichoso fruto. / FIN.
/ LAS CANAS EN EL PAPEL, /
Y DUDOSO EN LA VENGAN-
ZA. / COMEDIA / FAMOSA. / 8° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no

DE DON PEDRO CALDERON constan] Med. tip.: 75 mm. / 20
DE LA BARCA. / Hablan en ella lín.
las Persona∫ siguiente∫. / [dram. Sign.: 33.452
pers. a 3 col. separadas por manos ‰ Port. reprod. en V.672.
contrapuestas] / [entre cruces y pa-
réntesis:] JORNADA PRIMERA. 673
/ [col. izq.:] Dentro ruido de espa- Pag.I. / [banda] / ENTREMES /
da∫, Don Juan, el / Conde, Zerote, DE LOS CIEGOS. / CANDIL, Y
y los demàs. / Zer. Jo mula de Ba- GARABATO. / PERSONAS. /
rrabàs. / Cond. Ha villanos atrevi- [dram. pers. a 2 col. separadas por
dos! [...] adornos] / Salen Candil, y Garaba-
[final:] serviro∫, de mi venganza / to. / Gar. Candil, no es de amigo,
este es el dichoso fruto. / Con li- esse recato. / Cand. Yo no me atre-
cencia: En Sevilla, en la Imprenta vo, amigo Garabato. [...]
Castellana, / y Latina de Diego Lo- [final:] Mug. Con Candil, y Gara-
pez de Haro, en Calle / de Genova. bato / siempre andarè yo lucida. /
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Las canas Repetir, y acabar. / FIN. / Con li-
en el papel, y dudoso en la vengan- cencia: En Sevilla, por Joseph / Pa-
za, // de D. Pedro Calderon de la drino, en calle Genova.
Barca. (Las canas en el papel, y du- 8° A8 1-15 p. a 1 col. (últ. p. en
doso en la venganza, B4r) Recl.: blanco) Tit.: [no constan] Med.
A4v y B4v que C4v aquesto∫ tip.: 116 mm. / 20 lín.
Med. tip.: A, B y C: 85 mm. / 20 Sign.: 31.890
lín.; D y E: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 514 y 33.080 ticio de entremeses.
lecticio. Le faltan p. 3-6; y tiene guillotinado 674
en parte el margen inferior. El segundo
ejemplar lleva notas manuscritas: en p. 1, ENTREMES DE LOS / Ciegos. /
debajo de las dram. pers.: “=Toledo=Ma- INTERLOCVTORES. / [dram.
drid=”; al final: “Esta es una de las comedias pers. a 3 col.] / Salen Candil, y Ga-
atribuidas á Calderon...” [texto tachado]. ravato. / Garav. Candil, no es de
vn amigo esse recato. / Cand. Yo no
l Candil y Garabato me atrevo, amigo Garavato [...]
[final:] Mug. Con Candil, y Gara-
672 vato / siempre andarè yo luzida. /
ENTREMES / DE CANDIL / Y Repetiendo, [sic] y acabando. /
GARAVATO. / PERSONAS. / Vendense en Casa Luis Lamarca, en
[dram. pers. a 3 col.] / Salen Candil / la calle de Campaneros, y en casa
y Garavato. / Gar. CAndil, no es Iuse- / pe Rodriguez, al Mercado:
de amigo ese recato. / Cand. Yo no advirti∂- / do μ donde se vende este
me atrevo, amigo Garavato. [...] entremès, ay / otros muy buenos, y
[final:] Sale Quit. Con Candil y vna Loa / general para qualquiera
Garavato / siempre andaré yo luci- / Comedia.
da. baylan. / FIN.
8° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no en la Librería de Quiroga, calle de

constan] Med. tip.: 73 mm. / 20 / la Concepcion Gerónima, junto à
lín. Obs.: Incluido en un v. con la Barrio-Nue- / vo, con otros varios,
siguiente portada: FLORESTA / Comedias, Sainetes, / Autos y To-
DE / ENTREMESES / NVEVOS, nadillas. Año de I793.
Y ESCOGIDOS / DE / LOS ME-
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
jORES INGENIOS / DE ESPA-
ñA. / [grabado] / Con licencia: En
Sign.: 33.297
Valencia. / Vendese en casa Luis la
Marca, Mercader de / Libros, en la Encuadernado en un v. colecticio con otros
entremeses.
calle de Campaneros.
Sign.: (1.421)-5
Deteriorada la parte superior. V. encuader- l Cantares, Los
nado en pergamino.
677
675 Auto sacramental de Lope de Vega
Num I7. Pag. I. / [grabado: Carpio.
tres hombres] / ENTREMES / DE
CANDIL, / Y GARAVATO. / E.: Esposo del alma mía
Personas que hablan en èl. / [dram.
Incluida en el t. XVIII de la Colec-
pers. a 3 col.] / Sale Candil y Ga-
ravato. / Gar. CAndil, no es de
amigo / ese recato. [...]
Félix de Vega Carpio, del hábito de
[final:] que antes de irme / me la
pagareis los dos / Se dán con los
cha, 1778.
matapecados, y se dà fin al Entre-
Sign.: 3.577
mes. / FIN. / Con licenc. Màlaga:
En la Imprenta de / Don Felix de
Casas y Martinez, / frente del Sto. l Cantarico, El
Cristo de la Salud. / Año I790.
678
8° A8 1-16 p. Tit.: [no constan]
Med. tip.: 120 mm. / 20 lín.
Castro.
Sign.: 33.726
E.: Echando chispas de vino
676 Incluido en Verdores del Parnaso,
ENTREMES. / CANDIL / Y / en diferentes entremeses, vayles, y
GARABATO. / PERSONAS. / mogiganga, escritos por don Gil de
[dram. pers. a 2 col.] / Salen Candil Armesto y Castro, Pamplona, Juan
y Garabato. / Gar. CAndil, ya no es Micón, 1697.
de amigo / ese recato. / Cand. Yo no Sign.: (649)
me atrevo, amigo Ga- / rabato. [...]
[final:] me la pagareis los dos; / 679
pues mas justicia no encuentro. / Se Entremés de Gil de Armesto y
dan con los matapecados, y se / dá Castro.
fin al Entremes. / FIN. / Se hallará E.: Echando chispas de vino
Incluido en Ramillete de entreme- l Capeadora, La. Primera parte

na, s. i., 1700. 683
Sign.: 31.363-31.378 Entremés de Luis Quiñones de Be-
navente.
E.: Beso el ampo, la nieve aun no
l Canto junto al encanto, El
tocada
680 Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve-
Comedia de Miguel de Barrios. ras, o reprehensión moral, y festiua
E.: Tropezón, qué novedad de los desórdenes públicos, en doze
Incluido en el v. del autor Flor de
Apolo, Bruselas, Baltasar Vivien,
1665.
Sign.: (1670)
cantado en los teatros desta Corte.
l Capeador, El Benauente, natural de la Imperial
Toledo. Recopilados por Don Ma-
681 nvel Antonio de Vargas, Madrid,
Entremés de autoría desconocida. Francisco García-Manuel López,
E.: Una ánima sola ni canta ni 1645.
llora Sign.: (652)
Incluida en Comedias famosas del 684
poeta Lope de Vega Carpio. Reco-
navente.
E.: Beso el ampo, la nieve aun no
de Masa Magrel. Van añadidos en
tocada
Valencia, Gaspar Leget-Francisco Incluido en un ejemplar incomple-
Miguel, 1605. to de una edición sin identificar de
Sign.: (2.148) Jocoseria. Burlas veras o re-
prehensión moral y festiva de los
682 desórdenes públicos, al que le faltan
Entremés de autoría desconocida. los preliminares y el final a partir
E.: Una ánima sola ni canta ni de la h. 226.
llora Sign.: (1.549)
so poeta Lope de Vega Carpio. Re- l Capeadora, La. Segunda parte
copiladas por Bernardo Grassa.
Agora nuevamente impressas y 685
emendadas, con doze entremeses Entremés de Luis Quiñones de Be-
añadidos, Valladolid, Juan de Bos- navente.
tillo-A. Coello, 1609. E.: Yo soy, si a vuesas mercees
Sign.: (2.149)
Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve- l Capitán mentecato, El

de los desórdenes públicos, en doze 688
entremeses representados, y veinte Entremés de Manoel Coelho Rebe-
y quatro cantados. Van insertas seis llo.
loas, y seis iácaras, que los autores E.: Vayan todos en su orden
Coelho Rebello da Villa de Pinhel,
Benauente, natural de la Imperial
Sign.: 800
1645. l Caprichos de amor y celos
Sign.: (652)
689
686 COMEDIA NUEVA EN TRES
Entremés de Luis Quiñones de Be- ACTOS, / JOCO-SERIA. / CA-
navente. PRICHOS DE AMOR Y ZELOS.
E.: Yo soy, si a vuesas mercedes / POR FERMIN DEL REY. / RE-
PRESENTADA POR LA COM-
PAÑIA DE MARTINEZ / EN
ESTE PRESENTE AÑO DE I79I.
/ PERSONAGES. ACTORES. /
líneas de puntos y banda. Col. izq.
de personajes en cursiva. Col. der.
de la h. 226.
de actores en redonda] / La scena se
Sign.: (1.549)
finge en Madrid. / ACTO PRIME-
RO. / Salon. Salen Doña Eugenia y
l Capiscol, El Doña Fausta. / [col. izq.:] Eug.
HErmana, veo que estás / hoy de
687 pendencia conmigo. [...]
Baile de Gerónimo de Cáncer. [final:] caprichos de amor y zelos. /
E.: Por qué gimes todo el día? Todos. Logren perdon, si no aplau-
so. / FIN. // [Últ. p.:] se hallará en
la Librería de Castillo, frente las
Gradas de San Felipe el Real; / en la
de Cerro, calle de Cedaceros; en su
Diego Dormer, 1676.
puesto, calle de Alcalá; y en el / del
Sign.: (210)
Diario, frente Santo Tomas: su pre-
cio dos reales. Donde esta se halla-
l Capitán Belisario, El: ver Ejem- / rán las siguientes: / [lista de títu-
plo mayor de la desdicha y Capitán los de piezas a 2 col.]
Belisario, El
4° A-D4 [1]-32 p. (últ. p. con lis- l Capuchino escocés, El: ver Con-
ta de existencias) Tit.: Caprichos desa perseguida, y el Capuchino es-
de amor y zelos. // Caprichos de cocés, La
amor y zelos. (Caprichos B1v)
Recl.: A4v es B4v no C4v con l Capuchino español, El
Sign.: 647 y 32.694 691
El primer ejemplar está incluido en el t. III N.38. / COMEDIA FAMOSA. /
EL CAPUCHINO / ESPAÑOL.
de esta Corte. (Madrid, M. González, 1791). / DE UN INGENIO DE ESTA
CORTE. / HABLAN EN ELLA
690 LAS PERSONAS SIGUIENTES.
N. 4. Pág. I. / COMEDIA / [dram. pers. a 3 col. separadas por
NUEVA JOCO-SERIA, / EN asteriscos] / [filete] / JORNADA
TRES ACTOS. / CAPRICHOS / PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Don
DE AMOR Y ZELOS. / POR Tiburcio con Habito de Santiago, /
FERMIN DEL REY. / PERSO- y Paxarillo con botas, y espuela∫. /
NAS. / [dram. pers. a 2 col. separa- Tiburc. HAS puesto ya los cavallos
das por banda] / La Escena se finge / donde descansen un rato, [...]
en Madrid. / ACTO PRIMERO. / [final:] la gran Ciudad de Pamplo-
Salon. Salen Doña Eugenia y Doña na / le Canoniza por Santo. / FIN.
Fausta. / [col izq.:] Eug. Hermana, / Hallaràse esta Comedia, y otras
veo que estás / hoy de pendencia de diferentes Titulos en / Madrid
conmigo. [...] en la Imprenta de Antonio Sanz, en
[final:] caprichos de amor y celos: / la / Plazuela de la calle de la Paz.
Todos. Logren perdon, si no aplau- Año de 1747.
so. / FIN. / CON LICENCIA: / 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: El
VALENCIA: EN LA IMPREN- Capuchino Español. // De un Inge-
TA DE ILDEFONSO MOMPIÉ. nio de esta Corte. Recl.: A4v Ti-
I8I7. / [filete] / Se hallará en la li- bur. (i.e. Tiburc.) B4v que C4v que
breria de los Señores Domingo y Med. tip.: A y B: 76 mm. / 20 lín.;
Mompié, calle de / Caballeros nú- C y D: 87 mm. / 20 lín.
mero 48; y asimismo otras de dife- Sign.: 238
rentes títulos, y / un surtido de 200
Saynetes por mayor y á la menuda.
4° 1-44 1-31 p. (últ. p. en blanco)
Tit.: Caprichos de amor y celos. //
l Carbonero de Londres, El
Caprichos de amor y celos. (zelos. 692
11v) Recl.: [no constan] (i.e. 14v
[es] 24v [no] 34v [con]) Med. tip.: (N.° I.) / COMEDIA NUEVA /
74 mm. / 20 lín. ORIGINAL / EL CARBONE-
Sign.: 32.416 RO DE LONDRES. / SU AU-
TOR / DON ANTONIO VA-
LLADARES DE SOTOMAYOR.
banda] / La Scena se representa en DE ROXAS. / Hablan en ella las

el Monte de Fruslan, y en la Casa Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
que tiene en él, y habita Ricardo. / 4 col.] / [filete] / JORNADA PRI-
[banda] / [col. izq.:] JORNADA I. MERA. / [col. izq.:] Suenan Clari-
/ [acot. esc. de 15 lín.:] La Lonta- nes, y Atabales, y salen el Almi- /
nanza del lado izquierdo del Tea- / rante, y Blancaflor, su hermana, con
tro [...] con un azadón al hombro. / una / mascarilla pendiente de un la-
Ric. QUE preciosa madrugada! / do / del rostro. / Almir. Blancaflor,
Que hermosisimo está el Cielo! [...] qué novedad / es esta, quando veni-
[final:] Todos El Carbonero de mos [...]
Londres / tenga un aplauso por [final:] Reina de Francia, dà fin /
premio. / FIN. / Se hallará en la Li- quien el perdon os suplica. / [col.
brería de Casimiro Razola, en la der.:] FIN. / BAYLE / DEL POE-
ca- / lle de Atocha, frente de la TA DE BAYLES, / Y EL LETRA-
Aduana vieja. DO. / DE BENAVENTE. / [dram.
pers. a 5 col.] / [col. izq.:] Sale Cos-
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El Car-
me, que harà el Letrado. / Cosm.
bonero // de Londres. Recl.: A4v
Como son mis letras unos / para
la (i.e. Rusb.) B4v pa- C4v á Med.
toda facultad, [...] // [p. 28: Final]
tip.: 75 mm. / 20 lín.
Ranas, Latin, y Retratos. / To-
Sign.: 32.626
dos.Del Bayle exemplo tomad. /
FIN. / Con licencia: En Sevilla, en
lCarbonero de Toledo: ver Loren- la Imprenta de JOSEPH PADRI-
zo me llamo y Carbonero de Tole- NO, Mercader / de Libros, en calle
do de Genova.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: Los
l Carboneros de Francia, Los Carboneros de Francia. // De Don
Francisco de Roxas. Recl.: A4v una
693 B4v quie- C4v contra Med. tip.:
Comedia de Antonio Mira de 69 mm. / 20 lín. Obs.: Baile de
Amescua. Quiñones de Benavente en p. 27 y
E.: Blancaflor, qué novedad 28.
Sign.: 546 y 33.149
Desglosada de la Parte treinta y
nveve de comedias nvevas de los El primer ejemplar está incluido en un t. co-
lecticio.
meiores ingenios de España, Ma-
drid, Joseph Fernández de Buen-
día-Domingo de Palacio y Villegas, l Cárcel de Sevilla, La
1673.
Sign.: 33.859 695
694 E.: Loado sea Dios, que veo el
Num.247. / COMEDIA FAMO-
SA. / LOS CARBONEROS DE Incluida en El Fénix de España Lo-
FRANCIA, / Y REINA SEVI- pe de Vega Carpio, Familiar del
LLA. / DE DON FRANCISCO Santo Oficio. Séptima parte de sus
comedias, con loas, entremeses y l Cardenal de Belén, El

Cormellas, 1617. 697
Sign.: (2.160) Comedia de Lope Félix de Vega
Carpio.
E.: No quiero de tu intención
l Cárceles de Lemberg, Las
Desglosada de la Trezena parte de
696 las comedias de Lope de Vega Car-
N. 110 / COMEDIA / EN PRO- pio, Procurador Fiscal de la Cáma-
SA: / LAS CARCELES DE LEM- ra Apostólica en el Arçobispado de
BERG. / EN CINCO ACTOS. / Toledo. Dirigidas, cada una de por
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 col. si, a diferentes personas, Madrid,
separadas por banda] / [banda] / La Viuda de A. Martín-A. Pérez, 1620.
Escena se representa en Lemberg, Sign.: 3.048-9
capital de la Rusia Polaca. / ACTO
PRIMERO. / Sala en casa del Se- l Carlos V sobre Dura
nescal. / [col. izq.:] ESCENA I. /
Conde de Novogord, Isabel, un Po- 698
/ bre y Brin. / Conde. Entrad, bue-
CARLOS QUINTO / SOBRE
nas gentes, no te- / mais. (animán-
DURA. / COMEDIA NUEVA
dolos á entrar.) Qué / se os ofrece?
EN TRES ACTOS: / REPRE-
[...]
SENTADA POR LA COM-
[final:] Cond. La comitiva espera. /
PAÑIA DE EUSEBIO RIBERA /
Rey. Amigos.....Hijos mios.....A
AÑO DE 1790. / POR DON
Dios. / Se encamina por las rejas se-
GASPAR ZAVALA Y ZAMORA.
guido de / todos; el Presidente á la
/ ACTORES. / [a 2 col. separadas
derecha, y / le da el brazo para en-
por adornos: izq. con dram. pers;
trar en el co- / che. Baron y Conde
der. con actores] / La Scena en Du-
entran despues, / otros cortesanos
ra, Plaza del Ducado de Juliers, y
en otros coches; y to- / dos los que
sus cercanias. / ACTO PRIMERO.
quedan, gritan: / Viva. / FIN. /
/ [acot. esc. de 5 lín.:] La Scena
VALENCIA: / Imprenta de Do-
principiará al amanecer [...] que
mingo y Mompié. / 1821. / [filete] /
abrirá Christerna saliendo á la Sce-
En la misma imprenta y librería se
na. / Christ. YA mis tiernos hijos
hallarán un gran surtido de come-
quedan / vestidos, y prevenido [...]
dias anti- / guas y modernas, trage-
[final:] El y todos. Que viva y rey-
dias, y unipersonales, por mayor y
ne / Carlos Quinto muchos años. /
menor.
Suben al Castillo, dándose fin. /
4° I-34 [1]-24 p. Tit.: [no cons- FIN.
tan] Recl.: [no constan] (i.e. I4v
4° A-C4,E2 [1]-28 p. Tit.: [no
[tad,] 24v [Emil.]) Med. tip.: 73
constan] Recl.: A4v Sol- (i.e. sol-)
mm. / 20 lín.
B4v Mens. C4v quie- Med. tip.:
Sign.: 30.774 y 34.241
73-74 mm. / 20 lín.
El segundo ejemplar está incluido en un t. Sign.: 381, 633 y 32.154
colecticio.
Los dos primeros ejemplares están incluidos ja. / Barbaroja. No, Soldados, os
en sendos t. colecticios. El segundo, dentro parez- / (ca, [...]
vas que se van representando en los teatros [final:] perdonando à la Comedia /
de esta Corte. T. II... 1790. faltas, que tiene infinitas. / FIN. /
di- / ferentes Titulos en Madrid en
l Carlos V sobre Túnez
la Im- / prenta de Antonio Sanz, en
699 la Pla- / zuela de la Calle de la Paz.
/ Año de I749.
SA. / CARLOS QUINTO / SO- 4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Carlos
BRE TUNEZ. / DE DON JO- Quinto sobre Tunez. // De Don Jo-
SEPH DE CAÑIZARES. / seph de Cañizares. (de Don A2r)
PERSONAS QUE HABLAN EN Recl.: A4v te- (i.e. to-) B4v Barb.
ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / C4v Duq. D4v una Med. tip.: 73
JORNADA PRIMERA. / Tocan mm. / 20 lín.
caxas y clarines, y dicen dentro lo Sign.: 31.140
siguiente. / [col. izq.:] Dent.voc.
VIctoria por Barbaroja [sic]. / l Carlos XII, rey de Suecia. Prime-
Barb. No, Soldados, os parezca [...]
ra parte: ver Triunfos de valor y ar-
[final:] perdonando á la Comedia /
did, Carlos Doce rey de Suecia. Pri-
faltas, que tiene infinitas. / FIN. /
mera parte
Con Licencia. Barcelona. Por Fran-
cisco Suriá y Burgada, Impresor. /
A costas de la Compañia. l Carlos XII. Tercera parte: ver Si-
tiador sitiado y Conquista de Stral-
sundo, Carlos XII. Tercera parte
Carlos Quinto sobre Tunez.// De
Don Joseph de Cañizares. (Quinto
D3v) Recl.: A4v de- B4v y C4v l Carnestolendas
de Med. tip.: 75,5 mm. / 20 lín.
Sign.: 338 701
Están cortadas algunas cabeceras de p. In- Loa de Juan Bautista Diamante.
cluido en un t. colecticio. E.: Sin poder averiguar
700 Incluido en Flor de entremeses,

*N.I3. Fol.I. / COMEDIA jores ingenios de España, Zaragoza,
FAMOSA. / CARLOS QUINTO Diego Dormer, 1676.
/ SOBRE TUNEZ. / DE DON Sign.: (210)
JOSEPH DE CAñIZARES. /
ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa- l Carpintero de Livonia, El
radas por grupos de asteriscos] /
[filete] / JORNADA PRIMERA. / 702
[col. izq.:] Tocan Caxas, y Clarin, y Núm. I59. I / COMEDIA
dicen dentro todo / lo siguiente. / NUEVA / EL CARPINTERO
Dent.voces. VIctoria por Barbaro- DE LIVONIA. / EN TRES AC-
TOS. / ACTORES. / [dram. pers. 704

a 2 col. separadas por banda] / BAYLE ENTRE- / MESADO DE
[banda] / La Escena es en Livonia LOS / CARRETEROS. / De Don
en la posada de un pueblecito cor- Juan de Matos. / PERSONAS. /
to. / El teatro representa la parte [dram. pers. a 2 col. separadas por
interior de una posada del pueblo, y adornos] / Salen dos mugeres vesti-
en el fondo / hay un taller con todos das de Carreteros, cada una / por su
los instrumentos de carpintería. / puerta cantando. / I. Bueno es por
ACTO PRIMERO. / ESCENA mi vida / darme â mi zelos, [...]
PRIMERA. / Cárlos y Eudosia. / [final:] que son hombres que aldia-
[col. izq.:] Carl. Al fin os veo Seño- blo [sic] / se dân por tercios. / [file-
rita; ya ha- / bia perdido la espe- te] / EN CORDOBA: / [filete] /
ranza de hablaros / esta mañana. En la Imprenta del Colegio de
[...] Nuestra Señora de / la Assumpcion.
[final:] públicamente á su hermano,
Carpinte- / ro en una posada de Li- 8° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no
vonia. / FIN. / CON LICENCIA. constan] Med. tip.: 82 mm. / 20
/ [doble filete] / Barcelona : En la lín.
Oficina de JUAN FRANCISCO Sign.: 33.298
PIFERRER, / Impresor de S. M.; Encuadernado en un v. colecticio con otros
véndese en su librería administrada entremeses.
/ por Juan Sellent.
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: [no lCasa con dos puertas mala es de
constan] Recl.: A4v Ped. B4v guardar
Cat. C4v So- Med. tip.: 63 mm. /
20 lín. 705
Sign.: 34.243 Comedia de Pedro Calderón de la
Barca.
sueltas. E.: Vienen tras nosotras?
Incluida en el t. I de Las comedias
l Carreteros, Los de don Pedro Calderón de la Barca,
703 hasta ahora publicadas, corregidas
Baile entremesado de Juan de Ma- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
tos. Leipsique, Ernesto Fleischer, 1827.
E.: Bueno es, por mi vida Sign.: 22.904
Incluido en Entremeses varios, ao-
ra nvevamente recogidos de los me- lCasa de despesas, o La calumnia
jores ingenios de España, Zaragoza, descubierta, La
Herederos de Diego Dormer, s. a.
706
Sign.: 33.418-33.430
[portada:] PIEZA BILINGUE: /
LA CASA DE DESPESAS, / Ó
SEA: / La Calumnia descubierta. /
POR / D. Francisco Renárt y Arús Sign.: (332 bis)

/ [grabado] / Barcelona: / IM-
PRENTA DE IGNACIO ESTI- l Casa de los abates locos, La
VILL. / año 1830. // [p. 2:] Esta
pieza es propiedad del / Autor. // 708
[p. 3: Dedicatoria del autor a don
SAYNETE. / LA CASA DE ABA-
Miguel Ibáñez] // [p. 4:] PERSO-
TES LOCOS. / PERSONAS. /
NAS. / [banda] / [dram. pers. a 2
[dram. pers. a 2 col.] / [doble filete]
col.] / La escena es en Barcelona. /
/ Calle. Sale Roque de Abate ridí-
[acot. esc. de 8 lín.:] Sala de posada
culo / [col. izq.:] Roq. Entre las pe-
[...] Una mesa sin ta- / pete, y algu-
nas del mundo / apuesto que no se
nas sillas puestas en órden. // [p. 5:]
encuentra [...]
PIEZA BILINGUE: / LA CASA
[final:] Todos. En loor de quien tan
DE DESPESAS. / [banda] / Apare-
finos / mil favores nos franquean. /
ce Marieta, limpiando los muebles.
CADIZ MDCCIC: / En la Im-
/ Mar. Ja son las vuit: enllestim, /
prenta de Marina de D. Manuel
que, si torna la Mestressa [...]
Quintana y / Compañía, donde se
[final:] ab vi bo, que es teca bona: /
hallará gran surtido de Comedias, /
y quin’vulga (al público) que se-
Saynetes, y Targetas de cumpli-
guesca. / FIN. / [marca del impre-
mientos. / Dichas Targetas contra-
sor]
señadas con cifras ó letras que / no
8° [1]-28,37 [1-5]-6-45 p. (últ. p. podrán falsificarse, ó impresas de
en blanco) Tit.: [no constan] nombres, parte de casa, &c. se da-
Recl.: [no constan] (i.e. 18v [ja] 28v rán à 12 rs. un. cada ciento. [...]
[Fran.]) Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
4° [ ]4 [1]-8 p. ([ ] i.e. 5) Tit.:
(12r: 75 mm. / 20 lín.) Obs.: Texto
Abates locos. // Abates locos. Med.
bilingüe: catalán y castellano.
tip.: 85 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.914
Sign.: 33.053
Encuadernado en un v. con otros impresos.
709
l Casa de dueñas, La [portada:] SAYNETE NUEVO. /
LA CASA DE LOS ABATES LO-
707 COS. / REPRESENTADO EN
Sainete de Vicente Suárez de Deza LOS TEATROS / DE ESTA COR-
y Avila. TE. / PARA DOCE PERSONAS. /
E.: Una dueña soy, señores [grabado] / MADRID / POR DON
BENITO CANO. / I803. / Se ha-
Incluida en la Parte primera de los llará en la Librerías de Quiroga,ca-
Donayres de Tersícore, compvesta lles de las Carretas y de la Concep- /
por D. Vicente Svárez de Deza y cion Gerónima, junto á Barrio-Nue-
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna vo. // [p. 3:] 3 / SAYNETE NUE-
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de VO. / LA CASA DE LOS ABATES
las comedias, en esta Corte, Ma- LOCOS. / PERSONAS. / [dram.
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la pers. a 1 col.] / La Escena es en Za-
Bastida, 1663. ragoza, y Casa Real de Locos. /
[banda] / Calle: Sale Roque de Aba- E.: Don Cosme, no me diréis

te ridículo, presuroso. / [col. izq.:]
Roq. Entre las penas del mundo, /
apuesto que no se encuentra [...]
[final:] Todos. en loor de quien tan
fino / mil favores nos franquea. /
FIN. / En las mismas Librerías, se
halla un gran surtido de Comedias
antiguas, y / modernas, Tragedias,
Bastida, 1663.
Saynetes y Entremeses; por docenas
Sign.: (332 bis)
con mayor equidad.
4° A6 (A [i.e. A2]) [1-2]-12 p. l Casa de modo y la casa de moda,
(A1v en blanco) Tit.: La Casa de
y Efectos de la crianza, La
los Abates // Locos. Med. tip.: 87
mm. / 20 lín. 712
Sign.: 782-10
[portada:] ZARZUELA NUEVA,
Incluido en el t. I de la Colección de sainetes / INTITULADA / LA CASA DE
representados en los teatros de esta Corte.
MODO, / Y / LA CASA DE MO-
DA, / Y EFECTOS DE LA
CRIANZA: / POR DON TO-
l Casa de los celos y Selvas de Ar-
MAS DE SILVA Y ZUÑIGA, /
denia, La Presbytero Capellan de Matalebre-
ras. / DEDICADA / A LA MUY
710 ILUSTRE SEÑORA DOÑA
Comedia de Miguel de Cervantes MARIA / Eusebia, Tello, Riaño y
Saavedra. Orobio, Marquesa de Villa- / nue-
E.: Sin duda, que el ser pobre es va de Duero, Señora de esta Villa /
causa de esto y Tabladillo. / [marca del impresor]
Incluida en el t. I de Comedias, y / EN MADRID: AÑO DE
entremeses de Miguel de Cervantes MDCCLXXXV. / [triple filete] /
Saavedra, el autor del Don Quixo- En la Oficina de BLAS ROMAN,
te, divididas en dos tomos, con una Plazuela de Santa Catalina / de los
dissertación, o prólogo sobre las co- Donados, donde se hallará. // [Pró-
medias de España, Madrid, Anto- logo y dedicatoria a doña Eusebia
nio Marín, 1749. Tello...] // ZARZUELA NUEVA,
Sign.: 418, 595 y 33.864 / INTITULADA / LA CASA DE
MODO,Y LA CASA DE MODA,
El último ejemplar es un desglosado. / Y EFECTOS DE LA CRIAN-
ZA. / [banda] / PERSONAS. / [fi-
lCasa de los genios y la dama ge- lete] / [dram. pers. a 3 col. separa-
neral, La das por bandas] / [banda] / [col.
izq.:] Sale Isabel por un lado, y can-
711 ta. / Esto es servir, / esto es hallar,
Entremés de Vicente Suárez de De- [...]
za y Avila.
[final:] pidiendo el Autor, rendido, 715

/ perdon de sus muchas faltas. / Pag. I. / [banda] / ENTREMES /
FIN. DE LA CASA DE POSADAS. /
4° A-E4,[ ]1 ([ ] i.e. A) 42 p. sin PERSONAS. / [dram. pers. a 2
num. (últ. p. en blanco) Tit.: [no col.] / Salen Ama, y Criada. / Ama.
constan] Recl.: A4v es B4v que HAz essa∫ camas, muchacha, / que
C4v con D4v de E4v quan- Med. ya es hora de que vengan [...]
tip.: 84 mm. / 20 lín. [final:] y se hallan en la cama, / mas
Sign.: 31.581 no en la guerra. / FIN. / [banda] / Se
hallarà en Valencia en la Imprenta de
/ Agustin Laborda, vive en la Bol-
l Casa de posadas, La serìa, en / donde se hallaràn otros
muchos En- / tremese∫, Romances,
713
Relaciones, / Historia∫, y Estampa∫.
E.: Haz esas camas, muchacha 8° [ ]8 1-16 p. Tit.: [no constan]
Incluido en el v. del autor Primera Sign.: 33.618
en diferentes assumptos jocosos, 716
compuesto por Francisco de Castro, Pag. I / ENTREMES / DE LA
representante de vna de las compa- CASA / DE POSADAS. / PER-
ñías de la Corte, Zaragoza, 1702. SONAS. / [dram. pers. a 2 col.] /
Sign.: 33.927 y (1.168) [banda] / Salen Ama, y Criada. /
Ama. HAZ esas camas, muchacha,
714
/ que yá es hora de que vengan [...]
Num. 44. / ENTREMES / DE LA [final:] Todos. Y con fiesta se cele-
/ CASA DE POSADAS. / PER- bre / la batalla de Sansueña. / FIN.
SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se- / Se hallará éste con otros vários,
paradas por parágrafos] / Salen Comedias / antiguas, y Comedias
Ama, y Criada. / Ama. HAz essa∫ nuevas, y Tragedias; / Autos, Saine-
camas, muchacha, / que yà es hora tes, y Tonadillas, en la / Librería de
de que vengan [...] Quiroga, calle de la / Concepcion
[final:] y se hallan en la cama, / mas Gerónima: / Año de I792.
no en la guerra. / FIN. / [banda] /
Con licencia: En Sevilla, en la Im- 8° [ ]8 1-16 p. Tit.: [no constan]
prenta / de Manuel Nicolas Vaz- Med. tip.: 100 mm. / 20 lín.
quez, en Calle / Genova, donde se Sign.: 33.299 y 33.570
hallarà todo gene- / ro de Surti- El primer ejemplar está encuadernado en un
miento de Comedias, / Romances, v. colecticio con otros entremeses.
y Rela- / ciones.
8° A8 [1]-16 p. Tit.: De la Casa de l Casa de vecindad, La
Posada∫. // Entremes famoso. (Posa-
da. A2v; Posada∫ A4v; famoso A2r, 717
A5r) Med. tip.: 95 mm. / 20 lín. [portada:] (N. V.) / SAYNETE /
Sign.: 33.730 LA CASA DE VECINDAD. / SU
AUTOR. / DON JUAN DEL [final:] Todos...Y aqui concluye el

CASTILLO, / ISLA DE LEON. / sainete / perdonad las faltas nues-
[banda] / En la Oficina de Francis- tras. / FIN.
co Periu. / Año de I8I2. // [p. 110:]
4° [1]-34 [469-470]-492 p. Tit.:
PERSONAS QUE HABLAN. /
[no constan] Recl.: [no constan]
[llave] / [dram. pers. a 2 col.] // [p.
(i.e. 14v [Tecla...] 24v Blas...])
111:] III / SAYNETE. / LA CASA
DE VECINDAD. / [doble filete] /
Desglosable
[acot. esc. de 6 lín.:] La escena es en
Sign.: 32.907
el patio de una casa [...] y llega á la
puerta de Tia / María. / [doble file-
te] / Teres... Tia Maria, escuche Vd. l Casa puntual, La
/ Sale Tia..Mande Vd., Seña Teresa?
[...] 719
[final:] Andr...Vamos todos supli- Entremés de Francisco de Castro.
cando / Todos...Perdonen las faltas E.: Amigo, vos en la Corte
nuestras. / FIN.
Incluido en el v. del autor Tercera
4° [1]-34 [109-110]-132 p. Tit.: parte de Alegría cómica, explicada
[no constan] Recl.: [no constan] en diferentes assumptos jocosos;
(i.e. 14v [retirese] 24v [es]) Med. compvesta por Francisco de Castro,
tip.: 100 mm. / 20 lín. Obs.: Des- Zaragoza, 1702.
glosable Sign.: 33.397
Sign.: 32.919
l Casado avergonzado, El
l Casa nueva, La
720
718 COMEDIA NUEVA: / EN TRES
[portada:] (N. XX) / SAYNETE / ACTOS. / EL CASADO AVER-
LA CASA NUEVA. / SU AU- GONZADO. / EXECUTADA
TOR. / DON JUAN DEL CAS- POR NIÑOS. / POR DON LU-
TILLO, / ISLA DE LEON. / [file- CIANO FRANCISCO COME-
te] / En la Oficina de Francisco LLA. / FÁCIL DE EXECUTAR
Periu. / Año de I8I2. / [p. 470:] EN CASAS PARTICULARES. /
PERSONAS QUE HABLAN / POR ESTAR ARREGLADA /
[llave] / [dram. pers. a 2 col.] / [p. PARA SEIS PERSONAS. / [ador-
471:] 47I / SAYNETE / LA CASA nos] / [filete] / Se hallará esta co-
NUEVA. / [doble filete] / Muta- media y otras de varios títulos y
cion de sala: el Pintor y tres oficia- / saynetes en Sa- / lamanca en la Im-
les pintando las paredes y acomo- prenta de D. Francisco de Tóxar. //
dandola sille- / ría, comodas y me- [p. 2:] 2 / COMEDIA NUEVA /
sas. / [doble filete discontinuo] / EN TRES ACTOS. / EL CASA-
Pint... Antonio, remata pronto / DO AVERGONZADO. / PER-
ese zocalillo: mientras [...] SONAS. / [dram. pers. a 2 col.] /
[banda] / LA ESCENA ES EN
LONDRES. / ACTO PRIMERO.
/ Salen Monsieur Lovemore, y 8° [ ]8 1-16 p. Tit.: [no constan]

Monsieur William. / [col. izq.:] Med. tip.: 100 mm. / 20 lín.
Will. Lovemore á dónde vamos? / Sign.: 33.569
Lov. Al Cafe. [...] ‰ Port. reprod. en V.723.
[final:] Todos. Para que de la come-
dia / tenga fin el argumento. / FIN. 724
4° [ ]4[1]-8 p. Tit.: El Casado ENTREMES / DEL CASADO /
Avergonzado. // Por Don Luciano POR FUERZA. / PERSONAS. /
Francisco Comella. Med. tip.: 87 [dram. pers. a 2 col.] / Salen Ber-
mm. / 20 lín. mejo y Cachetes con gorros / y pa-
Sign.: 31.790 los en las manos. / Berm. CAchetes
queridito, / cara de adufe y de pan-
721 dero ahito, [...]
Comedia de Luciano Francisco [final:] Cach. Plegue à Dios no me
Comella. hagas / toro corrido. / FIN. / Se
E.: Lovemore, ¿adónde vamos? hallará en la Librería de Quiroga /
calle de la Concepcion.
Incluida en una edición suelta jun-
to con la ópera seria del autor El ti- 8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
rano de Ormuz (ver nº 4164). tan] Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
Sign.: 692-694 Sign.: 33.300
entremeses.
l Casado por fuerza, El
722 l Casado por fuerza, El
E.: Cachetes, queridito 725
Incluido en la Arcadia de entreme- LADO / EL CASADO / POR
ses. Escritos por los ingenios más FUERZA, / REPRESENTADO
clásicos de España, Madrid, Ángel EN LOS TEATROS DE ESTA
Pascual Rubio, 1723. CORTE. / PARA ONCE PER-
Sign.: (1.167) SONAS. / [grabado] / CON LI-
723 CENCIA: / EN MADRID: AÑO
DE I79I. / Se hallará en la Librería
(I) / ENTREMES NUEVO / DEL de Quiroga, calle de la Concepcion
CASADO / POR FUERZA. / Gerónima, / junto á la de Barrio-
PERSONAS QUE HABLAN EN Nuevo; y asismismo otros de dife-
EL. / [dram. pers. a 2 col. separadas rentes títulos: Co- / medias anti-
por adorno] / [filete] / Salen Ver- guas; Tragedias y Comedias
mejo, y Cachetes, con gorra, y / pa- nuevas; Autos, Entremeses y To- /
los en las manos. / Verm. CAchetes nadillas. // [p. 3:] 3 / SAYNETE. /
queridito, / cara de adufe, y de pan- EL CASADO POR FUERZA. /
dero ahito, [...] ACTORES: / [dram. pers. a 2 col.]
[final:] Cach. Plegue à Dios no me / [banda] / Salen el Novio, y un Pa-
hagas / Toro corrido. / FIN.
ge. / Nov. Márchate á casa, que yo Incluida en la Parte treinta y tres de

/ me he de volver al momento, [...] comedias nvevas, nvnca impressas,
[final:] á tan benigno auditorio / el escogidas de los mejores ingenios de
perdon de nuestros yerros. / FIN. España, Madrid, Joseph Fernández
de Buendía-Juan Martín Merinero,
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-11 p. (a1v y
1670.
Sign.: (883)
Sign.: 782-9
l Casamiento de la Calle Mayor
representados en los teatros de esta Corte. con el Prado Viejo
(Madrid, García y Compañía, 1806). Nota
manuscrita, a lápiz, en la portada: “D. R. de 728
la Cruz - (En el Catál. de Sempere)”.
navente.
l Casamiento acertado, El E.: Casó la Calle Mayor
726 Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve-
Num. 8. Pag. I / ENTRE-
MES / DEL CASAMIENTO /
ACERTADO. / Persona∫, que ha-
blan en èl. / [dram. pers. a 3 col.] /
[filete] / Salen don Gerundio, y
Don Chufo. / Chuf. Cierto, amigo
Don Gerundio, / que quando os vì
venir tan iracundo, [...]
[final:] pues me veo casada / con es-
Toledo. Recopilados por Don Ma-
te trasto. / FIN.
nvel Antonio de Vargas, Madrid,
8° A4 1-8 p. A 1 col. Tit.: [no Francisco García-Manuel López,
constan] Med. tip.: 86 mm. / 20 1645.
lín. Sign.: (652)
Sign.: 31.847, 33.301 y 33.568
729
Los dos primeros ejemplares están incluidos
en sendos t. colecticios de entremeses. Entremés de Luis Quiñones de Be-
navente.
E.: Casó la Calle Mayor
lCasamiento con celos, y Rey don Incluido en un ejemplar incomple-
Pedro de Aragón to de una edición sin identificar de
727 prehensión moral y festiva de los
Comedia atribuida a Bartolomé desórdenes públicos, al que le faltan
Enciso (¿Es de Diego Jiménez de los preliminares y el final a partir
Enciso?). de la h. 226.
E.: A devoción de qué santo? Sign.: (1.549)
l Casamiento desigual, El / En dicha Librería de Quiroga, ca-

lle de la Concepcion Gerónima, /
730 junto á Barrio-Nuevo, se halla asi-
EL CASAMIENTO DESIGUAL. mismo un gran surtido de Come-
/ PERSONAS. / [dram. pers. a 2 dias an- / tiguas; Tragedias y Co-
col.] / Calle, y sale Juan vestido de medias modernas; Autos, Saynetes,
militar á lo payo. / [col. izq.:] Juan. Entremeses y / Tonadillas.
Todos los que fueren tontos / dicen
4° a6 ([ ] i.e. a; a2 i.e. a3)) [1-2]-12
que tengan paciencia. [...]
p. Tit.: Saynete. // El Casamiento
[final:] Suplicando al auditorio /
desigual. Med. tip.: 88 mm. / 20
perdonen las faltas nuestras. / FIN.
lín.
/ En el despacho de esta Imprenta
Sign.: 783-8
se / hallará surtido de varios títulos
de Say- / netes, Entremeses y Co- Incluido en el t. II de la Colección de saine-
medias. te. (Madrid, García y Compañía, 1806). No-
4° a6 [3]-12 p. (Al ejemplar le falta manuscrita a lápiz en portada: “ D. R. de
la Cruz - (Duran)”.
ta la portada) Tit.: El Casamiento
desigual. // El Casamiento desi-
gual. Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. l Casamiento en la muerte, El
Sign.: 30.660
732
Carece de portada. Nota manuscrita en en-
cabezamiento: “Ramon de la Cruz.” Comedia de Lope de Vega Carpio.
E.: El que fuere español
731
[portada:] SAYNETE, / INTITU- poeta Lope de Vega Carpio. Reco-
LADO / EL CASAMIENTO DE- piladas por Bernardo Grassa. Diri-
SIGUAL, / Y LOS GUTIBAM- gidas a Don Valerian Boyl, Señor
BAS Y MUZIBARRENAS, / de Masa Magrel. Van añadidos en
REPRESENTADO EN LOS TE- esta impressión muchos entremeses,
ATROS DE ESTA CORTE. / PA- Valencia, Gaspar Leget-Francisco
RA DIEZ PERSONAS. / [graba- Miguel, 1605.
do] / CON LICENCIA: / EN Sign.: (2.148)
MADRID: AÑO DE I79I. / Se
hallará en la Librería de Quiroga, 733
calle de la Concepcion Gerónima, / Comedia de Lope de Vega Carpio.
junto á la de Barrio-Nuevo. // [p. E.: El que fuere español
3:] 3 / SAYNETE. / EL CASA-
MIENTO DESIGUAL. / PER- Incluida en Las comedias del famo-
SONAS: / [dram. pers. a 2 col.] / so poeta Lope de Vega Carpio. Re-
Calle, y sale Juan vestido de militar copiladas por Bernardo Grassa.
á lo Payo. / [col. izq.:] Juan. Todos Agora nuevamente impressas y
los que fueren tontos / dicen que emendadas, con doze entremeses
tengan paciencia. [...] añadidos, Valladolid, Juan de Bos-
[final:] Suplicando al auditorio / tillo-A. Coello, 1609.
perdonen las faltas nuestras. / FIN. Sign.: (2.149) y 32.515
El segundo ejemplar corresponde a un frag- 736

mento.
Num. I84. / EL CASAMIENTO
734 EN LA MUERTE, / Y HECHOS
Comedia de Lope de Vega Carpio. DE BERNARDO DEL CAR-
E.: El que fuere español PIO. / COMEDIA / FAMOSA, /
DE LOPE DE VEGA CARPIO. /
Incluida en Las comedias del famo- Hablan en ella las persona∫ siguien-
so poeta Lope de Vega Carpio reco- te∫. / [dram. pers. a 4 col.] / [filete]
piladas por Bernardo Grassa. Ago- / [entre asteriscos rodeados por pa-
ra nuevamente impressas y réntesis:] JORNADA PRIMERA.
emendadas, Milán, Juan Baptista / [col. izq.:] Sale Hernan Diaz. /
Bidelli, 1619. Her. El que fuere Español no lo
Sign.: (1.666) consienta, / y mas el que ha nacido
Castellano, [...]
735 [final:] y aqui acaba la Comedia /
EL CASAMIENTO EN LA del Casamiento en la Muerte. /
MVERTE, / Y HECHOS DE FIN. / [banda] / Con licencia: En
BERNARDO DE EL CARPIO. / Sevilla, en la Imprenta de la VIV-
COMEDIA / FAMOSA, / DE DA / de FRANCISCO LEEFDA-
LOPE DE VEGA CARPIO. / Ha- EL, en la / Casa del Correo Viejo.
blan en ella las personas siguiente∫.
/ [dram. pers. a 4 col.] / [filete] / 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: EL CA-
[entre cruces y manos:] JORNA- SAMIENTO EN LA MVERTE, //
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Hernan Diaz. / Her. EL que fuere (MVERTE. A3v) Recl.: A4v Que
Español no lo consienta, / y mas el B4v su- C4v quie- Med. tip.: 85
que ha nacido Castellano, [...] mm. / 20 lín.
[final:] y aqui acaba la Comedia / Sign.: 33.129
del Casamiento en la muerte. / 737
FIN.
Num. 24 / EL CASAMIENTO /
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: EL EN LA MUERTE, / Y HECHOS
CASAMIENTO EN LA MUER- DE BERNARDO / DEL CAR-
TE. // COMEDIA FAMOSA, PIO. / DE LOPE DE VEGA
(MVERTE. A1v, A4v, B3v, B4v, CARPIO, / Hablan en ella las Per-
C1v, C3v, C4v, D1v, D2v; FAMO- sona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 4
SA. A3r, A4r, B4r, C1r, C4r, D1r, col.] / [banda] / JORNADA PRI-
D4r; FAMOSA C2r, D3r; EL CA- MERA. / [col. izq.:] Sale Hernan
SAMIENTO EN LA MUERTE Diaz. / Her. El que fuere Español
B3r) Recl.: A4v por [i.e. por-] no lo consienta, / mas el que ha na-
B4v toda C4v ya Med. tip.: 83 cido Castellano, [...]
mm. / 20 lín. [final:] y aquí acaba la Comedia /
Sign.: 34.136-2 del Casamiento en la Muerte. /
Incluido en un t. colecticio de comedias FIN. / Con licencia: En Sevilla, por
atribuidas a Lope de Vega. JOSEPH PADRINO, / Impressor,
y Mercader de Libro, en Calle / [marca del impresor] / VALEN-

Genova. CIA: / EN LA IMPRENTA DE
4° A-C4,D2 [al ejemplar le faltan ESTEVAN, / AÑO I8I4 / [filete] /
C2 y C3] [1]-28 p. [faltan p. 19- Se hallará en la misma imprenta,
22] Las 2 col. de B y D separadas frente el horno de Salicofres; y asi-
por filete. Tit.: El Cas∫amiento en mismo un / gran surtido de Come-
la Muerte, // de Lope de Vega Car- dias antiguas y modernas, Trage-
pio [Muerte. C4v] Recl.: A4v [gui- dias, Saynetes y / Unipersonales. //
llotinado] B4v á Med. tip.: A: 85 [p. 2:] PERSONAS. / [dram. pers.
/ 20 lín.; B-D: 68 mm. / 20 lín. a 1 col.] // [p. 3:] Calle. Salen qua-
Sign.: 3.048-10 tro Andaluces, haciendo cara con
Ejemplar incompleto. Incluido en un t. co- rejones á algunos Ministros, / al
lecticio de sueltas de Lope de Vega. Muy de- Médico, Alcalde y Abogado. / [col.
teriorado y guillotinado, cortando texto, ti- izq.:] Alc. INfames, ¿así el lugar /
tulillos, reclamos, etc. alborotais? Vayan presos [...]
[final:] Todos. / Antes pidiendo
l Casamiento por amor, El: ver Un rendidos / el perdon de los defec-
año de matrimonio, o El casamientos. / FIN.
to por amor 4° [ ]4 [1-2]-12 p. Tit.: [no cons-
l Casamientos, Los Sign.: 33.056
Nota manuscrita en portada: “De Espino-
738 sa”.
Mojiganga de Vicente Suárez de
Deza y Avila. l Casarse por golosina y Refranes a
E.: Lléveme despacio, si llevar- trompón
me quiere
Incluida en la Parte primera de los 740
Donayres de Tersícore, compvesta [portada:] [cruz griega] / COME-
por D. Vicente Svárez de Deza y DIA NUEVA, / BURLESCA, /
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna INTITULADA: / CASARSE /
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de POR GOLOSINA, / Y REFRA-
las comedias, en esta Corte, Ma- NES / A TROMPON. / SU AU-
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la TOR / DON MANUEL VELA
Bastida, 1663. MANZANO. / [gran adorno flo-
Sign.: (332 bis) ral] / En Madrid en la Imprenta de
Antonio Marin, / año de I762. / [fi-
lete] / Se hallarà en la Libreria de
l Casarse con su enemigo Antonio del Castillo, Calle del Co-
739 rreo; / y en su Puesto, Gradas de S.
Phelipe el Real. // [1 h.: Licencias,
[portada:] Núm. 161 / SAYNETE fe de erratas y tasa] // [p. 1:] Pag. I.
NUEVO / INTITULADO: / CA- / [gran adorno floral] / COME-
SARSE / CON SU ENEMIGO. / DIA NUEVA, / BURLESCA, /
PARA NUEVE PERSONAS. / INTITULADA: / CASARSE
POR GOLOSINA, / Y REFRA- 742

NES A TROMPON. / SU AU- Comedia de Francisco de Rojas
TOR D. MANUEL VELA MAN- Zorrilla.
ZANO. / PERSONAS QUE E.: Pardo risco de suazes [sic]
HABLAN EN ELLA. / [dram. coronado
pers. a 3 col. separadas por filetes] /
[col. izq.:] JORNADA PRIME- Desglosada de la Primera parte de
RA. / Salen Alfeñique, y Carambe- las comedias de Don Francisco de
lo, cada uno / por su puerta, à obs- Rojas Zorrilla, Madrid, María de
curas. / Alf. QUè es esto? carámba! Quiñones, 1640.
quien / me agarra de las tres patas? Sign.: 33.879
[...]
743
[final:] Todos. Casarse por Go-
losina, / y Refranes à trompon. / COMEDIA. / CASARSE / POR
FIN. VENGARSE. / DE DON FRAN-
CISCO DE ROXAS. / PERSO-
4° [ ]2, A-D4 2 h., 1-32 p. (verso NAS. / [dram. pers. a 4 col.] / JOR-
de portada en blanco) Tit.: Casar- NADA PRIMERA. / [col. izq.:]
se por Golosina,&c. // De D. Ma- Selva, salen Enrique, y Blanca, cada
nuel Vela Manzano. Recl.: A4v uno / por su puerta, sin verse. /
de- B4v que C4v y Med. tip.: 73 Blanc. PArdo risco de sauces coro-
mm. / 20 lín. nado, / alegre, y fértil prado, [...]
Sign.: 486 [final:] se los pagará el Poeta /
Incluido en un t. colecticio. quando otra Comedia acabe. / Se
calle de la Concepcion Gerónima, /
l Casarse por vengarse
junto à la de Barrio Nuevo: y asi-
741 mismo un gran surtido de Come-
dias an- / tiguas, Tragedias y Come-
Comedia de Francisco de Rojas
dias nuevas, Sainetes, Entremeses /
Zorrilla.
y Tonadillas, por docenas à precios
E.: Pardo risco de sauces coro-
equitativos. / Año de I793.
nado
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Casarse
Incluida en un ejemplar de la Parte
por vengarse. // De Don Francisco
treinta de la colección de Diferen-
de Roxas. Recl.: A4v y B4v Enr.
tes Autores, mútilo de preliminares,
C4v Blanc. Med. tip.: 74 mm. / 20
que puede pertenecer a cualquiera
lín.
de las cuatro ediciones localizadas
Sign.: 544
de dicho volumen: Zaragoza, Hos-
pital de Nuestra Señora de Gracia, Incluido en un t. colecticio.
1636; Idem, 1638; Sevilla, A. Gran-
de, 1638; Zaragoza, Hospital de l Cascabel del demonio, El
Nuestra Señora de la Gracia, 1639.
Sign.: 34.190 744
AUTO / AL NACIMIENTO DE
N.RO S.R JESU-CHRISTO, / IN-
TITULADO / EL CASCABEL / tremese∫, / Romances, y Estampa∫,

DEL DEMONIO. / DE UN IN- calle de la Rua.
GENIO DE ESTA CORTE. /
4° A-C4 [1]-24 p. a 2 col. separa-
Personas que hablan en él. / [dram.
das por filete. Tit.: Auto al Naci-
pers. a 3 col.] / [filete] / [col. izq.:]
miento de Christo Señor nuestro. //
Sale fuego de un escotillon, y sube
El Cascabel del Demonio. (Nues-
Luzbel / por él. / Luzb. DEL obs-
tro. A3v, C1v; Cascabèl A3r, A4r,
curo Tartareo, Abismo / horrendo,
C1r, C3r; Cascabl B1r) Recl.: A4v
/ ciego, confuso, absorto, y sin sen-
de B4v si Med. tip.: 75 mm. / 20
tido, [...]
lín.
[final:] que el perdonarnos será /
Sign.: 34.091
nuevo triunfo en vuestro afecto. /
Se hallará en Salamanca, en la Im-
prenta de la Sta. Cruz, / año de l Casero burlado, El
I793.
746
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: El Cas-
I / SAYNETE. / EL CASERO
cabel del Demonio, // de un Inge-
BURLADO. / PERSONAS: /
nio de esta Corte. (Igenio A2r, B3r;
[dram. pers. a 2 col.] / [banda] /
Corte C3r) Recl.: [no constan]
Casa pobre, una arca al frente, una
(i.e. A4v [dente] B4v [que]) Med.
mesita vieja, y una alacena: sale /
tip.: 75 mm. / 20 lín.
Marica, y el Albañil con una guita-
Sign.: 32.426
rra. / [col. izq.:] Maric. Esta sí que
Nota manuscrita en el encabezamiento: es buena vida, / todos son días de
“Quiroga”. Mal encuadernado: A3 y A4 al
final.
fiesta [...]
[final:] Tod. Pidiendo perdon al pa-
745 tio / de todas las faltas nuestras. /
Num.3. / AVTO AL NACI- FIN. / Se hallará en la Librería de
MIENTO / DE CHRISTO / Quiroga, calle de la Concepcion
NUESTRO SEÑOR, / INTITU- Gerónima, / junto á Barrio-Nuevo;
LADO: / EL CASCABEL / DEL y asimismo un gran surtido de Co-
DEMONIO. / HABLAN EN EL medias antiguas; / Tragedias, y Co-
LAS PERSONAS SIGUIENTES. medias modernas; Autos, Saynetes,
/ [dram. pers. a 3 col.] / Sale luego Entremeses y Tonadillas.
de un Escotillon, y sube Luzbèl por 4° a4 1-8 p. Tit.: Saynete. // El
èl. / Luzb. DEl obscuro Tartareo Casero Burlado. Med. tip.: 89
Abismo horrendo, / ciego, confuso, mm. / 20 lín.
absorto, y sin sentido [...] Sign.: 782-11
[final:] suplid las faltas que ha avi- Incluido en el t. I de la Colección de sainetes
do, / y buena Pasqua os dè Dios. / representados en los teatros de esta Corte.
FIN. / [filete] / Hallaràse este Auto, (Madrid, García y Compañía, 1806). Nota
y otros diferentes en Salamanca, en manuscrita a lápiz al comienzo: “D R. de la
Cruz (Durán)”.
la Imprenta / de la Santa Cruz, a}si-
mi}mo Comedias, Historia∫, En-
l Castigar por defender COMEDIA / NVEVA, / EL CAS-

TIGO DE LA LASCIVIA. / D.
747 M. P. / Hablan en ella las persona∫
Comedia de Rodrigo de Herrera y siguiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
Ribera. [filete] / [entre cruces y paréntesis:]
E.: Detente, ciervo racional, de- JORNADA PRIMERA. / [col.
tente izq.:] Penderà al Theatro una esca-
la de un balcon: / fingese un terro-
Desglosada de la Parte diez y seys
moto, y dicen / dentro en lo alto. /
de comedias nvevas, y escogidas de
Una voz. Muera el adultero aleve, /
los meiores ingenios de España,
precipitado Faeton [...]
Madrid, Melchor Sánchez-Mateo
[final:] perdonad el corto vuelo / de
de la Bastida, 1662.
una pluma que se estrena. / FIN. /
Sign.: 34.119
748 prenta REAL de Don Diego Lopez
/ de Haro, en Calle de Genova.
COMEDIA FAMOSA. / CASTI-
GAR POR DEFENDER. / DE 4° A-D4 1-32 p. A-D3 a 2 col. se-
DON RODRIGO DE HERRE- paradas por banda; D4 a 3 col.
RA. / PERSONAS QVE HA- Tit.: LA GRAN COMEDIA, //
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a EL CASTIGO DE LA LASCI-
3 col.] / Sale la Princesa de casa, VIA. (EN LASCIVIA D2r; LA
vestida vn baquero ridiculo, / y sa- LASCIVIA. A4r) Recl.: A4v de
que vn arcabuz. / Princ. Detente B4v el C4v Dom. Med. tip.: A-
cieruo racional, detente, / aduierte D3: 76 mm. / 20 lín.; D4: 71 mm. /
que soy rica, y viuo enfrente: [...] 20 lín.
[final:] y espere, si le da gusto, / que Sign.: 34.075
ya sale el entremes. / FIN.
4° A-D4 [1]-16 h. ([ ] i.e. 14) Tit.: l Castigo de la miseria, El
Castigar por defender. // De Don
Rodrigo de Herrera. Recl.: A4v 750
con B4v para C4v con Med. tip.: Comedia de Juan Claudio de la
86 mm. / 20 lín. Hoz y Mota.
Sign.: 34.119 E.: Capaz y alegre es el cuarto
‰ Port. reprod. en V.748. Desglosada de un v. sin identificar:
3 h.,1-189 p.
lCastigo de la estafa: ver Burla del Sign.: 31.396
posadero, y Castigo de la estafa, La
751
* Num. 39. / COMEDIA FAMO-
l Castigo de la lascivia, El SA. / EL CASTIGO / DE LA MI-
SERIA. / DE DON JUAN DE
749
HOZ. / PERSONAS QUE HA-
Pag.I. / [encerrado en orla:] Plieg. BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
4. Num. 56. / LA GRAN / 3 col. separadas por grupos de aste-
riscos] / [filete] / JORNADA PRI- peados. / [col. izq.:] Per. Aquí está
MERA. / [col. izq.:] Salen Doña mas retirado, / y aquí he de ver el
Isidora, y Lucìa en trage de / guar- exceso [...]
dapies, y mantellina. / Isid. CApàz, [final:] Todos. Disimule, como
y alegre es el quarto. / Luc. Quàl de siempre / acostumbra, los defectos.
la calle de Atocha [...] / FIN. / En dicha Librería de Qui-
[final:] Todos. De la Miseria el Cas- roga, calle de la Concepcion Geró-
tigo / tenga perdon, si no aplauso. / nima, jun- / to á Barrio-Nuevo, se
FIN. / Hallaráse esta Comedia, y hallará asimismo un gran surtido
otras de diferentes Titulos en / Ma- de Comedias an- / tiguas, Trage-
drid en la Imprenta de Antonio dias y Comedias nuevas, Autos,
Sanz, en la Plazuela / de la Calle de Saynetes, Entremeses, y Tona- / di-
la Paz. Año de I749.* llas.
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: 4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. Tit.:
El Castigo de la Miseria. // De Don Saynete. // El castigo de la miseria.
Juan de Hoz. Recl.: A4v Luis. (i.e. Med. tip.: 89 mm. / 20 lín.
Inès.) B4v co- C4v Marc. Med. Sign.: 783-9
tip.: 74 mm. / 20 lín. Incluido en el t. II de la Colección de saine-
Sign.: 534 tes representados en los teatros de esta Cor-
Incluido en un t. colecticio. Algunas p. tie-
nen cortados los bordes superiores e infe-
riores.
lCastigo de traidores: ver Defensa
de Valencia, y Castigo de traidores
l Castigo de la miseria, El
752 lCastigo del pensé que, El: ver
Quien calla otorga
LADO / EL CASTIGO DE LA
MISERIA, / REPRESENTADO l Castigo de un celoso, El
EN LOS TEATROS DE ESTA
CORTE: / PARA NUEVE PER- 753
SONAS. / [grabado] / CON LI- ENTREMES. / EL CASTIGO /
CENCIA / EN MADRID: ANO DE UN ZELOSO. / PERSONAS.
[sic] DE I79I. / Se hallará en la Li- / [dram. pers. a 2 col.] / Sale el Ve-
brería de Quiroga, calle de la Con- jete y Lucrecia su muger. / Vej.
cepcion Gerónima, / junto á Ba- PUertas, ventanas, llaves y canda-
rrio-Nuevo, y asimismo un gran dos / hoy por mi mano han de que-
surtido de Comedias antiguas, / dar cerrados. [...]
Tragedias y Comedias nuevas, Au- [final:] que entremeses y bayles, /
tos, Saynetes, Entremeses y Tonadi- baylando acaban. / FIN. / Se halla-
llas. // [p. 3:] 3 / SAYNETE. / EL rá en la Librería de Quiroga, calle /
CASTIGO DE LA MISERIA. / de la Concepcion Gerónima, junto
PERSONAS: / [dram. pers. a 2 à Bar- / rio-Nuevo, con otros va-
col.] / [banda] / Calle: y salen Mo- rios, Comedias, / Sainetes, Autos y
reno y Perico de tunos, muy estro- Tonadillas. / Año de I793.
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons- San Juan..., Madrid, Antonio San-

tan] Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. cha, 1777.
Sign.: 33.302 y 33.593 Sign.:3.567
v. colecticio con otros entremeses. l Castigos de un castellano
l Castigo del discreto, El 757

754 llo.
Comedia de Lope de Vega Carpio. E.: Enséñeme esa cara de aleluya
E.: ¿Que osaste dar el papel? Incluido en el v. Musa entretenida
Incluida en El Fénix de España Lo- de varios entremeses. Por Manoel
pe de Vega Carpio, Familiar del Coelho Rebello da Villa de Pinhel,
Santo Oficio. Séptima parte de sus Coimbra, Manoel Dias, 1658.
comedias, con loas, entremeses y Sign.: 800
Cormellas, 1617. l Castillo de la vida: ver Príncipe
Sign.: (2.160) de la Estrella, y Castillo de la vida,
El
l Castigo sin venganza, El
755
l Castillo de Lindábridis, El
Comedia de Lope de Vega Carpio. 758
E.: Linda burla! -Por extremo Comedia de Pedro Calderón de la
Incluida en la Veinte y una parte Barca.
verdadera de las comedias del Fé- E.: ¡Talad desde el horizonte
nix de España Frei Lopez Félix de Incluida en el t. IV de Las comedias
Vega Carpio, del ábito de S. Juan, de don Pedro Calderón de la Barca,
Familiar del Santo Oficio de la In- cotejadas con las mejores ediciones
quisición, Procurador Fiscal de la hasta ahora publicadas, corregidas
Cámara Apostólica, sacados de sus y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
originales, Madrid, Viuda de Alon- Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
so Martín-Diego Logroño, 1635. Sign.: 22.907
Sign.: (1.762) y (2.144)
759
756
LA GRAN COMEDIA. / EL
Tragedia de Lope de Vega Carpio. CASTILLO / DE LINDABRI-
E.: Linda burla. -Por extremo DIS. / DE DON PEDRO CAL-
Incluida en el t. VIII de la Colec- DERON / de la Barca. / Fiesta que
ción de las obras sueltas, assí en pro- se representò à su∫ Magestade∫ en el
sa, como en verso, de D. Frey Lope Salòn Real / de Palacio. / PERSO-
Félix de Vega Carpio, del hábito de NAS QUE HABLAN EN ELLA.
/ [dram. pers. a 2 col.] / JORNA-
DA PRIMERA. / Sale Fauno, ves- pital de Nuestra Señora de Gracia,

tido de Pieles, y con vn Baston 1636; Idem, 1638; Sevilla, A. Gran-
grande, y / nudoso, lo mas estraño, de, 1638; Zaragoza, Hospital de
y feròz que pueda; y tràs èl Don / Nuestra Señora de la Gracia, 1639.
Rosicler, con Espada desnuda, Sign: 34.194
aviendo dicho dentro / los primeros
verso∫. / Rosicler dentro. Talad de 761
este Orizonte / la rustica cerbiz. Núm. I78. / COMEDIA FAMO-
Floris. Al Valle. Otro. Al Monte. SA. / EL CATALAN SERRA-
[...] LLONGA. / Y VANDOS DE
[final:] perdonad; porque el Inge- BARCELONA. / DE TRES IN-
nio / lo ruega humilde à essa∫ plan- GENIOS. / La primera jornada de
tas. / [banda] / [entre adornos:] don Antonio Coello: la segunda de
FIN. / [banda] / [grabado rectan- don Francisco de / Rojas: y la terce-
gular] ra de Luis Vélez de Guevara. /
4° A-G4 56 p. sin num. Tit.: El
Castillo de Lindabridis. // De Don
lete] / JORNADA PRIMERA. /
Pedro Calderòn de la Barca.
Salen Serrallonga, y Alcaravan. /
(Lndabridis. G4v; Pedeo A4r, B2r,
[col. izq.:] Ser. ¿Fuése ya mi padre?
C1r, D3r, F2r, G1r; De Dou A2r,
Alcar. Sí, / ya se fué, pierde el cui-
E3r, G2r; Barea. F3r) Recl.: A4v
dado. [...]
Lind. B4v hasta C4v Lin- D4v
[final:] como perdon de las faltas, /
vas. E4v por- F4v Aquì Med. tip.:
víctores de los aciertos. / FIN. /
88 mm. / 20 lín.
BARCELONA: / EN LA OFICI-
Sign.: (2.102)-11
NA DE JUAN FRANCISCO
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la PIFERRER IMPRESOR DE S: M.
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
/ PLAZA DEL ANGEL. / [banda]
Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino. / En la misma oficina se hallará un
‰
gran surtido de comedias y sayne-
Port. reprod. en V.759.
tes.
4° [1]-54 [1]-40 p. (91 [i.e. 19])
l Catalán Serrallonga, El
Tit.: El Catalan de Serrallonga. //
760 De tres Ingenios. Recl.: [no cons-
tan] (i.e. 14v [(turbada] 24v [Va-
Comedia de Antonio Coello, Fran-
mos] 34v [Ber.] 44v [Como]) Med.
cisco de Rojas Zorrilla y Luis Vé-
tip.: 83 mm. / 20 lín.
lez de Guevara.
Sign.: 33.739
E.: ¿Fuese ya mi padre?
Incluida en un ejemplar de la Parte 762
treinta de la colección de Diferen- *N.4I. / COMEDIA FAMOSA. /
tes Autores, mútilo de preliminares, EL CATALAN / SERRALLON-
que puede pertenecer a cualquiera GA, / Y VANDOS DE BARCE-
de las cuatro ediciones localizadas LONA. / La primera jornada de
de dicho volumen: Zaragoza, Hos- D. Antonio Coello: la segunda de
D. Francisco / de Roxas: y la terce- 764

ra de Luis Velez de Guevara. / [portada:] CATALINA, / Ó LA
HABLAN EN ELLA LAS PER- BELLA LABRADORA. / CO-
SONAS SIGUIENTES. / [dram. MEDIA / EN TRES ACTOS. /
pers. a 3 col. separadas por grupos TRADUCIDA DEL FRANCES /
de asteriscos] / [filete] / JORNA- POR / DOÑA MARIA ROSA DE
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen GALVEZ. / MADRID / EN LA
Serrallonga, y Alcaravàn. / Serr. OFICINA DE D. BENITO
FUese yà mi padre? Alcar. Sì, / ya GARCÍA, Y COMPAÑÍA. /
se fue, pierde el cuidado. [...] AÑO DE I80I. / Se hallará en las
[final:] como perdon de las faltas, / Librerías de Quiroga, calle / de las
vitores de los aciertos. / FIN. / Ha- Carretas y de la Concepcion Geró-
llaràse esta Comedia, y otras de di- nima. // [p. 3-4:] ACTORES. /
ferentes Titulos en / Madrid en la [dram. pers. a 1 col.] / La scena es
Imprenta de Antonio Sanz, en la en Berry, en la quinta y en la casa-
Plazuela / de la calle de la Paz. Año / labor de Armincur. // [p. 5:] (5) /
de 1750. ACTO PRIMERO. / [acot. esc. de
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: 10 lín.:] El teatro representa una
El Catalàn Serrallonga.// De tres campiña [...] Son las seis / de la ma-
Ingenios. Recl.: A4v di- B4v y ñana. / SCENA PRIMERA. / En-
C4v por D4v Estud. Med. tip.: 74 rique y Frasquita. / Esta sale de la
mm. / 20 lín. casa de Catalina, y aquel / de la
Sign.: 302 quinta. / Enriq. ¡O! Señora Fras-
quita, ¿donde va vm. tan / de ma-
Están cortadas algunas cabeceras de p. In-
cluido en un t. colecticio. ñana? [...]
[final:] Elisa. Nuestra familia.... /
Catal. Y sobre todo con nosotros
lCatalina la Bella: ver Magdalena mismos. / Los aldeanos baylan una
de Roma, Catalina la Bella, La contradanza para dar / FIN.
8° A-G8,H4 ([ ] i.e. A) [1-4]-120
l Catalina, o La bella labradora p. A 1 col. Tit.: [no constan]
Recl.: [no constan] (i.e. A8v [aldea]
763 B8v [Mientras] C8v [Lussan.] D8v
Comedia de Amélie-Julie Candei- [Consigo] E8v [Catal.] F8v [cosa]
lle. Traducción de María Rosa de G8v [Frasquita]) Med. tip.: 101
Gálvez mm. / 20 lín.
E.: Enriq. ¡Oh! Señora Frasqui- Sign.: 31.880
ta, ¡dónde va V. M.
Incluida en el t. V del Teatro Nue- l Catalina Segunda, emperatriz de
vo Español, Madrid, Benito García Rusia

y Compañía, 1801.
Sign.: 3.255 765
CATALINA SEGUNDA / EM-
PERATRIZ DE RUSIA. / DRA-
MA HEROYCO EN TRES AC- COMPAÑIA / DE FRANCISCO

TOS. / QUE HA DE REPRE- RAMOS. / MADRID. / EN LA
SENTAR LA COMPAÑIA / del IMPRENTA DE D. FERMIN
Señor Francisco Ramos, el dia 4 de TADEO VILLALPANDO. /
Noviembre del / año de I797, en AÑO DE I799. / [filete] / Se halla-
celebridad de los dias de nuestro / rá en la Libreria de Cerro, Red de
Augusto Soberano. / POR DON San Luis, frente de la fuente, / y en
LUCIANO FRANCISCO CO- su Puesto calle de Alcalá. // [p. 2:]
MELLA. / [dram. pers. a 2 col. se- [dram. pers. a 2 col. Col. izq. de
paradas por líneas de puntos. Col. Personajes en cursiva. Col. der. de
izq. personajes; col. der. actores] / Actores en redonda] // [p. 3:] 3 /
ACTO PRIMERO. / Selva corta: ACTO PRIMERO. / [filete] / El
Quinta á la izquierda, con ventana Teatro figura la Playa y Puerto de
y puerta practicables. / Sale Nicolas Cronstadt: sale el Sargento Meknof
y Andres. / [col. izq.:] Nicolas. Mas / y el Capitan Stoffel. / [col. izq.:]
obscura está la noche, / que el co- Cap. Y bien ¿qué tal es la gente /
razon de un soldado [...] que toca á mi compañía [...]
[final:] Todos. Y el nombre de Ca- [final:] Todos. Viva, viva Catalina, /
talina. / se haga eterno entre los Si- viva de Analt la Princesa. / FIN. //
glos. FIN. / Con licencia: En Ma- [dos últ.s p.:] [lista de títulos de
drid: en la Oficina de Don Antonio piezas]
Cruzado. / Se hallará en la Libre-
4° A-D4 [1]-30 p.,1 h. (Dos últ.s
ria de Cerro, calle de Cedaceros y
p. con lista de títulos de piezas)
en su puesto, calle de Alcalá.
Tit.: [no constan] Recl.: A4v Mat.
4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: Cata- B4v Pa- C4v Sa- Med. tip.: 73
lina Segunda // Emperatriz de Ru- mm. / 20 lín.
sia. (Rusia B3r; Ruria. E1r) Recl.: Sign.: 32.121-2
A4v y B4v Nic. C4v an- D4v que Encuadernado con otra suelta.
Sign.: 315, 752 y 32.121-1
l Católico Perseo, San Jorge, El
Los tres ejemplares están encuadernados
con otras sueltas. El segundo, dentro de la
Colección de las mejores comedias nuevas 767
que se van representando en los teatros de COMEDIA FAMOSA. / EL
esta Corte. T. X... 1797. CATHOLICO PERSEO / SAN
JORGE. / DE DON ALEXAN-
l Catalina Segunda en Cronstadt DRO DE ARBOLEDA. / [entre
adornos:] PERSONAS QUE HA-
766 BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
[portada:] CATALINA SEGUN- 3 col. separadas por adornos] /
DA / EN CRONSTADT. / DRA- [col. izq.:] JORNADA PRIME-
MA HEROYCO / EN DOS AC- RA. / Music. LLorad, hijas de Syria
TOS / POR D. LUCIANO / con ecos doloridos, [...]
FRANCISCO COMELLA, / RE- [final:] da aqui fin à la Comedia /
PRESENTADO / POR LA del Catholico Perseo. FIN.
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: EL (el C3r; Recaredo, D1r; el Cathóli-

CATHOLICO PERSEO SAN co E4r) Recl.: A4v Se- B4v ilus-
JORGE, // DE DON ALEXAN- C4v la D4v Se E4v Se Med. tip.:
DRO DE ARBOLEDA. (JORGE. 76 mm. / 20 lín.
A4v, B4v, E1v) Recl.: A4v Sale Sign.: 260 y 32.624
B4v la C4v fineza (i.e. neza) D4v El primer ejemplar está incluido en un t. co-
dizi en (i.e. dizien-) Med. tip.: A- lecticio.
E4r: 86 mm. / 20 lín.; E4v: 75 mm.
/ 20 lín. 769
Sign.: 32.924 Pag. I / COMEDIA NUEVA /
Cortados algunos márgenes superiores. ORIGINAL. / EL CATHOLICO
‰
/ RECAREDO. / SU AUTOR /
DON ANTONIO VALLADA-
RES DE SOTOMAYOR. / PER-
l Católico Recaredo, El SONAS QUE HABLAN EN
768 radas por banda] / JORNADA
[portada:] Pag.I / COMEDIA PRIMERA. / [acot. esc. de 9 lín.:]
NUEVA / ORIGINAL. / EL CA- Salon regio; cuyo adorno será mag-
TOLICO / RECAREDO. / SU nífico. [...] los dos con Manto Impe-
AUTOR / DON ANTONIO rial, y Corona. / [col. izq.:] 4. MAs
VALLADARES DE SOTOMA- las almas, que la [sic] lenguas, / mas
YOR. / La representó la Compañia que las voces, los pechos, [...]
de Manuel Martinez / el dia 25. de [final:] Tod. Merezca un aplauso, el
Diciembre de I785. / [marca del / Católico Recaredo. / FIN. / Ha-
impresor] / CON LICENCIA. / llaráse esta Comedia, y otras dife-
En Madrid: en la Imprenta de Al- rentes en la Impren- / ta, y Librería
fonso Lopez, calle de la Cruz. / de Don Isidro Lopez, Calle de la
[banda] / Se hallará, con otras va- Cruz, en / Madrid.
rias del mismo Autor, en la Libreria
4° A-D4,E2 1-36 p. ([ ] i.e. 5)
/ de Casimiro Razola, calle de Ato-
Tit.: Comedia nueva // El Católico
cha. [A1v:] PERSONAS. / [dram.
Recaredo. (nueva. A1v, A3v, B1v y
pers. a 1 col.] / [adorno] / La Scena
D1v) Recl.: A4v des- B4v que
se representa en Toledo, y sus cer-
C4v Clau- (i.e. Clau.) D4v Bad-
canias. [reclamo:] JOR- / [A2r:] El
(i.e. Bad.) Med. tip.: 69 mm. / 20
Católico Recaredo. 3 / JORNADA
lín.
PRIMERA. / [acot. esc. de 10 lín.:]
Sign.: 32.620
Salon regio [...] y Corona. / [col.
izq.:] 4. Mas las almas, que las len-
guas, / mas que las voces, los pe- l Caudal del estudiante, El
chos, [...]
[final:] Todos. Merezca un aplauso, 770
el / Católico Recaredo. / FIN. [portada:] 82. / SAYNETE NUE-
VO. / INTITULADO / EL CAU-
4° A-E4,F2 1-44 p. Tit.: Come-
DAL DEL ESTUDIANTE. / PA-
dia nueva. // El Católico Recaredo.
RA SIETE PERSONAS. /
[grabado] / EN VALENCIA / al B4v de C4v que Med. tip.: 86

POR JOSÉ FERRER DE ORGA. mm. / 20 lín.
/ AÑO I8I3. / [filete] / Se hallará Sign.: 34.128
en la Librería de José Carlos Nava- ‰ Port. reprod. en V.771.
rro, Calle de la Lonja de la Seda, /
asi mismo un gran surtido de Co- 772
medias antiguas y modernas, Tra- Comedia apócrifamente atribuida a
gedias, / Autos Sacramentales, Say- Moreto. Es de Felipe Godínez.
netes y Unipersonales. // [p. 2:] E.: Reliquia hermosa de Milán,
PERSONAS. / [dram. pers. a 1 ¿quién eres?
col.] // [p. 3:] SALEN LOS DOS
ALCALDES, EL ESCRIBANO, / Incluida en la Tercera parte de co-
y Ministros. / [col. izq.:] Alc. I. medias de d. Agvstín Moreto y Ca-
Compañero, todo el pueblo / es vaña, Madrid, Antonio de Zafra,
una sima de vicios, [...] 1681.
[final:] mientras que la Tonadilla / Sign.: 2.844
da fin al Saynete nuevo. / FIN.
4° [ ]4 [1-2]-8 p. Tit.: [no cons- l Cautivos libres, Los
Sign.: 33.032 773
Auto sacramental de José de Valdi-
vielso.
l Cautela en la amistad: ver Caute- E.: ¿Qué haces, pobre de ti
las son amistades
Incluido en Doze actos sacramen-
tales, y dos comedias divinas... por
l Cautelas son amistades el Maestro Ioseph de Valdiuielso,
Toledo, Juan Ruiz-Martín Váz-
771
quez de la Cruz, 1622.
Num.44. / CAUTELAS SON Sign.: 30.005
AMISTADES. / COMEDIA / FA-
MOSA. / DEL DOCTOR FELI-
PE GODINEZ. / PERSONAS l Cazadores, Los
774
JORNADA PRIMERA. / Salen la [portada:] FIESTAS, / Que se han
Duquesa de Milàn, y Carlos. / Re- de hacer en Casa del EXCELEN- /
liquia hermosa de MilΔ qui∂ eres? / TISSIMO SEÑOR PRINCIPE
μ aΩμ esgrime∫ vn rayo, cπ dos hie- DE LA CATOLICA, EM- / BA-
res, [...] JADOR DE S.M. EL REY DE
[final:] con que dieron fin Senado, / LAS DOS SICILIAS, / con motivo
Cautelas son Amistade∫. / [entre de los Desposorios de los SERE-
adornos:] FIN. NIS- / SIMOS SEñORES AR-
CHIDUQUE PEDRO LEO- /
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: POLDO, Y DOñA MARIA LUI-
Cautelas son Amistade∫. // Del SA, / INFANTA DE ESPAÑA, /
Doctor Felipe Godinez. Recl.: A4v
[grabado] / EN MADRID: / [triple l Cebadal, El

filete] / M.DCC.LXIV. / Por Joa-
chin Ibarra. // [p. 3:] LOS CAZA- 775
DORES. / ZARZUELA. / IN- Num.I0. / ENTREMES / DEL
TERLOCUTORES. / [dram. pers. CEBADAL. / Persona∫. / [dram.
a 2 col.] // [p. 5:] 5 / [acot. esc. de pers. a 2 col.] / Sale Lorenzo con
14 lín.:] El Teatro representa un una cesta, y una bota en la mano. /
bosque [...] y un / manojo de mim- Lor. BUeno, por vida mia, / co-
bres con liga para cazar / los paja- merse lla [sic] cebada [...]
ros. / Cantan los tres. Vámos com- [final:] yo prometo no darte / mas
pañeros, / Que apunta la aurora. pesadumbre∫. / FIN. / Se hallarà en
[...] Salamanca en la Imprenta de la /
[final:] Encuentra los abrazos / De Santa Cruz, Calle de la Rua.
quien le sabe amar. // [p. 1:] FIN
8° A4 [1-2]-8 p. A 1 col. Tit.: [no
DE FIESTA // INTERLOCU-
TORES. / [dram. pers. a 2 col. Col.
lín.
izq. de personajes en cursiva. Col.
Sign.: 31.858
der. de actores en redonda // [acot.
esc. de 12 lín.:] Al correr la cortina Encuadernado en pergamino en un t. colec-
se verà la Plaza [...] y empezaràn à
cantar lo / siguiente. / Primer Coro. 776
/ Viva el gran Leopoldo, / Viva
Maria Luisa. [...] Fol.I. / ENTREMES: / EL SOR-
[final:] Acerquemonos à ellas, / y DO, Y EL LETRADO, / Y
escuchemo∫ lo que hablan. / En un PLEYTO DEL CEBADAL. / IN-
lado de la Plaza habrà una Tien- / TERLOCUTORES. / [dram. pers.
da, en la que estarà un ∫astre con a 3 col. separadas por asteriscos] /
dos / hijas suya∫ trabajando; y em- [filete] / Sale. [sic] Lorenzo con una
piezan la / Tonadilla, con que se dà cesta, y una bota en la mano, / Lo-
fin. renzo. Bueno, por vida mia, / co-
merse él la cebada [...]
8° A-L8,M3 [1-4]-132 p.,[1-3]-50 [final:] yo prometo no darte / mas
p. (A1v y A2v en blanco) Tit.: [no pesadumbre∫. / FIN. / Con licen-
constan] Recl.: A8v [ ] [i.e. An- cia. En Sevilla, en la Imprenta de /
ton.] B8v A C8v Ni D8v Mar- E8v NICOLAS VAZQUEZ, en Calle
Me F8v [ ] i.e. Martina G8v Pe- de Ge- / nova, donde se hallarà to-
H8v Que I8v [ ] [i.e. Disciplina- do genero / de surtimiento.
dos] K8v [ ] [i.e. Se] L8v [ ] [i.e. Y]
Med. tip.: 120 mm. / 20 lín. 8° A4 1-8 p. La parte inferior de
Sign.: 34.007 p. 8 a 2 col. separadas por filete.
Tit.: Entremes // del Cebadal.
Faltan p. 61-62. Cortados los márgenes su- Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
periores de algunas h. Nota manuscrita en
verso de portada: “Raimundo Aspra [...]” Sign.: 33.242
l Cecilia, La. Primera parte [banda] / El Teatro representa una

selva frondosa [...] de- / vanando,
777 cantando la siguiente / CAN-
LA CECILIA. / PRIMERA PAR- CION. / Cecilia.........Aunque el
TE. / DRAMA EN DOS ACTOS. hombre y la alfalfa / sin contra-
/ POR DON LUCIANO FRAN- tiempo [...]
CISCO COMELLA. / PERSO- [final:] Todos... Sirva al sobervio de
NAS. / [dram. pers. a 3 col. separa- aviso / y al humilde de consuelo. /
das por bandas] / ACTO FIN.
PRIMERO. / [acot. esc. de 4 lín.:]
4° [ ]4,A-I4 1 h. con grabado,3
El Teatro representa una selva
h.,1-72 p. A 1 col. Tit.: [no cons-
frondosa, [...] la siguiente / CAN-
tan] Recl.: [ ]3v El A4v la B4v el
CION. / Cec. Aunque el hombre y
C4v Que D4v mis E4v Lu- F4v la
la alfalfa / sin contratiempo [...]
G4v Al H4v en- Med. tip.: 100
[final:] Todos. Sirva al soberbio de
mm. / 20 lín.
aviso / y al humilde de consuelo. /
Sign.: 31.293
FIN.
Encuadernado en piel en un v. colecticio.
4° A-C4,D1 [1]-26 p. Tit.: [no
constan] Recl.: A4v Mar- B4v
Co- C4v Cond. Med. tip.: 74 mm. l Cecilia viuda. Segunda parte
/ 20 lín.
779
Sign.: 624
CECILIA VIUDA. / SEGUNDA
Incluido en el t. I de la Colección de las me-
jores comedias nuevas que se van represen- PARTE. / DRAMA EN TRES
tando en los teatros de esta Corte. (Madrid, ACTOS. / POR DON LUCIA-
M. González, 1789). NO FRANCISCO COMELLA. /
778 separadas por bandas] / La Escena
LA CECILIA. / PRIMERA PAR- se finge en una Aldea del Marques,
TE. / DRAMA / EN DOS AC- quatro leguas distante de Por- / tu-
TOS. / QUE SE REPRESENTó gal, en Castilla la Vieja. / ACTO
EN CASA / de los Excelentísimos PRIMERO. / [acot. esc. de 7 lín.:]
Señores Marqueses / de MORTA- El Teatro representa una parte de la
RA. / ACTO PRIMERO. / SU Aldea; [...] / mira al Cielo, y luego
AUTOR D. L. C. / [grabado con dice: / [col. izq.:] D. Fern. YA los
iniciales] / EN MADRID: AÑO primeros albores / de la aurora las
DE MDCCLXXXVI. / EN LA tinieblas [...]
OFICINA DE BENITO CANO. [final:] vivan su Ecelencias, [sic] /
/ CON LAS LICENCIAS NECE- vivan sus mercés. / Sigue el bayle
SARIAS. // [Sonetos dedicados a la con lo que se da fin. // [p. 38-40:]
Marquesa de Mortara] // [banda] / CATALOGO DE LOS LIBROS
INTERLOCUTORES. / [dram. QUE SE HALLAN EN LA LI-
pers. a 2 col. separadas por líneas BRERIA / y Puesto de Manuel del
de puntos y banda. Col. izq. de Cerro. / [lista de títulos de piezas].
personajes en cursiva. Col. der. de
actores en redonda] // [p. 1:] (I) /
4° A-E4 [1]-40 p. (Últ. 3 p. con di] L8v [sin] M8v [Sale]) Med.
lista de títulos de existencias) Tit.: tip.: 103 mm. / 20 lín.
[no constan] Recl.: A4v ¿de B4v Sign.: 31.882 y 32.222
pre- C4v pa- D4v ven- Med. tip.: El primer ejemplar está encuadernado en
74 mm. / 20 lín. piel con otras piezas. Lleva un grabado en el
Sign.: 625 verso de la portadilla. El segundo tiene una
nota manuscrita en la h. de guarda: “delata-
Incluido en el t. I de la Colección de las me- les...2 / Rodillas...8 / calcetas...3 / 4 Pedazos
jores comedias nuevas que se van represen- / 1 Almoada”.
tando en los teatros de esta Corte. (Madrid,
M. González, 1789).
l Cecilia y Dorsán
780
[portada:] CECILIA VIUDA. / 781
TERCERA PARTE. / DRAMA Comedia de Marsollier. Traducida
EN TRES ACTOS. / Representa- por Vicente Rodríguez de Arella-
do en Casa de los EX- / CELEN- no.
TISIMOS SEÑORES MARQUE- E.: Buscando la soledad
SES / DE MORTARA. / SU
AUTOR, / DON LUCIANO Incluida en el t. I del Teatro Nuevo
COMELLA, / Criado de SS. EE. / Español, Madrid, Benito García y
[adorno] / CON LICENCIA. / Compañía, 1800.
EN MADRID: POR BENITO Sign.: 3.251
CANO, / Año de I787. // [p. III-
IV:] [dos sonetos a la marquesa de l Céfalo y Pocris
Mortara] // [p. V-VII:] (V) / IN-
TERLOCUTORES. / [dram. pers. 782
a 1 col.] // [p. VIII:] (VIII) / la Es- Comedia de Pedro Calderón de la
cena se finge en una / Aldea del Barca.
Marqués, quatro / leguas distante E.: Príncipe soterrado
de Portugal, / en Castilla la Vieja.
// [grabado] // [p. 1:] (1) / [banda] Incluida en el t. IV de Las comedias
/ ACTO PRIMERO. / [acot. esc. de don Pedro Calderón de la Barca,
de 14 lín.:] El Teatro representa una cotejadas con las mejores ediciones
parte [...] mira al / cielo, y luego di- hasta ahora publicadas, corregidas
ce: / D. Fern. Y a los primeros al- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
bores / de la aurora, las tinieblas Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
[...] Sign.: 22.907
[final:] por que el descanso / siga el 783
placer, / FIN.
COMEDIA BURLESCA. / CE-
8° *8,A-M8,N4 1 h.,[I-II]-VIII,1- FALO, Y PÓCRIS. / DE D. PE-
199 p.,1 p. A 1 col. Tit.: [no cons- DRO CALDERON DE LA BAR-
tan] Recl.: [no constan] (i.e. *8v CA. / Fiesta que se representò à su∫
[ACTO] A8v [las] B8v [recibo] Magestade∫ Dia de Carnestolen- /
C8v [pero] D8v [estabamos] E8v das, en el Salòn Real de Palacio. /
[mira] F8v [Celed.] G8v [ayroso] PERSONAS QUE HABLAN EN
H8v [de] I8v [fugitivo] K8v [per-
ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / nández-Francisco Serrano de Fi-

JORNADA PRIMERA. / Avrà en gueroa, 1660.
el Teatro vna Gruta: Sale Pasquin; Sign.: 33.898
y llegando / junto à ella, representa.
/ Pasq. Principe soterrado, / â quien l Celestina, La. Calixto y Melibea
tiene el Amor contraminado, [...]
[final:] Rey. Pues repitan à compàs: 785
/ Todos. Vaya, vaya de Mogiganga,
[portada:] [grabado con escena de
&c. / Hazen vn Torneo, en forma
Calisto y Melibea] / [en rojo:] Tra-
de Mata- / chines; y dàn fin. / [ban-
gicomedia de Calisto y / Melibea:
da] / [entre adornos tipográficos:]
[en negro:] en la qual se cπtiene de
FIN. / [banda]
mas de su agradable г dulce estilo:
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Ce- [en rojo:] muchas sent∂cias / fi-
falo, y Pocris, burlesca. // De Don losofale∫: г auiso∫ muy necessario∫
Pedro Calderòn de la Barca. (Cal- [en negro:] para / mΔcebos:
de[‘r’ al revés]òn B3r; Pacris C3v) mostrΔdoles [en rojo:] los engaños
Recl.: A4v alegre B4v [cortado; i.e. [en negro:] μ estΔ / encerrados en
Rey.] C4v Filis. Med. tip.: 90 mm. seruiente∫ г alcahuetas: [en rojo:] г
/ 20 lín. nueuam∂te añadido al tractado de
Sign.: 227 y (2.102)-10 C∂turio [...] // [Aiv-Aijr: El autor a
El primer ejemplar tiene cortados algunos su amigo] // [Aijv-Avjr: Prólogo en
pies y cabeceras de p. Ambos ejemplares es- verso y explicación del autor] /
tán incluidos en sendos v. colecticios. El se- [Avjr-Avjv: Argumento de toda la
gundo, en un t. pseudo-Vera Tassis de la obra] // [Avjv: Argumento del pri-
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco mer acto] / [dram. pers. a 1 col.] /
Sanz, 1691), encuadernado en pergamino. [grabado con los personajes de la
obra] / En esto veo Melibea la
grΔdeza de didos [sic]. (Me. / en
que Calisto? (Ca.) en dar poder a
l Céfalo y Pocris: ver Amor más natura que [...]
degraciado, Céfalo y Pocris, El [final:] dexaste penado? porque me
dexaste tryste y solo: In / hac
l Cegar para ver mejor lacrhymarun valle. // [Ojv: Con-
cluye el autor aplicando la obra al
784 propósito para el que la escribió] /
Comedia de Ambrosio de los Re- [Oijr: Alonso de Plaza corrector de
yes Arce. la impresión al lector] / [Oijv-Oiijr:
E.: Tú conmigo esa altivez? Explica el modo que se ha de tener
leyendo esta Comedia] / Finis.
Desglosada de De los mejores el
mejor, libro nvevo de comedias va- 8° A-N8,O3 214 p. sin num. Tit.:
rias, nvnca impresas, compuestas [no constan] Recl.: Aviijv poco
por los mejores ingenios de España. Bviijv (Ce.) Cviijv delos Dviijv pusie-
Parte treze, Madrid, Mateo Fer- ra: Eviijv tu yras Fviijv sabe∫ Gviijv
con lo [i.e. que] Hviijv puntos [i.e.
puntΩs] Jviijv nidad: [i.e. que] Kviijv
me arrime [i.e. arrime] Lviijv quien se ha de tener leyendo esta Come-

Mviijv to.o Nviijv me Med. tip.: 75 dia] / Finis.
mm. / 20 lín. Obs.: Letra gótica;
8° A-N8,O4 216 p. sin num. Tit.:
edición con numerosos grabados
[no constan] Recl.: Aviijv poco
que reproducen escenas de la tragi-
Bviijv (Ce.) Cviijv delos Dviijv pusie-
comedia a lo largo de toda la obra.
ra: Eviijv tu yras Fviijv sabe∫ Gviijv
Sign.: (463)
con lo [i.e. que] Hviijv puntos. [i.e.
Nota manuscrita en portada, al final, com- puntus] Iviijv nidad: [i.e. que] Kiijv
pletando lo que falta: “Se incluye en este t. la
seg.da Com.da de Celestina. Encuadernación
me arrime [i.e. arrime] Lviijv quien
en piel roja y orla dorada, con nervios en el Mviijv to o [i.e. to.o] Nviijv me [i.e.
lomo. m∂] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
Obs.: Letra gótica. Edición con nu-
786 merosos grabados que reproducen
[portada:] [grabado con los perso- escenas de la tragicomedia a lo lar-
najes de la obra] / [en rojo:] Tragi- go de toda la obra.
comedia de Calisto y / Melibea [en Sign.: (1.119)
negro:] enla qual se cπtiene de mas Encuadernado en piel roja con estampacio-
de su agradable г dulce estilo: [en nes doradas al plano.; Dedicatoria a Menén-
rojo:] muchas sent∂cias filosofale∫: dez Pelayo: “Al único / A Marcelino Me-
г aniso∫ [sic] muy necessario∫ [en nendez y Pelayo / Su admirador entusiasta /
Manuel Fernández de Persiana / Paris 1.
negro:] para mΔcebos: mostrΔdoles VI.8.”
[en rojo:] los engaños [en negro:] μ
estΔ encerrados en seruiente∫ г al- 787
cahuetas: [en rojo:] г nueuam∂te [portada:] TRAGICOMEDIA /
añadido el tractado d¬ C∂turio // DE CALISTO, Y / MELIBEA. /
[Aiv-Avjr: El autor a su amigo.] / EN LA QVAL SE CONTIENEN
[Avjr:] ∫ieguese la Comedia o Tra / / DEMAS DE SV AGRADABLE
gicomedia [...] Argumento general / Y DULCE ESTILO, / Muchas
y Argumento del primera acto] / sentencia∫ philosophale∫ y auisos
Parmeno. Calisto Melibea. S∂pro. muy necessa- / rios para mancebos;
Cele. Eli. Crito. / [doble filete dis- mo∫strandole∫ los engaños que / es-
continuo] / [grabado con los per- tán encerrados en siruiente∫ y al-
sonajes de la obra] / [doble filete cahuetas. / Ha se le añadido nueua-
discontinuo] / EN esto veo Meli- mente una Gramatica, y un Voca- /
bea la grΔdeza de didos. [sic] (Me.) bulario en Hespañol, y en Italiano,
/ en que calisto? (Ca.) en dar poder para mas intro- / duction de los que
a natura que [...] studian la lengua Castellana. /
[final:] dexaste penado: porque me NVEVAMENTE CORREGIDA
dexaste tryste y solo: In hac / por el S. Alonso de Vlloa. / [gra-
lachrymarum valle. / [signatura:] O bado] / IMPRESSA EN VENE-
// [Ojv: Concluye el autor aplican- CIA EN CASA DE / GABRIEL
do la obra al propósito para el que GIVLITO DE FERRARIS, / Y
la escribió] / [Oijr: Alonso de Plaza SVS HERMANOS, EN EL / AN-
corrector de la impresión al lector] NO DEL S. M D LVI. // [hs. 2-3:
/ [Oijv-Oiijr: Explica el modo que Dedicatoria de Alonso de Ulloa a
D. Juan de Cavallo] // [h. 4: Nota Nota manuscrita en verso de portada: “el

del autor a un amigo] // [hs. 5-9: die nueue de henero” I734 Yo: Francisco
Morial de / Los estados de Muedena? son
Composición en verso del autor y estado un año è me dio en los Granaderos a
prólogo del autor] // [h. 9v:] IN- Cavallo valones, al servizio de España, en el
TERLOCVTORES / DELA Rigno de Nàpoles yo Francº. Morial di [pa-
labra ilegible] I740.”
TRAGICOMEDIA. / [dram. pers.
a 1 col.] // [h.10r: Argumento de 788
toda la obra] // [h. 10v: Argumen-
to del primer acto] // [h. 11:] II / [portada:] CELESTINA. / Tragi-
PRIMER AVCTO. / [adorno] / comedia. / DE / CALISTO Y ME-
CALISTO. MELIBEA. / PAR- LIBEA. / En la qual se contienen,
MENO. SEMPRONIO. / CE- de mas de su agra- / dable y dulce
LESTINA. ELICIA. CRITO. / [E estilo, muchas sententia∫ filo- / so-
encerrada en grabado] EN esto ueo fale∫, y auiso∫ muy necessario∫ para
Melibea la / grandeza de Dios [...] man- / cebos: / Mostrandoles los
[final:] que me dexaste triste e solo? ENGAÑOS que estan en- / cerra-
In hac lachrima= / rum ualle? / dos en SIRVIENTES y ALCA-
FIN DELA TRAGICOMEDIA. HVETAS. / [grabado] / EN LA
// [hs. 151-152r:] I5I / CONCLV- OFICINA PLANTINIANA. /
YE EL AVCTOR AP= / plicando I599. // [p. 3-5: Dedicatoria del
la obra al proposito por= / que la Autor a un amigo.] // [p. 6-9: El
cabò [...] // [h. 122v:] REGISTRO. autor excusándose de sus yerros,
/ ABCDEFGHIKLMNOPQRST. en verso...] // [p. 9-17: Prólogo] //
/ Todos son quadernos. / [grabado] [p. 17:]... / INTRODVSENSE [sic]
/ EL PRESENTE TRACTADO / EN ESTA / Tragicomedia / Las si-
fue con mucha diligencia impresso guiente∫ personas. / [dram. pers. a 1
enla incli= / ta ciubdad de Venecia, col.] // [p. 18-19:] I8 / Comedia, /
acosta de Gabriel / Giolito de Fe- O / Tragicomedia. / de / CALIS-
rrarijs, e su∫ hermanos. / Acabose a TO Y MELIBEA: [...] / Argumen-
XX.dias de Henero, del / año del to general de la obra y del acto pri-
nascimiento de nuestro / Saluador. mero] // [p. 20:] CALISTO.
M.D. LIII. MELIBEA. / PARMENO. SEM-
PRONIO. / CELESTINA. ELI-
8° A-T8 [1]-152 p. (48 [i.e. p. 47]; CIA. / CRITO. / [inicial orlada:]
110 [i.e. 100]; 135 [i.e. 133]; 133 [i.e. EN esto veo Melibea la / grandeza
135]; 140 [i.e. 148]; verso de porta- de Dios. ME. [...]
da en blanco) Recl.: Aviijv para [final:] que me dexaste penado?
Bviijv Cal. Cviijv plantas Dviijv Cal. porque me dexa- / ste triste y solo
Eviijv no Fviijv que Gviijv de Hviijv In hac lachrimarun valle? / [signa-
ral Iviijv amores Kviijv ARGU= tura:] V3 [reclamo:] CON- / [p.
Lviijv Lu. Mviijv go Nviijv el mio 310-311: Conclusión del autor]
Oviijv le buscaren Pviijv puedes
Qviijv dad Rviijv [no consta] [i.e. 8°. A-T8,V4 1-311 p.,1 p. (A1v y
AVCTO] Sviijv yo causa. Med. últ. p. en blanco) Tit.: TRAGI-
tip.: 86 mm. / 20 lín. COMEDIA // LA CELESTINA.
Sign.: (445) Recl.: A8v en B8v en C8v le D8v
tu E8v cita F8v dañara G8v te H8v
clara I8v hablan K8v zon, L8v la- [S12v:] EN MADRID, / Por Iuan
dro- M8v me N8v de vi- O8v de la / Cuesta. / [filete] / Año M.
aquella P8v y abra- Q8v ellos R8v DC.XIX.
secreto, S8v torçar, T8v los Med.
8° A-S12 212 h.,5 h. sin num.
tip.: B2v-V4r: 70 mm. / 20 lín.;
(verso de portada y S10v en blan-
A3v-A5r 62 mm. / 20 lín.; A2-A3r
co) Recl.: A12v gar B12v Sem. [i.e.
y A5r-B1r: 81 mm. / 20 lín.
Semp.] C12v este D12v se lo E12v
Sign.: (711)
te F12v mesma G12v senti- H12v
Encuadernación en piel. su∫ I12v dan K12v me L12v mia
M12v venir N12v matan O12v la
789
P12v astu- Q12v huerto R12v con
[portada:] TRAGICOMEDIA / [i.e. tó] Med. tip.: 83 mm. / 20 lín.
DE CALISTO / Y MELIBEA, (A2v: 65 mm. / 20 lín.; A5v-A7r: 85
EN LA / qual se contienen (demas mm. / 20 lín.)
de ser / agradable, y dulce estilo) Sign.: (722)
muchas / sentencia∫ Filosofale∫, y
Encuadernación en piel. Nota manuscrita
auiso∫ / muy necessario∫ para man- en verso de portada indicando que el texto
cebos, / mostrandole∫ los engaños ha sido expurgado de acuerdo al índice.
que / estan encerrados en sir- /
uientes,y alcahue- / tas. / AORA 790
NVEVAMENTE / corregida,y en- [portada:] CELESTINA, / TRA-
mendada de muchas [sic] / errores GI-COMEDIA / DE / CALISTO
que antes / tenia. / Año [grabado] Y MELIBEA. / EN LA CUAL SE
I6I9. / Con licencia: En Madrid por CONTIENEN, DE MAS DE SU
Iuan / de la Cuesta. / [filete] / A / AGRADABLE Y DULCE ES-
costa de Miguel Martinez. / Vende- TILO, MUCHAS SEN- / TEN-
se en la calle mayor, à las / gradas de CIAS FILOSOFALES Y AVISOS
S. Felipe. // [Licencia] // [Fe de MUY NECE- / SARIOS PARA
erratas.] // [Tasa.] // [Dedicatoria MANCEBOS, / MOSTRANDO-
del autor a un amigo.] // [El autor LES / LOS ENGAÑOS QUE ES-
excusando su obra.] // [Prólogo.] TAN ENCERRADOS / EN /
// [Argumento de la obra y del pri- SIRVIENTES Y ALCAHUETAS.
mer acto] // Comiença la obra. / // [p. III-V:] [El autor a un su ami-
[dram. pers.:] / Calisto. Melibea. go.] / [filete] // [p. VI-IX:] [Expli-
Sempronio. Celes / tina. Elicia. Cri- cación del autor sobre su obra] //
to. Parmeno. / [inicial orlada:] EN [p. X-XVII:] [Prólogo] // [p.
esto veo Melibea / la grΔdeza de XVIII:] XVIII / INTRODU-
Dios. [...] CENSE / EN ESTA TRAGI-CO-
[final:] hac lacrymarum / valle? / MEDIA / las personas siguientes. /
[reclamo:] CON- // [S8v-S10r: Ex- [doble filete] / [dram. pers. a 1 col.]
plica el autor el propósito por el // [p. XIX:] [Argumento de toda la
que acabó la obra.] / [S11-S12r: obra] // [p. XX:] [Argumento del
Auto de los Señores del Consejo, primer acto de la tragicomedia] //
acerca de que no se metan libros [p. 1:] ACTO PRIMERO. / Calis-
fuera del Reyno y Advertencia] / to, Melibea, Sempronio, Celestina,
/ Elicia, Crito, Parmeno. / Calisto. mial.] // [aiij-aiiijr: Coplas de Pedro

En esto veo, Melibea, la gran- / de- Mercado y Argumento de la pri-
za de Dios. / Melibea. ¿En qué, mera cena.] / [dram. pers. a 3 col.]
Calisto? [...] // [aiiijv:] [inicial orlada:] AY de ty
[final:] No seré flaco caido, / ni tú Felides: μ nila [sic] gran / deza de
chico vencedor. / ERRATAS: [...] tu coraçon te po- [...]
[final:] el fin que esperamo∫, para
8° 1-278,284 [I-III]-XX p.,[1]-
salir de tal fin al / principio de la vi-
412 p. ([ ] i.e. VI; 65 i.e. 56; 830 i.e.
da. / Finis.
380; [ ] i.e. 390) Tit.: [no constan]
Recl.: [no constan] (i.e. 18v [rian] 8° a-z8,A-E8,F3 448 p. sin num.
28v [nos] 38v [aquello] 48v [El] 58v Tit.: [no constan] Recl.: a8v &c
[na,] 68v [algo] 78v [el] 88v [con] b8v Que [i.e. Quel] c8v [no consta]
98v [¡O] 108v [no] 118v [provecho] [i.e. sion] d8v ayays e8v segura [i.e.
128v [y] 138v [cir] 148v [Areus.] se gura] f8v puertas g8v puedes h8v
158v [Argumento] 168v [Melib.] [no consta] [i.e. señora] I8v [no
178v [que] 188v [queden] 198v [ta- consta] [i.e. Es] K8v en tales l8v gar
seado] 208v ledad 218v [pierdo] m8v suniñez, n8v [no consta] [i.e.
228v [¿que] 238v [¿qué] 248v [AC- otro] o8v las,que p8v plir q8v dad
TO] 258v [que] 268v [Ni] 278v r8v fle s8v [no consta] [i.e. dame]
[con]) Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. t8v noche v8v tengo x8v der los
Sign.: 908 [i.e. los] y8v qui z8v Mas A8v mos
B8v pra C8v y que D8v lo que E8v
y por [i.e. dar] Med. tip.: 67 mm.
l Celestina. Segunda comedia
/ 20 lín.
791 Sign.: (789)
[portada:] Segunda Come- / DIA Encuadernación en piel dorada al plano: es-
cudo con leyenda “Bibliotheque de Mello”,
DE CELESTINA EN- / laqual y con nervios en el lomo.
[sic] se trata de los amores devn
[sic] cauallero / llamado Felides: y
de vna donzella de cla / ra sangre l Celmira, La
llamada Polandria. Donde / pue-
den salir para los μ leyere mu / chos 792
y grΔdes auiso∫ que della / se pueden TRAGEDIA. / LA CELMIRA. /
tomar Agora / nueuam∂te impressa EN CINCO ACTOS. / TRADU-
y / corrigida: Dirige- [sic] / da al CIDA / DEL FRANCES AL
muy / illustris∫imo sen- / nor: don CASTELLANO. / CORREGI-
Francisco de / cuniga gnzman: [sic] DA Y ENMENDADA EN ESTA
y de soto / mayor. Duque de Beiar: IMPRESION. / ACTORES. /
marques / de Ayamonte : y de Bi- [dram. pers. a 2 col. separadas por
bralcon / Conde de Beltalcaçar / y banda] / [banda] / [col. izq.:] AC-
Bannares &c. / Vendese la presente TO I. / Celmira, y Ema. / Cel. NO
obra en la ciudad de An- / uers, ala me huyas, Ema querida, / que he de
enseña dela polla grassa, y en pa- / seguirte; à lo menos, [...]
ris ala enseña dela samaritana, cabe [final:] y poner su recompensa / de
/ sanct benito. // [aii: Carta proe- mi hija en los sentimientos. / FIN.
4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. en blan- Incluida en Séptima parte de come-

co) Tit.: Tragedia. // La Celmira. dias del célebre poeta español Don
Recl.: A4v De B4v de C4v Y Pedro Calderón de la Barca, Cava-
Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. llero del Orden de Santiago, Cape-
Sign.: 30.785 llán de Honor de su Magestad, y de
Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en h. los Señores Reyes Nuevos de la
de guarda: “(De De Belloy). trad. por Ola- Santa Iglesia de Toledo. Sacadas de
vide.” svs originales, y aora nvevamente
‰ Port. reprod. en V.792. corregidas en esta v'ltima impres-
793 Sanz, 1715.
N. 34. 1 / TRAGEDIA. / Sign.: 34.149
LA CELMIRA. / EN CINCO
ACTOS. / TRADUCIDA DEL 795
FRANCES. / CORREGIDA Y Comedia de Pedro Calderón de la
ENMENDADA EN ESTA SE- Barca.
GUNDA IMPRESION. / AC- E.: Está, hermosa Diana
TORES. / [dram. pers. a 2 col. se- Incluida en el t. III de Las comedias
paradas por banda] / [banda] / [col. de don Pedro Calderón de la Barca,
izq.:] ACTO I. / Celmira y Ema. / cotejadas con las mejores ediciones
Cel. NO me huyas, Ema querida, / hasta ahora publicadas, corregidas
que he de seguirte; à lo menos [...] y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
[final:] y poner su recompensa / de Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829.
mi hija en los sentimiento∫. / FIN. Sign.: 22.906
/ Barcelona: En la Imprenta de
Carlos Gibért y Tutó, / Impresór y 796
Librero. Num. 307 / LA GRAN COME-
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Trage- DIA, / ZELOS / AUN DEL AY-
dia. // La Celmira. (Tragedia A1v, RE MATAN. / Fiesta cantada, que
B1v, C2v, C4v, E2v; Lo Celmira. se hizo à su∫ Magestade∫ en el / Co-
B1r) Recl.: A4v al B4v Quando liseo de Buen Retiro. / DE DON
C4v viene D4v y Med. tip.: 85 PEDRO CALDERON. / PER-
mm. / 20 lín. Obs.: Papel azulado SONAS QVE HABLAN EN
Sign.: 34.140-4 ELLA. / [dram. pers. a 4 col. sepa-
radas por grupos de asteriscos] /
Incluido en un t. colecticio. Nota manuscri-
ta en el encabezamiento: “Bosque con Mari- [col. izq.:] JORNADA PRIME-
na en el fondo vista de la Ciudad con puer- RA. / [acot. esc. de 5 lín.:] Sale por
to practicable, sepulcros y un templo”. vna parte vn Coro de Ninfas, [...]
Diana con vn Venablo,y / las
l Celos aun del aire matan demàs con flechas. / Pocris. ESta,
hermosa Diana, / cuya incauta be-
794 lleza [...]
Comedia de Pedro Calderón de la [final:] tal vez blasonadas desdizen
Barca. de / nobles. / FIN.
E.: Esta, hermosa Diana
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: l Celos, aun imaginados, conducen
Zelos aun del Ayre matan. // De al precipicio, y Mágico Diego Triana

Don Pedro Calderon. Recl.: A4v y
B4v y C4v pe- D4v in- Med. tip.: 798
87 mm. / 20 lín. Comedia de José Fernández de
Sign.: (2.100)-7 Bustamante.
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la E.: A Hércules Tebano
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
Incluida en Comedias nuevas, su
Sanz, 1683). Encuadernación en pergami- autor D. Joseph Fernández de Bus-
no. tamante, vecino de esta Corte. Pri-
‰ Port. reprod. en V.796. mera parte, Madrid, Francisco Xa-
vier García, 1759.
797 Sign.: (529)
SA. / ZELOS AUN DEL AYRE / l Celos de Roxana, Los: ver Estati-
MATAN. / Fiesta cantada que se ra, o Los celos de Roxana

hizo à SS. MM. en el Coliseo de
Buen Retiro. / DE DON PEDRO
CALDERON DE LA BARCA. / l Celos de San José, Los
799
JORNADA PRIMERA. / Sale por Num. 207 / COMEDIA FAMO-
una parte un Coro de Ninfas, y Po- SA. / LOS ZELOS DE SAN JO-
cris, trayendo en medio de todas / à SEPH. / DE DON CHRISTO-
Aura, cubierto el rostro, y por otra VAL DE MONROY, Y SILVA. /
pàrte Diana con venablo, / y las de- PERSONAS QUE HABLAN EN
mas con flechas. / [col. izq.:] Poc. ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] /
ESta, hermosa Diana, / cuya incau- JORNADA PRIMERA. / Sale
ta belleza [...] Maria Santisima, descubrese detrás
[final:] tal vez blasonada∫ desdicen de una cortina un Oratorio con un
de no- / bles. / FIN. / Con Licen- / atril, y un libro, y ponese à hacer
cia. BARCELONA. POR FRAN- oracion. / Mar. AHora que está mi
CISCO SURIA Y BURGADA, Esposo / Joseph descansando, aho-
Impresor, / calle de la Paja. / A cos- ra [...]
tas de la Compañia. [final:] no es mucho, Senado Ilus-
tre, / que yerre su humilde ingenio.
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Ze- / FIN. / Con Licencia. Barcelona:
los aun del ayre matan. // De Don Por Juan Centené, y Juan / Serra,
Pedro Calderon de la Barca. Recl.: Impresores y Libreros, baxada de
A4v Flor. B4v sin C4v ze- Med. la Canonja.
tip.: 84 mm. / 20 lín.
Sign.: 273 4° A-C4 24 p. sin num. Tit.: Los
Zelos de San Joseph. // De Don
Christoval de Monroy, y Sylva.
(Silva B1r, B2r, C3r) Recl.: A4v
Mien- B4v JOR- Med. tip.: 74 MERA. / [col. izq.:] Musica dentro.
mm. / 20 lín. / CElebren por las Selvas, / con re-
Sign.: 31.158 petidos bayles, [...]
Cortadas algunas cabeceras. [final:] Los Zelos hacen Estrella∫, /
y el Amor hace prodigos. / FIN.
800
4° A-E4,[ ]2 (Al ejemplar le falta el
Num. 120 / COMEDIA FAMO- pliego C) 1-[44] p. (las 2 últs. h.
SA. / LOS ZELOS / DE SAN JO- están marcadas sobre el recto como
SEPH. / DE DON CHRISTO- 41 y 42) Tit.: [no constan] Recl.:
VAL DE MONROY, Y SILVA. / A4v que B4v Dentr. (banderilla:
PERSONAS QUE HABLAN EN que) D4v Mas (i.e. Jupit.) Med.
ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] / [fi- tip.: 88 mm. / 20 lín.
lete] / JORNADA PRIMERA. / Sign.: 31.173
[col. izq.:] Sale Maria ∫antis∫ima,
Ejemplar incompleto: falta el pliego C.
descubrese detràs / de una cortina
un Oratorio con un atrìl, / y un li-
bro, y ponese à hacer / Oracion. /
Maria. AOra que està mi Esposo / l Celos no ofenden al sol
Joseph descansando; aora [...]
[final:] no es mucho, Senado ilus- 802
tre, / que yerre su humilde ingenio. Num. 56. / ZELOS NO OFEN-
/ FIN. / Hallaràse esta Comedia, y DEN AL SOL. / COMEDIA /
otras de diferentes Titulos, en Sala- FAMOSA, / DE D. PEDRO
manca, / en la Imprenta de la Santa CALDERON. / Hablan en ella las
Cruz, Calle de la Rua. Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
4° A-C4 [1]-24 p. a 2 col. separa- 3 col.] / [filete] / [entre manos:]
das por filete. Tit.: Los Zelos de JORNADA PRIMERA. / [col.
San Joseph. // De don Christoval izq.:] Salen el Rey de Sicilia, Fede-
de Monroy. Recl.: A4v An- B4v Y rico, y / gente de caza. / Fed. La
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Quinta, señor, es esta. / Rey. Que-
Sign.: 33.807 dese solo conmigo [...]
[final:] os le pagará el Poeta / en
dos dozenas de coplas. / FIN. /
l Celos hacen estrellas y el amor Conlicencia: (sic) en Sevilla por la
hace prodigios, Los Viuda de Francisco de Leefdael, en
la / Casa del Correo Viejo.
801
Fol. I / LOS ZELOS / HACEN 4° A-C4,E2 [1]-28 p. A-D1r a 2
ESTRELLAS, / Y EL AMOR col. separadas por filete; D1v-E2 a
HACE PRODIGIOS, / REPRE- 3 col. separadas por filetes. Tit.:
SENTACION DE DOS JORNA- Zelos no ofenden al Sol, // De Don
DAS. / DE DON JUAN VELEZ Pedro Calderon. (Sol B1r; Calde-
DE GUEVARA. / PERSONAS. / ron A2r, C4r) Recl.: A4v es B4v
[dram. pers. a 2 col. separadas por y es C4v que Med. tip.: 65 mm. /
banda] / [filete] / JORNADA PRI- 20 lín.
Sign.: 33.744
l Celoso, El LXIV. / Por Joachin Ibarra. // [p.

3:] INTERLOCUTORES. / [dram.
803 pers. a 2 col. Col. izq. de personajes
[portada:] SAYNETE, / INTITU- en cursiva. Col. der. de actores en
LADO / EL ZELOSO, / REPRE- redonda] // [p. 5: acot. esc. de 6 lín.:]
SENTADO EN LOS TEATROS El Teatro representa al Prado de
DE ESTA CORTE. / PARA CIN- Madrid, [...] Carlos, que empiezan
CO PERSONAS. / [grabado] / diciendo: / Pedro. / ¡Què concurso
CON LICENCIA: / EN MA- tan lucido / Se vè ahora en este Pra-
DRID: AÑO DE I79I. / Se hallará do! [...]
en la Librería de Quiroga, calle de [final:] No le pida al Invierno / Los
la Concepcion Gerónima, / junto á frutos del Estío. / FIN.
Barrio-Nuevo. // [p. 2:] 2 SAYNE-
8° A-D8,E6 [1-4]-76 p. Tit.: [no
TE. / EL ZELOSO. / PERSO-
constan] Recl.: A8 v [no consta]
NAS: / [dram. pers. a 3 col.] / [ban-
[i.e. Vamos] B8v Es C8v Si- D8v
da] / Salon corto: y sale Clara, y
Y. Med. tip.: 100 mm. / 20 lín.
Mencía. / [col. izq.:] Clar. ¿Es po-
Sign.: 33.541-2
sible, mi Mencía, / que quando yo
á verte vengo [...]
[final:] si este caso no ha gustado, / l Celoso don Lesmes, El
que perdoneis nuestros yerros. /
FIN. / En dicha Librería de Quiro- 805
ga, calle de la Concepcion Geróni- Num.3 / COMEDIA NUEVA /
ma, jun- / to á Barrio Nuevo, se ha- EN TRES ACTOS. / EL ZELO-
llará asimismo un gran surtido de SO DON LESMES. / POR D. VI-
Comedias / antiguas, Tragedias y CENTE RODRIGUEZ DE ARE-
Comedias modernas, Autos, Sayne- LLANO. / PERSONAS. / [dram.
tes, Entremeses y / Tonadillas. pers. a 2 col. separadas por banda]
/ ACTO PRIMERO. / [col. izq.:]
4° a4 ([ ] i.e. a) [1]-8 p. (a1v en
Medio Salon de Palacio, y en él el /
blanco) Tit.: Saynete. // El Zeloso.
Duque, Don Francisco, y el Tio /
Gil, y Rosa. / Franc. No se habrá
Sign.: 782-38 y 33.035
visto en el mundo / empeño mas
El primer ejemplar está incluido en el t. I de sin exemplo, [...]
la Colección de sainetes representados en los
teatros de esta Corte. (Madrid, García y
[final:] Todos. Que perdone el au-
Compañía, 1806). Tiene una nota manuscri- ditorio / los yerros de la Comedia.
ta en p. 2: “Es de José Delgado.” / FIN.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. ([ ] i.e. 16)
l Celoso burlado, El Tit.: [no constan] Recl.: A4v y
B4v Sa- C4v si- Med. tip.: 67 mm.
804 / 20 lín.
[portada:] EL ZELOSO BURLA- Sign.: 32.972
DO. / ZARZUELA. / EN UN ‰ Port. reprod. en V.805.
ACTO. / [grabado] / EN MA-
DRID: / [triple filete] / M. DCC.
806 NADA PRIMERA. / [col. izq.:]

COMEDIA NUEVA / EN TRES Salen don Diego, de camino, y don
ACTOS. / EL ZELOSO DON Iuan / en Madrid. / D. Iu. Vos se-
LESMES. / POR D. VICENTE ay∫ muy bien venido. / como ve-
RODRIGUEZ / de Arellano. / nis? d. Die. Bueno vengo [...]
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 [final:] pidan perdon al Senado, / y
col.] / ACTO PRIMERO. / [col. acabese la comedia. / ¶ FIN.
izq.:] Medio Salon de Palacio, y en 4° A-B8,C2 36 p. sin num. Tit.:
él el / Duque, Don Francisco, y el El zeloso Estremeño. // Del Doctor
Tio / Gil, y Rosa. / [col. izq.:] Iuan Perez de Montalvan. Recl.:
Franc. No se habrá visto en el A8v d. Iu. B8v Ta. Med. tip.: 83
mundo / empeño mas sin exemplo, mm. / 20 lín.
[...] Sign.: 32.759
[final:] Todos. Que perdone el au-
Nota manuscrita en el encabezamiento: Ma-
ditorio / los yerros de la Comedia. drid; en la últ. h. a la altura de FIN: Buena.
/ Se hallará en la Librería de Casti-
llo, frente San Felipe el Real; / en la
de Cerro, calle de Cedaceros; en su
puesto, calle de Al- / calá; y en el l Celoso prudente, El
del Diario, frente á Santo Tomas: su
precio dos / reales sueltas, y en to- 808
mos en pasta á 20 cada uno, en / Comedia de Gabriel Téllez.
pergamino á I6, y á la rústica á I5, E.: No has de verle, suéltale
y por doce- / nas con mayor equi-
dad. Incluida en Cigarrales de Toledo.
Compuesto por el Maestro Tirso de
4° A-D4 ([ ] i.e. A; C3 [i.e. C2]) Molina, natural de Madrid, Barce-
[1]-32 p. Tit.: [no constan] Recl.: lona, Gerónimo Margarit-Iusepe
A4v Gil. B4v ja- C4v Gil. Med. Genouart, 1631.
tip.: 76 mm. / 20 lín. Sign.: (2.175)
Sign.: 677 y 32.534
El primer ejemplar está incluido en el t. V de
la Colección de las mejores comedias nuevas
l Celoso y la tonta, El
que se van representando en los teatros de
esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1792). 809
[portada:] COMEDIA / EN TRES
ACTOS, / TITULADA / EL ZE-
l Celoso extremeño, El
LOSO Y LA TONTA, / POR /
807 DON DAMASO DE YSUSQUI-
ZA, / REPRESENTADA POR
[banda con cruz griega entre pa-
PRIMERA VEZ EN EL TEA-
réntesis en el centro] / EL ZELO-
TRO DE LOS CAÑOS / DEL
SO EXTREMEÑO. / COMEDIA
PERAL, AÑO DE I803. / CON
FAMOSA, / DEL DOTOR IVAN
LICENCIA: EN MADRID. / EN
PEREZ / DE MONTALVAN. /
LA IMPRENTA DE DON JO-
Hablan en ella las persona∫ siguien-
SEF CRUZADO. / Año de I804.
te∫. / [dram. pers. a 4 col.] / IOR-
// [verso de portada:] [dram. pers. a Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel

1 col.] / La Escena es en Madrid. // Fernández, 1759.
[p. 3:] 3 / EL ZELOSO Y LA Sign.: 614 y (613)
TONTA. / [A]CTO PRIMERO. /
Casa de Don Nicasio. / [banda] / l Cena de Baltasar, La
Salen Margarita, Isabel y Lucia. /
[col. izq.:] Isab. Dime, hermana, 811
quáles son / los paseos que fre-
cuenta [...]
rón de la Barca.
[final:] [p. 34:] donde librarme con-
E.: Espera. -¿Qué he de esperar?
siga / de hembras falsas, hombres
necios. / Vase. Incluido en el v. II de Autos sacra-
4° A-D4,E1 ([ ] i.e A, [ ] i.e. B2, [ ]
i.e. C2, [ ] i.e. D2) [1-2]-34 p. Tit.:
(i.e. A4v [y] B4v [Nic.] C4v [de]
D4v [tontos]) Med. tip.: 75 mm. /
20 lín.
Sign.: 422 y 32.775
Ambos ejemplares están incluidos en sen- Juan Fernández de Apontes, quien
dos t. colecticios. El primero está incomple-
to y presenta abundantes anotaciones que
denotan su uso para la representación. el portentoso título de la Assump-
l Cena de Baltasar, La (Loa) María de la M. N. y M. L. Villa de
Loa de Pedro Calderón de la Barca. Fernández, 1759.
E.: Celo de la religión Sign.: 614 y (613)
Incluido en el v. II de Autos sacra-
mentales alegóricos, y historiales l Cena del rey Baltasar, La
Don Pedro Calderón de la Barca, 812
Cavallero del Orden de Santiago, Num. 58 I / LA CENA DEL
Capellán de Honor de S. M. y de REY BALTASAR. / COMEDIA
los Señores Reyes Nuevos de la FAMOSA. / DE DON AGUSTIN
Santa Iglesia de Toledo. Obras MORETO. / Hablan en ella las
pósthumas, que saca a luz Don personas siguientes. / [dram. pers. a
Juan Fernández de Apontes, quien 3 col. separadas por bandas] / [ban-
las dedica a María Santíssima, con da] / [col. izq.:] JORNADA PRI-
el portentoso título de la Assump- MERA. / Sale Daniel y Cansino, y
ción, que, como tutelar, y patrona, otros Judios, / con cadenas à los
se venera en la Parroquia de Santa pies, esparciendo yer- / vas, y flores,
María de la M. N. y M. L. Villa de y Arsidas trás ellos. / Ars. Ea, viles
Hebreos, / al suelo prevenid tantos pe á media / milla de distancia. //

trofeos, [...] [p. 8:] 8 / ATTO PRIMO. / SCE-
[final:] tendrá aqui dichoso fin / la NA PRIMA. / [acot. esc. de 11
Cena de Baltasar. / FIN. / CON lín.:] / Antica Sale terrena nel caste-
LICENCIA. / [doble filete discon- llo [...] poi seguaci di Ra- / miro. /
tinuo] / Barcelona: En la Oficina Clo. No no no: non v’e, non v’é /
de Pablo Nadal, calle del Torrente / Chi trecciar sappia cosi [...]
de Junqueras. Año de I798. // [Últ. [final:] Di fortuna festi’il gioco: /
p.:] COMEDIAS / Que se halla- Incomincia á giubilar.
rán en la misma Oficina / [lista de
8° 1-68,76 ([ ] i.e. 1) [1-2]-107 p.
títulos de piezas a 2 col.]
4° A-D4 1-31 p. (últ. p. con lista tan] Recl.: [no constan] (i.e. 18v
de existencias) Tit.: La Cena del [Ma] 28v [Che] 38v [Clo.] 48v [Pa-
Rey Baltasar. // De Don Agustin tisce] 58v [Io] 68v [Mag.]) Med.
Moreto. (De Don Antonio Moreto. tip.: 75 y 86 mm. / 20 lín. Obs.:
D4r) Recl.: A4v y B4v Balt. C4v Texto bilingüe: p. pares en italiano;
que Med. tip.: 67 mm. / 20 lín. impares en castellano.
Sign.: 588 y 35.596 Sign.: 33.961
lecticio. l Censor angustiado, El
l Cenicienta, o El triunfo de la 814

bondad, La Soliloquio de Eugenio de Tapia.
E.: No hay remedio, vencieron:
813 en las calles
[portada:] LA CENICIENTA / Ó Incluido en Ensayos satíricos en
SEA / EL TRIUNFO DE LA verso y prosa de Eugenio de Tapia
BONDAD, / MELODRAMA (Madrid, Imprenta Nacional,
JOCOSO / EN DOS ACTOS, / 1820).
QUE SE HA DE REPRESEN- Sign.: 29.917
TAR POR / LA COMPAÑIA
ITALIANA EN EL / TEATRO 815
DEL PRINCIPE DE / ESTA Soliloquio de Eugenio de Tapia.
CORTE. / [adorno] / MADRID: / E.: No hay remedio, vencieron:
IMPRENTA DE LA MINERVA en las calles
ESPAÑOLA, / A cargo de don J.
Fernandez: / I822. // [p. 2:] [filete] Incluido en Poesías de don Eugenio
/ Nota. La música es del / célebre de Tapia, Madrid, Imprenta Nacio-
maestro Rossini. / [filete] // [p. 3-4: nal, 1821.
Argumento en castellano] // [p. 5:] Sign.: 3.345
5 / ACTORES. / [dram. pers. a 2
col. separadas por llaves] / La esce- lCerco de Dio: ver Comedia de
na se representa parte en un / pala- Dio
cio viejo de don Magnifico y parte
en / una casa de campo del prínci-
l Cerco de Roma por el rey Deside- [final:] Tus alabanzas te alaben, /

rio, El pues aqui acaba la historia. / VA-
LENCIA: IMPRENTA DE IL-
816 DEFONSO MOMPIÉ. Año I822.
Num.65 / COMEDIA FAMOSA / / [filete] / Se hallará en su misma li-
EL CERCO / DE ROMA / POR brería, calle nueva de San Fernan-
EL REY DESIDERI0. / DE LUIS do, número 64, / junto al Mercado;
VELEZ DE GUEVARA. / Perso- y asimismo un gran surtido de co-
na∫ que hablan en ella. / [dram. medias nuevas, piezas / en un acto,
pers. a 3 col. separadas por grupos sainetes y unipersonales.
de asteriscos] / [filete] / JORNA-
4° I-34 [1]-24 p. Tit.: El Cerco
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Tocan
de roma // por el Rey Desiderio.
caxas, y sale el Rey Desiderio, / y
(Cereo 22v) Recl.: [no constan]
Soldados. / Desid. SObervios mu-
(i.e. I4v [ahora] 24v [ya]) Med.
ros de Roma / arruinados, y deshe-
tip.: 68 mm. / 20 lín.
chos, [...]
Sign.: 31.177
[final:] Tus alabanzas te alaben, /
pues aqui acaba la historia. / FIN. /
Hallaràse esta Comedia, y otras de lCerco de Santa Fe e ilustres haza-
diferentes titulos, en Salamanca en ñas de Garcilaso, El
la Imprenta / de la Santa Cruz, en
la calle de la Rua. 818
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se-
E.: Santa ciudad, que el santo
paradas por filete Tit.: El Cerco de
Roma por el Rey Desiderio. // De Incluida en Comedias famosas del
Luis Velez de Guevara. Recl.: poeta Lope de Vega Carpio. Reco-
A4v que B4v Na- C4v ven- Med. piladas por Bernardo Grassa. Diri-
tip.: 75 mm. / 20 lín. gidas a Don Valerian Boyl, Señor
Sign.: 33.784 de Masa Magrel. Van añadidos en
Mal ordenadas las h. al encuadernar. esta impressión muchos entremeses,
817 Miguel, 1605.
Núm. 248. / COMEDIA FAMO- Sign.: (2.148)
SA. / EL CERCO DE ROMA /
819
POR EL REY DESIDERIO. / DE
LUIS VELEZ DE GUEVARA. / Comedia de Lope de Vega Carpio.
HABLAN EN ELLA LAS PER- E.: Santa ciudad, que el santo
SONAS SIGUIENTES. / [dram. Incluida en Las comedias del famo-
pers. a 3 col. separadas por ador- so poeta Lope de Vega Carpio. Re-
nos] / [banda] / JORNADA PRI- copiladas por Bernardo Grassa.
MERA. / [col. izq.:] Tocan cajas, y Agora nuevamente impressas y
sale el Rey Desiderio / y soldados. / emendadas, con doze entremeses
Desid. SOberbios muros de Roma añadidos, Valladolid, Juan de Bos-
/ arruinados y deshechos, [...] tillo-A. Coello, 1609.
Sign.: (2.149)
820 [final:] Braq. Y esta es la feliz vito-

Comedia de Lope de Vega Carpio. ria / que alcançó España en Viena. /
E.: Santa ciudad, que el santo FIN.
Incluida en Las comedias del famo- 4° [ ]B3,B4,C-D4,E2 (Al ejemplar
so poeta Lope de Vega Carpio reco- le faltan de A1 a B2; B2 [i.e. C2])
piladas por Bernardo Grassa. Agora 12 p. sin num. Tit.: El Cerco de
nuevamente impressas y emenda- Viena por Carlos Quinto. // De
das, Milán, Juan Baptista Bidelli, Lope de Vega Carpio. Recl.: B4v
1619. Ca- C4v toda D4v Di- Med. tip.:
Sign.: (1.666) 86 mm. / 20 lín.
Sign.: 31.196
821 Ejemplar incompleto.
COMEDIA FAMOSA. / EL
CERCO DE SANTA FE, / E 823
ILVSTRE HAZAñA DE GARCI- COMEDIA FAMOSA, / EL
LASO DE LA VEGA. / De Lope CERCO DE VIENA / Y SOCO-
de Vega Carpio. / PERSONAS RRO / POR CARLOS QVINTO.
QUE HABLAN EN ELLA: / / DE LOPE DE VEGA CARPIO.
[dram. pers. a cuatro col.] / IOR- / PERSONAS QVE HABLAN
NADA PRIMERA. / Salen el EN ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] /
Conde de Cabra, el Gran Capitan, IORNADA PRIMERA. / [col.
y Martin Fernandez. / Conde. izq.:] Sale Fuerte Braquio. / Braq.
SAnta Ciudad, que el santo nombre Si de tal padre soy hijo, / y hallo
toma / de nuestra Santa Fè tu in- preso à tal padre, [...]
tento santo; [...] [final:] Braq. Y esta es la ilustre vic-
[final:] porque con esto se acabe, / toria, / que alcançò España en Vie-
Senado, la Ilustre Hazaña. / FIN. na. / FIN. / Hallaràse en la Calle de
la Paz, en la Imprenta de / Francis-
4° A-D4 [1]-16 h. Tit.: El Cerco
co Sanz.
de Santa Fè. // De Lope de Vega
Carpio. Recl.: A4v Vase, (i.e. Vase) 4° A-D4 (B3 [i.e. B2], C3 [i.e. C2],
B4v Alif. C4v Rey. Med. tip.: 87 D3 [i.e. D2]) 32 p. sin num. (últ. p.
mm. / 20 lín. en blanco) Tit.: El Cerco de Viena,
Sign.: 112 y socorro por Carlos Quinto, // De
Incluido en un t. colecticio. Lope de Vega Carpio. Recl.: A4v
No B4v Sale C4v Lle- Med. tip.:
77 mm. / 20 lín.
l Cerco de Viena por Carlos V Sign.: 3.052-2
822 Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo-
pe de Vega.
[carece de A1 a B2] [B3r:] De Lope
de Vega Carpio. / [col. izq.:] Mira
la mano, y prosigue. / Siento por
vna razon / el no poderos mouer,
[...]
l Cerco de Zamora, El l Cesto y el sacristán, El

824 826
Comedia de Juan Bautista Dia- Entremés de Francisco de Castro.
mante. E.: Justa, querida Justa, de quien
E.: Mi padre se ha recogido? gusta
Incluida en Comedias de Fr. Don Incluido en el Libro nuevo de en-
Ivan Bavtista Diamante, del ábito tremeses, intitulado: Cómico feste-
de San Ivan, Prior, y Comendador jo, su autor Francisco de Castro, re-
de Morón. Segvnda parte, Madrid, presentante (que fue) de una de las
Roque Rico de Miranda-Juan Mar- Compañías de esta Corte. Sácalas a
tín Merinero, 1674. luz Joseph de Ribas, sucessor en su
Sign.: (2.162) y 32.689 parte, en una de las compañías es-
El segundo ejemplar es una desglosada. pañolas... Tomo primero, Madrid,
825 Sign.: 33.946
N. II3. Pag.I / COMEDIA
FAMOSA. / EL CERCO / DE l Cestos, Los
ZAMORA. / DE DON JUAN
BAUTISTA DIAMANTE. / HA- 827
BLAN EN ELLA LAS PERSO- Entremés de José Patricio Moraleja
NAS SIGUIENTES. / [dram. pers. y Navarro.
a 3 col. separadas por bandas] / E.: Está todo prevenido?
[banda] / JORNADA PRIMERA.
/ [col. izq.:] Salen Leonor, Dama, y Incluido en El Entretenido, segun-
Beatriz, Criada. / Leon. MI padre da parte, miscelánea de varias flo-
se ha recogido? / Beat. Sobre el le- res de diversión, y recreo, en prosa,
cho se ha quedado [...] y verso: adornada de diversas rela-
[final:] y pues va con juramento, / ciones serias, burlescas, y seri-joco-
bien podrán creer la historia. / sas, entremeses, novelas, seguidillas,
FIN. / CON LICENCIA: EN y otras muchas noticias curiosas, pa-
VALENCIA, en la Imprenta de la ra el gusto de los aficionados. Com-
/ Viuda de Joseph de Orga, Calle puesto por Don Joseph Moraleja,
de la Cruz Nueva, / junto al Real Escrivano de su Magestad, y de sus
Colegio del Señor Patriarca, en Reales Hospitales de esta Corte,
donde / se hallará esta, y otras de natural, y vecino de ella, Madrid,
diferentes / Títulos. Año I766. Gabriel Ramírez, 1741.
Sign.: (1.279)
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Cerco
de Zamora. // De Don Juan Bau- 828
tista Diamante. Recl.: A4v Lain. Num.6. Pag.I. / ENTRE-
B4v no C4v que Med. tip.: 75 MES / DE LOS CESTOS, / Y AR-
mm. / 20 lín. NANIA. / PERSONAS. / [dram.
Sign.: 31.233 pers. a 3 col.] / Salen las tres Muge-
res. / Mug.I. EStà todo prevenido? tip.: 75 mm. / 20 lín. (A2-A5r: 87

/ 2. Todo, como tu lo mandas, [...] mm. / 20 lín.)
[final:] Todos. Pues en el cesto à to- Sign.: 33.337
dos venciò. / Viva el Vejete mante- Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en la
nedor. / FIN. / Con licencia: En portada: “(D. Tomás García Suelto)”. Ano-
Sevilla, en la Imprenta REAL de / taciones manuscritas a lo largo de todo el
D. Diego Lopez de Haro, / en calle texto.
de Genova.
lCid, El. Primera parte: ver Dia-
Med. tip.: 83 mm. / 20 lín. dema en tres hermanos, el mayor el
Sign.: 33.258 más tirano y la hermana más
amante. Primera parte de El Cid
l Cid, El
l Ciego por su provecho, El
829
830
[portada:] EL CID. / TRAGEDIA
/ DE P. CORNEILLE: / REFUN- [portada:] SAYNETE, / INTITU-
DIDA / POR / D. T. G. S. / Y RE- LADO / EL CIEGO POR SU
PRESENTADA POR LA PRI- PROVECHO, / REPRESENTA-
MERA VEZ / EN EL TEATRO DO EN LOS TEATROS DE ES-
DE LOS CAÑOS DEL PERAL / TA CORTE, / PARA OCHO
EL DIA 25 DE AGOSTO / DE PERSONAS. / [grabado] / CON
I803. / MADRID / EN LA OFI- LICENCIA: / EN MADRID:
CINA DE GARCIA Y COM- AÑO DE I79I. / Se hallará en la
PAÑIA. / AÑO DE I803. // [p. 3- Librería de Quiroga, calle de la
9: Advertencia.] // [p. 10:] (10) / Concepcion Gerónima / junto á
PERSONAGES Y ACTORES. / Barrio-Nuevo. // [p. 3:] 3 / SAY-
[dram. pers. a 1 col.] / La escena es NETE. / EL CIEGO POR SU
en Burgos en un salon / del palacio PROVECHO, / PERSONAS. /
Real, excepto el acto tercero / que [dram. pers. a 2 col.] / [banda] / Sa-
pasa en la habitacion de Ximena la medianamente adornada, mu-
den- / tro del mismo palacio. // [p. chas sillas en monton, y sale Engra-
11:] (II) / ACTO PRIMERO. / cia / en cabriolé ó mantilla. / [col.
ESCENA PRIMERA. / Ximena y izq.:] Eng. ¿Cosme? ¿Cosme?
Elvira. / Ximena. Podré creerte El- ¡Qué postema! / ¿ah Cosmito? Hi-
vira? De mi padre / la respuesta jo, despacha. [...]
sincera no disfrazas? [...] [final:] Todos. El confesar nuestros
[final:] para vencer un pundonor ti- yerros, / sea indulto de las faltas. /
rano, / fia en tu Rey, en tu valor, y FIN. / En dicha Librería de Quiro-
el tiempo. / FIN. ga, calle de la Concepcion Geróni-
ma, junto á / Barrio-Nuevo, y se
8° A-D8,E7 [1-2]-78 p. (A1v en hallará asimismo un gran surtido
blanco) Tit.: [no constan] Recl.: de Comedias antiguas, / Tragedias
[no constan] (i.e. A8v [Conde] B8v y Comedias modernas; Autos, Say-
[mató] C8v [las] D8v [será]) Med. netes, Entremeses y Tonadillas. //
[Últ. p.:] SAYNETES IMPRESOS. Incluido en la Arcadia de entreme-

/ que se hallan en la dicha Librería. ses. Escritos por los ingenios más
/ [lista de títulos de piezas a 2 col.] clásicos de España, Madrid, Ángel
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-11 p. ([ ] i.e
Sign.: (1.167)
7; últ. p. con lista de existencias)
Tit.: Saynete. // El Ciego por su 833
provecho. Med. tip.: 89 mm. / 20
ENTREMES / DE LOS / CIE-
lín.
GOS APALEADOS. / Personas
Sign.: 782-40
que hablan en él. / [dram. pers. a 2
Incluido en el t. I de la Colección de sainetes col.] / Salen los dos Estudiantes Al-
varo y Florencio / como de bufona-
da, y chanza. / Alv. VAmos, Flo-
831 rencio, à la fiesta, / que se celebra
[portada:] SAYNETE / INTITU- esta tarde [...]
LADO / EL CIEGO / POR SU [final:] mas llevamos el buche /
PROVECHO. / PARA OCHO bien prevenido. / FIN. / Se hallará
PERSONAS. / SEVILLA: / [filete] en la Librería de Quiroga, calle / de
/ POR ARAGON Y COM- la Concepcion Gerónima, junto à
PAÑIA, I8I6. / donde se hallará de Bar- / rio-Nuevo, con otros varios,
venta. // [p. 3:] PERSONAS / Comedias, / Sainetes, Autos y To-
[dram. pers. a 2 col. separadas por nadillas. / Año de I793.
grupos de asteriscos] / [banda] / 8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
SALA MEDIANAMENTE ADOR- tan] Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
NADA CON MUCHAS SILLAS. / Sign.: 33.303, 33.448 y 33.592
en monton, y sale Engracia en ca- El primer ejemplar está encuadernado en un
briolé o mantilla. / Eng. Cosme? v. colecticio con otros entremeses. El segun-
Cosme? Qué posterma! / Há Cos- do tiene rota la parte inferior izquierda de la
mito? Hijo despacha. [...] p. 1.
[final:] El confesar nuestros yerros
/ sea indulto de las faltas. / FIN. l Ciegos Candil y Garabato, Los:
4° [ ]4[1-2]-8 p. (p.[2] en blanco) ver Candil y Garabato

mm. / 20 lín. l Ciegos hipócritas y embusteros,
Sign.: 33.018 Los: ver Perico el Emperador o Los
ciegos hipócritas y embusteros
lCiegos, Los: ver Candil y Gara-
bato l Ciencia, afecto y valor forman
magia por amor, y El Mágico en

l Ciegos apaleados, Los Cataluña, La. Primera parte
832 834
Entremés de autoría desconocida. COMEDIA NUEVA. / LA
E.: Vamos, Florencia, a la fiesta CIENCIA, AFECTO / Y VA-
LOR / FORMAN MAGIA POR parte. Recl.: A4v prue- B4v Pep.
AMOR, / Y / EL MAGICO / EN C4v Ha- (i.e. Ha) Med. tip.: 74
CATALUÑA. / PRIMERA PAR- mm. / 20 lín.
TE. / ACTORES. / [dram. pers. a Sign.: 429
3 col. separadas por banda] / [ban- Incluido en un t. colecticio. Guillotinado el
da] / ACTO PRIMERO. / En Mu- borde inferior.
tacion de selva con grutas al frente;
se descubre el Galan sentado sobre
un / peñasco, y en otro Francisquet.
l Cifra, La
/ [col. izq.:] Jaim. ¿PAra quando 836
mas benignos / guardais, Cielos, lo
propenso [...] [portada:] LA CIFRA, / OPERA
[final:] venciendo rigores / an- JOCOSA / EN DOS ACTOS /
gustia∫ y penas. / FIN. / Barcelona: ARREGLADA DEL TEATRO
Por Carlos Gibert y Tutò, Impre- ITALIANO AL ESPAÑOL. /
sor / y Librero. POR / DON LUCIANO FRAN-
CISCO COMELLA. / EXECU-
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El Magi- TADA POR LA COMPAÑIA /
co // en Cataluña. (Maxico A3v, DEL SEÑOR LUIS NAVARRO.
A4v) Recl.: A4v rea- B4v bur- / [marca del impresor] / MA-
C4v so- Med. tip.: 86 mm. / 20 lín. DRID: MDCCXCIX. / LA OFI-
Sign.: 30.773 CINA DE DON ANTONIO Y
DON JOSEF CRUZADO. / CA-
835 LLE DEL PRADO, DONDE SE
N. 39 / COMEDIA NUEVA. / LA HALLARÁ / [p. 2:] PERSONAS.
CIENCIA, AFECTO / Y VA- ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.
LOR / FORMAN MAGIA POR Col. izq. de Personas en cursiva.
AMOR, / Y / EL MAGICO EN Col. der. de Actores en redonda,
CATALUNA. / PRIMERA PAR- separadas por banda] / LA ESCE-
TE. / ACTORES. / [dram. pers. a NA SE FINGE EN ESCOCIA. //
3 col. separadas por adornos] / [p. 3:] LA CIFRA, / OPERA
[banda] / ACTO PRIMERO. / En JOCÓSA / EN DOS ACTOS. /
Mutacion de selva con grutas al ACTO PRIMERO. / [col. izq.:]
frente; se descubre el Galan sentado [acot. esc. de 5 lín.:] Selva con coli-
so- / bre un peñasco, y en otro na [...] que se / oyen á lo lexos. /
Francisquet. / [col. izq.:] Jaim. ¿Pa- INTRODUCCION. / Eduardo.
ra quando mas benignos / guardais, Qué es aquesto? Quien me / llama?
Cielos, lo propenso [...] / qué sonido me despierta! [...]
[final:] venciendo rigores / angus- [final:] y sus lazos venturosos / vá-
tias y penas. / FIN. / Barcelona: mos luego á celebrar. / FIN. /
Por la Viuda Piferrer, vendese en su DONDE ESTA SE HALLARAN
Libre- / ria, administrada por Juan LAS PIEZAS / siguientes. / [lista
Sellent; y en Ma- / drid en la de de títulos de piezas a 2 col.] / Asi-
Quiroga. mismo se hallará un gran surtido de
4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: El Comedias antiguas, Tragedias y /
Magico en Cataluña. // Primera
Comedias modernas. Autos, Sayne- tu conoces mi flema. / Juan. Ya mi

tes y Entremeses. colera conoces, [...]
[final:] los señore∫ Mosquetero∫, /
4° A-C4,D2 [1-3]-28 p. Tit.: LA
si es que ha parecido bien. / PIN.
CIFRA // OPERA JOCOSA. (LA
[sic]
CIFRA. A2v, C3v, C4v; JOCOSA
A4r, B2r, D2r; JOCóSA. B4r) 4° A-D4 1-32 p. a 2 col. separa-
Recl.: [no constan] (i.e. A4v [Con- das por banda ([ ] i.e. 31) Tit.: Las
de.] B4v [qué] C4v [burlar]) cinco blancas de Juan de Espera en
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Dios. // De Don Antonio de Huer-
Sign.: 32.230 ta. Recl.: A4v por- B4v por C4v
Juan. Med. tip.: A, B, y C: 82 mm.
/ 20 lín.; D: 70 mm. / 20 lín.
l Cina, El: ver Paulino, El
Sign.: 34.116
lCinco blancas de Juan Espera en
Dios
l Cinco galanes, Los
837
839
Comedia de Antonio de Huerta.
E.: Ya tú conoces mi flema Entremés de Moreto (¿?)
E.: Cieguezuelo rapaz, ¿qué me
Incluida en sendos ejemplares de la desvelas?
Parte treinta y dos de comedias
nvevas, nvnca impressas, escogidas Incluido en Flor de entremeses,
de los mejores ingenios de España, bayles, y loas. Escogidos de los me-
Madrid, Andrés García de la Igle- jores ingenios de España, Zaragoza,
sia-Francisco Serrano de Figueroa, Diego Dormer, 1676.
1669. Sign.: (210)
Sign.: 32.788, 34.154 y (292)
840
La primera signatura corresponde a una
desglosada. Las otras dos a sendos ejempla- Num.6 / ENTREMES / DE
res completos de la susodicha parte. GVARDADME / LAS ESPAL-
DAS. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
838 Lorenzo, y el Vejete. / Vej. Cegue-
[cruz griega entre paréntesis en- zuelo, rapaz, que me desvela∫, / à la
contrados] / N.6. Fol.I. / LAS vejez viruelas: [...]
CINCO BLANCAS / DE JVAN [final:] Lor. Y mandavanle baylar, /
DE ESPERA EN DIOS. / CO- como quien no dice nada. / FIN. /
MEDIA / FAMOSA, / DE DON Con licencia: En Sevilla, en la Im-
ANTONIO DE HUERTA. / Ha- prenta de / JOSEPH NAVARRO,
blan en ella las persona∫ siguiente∫. Y ARMIJO, enca- [sic] / lle de Ge-
/ [dram. pers. a 3 col.] / [banda] / nova, donde se hallarà de to- / do
[entre manos y paréntesis:] JOR- surtimiento.
NADA PRIMERA. / [col. izq.:]
Salen Juan, y Esparrago. / Esp. Ya
8° A4 8 p. sin num. A 1 col. Tit.: FRANCES / en Castellano. //

[no constan] Med. tip.: 74 mm. / [censura] // [Licencia y fe de erra-
20 lín. tas] // [1 p.:] ACTORES. / [dram.
Sign.: 31.843 pers. a 1 col.] / La Scena es Roma /
Encuadernado en pergamino en un t. colec- ACTO (reclamo) // [p. 1:] Pag.I.
ticio de entremeses. [gran adorno floral] / ACTO PRI-
MERO. / SCENA PRIMERA. /
841 Emilia. / DEseo∫ impacientes / De
ENTREMES / DE GVARDAD- vn vengativo pecho, [...]
ME / LAS ESPALDAS. / [dram. [final:] Que supo Augusto su culpa,
pers. a 2 col.; a 1 la últ. fila] / Sale / Y quiso Augusto olvidarla. / FIN.
Lorenzo, y el Vejete. / Vej. Cegue- / [adorno de grupos de asteriscos]
zuelo, rapaz, que me desvela∫, / à la 8° [ ]4,A-H8,I3 4 h.,1-134 p. Tit.:
vejez viruelas: [...] CINNA. // TRAGEDIA. Recl.:
[final:] Lor. Y mandabanle baylar, / ACTO A8v Y no B8v Solo C8v
como quien no dice nada. / FIN. / Hasta D8v Al E8v De F8v La G8v
Con licencia: En Sevilla, por JO- / Un H8v cin- Med. tip.: 85 mm. /
SEPH PADRINO, en Calle / Ge- 20 lín. ([ ]2: 120 mm. / 20 lín.)
nova. Sign.: 33.347
8° A4 8 p. sin num. Tit.: [no ‰ Port. reprod. en V.843.
lín.
Sign.: 33.627
l Cioso, O
844
l Cinco venganzas en una Comedia de Antonio Ferreira.
E.: Ay, ay, homen que taes jus-
842
tiças faz
Comedia de Juan de Ayala.
E.: Que haya quien corra la pos- Incluida en Comedias famosas
ta portvgvesas. Dos Doctores Francis-
co de Saa de Miranda & Antonio
Incluida en la Parte qvarenta y Ferreira, Lisboa, Antonio Álvarez,
qvatro de comedias nuevas, nvnca 1622.
impresas, escogidas de los mejores Sign.: (833)
ingenios de España, Madrid, Roque
Rico de la Miranda-Juan Martín
Merinero, 1678.
l Circe de dos coronas, La
Sign.: (564)
845
N. 13. 1 / COMEDIA NUE-
l Cinna VA HEROICA / LA ZIRZE DE
DOS CORONAS. / ACTORES. /
843
[portadilla:] CINNA. / TRAGE- banda] / [banda] / [col. izq.:] AC-
DIA / DE P. CORNELLIO, / TO PRIMERO. / Salen el Duque
TRADUCIDA / DEL IDIOMA
vestido de camino, y el / Marques l Cisma de Inglaterra, La

Lotario deteniendole / Duque. SI
es cierto lo que decis / ya en vano 847
ausentarme [...] Comedia de Pedro Calderón de la
[final:] la Zirze de dos Coronas; / Barca.
pidiendo su Autor perdon. / FIN. / E.: Tente, sombra divina,
Barcelona: En la Imprenta de imagen bella
CARLOS GIBERT y TUTÒ, Im-
presor, / y Librero.
4° A-E4,F2 1-42 p. La últ. h. es- cotejadas con las mejores ediciones
tá en blanco. Tit.: Comedia Nue- hasta ahora publicadas, corregidas
va Heroica.// La Zirze de dos Co- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
ronas. Recl.: A4v no B4v nada Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
C4v Prin. D4v para E4v à la Sign.: 22.907
Sign.: 294 l Civilidades, Las
848
846
N.2 1 / COMEDIA NUE- navente.
VA. / LA ZIRZE DE DOS CO- E.: Tontonazos, tontones,
RONAS. / ACTORES. / [dram. retontones
/ [banda] / [col. izq.:] ACTO PRI- Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve-
MERO. / Salen el Duque vestido ras, o reprehensión moral, y festiua
de camino, y el / Marques Lotario de los desórdenes públicos, en doze
deteniéndole. / Duque. SI es cierto entremeses representados, y veinte
lo que decís / ya en vano ausentar- y quatro cantados. Van insertas seis
me / intento. [...] loas, y seis iácaras, que los autores
[final:] la Zirze de dos Coronas; / de comedias han representado, y
pidiendo su Autor perdon. / FIN. / cantado en los teatros desta Corte.
CON LICENCIA. / [triple filete Compvestos por Lvis Qviñones de
discontinuo] / Barcelona: Por la Benauente, natural de la Imperial
Viuda Piferrer, vendese en su Li- / Toledo. Recopilados por Don Man-
brería, administrada por Juan Se- vel Antonio de Vargas, Madrid,
llent. Francisco García-Manuel López,
1645.
4° A-D4,E2 1-35 p. (últ. p. en Sign.: (652)
blanco) Tit.: Comedia nueva // la
Zirze de dos Coronas. Recl.: A4v 849
dan- B4v pe- C4v Infan- D4v á Entremés de Luis Quiñones de Be-
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. navente.
Sign.: 30.759 E.: Tontonazos, tontones,
retontones
Incluido en un ejemplar incomple- l Clementina

Jocoseria. Burlas veras o re- 851
prehensión moral y festiva de los CLEMENTINA, / COMEDIA
desórdenes públicos, al que le faltan CON MÚSICA / EN DOS AC-
los preliminares y el final a partir TOS. / [doce versos del acto 2º, Es-
de la h. 226. cena XI] // [p. 2:] [banda] / PER-
Sign.: (1.549) SONAS. / [banda] / [dram. pers. a
1 col.] / La Escena es en Madrid, y
fixa en / una sala de tertulia y de
l Clelia triunfante en Roma
labor en casa / de D. Clemente. /
850 La Música es del Maestro D. Luis
Boccherini, Agregado / á la Real
Num. 2I6. Pag. [sic] / CLE-
Capilla de S. M. C., y Compositor
LIA / TRIUMFANTE EN RO-
de Cámara del / Rey de Prusia. //
MA. / COMEDIA HEROICA. /
[p. 3:] 3 / [adorno floral encerrado
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.]
en orla] / ACTO PRIMERO. /
/ Comparsa de / [dos filas de nom-
ESCENA I. / [acot. esc. de 9 lín.:]
bres] / ACTO PRIMERO. / [acot.
Sala de tertulia y labor en casa de
esc. de 9 lín.:] Gabinete de Clelia
Don / Clemente. [...] Doña Narcisa
en el Palacio de Porcena, [...] hasta
y Cristeta bor- / dando, y cantan-
que Clelia manda callar. / TODO
do. / DUO. / Huid, corazones, / de
EL CORO. / DE la aurora los co-
amor los engaños, [...]
ros suave∫, / que forman las aves
[final:] tuviéron mal fin. / Aplau-
con dulce sonido, [...]
did, aplaudid.
[final:] Todos Por ella, de esta, de
esta su∫ faltas / algun indulto me- 8° [A]-L8,M3 [1-2]-182 p. Tit.:
rezcan. / FIN. / Con Licencia. CLEMENTINA. // CLEMENTI-
BARCELONA: Por CARLOS NA. Recl.: [no constan] (i.e. A8v
SAPERA, Y PI Impresor, / Calle [y] B8v [Dª] C8v [la] D8v [pobre-
de San Pablo. tes] E8v [Dª.] F8v [y] G8v [Esto]
H8v [has] I8v [Dª.] K8v [al] L8v
[MARQUES.]) Med. tip.: 87 mm.
Comedia heroica. // Clelia Triun-
/ 20 lín.
fante. (Triunfante C1r, C2r, C3r,
Sign.: 33.372
C4r, D1r, D2r, D3r, D4r, E1r)
Recl.: A4v Este B4v (i.e. [Jardines]).
C4v Pero D4v (i.e. [quando]) Med. l Clementina y Desornes
tip.: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 464 852
Incluido en un t. colecticio. Algo guillotina- Comedia de Monvel. Traducida
do el borde inferior, lo que impide ver algu- por Rodríguez de Arellano.
nos reclamos. E.: Qué poco juicio tengo en
quanto hago!
Incluida en el t. IV del Teatro Nue- l Cocinero, El

y Compañía, 1801. 854
Sign.: 3.254 BAYLE / DE EL COZINERO. /
RENOVADO, CORREGIDO, Y
853 AñADIDO. / INTERLOCUTO-
Num. 33. 1 / CLEMENTI- RES. / [dram. pers. a 3 col.] / Sale
NA Y DESORMES. / COMEDIA el Cozinero. / Cozin. SEñores, un
EN CINCO ACTOS / POR Cozinero / soi, que para agazaja-
MONSIEUR MONVEL, / Y ros, [sic] [...]
TRADUCIDA / POR DON VI- [final:] Cozinero. Y acabemos el
CENTE RODRIGUEZ DE ARE- Bayle / con pepitoria. / FIN. / Con
LLANO. / ACTORES. / [dram. licencia: En Sevilla, en la Imprenta,
pers. a 2 col. separadas por banda] / de Don Juan de Basoa∫, frente de
/ [banda] / La Scena pasa en un cas- el Real / Convento de San Pablo.
tillo cerca de una ciudad. / ACTO
8° A4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
PRIMERO. / Salon decentemente
adornado: puertas á los dos lados, y
Sign.: 33.443
otra en el fondo: un buró / á la de-
recha: varias sillas. / [col. izq.:]
SCENA PRIMERA. / Desormes l Cocinero del amor, El
solo sentado junto al buró. / De-
sorm. ¡Qué poco juicio tengo en / 855
quanto hago! [...] Comedia de Jerónimo Salas Barba-
[final:] ternura hará que se confun- dillo.
da en el ol- / vido quanto hemos E.: Ha venido a la Corte un co-
padecido. / FIN. / [filete] / Con li- cinero
cencia Barcelona: Por Agustin Ro-
Incluida en Fiestas de la boda de la
ca, / á costa de los Libreros asocia-
incasable mal casada ... Autor
dos.
Alonso Gerónimo de Salas Barba-
4° A-C4,D1 1-26 p. Tit.: [no dillo, Madrid, Viuda de Cosme
constan] Recl.: A4v sus B4v Delgado-Andrés de Carrasquilla,
Clem. C4v Franv. Med. tip.: 75 1622.
mm. / 20 lín. Sign.: (469)
Sign.: 32.381
l Cocinero sordo fingido por el in-
l Cleonice, La: ver Triunfos de leal- terés, El
tad y amor, La Cleonice 856
Sainete de Vicente Suárez de Deza
l Clicie, La: ver Serenata a los rea- y Avila.
les desposorios de... don Carlos de E.: Cocinero soy señores
Borbón y doña María Amalia de
Sajonia, monarcas de ambas Sicilias Incluida en la Parte primera de los
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna I8I6. / [filete] / Se hallará en la mis-

N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de ma imprenta, frente el horno de Sa-
las comedias, en esta Corte, Ma- licofres; y asi- / mismo un gran sur-
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la tido de Comedias antiguas y
Bastida, 1663. modernas, Tragedias, / Saynetes y
Sign.: (332 bis) Unipersonales. // [p. 2:] PERSO-
NAS. / [dram. pers. a 1 col.] // [p.
l Cochero y monsieur Corneta, El 3:] Calle: Sale el Cochero con una
librea muy vieja, un látigo en una
857 mano, y en / otra una carta, muy
SAYNETE. / EL COCHERO, / Y abierto de piernas, y muy raro. /
MONSIUR CORNETA. / PER- [col. izq.:] Coc. No hay peor traba-
SONAS: / [dram. pers. a 2 col.] / jo en el mundo / que el de cochero:
[banda] / Calle: sale el Cochero con sea [...]
una librea muy vieja, un látigo en [final:] pedir á todos rendidos: /
una mano, y en otra / una carta, Tod. Perdon de las faltas nuestras. /
muy abierto de piernas y muy raro. FIN. [...]
/ [col. izq.:] Coc. No hay peor tra- 4° [ ]4 [1-2]-8 p. Tit.: [no cons-
bajo en el mundo / que el del Co- tan] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
chero: sea [...] Sign.: 33.063
[final:] pedir á todos rendido: /
Tod. Perdon de las faltas nuestras. / “Ramon de la Cruz”.
FIN. / Se hallará en la Librería de
Quiroga, calle de la Concepcion
Gerónima, / junto á Barrio-Nuevo; l Coches de Sevilla, Los
y asimismo un gran surtido de Co-
859
medias antiguas; / Tragedias y Co-
medias modernas, Autos, Saynetes, Entremés de autoría desconocida.
Entremeses y Tonadillas. E.: Catuja, haz lo que te digo
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: Saynete. // Incluido en Flores de el Parnaso,
El Cochero y Monsiur Corneta. cogidas para el recreo del entendi-
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. miento por los mejores ingenios de
Sign.: 782-12 España: en loa, entremeses, y mogi-
gangas, Zaragoza, Pascual Bue-
representados en los teatros de esta Corte. no-Gerónimo Ulot, s. a. [licencia de
(Madrid, García y Compañía, 1806). 1708].
Sign.: 31.281 y 33.345
858
860
[portada:] Núm. 46. / SAYNETE
NUEVO / INTITULADO: / EL Num. 7. / ENTREMES, / DE LOS
COCHERO, / Y MONSIEUR COCHES DE SEVILLA. / Perso-
CORNETA. / PARA NUEVE nas. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
PERSONAS. / [marca del impre- el Ventero, y Catuja. / Venter. CA-
sor] / VALENCIA: / EN LA IM- tuja, haz lo que te digo, / pues que
PRENTA DE ESTÉVAN, / AÑO no ay nadie en la Venta [...]
[final:] quando estàn à la vista / los DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen

del Ventero. / FIN. / Se hallarà en Don Luis, y Don Juan. / Lui. Què
Salamanca en la Imprenta de la / es esto? vos de camino? / Iua. Voy
Santa Cruz. a Sevilla a embarcarme [...]
[final:] dando fin como vn Bernar-
8° A4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
do, / casandome con Teodora. /
FIN. / [filete] / Con licencia: En
Sign.: 33.304 y 33.591
Sevilla, por FRANCISCO / DE
El primer ejemplar está encuadernado en un LEEFDAEL, / en la Casa del / Co-
rreo Viejo.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: LA CO-
l Cochino de San Antón, El DICIA ROMPE EL SACO, // DE
861 DON PEDRO CALDERON.
Recl.: A4v de B4v oy C4v mas
(I) / [banda] / ENTREMES NUE- Med. tip.: 82 mm. / 20 lín.
VO / DEL COCHINO / DE S. Sign.: 33.745
ANTON. / PERSONAS QUE
HABLAN EN EL. / [dram. pers. a 863
2 col. separadas por adorno] / [file- Num. 37. / COMEDIA FAMO-
te] / Sale el Marido muy pensativo. SA. / LA CODICIA / ROMPE
/ Mar. HA lo que lima, y acaba una EL SACO. / DE D. PEDRO
sospecha, / y mas si es de deshonra! CALDERON DE LA BARCA. /
(fina flecha!) [...] PERSONAS QUE HABLAN EN
[final:] porque yo me libre as∫i. / ELLA. / [dram. pers. a 4 col. sepa-
Todos. Seor Cochino, esta es salchi- radas por grupos de asteriscos] /
cha. / FIN. [filete] / JORNADA PRIMERA /
8° [ ]7 [1]-13 p. (últ. p. en blanco) [col. izq.:] Salen Don Luis, y Don
Tit.: [no constan] Med. tip.: 100 Juan. / Lui. Qué es esto? vos de ca-
mm. / 20 lín. mino? / Jua. Voy à Sevilla à embar-
Sign.: 33.305 y 33.590 carme [...]
[final:] dando fin como un Bernar-
v. colecticio con otros entremeses. do, / casandome con Theodora. /
‰
FIN. / [filete] / CON LICENCIA.
Barcelona: En la Imprenta de PE-
DRO / ESCUDèR, en la Calle
l Codicia rompe el saco, La Condàl, en donde se hallaràn / Li-
bros, Comedias, Historia∫, Ro-
862 mances, Rela- / ciones, y otros di-
Num.I93. / LA CODICIA ROM- ferentes Papeles / muy curiosos.
PE EL SACO. / COMEDIA / FA- Año de I756.
MOSA, / DE DON PEDRO
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: LA CO-
CALDERON. / Hablan en ella las
DICIA ROMPE EL SACO. // DE
Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
DON PEDRO CALDERON.
4 col.] / [filete] / [entre parágrafos
Recl.: A4v de B4v oy C4v mas
rodeados por paréntesis:] JORNA-
Sign.: 33.074 [Nota del editor a los lectores] //

Notas manuscritas en p. 1: “Atribuida”, [p. 6:] PERSONAS. / [dram. pers.
“Sala de D. Juan. Madrid”, etc. Al final: “es a 1 col.] / [reclamo:] AC- // [p. 7:]
de las supuestas á Calderón”; “Señor Dn [banda] / ACTO PRIMERO. /
Juan Ortigosa y Yglesia el ympresor”. [acot. esc. de 16 lín.:] La Escena se
representa en la playa [...] pero bas-
l Codicia rompe el saco, La tantemente extendida. / [reclamo:]
ES- // [p. 8:] 8 / ESCENA PRI-
864 MERA. / COOK, KOAH, tropa
Num. I Pag. I. / [banda] / de Marina y de In- / sulares. / CO-
ENTREMES NVEVO, / LA CO- OK. / Bogad à tierra, pues airado el
DICIA / ROMPE / EL SACO. / viento, / A las amigas playas nos
De Don Juan de Tapia, y Balleste- arroja. [...]
ro∫. / PERSONAS. / [dram. pers. a [final:] La memoria de Cook será
2 col. separadas por banda] / Salen llevada / De region en region, de si-
D. Tomate, y D. Fermin ridiculos. / glo en siglo. / FIN.
Tom. Dexadme, D.Fermin, que yo 8° A-F8 ([ ] i.e. A) [1-7]-94 p. a 1
estoi loco. / Ferm. Amigo Don To- col. (verso de portada en blanco)
mate, poco á poco. [...] Tit.: [no constan] Recl.: A8v la
[final:] Los tres. La Codicia, seño- B8v COOK. C8v Que D8v
re∫, hace gran daño. / Vej. Lo que KAO. E8v KAO. Med. tip.: 85
siento de todo es el engaño. / Repi- mm. / 20 lín.
ten, y vanse. / FIN. / [banda] / Con Sign.: 31.602
licencia: En Sevilla, por Joseph Pa-
drino, / en calle Genova.
l Colegialas son colegialas
8° A8 1-15 p.,1 p. (últ. p. en blan-
co) Tit.: [no constan] Med. tip.: 866
116 mm. / 20 lín. [falta h. de portada] // [p. [3]:]
Sign.: 33.224 PERSONAS. / [filete] / [dram.
pers. a 2 col.] / La accion pasa en
l Cokiada, La Francia, en la villa de / Montereau,
á principios del siglo XIX, en / el
865 reinado de Napoleon Iº. // [p. 4:]
[portada:] LA COKIADA. / COLEGIALAS / SON / COLE-
TRAGEDIA NUEVA / EN TRES GIALES. / [filete] / ACTO PRI-
ACTOS. / POR / LEONARDO MERO. / [filete] / [acot. esc. de 8
TIMONEL. / LA PUBLICA / D. lín.:] La escena representa el patio
ANGEL GARCIA IÑIGUEZ. / de un colegio [...] En el último tér-
[adorno] / EN MALAGA: / [file- mino, la vista en lontananza de /
te] / Con licencia: Por D. LUIS DE Montereau. / [filete] / ESCENA
CARRERAS, / Impresor de esta PRIMERA. / Al empezar aparece
M. I. C., de la Dignidad / Episco- el coro detras de las verjas. / CO-
pal, de la Sta. Iglesia Catedral, y / RO. / Alerta centinela! / alerta es-
del Real Colegio de S. Telmo, en la tá! [...]
/ Plaza. Año de I796. // [p. 3-5:]
[final:] Laurel de victoria / consi- RES, / LAMENTANDOSE /

gue el valor. / Desfila el regimiento COMO BUENOS MUSICOS /
con su banda de mùsica, tam- / bo- DE SU SUERTE Y PROFESION.
res, etc. / CUADRO GENERAL. / COMPUESTO / Por Don Josef
Cabaza. / [adorno] / CON LI-
8° [1]-38,43 ... [3-4]-54 p. (No
CENCIA. / [banda] / EN MA-
constan num. de p. 32 y 33) Tit.:
DRID. Por Antonio Fernandez. /
Año de I784. / Se hallará en la ca-
(i.e. 18v [Todas.] 28v [ACTO] 38V
lle de la Montera, Li- / brería de
[Can.]) Med. tip.: 67 mm. / 20 lín.
Manuel Perez, junto á la / Alojería.
Sign.: 34.053
// [contraportada: Cita latina] // [p.
Nota manuscrita al comienzo de p. [3]: “Es- 1-14: Prólogo] / [p. 15:] 15 / [gra-
te libretto vino de México”.
bado] / COLOQUIO. / Tuerlo- /
seg. / [inicial orlada:] NOticioso de
l Coloquio alegórico / la Junta [...]
[final:] cienda la magnanimidad de
867 / su regio corazon.
[cruz griega] / COLOQVIO /
ALEGORICO. / INTERLOCV- 8° A-D8,E2 1 h.,1-65 p. (últ. p. en
TORES. / [dram. pers. a 3 col. se- blanco) Tit.: [no constan] Recl.:
paradas por adornos] / [banda] / A8v CON- B8v nes C8v do D8v
Correse la Cortina, y aparece Por- so- Med. tip.: 132 mm. / 20 lín.
tugal dormido, y al cantar la Musi- Sign.: 33.364
ca salen por / los lados Disimulo, y Encuadernado en un v. colecticio con ex-li-
Cautela. / [col. izq.:] Mus. Quien bris del Duque de Híjar pegado en el verso
de portada.
no previene su daño, / ni los aviso∫
advierte, [...]
[final:] que azoten el viento, / en l Coloquio entre el Divino Esposo
ojas, μ en frutos dèn luz al in- / y el Alma
(cendio. / [filete] / Con Licencia:
869
En Sevilla, por Francisco de Leef-
dael, / en la Vallestilla, este año de [cruz griega] / COLOQUIO /
I704. ENTRE EL DIVINO / Esposo, y
el Alma. / Alm. DESEO, Padre
4° A4r 7 p. sin. num. Tit.: [no Amoroso, / Con acierto caminar
constan] Med. tip.: 82 mm. / 20 [...]
lín. [final:] En su∫ ombros, muy segura,
Sign.: 30.760 / Al Cielo caminaràs. / Impresso en
Madrid: En la Imprenta del Reyno,
l Coloquio de los ruiseñores lamen- en la / Calle de los Preciados. /
tándose como buenos músicos de su 4° [ ]2 4 p. sin num. a 1 col. Tit.:
suerte y profesión [no constan] Med. tip.: 86 mm. /
20 lín. Obs.: Todas las p. con orla.
868
Sign.: (2.236)
[portada:] [cruz griega] / COLO-
QUIO / DE LOS / RUISEÑO-
l Coloquio pastoril l Comedia de Dio. Primera parte

870 873
Coloquio pastoril de Antonio de Comedia de Simón Machado.
Torquemada. E.: A Roma mueran estos locos
E.: Qué te parece Grisaldo
Incluida en el v. Comedias portu-
Incluido en Los colloquios satíricos, guesas. Feitas pello excellente Poe-
con vn colloquio pastoril, y gracioso ta, SymΔo Machado... Nesta segun-
al cabo de ellos hechos por Antonio da impressΔo, enmendadas, &
de Torquemada secretario del illus- acrescentadas, dous Entremeses, &
tríssimo señor don Antonio Alfonso quatro Loas famosas, Lisboa, An-
Pimentel Conde de Benabente..., tonio Álvarez, 1631.
Mondoñedo, Agustín de Paz, 1553. Sign.: (1.737)
Sign.: (1.117)
l Comedia de Dio. Segunda parte
871
Coloquio pastoril de Antonio de 874
Torquemada. Comedia de Simón Machado.
E.: Qué te parece Grisaldo E.: Em quanto se vay pondo or-
Incluido en Los colloqvios satíricos, dem a gente
con vn colloquio pastoril, compues- Incluida en el v. Comedias portu-
tos por Antonio de Torquemada, guesas. Feitas pello excellente Poe-
Bilbao, Matías Marés,1584. ta, SymΔo Machado... Nesta segun-
Sign.: (1.439) da impressΔo, enmendadas, &
acrescentadas, dous Entremeses, &
l Comedia de comedias, La quatro Loas famosas, Lisboa, An-
tonio Álvarez, 1631.
872 Sign.: (1.737)
Comedia de Tomás Pinto Brandao.
E.: Fuiste a la Comedia? l Comedia nueva o el café, La
Desglosada de Pinto renascido, em- 875
pennado e desempennado: primeiro LA COMEDIA NUEVA, / Ó EL
voo, dedicado, e offerecido ao sen- CAFÉ. / COMEDIA EN DOS
hor Capitam Joze da Costa Perey- ACTOS EN PROSA. / PROLO-
ra Cavaleyro professo da Ordem de GO. / [texto en prosa que ocupa el
Christo, e Familiar do S. Officio da resto de la p.] // [p. 2: sigue el pró-
Inquisição deste Reyno, acrescenta- logo] / PERSONAS. / [dram. pers.
do com a vida de seu autor, e reim- a 4 col.] / El teatro representa una
presso por Reynerio Bocache..., Lis- sala con mesas y sillas, aparador de
boa, Pedro Ferreira, 1753. café en uno de los / ángulos del fo-
Sign.: 32.053 ro: en el fondo del teatro una puer-
ta con escalera, que conduce / á la
habitacion principal, y otra puerta
á un lado, que da paso á la calle. /
[col. izq.:] ACTO PRIMERO. / [D.] 54v. [D.] 64v [no] 74v [D.]
SCENA PRIMERA. / D. Antonio 84v [DOÑA] 94v [D.] 104v [mos]
sentado junto á una mesa, / y Pipi. 114v [de] 14v [SCENA] 134v
/ Ant. Parece que se unde el techo! DOÑA] 144v [de] 154v [D.])
/ Pipi? Pip. Señor? [...] Med. tip.: 130 mm. / 20 lín.
[final:] desatinan como usted, le Sign.: 976
imitaran en / desengañarse. / FIN. Ex-libris autógrafo: “Marcelino Menéndez
/ [notas al texto] y Pelayo. / Santander, 1º de Julio de 1871”.
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: [no cons- 877
[empleo,] B4v [Eleut.]) Med. tip.: [portada:] LA COMEDIA NUE-
76 mm. / 20 lín. Obs.: Bastantes p. VA. / COMEDIA / EN DOS AC-
tienen notas al pie. TOS, / EN PROSA. / [filete] / [ci-
Sign.: 489 ta latina] / CON LICENCIA. /
MADRID. / IMPRENTA DE VI-
Incluido en un t. colecticio. LLALPANDO, / MDCCCII. //
‰ Port. reprod. en V.875. [p. 2:] PERSONAS / [filete corto]
/ [dram. pers. a 1 col.] / [filete] / La
876 Scena es en un Café de Madrid. /
[portada:] LA / COMEDIA NUE- [filete corto] / [acot. esc. de 6 lín.:]
VA. / COMEDIA / EN DOS AC- El Teatro representa una sala [...]
TOS, EN PROSA. / SU AUTOR / da paso á la calle. // [p. 3:] ACTO
INARCO CELENIO / POETA PRIMERO. / [banda] / SCENA I.
ÁRCADE. / PARMA / EN LA / DON ANTONIO sentado junto
OFICINA DE D.JUAN BAUTIS- á una mesa, / y PIPÍ / D. ANTO-
TA BODONI / IMPRESOR DE NIO. / Parece que se hunde el te-
CÁMARA DE S. M. C. / cho! Pipí? / PIPí. / Señor? [...]
MDCCLXXXXVI. // [verso de [final:] res, ya que desatinan como
portada:] [cita latina] // [Prólogo] // usted, le / imitarán en desengañar-
PERSONAS. / [filete] / [dram. pers. se. / [filete] / [nota al pie].
a 1 col.] / [banda] / La Scena es en un
8° a-f8 ([ ] i.e. a) [1-3]-94 p. En
Café de Madrid. / [filete] / [acot. esc.
prosa. Tit.: [no constan] Recl.:
de 6 lín.:] El Teatro representa una
[no constan] (i.e. a8v [ces] b8v [ha]
sala [...] que da paso á la calle. // [p.
c8v [D.] d8v [DOÑA] e8v [de])
1:] ACTO PRIMERO. / [banda] /
SCENA I. / D. ANTONIO sentado
Tiene notas al pie
junto á una mesa, / y PIPI. / D. AN-
Sign.: 905-3
TONIO. / Parece que se hunde el
techo! Pipi? / PIPI. / Señor? [...] Forma parte de un t. de piezas de Leandro
Fernández de Moratín.
[final:] tinan como usted, le imitara
en des- / engañarse. / [filete]
4° [ ]2,*4,1-164. 6 h.,[1]-128 p. En
l Comedia venatoria
prosa. Tit.: [no constan] Recl.: 878
[no constan] (i.e. *4v [ACTO] 14v
[usted] 24v [D.] 34v [Teatro,] 44v Comedia de Luis Góngora y Argo-
te.
E.: Aunque en humildes paños que contiene otras doze cuyos nom-
escondido bres van en la última hoja, Barcelo-
na, Sebastián de Cormellas, 1611.
Incluida en Todas las obras de Don
Sign.: (2.150)
Lvis de Góngora en varios poemas.
Recogidos por don Gonzalo de Ho- 882
zes y Córdoua, natutal de la Ciu-
dad de Córdoua, Madrid, Impren-
E.: Grande merced nos ha hecho
ta del Reino-Alonso Pérez, 1634.
Sign.: (1.230) Incluida en la Segunda parte de la
879 que contiene otras doze, cuyos
Comedia de Luis Góngora y Argo- nombres van en la hoja segunda,
te. Bruselas, Roger Velpio-Huberto
E.: Aunque en humildes paños Antonio, 1611.
escondido Sign.: (1.665)
Incluida en Todas las obras de Don
Lvis de Góngora, en varios poemas. l Comerciante inglés, El
Recogidos por don Gonzalo de Ho-
zes y Córdova, natural de la Ciu- 883
dad de Córdoua, Madrid, Imprenta N. 27. I / COMEDIA NUE-
Real-Hermandad de los Mercade- VA / EN PROSA. / EL COMER-
res de libros, 1654. CIANTE / INGLES. / EN CIN-
Sign.: (46) CO ACTOS. / ACTORES. /
880 bandas] / [banda] / [col. izq.:] AC-
Comedia de Luis Góngora y Argo- TO I. / SCENA I. / [acot. esc. de
te. 17 lín.:] La Scena representa lo in-
E.: Aunque en humildes paños terior de una / tienda [...] y / llama
escondido á Davide que sale por la / puerta
que introduce á la / tienda. / Vil.
Incluida en Obras de Don Lvis de
DAvide... Quantos afanes, / quan-
Góngora... Sacadas a luz de nueuo,
tas (ap.) inquietudes [...]
y enmendadas en esta v'ltima im-
[final:] tiempo tantos, y tan gran-
pressión, Lisboa, Juan da Costa,
des / afanes y pesadumbres. / FIN.
1667, 2 v.
/ Barcelona: En la Imprenta de
Sign.: (118-119)
Carlos Gibert y Tutó, / Impresór y
Librero, en la Libretería.
l Comendadores de Córdoba, Los
4° A-D4,E2 1-35 p. (últ. p. en
881 blanco). Tit.: El Comerciante In-
glés. // Comedia en Prosa. ([orden
inverso] C2r, D-E2; Comeroiante
E.: Grande merced nos ha hecho
B3v; Inglès. C1v; Ingles. D4r, E2r)
Incluida en la Segunda parte de la Recl.: A4v Dav. B4v es C4v Que
(i.e. Qué) D4v SCE- Med. tip.: 87 l Cometa, El (Baile)

mm. / 20 lín.
Sign.: 247 885
Incluido en un t. colecticio. Baile de Antonio de Zamora.
E.: Del amor en el cielo
l Comerciante inglés, El: ver Fa- Incluida en Comedias nuevas, con
bricante de paños o El comerciante los mismos saynetes con que se exe-
inglés, El cutaron assí en el Coliseo del Sitio
l Comerciantes, Los drid. Escriuiólas don Antonio de
Zamora, Gentil hombre de la Casa
884
de su Magestad... Tomo primero,
N. 113. 1 / COMEDIA Madrid, Diego Martínez Abad,
NUEVA. / LOS COMERCIAN- 1722.
TES. / ESCRITA EN PROSA / Sign.: 174
POR EL Dr. CARLOS GOLDO-
NI, / Y TRADUCIDA AL ESPA-
ñOL. / EN TRES ACTOS. / AC-
l Comisario contra los malos gus-
TORES. / [dram. pers. a 2 col. tos, El
886
[col. izq.:] ACTO I. / [acot. esc. de
5 lín.:] Sala de negocio en casa de Comedia de Jerónimo Salas Barba-
Pancracio, [...] sobre una mesa. / dillo.
Panc. OY se han de sati∫facer tres / E.: Soy comisario del divino
letras de cambio. Es preciso pagar- Apolo
[...] Incluida en Fiestas de la boda de la
[final:] consuelo de quantos pueden incasable mal casada ... Autor
an- / helarse en esta vida. / FIN. / Alonso Gerónimo de Salas Barba-
Barcelona: En la Imprenta de Car- dillo, Madrid, Viuda de Cosme
los Gibert y Tutó, / Impresór y Li- Delgado-Andrés de Carrasquilla,
brero. 1622.
4° A-F4 1-47 p. (últ. p. en blan- Sign.: (469)
co) Tit.: Comedia nueva. // Los
Comerciantes. Recl.: A4v Si (i.e. l Como a padre y como a rey
Lel.) B4v Oh (i.e. Jac.) C4v He
(i.e. Juan) D4v AC- E4v dexe 887
Med. tip.: 86 mm. / 20 lín. Num. 8I. / COMEDIA FAMOSA.
Sign.: 32.764 / COMO A PADRE, / Y COMO
Forma parte de un v. facticio en cartón azul, A REY. / DEL DOCTOR JUAN
con un tejuelo en el lomo que dice: “Come- PEREZ DE MONTALVAN. /
dias. / Goldoni. / Lessing”. En la cubierta HABLAN EN ELLA LAS PER-
posterior pone de letra del Marqués de Val-
mar: “De la almoneda de libros del / erudi- SONAS SIGUIENTES. / [dram.
to Keil, en Leipzig (1882) / Con porte y co- pers. a 4 col.] / [filete] / JORNA-
mision...... 24 rs.” DA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale
Carlos, y Tristàn. / Carl. NO vès, D4v per- (i.e. [pre-]) Med. tip.: 74
que la discrecion / en la novedad se mm. / 20 lín.
vè? [...] Sign.: 31.199
[final:] porque el Autor, y el Poeta
/ reciban siempre merced. / FIN. / l Como amante y como honrada
diferentes / Titulos en Madrid en la 889
imprenta de Antonio / Sanz, en la
Num. I20. / COMO AMANTE, Y
Plazuela de la calle de la Paz. / Año
COMO / HONRADA. / COME-
de I736.
DIA FAMOSA, / DEL DOCT. D.
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Co- JVAN PEREZ DE MONTAL-
mo à Padre, y como à Rey. // Del VAN. / [dram. pers. a 4 col.] / Ha-
Doctor Juan Perez de Montalvàn. blan en ella las Persona∫ siguiente∫.
(Padre y B3v) Recl.: A4v que B4v / [filete] / [entre parágrafos y pa-
por C4v co- Med. tip.: 76 mm. / réntesis:] JORNADA PRIMERA.
20 lín. / [col. izq.:] Salen Don Lope y
Sign.: 32.314 Martin de camino de / Soldados. /
Mar. Gracias à Dios que llegamos,
888 / Madrid à pisar tus calles, [...]
N.255. Pag.I / COMEDIA [final:] aver sabido postrarse, / co-
FAMOSA. / COMO A PADRE, / mo Amante, y como Honrada. /
Y COMO A REY. / DE D. JUAN FIN. / [filete] / Con licencia: En
PEREZ DE MONTALVAN. / Sevilla, por Francisco de Leef- / da-
HABLAN EN ELLA LAS PER- el, en la Casa del Correo Viejo.
4° A-D4 [1]-32 p. Las 2 col. de C
y D separadas por banda. Tit.:
COMO AMANTE, Y COMO
HONRADA, // DEL DOCT.
Carlos, y Tristàn. / Carl. NO vès,
JVAN PEREZ DE MONTAL-
que la discrecion / en la novedad se
VAN. (DOCT C4r; COMO
vè? [...]
AMANTE, Y COMO HONRA-
[final:] porque el Autor, y el Poeta
DA, A4v) Recl.: A4v Ped. B4v di-
/ reciban siempre merced. / FIN. /
la- C4v Leo. Med. tip.: A y B: 80
Con Licencia, en VALENCIA, en
mm. / 20 lín.; C y D: 67 mm. / 20
la Imprenta de Joseph, / y Thomàs
lín.
Sign.: 32.709
junto / al Real Colegio de Corpus
Christi, en donde se / hallarà esta, y 890
otras de diferentes / Titulos. Año
N. 250. Pag.I / COMEDIA
I78I.
FAMOSA. / COMO AMANTE, /
4° A-C4,D3 1-30 p. Tit.: Como Y COMO HONRADA. / DE
à Padre, y como à Rey. // De Don DON JUAN PEREZ DE MON-
Juan Perez de Montalvàn. Recl.: TALVAN. / HABLAN EN ELLA
A4v dos B4v Elvir. C4v Trist. LAS PERSONAS SIGUIENTES.
grupos de asteriscos] / [banda] / que, qué intenta / vuestra osadia?

JORNADA PRIMERA. / [col. [...]
izq.:] Salen Don Lope, y Martin de [final:] Tod. Porque siempre venere
camino, / de Soldados. / Mart. mos [sic] / sus prodigiosos arcanos.
GRacias à Dios que llegamos, / / Se hallará en la Librería de Casti-
Madrid, à pisar tus calles: [...] llo, frente la [sic] gradas de San Fe-
[final:] haver sabido portarse / co- lipe / el Real; en la de Cerro, calle
mo amante, y como honrada. / de Cedaceros; en su puesto calle de
FIN. / Con Licencia, en VALEN- / Alcalá; y en el del Diario, frente
CIA, en la Imprenta de Josef / y Santo Tomas, su precio dos rea- / les
Thomas de Orga, Calle de la Cruz sueltas; y en tomos en pasta á 20 ca-
Nueva, junto / al Real Colegio de da uno, en pergamino á I6, / y á la
Corpus Christi, en donde se hallarà rústica á I5, y por docenas con ma-
esta, y otras de diferentes / Títulos. yor equidad.
Año de I78I.
4° a-e4,f2 1-44 p. Tit.: [no cons-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Como tan] Recl.: a4v Amel. b4v Y c4v
amante, y como honrado. // De me d4v val- e4v Fel. Med. tip.: 75
Don Juan Perez de Montalvàn. mm. / 20 lín.
(Montalvan. A2r, A3r, C2r, C3r, Sign.: 664 y 32.546
D4r; Como noble, y B1v, B4v, D4v) El primer ejemplar está incluido en el t. IV
Recl.: A4v pues B4v và C4v has- de la Colección de las mejores comedias nue-
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. vas que se van representando en los teatros
Sign.: 31.197 de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1792).
l Cómo ha de ser la amistad

l Cómo han de ser los amigos
891 892
I / COMO HA DE SER LA Comedia de Gabriel Téllez.
AMISTAD. / COMEDIA NUE- E.: Válgame el Cielo, en mi casa
VA EN TRES ACTOS: / ESCRI- Incluida en Cigarrales de Toledo.
TA POR L.A.J.M. / Para Repre- Compuesto por el Maestro Tirso de
sentarse en la Compañia de Molina, natural de Madrid, Barce-
Eusebio Ribera / en la noche del 9 lona, Gerónimo Margarit-Iusepe
de Julio de I792. / PERSONAS. Genouart, 1631.
ACTORES. / [dram. pers. a 2 col. Sign.: (2.175)
banda. Col. izq. de personajes en 893
cursiva. Col. der. de actores en re- Num. 204. / COMEDIA FAMO-
donda.] / LA SCENA SE REPRE- SA. / COMO HAN DE SER /
SENTA EN MARSELLA / en las LOS AMIGOS, / Y EL NON
casas de Mr. Robin, y Mr. Ville- PLUS ULTRA / DE LA AMIS-
mont. / ACTO PRIMERO. / TAD. / DEL MAESTRO TIRSO
[acot. esc. de 4 lín.:] Sala adornada DE MOLINA. / PERSONAS
honestamente; [...] los primeros QUE HABLAN EN ELLA. /
versos. / [col. izq.:] Lis. Señor Enri- [dram. pers. a 3 col.] / JORNADA
PRIMERA. / Sale Don Gaston le- Pep. Si. / Ren. La diste el papel?
yendo una carta, y Don Manrique Pep.Tambien [...]
de Lara de camino. / [col. izq.:] [final:] de la lealtad, perdonad, /
Gast. lee. EN fin, han levantado los dis∫imulan do [sic] los yerros. /
/ Ricos-Hombres y Grandes de FIN.
Castilla [...]
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Como lu-
[final:] en que los hombres apren-
ce la Lealtad, // De Don Thomàs
dan / como han de ser los amigos. /
de Añorbe (Lealtad D2v; de Don
FIN. / Con licencia. / Barcelona:
A2r, B2r, D2r; Añorbe, A2r, B2r,
Por Francisco Suriá y Burgada, Im-
C4r, D2r) Recl.: A4v si (i.e. Si)
presor. / A costas de la Compañia.
B4v à C4v al Med. tip.: 76 mm. /
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Co- 20 lín.
mo han de ser los amigos. // Del Sign.: 32.927
Maestro Tirso de Molina. Recl.: ‰ Port. reprod. en V.894.
[no se leen] (i.e. A4v [que] B4v [es-
ta] C4v [vos]) Med. tip.: 74 mm. 895
/ 20 lín. Num. 17 / COMEDIA NUEVA. /
Sign.: 431 COMO LUCE LA LEALTAD /
Incluido en un t. colecticio. Guillotinado el A VISTA DE LA TRAYCION. /
borde inferior, lo que impide ver los recla- DE DON THOMAS DE AÑOR-
mos.
BE Y CORREJEL. / Personas que
hablan en ella. / [dram. pers. a 3
l Como la luna creciente, también col. separadas por banda] / [banda]
tiene el sol menguante: ver Tam- / [col. izq.:] JORNADA PRIME-
bién tiene el sol menguante RA. / Salen Rensi, y Pepino. / Ren.
Fuiste á vér à Elvira? / Pep. Sí. [...]
[final:] de la lealtad; perdonad. /
l Cómo luce la lealtad a vista de la
Todos. Disimulando los yerros. /
traición, o La hija del Senescal FIN. // [últ. p.:] LISTA DE LOS
894 LIBROS, Y COMEDIAS DE / la
Imprenta de Pablo Nadal en Barce-
COMEDIA FAMOSA. / COMO lona. [...] / [lista de títulos a 1 col.]
LUCE LA LEALTAD / A VISTA
DE LA TRAYCION. / POR 4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. con lis-
OTRO TITULO: LA HIJA DEL ta de existencias) Tit.: Como luce
SENESCAL. / COMPUESTA la Lealtad, // á vista de la Traycion.
POR DON THOMAS / de Añor- Recl.: A4v pa- B4v Alex. C4v Lle-
be y Corregèl, Capellan del Real Med. tip.: 68 mm. / 20 lín.
Monas- / terio de la Encarnacion Sign.: 32.437 y 32.803
de / Madrid. / PERSONAS. /
[dram. pers. a 2 col. separadas por 896
parágrafos] / [col. izq.:] JORNA- N.294. Pag. I / COMEDIA
DA PRIMERA. / Salen Rensi, y FAMOSA. / COMO LUCE / LA
Pepino. / Ren. Fuiste à vèr à Elvira? LEALTAD / A VISTA DE LA
TRAICION. / DE D. TOMÁS
DE AÑORBE Y CORREGEL. / 4° A-E4 1-40 p. a 2 col. separadas

HABLAN EN ELLA LAS PER- por filete ([ ] i.e. 9) Tit.: Como no-
SONAS SIGUIENTES. / [dram. ble, y ofendido. // De Don Antonio
pers. a 3 col. separadas por bandas] de la Cueva. Recl.: A4v primero
/ [banda] / JORNADA PRIME- B4v rompa C4v de D4v si tu
RA. / [col. izq.:] Salen Rensi y Pe- Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
pino. / Rens. FUiste á ver á Elvira? Sign.: 33.792
Pep. Sí. / Rens. La diste el papel?
[...] 898
[final:] de la Lealtad, perdonad. / N.249. Pag. I / COMEDIA
Tod. Disimulando los yerros. / FAMOSA. / COMO NOBLE, /
FIN. / Con Licencia: En Valencia, Y OFENDIDO. / DE DON AN-
en la Imprenta de los Hermanos de TONIO DE LA CUEVA. / HA-
Orga, / en donde se hallará esta y BLAN EN ELLA LAS PERSO-
otras de diferentes títulos. Año NAS SIGUIENTES. / [dram. pers.
I793. a 3 col. separadas por grupos de as-
4° A-D4,[ ]1 1-34 p. Tit.: Como
PRIMERA. / [col. izq.:] Disparan
luce la Lealtad // á vista de la Trai-
dentro una pistola, y dicen / Unos.
cion. Recl.: A4v Alex. B4v Sa-
MUere. / Dent. Felix. Traicion se-
C4v es- D4v Vi- Med. tip.: 76
mejante [...]
mm. / 20 lín.
[final:] à quien su Autor intitula, /
Sign.: 32.433
como noble, y ofendido. / FIN. /
Con Licencia, en VALENCIA, en
l Como noble y ofendido la Imprenta de Joseph, / y Thomàs
897 junto / al Real Colegio de Corpus
Num. I7. Pag. I / COMO Christi, en donde se / hallarà esta, y
NOBLE, Y OFENDIDO, / CO- otras de diferentes / Titulos. Año
MEDIA FAMOSA, / DE DON I78I.
ANTONIO DE LA CUEVA. /
4° A-D4,E1 1-34 p. Tit.: Como
noble, y ofendido. // De Don Anto-
nio de la Cueva. Recl.: A4v Alli
lete] / [col. izq.:] JORNADA PRI-
B4v Inès. C4v de D4v Sa- Med.
MERA. / [acot. esc. de 5 lín.:] Dis-
tip.: 73 mm. / 20 lín.
paran dentro una pistola, [...] y con
Sign.: 32.356
/ una banda Don Felix. / Uno.
Muere. / Fel. Traycion semejante
[...] l Cómo se curan los celos, y Orlan-
[final:] à quien su Autor intitula, / do furioso (Loa)

como noble, y ofendido. / FIN. /
Impressa en Madrid con las licen- 899
cias necessaria∫: Y se / hallará esta, y Loa de Francisco de Bances Can-
otros muchos Titulos en la Lonja / damo.
de las Comedias, á la Puerta del E.: Con el nombre de Carlos,
Sol.
Incluido en Poesías cómicas, obras sa, como en verso, de D. Frey Lope

pósthumas de D. Francisco Banzes Félix de Vega Carpio, del hábito de
Candamo. Tomo primero, Madrid, San Juan..., Madrid, Antonio San-
Blas de Villa-Nueva-Joseph Anto- cha, 1778.
nio Pimentel, 1722. Sign.: 3.577
Sign.: (2.154)
l Comparsa de repente, La
lCómo se curan los celos, y Orlan-
do furioso (Zarzuela) 903
[portada:] La Comparsa / DE RE-
900 PENTE, / Melodrama en un Acto /
Zarzuela de Francisco de Bances PARA REPRESENTARSE / en el
Candamo. Teatro de la Cruz, / en presencia /
E.: Sea para bien de SS. MM. (q.d.g.) / felicitándoles
por su vuelta á esta Capital de la
Incluido en Poesías cómicas, obras
glo- / riosa expedición de Catalu-
pósthumas de D. Francisco Banzes
ña, en la funcion preparada / por el
Candamo. Tomo primero, Madrid,
Excmo. Ayuntamiento. / ESCRI-
Blas de Villa-Nueva-Joseph Anto-
TA / por D. Dionisio Solis. / [ador-
nio Pimentel, 1722.
no] / MADRID: / IMPRENTA
Sign.: (2.154)
DE SANCHA. / [doble filete] /
M.DCCC.XXVIII. // [p. 3:] [ban-
l Cómo se vengan los nobles da] / INTERLOCUTORES. /
[banda] / [dram. pers. a 2 col.] //
901 La Comparsa / DE REPENTE. /
Comedia de Agustín de Moreto. [banda] / PRIMERA PARTE. /
E.: Viva muchos años aqueste [banda] / La escena figura el Café
zagal del Teatro. / ESCENA I. / [banda]
/ ACIBAR, COLASA Y MAR-
Desglosada de la Parte veinte y
CIAL. / Colasa sentada á una me-
nveve de comedias nvevas, escritas
sa, y Acibar en pie / á su lado: Mar-
por los mejores ingenios de España,
cial se pasea con un paño / blanco al
Madrid, Joseph Fernández de
hombro. / ACIBAR. / ¿Qué hace
Buendía-Manuel Meléndez, 1668.
usted aquí tan sola, mi reina? /
Incompleta.
COLASA. / Lo que me dá la rega-
Sign.: 20.611
na. [...]
[final:] ¡Viva la Real Familia! / TO-
l Comparaciones, Las DOS. / ¡Viva! / CAE EL TELON.
902 8° [1]-28,36 1-44 p. (p. 2 y 4 en
blanco) Tit.: LA COMPARSA //
Entremés de Lope de Vega (¿?)
DE REPENTE. Recl.: [no cons-
E.: Ni puede haber marido que
tan] (i.e. 18v [ACIDAR.] 28v
la agrade
[CASTELLANO.]) Med. tip.: 95
Incluida en el t. XVIII de la Colec- mm. / 20 lín.
ción de las obras sueltas, assí en pro- Sign.: 34.019
l Competencia de animales terres- / LOS MEjORES INGENIOS /

tres y volátiles: ver Sueño del perro, DE ESPAñA. / [grabado] / Con li-
Competencia de animales terrestres cencia: En Valencia. / Vendese en
y volátiles, El casa Luis la Marca, Mercader de /
Libros, en la calle de Campaneros.
Sign.: (1.421)-8
l Competencia del portugués y
francés V. encuadernado en pergamino.
904 l Con amor no hay amistad

Castro. 907
E.: Hola, criada, hola! Num.99. / COMEDIA FAMOSA,
Incluido en Verdores del Parnaso, / CON AMOR / NO AY AMIS-
en diferentes entremeses, vayles, y TAD. / DE D. JVAN DE MATOS
mogiganga, escritos por don Gil de FRAGOSO. / Hablan en ella las
Armesto y Castro, Pamplona, Juan Personas siguiente∫. / [dram. pers. a
Micón, 1697. 3 col. separadas por grupos de aste-
Sign.: (649) riscos] / [col. izq.:] [entre manos:]
905 Don Diego, y Sancho de camino. /
Entremés de Gil de Armesto y Sanch. ESta posada escogi, / què te
Castro. parece? / Dieg. Ay amor! [...]
E.: Hola, criada, hola! [final:] vn fresco Poeta, que es /
puesto en las tablas de oy. / [entre
Incluido en Ramillete de entreme- manos:] FIN.
na, s. i., 1700. 4° A-D4,E2 [1]-18 h. Tit.: Con
Sign.: 31.363-31.378 Amor no ay Amistad, // De Don
Juan de Matos Fragoso. Recl.: A4v
906 Ped. B4v Es C4v Mas D4v quan-
Pag.I / ENTREMES FAMOSO Med. tip.: 88 mm. / 20 lín.
DE LA COMPE / tencia del Por- Sign.: 33.142
tugues, y Francés. / PERSONAS. / ‰ Port. reprod. en V.907.
[dram. pers. a 2 col.] / Salen Casil-
da, y su criada. / Cas. Ola, criada, 908
ola. / Criada Mi señora, [...] Num. 264. / CON AMOR NO
[final:] que les contenta vstede∫? / HAY AMISTAD. / COMEDIA /
Todos. La mal contenta. FAMOSA, / DE DON JVAN DE
4° A4 1-7 p. (últ. p. en blanco) MATOS FRAGOSO. / Hablan en
Tit.: Entremes famoso. // de D. Gil ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram.
de Arnesto, y Castro. Med. tip.: 93 pers. a 3 col.] / [filete] / [entre ma-
mm. / 20 lín. Obs.: Incluido en un nos:] JORNADA PRIMERA. /
v. con la siguiente portada: FLO- [col. izq.:] Salen Don Diego, y San-
RESTA / DE / ENTREMESES / cho de / camino. / Sanc. Esta posa-
NVEVOS, Y ESCOGIDOS / DE da escogí. / què te parece! [...]
[final:] un fresco Poeta que es / [final:] muestre su benignidad. /

puesto en las tablas de oy. / FIN. / Coro. Cantad, cantad, cantad, can-
[banda] / Con licencia: En Sevilla, tad. / FIN.
por LA VIV- / DA DE FRAN-
4° A-E4 ([ ] i.e. A, F i.e. E) [1-2]-
CISCO LEEFDAEL, / en la Casa
40 p. a 1 col. Tit.: [no constan]
del Correo Viejo.
Recl.: A4v Agrip. B4v el C4v se
4° A-C4,[ ]2 [1]-28 p. a 2 col. se- D4v que Med. tip.: 86 mm. / 20
paradas por banda. Tit.: CON lín. Obs.: Orla en todas las p.
AMOR NO HAY AMISTAD, // Sign.: 31.727
DE DON JVAN DE MATOS.
(AMISTAD. A1v: MATOS, A4r, l Con amor no siempre la verdad es
C4r, D1r) Recl.: A4v estor- B4v
lo mejor
Die. C4v ver- Med. tip.: 66 mm. /
20 lín. 910
Sign.: 32.869
[cruces y adornos en orla de llaves]
Nota manuscrita en el encabezamiento: / CON AMOR, NO SIEMPRE
“Madrid=”.
LA VERDAD / ES LO MEJOR. /
COMEDIA / FAMOSA, / DE
l Con amor no hay libertad DON LUIS BOTELLO FROES
DE FIGUEIREDO / Manuel Bo-
909 chero y Añaya. / Hablan en ella las
[portada orlada:] MELODRAM- persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
MA / HARMONICA, / AL ES- 3 col.] / [banda] / [entre manos:]
TILO DE ITALIA, / SU TITU- JORNADA PRIMERA. / [col.
LO: / CON AMOR / NO AY izq.:] Salen D. Fernando, y Iulio de
LIBERTAD, / Que executò en el camino. / PIedad, Julio, que me
Carnabal / de este año de I73I. en abraso, / Me pides à mi piedad? [...]
el / Teatro de la Cruz, en Ma- / [final:] de acordar, à los amantes /
drid,la Compañia de Juana / de para siempre este escarmiento. /
Orozco. / PUESTA EN MUSICA FIN.
/ por Don Francisco Co- / radini. / 4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: Con
[filete] / EN MADRID. Año de Amor, no siempre la Verdad es lo
I73I. / [filete] // [p. 3-6:] [Introduc- mejor. // De Don Luis Botello Fro-
ción] // [p. 7:] 7 / MELODRAM- es de Figueiredo Manuel Brochero,
MA / HARMONICA, / SU TI- y Añaya (D. Luis B1r, B4r, C3r,
TULO: / CON AMOR / NO AY C4r, D1r; Figueiredo, B1r, B4r,
LIBERTAD. / PERSONAS. / C3r, C4r, D1r; Anyaa A4r) Recl.:
[dram. pers. a 2 col. separadas por A4v la B4v Salen C4v Pala- Med.
banda] / ACTO PRIMERO. / tip.: 75 mm. / 20 lín.
[acot. esc. de 5 lín.:] Corriendose la Sign: 32.998
cortina, y apareciendo [...] estaràn
sentada∫ Drusila, y Peseta. / Musica.
LA luz del Romano Imperio, /
Oraculo de Tiberio, [...]
l Con quien vengo vengo l Con su pan se lo coma

911 913
Comedia de Pedro Calderón de la Comedia de Lope de Vega Carpio.
Barca. E.: Queridos hijos, cuando un
E.: No le has de ver hombre trata
Incluida en el t. IV de Las comedias Incluida en la Decimaséptima parte
de don Pedro Calderón de la Barca, de las comedias de Lope de Vega
cotejadas con las mejores ediciones Carpio, Procurador Fiscal de la Cá-
hasta ahora publicadas, corregidas mara Apostólica y Familiar del
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, Santo Oficio de la Inquisición. Di-
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830. rigida a diversas personas, Madrid,
Sign.: 22.907 Viuda de F. Correa-M. de Siles,
1622.
912 Sign.: 29.740
Num.92. / COMEDIA FAMOSA.
/ CON QUIEN VENGO VEN- l Conceptos divinos al Santísimo
GO. / DE DON PEDRO CAL-
Sacramento y a la Virgen Nuestra
DERON DE LA BARCA. / Fiesta,
Señora
que se representó à SS. MM. en el
Salon de su Real Palacio. / PERSO- 914
NAS QUE HABLAN EN ELLA. CONCEPTOS DIVI / NOS AL
/ [dram. pers. a 3 col.] / JORNA- SANTISSIMO SACRAMENTO
DA PRIMERA. / Salen Lisarda, y Y A / la Virgen nuestra Señora,
Leonor asida∫ de un papel. / [col. prosiguiendo los coloquios de /
izq.:] Leon. NO le has de ver. / Lis. Lope de Vega. Impresso∫ con licen-
Es en vano [...] cia / en Seuilla este Año / I6I5. /
[final:] siquiera porque el Autor / Pedro vizcaino. D. Vasco. El es-
humilde à esa∫ plantas yace. / FIN. tudiante. / [col. izq.:] Pe. YA co-
/ Con Licencia. BARCELONA. mi∂ças el pastore∫ [sic] / comedias,
POR FRANCISCO SURIA Y guitarra que [...]
BURGADA, IMPRESOR, / calle [final:] Pe. Pues los dos para los
de la Paja. / A costas de la Compa- dos, / Gra. ve a llamarle, / Pe.
ñia. aguarda, / Gra. espera. / LAVS
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Con DEO / Impresso∫ en Seuilla, con
quien vengo vengo. // De Don Pe- licencia del ilustris∫imo / Conde de
dro Calderon de la Barca. (ven go. Saluatierra, As∫istente / desta Ciu-
B4v) Recl.: A4v el B4v y C4v la dad.
D4v Oct. Med. tip.: 85 mm. / 20 4° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no
lín. constan] Med. tip.: 109 mm. / 20
Sign.: 228 lín.
Sign.: (2.234)
Están cortados algunos pies y cabeceras de
p. Incluido en un t. colecticio. Anotaciones manuscritas en el encabeza-
miento: “Es del dr. d. Blassio Peynado de
Santander. De la Libreria del Conv.to de los galanes; / que as∫istì∫ como tortas
Remedios de Antequera.” entre panes: [...]
[final:] Todos. Hagamos cortesia /
l Conclusiones, Las con los talones. / FIN. / Con licen-
cia: En Sevilla, en la IMPRENTA
915 REAL, Casa / del Correo Viejo.
ENTREMES / DE LAS / CON- 4° A4 8 p. sin num. Tit.: [no
CLUSIONES. / PERSONAS. / constan] Med. tip.: 83 mm. / 20
[dram. pers. a 3 col.] / Sale el Mar- lín.
qués y Perete, y canta la / música. / Sign.: (2.235)
Mus. ,,VEnid, venid á la fiesta, /
,,que en esta Universidad, [...]
l Conclusiones primeras, Las. Con-
[final:] y si no bastan razones, / va-
ya paliza que cante. / Ahora sale un clusiones, Las
toro, y empiezan á palos, / y se re-
917
mata el Entremes. / FIN. / Se ha-
llará en la Librería de Quiroga, ca- Num.I0. / ENTREMES / DE LAS
lle / de la Concepcion Gerónima, CONCLUSIONES. / DE DON
junto à Bar- / rio Nuevo, con otros ANTONIO ZAMORA. / Perso-
vários, Comedias, / Sainetes, Autos na∫ que hablan en èl. / [dram. pers.
y Tonadillas. / Año de I792. a 2 col. separadas por filete] / Salen
Don Toribio, y Don Asmodeo. /
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons- Asm. NO venis àzia Palacio, / por
tan] Med. tip.: 100 mm. / 20 lín. si conseguir podemos [...]
Sign.: 33.306 y 33.589 [final:] lucir aguardo. / Licenc. To-
El primer ejemplar está encuadernado en un dos los Entremese∫ son disparates. /
v. colecticio con otros entremeses. FIN.
8° A4 8 p. sin num. a 1 col. Tit.:
lConclusiones, Las: ver Conclusio- [no constan] Med. tip.: 76 mm. /
nes primeras, Las 20 lín.
Sign.: 31.871
l Conclusiones burlescas Encuadernado en pergamino en un t. colec-
916
[cruz griega] CONCLUSIONES /
BVRLESCAS. / El Maestro. 918
[adornos] PERSONAS. [adornos] Num. I2 Pag. I / [grabado:
∫ustentante. / I. Argumento. — 2. Hombres sentados en acto acadé-
Argumento. — 3. Argumento. / mico] / ENTREMES / DE LAS /
[acot. esc. de 4 lín.:] Ha de estàr en CONCLUSIONES. / PRIME-
medio del Theatro una mesa con un RAS. / Personas que hablan en él /
paño encima, [...] otra para el terce- [dram. pers. a 2 col.] / Salen Don
ro. / Sale el Maestro ridiculo. / [col. Toribio, y Don Asmodéo. / NO
izq.:] THeatro ilustre de damas, y venìs acia Pala[ ]o / por si conse-
guir podemos [...]
[final:] lucir aguardo. / Lic. Todos pers. a 4 col.] / JORNADA PRI-

los Entremeses son disparates. / MERA. / Hazen ruído de caza
FIN. / Con licenc. En Málaga: En dentro, y salen la Infanta con vena-
la Imprenta / y Librería de D. Fe- blo, y Porcia. / Inf. QUE dichoso
lix de Casas y Martinez, frente del huvieras sido / amor, si tu no supie-
Sto. Cristo / de la Salud, con otros ra∫ [...]
muchos. / Año. I79I. [final:] y si os agrada la historia, /
dad perdon à la Comedia. / FIN. /
Con Licencia. BARCELONA:
Med. tip.: 122 mm. / 20 lín.
POR JUAN SERRA, y NADAL
Sign.: 33.725
Impresor. / A costa∫ de la Compa-
ñia.
l Conde Alarcos, El
919 El Conde Alarcos. // Del Doctor
Mira de Mesqua. Recl.: A4v Blan.
EL CONDE ALARCOS. / CO-
B4v para C4v Cond. Med. tip.: 69
MEDIA / FAMOSA, / DEL
mm. / 20 lín.
DOCTOR MIRA DE MESCVA. /
Sign.: 31.216
te∫. / [dram. pers. a 4 col.] / [filete] 921
/ [entre grupos de asteriscos:]
Num. I25. / EL CONDE ALAR-
COS. / COMEDIA / FAMOSA. /
izq.:] Hazen ruido de caza dentro,
DEL DOCTOR MIRA DE MES-
y salen la / Infanta con venablo, y
QUA. / Hablan en ella las persona∫
Porcia. / Inf. QVé dichosa huviera
sido, / amor, si tu no supiera∫ [...]
[filete] / [entre cruces griegas y pa-
[final:] y si os agrada la historia, /
réntesis:] JORNADA PRIMERA.
dad perdon à la Comedia. / FIN.
/ [col. izq.:] Hacen dentro ruido de
4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.: caza, y salen / la infanta con vena-
EL CONDE ALARCOS. // DEL blo, y Porcia. / Inf. Qué dichoso
DOCTOR MIRA DE MESCVA. huvieras sido, / amor, si tu no su-
(EL CONDE ALARCOS. C3r, piera∫, [...]
D1r, D2r; DEL DOCTOR MIRA [final:] y si os agrada la historia, /
DE MESCVA. C4v, D1v) Recl.: dad perdon à la Comedia. / FIN. /
A4v la B4v en C4v Mar. (i.e. Con licencia: En Sevilla, en la Im-
Dent.) Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. prenta Real, Casa / del Correo Vie-
Sign.: 32.872 jo.
‰ Port. reprod. en V.919. 4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se-
paradas por filete. Tit.: El Conde
920
Alarcos, // del Doctor Mira de Mes-
Num. I22 / COMEDIA FAMO- qua. Recl.: A4v Rey. B4v error
SA. / EL CONDE / ALARCOS. (i.e. error,) C4v impul- Med. tip.:
/ DEL DOCTOR MIRA DE 75 mm. / 20 lín.
MESQUA. / PERSONAS QUE Sign.: 32.873
l Conde de Narbona, El l Conde de Olsbach, El

922 923
[portada:] EL CONDE / DE / Comedia de Johann Christian
NARBONA. / TRAGEDIA Brandes. Traductores: A. C. Frie-
ORIGINAL / EN CINCO AC- del y Agustín García de Arrieta.
TOS / POR / SELTA RÚNEGA. / E.: Toma, guarda este uniforme.
[filete] / BARCELONA: / POR D. Creo que el
JUAN FRANCISCO PIFERRER
Incluida en el t. VI del Teatro Nue-
IMPRESOR DE S. M. / AÑO
I827. / Con las licencias necesarias.
y Compañía, 1801.
// [p. II: cita latina] // [p. III: El
Sign.: 3.256
Autor al público del Barcelona] //
[p. VI:] PERSONAS. / [dram.
pers. a 1 col.] // [p. 7:] (7) / EL l Conde de Partinuplés, El
CONDE DE NARBONA. / AC-
TO PRIMERO / ESCENA. I / 924
[acot. esc. de 12 lín.:] Los cuatro ac- Comedia de Ana Caro de Mallén.
tos primeros pasan en el Castillo E.: Sucesor pide el Imperio
[...] una parte del edificio. / El Con-
Desglosada del Laurel de comedias.
de, Fabio, Rinchild, soldados (I) /
Qvarta parte de diferentes avto-
Conde. ¿De esta suerte se cumplen
res..., Madrid, Imprenta Real, 1653.
mis preceptos? / ¡Ah pérfido Rin-
Sign.: 32.730
child, tú me has vendido. [...]
[final:] Perdisteis una hija, hallais
un padre; / Perdisteis un esposo, l Conde de Saldaña, El. Primera
hallais un hijo (2) / [filete] / (I) parte
Hierese y cae; todos hacen un gesto
de horror. / (2) Se besa la mano con 925
respeto é inte- / res // NOTA [...] / Num. 85. / EL CONDE DE SAL-
DAñA. / COMEDIA / FAMOSA,
8° 1-48,52 [I-II]-VI p.,7-68 p. / DE DON ALVARO CVBILLO.
Tit.: [no constan] Recl.: [no cons- / PRIMERA PARTE. / Hablan en
tan] (i.e. 18v [El] 28v [Los] 38v [ES- ella las persona∫ siguiente∫. / [dram.
CENA] 48v [Conde.]) Med. tip.: pers. a 3 col.] / [filete] / [entre pa-
76 mm. / 20 lín. (11-13: 67 mm. / 20 réntesis:] JORNADA PRIMERA.
lín.) Obs.: Tiene notas al texto. / [col. izq.:] Salen Bernardo del
Sign.: 33.222 Carpio, y Monzon. / Monz. Oi,
Notas manuscritas en h. añadida antes de la que la Aldea has dexado / donde
portada: “El Conde de Narbona”; debajo, y intratable has vivido, [...]
de letra de Menéndez Pelayo: “De Dn Fran-
cisco Altés y Gurena”.
[final:] y à un tiempo exequias, y
bodas, / que esto hace quien se casa.
/ [filete] / Con licencia: En Sevilla,
en la Imprenta Real, / Casa del Co-
rreo Viejo.
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa- 4° [ ]5,A-I4,K3 5hs., 1-78 p. a 1

das por filete. Tit.: EL CONDE col. Tit.: Tragedia: El Conde //
DE SALDAñA, // DE DON AL- Don Garci-Sanchez. Recl.: A4v
VARO CVBILLO. (ZALDAñA, SCE- B4v que C4v que D4v AC-
A2v, A3v; SALDAñA. D1v; ALVA E4v que F4v SCE- G4v se- H4v
O A4r) Recl.: A4v Con- (i.e. AC- I4v de Med. tip.: 134 mm. /
Cond.) B4v Rey. C4v cobar- 20 lín.
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. Sign.: 420
Sign.: 33.654 Incluido en un t. colecticio.
927
l Conde de Sex: ver Dar la vida por
su dama, y Conde de Sex [portada:] Num. 14 / EL CONDE
DON GARCIA / DE CASTI-
LLA. / [doble filete discontinuo] /
l Conde don García de Castilla, El TRAGEDIA. / [doble filete dis-
continuo] / Por Don Lorenzo Ma-
926
ria de Villarroél, / y Velazquez,
[portada:] [cruz griega] / EL Ruiz de Alarcón, y Guz- / man,
CONDE D. GARCIA / DE CAS- Rodriguez de Ledesmas, Marqués /
TILLA. / [triple filete] / TRAGE- de Palacios, Vizconde de la / Fron-
DIA. / [triple filete] / POR DON tera, &c. / [grabado] / CON LI-
LORENZO MARIA / de Villarro- CENCIA. / [doble filete disconti-
él y Velazquez [...] / [grabado] / nuo] / En la Oficina de Pablo
CON LICENCIA, EN MA- Nadal, calle del Torrente de Jun-
DRID. / [doble filete discontinuo] queras. / Año de I797. / á costa de
/ Por PANTALEON AZNAR, la Compañia. // [verso de portada:]
Carrera de San Geronymo. / Año [Argumento] // [p. 1:] TRAGE-
M.DCC.LXXVIII. // [Dedicatoria DIA. / EL CONDE / DON
del Marqués de Palacios a doña GARCI-SANCHEZ / DE CAS-
Mariana de Silva] // [Argumento] TILLA. / EN CINCO ACTOS. /
// [p. 1:] Pag. I / TRAGEDIA. / EL ACTORES. / [dram. pers. a 2 col.
CONDE DON GARCI-SAN- separadas por banda] / [banda] / El
CHEZ / DE CASTILLA / [filete] Teatro es el Palacio de Leon. / [do-
/ INTERLOCUTORES. / [dram. ble filete discontinuo] / [cita latina]
pers. a 1 col.] / [filete] / El Theatro / [col. izq.:] ACTO PRIMERO. /
es el Palacio de Leon. / [filete] / [ci- SCENA I. / Sancha, y Guiomâr. /
ta latina] / [filete] / ACTO PRI- Guiom. Ya, Señora, calmaron las
MERO. / SCENA PRIMERA. / des- / gracias: / los estragos, y ma-
Sancha, y Guiomár. / Gui. YA, Se- les que otro tiempo [...]
ñora, calmaron las desgracias: / los [final:] ò muramos nosotros de co-
estragos, y males μ otro tiempo [...] rage, / ò à nuestra furia, y saña
[final:] ò muramos nosotros de co- mueran ellos. / FIN.
rage, / ò à nuestra furia, y saña
mueran ellos. / FIN. 4° A-C4 ([ ] i.e. A) 1h,[1]-22 p. ([
] i.e. 7) Tit.: El Conde Don Garci-
Sanchez // de Castilla. Recl.: A4v
SCE- B4v vá Med. tip.: 68 mm. / dos por paréntesis:] JORNADA

20 lín. PRIMERA. / D∂tro suena ruido de
Sign.: 2.273 caza, y despue∫ sale co- / mo cayen-
do Ptolomeo, Soldan de Egip- / to,
en trage de Gitano. / Vno d∂. DE-
l Conde Lucanor, El
senlaza la pihuela / a otro halcon ,μ
928 tràs èl suba [...]
[final:] Todos. Que de los μ à otros
sobraren / algun vitor se le preste. /
Barca.
[encerrado en orla:] FIN.
E.: Desenlaza la pihuela
4° A-E4,F2 [1]-22 h. Tit.: El
Incluido en Quarta parte de come-
Conde Lucanor. // De Don Pedro
dias del célebre poeta español D.
Calderon. Recl.: A4v Fed. B4v
Luc. C4v yaze D4v à li- E4v Rosi.
llán de Honor de su Magestad, y de
Sign.: (2.113)-10
los Señores Reyes Nuevos en la
Santa Iglesia de la Ciudad de Tole- Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
Cuarta parte de Comedias de don Pedro
do. Que publica D. Juan de Vera Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
Tassis y Villarroel..., Madrid, Here- Sanz, 1688). Encuadernación en pergamino.
deros de Juan García Infanzón, ‰ Port. reprod. en V.930.
1731.
Sign.: 34.145 931
929 COMEDIA FAMOSA. / EL
CONDE LUCANOR. / DE
DON PEDRO CALDERON DE
Barca.
LA BARCA. / PERSONAS QUE
E.: Desenlaza la pihuela
Incluida en el t. II de Las comedias pers. a 3 col.] / JORNADA PRI-
de don Pedro Calderón de la Barca, MERA. / Dentro suena ruido de
cotejadas con las mejores ediciones caza, y despues sale como cayendo
hasta ahora publicadas, corregidas Tolomeo, Soldan / [...] trage de gi-
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, tano. / [col. izq.:] Uno dent. DE-
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1828. senlaza la pihuela / á otro halcon,
Sign.: 22.905 que tras él suba [...]
[final:] Tod. Que de los que à otros
930 sobraren / algun victor se le preste.
Num. 3II. / COMEDIA FAMO- / FIN. / Con Licencia. BARCE-
SA, / EL CONDE / LVCANOR. LONA. POR FRANCISCO SU-
/ DE DON PEDRO CALDE- RIA Y BURGADA, Impresor, /
RON DE LA BARCA. / [entre calle de la Paja. / A costas de la
adornos:] PERSONAS QVE HA- Compañia.
3 col. separadas por parágrafos] / 4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: El
[col. izq.:] [entre asteriscos rodea- Conde Lucanor. // De Don Pedro
Calderon de la Barca. Recl.: A4v
no B4v Tira- C4v Ast. D4v po- lon del / palacio de los Condes de
Med. tip.: A, B, C y D: 73 mm. / 20 Castilla. // [p. 7:] 7 / ACTO PRI-
lín.; E: 68 mm. / 20 lín. MERO. / ESCENA I. / MULEY,
Sign.: 258 ALMANZOR. / MULEY. / Hay
Están cortados algunos pies y cabeceras de trance mas cruel? y yo he de verlo?
p. Deterioros en la primera h. impiden leer / Tambien yo dictaré con la emba-
algunos partes de la misma. Incluido en un xada [...]
t. colecticio. [final:] De este lugar, donde esos
desdichados / No doblen con tu
l Condes fingidos, Los vista sus tormentos. / FIN. / Está
en prensa la Tragedia del Idomenéo
932 del dicho / Autor.
Entremés de Luis Quiñones de Be- 8° 1-48,54 ([ ] i.e. 1; [ ] i.e. 1*; [ ] i.e.
navente 5*) [1-6]-72 p. a 1 col. Tit.: [no
E.: ¿Tú has de fingirte conde, es- constan] Recl.: [no constan] (i.e.
tás borracho? 18v [Por] 28v [Si] 38v [ESCENA]
Incluido en el v. sin portada Entre- 48V [Que]) Med. tip.: 74 mm. / 20
meses y flor de sainetes de varios lín. Obs.: Desglosable. Encuader-
autores, Madrid, Antonio del Ribe- nada con otras del autor.
ro, 1657. Sign.: 927-3
Sign.: (648)
935
[portada:] 2 / TRAGEDIA NUE-
l Condesa de Castilla, La VA, / EN TRES ACTOS. / LA
CONDESA / DE CASTILLA. /
933
POR / DON NICASIO ÁLVA-
Tragedia de Nicasio Álvarez de REZ DE / CIENFUEGOS. /
Cienfuegos. [adorno] / CON LICENCIA: /
E.: Hay trance más cruel? VALENCIA: EN LA OFICINA
¿Y yo he de verlo? DE ILDEFONSO / MOMPIÉ. /
Incluida el t. II de las Obras Poéti- I8I5. / [filete] / Se hallará en la li-
cas de Nicasio Álvarez de Cienfue- brería de Miguel Domingo calle /
gos (Madrid, Imprenta Real, 1816). de Caballeros núm. 48; asimismo
Sign.: 3.325 otras de diferen- / tes tìtulos, y un
surtido de I86 títulos de Saynetes /
934 por mayor y á la menuda. // [p. 3-
LA CONDESA DE CASTILLA. 4: dedicatoria a doña Maria Loren-
/ TRAGEDIA. // LA CONDESA za de los Ríos] // [p. 5:] ACTO-
DE CASTILLA. / TRAGEDIA. RES. / [dram. pers. a 1 col.] / [p. 6:]
// [p. 3-4:] [Dedicatoria de Nicasio La escena es en Burgos en un salon
Álvarez de Cienfuegos a doña Ma- del / palacio de los Condes de Cas-
ría Lorenza de los Ríos, marquesa tilla. // [p. 7:] 7 / ACTO PRIME-
de Fuerte-Hijar.] // [p. 5:] ACTO- RO. / ESCENA I. / MULEY, AL-
RES. / [dram. pers. a 1 col.] // [p. MANZOR. / MULEY. / Hay
6:] La escena es en Burgos en un sa- trance mas cruel? y yo he de verlo?
/ Tambien yo dictaré con la emba- la Imprenta de la Viuda / de Joseph

xada [...] de Orga, Calle de la Cruz Nueva,
[final:] De este lugar, donde esos junto al / Real Colegio de Corpus
desdichados / No doblen con su Christi, en donde se hallarà / esta, y
vista sus tormentos. / FIN. / Está otras de diferentes Titulos. Año
en prensa la Tragedia de Idomenéo I762.
del dicho / Autor.
4° A-E4 1-40 p. Tit.: La Conde-
8° [1]-48,54 [1]-72 p. (No cons- sa Perseguida, // y el Capuchino Es-
tan num. de p. 1, 2, 3, 4, 5, y 6; p. 2 cocè∫. Recl.: A4v de B4v de C4v
en blanco) Tit.: [no constan] vèn D4v su∫ Med. tip.: 75 mm. /
Recl.: [no constan] (i.e. 18v [Por] 20 lín.
28v [Si] 38v [ESCENA] 48v [Que]) Sign.: 32.850
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. (12: 103
mm. / 20 lín.) l Condiciones son terribles, y Un
Sign.: 34.035
lance vence imposibles
937
l Condesa de Jenovitz, La: ver
Rencor más inhumano de un pecho COM?IA SIN FAMA. / CONDI-
aleve y tirano, o La Condesa de Je- CIONES SON TERRIBLES, / Y
novitz UN LANCE VENCE IMPOSI-
BLES. / POR DON JOSEPH
MARIA LOPEZ, / Subteniente del
l Condesa Matilde: ver Resistencia
Regimiento de Infanterìa de la
honrada y Condesa Matilde, La Princesa. / PERSONAS QUE
l Condesa perseguida, y el Capu- pers. a 3 col.] / JORNADA PRI-
chino escocés, La MERA. / Ruido dentro de violen-
cia, y salen despues D. Sancho, y
936
Sopapo. / [col. izq.:] Unos. No por-
N.29. Pag. I / COMEDIA fie, que es en valde / escuse la resis-
FAMOSA. / LA CONDESA / tencia. [...]
PERSEGUIDA, / Y EL CAPU- [final:] Tod. ya que no aplauso, el
CHINO / ESCOCÉS. / DE UN perdon / por sus conocidos yerros.
INGENIO / HABLAN EN / FIN. / Con licencia: En Malaga,
ELLA LAS PERSONAS SI- en la Imprenta de Francisco Marti-
GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col. nez de / Aguilar, en la Calle de S.
separadas por grupos de asteriscos] Juan. Año de I773.
RA. / [col. izq.:] Dentro ruido, y 4° A-F4,G3 [1]-53 p. (38 [i.e. 48];
dicen: / Conde. MUere à mis ma- últ. p. en blanco) Tit.: Condiciones
nos, traidora. / Floro. Detente, son terribles. // Por D. Joseph Ma-
Conde, detente. [...] ria Lopez. (terribles, A1v, A3v; te-
[final:] la Condesa Perseguida, / y el rribles E1v; Condiciones son terri-
Capuchino Escocès. / FIN. / CON bles, A3r; Por D. Joseph Maria
LICENCIA: EN VALENCIA, en Lopez. A4v) Recl.: A4v has B4v
se C4v y (i.e. (y) D4v [no consta] (i.e. al) B4v por (i.e. por-) C4v (i.e
(i.e. [no]) E4v [no consta] (i.e. [sin]) es) Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
F4v [no consta] (i.e. [para]) Med. Sign.: 527
tip.: 84 mm. / 20 lín. Incluido en un t. colecticio. Incompleto.
Sign.: 32.831 Guillotinado el borde superior, lo que impi-
de ver algunos titulillos.
Roto el borde superior de A2.
l Confesión con el Demonio, La 940
938 Num. 113. / COMEDIA FAMO-
Comedia de Francisco de la Torre SA. / LA CONFESSION / CON
y Sevil. EL DEMONIO. / DE DON
E.: No hay remedio a tanto ho- FRANCISCO DE LA TORRE. /
rror? PERSONAS QUE HABLAN EN
Incluida en la Parte qvarenta y [col. izq.:] JORNADA PRIME-
qvatro de comedias nuevas, nvnca RA. / Dentro voces. / Dent. NO
impresas, escogidas de los mejores hay remedio à tanto horror? / 1.
ingenios de España, Madrid, Roque Muero, y todos pereceis. [...]
Rico de la Miranda-Juan Martín [final:] si es buena la confes∫ion, /
Merinero, 1678. aun del que mas yerra, es buena. /
Sign.: 33.870 y (564) [entre adornos:] FIN.
El primer ejemplar es una desglosada. 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
La Confes∫ion con el Demonio. //
939
De don Francisco de la Torre.
COMEDIA FAMOSA. / LA Recl.: A4v es B4v Bart. C4v no
CONFESION CON / EL DE- D4v Dem. Med. tip.: 75 mm. / 20
MONIO. / DE DON FRANCIS- lín.
CO DE LA TORRE. / PERSO- Sign.: 33.091
NAS QVE HABLAN EN ELLA.
IORNADA PRIMERA. / Dentro 941
voces. / Dent. No ay remedio á tan-
to horror? / I. Muero, y todos pe- N.22. Pag.I / COMEDIA
receis. [...] FAMOSA. / LA CONFESION /
[final:] azote por ser tormento, / CON EL DEMONIO. / DE
cadena por ser esclavo; [incomple- DON FRANCISCO DE LA TO-
ta] RRE. / HABLAN EN ELLA LAS
4° A-D4 (A2 [i.e. B2]) 32 p. sin [dram. pers. a 3 col. separadas por
num. Tit.: La confesion con el De- bandas] / [banda] / JORNADA
monio. // De Don Francisco de la PRIMERA. / [col. izq.:] Dentro
Torre. ( Confes∫ion ton B1v; Deme- ruido de tempestad, y dicen: /
nio B2v; Tarre C1r, D1r; n el B4v; Unos. NO hay remedio á tΔto ho-
Confes∫ion C2v; [intercambio de rror. / Otros. Muero, y todos pere-
titulillos en D2v-D3r]) Recl.: A4v ceis. [...]
[final:] si es buena la confesion, / aquí no se trata / de consultar para

aun del que mas yerra es buena. / eso [...]
FIN. / CON LICENCIA: EN [final:] les des de amor y bondad /
VALENCIA, en la Imprenta de la la prueba que yo te he dado. / FIN.
/ Viuda de Joseph de Orga, Calle / En dicha Librería de Gonzalez se
de la Cruz Nueva, / junto al Real hallarán las si- / guientes: un surti-
Colegio del Señor Patriarca, en do de Comedias antiguas y mo- /
donde / se hallará esta, y otras de dernas, Tragedias, Autos y Sayne-
diferentes / Títulos. Año I762. tes. / [lista de títulos de piezas]
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: La 4° [A]-C4,D2 [1-2]-28 p. Tit.:
Confesion con el Demonio. // De [no constan] Recl.: [no constan]
Don Francisco de la Torre. Recl.: (i.e. A4v [Será] B4v [mas] C4v
A4v no B4v Colc. C4v Sa- D4v [con]) Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
Franc. Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Sign.: 32.153
Sign.: 32.421
Nota manuscrita completando el nombre l Confusión de un jardín, La
del autor en el encabezamiento: “y Sevil”
943
l Confidente casual, El Comedia de Agustín Moreto y Ca-
baña.
942 E.: Jusepa? Gran novedad
[portada:] EL CONFIDENTE Incluida en la Tercera parte de co-
CASUAL, / COMEDIA / EN medias de d. Agvstín Moreto y Ca-
TRES ACTOS / EN VERSO. / vaña, Madrid, Antonio de Zafra,
POR / DON GASPAR DE ZA- 1681.
VALA Y ZAMORA, / Represen- Sign.: 2.844
tada por la Compañía de los Caños
/ del Peral. / CON LICENCIA 944
EN MADRID. / Año de I803. / Se COMEDIA FAMOSA. / LA
hallará en la Librería de Gonzalez, CONFUSION / DE UN JAR-
calle de Atocha, frente / á los Gre- DIN. / DE DON AGUSTIN
mios. // [p. 2:] PERSONAS. / MORETO. / HABLAN EN
[dram. pers. a 2 col. separadas por ELLA LAS PERSONAS SI-
líneas de puntos] / La escena es en GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
una casa de campo en las inmedia- separadas por adornos] / [filete] /
ciones / á Nantes. / Teatro. Jardin JORNADA PRIMERA. / [col.
con rejas usuales al frente. A su la- izq.:] Salen Jusepa con manto, y Vi-
do una puer- / ta abierta, por la cente / en cuerpo. / Vic. JUsepa?
qual se descubre una lontananza de Gran novedad; Santig. / y tan de
huerta: / y en el mismo otra puerta noche? Mayor: otra vez. [...]
que conduce á lo interior de la / [final:] La confusion de un Jardin /
quinta. // [p. 3:] 3 / ACTO PRI- dadle un victor de limosna. / FIN.
MERO. / ESCENA PRIMERA. /
Felicia y Julieta. / Jul. Con que ya 4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: La
Confusion de un Jardin. // De D.
Agustin Moreto. (Don Agustin A3r, BLAN EN ELLA LAS PERSO-

B1r, B3r, C1r, C3r) Recl.: [no NAS SIGUIENTES. / [dram. pers.
constan] (i.e. A4v [que] B4v [el] a 2 col. separadas por grupos de as-
C4v [contra]) Med. tip.: 76 mm. / teriscos] / [banda] / JORNADA
20 lín. PRIMERA. / Dentro ruido de tem-
Sign.: 144 pestad, y sale sultàn Aerio, Rey / de
Incluido en un t. colecticio. Ternate, Barba, vestido de Indio. /
Todos. CIelos, piedad! / Aerio. Pie-
dad, y no ofendidos [...]
[final:] viva, triunfe, rinda, y venza,
l Conjuración contra Viriato, La: / siempre Augusto, Grande siem-
ver Libia o La conjuración contra pre. / FIN. / Con Licencia: EN
Viriato VALENCIA, en la Imprenta de la
Viuda de / Joseph de Orga, Calle de
la Cruz Nueva, en donde se hallarà
l Conquista de Canarias: ver / esta, y otras de diferentes Titulos.
Guanches de Tenerife, y Conquista Año I762.
de Canarias, Los
4° A-E4 1-40 p. Tit.: Conquista
de las Malucas. // De Don Melchor
lConquista de Estrigonia. Segun- Fernandez de Leon. Recl.: A4v de
da parte: ver Sitio de Viena y Con- B4v à C4v jo- D4v Des- Med.
quista de Estrigonia, El. Segunda tip.: 73 mm. / 20 lín.
parte Sign.: 30.878
Nota manuscrita en últ. p.: “Soy de Dª The-
l Conquista de las Malucas, La resa de la Vega”.
945
Comedia de Melchor Fernández de
l Conquista de Mallorca, La
León. 947
E.: Cielos, piedad
[portada:] Num. 26. / COMEDIA
Incluida en la Primavera nvmerosa / INTITULADA / LA CON-
de mvchas armonías lvzientes, en QUISTA / DE MALLORCA. /
doce comedias fragantes, parte qva- COMPUESTA / POR DON MI-
renta y seis, impressas fielmente de GUEL BOVER Y RAMONELL,
los borradores de los más célebres / Agente Fiscal de S. M. y de su Re-
plausibles ingenios de España, Ma- al Patrimonio / del Reyno de Ma-
drid, Francisco Sanz, 1679. llorca. / [grabado] / BARCELO-
Sign.: 33.874 y (948) NA. / En la Imprenta y Libreria de
El primer ejemplar es una desglosada. la VIUDA PIFERRER, adminis-
trada / por Juan Sellent. Año 1792.
946 // [p. (2):] PERSONAGES. /
N.I7. Pag.I / COMEDIA [dram. pers. a 1 col.] // [p. 3:] Pag.
FAMOSA. / CONQUISTA / DE 3 / JORNADA PRIMERA. / [col.
LAS MALUCAS. / DE DON izq.:] Salon Regio / El Rey D. Jay-
MELCHOR DE LEON. / HA- me sentado en su Real / Trono: se
levanta, y dando una / palmada so- quista de Mexico. Recl.: A4v Agu.
bre un bufete, / dice: / Rey !Cielos! (i.e. Agui.) B4v JOR- Med. tip.:
¿Cómo no vengais / el rigor de tan- A-C2: 78 mm. / 20 lín.; C3-C4: 75
ta ofensa? [...] mm. / 20 lín.
[final:] da fin, pidiendo perdon / de Sign.: 32.745
sus faltas el Poeta. / FIN. / Vénde-
se en Barcelona en la Librería de la l Conquista de Orán, La
/ Viuda Piferrer; y en Madrid en la
/ de Quiroga. 949
4° A-C4,D2 [1-2]-27 p. (últ. p. en COMEDIA FAMOSA. / LA
blanco) Tit.: La Conquista // de CONQVISTA DE ORAN / DE
Mallorca. ( La Conquista. C1v) LVIS VELEZ DE GVEBARA, /
Recl.: A4v sar. B4v Sa- C4v no [dram. pers. a 3 col.] / [col. izq.:]
Med. tip.: 73 mm. / 20 lín. Sale el Marques de Zanete, y Belas-
Sign.: 555 quillo. / Bel. Como mi amor se
Incluido en un t. colecticio. promete, / sea de tan larga ausencia
[...]
[final:] el segundo Iosue, / y Oran
l Conquista de México, La Bautizado acabe. / FIN.
948 4° A-C4,D2 28 p. sin num. C4v y
Num. 46. / COMEDIA FAMO- D a 3 col. separadas por filetes.
SA. / LA CONQUISTA / DE Tit.: [no constan] Recl.: A4v [no
MEXICO, / DE DON FERNAN- consta] (i.e. [la]) B4v esta∫ C4v
DO DE ZARATE. / Hablan en ella hur- Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
las persona∫ siguiente∫. / [dram. Sign.: 32.981
pers. a 5 col.] / [filete] / [entre ma- Ejemplar deteriorado, sobre todo en los
nos:] JORNADA PRIMERA. / bordes superior e inferior.
[col. izq.:] [acot. esc. de 6 lín.:] Rui- ‰ Port. reprod. en V.949.
do de desembarcar, y se vèn detràs
[...] y Cortès con baston / de Gene-
ral. / Cor. BEsad la tierra conten- l Conquista de Sevilla por don Fer-
tos, / pues del proceloso mar, [...] nando el Tercero, La

[final:] Cort. Aqui se acaba, Sena-
do, / de Mexico la Conquista. / 950
FIN. / [filete discontino] / Con li- [portada:] COMEDIA NUEVA /
cencia: En Sevilla, por Manuel Ni- TITULADA / LA CONQUISTA
colàs Vazquez, en calle / de Geno- DE SEVILLA, / POR / DON
va, donde se hallarà esta, y otras FERNANDO / EL TERCERO. /
muchas, corregidas / por su∫ legiti- SACADA DE LOS ANALES DE
mos originales; y todo genero de DICHA CIUDAD / Y DEMAS
surtido / de Entremese∫, Relacio- HISTORIAS DE ESPAÑA / POR
nes, y Romances. / DON JUAN MANUEL MAR-
TINEZ. / DEDICADA / A LA
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: De Don
MUY ILUSTRE SEÑORA /
Fernando de Zarate. // La Con-
DOÑA LORENZA GUZMAN /
Y CASTILLA, / MARQUESA tiado y Conquista de Stralsundo,

DE NEVARES, BISCONDESA / Carlos XII. Tercera parte
DE LA VEGA, MARQUESA Y
SEÑORA DE SAN / BARTO- l Conquista de Valencia por el rey
LOME DEL MONTE, &c. &c. don Jaime, La
&c. / REPRESENTADA EN EL
DIA 23 DE NOVIEM- / bre de es- 951
te año de I799, en el que se celebra N.19. Pag.I / COMEDIA
su / dichosa conquista en el Teatro FAMOSA. / LA CONQUISTA /
de esta / M. N. y M. L. Ciudad de DE VALENCIA / POR EL REY
Sevilla. / EN SEVILLA: / EN LA D. JAYME. / DE UN INGENIO
IMPRENTA MAYOR DE LA VALENCIANO. / HABLAN EN
CIUDAD. // [Dedicatoria del au- ELLA LAS PERSONAS SI-
tor a Doña Lorenza de Guzmán] // GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
[1 p.:] ACTORES. / [doble filete separadas por bandas] / [banda] /
discontinuo] / [dram. pers. a 2 col. JORNADA PRIMERA. / [col.
separadas por filete discontinuo y izq.:] [acot. esc. de 8 lín.:] Al son de
llaves. Col. izq. de personajes en caxas y clarines salen [...] y / dicen
redonda. Col. der. de actores en re- dentro: / Unos. EL Rey D. Jayme,
donda.] // [p. 1:] I / ACTO PRI- cπ su fama altiva / en Aragon triun-
MERO. / [acot. esc. de 4 lín.:] Mu- fante, viva, viva. [...]
tacion de Salon largo Moruno, [...] [final:] Todos. Y aquí, Senado, da
y Axataf Rey de Sevilla. / Axat. Va- fin / la Conquista de Valencia. /
lerosos y fuertes Mahometanos, / FIN. / CON LICENCIA: EN
que en el felice centro de la Arabia, VALENCIA, en la Imprenta de la
[...] / Viuda de Joseph de Orga, en don-
[final:] Todos. Viva Fernando el de se hallará esta, / y otras de dife-
Tercero, / Rey y Señor de Sevilla. / rentes Títulos. / Año I762.
FIN.
4° A-D4,[ ]1 1-34 p. Tit.: La
4° [ ]4,**4,C-L4,M3. 7 h.,1-87 p. a Conquista de Valencia. // De un
1 col. Tit.: [no constan] Recl.: [no Ingenio Valenciano. Recl.: A4v
constan] (i.e. [ ]4v [este] **4v [las] don- B4v de C4v que D4v que
C4v [teme] D4v [de] E4v [Verg.] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
F4v [irse] G4v [ACTO] H4v [y] Sign.: 33.780
I4v [y] J4v [Verg.] K4v [da] L4v
[con]) Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
([ ]2r-**3v 119 mm. / 20 lín.)
l Conquista del alma, La
Sign.: 2.513 952
Ejemplar intonso. LA CONQVISTA / DEL ALMA.
/ DE D. PEDRO CALDERON
l Conquista de Stralsundo, Carlos DE LA BARCA. / PERSONAS
XII. Tercera parte: ver Sitiador si- QUE HABLAN EN ELLA. /
PRIMERA. / Salen el Rey Alve-
drio, el Principe Luzbello y Didi-
mo. / [col. izq.:] Alv. Didimo, en RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
mi Palacio Ent∂dimi∂to / y el mas das por líneas de puntos. Col. izq.
querido Consejero mio, [...] de personajes en cursiva. Col. der.
[final:] el Divino Chisidoro, / os de actores en redonda. / JORNA-
pide de gracia un victor FIN. / DA PRIMERA. / Campamento:
Se hallará esta Comedia y otras de Salen algunos Soldados huyendo, y
diferentes títulos en Salamanca / en Pompeyo con la / espada contenien-
la Imprenta de D. Francisco de Tó- dolos. / [col. izq.:] Pomp. A dónde
xar, calle de la Rua. huís cobardes? / No soy yo el que
en distintas ocasiones [...]
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: La gran
[final:] el cerco de Calahorra, / y la
Comedia // La Conquista del Al-
Española Constancia. / FIN.
ma. (La gran Comedia. B1v, B3V,
C1V, C2v, D1V, D3v) Recl.: [no 4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: [no
constan:] (i.e. A4v [sus] B4v constan] Recl.: A4v Pomp. B4v
[Grac.] C4v [Pet.]) Med. tip.: 74 achas C4v mas Med. tip.: 75 mm.
mm. / 20 lín. / 20 lín.
Sign.: 32.472 y 33.086 Sign.: 688 y 34.079
El segundo ejemplar lleva una nota manus- El primer ejemplar está incluido en el t. VI
crita en el encabezamiento: “Comedia atri- de la Colección de las mejores comedias nue-
buida a Calderon”. vas que se van representando en los teatros
l Conquista del vellocino, La: ver
Jasón, o La conquista del vellocino l Constante Griselda, La

955
l Conselhos de hum letrado, Os
Num. 45 / COMEDIA NUEVA /
953 EN TRES ACTOS: / LA CONS-
TANTE GRISELDA. / ACTO-
RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
llo.
das por bandas] / [banda] / [col.
E.: Moço?
izq.:] ACTO PRIMERO. / Salon
Incluido en el v. Musa entretenida regio con Trono, y sillas. Sa- / len
de varios entremeses. Por Manoel Gualtero, y Oton. / Gualt. Tanto
Coelho Rebello da Villa de Pinhel, complace à Thesalia / toda, el fatal
Coimbra, Manoel Dias, 1658. precipicio [...]
Sign.: 800 [final:] que este es noble por virtud,
/ pero aquel por accidente. / FIN. /
CON LICENCIA. / [doble filete]
l Constancia española, La
/ En la Oficina de Pablo Nadal, ca-
954 lle del Torrente de Junqueras. /
1 / COMEDIA. / LA CONS- Año de 1797. / á costa de la Com-
TANCIA / ESPAÑOLA. / RE- pañia. // [1 p.:] EN LA MISMA
PRESENTADA POR LA COM- OFICINA SE HALLARAN LOS
PAÑIA DE RIVERA. / Año de LIBROS, Y / titulos de Comedias
I793. / PERSONAS ACTO-
siguientes. / [lista de títulos de pie- DOÑA MATILDE Y BRUNO. /

zas a 1 col.] DOÑA MATILDE. / Bruno! /
BRUNO. / Jesus, señorita, ya se le-
4° A-D4,E2 [1]-35 p. Tit.: La
vantó usted? [...]
Constante Griselda. // La Cons-
[final:] los ojos de... las jóvenes de
tante Griselda. Recl.: A4v Oron-
diez y siete / años que leen nove-
ta. B4v pa- C4v Na- D4v co-
las. / FIN. // [1 p.:] Se hallará á 6
reales en Madrid en la / librería de
Lista de existencias en la últ. p.
Escamilla, calle de Carretas, y / á 7
Sign.: 444
en las provincias por razon de por-
Incluido en un t. colecticio. te. // [2 h. con el catálogo de las
obras de la librería de Escamilla]
l Constreñida, La 8° 1-78,86. [1-5]-119 p. Tit.: [no
956 constan] Recl.: [no constan] (i.e.
18v [BRUNO.] 28v [DON] 38v
Entremés de Luis Quiñones de Be- [DON] 48v [en] 58v [no] 68v
navente [porque] 78v [volveré]) Med. tip.:
E.: Almagro, yo he de qui- 74 mm. / 20 lín.
tar la mula al médico Sign.: 938
Incluido en el v. sin portada Entre- Incluido en un t. colecticio con otras obras
meses y flor de sainetes de varios del autor.
autores, Madrid, Antonio del Ribe-
ro, 1657. l Contra el amor no hay engaños
Sign.: (648)
958
l Contigo pan y cebolla Comedia de Antonio Enríquez
Gómez.
957 E.: De esta suerte un firme
[portada:] CONTIGO PAN Y CE- amor
BOLLA. / COMEDIA ORIGI-
Incluida en el v. del autor Acade-
NAL / EN CUATRO ACTOS /
POR / D. MANUEL EDUARDO
os, Pedro de la Court, 1642.
DE GOROSTIZA. / [grabado] /
Sign.: (1.673) y (2.126)
MADRID. / [banda] / IMPRENTA
DE REPULLÉS. / Julio.-1833. // 959
[verso de portada: firma y rúbrica] //
Comedia de Antonio Enríquez Gó-
[p. 3:] PERSONAS. ACTORES.
mez.
[banda] [banda] / [dram. pers. a
E.: De esta suerte un firme
2 col. separadas por llaves. Col. izq.
amor
de personajes en redonda. Col. der.
de actores en cursiva] // [p. 4:] [acot. Desglosada del v. del autor Acade-
esc. de 7 lín.: ] La Escena se pasa en mias Morales de las Musas, Madrid,
Madrid; [...] un brasero de hierro Joseph Fernández de Buendía-
&c. &c. // [p. 4:] ACTO PRIME- Alonso Lozano, 1668.
RO. / [banda] / ESCENA I. / Sign.: 33.161
960 E.: ¡Viva el gobernador

Comedia de Antonio Enríquez nuevo
Gómez.
E.: De esta suerte un firme Incluido en una edición suelta de
amor la comedia de José de Cañizares El
dómine Lucas (ver nº 1300).
Desglosada del v. del autor Acade-
mias Morales de las Musas, Barce- Sign.: 34.195, (1.354) y (2.134)
lona, Rafael Figuerò, 1704.
Sign.: 528 l Contumaz, o El desafío y el uni-
forme, El
l Contra valor no hay desdicha
963
961 [cubierta anterior orlada:] EL /
Num. I63. / COMEDIA FAMO- Contumaz / ó / El Desafío y el
SA. / CONTRA VALOR NO AY Uniforme. / [grabado] / Véndese /
DESDICHA. / DE LOPE DE EN LA LIBRERIA DE PIFE-
VEGA CARPIO. / HABLAN RRER, / PLAZA DEL ANGEL. /
LAS PERSONAS SIGUIENTES. [portada:] EL CONTUMAZ / Ó /
/ [dram. pers. a 3 col.] / JORNA- Desfío y el Uniforme. / COME-
DA PRIMERA. / Salen Ciro en DIA NUEVA / EN TRES AC-
habito de villano, y Mitridates, ga- TOS. / [grabado] / Barcelona:
nadero viejo. / [col. izq.:] Mitr. 1829. / POR D. JUAN FRAN-
Quitar te tengo la vida. / Cir. Te- CISCO PIFERRER, IMPRESOR
ned, padre, la cayada, [...] DE S M. / Con las Licencias nece-
[final:] Contra valor no hay desdi- sarias. // [p. 3:] EL CONTUMAZ
cha, / y el noble hijo de la perra. / / O EL DESAFIO Y EL UNI-
FIN. / Con Licencia. Barcelona: FORME. / [banda] / PERSONAS.
Por Francisco Suriá y Burgada, Im- / [dram. pers. a 2 col. separadas por
presor. / A costas de la Compañia. banda] / [filete] / ACTO PRIME-
RO. / [acot. esc. de 6 lín.:] El teatro
4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.: debe representar lo interior de un
Contra valor no hay desdicha. // De almacen. [...] el desórden y la / con-
Lope de Vega Carpio. (el valor A1v, fusion. / [banda] / La accion del
B3v, D2v) Recl.: A4v [cortado. i.e. drama pasa en una corta ciudad de
Por] B4v Sold. C4v Bat. Med. tip.: España. / ESCENA I. / Maria y los
75 mm. / 20 lín. mozos. / (Al levantar el telon se oye
Sign.: 328 y 3.048-11 algunos cañonazos á lo léjos. Ma- /
El primer ejemplar presenta cortados algu- ría y los mozos del almacen estan
nos pies de p. Ambos ejemplares están in- parados, escuchando con / aten-
cluidos en sendos t. colecticios.
cion.) / Maria. Por Dios, mucha-
chos: el fuego sigue toda- / vía:
l Contraste de los talentos, El aprisa, aprisa, llevaos el resto de es-
tas [...]
962 [final:] mi juramento.... Este uni-
Sainete de Ramón de la Cruz y Cano. forme jamas se apar- / / tará de mí.
/ FIN. // Se hallará en Barcelona Sign.: 2.452

en la libreria de / PIFERRER y en Nota manuscrita sobre el encabezamiento:
Valencia en la de GIMENO. / “otro ejemp. en Hojas políticas en verso”.
[banda] / EN LAS MISMAS LI-
BRERIAS SE HALLARÁN /
l Conversión de la Irlanda: ver Sol
LAS SIGUIENTES. / [lista de tí-
tulos de piezas a 1 col.] // [cubierta de la fe en su oriente, y Conversión
posterior orlada:] [grabado] / de la Irlanda, El
ERRATA. [...]
8° [1]-48,54 [1-3]-69 p.,1 h. (ver-
lConversión de San Agustín: ver
so de portada y 53v en blanco. Últ. Dos veces madre de un hijo, Santa
h. con lista de existencias) Tit.: Mónica, y Conversión de San
[no constan] Recl.: [no constan] Agustín
(i.e. 18v [triunfar] 28v [ESCENA]
38v [ACTO] 48v [ESCENA]) lConvidado de piedra: ver No hay
Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. Obs.: deuda que no se pague y convidado
Cubierta de color azul. de piedra
Sign.: 32.292
Banderilla impresa encerrada en el verso de l Convite de la Fe
la cubierta anterior: Esta y otras varias obras
/ de todas clases, se hallarán / en Cádiz en la
librería de / HORTAL Y COMPAÑIA, / 965
plazuela de S. Agustin, n. 201. Auto sacramental de Mateo Fer-
nández Navarro.
lConvento de San Juan: ver Santa E.: Vengo con gran regozi-
María del Monte y Convento de jo
San Juan Incluido en Floresta espiritval con
vn auto sacramental nueuo. Com-
l Conversación entre Luciano y puesta por el Bachiller Matheo Fer-
Jusepillo, hermano de Pierres nández Nauarro, vezino de Toledo.
Tiene al fin del libro la Iusta litera-
964 ria, hecha en la misma Ciudad, a la
CONVERSACION / ENTRE beatificación del glorioso Padre Ig-
LUCIANO Y JUSEPILLO / her- nacio, fundador de la Compañía de
manos de Pierres. / [col. izq.:] Luc. Iesús, Toledo, Tomás de Guzmán,
¿A dónde vas, Jusepillo / metido en 1613.
botas y espuelas, [...] Sign.: (1.175)
[final:] de que no podreis lograr /
jamás un requiem eternam. / [file- l Corcovado de Asturias, El
te] / VALENCIA. / EN LA OFI-
CINA DEL DIARIO AÑO I808. 966
/ Con las licencias necesarias. Baile entremesado de Vicente Suá-
4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no rez de Deza y Avila.
constan] Med. tip.: 88 mm. / 20 lín. E.: En la casa de los justos
Incluida en la Parte primera de los el portentoso título de la Assump-

Donayres de Tersícore, compvesta ción, que, como tutelar, y patrona,
por D. Vicente Svárez de Deza y se venera en la Parroquia de Santa
Ávila, Vgier de Saleta de la Reyna María de la M. N. y M. L. Villa de
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de Castro de Urdiales, del Señorío de
las comedias, en esta Corte, Ma- Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la Fernández, 1760.
Bastida, 1663. Sign.: 618 y (617)
Sign.: (332 bis)
l Cordero de Isaías, El
l Cordero de Isaías, El (Loa)
969
967 Auto sacramental de Pedro Calde-
Loa de Pedro Calderón de la Barca. rón de la Barca.
E.: En sacra solemnidad E.: Qué asombroso!
Incluido en el v. V de Avtos sacra- Incluido en el v. V de Avtos sacra-
mentales, alegóricos, y historiales mentales, alegóricos, y historiales
del insigne poeta español Don Pe- del insigne poeta español Don Pe-
dro Calderón de la Barca, Cavalle- dro Calderón de la Barca, Cavalle-
ro del Orden de Santiago, Capellán ro del Orden de Santiago, Capellán
de Honor de su Magestad, y de los de Honor de su Magestad, y de los
Señores Reyes Nuevos de la Santa Señores Reyes Nuevos de la Santa
Iglesia de Toledo. Obras pósthu- Iglesia de Toledo. Obras pósthu-
mas, que saca a luz Don Pedro de mas, que saca a luz Don Pedro de
Pando y Mier. Y las dedica a los Ex- Pando y Mier. Y las dedica a los Ex-
celentíssimos Señores Condes de celentíssimos Señores Condes de
Lemos, &c., Madrid, Manuel de Lemos, &c., Madrid, Manuel de
Ruiz de Murga, 1717. Ruiz de Murga, 1717.
Sign.: (616) Sign.: (616)
968 970
Loa de Pedro Calderón de la Barca. Auto sacramental de Pedro Calde-
E.: En sacra solemnidad rón de la Barca.
E.: Qué asombro!
mentales alegóricos, y historiales Incluido en el v. VI de Autos sacra-
del Phénix de los poetas, el español, mentales alegóricos, y historiales
Don Pedro Calderón de la Barca, del Phénix de los poetas, el español,
Cavallero del Orden de Santiago, Don Pedro Calderón de la Barca,
Capellán de Honor de S. M. y de Cavallero del Orden de Santiago,
los Señores Reyes Nuevos de la Capellán de Honor de S. M. y de
Santa Iglesia de Toledo. Obras los Señores Reyes Nuevos de la
las dedica a María Santíssima, con cuenta. / Veg. Valga el Diablo la

el portentoso título de la Assump- Venta, [...]
ción, que, como tutelar, y patrona, [final:] llevaràn con esta tranca. / Se
se venera en la Parroquia de Santa acaba à palos. / FIN. / [filete] /
María de la M. N. y M. L. Villa de Con licencia: En Sevilla, en la im- /
Castro de Urdiales, del Señorío de prenta de Manuel Nicolas Vaz- /
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel quez, en calle Genova.
Fernández, 1760.
8° A4 1-7 p. (últ. p. en blanco) a
Sign.: 618 y (617)
1 col. Tit.: [no constan] Med. tip.:
83 mm. / 20 lín.
l Cornudos, o Juan de Aprieta, y Sign.: 31.891
Chasco de la carta, Los Encuadernado en pergamino en un t. colec-
971
(I) / [banda] / ENTREMES NUE-
VO: / LOS CORNUDOS. / POR
l Corona en tres hermanos, La
OTRO TITULO: / JUAN DE 973
APRIETA, / Y CHASCO DE LA
CARTA. / PERSONAS. / [dram. Comedia de Juan de Vera Tassis y
pers. a 2 col.; a 1 col. la últ. fila] / Villarroel.
[filete] / Sale el Gallego, y el Vejete E.: Viva el rey don Pedro!
lo llama. / Vej. OLa, sepultura de Incluida en la Primavera nvmerosa
Quartillos, ha Gallego. / Gall. Què de mvchas armonías lvzientes, en
me manda, meu Señor? [...] doce comedias fragantes, parte qva-
[final:] Gall. Tomen para que se renta y seis, impressas fielmente de
acuerden / del gran Toribio el de los borradores de los más célebres
Ganga. / Danse de palos, y se rema- plausibles ingenios de España, Ma-
ta. / FIN. drid, Francisco Sanz, 1679.
8° [ ]4 1-8 p. Tit.: [no constan] Sign.: (948)
Sign.: 33.307 y 33.588 l Corona merecida, La
v. colecticio con otros entremeses. 974
‰ Port. reprod. en V.971. Comedia de Lope de Vega Carpio.
E.: Qué nuevas hay de mi esposa?
l Cornudos y Juan de Aprieta, Los Incluida en la Parte catorze de las
972 Procurador Fiscal de la Cámara
Fol. I. / ENTREMES / DE LOS Apostólica, y su Notario, descrito en
CORNUDOS, / Y JUAN DE el Archivo Romano, y Familiar del
APRIETA. / [dram. pers. a 2 col. Santo Oficio de la Inquisición, Ma-
separadas por adornos] / [filete] / drid, Viuda de F. Correa Montene-
Quit. EStàr aqui nos tiene mala gro-Miguel de Siles, 1621.
Sign.: (1.760)
l Coronista más grande de la más de Matos Fragoso. (Catalana. D1v,

sagrada historia, sor María de Jesús D3v, E2v, E4v) Recl.: A4v se- B4v
de Ágreda. La Segunda parte ocu- C4v el D4v por Med. tip.:
85 mm. / 20 lín.
975 Sign.: 34.108
Comedia de Manuel Francisco de ‰ Port. reprod. en V.977.
Armesto y Quiroga.
E.: Viva Felipe el Grande 978
Desglosada del libro del autor, Co- Plieg.4. / [grabado rectangular] /
medias nuevas. Primera y segunda LA CORSARIA CATALANA. /
parte. La coronista más grande de COMEDIA / FAMOSA, / DE
la más sagrada historia. Sor María DON JVAN DE MATOS FRA-
Jesús de Ágreda, Madrid, Alfonso GOSO. / Hablan en ella las Perso-
de Mora, 1736. na∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 3
Sign.: 30.771 col.] / [banda] / [entre cruces grie-
gas rodeadas por paréntesis:] JOR-
l Corsaria catalana, La Salen Don Juan, i Leonarda. / D.
Juan. OYe, escucha. / Leonar. Què
976
me quieres? / D. Jua. Significarte,
Comedia de Juan de Matos Frago- Leonarda, [...]
so. [final:] Catalana, donde pide / Ma-
E.: Oye, escucha. -¿Qué tos perdon de las faltas. / FIN. / [fi-
quieres? lete] / Con licencia, en Sevilla, en
Desglosada de Parte treinta y nveve casa de JOSEPH ANTONIO DE
de comedias nvevas de los meiores HERMOSILLA, Impressor, / i
ingenios de España, Madrid, Joseph Mercader de Libros, en calle de
Fernández de Buendía-Domingo de Genova.
Palacio y Villegas, 1673. 4° A-D4 [1]-32 p. (26 [i.e. 29]) A-
Sign.: 33.858 D3 a 2 col. separadas por banda;
D4 a 3 col. separadas por filetes
977
Tit.: La Corsaria Catalana // De
COMEDIA FAMOSA. / LA Don Juan Matos Fragoso. Recl.:
CORSARIA / CATALANA. / A4v ó sus- B4v Gen. C4v del
DE D. JVAN DE MATOS FRA- Med. tip.: A, B, C, D1-D3: 75 mm.
GOSO. / Persona∫ que hablan en / 20 lín.; D4: 72 mm. / 20 lín.
ella. / [dram. pers. a 3 col.] / JOR- Sign.: 33.135
NADA PRIMERA. / [col. izq.:] /
Sale Don Iuan, y Leonarda. / Iua 979
Oye, escucha. Leo. q' me quieres? / COMEDIA FAMOSA. N.I28. /
Iua. Significarte, Leonarda, [...] LA COSARIA [sic] / CATALA-
[final:] Catalana, donde pide / Ma- NA. / DE DON JUAN DE MA-
tos perdon de las faltas. / FIN. TOS FRAGOSO. / HABLAN EN
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: La ELLA LAS PERSONAS SI-
Cosaria Catalana, // De Don Juan GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
separadas por adornos] / [filete] / MAGESTAD, / viniendo de Irùn. /

JORNADA PRIMERA. / [col. Don Francisco de Auellaneda, Don
izq.:] Sale Don Juan, y Leonarda. / Iuan de Matos Fragoso, y don /
Juan. OYe, escucha. / Leon. Què ∫ebastian de Villauiciosa. / PERSO-
me quieres? [...] NAS. / [dram. pers. a 4 col.] / IOR-
[final:] Catalana, donde pide / Ma- NADA PRIMERA. / [col. izq.:]
tos perdon de las faltas. / FIN. / [acot. esc. de 7 lín.:] Entra la Musi-
Hallaràse esta Comedia, y otras de ca, con sonaja∫ [...] salpicada∫ las ho-
diferentes Ti- / tulos, en Madrid en jas de / plata. / Musi. Cante la Ale-
la Imprenta de Antonio Sanz, / en gria, / la Prosperidad, [...]
la Plazuela de la Calle de la / Paz. [final:] y el Valle le vea / mas que el
Año de I745. viuir mas. / [banda] / [entre ador-
nos:] FIN.
La Cosaria Catalana. // De Don 4° A-D4 32 p. sin num. (últ. p. en
Juan de Matos Fragoso. Recl.: A4v blanco) Tit.: La Corte en el Valle,
y B4v que C4v que D4v mi- // De tres Ingenios. (Valle A1v,
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. B3v; Valle. C1v, C2v, C3v, D2v)
Sign.: 31.120 Recl.: A4v Morf. B4v de C4v mu-
Mal encuadernado: A3-A4 al final Med. tip.: 81 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.847-2
l Cortacaras, El
980 982
ENTREMES / DEL CORTACA- COMEDIA FAMOSA, / LA
RAS. / De D. Agustin Moreto. / Per- CORTE EN EL VALLE. / FIESTA
sona∫ que hablan. / [dram. pers. a 2 QVE SE REPRESENTO A SV
col.] / Salen Lorenzo, y un amigo. / MAGESTAD, / viniendo de Irùn. /
Ami. Lorenzo amigo. / Lor. Valga- Por Don Francisco de Auellaneda,
me los Cielos! / Ami. Vas tan triste, Don Iuan de Matos Fragoso, y Don /
quien causa esso∫ desvelo∫? [...] Sebastian de Villauiciosa. / PERSO-
[final:] que yo la / èl retira la gloria. NAS. / [dram. pers. a 4 col.] / IOR-
/ segunda mudanza. / FIN. / Con NADA PRIMERA. / [acot. esc. de
licencia: En Sevilla, por JOSEPH 7 lín.:] Dentro la Musica [...] salpica-
PA- / DRINO, en Calle Genova. da∫ las hojas de / plata. / Musi. Can-
te la Alegria, / la Prosperidad, [...]
8° [ ]4 8 p. sin num. Tit.: [no [final:] [falta]
Sign.: 33.252 4° A-C4,D3 [ejemplar incompleto]
30... p. sin num. Tit.: La Corte en
el Valle, // De tres Ingenios. (Valle
l Corte en el valle, La A1v, B3v Valle. A4v, B4v, C1v, C2v)
981 Recl.: A4v Morf. B4v de C4v mu-
COMEDIA FAMOSA, / LA Sign.: 33.873
CORTE EN EL VALLE. / [FI]ES-
TA QVE SE REPRESENTO A SV Incompleto y deteriorado.
l Cortejo escarmentado, El Obras Dramáticas de D. Ramón de

la Cruz y Cano, entre los Arcades
983 Larisio, Madrid, Imprenta Real,
[portada:] I8I. / SAYNETE NUE- 1789.
VO. / INTITULADO / EL COR- Sign.: 33.308
TEJO / ESCARMENTADO. /
POR DON RAMON DE LA l Cortejo sustituto, El
CRUZ. / PARA TRECE PERSO-
NAS. / [cita de cuatro versos] / 985
CON LICENCIA EN VALEN- [portada:] (N. XVIII) / SAYNETE
CIA / POR JOSÉ FERRER DE / EL CORTEJO SUSTITUTO. /
ORGA. / AÑO I8I.5 [sic] / [filete] SU AUTOR. / DON JUAN DEL
/ Se hallará en la Librería de José CASTILLO, / ISLA DE LEON. /
Carlos Navarro, Calle de la Lonja [filete] / En la Oficina de Francisco
de la Seda: / asi mismo un gran sur- Periu. / Año de I8I2. // [p. 428:]
tido de Comedias antiguas y mo- PERSONAS QUE HABLAN. /
dernas, Tragedias, / Autos Sacra- [llave] / [dram. pers. a 2 col.] / [p.
mentales, Saynetes y Unipersonales. 429:] 429 / SAYNETE. / EL COR-
// [p. 2:] 2 / PERSONAS. / [dram. TEJO SUSTITUTO / [doble file-
pers. a 2 col. separadas por banda] / te] / Habitacion de Don Periquito,
[banda] / La Escena es en Madrid. / con sillas, me- / sa con libros pape-
[acot. esc. de 5 lín.:] EL TEATRO les y Escribanía. Benito / aparece en
REPRESENTA SALON CORTO el Teatro y Don José sale por / la
[...] salen tres Pe- / timetres amigos derecha. / [doble filete] / José... Es-
de Don Atanasio. /[col. izq.:] Atan. tá ahí tu amo? / Ben... Ahí está. [...]
Que te parece el vestido? / Cria. De [final:] Todas...Y aqui dá fin el Sai-
gran gusto y bien cortado. [...] nete / perdonad defectos tantos. /
[final:] y á merendar. Lor. Vamos. / FIN.
Todos. Vamos. / FIN.
4° [1]-34 [427-428]-450 p. Tit.:
4° A2,B4 [1]-12 p. Tit.: Saynete. [no constan] Recl.: [no constan]
// El Cortejo Escarmentado. Recl.: (i.e. 14v [pongo] 24v [Isab...])
[no constan] (i.e. A2v [Pero]) Med. tip.: 99 mm. / 20 lín. Obs.:
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. Desglosable
Sign.: 32.895 Sign.: 32.906
l Cortejo fastidioso, El l Cortejos burlados, Los

984 986
Sainete de Ramón de la Cruz y Ca- [portada:] SAYNETE, / INTITU-
no, adapt. de La veste brodée de LADO / LOS CORTEJOS BUR-
Carmontelle LADOS, / REPRESENTADO
E.: Hoy viene usted tempranito EN LOS TEATROS DE ESTA
Desglosado del v. VIII del Teatro o CORTE, / PARA SEIS PERSO-
Colección de Sainetes y demás NAS. / [grabado] / CON LICEN-
CIA / EN MADRID AÑO DE
I79I. / Se hallará en la Librería de Incluida en la Parte veinte y siete

Quiroga, calle de la Concepcion de comedias varias nvnca impres-
Gerónima, / junto á Barrio-Nuevo sas, compuestas por los meiores in-
// [p.3:] 3 / SAYNETE. / LOS genios de España, Madrid, Andrés
CORTEJOS BURLADOS. / García de la Iglesia-Francisco Se-
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 rrano de Figueroa, 1667.
col.] / [banda] / Calle: y salen Se- Sign.: 32.792 y (1.350)
bastian y Juana como de paseo, has- El primer ejemplar es una desglosada.
ta ponerse al frente / en ademan de
estar enfadados, y despues de un ra- 988
to de mansion, mi- / rándose uno al N.300. Pag.I / COMEDIA
otro. / [col. izq.:] Seb. ¿Qué tienes, FAMOSA. / LA CORTESANA /
Juana? habla claro: / ¿á qué viene EN LA SIERRA, / Y FORTU-
esa fachenda? [...] NAS / DE D. MANRIQUE DE
[final:] Tod. Y con bulla y regocijo LARA. / DE TRES INGENIOS. /
/ darémos fin á la fiesta. / FIN. / En HABLAN EN ELLA LAS PER-
dicha Librería de Quiroga, calle de SONAS SIGUIENTES. / [dram.
la Concepcion Gerónima, jun- / to pers. a 3 col. separadas por grupos
á Barrio-Nuevo, se hallará asimis- de asteriscos] / [banda] / JORNA-
mo un gran surtido de Comedias DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen
an- / tiguas, Tragedias y Comedias Don García, Don Ordoño y el /
nuevas, Autos, Saynetes, Entreme- Rey con acompañamiento, y el
ses, y Tona- / dillas. // [Últ. p.:] Conde / Don Manrique y Nuño
SAYNETES IMPRESOS / que se Gracioso. / Rey. DExadme todos. /
hallan en la dicha Librería. / [lista Los 3. Señor::- [...]
de títulos de piezas a 2 col.] [final:] fin con tan dichoso fin, / la
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-11 p. (a1v en Cortesana de la Sierra. / FIN. /
blanco; últ. p. con lista de existen- Con Licencia: EN VALENCIA:
cias) Tit.: Saynete. // Los Cortejos en la Imprenta de los Herma- / nos
burlados. Med. tip.: 88 mm. / 20 de Orga, en donde se hallará esta, y
lín. otras de / diferentes Títulos. Año
Sign.: 783-13 I793.
Incluido en el t. II de la Colección de saine- 4° A-D4,E1 1-34 p. Tit.: La Cor-
tes representados en los teatros de esta Cor- tesana en la Sierra, // y fortunas de
te. (Madrid, García y Compañía, 1806). Don Manrique de Lara. (Sierra.
E1v) Recl.: A4v me B4v sagra-
l Cortesana en la sierra, La C4v es D4v 2. Os Med. tip.: 76
mm. / 20 lín.
987 Sign.: 472 y 32.270
Comedia atribuida a Tres Ingenios El primer ejemplar está incluido en un t. co-
de esta Corte (Juan Matos Fragoso, lecticio. El segundo lleva notas manuscritas:
Juan Bautista Diamante y Juan Vé- “De D Juan de Matos Fragoso”; “Matos -
Diamante y D. Juan Velez de Guevara”.
lez de Guevara)
E.: Dejadme todos
l Cortesano descortés, El 12° ¶12,A-L12,M11 (¶1v en blanco)

12 h.,1-143 h. Tit.: El Cortesano //
989 Descorte∫. Recl.: ¶12v CO- [i.e.
[portada:] EL / CORTESANO / EL] A12v Ea B12v y ful- C12v
Descorte∫. / A PABLO, Y IORGE con- D12v la E12v pri- F12v Ven-
/ Espinola, Caualleros de la Se- / G12 mu- H12v en- I12v y as∫i
renis∫ima Republica de / Genoua. / K12v ça L12v men- Med. tip.: 97
AVTOR ALONSO / Geronymo mm. / 20 lín. (¶1-¶12 y M8v-
de Salas Barbadillo / vezino y natu- M11v: medidas variadas)
ral de la villa / de Madrid. / [escu- Sign.: (1.385)
do con leyenda en latín] / CON Ex-libris del Conde de Ezpeleta.
PRIVILEGIO. / En Madrid, Por
la viuda de Cos- / me Delgado.
Año I62I. / [filete] / A costa de An-
l Cortesía de España, La
dres de Carrasquilla // [¶2-¶12: 990
Aprobación de don Francisco de
Herrera Maldonado; Comisión del Comedia de Lope de Vega Carpio.
Ordinario don Diego Vela; Apro- E.: Daréle parte a señor
bación de fray Juan Gómez; Solici- Incluida en la Dozena parte de las
tud de privilegio de don Diego comedias de Lope de Vega Carpio,
Agreda y Vargas; Suma del privile- Madrid, Viuda de A. Martín-A. Pé-
gio, Fe de erratas; Suma de la tasa; rez, 1619.
Décima en alabanza del autor; So- Sign.: 29.739
neto de don Fernando Hurtado de
Mendoza; Poema de don Tomás
Siuori en alabanza de don Alonso
l Cortesías, Las
de Salas; Dedicatoria de don Alon- 991
so Gerónimo Salas Barbadillo a Pa-
blo y a Jorge Espinola; Dedicatoria Pag. I / [banda] / ENTREMES /
al vulgo] // [fol. 1:] F.I. / [banda] / DE LAS / CORTESIAS. / PER-
EL CORTESANO / DES- SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se-
CORTES. / Comedia en prosa. / paradas por parágrafos] / [filete] /
LAS PERSONAS / que hablan. / Salen los 3. Hombres. / I. Què sea
[dram. pers. a 1 col.] / [signatura:] un hombre yo tan desdichado, / tan
A [reclamo:] Don // El Cortesano infeliz, y de tan poca suerte! [...]
/ Don ∫ebastian, y don / Rodrigo. / [final:] Vej. Otra te queda, acaba,
D.Seb. AL fin dezis,μ la Cor- / te ma adero, (sic) / Lor. Como gustà-
fue la patria de dπ [...] re aqueste cavallero. / [acot. esc. de
[final:] las Mulas, que esto∫ / son los 5 lín.:] Assi que se han llevado las
mas e- / ternos. / FIN. / [cruz lati- tres, [...] y le da / Lorenzo una cu-
na entre asteriscos] / [reclamo:] lada al Vejete, y se da fin. / FIN. /
Syl. // [hs. 140v-143r: Silva de Al- [filete] / CON LICENCIA. Barce-
banio a Laura...] // [h. 143v:] EN lona: En la Im- / prenta de PE-
MADID, [sic] / Por la viuda de DRO ESCUDèR, en / la calle
Cosme Delgado. / [filete] / Año Condál.
M.DC.XXI.
8° [ ]4 1-8 p. Tit.: [no constan] / FIN. / Barcelona: En la Imprenta

Med. tip.: 93 mm. / 20 lín. de Carlos Gibert y Tutó, / Impre-
Sign.: 33.309 y 33.587 sor y Librero, en la Libretería.
El primer ejemplar está encuadernado en un 4° A-D4 1-32 p. Tit.: Tragedia.
// Cosdroas y Siroe. Recl.: A4v
992 jus- B4v pues (i.e. Res-) C4v y (i.e.
¿y) Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Num. 30. Fol. I. / ENTRE- Sign.: 30.744
MES / DE LAS / CORTESIAS. /
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 Nota manuscrita de Menéndez Pelayo tras
el colofón: “¿De Tapia?”
col.] / Salen los tres hombres. /
Homb. I. Què sea yo un hπbre tan
desdichado, / tan infeliz, y de tan l Costanza fortunata, La
poca suerte! [...]
[final:] Vej. Otra te queda, acaba, 994
majadero, / Lor. Como quisiere [gran adorno floral encerrado en
aqueste caballero. / [acot. esc. de 5 orla] // [p. 2:] LA COSTANZA /
lín.:] Sale el tercero, [...] y uno à / FORTUNATA. / FESTA TEA-
otro, y se dà fin. / FIN. / [filete] / TRALE / DA / RAPPRESEN-
Con licencia: En Sevilla, en la Im- TARSI / IN CASA DELL’ECC.mo
prenta / de Manuel Nicolàs Vaz- SIGNORE / DUCA DI MEDI-
quez, en calle / Genova. NACELI, / CAVALLERIZZO
MAGGIORE DI S.M.C. / IN
8°. A4 1-8 p. Tit.: Entremes //
OCCASIONE DI FESTEGGIA-
de las Cortesia∫. Med. tip.: 84 mm.
RE / I GLORIOSI SPONSALI /
/ 20 lín.
DI SUA ALTEZZA REALE / IL
Sign.: 33.442
PRINCIPE DI ASTURIA / D.
CARLO DI BORBON / CON
l Cosdroas y Siroe LA SERENISSIMA / PRINCI-
PESSA DI PARMA / DONNA
993
LUISA DI BORBON. // [p. 4 y 6:
N.7 1 / TRAGEDIA. / Argomento ] / [p. 8:]
COSDROAS Y SIROE. / EN PERSONAGGI. / [dram. pers. a 2
TRES ACTOS. / CORREGIDA col. separadas por filete] / [banda] /
Y ENMENDADA EN ESTA SE- LA MUSICA [...] / LA POESIA
GUNDA IMPRESION. / AC- [...] // [p. 10: Mutazioni di scene e I
TORES. / [dram. pers. a 2 col. se- Balli] // [p. 12:] (12) / [grabado] /
paradas por banda] / [banda] / [col. LA CONSTANZA / FORTU-
izq.:] ACTO I. / [acot. esc. de 5 NATA. / [banda] / PARTE PRI-
lín.:] Templo del Sol, [...] mientras MA. / SCENA PRIMA / Luogo
se canta / el quatro / Sale Emira y solitario, ed ameno con sedili cavati
Pregunta como escuchando. / Mu- / nel sasso. In faccia una solta Selva.
sic. VIva el invencible Cosdroa∫ / / EGINA SOLA. / MA, che pena è
Soberano Rey de Persia, [...] la mia! secoli sono / momenti per
[final:] Todos. Pidiendo todos per- me. Fra queste piante [...]
don, / de las faltas que haya en élla.
[final:] Fama amica intorno porti / 48v [ESCUDERO.]) Med. tip.: 74

Lo splendor di tanto dì. / FINE. mm. / 20 lín.
Sign.: 939
4° A-G4,H2 [1-11]-59 p.,1 p. (últ.
p. en blanco) Tit.: [no constan] Incluido en un t. colecticio con otras obras
del autor.
Recl.: A4v MU- B4v Zel. C4v
Così D4v Gio- E4v Ar. F4v SCE-
G4v Zel. Med. tip.: 133 mm. / 20 l Creación del mundo y Primera
lín. ( A2v-A4r: 150 mm. 20 lín.) culpa del hombre, La
Obs.: Texto bilingüe: p. pares en
996
italiano; impares en castellano.
Sign.: 34.196 y (1.354) Num. I85 / COMEDIA FAMO-
SA. / LA CREACION DEL
lecticio.
MUNDO, / Y PRIMER CULPA
DEL HOMBRE. / DE LOPE DE
‰ Port. reprod. en V.994. VEGA CARPIO. / HABLAN EN
l Costumbres de antaño, Las GUIENTES. / [dram. pers. a 5
col.] / JORNADA PRIMERA. /
995 Suena Musica dentro, y descubrese
[portadilla:] LAS COSTUMBRES un throno muy bien aderezado; al
/ DE ANTAÑO. // [portada:] lado / derecho San Miguel con es-
LAS COSTUMBRES / DE AN- pada, y escudo; y al siniestro Luz-
TAÑO. / COMEDIA ORIGI- bél, / ambos con tunicelas. / [col.
NAL. / POR DON MANUEL izq.:] Mig. QUé atrevidos pensa-
EDUARDO / DE GOROSTIZA. miento∫, / loco, revolviendo está∫?
/ [marca del impresor] / MADRID [...]
1819. / Imprenta de Repullés, Pla- [final:] primera culpa del hombre, /
zuela del / Angel. // [p. 5:] [Dedi- principio de males tantos. / FIN. /
catoria del autor al Rey] // [p. 7:] Con Licencia. Barcelona: Por Juan
PERSONAS. / [filete] / [dram. Centené, y Juan / Serra, Impreso-
pers. a 1 col.] / [banda] / LA ES- res y Libreros, baxada de la Ca-
CENA ES EN CHINCHON. // nonja, / donde se hallará esta, y un
[p. 9:] 9 / [banda] / ACTO ÚNI- muy abundante / surtido de dife-
CO. / ESCENA I. / [banda] / rentes Titulos.
DON JUAN, DON FELIX E
4° A-C4 24 p. sin num. Tit.: La
ISABEL. / D. JUAN. / Confieso
Creacion del Mundo, // de Lope de
teneis razon: / ¡es singular su ma-
Vega Carpio. Recl.: A4v al B4v y
nía! [...]
[final:] Honor y paz, y dicha siem-
Sign.: 110
pre sea / Divisa fiel del siglo de
FERNANDO. Incluido en un t. colecticio.
8° 1-58,64. [1-8]-90 p. (salto de 997

numeración de 64 a 67) Tit.: [no COMEDIA FAMOSA. / LA
constan] Recl.: [no constan] (i.e. CREACION DEL MUNDO, / Y
18v [D.] 28v [é] 38v [DOCTOR.] PRIMER CULPA DEL HOM-
BRE. / DE LOPE DE VEGA 4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: La Cre-

CARPIO. / PERSONAS QUE acion del Mundo, // de Lope de Ve-
HABLAN EN ELLA. / [dram. ga Carpio. (Capio. B3r; Cargio.
pers. a 5 col.] / [filete] / JORNA- C1r) Recl.: A4v que B4v JOR.
DA PRIMERA. / [col. izq.:] [acot. Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
esc. de 5 lín.:] Suena Musica dentro, Sign.: 33.128
[...] ambos con tunicelas. / Mig.
Què atrevidos pensamientos, / lo- 999
co, rebolviendo estàs? [...] [cruz de Malta entre manos] / LA
[final:] primera culpa del Hombre, CREACION DEL MUNDO, / Y
/ principio de males tantos. / FIN. PRIMER CULPA DEL HOM-
/ Hallaràse esta Comedia, y otras BRE. / COMEDIA / FAMOSA, /
diferentes en Salamanca, en la / Im- DE UN INGENIO DE ESTA
prenta de la Sanat [sic] Cruz. CORTE. / Hablan en ella las per-
sona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 5
4° A-C4 [1]-24 p. a 2 col. separa-
col.] / [banda] / JORNADA PRI-
das por filete discontinuo Tit.: La
MERA. / [acot. esc. de 5 lín.:] Sue-
Creacion del Mundo. // De Lope
na musica dentro, y descubre∫e un
de Vega Carpio. Recl.: A4v y (i.e
trono [...] tunicelas. / [col. izq.:]
bien) B4v y Med. tip.: A: 87 mm.
Mig Què atrevidos pensamientos, /
/ 20 lín.; B y C: 75 mm. / 20 lín.
loco, revolviendo està∫? [...]
Sign.: 3.048-12
[final:] primera culpa del hombre /
Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo- principios de males tantos. / FIN. /
pe de Vega.
CON LICENCIA: / En Sevilla, en
998 la Imprenta de la Vallestilla.
Num.2I8. / COMEDIA FAMO- 4° A-B4,C2 [1]-20 p. a 2 col. se-
SA. / LA CREACION DEL paradas por banda. Tit.: La Crea-
MUNDO, / Y PRIMER CULPA / cion del Mundo, // de un Ingenio
DEL HOMBRE. / DE LOPE DE de esta Corte. (De A3r, A4r, B1r,
VEGA CARPIO. / Hablan en ella B4r, C2r) Recl.: A4v Luz. B4v
las Persona∫ siguiente∫. / [dram. que Med. tip.: 68 mm. / 20 lín.
pers. a 5 col.] / [filete] / JORNA- Sign.: 31.182
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Suena Nota manuscrita en el encabezamiento:
Musica dentro, y de∫cubrese un “por Felis Lope de Vega Carpio”.
throno / mui bien aderezado; al la-
do derecho San Mi- / guèl con espa- l Criada ama, La: ver Serva padro-
da, y escudo; y al siniestro / Luzbèl,
na, La
ambos con / tunicelas. / Miguél.
Què atrevidos pensamientos, / lo-
co, revolviendo està∫? [...] lCriada vergonzosa: ver Efectos de
[final:] primera culpa del hombre, / un cortejo y Criada vergonzosa,
principio de males tantos. / FIN. / Los
Con licencia: En Sevilla, por JO-
SEPH PADRINO, en calle Geno- l Criado escarmentado: ver Hom-
va. / [gran adorno floral]
bre solo, y Criado escarmentado, El
l Criados astutos y embrollos des- DE ESTA CORTE. / PARA

cubiertos, Los NUEUE PERSONAS. / [grabado]
/ EN VALENCIA: / POR LOS
1000 YERNOS DE JOSEF ESTÉVAN.
[portada:] SAYNETE, / INTITU- / AÑO I8I3. / [filete] / Se hallará
LADO / LOS CRIADOS / ASTU- en la Librería de Josef Carlos Na-
TOS / Y EMBROLLOS DESCU- varro, calle de la Lonja de la Seda;
BIERTOS, / REPRESENTADO y / asimismo un gran surtido de
EN LOS TEATROS DE ESTA Comedias antiguas y modernas,
CORTE, / PARA NUEVE PER- Tragedias, Autos sa- / cramentales,
SONAS. / [grabado] / CON LI- Saynetes y Unipersonales. // [p. 2:]
CENCIA / EN MADRID AÑO PERSONAS. / [dram. pers. a 1
DE I79I. / Se hallará en la Librería col.] // [p. 3:] Salon corto con dos
de Quiroga, calle de la Concepción puertas á los lados, una alacena y
Gerónima, / junto á Barrio-Nuevo, una silla en medio, y sale / Nicasio
y un gran surtido de Comedias anti- de cocinero por la derecha. / [col.
guas, Tragedias / y Comedias nue- izq.:] Nic. Mi amo el ciego sale
vas, Autos, Saynetes, Entremeses y aquí; / la paciencia prevengamos.
Tonadillas. // [p. 3:] 3 / SAYNETE. [...]
/ LOS CRIADOS ASTUTOS. / [final:] ,, vivan, y logremos / ,, apa-
PERSONAS: / [dram. pers. a 2 col.] luso y perdon. / FIN.
/ Salon corto con dos puertas á los la-
4° [ ]5 [1-2]-10 p. Tit.: [no cons-
dos, una alacena y una silla en me-
dio, / y sale Nicasio de cocinero por
Sign.: 33.051
la derecha. / [col. izq.:] Nic. Mi amo
el ciego sale aquí; / la paciencia pre-
vengamos. [...] l Criados embusteros, Los
[final:] nuestra veneracion, diga /
1002
en festivas consonancias: / Música,
y todos. [...] / FIN. (N.° 2.) I / PEQUEÑA PIE-
ZA DRAMATICA / INTITULA-
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. Tit.: DA / LOS CRIADOS EMBUS-
Saynete. // Los Criados astutos y TEROS. / POR D. ANTONIO
Embrollos descubiertos. (Saynete VALLADARES DE SOTOMA-
a2v) Med. tip.: 88 mm. / 20 lín. YOR. / [dram. pers. a 2 col. separa-
Sign.: 783-14 das por banda] / La Scena se repre-
Incluido en el t. II de la Colección de saine- senta en Madrid. / [banda] / [col.
tes representados en los teatros de esta Cor- izq.:] Calle corta: Sale por la dere-
cha Don Nar- / ciso. / Narc. POr
1001 mas que hago, ni un instante / de
mi memoria se aparta [...]
[portada:] 55 / SAYNETE, / INTI- [final:] Todos A los Criados em-
TULADO: / LOS CRIADOS / busteros, / si te han agradado,
ASTUTOS, / Y EMBROLLOS aplaudas. / FIN. / Se hallará en la
DESCUBIERTOS. / REPRE- Librería de Casimiro Razola, en la
SENTADO EN LOS TEATROS
ca- / lle de Atocha, frente de la 1004

Aduana vieja. [portada:] 57 / SAYNETE, / TI-
4° A-B4 1-15 p. (últ. p. en blan- TULADO: / LOS CRIADOS Y
co) Tit.: Los Criados // Embuste- EL ENFERMO, / PARA SIETE
ros. Recl.: A4v pe- Med. tip.: 75 PERSONAS. / [grabado] / EN
mm. / 20 lín. VALENCIA: / POR LOS YER-
Sign.: 271, 32.623 y 32.916 NOS DE JOSEF ESTÉVAN. /
lecticio. la Librería de Josef Carlos Nava-
rro, calle de la Lonja de la Seda; y /
asimismo un gran surtido de Co-
l Criados y el enfermo, Los medias antiguas y modernas, Tra-
gedias, Autos sa- / cramentales,
1003 Saynetes y Unipersonales. // [ p. 2:]
[portada:] SAYNETE / INTITU- PERSONAS: / [dram. pers. a 1
LADO / LOS CRIADOS / Y EL col.] // [p. 3:] [acot. esc. de 6 lín.:]
ENFERMO, / REPRESENTA- Salon: hay de fachada á cada lado
DO EN LOS TEATROS DE ES- una puerta, [...] y á otro mesa con
TA CORTE. / PARA SIETE PER- escribanía, y algunos papeles. / [col.
SONAS. / [grabado] / CON izq.:] Anast. Yo me muero; yo es-
LICENCIA EN MADRID. / toy, Pedro, / muy decaido, muy
[banda] / Se hallará en la Librería malo: (Tose. [...]
de la Viuda de Quiroga, calle de las [final:] disimule el auditorio. / To-
Carretas, / casa num. 9, con otros dos. Las faltas que haya notado. /
muchos de diferentes títulos; y un FIN. // [lista de títulos de piezas].
gran surtido de Come- / dias, Tra-
gedias, Autos y Entremeses. // [A2:] 4° [ ]6 [1-2]-11 p. (últ. p. con lis-
3 / LOS CRIADOS Y EL EN- ta de existencias) Tit.: Saynete. //
FERMO. / ACTORES: / [dram. Los Criados y el Enfermo. Med.
pers. a 3 col. en cursiva] / [acot. esc. tip.: 75 mm. / 20 lín.
de 7 lín.:] Salon: hay de facha- Sign.: 33.037
da…con escribanía y algunos pape-
les. / [col. izq.:] An. Yo me muero: l Crisanto y Daría: ver Dos aman-
yo estoy, Pedro, / muy decaido, tes del cielo, Crisanto y Daría, Los
muy malo: Tose. [...]
[final:] disimule el auditorio / To-
dos. Las faltas que haya notado. /
l Cristiandad de Tartaria: ver
FIN. Gran princesa de Armenia, y Cris-
tiandad de Tartaria, La
4° A6 ([ ] i.e. A) [1-2]-12 p. Tit.:
[no constan] Med. tip.: 88 mm. /
20 lín.
l Cristina de Suecia
Sign.: 782-13 1005
I / CHRISTINA DE SUECIA. /
(Madrid, García y Compañía, 1806). DRAMA EN TRES ACTOS. /
POR / D. LUCIANO FRANCIS- Chritina. B4v, C1v, D2v; Christiea.

CO COMELLA. / ACTORES: / C3v; Sueciu. A3r.) Recl.: A4v y
[dram. pers. a 2 col. separadas por B4v los C4v por- Med. tip.: 76
líneas de puntos y banda. Col. izq. mm. / 20 lín.
de personajes en cursiva. Col. der. Sign.: 32.229
de actores en redonda.] / ACTO ‰ Port. reprod. en V.1006.
PRIMERO. / [acot. esc. de 4 lín.:]
Interior de un caserío con puerta en
el foro; [...] y Ulrica-Leonor, su hi- l Cristo de los milagros, El
ja. / [col. izq.:] Fed. Ves cómo va
1007
amanecer? / si tú sintieses las penas
[...] Comedia de Agustín Moreto y Ca-
[final:] Todos. Si hará; porque tales baña.
votos / son de los cielos oidos. / E.: Aparta, necio. -¿Estás
FIN. loco?
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Chris- Incluida en la Tercera parte de co-
tina // de Suecia. (Christina. C1v, medias de d. Agvstín Moreto y Ca-
D2v; de Suecia C2r) Recl.: A4v vaña, Madrid, Antonio de Zafra,
Ulr. B4v Qui- C4v Ulr- D4v á 1681.
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Sign.: 2.844
Sign.: 750
Incluido en el t. X de la Colección de las me- lCristo y el alma: ver Psiques y
jores comedias nuevas que se van represen- Cupido, Cristo y el alma
tando en los teatros de esta Corte. (Madrid,
R. Ruiz, 1797).
l Cristóbal Colón
1006
1008
Num. 3 / DRAMA EN TRES AC-
TOS. / CHRISTINA DE SUE- CHRISTOVAL COLON: / CO-
CIA. / POR D. LUCIANO MEDIA EN TRES ACTOS, / RE-
FRANCISCO COMELLA. / PRESENTADA / POR LA
PERSONAS. / [dram. pers. a 2 col. COMPAÑIA DE MANUEL
separadas por banda] / [banda] / MARTINEZ / EL DIA 8 DE FE-
ACTO PRIMERO. / [acot. esc. de BRERO DE I790. / POR DON
4 lín.:] Interior de un caserío con LUCIANO FRANCISCO CO-
puerta en el foro [...] Federico en MELLA. / PERSONAS. / [dram.
trage de labrador, y Ulrica-Leonor, pers. a 2 col. separadas por puntos.
su hija. / [col. izq.:] Fed. Ves cómo Col. izq. de personajes en cursiva.
va amanecer? [sic] / si tú sintieses Col. der. de actores en redonda] /
las penas [...] La escena en en Sevilla. / ACTO
[final:] Todos. Si hará; porque tales PRIMERO. / Salon corto: aparece
votos / son de los cielos oidos. / sentada con sus damas Doña Isabel
FIN. bordando; dos de / ellas cantan el
siguiente / DUO: / [col. izq.:] Tra-
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Christi- baja la abeja / trabaja la hormiga,
na // de Suecia. (Christien. A1v; [...]
[final:] Todos. Que la verdad siem- El primer ejemplar está incluido en el t. VIII
pre triunfa / por mas que se la obs- de la Colección de las mejores comedias nue-
cureza. / FIN. / [doble filete dis- de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1795). Tie-
continuo] / Se hallará en Cadiz en ne guillotinados cabecera y pies.
la Librería de Don Victoriano / Pa-
jares, Calle Ancha, junto á las Re- l Crítica contra los malos médicos
cogidas.
y boticarios: ver Sacristán enfermo
4° A-D4,E3 [1]-38 p. Tit.: [no o Crítica contra los malos médicos y
constan] Recl.: A4v los B4v de boticarios, El
C4v ¿Pe- D4v cre (i.e. [¿Cre-])
Med. tip.: 74 mm. / 20 lín. l Crueldad de Inglaterra: ver Lo
Sign.: 32.228
que va de cetro a cetro y Crueldad
1009 de Inglaterra
I / CHRISTOBAL COLON. /
COMEDIA EN TRES ACTOS: / l Crueldad y sinrazón la vence au-
POR DON LUCIANO FRAN- xilio y valor, Majencio y Constan-

CISCO COMELLA. / SEGUN- tino, La
DA EDICION / ACTORES. /
[dram. pers. a 2 col. separadas por 1010
banda] / La escena es en Sevilla. / N. 69. 1 / PIEZA TRA-
ACTO PRIMERO. / Salon corto: GI=HEROICA. / LA CRUEL-
aparece sentada con sus Damas Do- DAD, Y SINRAZON / LA VEN-
ña Isabel bordando; dos de ellas / CE AUXILIO Y VALOR, /
cantan el siguiente. / DUO. / [col. MAXENCIO Y CONSTANTI-
izq.:] Trabaja la abeja, trabaja la NO. / ACTORES. / [dram. pers. a
hormiga, [...] 2 col. separadas por banda] / [ban-
[final:] Todos. Que la verdad res- da] / [col. izq.:] ACTO I. / Salon,
plandece / por mas que se la obscu- y con el quatro que se sigue van / sa-
rezca. / FIN. / En la Librería de liendo Constantino, Fausta, Aure- /
Cerro, calle de Cedaceros, y en su liano, Damas y Soldados. / Los 4.
Puesto, calle de Al- / calá se hallará Prosperen la vida / las altas Deida-
ésta con la Coleccion de las nuevas des [...]
á dos reales sueltas, en / tomos en- [final:] diciendo que viva, / quien
quadernados en pasta á veinte rea- glorioso vence. / FIN. / Barcelona:
les cada uno, en pergamino á diez / Por Carlos Gibert y Tutò, Impre-
yseis [sic], y á la rústica á quince; y sor / y Librero.
por docenas con la mayor equidad.
4° A-E4,F2 1-44 p. Tit.: La
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Come- crueldad, y sinrazon // la vence au-
dia en tres actos. // Christobal Co- xilio y valor. (sinrazon, B1v, C1v,
lon, (Col n A2r; Colon. B1r, B3r, E4v) Recl.: A4v y B4v te C4v
B4r) Recl.: A4v que B4v La C4v pue- D4v Se E4v Todo [i.e. Reti-
[cortado] (i.e. Niñ. D4v el Med. rase] Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
tip.: 76 mm. / 20 lín. Sign.: 34.225
Sign.: 720 y 30.848
Encuadernado en un t. colecticio con otras en la Imprenta de Juan Sanz, / en

sueltas. Cortados algunos bordes superio- la Plazuela de la Calle de la Paz. /
res.
[adornos]
4° A-D4,E2 36 p. sin num. (últ. p.
lCrueldades de Nerón: ver Honor
en blanco) Tit.: La Cruz hallada,
más combatido, y Crueldades de
y Triunfante, y Glorias de Constan-
Nerón, El
tino. // De Don Phelipe Sicardo.
Recl.: A4v cuya B4v de C4v es D4v
l Cruz de Caravaca, La los Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.897
1011
Comedia de Juan Bautista Dia- 1013
mante. Num. 28. / COMEDIA, INTITU-
E.: Llegue el invicto cam- LADA: / LA CRUZ / HALLA-
po a las gloriosas DA, Y TRIUNFANTE, / Y GLO-
RIAS / DE CONSTANTINO. /
Incluida en la Parte veinte y siete
DE DON PHELIPE SICARDO.
/ PERSONAS QUE HABLAN
sas, compuestas por los meiores in-
EN ELLA. / [dram. pers. a 2 col.
genios de España, Madrid, Andrés
separadas por adornos] / JORNA-
García de la Iglesia-Francisco Se-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Den-
rrano de Figueroa, 1667.
tro unos. NInguno de los Christia-
Sign.: (1.350)
no∫ / quede con vida. [...]
[final:] Todos. La Cruz hallada, y
lCruz en la sepultura, La: ver De- triunfante, / y Glorias de Constan-
voción de la cruz, La tino. / FIN. / Hallaràse esta Come-
dia, y otras de diferentes Ti- / tu-
l Cruz hallada y triunfante, y Glo- los, en Madrid en la Imprenta de la
rias de Constantino, La calle de / la Paz. Año de I728.
1012 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:

La Cruz hallada, y triunfante, y
Num. 30. / COMEDIA FAMO- Glorias de Constantino. // De Don
SA. / LA CRUZ HALLADA, Y Phelipe Sicardo. Recl.: A4v solo
TRIUNFANTE, / Y GLORIAS B4v à C4v se D4v como Med.
DE CONSTANTINO. / DE tip.: 75 mm. / 20 lín.
DON PHELIPE SICARDO. / Sign.: 30.838
ELLA./ [dram. pers. a 2 col. sepa- Tiene paginación manuscrita: 204-239 p.
radas por bandas] / [col. izq.:]
JORNADA PRIMERA. / Dentro lCuál de los tres: ver Marcela o
unos. Ninguno de los Christianos / Cuál de los tres
quede con vida. [...]
[final:] Todos. La Cruz hallada, y
triunfante, / y Glorias de Constan-
tino. / FIN. / Hallaràse en Madrid,
l Cuál es el afecto mayor, lealtad o 1017

sangre o amor, Cambises triunfan-
te en Menfis (Loa) [portada:] QUAL ES AFECTO
MAYOR, / LEALTAD, O SAN-
1014 GRE, O AMOR? / Cambises
Loa de Francisco Antonio de Ban- Triunfante en Menfis. / COME-
ces Candamo. DIA QUE ESCRIBIÓ / D.
E.: Pues Carlos y Luisa, FRANCISCO BANCES CAN-
constantes y finos DAMO. / Y SE HA DE REPRE-
SENTAR / A SUS MAGESTA-
Incluida en una edición suelta de la DES / EN EL COLISEO DEL
comedia del autor Cuál es el afecto BUEN-RETIRO, / A EXPEN-
mayor, lealtad o sangre o amor, SAS / De la muy Noble, y muy Le-
Cambises triunfante en Menfis (ver al Coronada Villa / DE MADRID,
nº 1017). / CON MOTIVO DE CELE-
Sign.: 3.632, 34.162-5 y 34.198 BRAR / LOS GLORIOSOS FE-
LICES DESPOSORIOS / DEL
l Cuál es afecto mayor, lealtad o SERENISIMO SEÑOR / DON
sangre o amor CARLOS / PRINCIPE DE AS-
TURIAS, / Y LA SERENISIMA
1015 SEÑORA / DOÑA LUISA /
Comedia de Francisco de Bances PRINCESA DE PARMA. /
Candamo. SIENDO CORREGIDOR /
E.: De Isis al templo di- D.Alonso Perez Delgado, [...] / Y
choso COMISARIOS [...] // [Argumen-
to] // [Mutaciones] // ACTORES.
Incluida en Comedias nvevas, parte / EN LA LOA. / [dram. pers. a 2
qvarenta y ocho, escogidas de los me- col. separadas por líneas de puntos.
jores ingenios de España, Madrid, Col. izq. de personajes en redonda.
Francisco Martínez Abad-Isidro Col. der. de actores en redonda] / B
Colomo, 1704. [signatura] EN [reclamo] // EN
Sign.: 32.063 y (2.103) LA COMEDIA. / [dram. pers. a 2
El primer ejemplar es una desglosada. col. separadas por líneas de puntos
y llaves. Col. izq. de personajes en
1016 redonda. Col. der. de actores en re-
Comedia de Francisco de Bances donda] / EN [reclamo] // EN EL
Candamo. INTERMEDIO DEL GALLE-
E.: De Isis al templo di- GO. / [dram. pers. a 2 col. separa-
choso das por líneas de puntos y corche-
tes. Col. izq. de personajes en
Incluido en Poesías cómicas, obras redonda. Col. der. de actores en re-
pósthumas de D. Francisco Banzes donda.] // B2 [signatura] EN [re-
Candamo. Tomo primero, Madrid, clamo] // EN EL SAYNETE DE
Blas de Villa-Nueva-Joseph Anto- LOS FORASTEROS. / [dram.
nio Pimentel, 1722. pers. a 2 col. separadas por líneas
Sign.: (2.154) de puntos. Col. izq. de personajes
en redonda. Col. der. de actores en quatro se canta puestas [...] y se fi-

redonda.] / [reclamo:] LOA // [p. naliza la Funcion. / [grabado]
1-2:] [doble filete] / LOA HE-
4° A-Z4,Aa-Dd4,Ee3. ([ ] i.e. A) 6
ROYCA. / FELIZ EL MERITO
h.,[1]-209 p. (verso de portada en
REYNA / SI LA DICHA LE
ACOMPAÑA. / PERSONAS. /
A4v AC- B4v CO- C4v es D4v
Otros. E4v en F4v y G4v que
banda] / [acot. esc. de 29 lín.:] Para
H4v De I4v el K4v Amo. L4v que
significar la magestuosa union [...]
M4v Ga- N4v Tom. O4v por-
// con dos alas / de lo mismo. / A4.
P4v Clor. Q4v Van- R4v pues
[signatura] // [p. 3:] 3 / A4. PUes
S4v Eu- (i.e. Eud.) T4v viva V4v
CARLOS Y LUISA / constantes y
aca- X4v con Y4v Oy Z4v y
finos [...] // [p. 17-18:] I7 / [doble
Aa4v Sa- Bb4v Tom. Cc4v Clor.
filete] / QUAL ES AFECTO MA-
Dd4v Lep. Med. tip.: 132 mm. /
YOR, / LEALTAD, O SANGRE,
20 lín. (A2r-A3r: 180 mm. / 20 lín.;
O AMOR? / Cambises triunfante
B3r-B3v: 135 mm. / 20 lín.)
en Menfis. / ACTORES. / [dram.
Sign.: 3.632, 34.165 y 34.198
/ ACTO PRIMERO. / [acot. esc. El primer ejemplar tiene encuadarnación en
piel. El segundo y el tercero están incluidos
de 18 lín.:] Espaciosa florida selva en sendos t. colecticios.
[...] // y Eu- / formión Soldado. /
Musica. DE Isis al templo dichoso 1018
/ Serapis divino llegue, [...] // [p. QUÁL ES AFECTO MAYOR, /
65:] 65 / [doble filete] / EL GA- LEALTAD, SANGRE Ó AMOR.
LLEGO. / INTERMEDIO PRI- / COMEDIA EN TRES ACTOS /
MERO. / PERSONAS. / [dram. POR DON FRANCISCO BAN-
pers. a 2 col. separadas por banda] ZES CANDAMO. / REPRESEN-
/ La Scena es un Jardin. / Salen los TADA NUEVAMENTE EN ES-
que pudieren de Criados, y Cria- TA CORTE / CON EL TITULO
das. / Coro. PUes regocijan todos / / DE TRIUNFO DE TOMIRIS, /
los corazones [...] // [p. 139:] I39 / EN CELEBRIDAD DE LA
[doble filete] / SAYNETE. / LOS EXALTACION AL TRONO /
FORASTEROS. / PERSONAS. / DE NUESTRO MUY AUGUS-
[dram. pers. a 2 col. separadas por TO MONARCA / DON CAR-
banda] / La Scena se representa en LOS IV. (QUE DIOS GUARDE.)
una Calle de Madrid / á la puerta / PERSONAS QUE HABLAN
de una Casa de Posadas. / [acot. EN ELLA. / [dram. pers. a 2 col.
esc. de 5 lín.:] Salen cantando, [...] separadas por banda] / ACTO
nuestros Señores. / [reclamo:] Coro PRIMERO. / Suena dentro la Mú-
// [p. 140:] I40 / Coro. VIva el sica á un lado, á otro las faenas
Principe nuestro / con su Consor- náuticas, y á otro / las caxas y clari-
te, [...] nes, y salen por medio como perdi-
[final de la Comedia:] que por sidas y azechando, To- / miris Reyna
glos vivan, / que por siglos mande Scithia, en trage de Campaña,
den. / [acot. esc. de 7 lín..] Este Lisenia Dama / y Euformion sol-
dado. / Mus. DE Isis al Templo di- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
choso / Serapis divino llegue, [...] Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829.
[final:] Todos. Pidiendo del argu- Sign.: 22.906
mento / el perdon solo por lauro. /
1021
FIN.
Num.2I3. / LA GRAN COME-
4° A-F4 [1]-48 p. Tit.: [no cons- DIA, / QUAL ES MAYOR PER-
tan] Recl.: A4v que B4v mi C4v FECCION. / DE DON PEDRO
mi D4v has [i.e. has-] E4v que CALDERON. / PERSONAS
Med. Tip.: 74 mm. / 20 lín. QUE HABLAN EN ELLA. /
Sign.: 627 y 31.147 [dram. pers. a 4 col.] / [col. izq.:]
El ejemplar primero está incluido en el t. I JORNADA PRIMERA. / Salen
de la Colección de las mejores comedias nue- Doña Leonor, Inès, y Don Felix. /
de esta Corte. (Madrid, M. González, 1789).
Fel. Famosa tarde tendràs. / Leo.
Bien confiesso que lo fuera, [...]
‰ Port. reprod. en V.1018. [final:] Todos. Que para dama la
hermosa, / para muger la prudente.
l Cuál es lo más en amor, el despre- / [entre adornos:] FIN.
cio o el favor 4° A-E4 40 p. sin num. Tit.:
Qual es mayor Perfeccion, // De
1019
Don Pedro Calderon. (Perfeccion.
Comedia. Zarzuela de Salvador de A2v, A3v, B2v, B3v, C3v, D1v, D3v,
la Cueva. E2v, E3v, E4v) Recl.: A4v quan-
E.: En un pastoral alber- B4v pues C4v mira D4v Roq.
gue Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
Desglosada de la Parte qvarenta y Sign.: 34.139-7
tres de comedias nvevas, de los me- Incluido en un v. pseudo-Vera Tassis de la
jores ingenios de España, Madrid, Quinta parte de comedias de Calderón.
Antonio González de Re- ‰ Port. reprod. en V.1021.
yes-Manuel Meléndez, 1678.
Sign.: 20.619 1022
lCuál es mayor perfección, hermo- FAMOSA. / QUAL ES MAYOR
sura o discreción PERFECCION. / DE D. PEDRO
CALDERON DE LA BARCA. /
1020 HABLAN EN ELLA LAS PER-
Comedia de Pedro Calderón de la SONAS SIGUIENTES. / [dram.
Barca. pers. a 3 col. separadas por grupos
E.: Famosa tarde tendrás de asteriscos] / [banda] / JORNA-
Incluida en el t. III de Las comedias Doña Leonor, Inès, y Don Felix. /
de don Pedro Calderón de la Barca, Felix. FAmosa tarde tendràs. / Le-
cotejadas con las mejores ediciones on. Bien confiesso que lo fuera, [...]
hasta ahora publicadas, corregidas [final:] Todos. Que para Dama la
hermosa, / para muger la prudente.
/ FIN. / Con Licencia, en VA- Hallaràse esta Comedia, y otras de

LENCIA, en la Imprenta de Jo- diferentes Titulos en / Madrid en la
seph, / y Thomàs de Orga, Calle de Imprenta de Antonio Sanz, en la
la Cruz Nueva, junto / al Real Co- Plazuela / de la calle de la Paz. Año
legio de Corpus Christi, en donde de I759. *
se / hallarà esta, y otras de diferen-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Princi-
tes / Titulos. Año 1777.
pe Tonto. // De un Ingenio de esta
4° A-E4 1-40 p. Tit.: Qual es Corte. Recl.: A4v y B4v vos C4v
mayor Perfeccion. // De Don Pedro Ram. Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Calderon de la Barca. Recl.: A4v Sign.: 478
de B4v sa- C4v Sa- D4v que Incluido en un t. colecticio.
Sign.: 136
l Cuantas veo tantas quiero
1025
l Cuando no se aguarda Num. 245. * Fol. I. / CO-
MEDIA FAMOSA. / QUAN-
1023 TASVEO [sic], / TANTAS QUIE-
Comedia de Francisco de Leyva RO. / De Don Sebastian de
Ramírez de Arellano. Villaviciosa, y Don Francisco / de
E.: Suspende, señora, el Avellaneda. / HABLAN EN
llanto ELLA LAS PERSONAS SI-
Incluida en la Parte qvarenta de
comedias nuevas. De diversos avto-
/ [filete] / JORNADA PRIMERA.
res, Madrid, Julián de Paredes,
/ [col. izq.:] Salen Don Pedro, Don
1675.
Carlos, y Coleto. / Ped. DON Car-
Sign.: (291)
los, seais bien venido, / que cierto
1024 que deseaba [...]
*N.244. Fol.I. / COMEDIA [final:] y tendrà, con tan buen fin, /
FAMOSA. / QUANDO / NO SE la Comedia mas entradas. / FIN. /
AGUARDA, / Y PRINCIPE / Hallaràse esta Comedia, y otras de
TONTO. / DE DON FRANCIS- diferentes Titulos, en / Madrid, en
CO DE LEYBA. / PERSONAS la Imprenta de D. Antonio Sanz,
QUE HABLAN EN ELLA. / en la Pla- / zuela de la Calle de la
[dram. pers. a 3 col. separadas por Paz. Año de 1747.
grupos de asteriscos] / [filete] / 4° A-D4 1-32 p. Tit.: Quantas
JORNADA PRIMERA. / [col. veo, tantas quiero.// De dos Inge-
izq.:] Salen Fenix llorando, Estela, nios. (Quiero. A4v, B4v, C4v, D4v)
Nise, / y Flora. / Estel. SUspende, Recl.: A4v que B4v que C4v que-
señora, el llanto, / Fenix, templa los Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
enojos, [...] Sign.: 300
[final:] que dando fin el Poeta, / pi-
de perdon de su∫ faltas. / FIN. /
l Cuantas veo tantas quiero Incluida en la Primavera nvmerosa

de mvchas armonías lvzientes, en
1026 doce comedias fragantes, parte qva-
[portada:] CUANTAS VEO / renta y seis, impressas fielmente de
TANTAS QUIERO. / COME- los borradores de los más célebres
DIA NUEVA, / EN CUATRO plausibles ingenios de España, Ma-
ACTOS, / POR / DON JOSÉ drid, Francisco Sanz, 1679.
FERNANDEZ GUERRA. / [ban- Sign.: (948)
da] / MÁLAGA: / OFICINA DE
DON ANTONIO FERNAN- / lCuánto mienten los indicios, y El
DEZ DE QUINCOZES. I826. /
ganapán de desdichas
[p. III-V: Introducción del autor]
// [p. VI: Dedicatoria al Conde de 1028
Luque] // [p. VII-XXI : nota de
Manuel Torriglia] // [p. XXII:]
mante.
PERSONAS. / [banda] / [dram.
E.: Aleve traición. -La carta
pers. a 1 col.] / [banda] / [acot. esc.
de 6 lín.:] / La escena es en Madrid, Incluida en Comedias de Fr. Don
[...] con / un pequeño retrete cerra- Ivan Bavtista Diamante, del ábito
do en cual-/ quiera de los ángulos de San Ivan, Prior, y Comendador
del foro. // [p. 1:] ACTO PRIME- de Morón. Segvnda parte, Madrid,
RO. / [banda] / ESCENA I . / Roque Rico de Miranda-Juan Mar-
DON PEDRO I COLETO. / tín Merinero, 1674.
DON PEDRO. / Coleto, apacible Sign.: (2.162)
dia. / COLETO. / No te cause ad-
miracion; [...] l Cuarto de la viuda, El
[final:] pues serán odiados siempre
/ de las mujeres sensatas. 1029
8° [1]-58,64,7-108,111 [I-VI]- [portada:] 205. / SAYNETE NUE-
XXI,1 p.,[1]-132 p. Tit.: [no cons- VO, / TITULADO: / EL QUAR-
tan] Recl.: [no constan] (i.e. 18v TO / DE LA VIUDA. / PARA
[contener] 28v [DON] 38v [se] 48v OCHO PERSONAS. / [filete] /
[el] 58v [que] 64v [ISABEL] 78V CON LICENCIA: / VALEN-
[ESCENA] 88V [i] 98v [se] 108v CIA: EN LA IMPRENTA DE
[Le]) Med. tip.: 86 mm. / 20 lín. MARTIN PERIS. / AÑO I8I9. /
Sign.: 33.331 [doble filete discontinuo] / Se ha-
llará en la librería de la Viuda de
Navarro, calle de la Lonja de / la
l Cuanto cabe en hora y media
Seda; asimismo un gran surtido de
1027 Comedias antiguas y modernas, /
Tragedias, Autos Sacramentales,
Comedia de Juan de Vera Tassis y
Saynetes y Unipersonales. // [p. 2:]
Villarroel.
E.: Al rocío de la aurora
col.] // [p. 3:] 3 / Salen con ocho si-
llas: Sale la Viuda y Doña Magda-
lena. / [col. izq.:] Magd. Cierto que C4v para D4v este Med. tip.: 73
el quarto es al- / haja, / y de todas mm. / 20 lín.
conveniencias. [...] Sign.: 32.837
[final:] pidiendo á todos perdon /
por las faltas que este lleva. / FIN. 1031
Num.II4. / LAS QVATRO ES-
4° [ ]4 [1-2]-8 p. Tit.: [no cons-
TRELLAS DE ROMA, / Y EL
MATRYRIO [sic] MAS SAN-
Sign.: 30.708
GRIENTO. / SAN EVSTA-
CHIO. / COMEDIA / NUEVA /
l Cuatro estrellas de Roma, y El DE VN INGENIO DE TALAVE-
martirio más sangriento, San Eus- RA LA REAL. / Hablan en ella las
taquio, Las persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
3 col.] / [entre calderones y parén-
1030 tesis:] JORNADA PRIMERA. /
Pag. I. / COMEDIA FAMOSA. / [col. izq.:] Salen al son de caxas
LAS QUATRO ESTRELLAS / Eustachio de Capi- / tan Soldados y
DE ROMA. / Y EL MARTIRIO Mortero de Soldado / ridiculo. /
MAS SAGRIENTO. / SAN Eus. Valeroso∫ Capitantes, / cuya
EVSTACHIO. / DE UN INGE- furia, cuyo aliento [...]
NIO DE TALAVERA LA REAL. [final:] las quatro Estrella∫ de Ro-
/ PERSONAS QUE HABLAN ma, / y el Martyrio mas sangriento.
EN ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / / FIN. / Con licencia: En Sevilla,
[filete] / JORNADA PRIMERA. / por la VIVDA de / FRANCISO
[col. izq.:] Salen al son de caxas DE LEEFDAEL, en la / Casa del
Es∫tachio de Capi- / an, [sic] Solda- Correo Viejo.
dos, Mortero de Soldado / ridiculo.
4° A-D4 [1]-32 p. (18 [i.e. 32]) a
/ Eustachio. VAleroso∫ Capitanes, /
2 col. separadas por banda (D1 a 3
cuya furia, cuyo aliento [...]
col. separadas por filetes) Tit.:
[final:] las Quatro Estrella∫ de Ro-
LAS QVATRO ESTRELLAS DE
ma, / y el Martyrio mas sangriento.
ROMA, // Y EL MARTIRIO
/ FIN. / [filete] / CON LICEN-
MAS SANGRIENTO. (QUA-
CIA: Barcelona: En la Imprenta de
TRO A1v, A2v, B4v, C2v, D3v;
PEDRO / ESCUDèR, en la calle
ROMA A3v, A4v, B2v, C1v, C3v,
Condal: En donde se hallarán / Li-
C4v, D4v; MARTYRIO B1v, D3v;
bros, Comedias, Historia∫, Ro-
Y MARTYRIO B2r, B3r, C4r, Dr;
mances, Rela- / ciones, y otros di-
Y EL MARTYRIO MAS SAN-
ferentes Pape- / les muy curioso∫.
GRIENTO. B1v, D1v) Recl.: A4v
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: LAS albri- B4v sin C4v y sin Med. tip.:
QUATRO ESTRELLAS DE RO- A, B y D: 66 mm. / 20 lín.; C: 75
MA, // DE UN INGENIO DE mm. / 20 lín.
TALAVERA. (ROMA. A1v, B1v, Sign.: 32.829
B2v, B4v, C2v, D1v, D2v, E2v; TA-
LAUERA. A4r, B1r, B2r, C3r,
D1r) Recl.: A4v ya B4v Mas
1032 Benauente, natural de la Imperial

Num.237. / COMEDIA FAMO- Toledo. Recopilados por Don Ma-
SA. / LAS QUATRO ESTRE- nvel Antonio de Vargas, Madrid,
LLAS / DE ROMA. / Y EL Francisco García-Manuel López,
MARTYRIO MAS SANGRIEN- 1645.
TO. / SAN EUSTACHIO. / DE Sign.: (652)
UN INGENIO DE TALAVERA 1034
LA REAL. / Hablan en ella las Per-
sona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 3
navente.
col.] / [filete] / JORNADA PRI-
E.: Muy bienvenida seas,
MERA. / [col. izq.:] Salen al son de
doña Fabia
caxas Eustachio de Ca- / pitan, Sol-
dados, y Mortero de / Soldado ridi- Incluido en un ejemplar incomple-
culo. / Eustach. Valeroso∫ Capita- to de una edición sin identificar de
nes, / cuya furia, cuyo aliento [...] Jocoseria. Burlas veras o re-
[final:] las Quatro Estrella∫ de Ro- prehensión moral y festiva de los
ma, / y el Martyrio más sangriento. desórdenes públicos, al que le faltan
/ [col. der.:] FIN. / Con licencia: los preliminares y el final a partir
En Sevilla, en la Imprenta de JO- de la h. 226.
SEPH PADRINO, / Mercader de Sign.: (1.549)
Libros, en calle de Genova.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Las qua- l Cuatro galanes, Los
tro Estrella∫ de Roma. // De un In-
genio de Talavera. Recl.: A4v te- 1035
nien- B4v en el C4v Theop. Med. Num.I9 / ENTREMES / DE LOS
tip.: 68 mm. / 20 lín. QUATRO / GALANES. / PER-
Sign.: 32.461 SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se-
paradas por adornos] / [filete] / Sa-
len Lorenzo, y Benita. / Benit.
l Cuatro galanes, Los
SOpilfero, animal, tonto, insensato,
1033 / majadero, simplote, mentecato,
[...]
[final:] Benit. Por cumplir con las
navente.
leyes / de ser cuñada. / FIN.
E.: Muy bienvenida seas,
doña Fabia 8° A4 1-8 p. a 1 col. Tit.: [no
lín.
Sign.: 31.873
entremeses representados, y veinte Encuadernado en pergamino en un t. colec-
loas, y seis iácaras, que los autores ‰ Port. reprod. en V.1035.
1036 Lorenzo, y Benita. / Ben. SOpìlfe-

Num. [sic] Pag. I. / ENTRE- ro, animal, tonto, insensato, / ma-
MES / DE LOS QUATRO / GA- jadero, simplote, mentecato, [...]
LANES. / PERSONAS. / [dram. [final:] Ben. Por cumplir con las le-
pers. a 2 col.] / Salen Lorenzo, y yes / de ser cuñada. / FIN. / Con li-
Benita. / Ben. Sopilfero, animal, cenc. Màlaga: En la Imprenta de /
tonto, insensato, / majadero, sim- Don Felix de Casas y Martínez, /
plote, mentecato, [...] frente del Sto. Cristo de la Salud. /
[final:] Ben. Por cumplir con las le- Año I789.
yes / de ser cuñada. / FIN. / Con li- 8° [ ]4 1-8 p. Tit.: [no constan]
cencia: En Sevilla por JOSEPH Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
PADRI- / NO, Imperessor [sic] y Sign.: 33.732 (2 ejemplares)
Mercader de Libros, / en Calle Ge-
nova. l Cuatro naciones
Med. tip.: 82 mm. / 20 lín. 1039
Sign.: 33.564 Sarao de Sor Juana Inés de la Cruz.
E.: A la guerra más feliz
1037
Desglosada del Segundo tomo de
Num. 21. Pag. I / [grabado:
las obras de Soror Juana Inés de la
casa y hombre con espada] / EN-
Cruz, monja professa en el monas-
TREMES / DE LOS QUATRO /
terio de Señor San Gerónimo, de la
GALANES. / Persona∫ que hablan
civdad de México, Barcelona, Jo-
en èl / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
seph Llopis, 1693.
Lorenzo, y Benita. / Ben. SOpilfe-
Sign.: 406
ro, animal, tonto, insensato, / maja-
dero y simplote, mentecato, [...]
[final:] Ben. Por cumplir con las le- l Cuatro naciones, o Viuda sutil,
yes / de ser cuñada. / FIN. / Com Las

lic. Barcelona: Por MATHEO
BARCELó / Impresor, en la Puer- 1040
ta del Angel. / Año I779. N. 40. 1 / COMEDIA NUE-
4° A4 1-8 p. Tit.: [no constan] VA / EN PROSA. / LAS QUA-
Med. tip.: 85 mm. / 20 lín. TRO NACIONES / Ó / VIUDA
Sign.: 33.310 y 33.586 SUTIL. / EN TRES ACTOS. /
TRADUCIDA DEL ITALIANO.
El primer ejemplar está encuadernado en un / CORREGIDA Y ENMENDA-
DA EN ESTA SEGUNDA IM-
1038 PRESION. / ACTORES. / [dram.
Num. I3. Pag. I. / [grabado:
/ [banda] / [col. izq.:] ACTO PRI-
casa y hombre con espada] / EN-
MERO. / [acot. esc. de 4 lín.:] Sala
TREMES / DE LOS QUATRO /
de posada, con mesa redonda, [...] el
GALANES. / Personas que hablan
Conde y Don Alvaro. / Cant. los 4.
en èl. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
VIva el buen gusto / viva la union Iglesia de Toledo. Obras pósthu-

[...] mas, que saca a luz Don Pedro de
[final:] prudente, vamos todos Pando y Mier. Y las dedica a los Ex-
donde celebre- / mos contentos celentíssimos Señores Condes de
tanto gusto. / FIN. / Barcelona: En Lemos, &c., Madrid, Manuel de
la Imprenta de Carlos Gibert y Tu- Ruiz de Murga, 1717.
tó, / Impresor y Librero, en la Li- Sign.: 34.146 y (615)
bretería.
1043
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: Come-
dia en Prosa. // Las quatro Nacio-
E.: En el día del Señor
nes. Recl.: A4v Aho- B4v Vea (i.e.
Franc.) C4v Pa- (i.e. Ros.) Med. Incluido en el v. III de Autos sacra-
tip.: 73 mm. / 20 lín. mentales alegóricos, y historiales
Sign.: 32.776 del Phénix de los poetas, el español,
Encuadernado en un v. colecticio de come- Don Pedro Calderón de la Barca,
dias con ex-libris del Duque de Híjar. Cavallero del Orden de Santiago,
l Cuatro toreadores, Los Santa Iglesia de Toledo. Obras
1041 pósthumas, que saca a luz Don
Entremés de Francisco de Castro. las dedica a María Santíssima, con
E.: Sabrás, Repollo, amigo, el portentoso título de la Assump-
que en la villa ción, que, como tutelar, y patrona,
Incluido en el v. del autor Primera se venera en la Parroquia de Santa
parte de Alegría cómica, explicada María de la M. N. y M. L. Villa de
en diferentes assumptos jocosos, Castro de Urdiales, del Señorío de
compuesto por Francisco de Castro, Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
representante de vna de las compa- Fernández, 1759.
ñías de la Corte, Zaragoza, 1702. Sign.: 615
Sign.: 33.927 y (1.168)
l Cubo de la Almudena, El
l Cubo de la Almudena, El (Loa)
1044
E.: En el día del Señor E.: Ah del africano campo
Incluido en el v. IV de Avtos sacra- Incluido en el v. IV de Avtos sacra-
de Honor de su Magestad, y de los de Honor de su Magestad, y de los
Señores Reyes Nuevos de la Santa Señores Reyes Nuevos de la Santa
Iglesia de Toledo. Obras pósthu- Barrio-Nuevo. // [p. 2:] 2 / SAY-

mas, que saca a luz Don Pedro de NETE: / LA CUENTA / DE
Pando y Mier. Y las dedica a los Ex- PROPIOS, Y ARBITRIOS. /
celentíssimos Señores Condes de PERSONAS: / [dram. pers. a 2
Lemos, &c., Madrid, Manuel de col.] / Salen todas las mugeres dete-
Ruiz de Murga, 1717. niendo á la Paca, que saca un vaso
Sign.: 34.146 y (615) en la / mano izquierda, una sogui-
lla liada al brazo, y un puñal en la
1045 / derecha. / Todas. ¿A dónde vas,
Auto sacramental de Pedro Calde- muger? / Paca. ¡Qué impertinen-
rón de la Barca. cia! [...]
E.: ¡Ah del africano campo [final:] Todos. Con el perdon de las
faltas / se premien nuestros deseos.
Incluido en el v. III de Autos sacra-
/ FIN. / En dicha Librería de Qui-
roga, calle de la Concepcion Geró-
nima, junto á / Barrio-Nuevo, se
hallará asimismo un gran surtido
de Comedias antiguas, / Tragedias
y Comedias nuevas, Autos, Sayne-
tes, Entremeses, y Tonadillas.
pósthumas, que saca a luz Don 4° a4 ([ ] i.e. a) [1]-8 p. Tit.: Say-
Juan Fernández de Apontes, quien nete // La Cuerda de Propios.
las dedica a María Santíssima, con Med. tip.: 88 mm. / 20 lín.
el portentoso título de la Assump- Sign.: 782-14
ción, que, como tutelar, y patrona, Incluido en el t. I de la Colección de sainetes
se venera en la Parroquia de Santa representados en los teatros de esta Corte.
María de la M. N. y M. L. Villa de (Madrid, García y Compañía, 1806).
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel 1047
Fernández, 1759. Núm. 44. / SAYNETE / INTITU-
Sign.: 615 LADO: / LA CUENTA / DE
PROPIOS Y ARBITRIOS. / RE-
PRESENTADO EN LOS TEA-
l Cuenta de propios y arbitrios, La TROS DE LA CORTE. / PARA
1046 OCHO PERSONAS. / [marca del
impresor] / VALENCIA: / EN LA
[portada:] SAYNETE, / INTITU- IMPRENTA DE ESTÉVAN, /
LADO / LA CUENTA DE PRO- AÑO I8I6. / [filete] / Se hallará en
PIOS / Y ARBITRIOS, / REPRE- la misma imprenta, frente el horno
SENTADO EN LOS TEATROS de Salicofres; y asimismo un / gran
DE ESTA CORTE. / PARA surtido de Comedias antiguas y
OCHO PERSONAS. / [grabado] modernas, Tragedias, Saynetes y /
/ CON LICENCIA. / EN MA- Unipersonales. // [p. 2:] 2 / PER-
DRID: AÑO DE I79I. / Se hallará SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se-
en la Librería de Quiroga, calle de paradas por banda] / [banda] / Sa-
la Concepcion Gerónima, / junto á
len todas las mugeres deteniendo á 1049

la Paca, que saca un vaso en la ma- *N.I89. Fol.I / COMEDIA
no / izquierda, una soguilla liada al FAMOSA. / LAS CUENTAS /
brazo, y un puñal en la derecha. / DEL GRAN CAPITAN. / DE
Todas. ¿Adónde vas, muger? / Pa- DON JOSEPH DE CAñIZARES.
ca. ¡Qué impertinencia! [...] / PERSONAS QUE HABLAN
[final:] Todos. Con el perdon de las EN ELLA. / [dram. pers. a 3 col.
faltas / se premien nuestros deseos. separadas por grupos de asteriscos]
/ FIN. / [filete] / JORNADA PRIMERA.
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan] / [col. izq.:] Salen Julia, Enrica, y
Recl.: Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. Picheta, vestidas / à lo Italiano, y
Sign.: 32.959-2 Don Juan, / y Pelon. / Julia. BAsta
hasta aqui. / Juan. Si hasta aqui [...]
[final:] que quedan bien ajustada∫, /
l Cuentas del Gran Capitán, Las como un vitor os merezcan. / FIN.
1048
de diferentes Titu- / los en Madrid
Pag. I. / [línea encerrada en orla:] en la Imprenta de Antonio Sanz, /
Plieg. 4. Num.44. / LAS en la Plazuela de la calle de la Paz.
QUENTAS DEL GRAN CAPI- / Año de 1746.
TAN. / COMEDIA / FAMOSA. /
DE DON JOSEPH CAñIZARES. 4° A-D4 1-32 p. Tit.: Las Cuen-
/ Hablan en ella las Persona∫ si- tas del Gran Capitan.// De Don
guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] / Joseph de Cañizares. Recl.: A4v
[filete] / [entre cruces griegas y pa- me B4v me (i.e. y) C4v Cap.
réntesis:] JORNADA PRIMERA. Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
/ [col. izq.:] Salen Julia, Henrica, y Sign.: 334
Picheta, vesti- / das à lo Italiano, y Incluido en un t. colecticio.
Don Juan, / y Pelon. / Jul. Basta
hasta aqui. / Juan. Si hasta aqui. [...] 1050
[final:] que quedan bien ajustada∫ / COMEDIA. / LAS CUENTAS /
como un victor os merezcan. / Con DEL / GRAN CAPITAN. / DE
licencia: En Sevilla, en la Imprenta DON JOSEF DE CAÑIZARES. /
Castellana, y / Latina de DIEGO PERSONAS. / [dram. pers. a 3
LOPEZ DE HARO, en / Calle de col.] / JORNADA PRIMERA. /
Genova. [col. izq.:] Salen Julia, Enrica, y Pi-
cheta, ves- / tidas à lo Italiano, y
4° A-D4 1-32 p. a 2 col. separa-
Don Juan de Cor- / dova, Galán, y
das por banda Tit.: LAS QVEN-
Pelon, Gracioso, / à lo Español. /
TAS DEL GRAN CAPITAN, //
Julia. BAsta hasta aqui. / Juan. Si
DE DON JOSEPH CAÑIZA-
hasta aqui [...]
RES. (CAPITAN. A1v, B1v, C3v,
[final:] que quedan bien ajustadas, /
D3v) Recl.: A4v Jul. B4v y C4v
como un vitor os merezca. / FIN. /
de Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Se hallará en la Librería de Quiro-
Sign.: 30.813
ga, calle de la Concepcion Geróni-
ma, / junto à la de Barrio Nuevo: y
asimismo un gran surtido de Co- l Cuerdos hay que parecen locos

medias an- / tiguas, Tragedias, y
Comedias nuevas, Saynetes, Entre- 1053
meses y / Tonadillas, por docenas à Comedia de Juan de Zabaleta.
precios equitativos. / Año de I793. E.: ¡Qué divertida el papel
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Las Incluida en la Parte treinta y tres de
Cuentas del Gran Capitan. // De comedias nvevas, nvnca impressas,
Don Josef de Cañizares. Recl.: escogidas de los mejores ingenios de
A4v pe- B4v No C4v Gar- Med. España, Madrid, Joseph Fernández
tip.: 75 mm. / 20 lín. de Buendía-Juan Martín Merinero,
Sign.: 31.141 1670.
Sign.: (883)
l Cuerdo en su casa, El
l Cuero, El
1051
E.: En soplando el rega- I. / ENTREMES / DEL CUERO.
ñón / PERSONAS. / [dram. pers. a 3
col.] / Sale Casquete de Sacristan
con una soga / al cuello, y Retoño y
Tufo deteniendole. / Casq. NO me
Santo Oficio. Sexta parte de sus co-
detenga nadie, afuera digo; / tengo-
me de ahorcar sin resistencia, [...]
[final:] Casq. Pues que ya le ha per-
donado, / dadle todos colacion.
danle. / FIN. / Se hallará en Valen-
de Siles, 1616.
cia en la Imprenta de / Agustin La-
Sign.: (1.761) y (2.152)
borda, vive en la Bolsería.
8° [ ]4 1-8 p. Tit.: [no constan]
l Cuerdo loco, El
1052 Sign.: 33.445
E.: Tente, hermano. -Aparta, in-
fame
hombre con garrote en el centro de
Incluida en la Parte catorze de las varias figuras] / ENTREMES /
comedias de Lope de Vega Carpio, DEL CUERO. / Persona∫ que ha-
Procurador Fiscal de la Cámara blan en èl. / [dram. pers. a 3 col.] /
Apostólica, y su Notario, descrito en Sale Casquete de ∫acristan, y trae
el Archivo Romano, y Familiar del una soga al / cuello, y Retoño, y Tu-
Santo Oficio de la Inquisición, Ma- so deteniendole. / Casq. NO me de-
drid, Viuda de F. Correa Montene- tenga nadie, afuera digo, / tengome
gro-Miguel de Siles, 1621. de ahorcar sin resi∫tencia [...]
Sign.: (1.760)
[final:] Casq. Pues que ya le ha per- ruido de tormenta, y abrese vna /

donado, / dadle todos colacion. cueba, y sale por ella Felisardo, en /
Danle. / FIN. / Con lic. Barcelona: habito de villano. / Fel. Què horro-
Por MATHEO BARCELó / Im- rosa tempestad / se oye en el mar,
presor, en la Puerta del Angel. / cuyo estraño [...]
Año I779. [final:] Cueba, y Castillo de Amor,
/ acaba à vuestro∫ pies puesto. /
FIN.
Sign.: 33.311 4° A-E4 [1]-20 h. ([ ] i.e. 9) Tit.:
Encuadernado en un v. colecticio con otros Cueba, y Castillo de Amor. // De
entremeses. Don Francisco de Leyba. (Amor,
A1v, B2v, B3v, C4v, D4v, E4v)
Recl.: A4v Fab. B4v supe C4v que
l Cueva de Salamanca, La D4v se Med. tip.: A1-A2r, A3v-
1056 C2r, C3v-D4: 87 mm. / 20 lín.;
Entremés de Miguel de Cervantes A2v-A3r, C2v-C3r: 75 mm. / 20
Saavedra. lín.
E.: Enjugad, señora, estas Sign.: 34.102
Incluido en el t. II de Comedias, y
entremeses de Miguel de Cervantes 1058
Saavedra, el autor del Don Quixo- COMEDIA FAMOSA. / CUE-
te, divididas en dos tomos, con una BA, / Y CASTILLO DE AMOR.
dissertación, o prólogo sobre las co- / DE DON FRANCISCO DE
medias de España, Madrid, Anto- LEYBA. / HABLAN EN ELLA
nio Marín, 1749. LAS PERSONAS SIGUIENTES.
Sign.: 596 / [dram. pers. a 4 col. separadas por
bandas] / [filete] / JORNADA
l Cueva de San Patricio, La. Se- PRIMERA. / [col. izq.:] Suena rui-
gunda parte: ver Purgatorio de San do de tormenta, y abrese una [cor-
Patricio, El tada la mitad inferior de la h.] [...]
[final:] Cueba, y Castillo de Amor /
l Cueva y castillo de amor acaba à vuestro∫ pies puesto. / FIN.
1057 de diferentes Ti- / tulos, en Ma-
Num.206. / COMEDIA FAMO- drid, en casa de Antonio Sanz, en la
SA, / CUEBA, / Y CASTILLO / Calle de la Paz. Año de I745.
DE AMOR. / DE DON FRAN- 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
CISCO DE LEYBA. / PERSO- Cueba, y Castillo de Amor. // De
NAS QUE HABLAN EN ELLA. Don Francisco de Leyba. Recl.:
/ [dram. pers. a 4 col. separadas por A4v y B4v quan- C4v del D4v
grupos de parágrafos rodeados por don- Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
paréntesis] / [col. izq.:] [entre pará- Sign.: 32.281
grafos rodeados por paréntesis:] Cortada la parte inferior de A1.
JORNADA PRIMERA. / Suena
l Culpa más provechosa, La da] / La Scena se representa en Pal-

ma, Reyno de Mallorca. / [col.
1059 izq.:] JORNADA PRIMERA. /
Comedia de Francisco de Villegas. [acot. esc. de 8 lín.:] Salon corto:
E.: Al César se respeta mesa á la izquierda [...] despues de
desta suerte? los primeros / versos se levanta lle-
no del mismo / júbilo. / Beru.[sic]
Incluidas en sendos ejemplares de
Buen Dios! Qué bella noticia! / Mi
la Parte treinta y dos de comedias
regocijo es inmenso! se levanta.
nvevas, nvnca impressas, escogidas
[...]
de los mejores ingenios de España,
[final:] Tod. Consiga vuestros
Madrid, Andrés García de la Igle-
aplausos / el Culpado sin Delito. /
sia-Francisco Serrano de Figueroa,
FIN. / Donde esta, se hallarán las
1669.
siguientes: / [lista de ocho títulos en
Sign.: 34.150 y (292)
2 col. Redonda]
1060 4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: El
Pag.I / COMEDIA FAMOSA. / Culpado sin Delito. // Por Don An-
LA CVLPA / MAS PROVE- tonio Valladares de Sotomayor. (sin
CHOSA. / De Don Francisco Ville- de Delito. A3v) Recl.: [no cons-
gas. / PERSONAS. / [dram. pers. a tan] (i.e. A4v [y] B4v [afectos]
3 col.] / [col. izq.:] Vozes dentro, y C4v [á]) Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
salen Poncio Pilato, y / Lidio de Sign.: 263 y 32.616
vandoleros. / Den.Al Cesar se res- El primer ejemplar está incluido en un t. co-
peta desta suerte? / [ ] No le dexes- lecticio.
boluer, [sic] dale la muerte [...] ‰ Port. reprod. en V.1061.
[final:] [ejemplar incompleto]
4° [El ejemplar sólo consta de A1 l Cumplir con amor y honor: ver
y A2] Sin numeración de p. Tit.: Trajano en Dacia, y Cumplir con
La Culpa mas prouechosa. // De amor y honor
Don Francisco Villegas. Med. tip.:
86 mm. / 20 lín.
Sign.: 20.617 l Cumplir con su obligación
Ejemplar muy incompleto y deteriorado. 1062
‰ Port. reprod. en V.1060. Num. I28. / CVMPLIR CON SV
OBLIGACION. / COMEDIA /
l Culpado sin delito, El FAMOSA, / DEL DOCT. JVAN
PEREZ DE MONTALVAN. / Ha-
1061 blan en ella las Persona∫ siguiente∫.
N. I0. / COMEDIA NUEVA. / / [dram. pers. a 3 col.] / [entre
EL CULPADO SIN DELITO. / adornos:] JORNADA PRIMERA.
POR D. ANTONIO VALLADA- / [col. izq.:] Salen Camila, Conde-
RES DE SOTOMAYOR. / PER- sa; y Leonida, / criada. / Leo. En
SONAS. / [dram. pers. a 2 col. fin, te casa∫? Cam. Qué espero? /
Cursiva; especificaciones en redon- di, que me casan, Leonida; [...]
[final:] ya que no por el Poeta, / Saxonia. (obligaciones. D4v)

por el gusto de serviro∫. / [col. der.:] Recl.: A4v de B4v sus C4v trai-
FIN. / Con licencia: En Sevilla, en Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
la Im- / prenta Real, Casa del Co- Sign.: 31.175
rreo / Viejo.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. A-D2r a 2 l Cumplirle a Dios la palabra
col. separadas por filete; A2v a 3
1064
col. separadas por filetes. Tit.:
Cumplir con su Obligacion, // Del Comedia de Juan Bautista Dia-
Doct. Juan Perez de Montalvan. mante.
(Obligacion. A2v, B3v, B4v, C4v; E.: Aunque pudiera opo-
del Doct. A3r, B3r; del Doctor B1r, nerme
B2r, C1r, C3r, D1r; Montalván. Incluida en Comedias de Fr. Don
A3r, B3r, C1r) Recl.: A4v Cam. Ivan Bavtista Diamante, del ábito
(i.e. Cam) B4v Capi- C4v gra- de San Ivan, Prior, y Comendador
Med. tip.: 66 mm. / 20 lín. de Morón. Segvnda parte, Madrid,
Sign.: 32.714 Roque Rico de Miranda-Juan Mar-
tín Merinero, 1674.
lCumplir dos obligaciones y Du- Sign.: (2.162) y 33.819
quesa de Sajonia
1063
1065
N. I24. Pag. I / COMEDIA
FAMOSA. / CUMPLIR / DOS
SA. / CUMPLIRLE A DIOS / LA
OBLIGACIONES, / Y DUQUE-
PALABRA. / DE UN INGENIO
SA / DE SAXONIA. / DE DON
DE ESTA CORTE. / Hablan en
LUIS VELEZ DE GUEVARA. /
ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram.
pers. a 4 col.] / [filete] /JORNA-
pers. a 3 col. separadas por bandas]
Eliazar, y otros dos con las es- / pa-
das desnudas, y Jepte apar- / tando-
se de ellos. / Jepte. Aunque pudiera
lín.:] Salen D. Rodrigo de Mendo-
oponerme / á vuestro intento tyra-
za, [...] saldrá un / Postillon Ale-
no, [...]
man. / Rodr. APrisa, aprisa, Gar-
[final:] de la fuerte hija de Jepte. /
cía, / haz ensillar y enfrenar, [...]
Cumplirle à Dios la Palabra. / FIN.
[final:] Rodr Y dé fin de esta mane-
/ Con licencia: En Sevilla, en la Im-
ra / cumplir dos obligaciones. /
prenta de JOSEPH PADRINO,
FIN. / Con licencia: en VALEN-
Mercader / de Libros, en calle de
CIA, en la Imprenta de la Viuda de
Genova.
Joseph de Orga, / en donde se ha-
llará esta, y otras de diferentes Tí- 4° A-C4 [1]-24 p. C2v, C3 y C4
tulos. Año I768. a 3 col. Tit.: Cumplir á Dios la Pa-
labra. // De un Ingenio de esta
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Cumplir
Corte. Recl.: A4v de (i.e. se) B4v
dos obligaciones, // y Duquesa de
si Med. tip.: 70 mm. / 20 lín. (C2v, 4° [1]-24,34 [261-262]-283 p.

C3 y C4: 68 mm. / 20 lín.) Tit.: [no constan] Recl.: [no cons-
Sign.: 32.673 tan] (i.e. 14v [la] 24v [Yo]) Med.
Nota manuscrita en el encabezamiento: tip.: 99 mm. / 20 lín. Obs.: Des-
“Juan B. Diamante.” glosable
Sign.: 32.917
l Cuna, La
l Cura de los deseos. Varita de vir-
1066 tudes, La
E.: Tratar con animales es 1068
acabársele [portada:] I / SAYNETE NUEVO
/ TITULADO / LA VARITA /
Incluida en Las comedias del famo- DE VIRTUDES. / PARA CINCO
so poeta Lope de Vega Carpio. Re- PERSONAS. / SEVILLA: / [ban-
copiladas por Bernardo Grassa. da] / POR ARAGON Y COM-
Agora nuevamente impressas y PAÑIA, I8I6. / donde se hallará de
emendadas, con doze entremeses venta. // [p. 3:] 3 / PERSONAS. /
añadidos, Valladolid, Juan de Bos- [dram. pers. a 3 col.] / [banda] /
tillo-A. Coello, 1609. SALE MARCOS DE ZAPATE-
Sign.: (2.149) RO, Y LA SUEGRA. / [col. izq.:]
Sueg Hombre, tú eres un ruin, / mi
l Cura de los deseos, y Varita de hija no es una negra [...]
virtud, La [final:] que el Auditorio benigno /
perdone las faltas nuestras. / FIN.
1067
4° [ ]4 [1]-8 p. (verso de portada
[portada:] (N. XI.) / SAYNETE / en blanco) Tit.: [no constan]
LA CURA DE LOS DESEOS Y / Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
VARITA DE VIRTUD. / SU AU- Sign.: 32.958
TOR. / DON JUAN DEL CAS-
TILLO, / ISLA DE LEON. / [file-
te] / En la Oficina de Francisco l Cura y la enfermedad, La (Loa)
Periu. / Año de I8I2. / [p. 262:]
PERSONAS QUE HABLAN. / 1069
[llave] / [dram. pers. a 2 col.] / [p. Loa de Pedro Calderón de la Barca.
263:] 263 / SAYNETE. / LA CU- E.: Pues es juego de parti-
RA DE LOS DESEOS Y VARITA do
/ DE VIRTUDES. / [doble filete] / Incluido en el v. IV de Autos sacra-
La Escena representa tienda de Za- mentales alegóricos, y historiales
patero. / Marcos está trabajando en del Phénix de los poetas, el español,
su mesilla y dice. / [doble filete] / Don Pedro Calderón de la Barca,
Marc... Que me pariera mi madre / Cavallero del Orden de Santiago,
para que en el mundo sea [...] Capellán de Honor de S. M. y de
[final:] interim que pido á todos / los Señores Reyes Nuevos de la
perdon de las faltas nuestras. / FIN Santa Iglesia de Toledo. Obras
pósthumas, que saca a luz Don Incluida en Comedias nuevas, con

Juan Fernández de Apontes, quien los mismos saynetes con que se exe-
las dedica a María Santíssima, con cutaron assí en el Coliseo del Sitio
el portentoso título de la Assump- Real del Buen-Retiro como en el
ción, que, como tutelar, y patrona, Salón de Palacio y teatros de Ma-
se venera en la Parroquia de Santa drid. Escriuiólas don Antonio de
María de la M. N. y M. L. Villa de Zamora, Gentil hombre de la Casa
Castro de Urdiales, del Señorío de de su Magestad... Tomo primero,
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel Madrid, Diego Martínez Abad,
Fernández, 1759. 1722.
Sign.: 616 Sign.: 174
1072
l Cura y la enfermedad
Comedia de Antonio de Zamora.
1070 E.: Qué hacía mi esposa?
Auto sacramental de Pedro Calde- Incluida en Comedias de don An-
rón de la Barca. tonio de Zamora, Gentil hombre
E.: Ah del confuso horror que fue de la Casa de su Magestad,
Incluido en el v. IV de Autos sacra-
dias, parte de Nueva-España, dedi-
cadas a su autor. Tomo primero,
Madrid, Joaquín Sánchez-Hipólito
Rodríguez, 1744.
Sign.: (328) y 565
los Señores Reyes Nuevos de la El segundo ejemplar es una desglosada.
pósthumas, que saca a luz Don lCharpa mas vengativa, y Guapo
Juan Fernández de Apontes, quien Baltasaret, La
el portentoso título de la Assump- 1073
ción, que, como tutelar, y patrona, N.I45. / COMEDIA NUEVA. /
se venera en la Parroquia de Santa LA CHARPA / MAS VENGATI-
María de la M. N. y M. L. Villa de VA, / Y GUAPO BALTASARET.
Castro de Urdiales, del Señorío de / DE UN INGENIO VALEN-
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel CIANO. / HABLAN EN ELLA
Fernández, 1759. LAS PERSONAS SIGUIENTES.
Sign.: 616 / [dram. pers. a 4 col. separadas por
filetes] / [filete] / JORNADA PRI-
l Custodio de la Hungría, San Juan
MERA. / [col. izq.:] Salen Floren-
Capistrano, El cia, y Leudomia de Labradoras /
Valencianas. / Flor. ESSO dixo
1071 Leudomia? Leud. Si señora: /
Comedia de Antonio de Zamora. Montò tu padre en su rocìn aora,
E.: Qué hacía mi esposa? [...]
[final:] si nos perdonais las faltas. / 4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]

Solo Albud. Y sobre todo canela. / Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
FIN. / Hallaràse esta Comedia, y Sign.: 30.670
otras de diferentes Titu- / los en Nota manuscrita en la portada: “Ramon de
Madrid en casa de Antonio Sanz, la Cruz.”
en la / Calle de la Paz. Año de I747.
4° A-D4 (C3 [i.e. C2]) 32 p. sin l Chasco del mantón, El
num. Tit.: La Charpa mas venga-
tiva, y guapo Baltasaret. // De un 1075
Ingenio Valenciano. Recl.: A4v y [falta primera h.] // 3 / SAYNETE.
B4v Flor. C4v Feliu. (i.e. Fel.) / EL CHASCO DEL MANTON.
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. / [doble filete] / Sala con sillas y
Sign.: 33.741 mesa. Aparece doña Ines / sentada,
tomando chocolate, y Pepa en pie
con un / vaso de agua. / [doble file-
lChasco de la carta: ver Cornudos, te] / Ines..........¡Que malo es el
o Juan de Aprieta, y Chasco de la Chocalate! / Pepa........Siempre le
carta, Los encargo á Lorenzo [...]
[final:] Todos........ Y aqui dá fin el
l Chasco de las arracadas, El Saynete / perdonad sus muchos ye-
rros. / FIN.
1074
[portada:] Núm. 59. / SAYNETE 4° [1]-24,33 [falta la primera h.]
NUEVO / INTITULADO: / EL ...3-21 p., (últ. p. en blanco) Tit.:
CHASCO / DE LAS ARRACA- [no constan] Recl.: [no constan]
DAS. / PARA OCHO PERSO- (i.e. 14v [el] 24v [detengase]) Med.
NAS. / [marca del impresor] / VA- tip.: 87 mm. / 20 lín.
LENCIA: / EN LA IMPRENTA Sign.: 33.067
DE ESTÉVAN. / Año I8I6. / [file- Carece de la h. de portada.
te] / Se hallará en la misma im-
prenta, frente el horno de Salico- l Chasco del sillero y Segunda par-
fres; y asi- / mismo un gran surtido te del día de lotería, El
de Comedias antiguas y modernas,
Tragedias, / Saynetes y Uniperso- 1076
nales. // [p. 2:] 2 / ACTORES. / [portada:] SAYNETE, / INTITU-
[dram. pers. a 2 col. separadas por LADO / EL CHASCO / DEL SI-
bandas] / [banda] / Sala de paso con LLERO, / Y SEGUNDA PARTE
dos puertas: Policarpo estará lim- / DEL DIA DE LOTERIA, / RE-
piando un sombrero, y Tere- / sa PRESENTADO EN LOS TEA-
con un trapo limpiando los mue- TROS DE ESTA CORTE, / PA-
bles. / [col. izq.:] Pol. ¿Con que so- RA ONCE PERSONAS. /
mos paisanitos! / Ter. Así parece: [grabado] / CON LICENCIA /
usted vea [...] EN MADRID AÑO DE I792. / Se
[final:] Todos. Para diversion de to- hallará en la Librería de Quiroga,
dos / una tonadilla nueva. / FIN. calle de la Concepcion Gerónima.
// [p. 3:] 3 / SAYNETE. / EL [final:] y de la presente, todos os

CHASCO DEL SILLERO, / Y piden perdon rendidos. / [entre
SEGUNDA PARTE DE LA LO- manos:] FIN.
TERIA. / PERSONAS: / [dram.
pers. a 2 col.] / [acot. esc. de 5 lín.:]
Comedia Famosa. // De Chico Ba-
Descúbrese la vista de Sillería [...]
turi. Recl.: A4v se- B4v Mos- C4v
la misma música de la / primera
Chan (i.e. Ch.) D4v acomp-
parte. / [col. izq.:] Paco. ,,La Lote-
ría pasada / ,,mi amo se juzgó se-
Sign.: 33.692
ñor, [...]
[final:] que logre como la otra, / Nota manuscrita en el encabezamiento: “Sa-
la”.
vuestra gracia y vuestro aplauso. /
FIN. / En dicha Librería de Quiro- ‰ Port. reprod. en V.1077.
ga, calle de la Concepcion Geróni-
ma, junto á / Barrio-Nuevo, se ha- l Chico y la chica, El
llará asimismo un gran surtido de
Comedias antiguas, / Tragedias y 1078
Comedias nuevas, Autos, Saynetes, [portada:] SAYNETE, / INTITU-
Entremeses y Tonadillas. LADO / EL CHICO Y LA CHI-
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. (a1v en CA. / REPRESENTADO EN
blanco) Tit.: Saynete. // el charco LOS TEATROS / DE ESTA
del Sillero. (El charco a5r y a6r) CORTE / PARA CINCO PER-
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. SONAS. / [grabado] / CON LI-
Sign.: 783-10 y 32.983 CENCIA / EN MADRID: AÑO
El primer ejemplar está incluido en el t. II
DE I804. / Se hallará en la Librería
de la Colección de sainetes representados en de la Viuda é Hijo de Quiroga, ca-
los teatros de esta Corte. (Madrid, García y lle de las Car- / retas; y asimismo
Compañía, 1806). Al segundo le falta la por- otros diferentes títulos, Comedias,
tada.
Tragedias y Entremeses. // [p. 3:] 3
/ SAYNETE. / EL CHICO Y LA
l Chico Baturi CHICA. / PERSONAS. / [dram.
pers. a 2 col.] / [acot. esc. de 5 lín.:]
1077 El Teatro representa Sala de un La-
Num. II4 / COMEDIA FAMO- brador, [...] y cantando el ayrecillo
SA, / DE CHICO / BATVRI. / siguiente: / [col. izq.:] ¡Ay Rosita
DE TRES INGENIOS. / PERSO- infeliz, / si á Juanillo le diere [...]
NAS QUE HABLAN EN ELLA. [final:] Tod. Y aquí concluye la
/ [dram. pers. a tres col. separadas idea, / aplaudidla, ó disculpadla. /
por asteriscos] / [col. izq.:] [entre FIN.
manos:] JORNADA PRIMERA. / 4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. (a1v en
Salen Don Cesar, Laura y Isabel / blanco) Tit.: [no constan] Med.
deteniendole. / Ges. [sic] DExame, tip.: 87 mm. / 20 lín.
Laura, por Dios, / no apures mas Sign.: 783-11
mi paciencia; [...]
te. (Madrid, García y Compañía, 1806). No- 1080

ta manuscrita a lápiz en portada: “D R. de la
Cruz (Catál. de Moratin)”. [portada:] SAYNETE, / INTITU-
LADO / CHIRIVITAS / EL YE-
SERO, / REPRESENTADO EN
lChien du jardinier, Le: ver Perro LOS TEATROS DE ESTA COR-
del hortelano, El TE. / PARA SIETE PERSONAS.
/ [grabado] / EN VALENCIA: /
l Chirivitas el Yesero POR LOS YERNOS DE JOSEF
ESTÉVAN. / AÑO I8I2. / [filete] /
1079 Se hallará en la Librería de Josef
[portada:] SAYNETE / INTITU- Carlos Navarro, calle de la Lonja
LADO / CHIRIVITAS EL YESE- de la Seda: y / asimismo un gran
RO. / REPRESENTADO EN surtido de Comedias antiguas y
LOS TEATROS DE ESTA COR- modernas, Tragedias, Autos sa- /
TE. / PARA SIETE PERSONAS. cramentales, Saynetes y Uniperso-
/ [grabado] / CON LICENCIA nales. // [p. 2:] PERSONAS. /
EN MADRID / [banda] / Se halla- [dram. pers. a 1 col.] // [p. 3:] 3 /
rá en la Librería de la Viuda de Calle, y sale Gregorio de Murciano
Quiroga, calle de las Carretas, / ca- chusco, con la anguarina al hombro
sa num. 9, con otros muchos de di- y la / vara de guiar la carreta en la
ferentes títulos; y un gran surtido mano. / [col. izq.:] Greg. En nada
de Come- / dias, Tragedias, Autos y he puesto hoy la mano / que favo-
Entremeses. // [p. 3:] 3 / SAYNE- rable me fuera: [...]
TE. / CHIRIVITAS EL YESERO [final:] Todos. Pide de gracia el per-
/ ACTORES. / [dram. pers. a 2 don / de los defectos que tenga. /
col.] / Calle, y sale Gregorio de FIN. // [1 p.:] SAYNETES QUE
Murciano chusco, con la anguarina SE HALLAN DE VENTA EN
al hombro, y la / vara de guiar la LA LIBRERÍA / DE NAVARRO.
carreta en la mano. / [col. izq.:] / [relación de títulos de piezas a 2
Greg. En nada he puesto hoy la col.]
mano / que favorable me fuera: [...]
4° [ ]5 [1-2]-9 p. (últ. p. con lista
[final:] Todos. Pide de gracia el per-
de existencias) Tit.: [no constan]
don / de los defectos que tenga. /
FIN.
Sign.: 30.675
4° A6 ([ ] i.e. A, [ ] i.e. A3) [1-2]- Nota manuscrita en la portada: “Ramon de
12 p. Tit.: Saynete. // Chirivitas el la Cruz”.
Yesero. Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
Sign.: 783-12 l Chirimías, Las. Ladrona, La
tes representados en los teatros de esta Cor- 1081
te. (Madrid, García y Compañía, 1806). No-
ta manuscrita a lápiz en portada: “D R. de la Num.9. / ENTREMES / DE LA
Cruz (Durán)”. LADRONA. / Persona∫ que ha-
blan en èl. / [dram. pers. a 2 col. se-
paradas por adornos] / Sale huyen-
do la Ladrona, y tras ella el
Alcalde, y / Regidor. / Alc. FAvor à nos] / Sale huyendo la Ladrona, y

la Justicia. Ladr. Què favores? / tras ella el Alcalde, / y Regidor. /
Alc. No se os cuele, atajad. Lad. Alc. Favor à la Justicia. Lad. Què
Què tajadores? [...] favores? / Alc. No se os cuele, ata-
[final:] fin festejo, que quando / di- jad. Lad. Què tajadores? [...]
vierte, atruena. Repiten. / FIN. / [final:] sin festejo, que quando / di-
Hallaràse en Madrid, en la Impren- vierte, atruena. Repiten. / FIN. /
ta de / la Calle de la Paz. As∫imismo Con licencia. En Sevilla, en la Im-
otros / Entremese∫, Loas, Come- pren- / ta de Manuel Nicolàs Vaz-
dias, Autos, / y otras menudencias. quez, / en calle Genova.
8° A4 8 p. sin num. a 1 col. Tit.: 8° A4 8 p. sin num. Tit.: [no
[no constan] Med. tip.: 75 mm. / constan] Med. tip.: 75 mm. / 20 lín.
20 lín. Sign.: 33.256
Sign.: 31.876
1084
ticio de entremeses. Num. 22. Pag. I / [grabado:
tres hombres con instrumentos de
1082 viento tras una mujer] / ENTRE-
Num.5. / ENTREMES / DE LAS MES / DE LA LADRONA. / Per-
CHIRIMIAS. / Interlocutores. / sonas que hablan en él. / [dram.
[dram. pers. a 2 col. separadas por pers. a 2 col.] / Sale huyendo la La-
adorno] / Sale huyendo la Ladro- drona, y tras ella el Al- / calde, y
na, y tras ella el Alcalde, / y Regi- Regidor. / Alc. FAvor à la Justicia. /
dor. / Alc. Favor à la Justicia. Lad. Lad. Què favores? [...]
Què favores? / Alc. No se os cuele, [final:] sin festejo, que quando / di-
atajad. Lad. Què tajadores? [...] vierte, atruena. / Repiten. / FIN. /
[final:] sin festejo, que quando / di- Con licenc. Barcelona: Por MA-
vierte, atruena. Repiten. / FIN. / THEO BARCELó Impresor, à la
Se hallarà en Sevilla, en casa de Jo- Puer- / ta del Angel. Año I779
seph / Navarro, y Armijo Im- 8° A8 1-15 p. (últ. p. en blanco)
pressor, y Mer- / cader de Libros, Tit.: [no constan] Med. tip.: 120
en calle de Ge- / nova, donde se ha- mm. / 20 lín.
llaràn / otras menuden- / cias. Sign.: 33.460 y 33.594
8° A4 8 p. sin num. a 1 col. Tit.: El primer ejemplar está encuadernado en un
[no constan] Med. tip.: 74 mm. / v. colecticio con los de otros entremeses.
20 lín.
Sign.: 31.835 l Chirlos mirlos, Los
ticio de entremeses. 1085
1083 Entremés de Francisco de Castro.
E.: Catalina, catanla, cata-
N. 33. / ENTREMES / DE LAS rata
CHIRIMIAS, / O LA LADRO-
NA. / Interlocutores. / [dram. Incluido en el Libro nuevo de en-
pers. a 2 col. separadas por ador- tremeses, intitulado: Cómico feste-
jo, su autor Francisco de Castro, re- 4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. (a1v en

presentante (que fue) de una de las blanco) Tit.: Saynete. // Las Chis-
Compañías de esta Corte. Sácalas a mosas. Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
luz Joseph de Ribas, sucessor en su Sign.: 30.680
pañolas... Tomo primero, Madrid, lChispero, El: ver Industria contra
miseria, El chispero
Sign.: 33.948
l Chistes de Bacallao: ver Endemo-

l Chismosas, Las
niada fingida, y Chistes de Baca-
1086 llao, La
LADO / LAS CHISMOSAS. / l Chistes del sacristán: ver Morte-
REPRESENTADO EN LOS TE- ro, y Chistes del sacristán, El
ATROS DE ESTA CORTE, / PA-
RA DOCE PERSONAS. / [graba- l Daca mi mujer
do] / CON LICENCIA / EN
MADRID AÑO DE I800. / Se ha- 1087
llará en las Librerías de Quiroga, Entremés de Lope de Vega (¿?).
calle de las Carretas, y de la / Con- E.: Niña de perlas, niña de
cepcion Gerónima. // [p. 3:] Las granates
Chismosas 3 / PERSONAS: /
[dram. pers. a 2 col.] / Sala de una Incluida en el t. XVIII de la Colec-
casa particular con varias sillas. Sa- ción de las obras sueltas, assí en pro-
len por la izquierda Doña / Fausta, sa, como en verso, de D. Frey Lope
D. Prudencio, Doña Ines, Doña Félix de Vega Carpio, del hábito de
Juana, y Doña Rosa: Estas se / sen- San Juan..., Madrid, Antonio San-
tarán juntas á la derecha, Doña cha, 1778.
Fausta y Doña Ines en medio, / y Sign.: 3.577
D. Prudencio á la izquierda. / [col.
izq.:] Ines. Doña Fausta, me parece l Dalles con la entretenida
/ debian haber venido [...]
[final:] Tod. El perdon de los defec- 1088
tos, / á auditorio tan benigno. / DALLES CON LA ENTRETE-
FIN. / En dichas Librerías de Qui- NIDA. / COMEDIA / FAMOSA.
roga, calle de las Carretas y de la / DE LVYS VELEZ DE GVEVA-
Con- / cepcion Gerónima, junto á RA. / PERSONAS. / [dram. pers.
Barrio-Nuevo, se hallará asimismo a 3 col.] / IORNADA PRIMERA.
un gran sur- / tido de Comedias / [col. izq.:] Salen Porcia y Carlos. /
antiguas, Tragedias y Comedias Por. Que intentas Carlos? Car.
nuevas, Unipersonales, / ó Monólo- Morir. / Por. Pues es remedio? Car.
gos, Autos, Saynetes, Entremeses y El mejor, [...]
Tonadillas. [final:] dalles con la entretenida, /
que les cuesta su dinero. / FIN.
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Da- banda] / [filete] / JORNADA PRI-

lles con la entretenida. // De Luys MERA. / [col. izq.:] Salen Doña
Velez de Gueuara. Recl.: A4v Hi- Elvira, y Lucìa vestida∫ de / hom-
po- B4v para C4v y os Med. tip.: bre, que han de ser Don Lope, / y
83 mm. / 20 lín. Martin. / Lope. PIsa quedo. Mart.
Sign.: 32.982 Apenas toco / la tierra: al ayre
Nota manuscrita al final: “Regular”. velòz [...]
[final:] dà fin, si os agrada, dadle / à
su Autor por premio un vitor. /
FIN. / Hallaràse esta Comedia, y
l Dama boba, La otras de diferentes Titu- / los en
Madrid en la Imprenta de Antonio
1089 Sanz, / en la Plazuela de la calle de
LA DAMA BOBA. / COMEDIA la Paz. / Año de I748.
FAMOSA, / DE LOPE DE VE- 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: [no
GA CARPIO. / Hablan en ella las constan] Recl.: A4v con- B4v sin
personas siguiente∫. / [dram. pers. a C4v que Med. tip.: 63 mm. / 20
4 col.] / [filete] / [entre adornos:] lín.
JORNADA PRIMERA. / [col. Sign.: 31.170
izq.:] Salen Liseo y Turin criados,
de camino. / Li. QUè buenas posa-
da∫. Tu. Fresca∫. / Li. No hay calor.
l Dama corregidor, La
Tu. Chinches, y ropa, [...]
1091
[final:] que aqui para los discreto∫ /
dá fin la Comedia boba. / FIN. / COMEDIA FAMOSA. / LA DA-
[gran adorno floral] MA CORREGIDOR. / DE DON
IVAN DE ZAVALETA, / y Don
4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.: ∫ebastian de Villaviciosa. / PERSO-
LA DAMA BOBA // DE LOPE NAS QVE HABLAN EN ELLA.
DE VEGA CARPIO. Recl.: A4v / [dram. pers. a 4 col.] / [entre
que B4v Sale C4v que Med. tip.: adornos:] IORNADA PRIMERA.
68 mm. / 20 lín. / [col. izq.:] Maur.dent. TEn esse
Sign.: 33.127 estrivo. / Tor.dent. Està quedo. [...]
Numeración manuscrita de h.: 127-144. En- [final:] la Dama Corregidor, / y
cuadernado con el de otra pieza de Lope, La Iuez de su misma causa. / [col. der.:]
boba para los otros... FIN.
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Co-
media famosa. La Dama Corregi-
l Dama capitán, La dor. // De Don Iuan de Zavaleta, y
1090 Don ∫ebastian de Villaviciosa. (Co-
rregìdor. A1v, B2r, E4v; Comedia
*N.I48. COMEDIA FAMOSA. A3v, B3v, D4v, E3v; S ebastian B4r)
/ LA DAMA / CAPITAN. / DE Recl.: A4v las B4v Pe- C4v ca-
DON DIEGO, Y DON JOSEPH D4v Ca∫s. Med. tip.: 76 mm. / 20
DE FIGUEROA Y CORDOVA. / lín.
Sign.: 30.824 Incluida en un ejemplar de la Parte

Foliación manuscrita: 101-120 h. treinta de la colección de Diferen-
tes Autores, mútilo de preliminares,
que puede pertenecer a cualquiera
1092 de las cuatro ediciones localizadas
de dicho volumen: Zaragoza, Hos-
Num. I49. / COMEDIA FAMO- pital de Nuestra Señora de Gracia,
SA. / LA DAMA CORREGI- 1636; Idem, 1638; Sevilla, A. Gran-
DOR. / DE DON JUAN DE ZA- de, 1638; Zaragoza, Hospital de
BALETA, / y Don ∫ebastian de Nuestra Señora de la Gracia, 1639.
Villaviciosa. / HABLAN EN Sign.: 34.185
GUIENTES. / [dram. pers. a 4 col. 1094
separadas por filetes discontinuos] Comedia de Pedro Calderón de la
/ [filete] / JORNADA PRIMERA. Barca.
/ [col. izq.:] Dent. Mauricio. TEn E.: Por una hora no llega-
esse estrivo. / Dentro Tortilla. Està mos
queda. [...]
[final:] la Dama Corregidor / y Incluida en el t. I de Las comedias
Juez de su misma causa. / FIN. / de don Pedro Calderón de la Barca,
Hallaràse esta Comedia, y otras de cotejadas con las mejores ediciones
diferentes Títulos en Madrid en la hasta ahora publicadas, corregidas
Imprenta de / Antonio Sanz, en la y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
Plazuela de la calle de la Paz. Año Leipsique, Ernesto Fleischer, 1827.
de I756. Sign.: 22.904
4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: La 1095
Dama Corregidor. // de D. Juan de Num. 9. / COMEDIA FAMOSA.
Zabaleta, y D. ∫ebastian de Villavi- / LA DAMA DUENDE. / DE
ciosa. (Villaviciosa, A3r; Villavicio- DON PEDRO CALDERON DE
so. B4r) Recl.: A4v y B4v ten- LA BARCA. / PERSONAS QUE
C4v [no consta] (i.e. [que]) D4v à HABLAN EN ELLA. / [dram.
Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. pers. a 2 col.] / JORNADA PRI-
Sign.: 32.395 MERA. / Salen Don Manuel, y
Cosme vestido∫ de camino. / [col.
l Dama del lago, La: ver Donna del izq.:] Man. POr una hora no llega-
lago, La mos / à tiempo de ver las fiesta∫,
[...]
[final:] perdon; y humilde el Autor
l Dama duende, La / os le pide à vuestra∫ plantas. /
1093 FIN. / Con Licencia. BARCELO-
NA: En la Imprenta de FRAN-
Comedia de Pedro Calderón de la CISCO SURIá. / Año de I77I. /
Barca. Vendese en su Casa, calle de la Paja;
E.: Por un hora no llega- y en la de Carlos Sapera, calle de la
mos Librería.
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: [DON] 78V [Por]) Med. tip.: 87

La Dama Duende. // De Don Pe- mm. / 20 lín. (12-13: 120 mm. / 20
dro Calderon de la Barca. ([sin lín.; 14-18: 110 mm. / 20 lín.)
punto] C4r) Recl.: A4v Cosm. Sign.: 33.333
B4v [cortado;i.e. tanto] C4v estor-
D4v Ang. Med. tip.: 73 mm. / 20 l Dama fingida, La
lín.
Sign.: 213 1097
Incluido en un t. colecticio. Entremés de autoría desconocida.
E.: Que sea yo tan desgra-
l Dama duende, La ciado
1096
so poeta Lope de Vega Carpio. Re-
[portada:] LA DAMA DUENDE. / copiladas por Bernardo Grassa.
COMEDIA EN ZINCO ACTOS, Agora nuevamente impressas y
/ REFUNDIDA / de la que con el emendadas, con doze entremeses
mismo título / escribió don Pedro añadidos, Valladolid, Juan de Bos-
Calderon de / la Barca. / POR / tillo-A. Coello, 1609.
DON JOSÉ FERNANDEZ Sign.: (2.149)
GUERRA. / [banda] / MáLAGA. /
IMPRENTA DE QUINCOZES. /
l Dama general, La: ver Casa de los
I826. // [cita de Quevedo] / [filete]
// [Dedicatoria a la Condesa de Lu- genios y la dama general, La
que] // [Nota de Antonio de Mi-
guel] // [p. 1:] LA DAMA DUEN- l Dama labradora, La
DE. // [p. 2:] PERSONAS. /
[banda] / [dram. pers. a 1 col.] / 1098
[banda] / [acot. esc. de catorce líne- [portada:] COMEDIA NUEVA. /
as:] La eszena es en Madrid, [...] La EN DOS ACTOS. / LA DAMA
aczion enpieza al fìn de la / tarde, i LABRADORA. / POR DON VI-
acaba en la noche siguiente. // [p. CENTE RODRIGUEZ DE ARE-
3:] ACTO PRIMERO. / [banda] / LLANO. / CON LICENCIA. /
ESZENA I. / DOÑA ÁNJELA I MADRID: AÑO DE I80I. / Se
BEATRIZ. / BEATRIZ. / Descobi- hallará en el Puesto de Josef San-
jémonos presto; / porque si tu her- chez, frente al coliseo / del Príncipe.
mano viene, [...] // [p. 3:] 3 / ACTORES. / [dram.
[final:] i asì no faltarán nunca / fa- pers. a 2 col.] / [banda] / ACTO
miliares i fantasmas. / FIN. / [file- PRIMERO. / [col. izq.:] Salon cor-
te] to: salen Enrique, y Crispin / que
8° [1]-88 ([ ] i.e. 1; [ ] i.e. 2) 8 va de camino. / Enr. Estoy por sa-
h.,[1-3]-111 p. (últ. p. en blanco) carte el alma. / Crisp. Pues, señor,
Tit.: [no constan] Recl.: [no cons- muy mal hicieras, [...]
tan] (i.e. 18v [LA] 28V [que] 38v [final:] lo que hay que hacer, qué
[COSME] 48V [de] 58v [un] 68v nos falta? / Todos. El perdon de
nuestros yerros. / FIN. / Donde és-
ta se hallará un gran surtido de Co- jer con el hazadon, / y se entran. /

me- / dias antiguas y modernas, FIN. / [filete] / Con Licencia: En
Sainetes, Entreme- / ses y Tonadi- Sevilla, por FRANCISCO DE LE-
llas; dándolas por docenas á pre- / EFDAEL / junto à la Casa Professa
cios equitativos. de la Compañia de / JESVS.
4° A-B4,C2 [1-2]-19 p. (A1v y 4° A-D4,E2 [1]-36 p. a 2 col. se-
últ. p. en blanco) Tit.: [no cons- paradas por banda. Tit.: LA DA-
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v MA MVDA, // DE VN INGENIO
[qué] B4v [Sale]) Med. tip.: 75 DE ESTA CORTE. (ENTREMES
mm. / 20 lín. DEL ZAHORI. // ENTREMES
Sign.: 32.380 DEL ZAHORI. D4, E1 y E2)
Recl.: A4v se B4v Enr. C4v Enr.
l Dama melindrosa, La: ver Melin-
D4v yo Med. tip.: 66 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.753
dres de Belisa, Los
l Dama muda, La
l Dama presidente, La
1099 1100
Num. 48. / LA DAMA MVDA. / LA DAMA PRESIDENTE. /
COMEDIA / NVEVA, / DE VN COMEDIA / FAMOSA / DE
INGENIO DE ESTA CORTE. / DON FRANCISCO DE LEYBA
Hablan en ella las Persona∫ siguien- RAMIREZ DE / Arellano, natural
te∫. / [dram. pers. a 3 col.] / [filete] de la Ciudad de Malaga. / Hablan
/ [entre grupos de asteriscos:] en ella las persona∫ siguiente∫. /
JORNADA PRIMERA. / [col. [dram. pers. a 3 col.] / [filete] / [col.
izq.:] Sale Socarron vestido de izq.:] Sale Cesar, y Martin. / Mar.
Guarda-Viñas con / alforjas, y tras Aunque es oy el primer dia, / Ce ar,
un manto, y una basquiña / debaxo [sic] que exerço el oficio [...]
del brazo, y sale como / presuro∫o. / [final:] desseo de serviro∫ / dà por
Socar. Què aya de ser tan sutil / el disculpa à su∫ faltas. / [col. der.:]
falso hilo de mi suerte, [...] FIN.
[final:] Tod. Porque de la Dama 4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: La
Muda, / perdone los muchos ye- Dama Presidente, // De Don Fran-
rros. / FIN. / EN- [reclamo] // [p. cisco de Leyba Ramirez de Arella-
31:] 31 / [banda] / ENTREMES / no. (Presidente. A1v, B2v, C2v,
DEL / ZAHORI. / Persona∫ que D3v; Presidente B3v, C1v, D2v;
hablan en èl. / [dram. pers. a 3 col.] presidente A2v; Ramírez A2r, D2r,
/ [filete] / Sale el Zahori. / Zah. D3r) Recl.: A4v que B4v quien
Pues yà he llegado à Arganda, / C4v por Med. tip.: A: 83 mm. / 20
dando à mis soletilla∫ linda tanda, lín.; B, C y D: 68 mm. / 20 lín.
[...] // [final:] [p. 36:] Alc. Yo he te- Sign.: 34.101
nido la culpa? aquesta es buena: / ‰ Port. reprod. en V.1100.
pues tu has de ser quien pague aqui
la pena. / Casca el Alcalde à su mu-
l Dama sutil, La l Dama toro, La

1101 1102
[portada:] LA DAMA SUTÍL / Entremés de Alonso de Olmedo.
COMEDIA EN DOS ACTOS / E.: Dejadme que me mate
POR / DON LUCIANO FRAN-
CISCO COMELLA, / REPRE-
SENTADA / POR LA COM-
PAÑÍA / DE FRANCISCO
RAMOS. / MADRID. / EN LA
IMPRENTA DE D. FERMIN
TADEO VILLALPANDO. /
1708].
AÑO DE I799. / [filete disconti-
Sign.: 31.281 y 33.345
nuo] / Se hallará en la Libreria de
Cerro, enfrente la fuente de la Red
de San Luis, / y en su Puesto calle l Damas del vellón, Las
de Alcalá. // [p. 2:] PERSONAS. /
1103
puntos. Col. izq. de personajes en Entremés de Luis Quiñones de Be-
cursiva. Col. der. de actores en re- navente
donda] / La Scena se finge en una E.: Don Tufo, ¿es eso que
Quinta del Marqués, en las inme- decís de veras?
diaciones de / Ocaña. // [p. 3:] LA Incluido en el v. sin portada Entre-
DAMA SUTÍL. / [banda] / ACTO meses y flor de sainetes de varios
PRIMERO. / [acot. esc. de seis lí- autores, Madrid, Antonio del Ribe-
neas:] El Teatro figura la galeria de ro, 1657.
una Quinta [...] con recado de escri- Sign.: (648)
bir, / y libros. / [col. izq.:] Aparece
la Marquesa bordando en un / bas-
l Daniel de la ley de gracia, y Na-
tidor, y D. Romualdo, y D. Li- / no
en el foro hablando. / Marq. Tan buco de la Armenia, El
revuelto está hoy el dia / como mi
humor. [...] 1104
[final:] mayormente en las que sa- Pag.I. / COMEDIA FAMOSA. /
ben / hacer un buen uso de ellas. / EL DANIEL DE LEY DE GRA-
FIN. // [últ. h.:] DONDE ÉSTA CIA, / Y NABUCO DE LA AR-
SE HALLARÁN LAS PIEZAS / MENIA. / COMPUESTA POR
siguientes. / [relación de títulos de DON THOMAS DE AñORBE, Y
piezas a 2 col.] CORREGEL. / Capellàn de su
Magestad, en el Real Convento de
4° A-B4,[ ]2 [1-3]-17 p. (2 p. con la Encarnacion de Madrid. / PER-
lista de existencias; últ. p. en blan- SONAS. / [dram. pers. a 3 col.] /
co) Tit.: [no constan] Recl.: A4v PRIMERA JORNADA. / Dent.
mas (i.e. Rom.) B4v de Med. tip.: voces. AMayna la mayor, aferra,
74 mm. / 20 lín. aferra. / Viva el Rey Teridates, gue-
Sign.: 31.789 rra, guerra. [...]
[final:] vaya en la segunda parte, / CONDE DE SEX. / COMEDIA

los yerros del primer rasgo. / FIN. FAMOSA. / DE VN INGENIO
4° A-D4 1-32 p. Tit.: El Daniel
QVE HABLAN EN ELLA. /
de Ley de Gracia, // De Don Tho-
màs de Añorbe. (Gracia. C2v)
filetes] / [col. izq.:] JORNADA
Recl.: A4v ò B4v Ar- C4v Den-
PRIMERA. / Disparan dentro una
pistola, y dize / Roberto. / Rob.
Sign.: 32.435 y 32.931
Muere tirana. / Reyn Ha traidores!
‰ Port. reprod. en V.1104. / Rob. As∫i vengo los agravios [...]
[final:] tener perdon de su∫ yerros /
lDaños de la soberbia: ver Premio el Autor como el Poeta. / FIN. /
de la humildad, y Daños de la so- [encerrado en orla:] Vendese en Sa-
berbia, El lamanca, en Casa de Francisco /
Diego de Torres Librero, vive à /
l Dar la vida por su dama San Isidro.
4° A-E4 [1-2]-40 p. (91 [i.e. 19])
1105
Tit.: COMEDIA FAMOSA. // EL
Num. I2. / COMEDIA FAMOSA. CONDE DE SEX. (FAMOSA,
/ DAR LA VIDA / POR SV DA- A3r, A4r, D4r; SEX E2r; COME-
MA. / DE VN INGENIO DE ES- DIA FAMOSA, C4r; EL CONDE
TA CORTE. / PERSONAS QUE DE SEX. C4v, E3v) Recl.: A4v
HABLAN EN ELLA. / [dram. fue- B4v y C4v Blanc. D4v ha
pers. a 2 col. separadas por ador- Med. tip.: 89 mm. / 20 lín.
nos] / [col. izq.:] JORNADA PRI- Sign.: 33.698
MERA. / Disparan dentro vna pis-
Cortado el borde superos de A1.
tola, y dize / Roberto. / Rob.
Muere, tyrana. / Rey. Ha traydo- 1107
res! / Rob. As∫i vengo los agravios *N. 19. Fol. 1. / COMEDIA
[...] FAMOSA. / DAR LA VIDA /
[final:] tener perdon de su∫ yerros / POR SU DAMA. / DE DON
el Autor, como Poeta / FIN. / Ha- LUIS COELLO. / HABLAN EN
llaràse en Madrid en la Impren- / ta ELLA LAS PERSONAS SI-
de Juan Sanz, en la Calle / de la GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
Paz. separadas por adornos tipográfi-
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Co- cos] / [col. izq.:] JORNADA PRI-
media Famosa. // El Conde de Sex. MERA. / Disparan una pistola, y
(Fawosa. A3r, B4r, D1v) Recl.: dicen dentro. / Robert. MUere ty-
A4v en B4v Quan- C4v Reyn. rana. / Reyn. Ha traydores! [...]
Med. tip.: 78 mm. / 20 lín. [final:] tener perdon de su∫ yerros /
Sign.: 33.697 el Autor, como Poeta. / FIN. / Ha-
llaràse esta Comedia, y otras de di-
1106 ferentes Titulos en / Madrid en la
Plos 5. Num.22 / DAR LA Imprenta de D. Antonio Sanz, en
VIDA / POR SV DAMA, / Y
la Pla- / zuela de la calle de la Paz. E.: Vive Dios, que tienes

Año de 1783.* cosas
4° A-D4 1-32 p. Tit.: Dar la vi- Incluida en Sexta parte de comedias
da por su Dama. // De Don Luis del célebre poeta español Don Pe-
Coello. Recl.: A4v en B4v Quan- dro Calderón de la Barca, Cavalle-
C4v Reyn. Med. tip.: 74 mm. / 20 ro del Orden de Santiago, Capellán
lín. de Honor de su Magestad, y de los
Sign.: 346 Señores Reyes Nuevos de la Santa
Incluido en un t. colecticio. Iglesia de Toledo. Sacadas de svs
originales, y aora nvevamente co-
rregidas en esta v'ltima impressión,
l Dar ser a su propio ser, El Osman qve sale a luz..., Madrid, Juan Sanz,
1715.
1108
Sign.: 34.141
COMEDIA NUEVA: / DAR SER
Á SU PROPIO SER: / EL OS- 1110
MAN. / FÁCIL DE EXECU- Comedia de Pedro Calderón de la
TARSE EN QUALQUIER CA- Barca.
SA PARTICULAR, / POR E.: ¡Vive Dios, que tienes
ESTAR ARREGLADA Á CIN- cosas
CO HOMBRES SOLOS. / EN
DOS ACTOS. / PERSONAS. / Incluida en el t. III de Las comedias
[dram. pers. a 2 col.] / [banda] / de don Pedro Calderón de la Barca,
[col. izq.:] ACTO PRIMERO. / cotejadas con las mejores ediciones
Sale el Bey por un lado, y por otro / hasta ahora publicadas, corregidas
Amet. / Bey. Adónde corres, Amet, y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
/ de esa suerte? Amet. A propone- Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829.
ros [...] Sign.: 22.906
[final:] Todos. Dese fin á la funcion
1111
/ con perdon de nuestros yerros. /
FIN. Num. 67. / COMEDIA FAMO-
SA. / DAR TIEMPO AL TIEM-
4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: [no cons- PO. / DE DON PEDRO CAL-
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v DERON DE LA BARCA. / Fiesta,
[su] B4v [para]) Med. tip.: 86 mm. que se representó à Sus Magestade∫
/ 20 lín. en el Salon / de su Real Palacio. /
Sign.: 32.856 PERSONAS QUE HABLAN EN
‰ Port. reprod. en V.1108. ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] /
Don Juan, y Chacon, vestido∫ de
l Dar tiempo al tiempo camino. / [col. izq.:] Chac. VIve
1109 Dios, que tienes cosa∫ / notables.
Juan. Sigueme, y calla. [...]
Comedia de Pedro Calderón de la [final:] los defectos perdonad / de
Barca. quien yace à vuestros pies. / FIN. /
Con Licencia. BARCELONA.
POR FRANCISCO SURIA Y 1114

BURGADA, Impresor, / calle de la Comedia de Pedro Calderón de la
Paja. / A costas de la Compañia. Barca.
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Dar E.: ¡El gran Alejandro viva
tiempo al tiempo. // De Don Pedro Incluida en Séptima parte de come-
Calderon de la Barca. (Bien vengas dias del célebre poeta español Don
mal. E1v, E3v) Recl.: A4v si B4v Pedro Calderón de la Barca, Cava-
Ped. C4v pa- D4v ya Med. tip.: llero del Orden de Santiago, Cape-
A, B, C, D, E1, E2 y E3: 84 mm. / llán de Honor de su Magestad, y de
20 lín.; E4: 73 mm. / 20 lín. los Señores Reyes Nuevos de la
Sign.: 185 Santa Iglesia de Toledo. Sacadas de
Incluido en un t. colecticio. svs originales, y aora nvevamente
corregidas en esta v'ltima impres-
l Dar tiempo al tiempo (Loa)
Sanz, 1715.
1112 Sign.: 34.149
Loa de Agustín de Salazar y Torres. 1115
E.: Con as Carretollendas
Incluida en C◊thara de Apolo, va- Barca.
rias poesías, divinas, y humanas, E.: El gran Alejandro viva!
que escrivió don Agustín de Salazar
y Torres, y saca a luz D. Juan de
Vera Tasis y Villarroel, su mayor
amigo... Primera parte, Madrid, A.
González de Reyes-A. Montene-
gro y J. Bascones Ayo, 1694.
Sign.: (2.146)
Sign.: 22.907
1116
l Darlo todo y no dar nada
LA GRAN COMEDIA, / DAR-
1113 LO TODO, / Y NO DAR NA-
Comedia de Pedro Calderón de la DA. / Fiesta que se representò à su∫
Barca. Magestade∫ en el Salon de su Real
E.: El grande Alejandro Palacio. / DE DON PEDRO
viva CALDERON DE LA BARCA. /
Desglosada de Comedias nuevas ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa-
escogidas de los meiores ingenios de radas por adornos] / [col. izq.:]
España. Octava parte, Madrid, A. JORNADA PRIMERA. / Suenan
García de la Iglesia-Juan de San Vi- à una parte caxas y trompetas, / y à
cente, 1657. otra instrumento∫ musico∫, y mien-
Sign.: 33.830 tras / se dicen dentro los primeros
verso∫, sale / Diogenes, viejo vene-
rable, vestido pobre- / mente, con
una vasija de barro / en la mano. / CALDERON. (EADA, E1v)

Dent. vnos. El Gran Alexandro vi- Recl.: A4v en B4v pe- C4v Efest.
va. / Musi. Viva el Gran Principe D4v este E4v los Med. tip.: 75
nuestro. [...] mm. / 20 lín. (E1v: 86 mm. / 20 lín.)
[final:] aunque es darnos lo que es Sign.: (2.100)-9
nuestro: / Darlo todo, y no dàr na- Algunas notas manuscritas en B2r, C4r, E2r.
da. / FIN. Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
4° A-E4,F2 44 p. sin num. Tit.: Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
(cortados) Recl.: A4v Dent. B4v Sanz, 1683). Encuadernación en pergamino.
(cortado) C4v por- D4v po- E4v ‰ Port. reprod. en V.1117.
por Med. tip.: A1, A2, B2, B3, B4,
C1, C2, C4v, D1, D2, D4v, E1, F1:
69 mm. / 20 lín.; resto: 87 mm. / 20 l Darlo todo y no dar nada
lín.
1118
Sign.: 364
Comedia burlesca de Francisco La-
Cortadas las partes superior e inferior. In-
cluido en un t. colecticio. nini y Sagrado.
E.: El grande Alejandro
viva
1117 Incluida en la Parte treinta y seis.
Num. 333. / LA GRAN COME- Comedias escritas por los mejores
DIA, / DARLO TODO, / Y NO ingenios de España, Madrid, Jo-
DAR NADA. / Fiesta que se repre- seph Fernández de Buendía-Ma-
sentò à su∫ Magestade∫ en el Salon nuel Meléndez, 1671.
de su Real Palacio. / DE DON PE- Sign.: (1.321)
CA. / PERSONAS QUE HA- l Darlo todo y no dar nada (Loa)
3 col. separadas por adornos] / 1119
[col. izq.:] [entre asteriscos:] JOR- Loa de Antonio de Solís y Rivade-
NADA PRIMERA. / [acot. esc. de neyra.
cinco líneas:] Suenan à vna parte E.: Alegría
caxas, y trompetas, [...] con vna va-
/ sija de barro en la mano. / Dent.
das, y profanas, qve dexó escritas
vnos. El Gran Alexandro viva. /
Music. Viva el Gran Principe nues-
tro. [...]
[final:] aunque es, darnos lo μ es
nuestro. / Darlo todo, y no dar na-
su Chronista Mayor de las Indias,
da. / [entre grupos de asteriscos:] F
I N.
Jvan de Goyeneche, Madrid, Anto-
4° A-E4,F2 44 p. sin num. Tit.: nio Román, 1692.
DARLO TODO, Y NO DAR Sign.: (327)
NADA, // DE DON PEDRO
lDavid perseguido y Montes de clarines à la otra parte. / [col. izq.:]

Gelboé Vejete. HA Gentil hombre. / Za-
quèo. Esso es [...]
1120
[final:] y solicite el perdon / el as-
Num.I83 / COMEDIA FAMO- sumpto de su∫ glorias. / FIN. / Ha-
SA. / DAVID PERSEGUIDO, / Y llaràse esta Comedia, y otras de di-
MONTES DE GELBOÉ. / DE ferentes Títu- / los en Madrid en la
LOPE DE VEGA CARPIO. / Imprenta de Antonio Sanz, / en la
PERSONAS QUE HABLAN EN Plazuela de la calle de la Paz. / Año
ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] / de I756.
izq.:] Salen Zaquéo, y el Vejete ca- 4° A-D4 1-32 p. (7 [i.e. 9]) Tit.:
da uno por su / parte; tocan dentro David Perseguido, y Montes de
musica, y clarines / à cada parte. / Gelboè. // De Lope de Vega Car-
Vej. HA Gentil hombre, / Zaq. pio. Recl.: A4v de B4v Jon. (i.e.
Esso es [...] Jonat.) C4v Dav. Med. tip.: 73
[final:] y solicite el perdon / el as- mm. / 20 lín.
sumpto de su∫ glorias. / FIN. / Con Sign.: 786
Licencia. BARCELONA: POR Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo-
JUAN SERRA Y NADAL, Im- pe de Vega.
pressor / en la Calle de Santa Ana,
1122
donde se hallará esta, y otras / de
diferentes Titulos. / A Costa∫ de la * Num. 20. Fol. I / COME-
Compañia. DIA FAMOSA. / DAVID / PER-
SEGUIDO, / Y MONTES DE
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Da- GELBOE. / DE LOPE DE VEGA
vid Perseguido, y Montes de Gel- CARPIO. / PERSONAS QUE
boé. // De Lope de Vega Carpio. HABLAN EN ELLA / [dram.
Recl.: A4v obsti- B4v Jonas. (i.e. pers. a 4 col. separadas por ador-
Jon.) C4v Los Med. tip.: 69 mm. nos] / [banda] / JORNADA PRI-
/ 20 lín. MERA. / [col. izq.:] Salen Zaquéo,
Sign.: 322 y el Vejete cada uno por su / parte:
Incluido en un t. colecticio. tocan dentro musica, y clarines / á
la otra parte. / Vej. HA Gentil-
1121 Hombre. / Zaq. Eso es [...]
*N.20. Fol.I. / COMEDIA [final:] y solicite el perdon / el
FAMOSA. / DAVID / PERSE- asunto de sus glorias. / [col. der.:]
GUIDO, / Y MONTES DE GEL- FIN. / Se hallará en la Librería de
BOÉ. / DE LOPE DE VEGA Quiroga, calle de la Con- / cepcion
CARPIO. / PERSONAS QUE Gerónima, junto à Barrio Nuevo; y
HABLAN EN ELLA. / [dram. asimismo un / gran surtido de Co-
pers. a 3 col. separadas por adornos medias antiguas, Tragedias y Co- /
tipográficos] / [filete] / JORNA- medias modernas; Autos, Sainetes,
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Entremeses, / y Tonadillas, Año de
Zaqueo, y el Vejete cada uno / por I79I.
su parte: tocan dentro musica, y /
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: David / [entre adornos:] JORNADA

Perseguido, y Montes de Galboé. // PRIMERA. / [col. izq.:] Salen mui
De Lope de Vega Carpio. Recl.: de prissa, D. Enrique, Doña / Anas-
A4v si B4v aqui C4v en Med. tasia, Tozino Vejete, y Manuela, /
tip.: 75 mm. / 20 lín. Doña Anastasia sale en trage de /
Sign.: 31.18 Viuda, à la antigua. / Enr. Haràs,
que por la ventana / me arroje.
Anas. Detente, espera, [...]
l De Alcalá a Madrid
[final:] premiadle con dos palmadas
1123 / lo que os desea servir. / FIN. /
DE ALCALÁ Á MADRÍD. /
prenta de D. FRANCISCO DE /
COMEDIA FAMOSA / DE AN-
LEEFDAEL, Impressor por suMa-
DRES DE CLARAMONTE. /
gestad [sic] de su∫ / Reales Secrta-
Persona∫ que hablan en ella. /
rias. [sic]
[dram. pers. a 2 col.] / IORNADA
PRIMERA. / [col. izq.:] [acot. esc. 4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. (D2
de 7 lín.:] Sale el Marques de los a 3 col.) Tit.: DE COMEDIA NO
Velez [...] Garceran y Cordouilla. / SE TRATE, // ALLA VA ESSE
Lee Isab. El Vizconde es la persona DISPARATE. (ESSE A2r, C1r;
/ de mas confidencia en nuestra∫ Is- TRARTE, A4v) Recl.: A4v Alm.
/ las [...] B4v dur- (i.e. dor-) C4v que Med.
[final:] que desde Alcalà a Madrid / tip.: A y B: 75 mm. / 20 lín.; C y D:
en su historia sucedieron. / FIN. 66 mm. / 20 lín.
Sign.: 30.817
4° A-E4 ([ ] i.e. A) 40 p. sin num.
Tit.: De Alcalà a Madrid, // De
l De dos enemigos hace el amor dos
Andrès de Claramonte. (Madrid.
A1v, B3v, B4v; Al calà B2v; Andrés amigos
B2r, C4r, D1r; Andres D4r) Recl.: 1125
A4v me B4v y C4v que D4v la
Med. tip.: 86 mm. / 20 lín. Núm. I39. / DE DOS ENEMI-
Sign.: 30.851 GOS / HACE EL AMOR DOS
AMIGOS. / COMEDIA NUEVA
‰ Port. reprod. en V.1123. EN TRES ACTOS. / DE L. A. J.
M. / PERSONAS. / [dram. pers. a
l De comedia no se trate, allá va 2 col. separadas por filete] / [filete]
ese disparate / La scena es en Escocia, en la
Quinta del Baron y sus cercanias. /
1124
Num. 30I. / DE COMEDIA NO 9 lín..] Será la decoracion una agra-
SE TRATE, / ALLA VA ESSE dable selva, [...] oyéndose sin / con-
DISPARATE. / COMEDIA / FA- fusion el canto de algunos pajari-
MOSA, / Y NVEVA, / DE DON llos. / [col. izq.:] Isab. ¡Oh
JOSEPH CAÑIZAREZ. [sic] / situacion infeliz! / ¡Oh dolor!
Hablan en ella las persona∫ siguien- ¡quan duro y fiero [...]
te∫. / [dram. pers. a 3 col.] / [filete]
[final:] Todos. que siempre fieles 4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: [no

debemos / obedientes respetarlos. / constan] Recl.: A4v de B4v en
FIN. / [doble filete] / Barcelona: C4v á D4v vues- Med. tip.: 74
En la Oficina de Juan Francisco Pi- mm. / 20 lín.
ferrer, Impresor de S. M.; véndese / Sign.: 635 y 32.697
en su Librería administrada por El primer ejemplar está incluido en el t. II
Juan Sellent. de la Colección de las mejores comedias nue-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: [no cons- de esta Corte. (Madrid, M. González, 1790).
tan] Recl.: A4v le B4v yo C4v de
Med. tip.: 67 mm. / 20 lín. 1127
Sign.: 32.551 Núm. 46 / DE DOS ENEMIGOS
Nota manuscrita en el encabezamiento: “D. / HACE EL AMOR DOS AMI-
Luis Moncin”. Mal ordenadas las h. al en- GOS. / COMEDIA NUEVA EN
cuadernar. TRES ACTOS. / DE L. A. J. M. /
PERSONAS / [dram. pers. a 2 col.
1126
DE DOS ENEMIGOS / HACE La scena es en Escocia, en la Quin-
EL AMOR DOS AMIGOS. / ta del Baron y sus cercanias. / AC-
COMEDIA NUEVA EN TRES TO PRIMERO. / [acot. esc. de 9
ACTOS, / REPRESENTADA lín.:] Será la decoracion una agra-
POR LA COMPAÑIA DE EU- dable selva [...] confusion el canto
SEBIO RIBERA / EN ESTE de algunos paxarillos. / [col. izq.:]
PRESENTE AÑO DE I790. / DE Isab. ¡Oh situacion infeliz! / ¡Oh
L. A. J. M. / PERSONAS. / [dram. dolor! ¡quan duro y fiero [...]
pers. a 2 col. separadas por líneas [final:] Todos. Que siempre fieles
de puntos y banda. Col. izq. de debemos / obedientes respetarlos. /
personajes en cursiva. Col. der. de FIN. / [doble filete] / Barcelona:
actores en redonda.] / La scena es En la Oficina de Pablo Nadal, calle
en Escocia en la Quinta del Baron y del Torrente de Junqueras. / Año
sus cercanias. / ACTO PRIMERO. de I797. / A costa de la Compañia.
/ [acot. esc. de 9 lín.:] Será la deco-
racion una agradable selva [...] con- 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: De dos
fusion el canto de algunos paxari- enemigos // hace el amor amigos.
llos. / [col. izq.:] Isab. ¡Oh Recl.: A4v le B4v yo C4v de
situacion infeliz! / ¡Oh dolor! Med. tip.: 67 mm. / 20 lín.
¡quán duro y fiero [...] Sign.: 32.696
[final:] Todos. Que siempre fieles
debemos / obedientes respetarlos. / l De empeños de amor, amor es de-
[filete] / Se hallará en la Librería de sempeño mejor
Castillo, frente de las gradas de S.
Felipe el Real, en / el puesto de Ce- 1128
rro, calle de Alcalá; y en el del Dia- [portada orlada:] COMEDIA /
rio, frente de Sto. Tomas. / Su pre- FAMOSA. / DE EMPEÑOS / DE
cio dos reales. Donde esta se AMOR, / AMOR ES DESEM-
hallarán [lista de existencias] / FIN. PEÑO / MEJOR. / [adorno] /
CON LICENCIA. / Barcelona: dita sea el alma que os consiente, /

En la Imprenta de Maria Angela / ruina de la paciencia, y del dinero,
Martì Viuda, en la Plaza de S.Jay- [...]
me. / Año I759. // [p. 2:] UN AMI- [final:] el que de fuera vendrà /
GO DEL AUTOR / AL QUE quien nos echará de casa. / FIN. /
LĖĖRE. [...] // [p 3:] Pag. 3 / DE Hallaràse esta Comedia, y otras de
EMPEÑOS DE AMOR, / AMOR diferentes Titulos en / Madrid en la
ES DESEMPEÑO MEJOR. / Imprenta de Don Antonio Sanz, en
COMEDIA FAMOSA. / PERSO- la / Plazuela de la Calle de la Paz.
NAS QUE HABLAN EN ELLA. Año de 1785.
4° A-D4,E2 [1]-36 p. (53 [i.e. 35])
Tit.: De fuera vendrá quien de casa
D. Felix, y Culantrillo. / Cul. APe-
nos echará. // De Don Agustin Mo-
nas, Señor, el Alba / de su catre car-
reto. (vendrà A2v, D2v, D4v; ech
mesì, [...]
ará A4v) Recl.: A4v pa- B4v
[final:] de empeños de Amor,
Marg. C4v hasta D4v ofen- Med.
Amor / es desempeño mejor. /
tip.: 75 mm. / 20 lín.
FIN.
Sign.: 200
4° A-F4,G1 ([ ] i.e. A) [1-2]-50 p. Incluido en un t. colecticio.
Tit.: Desempeño∫ de Amor, // Amor
es desempeño mejor. Recl.: A4v D. 1130
Fel. B4v aun- (i.e. avo-) C4v que Núm. I49. Pag. I. / COME-
D4v Brian. E4v D. Ped. F4v D. DIA FAMOSA. / DE FUERA
Ped. Med. tip.: 89 mm. / 20 lín. VENDRA. / QUIEN DE CASA /
(A1v 93 mm. / 20 lín.) NOS ECHARA. / DE DON
Sign.: 30.836 AGUSTIN MORETO. / PERSO-
Notas manuscritas: en portada: “del Doctor NAS QUE HABLAN EN ELLA.
Mariano Seriol.”; en encabezamiento: “Ma- / [dram. pers. a 2 col. separadas por
riano Seriol.”; al final: “Barcelona 1759.”
banda] / JORNADA PRIMERA. /
[col. izq.:] Salen el Capitan Lisar-
l De fuera vendrá quien de casa
do, y el Alfe- / rez Aguirre rom-
nos echará piendo unos naypes. / Alf. O Mal-
1129 dita sea el alma que / consiente, /
ruina de la paciencia, y del dinero,
*N.I8 / COMEDIA FAMOSA. / [...]
DE FUERA / VENDRA / [final:] el que defuera [sic] vendrá /
QUIEN DE CASA / NOS quien nos echará de casa. / FIN. /
ECHARA. / DE DON AGUS- En Barcelona. Año de I790. / Ha-
TIN MORETO. / PERSONAS llaráse esta Comedia, y otras de di-
QUE HABLAN EN ELLA. / ferentes títulos en / Madrid en la
[dram. pers. a 3 col. separadas por Libreria de D. Isidro Lopez calle
adornos] / [filete] / JORNADA de la Cruz, / á precios equitativos.
PRIMERA. / Sale el Capitan Li-
sardo, y el Alferez Aguirre, / rom- 4° A-D4,E2 1-35 p. (últ. p. en
piendo unos naypes. / Alf. O Mal- blanco) Tit.: De fuera vendrá, //
Quien de casa nos echará. (vendrá [que] B4v [ya] C4v [de]) Med.
A1v; (vendrá. A2v, A3v, A4v; echa- tip.: 75 mm. / 20 lín.
rá, B1v) Recl.: A4v de B4v Lis. Sign.: 31.142
C4v Viud. D4v por- Med. tip.: 69 Banderilla impresa pegada en guarda: “Esta
mm. / 20 lín. y otras varias obras / de todas clases, se ha-
llarán / en Cádiz en la librería de / HOR-
Sign.: 2.842-4 TAL Y COMPAÑIA, / plazuela de S.
Agustin, n 20I”.
Incluido en un t. facticio de la Primera par-
te de comedias de Moreto. Correcciones
manuscritas que parecen denotar el cotejo
con otras ediciones.
l De un acaso nacen muchos
1132
lDe los hechizos de amor la músi- DE UN ACASO NACEN MU-
ca es el mayor, y El montañés en la CHOS. / COMDEIA [sic] EN
Corte TRES ACTOS. / POR L. A. J. M.
/ REPRESENTADA POR LA
1131 COMPAÑIA DE MARTINEZ /
DE LOS HECHIZOS / DE AÑO DE 92. / PERSONAS. /
AMOR / LA MUSICA ES EL [dram. pers. a 2 col. separadas por
MAYOR: / Y EL MONTAÑES / adornos] / La Escena se representa
EN LA CORTE. / COMEDIA en Córdoba. / ACTO PRIMERO.
EN TRES ACTOS. / SU AUTOR / Mutacion de calle larga con una
/ DON JOSEPH DE CAÑIZA- reja á la izquierda: el teatro estará
RES. / PERSONAS QUE HA- obscuro, / y salen por distintos lados
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a Don Julian, y Benito su criado, y
4 col. separadas por grupos de aste- Don Enrique / y Patricio por el
riscos] / [filete] / ACTO PRIME- otro, todos con capas. / [col. izq.:]
RO. / [col. izq.:] Sale Don Carlos Jul. ¿Nos vienen siguiendo? / Ben.
vistiendose, y Tocino / con èl. / Atentos [...]
Carl. CON que tomaste el papèl? / [final:] Todos, [sic] Esperando
Toc. Si señor. Carl. Pues dì, vergan- nuestras dichas / de su soberana
te, [...] diestra. / En la Librería de Cerro,
[final:] perdon nuestro rendimien- calle de Cedaceros, y en su puesto,
to, / y dos ó tres palmaditas. / [file- calle de / Alcalá, se hallará ésta con
te] / Se hallará esta Comedia, y la Coleccion de las nuevas á dos re-
otras de diferentes Titulos, en Sala- ales sueltas, en / tomos encuader-
manca, / en la Imprenta de la Santa nados en pasta á veinte reales cada
Cruz, por Don Francisco de Toxar; uno, en pergamino á diez / y seis; y
y en / Madrid en la Libreria de á la rústica á quince, y por docenas
Don Manuel Quiroga, calle de la con mayor equidad.
Concepcion / Geronima. Año de 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: [no cons-
I792. tan] Recl.: A4v cul- B4v que C4v
lue- Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: [no cons-
tan] Recl.: [no constan] (i.e. A4v Sign.: 171 y 660
El primer ejemplar lleva un nota manuscrita E.: Vengas con bien, Enrique,
en el margen der. del título: «Moncín». Am- donde sean
bos ejemplares están incluidos en sendos t.
colecticios. El segundo, dentro de la Colec- Incluida en el t. IV de Las comedias
ción de las mejores comedias nuevas que se
van representando en los teatros de esta de don Pedro Calderón de la Barca,
Corte. T. IV... 1792. cotejadas con las mejores ediciones
l De un castigo dos venganzas Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830.
1133 Sign.: 22.907
Comedia de Juan Pérez de Montal- 1136
bán. Num.268. / COMEDIA FAMO-
E.: Esto que te digo pasa SA. / DE VN CASTIGO / TRES
Incluida en el Para todos, exemplos VENGANZAS. / DE DON PE-
morales, humanos, y divinos. En DRO CALDERON. / PERSO-
que se tratan diversas ciencias, ma- NAS QUE HABLAN EN ELLA.
terias, y facultades. Repartidos en / [dram. pers. a 4 col. separadas por
los siete días de la semana por el filetes] / [col. izq.:] [entre grupos
Doct. Juan Pérez de Montalván..., de asteriscos:] JORNADA PRI-
Sevilla, Imprenta y Librería de los MERA. / Salen el Duque, Enrique
Gómez, 1736. de camino, Manfredo, / Federico , y
Sign.: 1.215, 3.713 y (325) Clotaldo. / Duq. Vengas con bien
Enrique, donde sean / digno Laurèl
de tu valor mis braços [...]
lDe un castigo tres venganzas. Un [final:] fin tan justa∫ tres venganças,
castigo en tres venganzas / mia, tuya, y la de Enrico. / [col.
1134 der.:] [entre manos:] F I N.
Comedia de Pedro Calderón de la 4° A-D4 [1]-16 h. Tit.: De un Cas-
Barca. tigo tres Venganças. // De Don Pedro
E.: Vengas con bien, Enrique, Calderon. (Venganzas. A1v, B1v)
donde sean Recl.: A4v si B4v y C4v sien- Med.
tip.: 73 mm. / 20 lín. (A3-A4, B3-B4,
Desglosada del v. I de las Comedias C3-C4, D3-D4: 85 mm. / 20 lín.)
del célebre poeta español Don Pedro Sign.: (2.102)-8
Calderón de la Barca... que saca a
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
luz don Juan Fernández de Apontes, Novena parte de Comedias de don Pedro
y las dedica al mismo Don Pedro Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
Calderón de la Barca, Madrid, Ma- Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino.
nuel Fernández, 1760-1763. ‰ Port. reprod. en V.1136.
Sign.: 132
1135 l De una causa dos efectos
Barca. 1137
Comedia atribuida a Un Ingenio
de esta Corte (Pedro Calderón de A2v, B3v, B4v, C3v, D1v, E1v, E2v)
la Barca) con el título El amor hace Recl.: A4v el B4v serà C4v pues
discretos. D4v su- Med. tip.: A, B, C y D: 86
E.: ¿Qué hace Carlos? mm. / 20 lín.; E: 75 mm. / 20 lín.
Sign.: 34.139-6
Desglosada de la Parte treinta y sie-
te de comedias nvevas escritas por Incluido en un v. pseudo-Vera Tassis de la
los mejores ingenios de España,
Madrid, Melchor Alegre-Domingo ‰ Port. reprod. en V.1139.
Palacios y Villegas, 1671.
Sign.: 32.814 1140
1138 SA. / DE UNA CAUSA / DOS
Comedia de Pedro Calderón de la EFECTOS. / DE DON PEDRO
Barca. CALDERON. / Hablan en ella las
E.: Qué hace Carlos? Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
3 col.] / [banda] / JORNADA
Incluida en el t. III de Las comedias PRIMERA. / Salen el Duque Fede-
de don Pedro Calderón de la Barca, rico, y Fabio, y el Du- / que trae
cotejadas con las mejores ediciones una carta; y por la otra / parte sale
hasta ahora publicadas, corregidas Enrique. / Fed. Quê hace Carlos? /
y dadas a luz por Juan Jorge Keil, Enr. Todo el dia [...]
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1829. [final:] otros dos gusto∫ si es buena;
Sign.: 22.906 / y perdones, siendo mala. / FIN. /
1139 Con licencia: En Sevilla, por JO-
SEPH PADRINO, en calle Geno-
Num. I86. / LA GRAN COME- va.
DIA, / DE VNA CAVSA / DOS
EFECTOS. / DE DON PEDRO 4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se-
CALDERON DE LA BARCA. / paradas por filete. D1v a 3 col. se-
PERSONAS QUE HABLAN EN paradas por filetes. Tit.: De una
ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / Causa dos Efectos, // de Don Pedro
[col. izq.:] [entre asteriscos rodea- Calderon. Recl.: A4v aqueste B4v
dos por paréntesis:] JORNADA de (i.e. llegan) C4v y quan- Med.
PRIMERA. / Salen el Duque Fede- tip.: 66 mm. / 20 lín.
rico, y Fabio, y el / Duque trae una Sign.: 361
carta, y por la otra / puerta sale En- Incluido en un t. colecticio.
rique. / Fed. QUè haze Carlos? /
Enr. Todo el dia / encerrado con
Platon, [...]
l Defensa de Barcelona por la más
[final:] otros dos gusto∫, si es bue- fuerte amazona
na, / y perdones siendo mala. /
1141
FIN.
I / COMEDIA NUEVA. / DE-
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: FENSA DE BARCELONA /
De una Causa dos Efectos. // De POR LA MAS FUERTE AMA-
Don Pedro Calderon. (causa A1v, ZONA. / POR FERMIN DEL
REY. / PERSONAS. / [dram. pers. caxas y clarines, y sale el Rey de

a 2 col. separadas por líneas de Castelldaséns, y / Tremecen, acuchi-
puntos. Col. izq. de personajes en llando á Don Gaston de Moncada. /
cursiva. Col. der. de actores en re- Cas. Rinde la espada, ó muere. to-
donda.] / LA SCENA SE REPRE- can. / Mon. Morir puedo, [...]
SENTA EN BARCELONA. / [final:] Todos. Y vivan los que pia-
JORNADA PRIMERA. / Selva dosos, / nuestros defectos toleran.
corta, suenan caxas y clarines, y sa- / FIN. / En Barcelona. Año de
le el Rey de Castelldaséns, y / Tre- 1790. / Hallaráse esta Comedia, y
mecen, acuchillando á Don Gaston otras de diferentes títulos en / Ma-
de Moncada. / [col. izq.:] Cas. Rin- drid en la Libreria de D. Isidro Lo-
de la espada, ó muere. tocan. / pez calle de la Cruz, / á precios
Mon. Morir puedo, [...] equitativos.
[final:] Todos. Y vivan los que pia-
4° A-D4,E1 1-34 p. (6 [i.e. 9])
dosos, / nuestros defectos toleran.
Tit.: Defensa de Barcelona // Por la
/ FIN. // [p. 36:] Se hallarán en la
mas fuerte Amazona. Recl.: A4v
Librería de Castillo, frente á San
Pet. B4v Durf. C4v Cast. D4v y
Felipe el Real; en la / de Cerro, ca-
lle de Cedaceros; en su puesto calle
Sign.: 32.415
de Alcalá; y en el del / Diario, fren-
te Santo Tomas, su precio dos reales,
las siguientes: / [lista de títulos de l Defensa de Valencia, y Castigo
piezas a 2 col.] de traidores
4° A-E4 1-36 [i.e. 39] (p. [39] con 1143
lista de existencias. Últ. p. en blan-
I / [banda] / DEFENSA DE VA-
co) Tit.: [no constan] Recl.: A4v
LENCIA / Y CASTIGO DE
voz B4v en C4v en D4v No
TRAYDORES. / COMEDIA
NUEVA ORIGINAL EN QUA-
Sign.: 659
TRO ACTOS / POR D. F. E.
Incluido en el t. IV de la Colección de las CASTRILLON. / PERSONAS. /
drid, R. Ruiz, 1792). banda] / [banda] / LA ESCENA
ES EN VALENCIA. / [col. izq.:]
1142 ACTO PRIMERO. / El teatro fi-
Pag. I / COMEDIA NUEVA. / gura una calle: á la izquier- / da la
DEFENSA DE BARCELONA / puerta de una taberna, delante / de
POR LA MAS FUERTE AMA- la qual habrá una mesa y dos / ban-
ZONA. / POR FERMIN DEL cos. / ESCENA PRIMERA. / Ma-
REY. / PERSONAS. / [dram. pers. nuela y Blas. / Man. Blas, chiquet.
a 2 col. separadas por lín. de puntos. / Blas. Qué manda vmd.? [...]
Col. izq. de personajes en cursiva. [final:] viva siempre el augusto Fer-
Col. der. de actores en redonda] / nando, / tiemble el trono de Napo-
LA SCENA SE REPRESENTA leon. / [col. izq.:] Reimprimase: /
EN BARCELONA. / JORNADA Cano Manuel. / [doble filete] / EN
PRIMERA. / Selva corta, suenan VALENCIA: / EN LA IMPREN-
TA DE SALVADOR FAULI, / SU AGRAVIO. / DE DON

AÑO I809. / Se hallará en la Li- AGUSTIN MORETO. / PERSO-
breria de Mariano Cabrerizo junto NAS. / [dram. pers. a 3 col. separa-
al / Real Colegio de Corpus Chris- das por grupos de asteriscos] /
ti. [banda] / JORNADA PRIMERA.
/ [col. izq.:] Salen Alejandro y Co-
4° A-D4 1-32 p. Tit.: [no cons-
mino. / Alej. NAda que hables te
he de oir, / si en Nisea no ha de ser.
[á] B4v [sabe] C4v [reducidas])
[...]
[final:] tendrá aquí dichoso fin / el
Sign.: 32.543-1
Defensor de su Agravio. / VA-
Encuadernado con otra pieza. LENCIA: POR ILDEFONSO
MOMPIÉ. 1817. / [filete] / Se ha-
l Defensor de la fe: ver Príncipe llará en la librería de los señores
prodigioso y Defensor de la fe, El DOMINGO y MOMPIÉ, calle de
/ Caballeros, núm. 48.
l Defensor de su agravio, El 4° 14-44 1-32 p. Tit.: El Defen-
sor de su Agravio, // De Don Agus-
1143 tin Moreto. (Defonsor “21v, 34v; Ag
COMEDIA FAMOSA. / EL DE- ustin 13; agravio. 22) Recl.: [no
FENSOR DE SV AGRAVIO. / constan] (i.e. 14v [puedas] 24v
DE DON AGUSTIN MORETO. [Alej.] 34v [de]) Med. tip.: 74 mm.
/ Personas que hablan en ella. / / 20 lín.
[dram. pers. a 3 col.] / [col. izq.:] Sign.: 206
JORNADA PRIMERA. / Salen Están cortados algunos pies de p. Incluido
Alexandro, y Comino. / Ale. Nada en un t. colecticio.
que hables te he de oìr, / si en Nisea
no ha de ser. [...] l Defensor del Peñón, El
[final:] tendrà aqui dichoso fin, / el
Defensor de su Agravio. / FIN. / 1146
Hallarase en Madrid, en la Impren- Comedia de Juan Bautista Dia-
ta de Juan Sanz, / en la Calle de la mante.
Paz. E.: Esta es, famoso Avensaide
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: [no Incluida en Comedias de F. Don
constan] Recl.: A4v à B4v que Ivan Bavtista Diamante, del ábito
C4v Quan- Med. tip.: 78 mm. / 20 de San Ivan, Prior, y Comendador
lín. de Morón, Madrid, Andrés García
Sign.: 2.843-13 de la Iglesia-Juan Martín Merinero,
Incluido en un t. colecticio de comedias de 1670.
Moreto. Sign.: 29.711 y 34.135
1145 1147
Núm. I5. I / COMEDIA FA- Pag. I / COMEDIA / FAMOSA, /
MOSA. / EL DEFENSOR / DE EL DEFENSOR DEL PEÑON. /
DE DON JUAN BAUTISTA E.: Justicia, aquí de Dios contra

DIAMANTE. / PERSONAS el Alcalde
Incluida en el t. XVIII de la Colec-
Salen Avenzayde, Tarfe, y Ameti-
llo. / Tarf. Esta es, famoso Aven-
Félix de Vega Carpio, del hábito de
zayde, / de Velez de la Gomera [...]
[final:] el Defensor del Peñon, / que
cha, 1778.
mereciesse agradaros: / [col. der.:]
Sign.: 3.577
FIN. / [Suma de la licencia y de la
tasa] / [fe de erratas] / Se hallarà es-
ta Comedia, y las siguiente∫ que es- l Dejar dicha por más dicha
criviò este Autor, en la Librerìa de /
Francisco Manuel de Mena, Calle 1150
de Toledo, junto à la Porterìa de la Comedia de Juan Ruiz de Alarcón.
Concepcion / Geronyma. / [lista E.: Llegó la sobrina en fin?
de títulos de piezas a 2 col.].
Desglosada de Comedias nvevas,
4° A-B8,C4 1-40 p. Tit.: El De- escogidas de los meiores ingenios de
fensor del Peñon. // De Don Juan España. Parte qvarenta y cinco,
Bautista Diamante. (Peñon, A2v, Madrid, Joseph Fernández de
A4v, B1v, B7v y C2v) Recl.: A8v Buendía-Juan Fernández, 1679.
d. B8v Y Med. tip.: 86 mm. / 20 Sign.: 34.212
lín. (C4v: 75 mm. / 20 lín.) Obs.:
Desglosable l Dejar un reino por otro, y Márti-
Sign.: 32.691
res de Madrid
l Defensora de la Reina de Hun- 1151

gría, La Comedia atribuida a Jerónimo de
Cáncer, Sebastián de Villaviciosa y
1148 Agustín Moreto (¿Es de Cristóbal
Comedia de Fernando de Zárate. de Monroy?)
E.: El infante Federico E.: No estoy en mi de tristeza
Desglosada de la Parte veinte y Incluida en la Parte qvarenta y
nveve de comedias nvevas, escritas qvatro de comedias nuevas, nvnca
por los mejores ingenios de España, impresas, escogidas de los mejores
Madrid, Joseph Fernández de ingenios de España, Madrid, Roque
Buendía-Manuel Meléndez, 1668. Rico de la Miranda-Juan Martín
Sign.: 33.826 Merinero, 1678.
Sign.: (564)
l Degollado, El 1152
1149 LOS TRES SOLES DE MA-
DRID. / COMEDIA / FAMOSA,
Entremés de Lope de Vega (¿?).
/ DE DON CHRISTOVAL DE
MONROY / y Silva. / Hablan en TO. Recl.: A4v Fel. B4v las C4v
ella las personas siguiente∫. / [dram. Lun. Med. tip.: A y B: 81 mm. / 20
pers. a 4 col.] / ACTO PRIMERO. lín.; C y D: 65 mm. / 20 lín.
/ [col. izq.:] Salen Fenix, Luna, y Sign.: 34.061
Zelima, criada. / Lun. NO estoy en
mi de tristeza. / Fel. Luna hermosa, 1154
q' accid∂te [...] N. I0. Pag. I / COMEDIA
[final:] cuya verdadera historia, / FAMOSA. / LOS TRES SOLES /
refieren nuestro∫ anales. / FIN. DE MADRID. / DE D. CHRIS-
TOVAL DE MONROY Y SILVA.
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Los
/ HABLAN EN ELLA LAS PER-
tres Soles de Madrid. // de Don
Christoval de Monroy. (Madrid,
A2v, A3v, C3v, C4v, D2v; Los tres
Soles de Madrid. A3r) Recl.: A4v
Pi. B4v es C4v dilato Med. tip.:
Luna, Felix y Damas. / Luna. NO
83 mm. / 20 lín.
estoy en mí de tristeza. / Fénix. Lu-
Sign.: 33.814 y 33.984-2
na hermosa, qué accidente […]
El segundo ejemplar está incluido en un t. [final:] cuya verdadera historia / re-
colecticio.
fieren nuestros Anales. / FIN. /
‰ Port. reprod. en V.1152. Con Licencia: EN VALENCIA,
en la Imprenta de la Viuda de Josef
1153 de / Orga, Calle de la Cruz Nueva,
Num. 236. / DEXAR VN REY- en donde se hallará esta y otras / de
NO POR OTRO, / Y MARTY- diferentes Títulos. Año I76I.
RES DE MADRID. / COMEDIA 4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: Los tres
/ FAMOSA, / DE DON AGVS- Soles de Madrid. // De Don Chris-
TIN MORETO. / Hablan en ella toval de Monroy y Silva. Recl.: A4v
las persona∫ siguiente∫. / [dram. son, B4v tiem- C4v per- Med. tip.:
pers. a 3 col.] / [filete] / [entre pa- 76 mm. / 20 lín.
rágrafos rodeados por paréntesis:] Sign.: 31.157 y 33.972
izq.:] Salen Fenix, Luna, y Celima
criada. / Lun. No estoy en mi de
l Del cielo viene el buen rey
tristeza. / Fen. Luna hermosa, què 1155
accidente [...]
[final:] cuya verdadera historia / te- Comedia de Rodrigo de Herrera.
neis en nuestro∫ Anales. / FIN. / E.: Sueño pesado y fuerte
[filete] / Con licencia: En Sevilla, Desglosada de Comedias nuevas
por Francisco de Leefdael, / en la escogidas de los meiores ingenios de
Casa del Correo Viejo. España. Octava parte, Madrid, A.
4° A-D4 [1]-32 p. Las 2 col. de C García de la Iglesia-Juan de San Vi-
y D separadas por banda Tit.: DE- cente, 1657.
XAR VN REYNO POR OTRO, Sign.: 33.836
// DE DON AGVSTIN MORE-
1156 [final:] aquesta∫ para obligarme, /

Num. 247. / DE EL CIELO VIE- como perdoneis las faltas. / FIN. /
NE EL BVEN REY. / COMEDIA [filete] / [Informe del corrector] /
/ FAMOSA, / DE DON RODRI- [filete] / [Privilegio] / [filete] / En
GO DE HERRERA. / Hablan en Madrid: A costa de dicha Doña
ella las Persona∫ siguiente∫. / [dram. Theresa de Guzmàn. Halla- / ràse
pers. a 3 col.] / [filete] / JORNA- en su Lonja de Comedias de la
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale el Puerta del Sol, con muchos Entre- /
Rey Federico de Sicilia alborotado mese∫, Relaciones, y mas de seiscien-
mi- / rando al vestuario. / Rey. tos Titulos de Comedias.
Sueño pesado, y fuerte, / imagen 4° A-E4 1-39 p. (últ. p. en blan-
fea de la misma muerte: [...] co) Tit.: Del mal el menos, y ave-
[final:] Duq. Teniendo aqui fin di- riguelo Vargas. // Del Maestro Tir-
choso / este caso verdadero. / FIN. so de Molina. Recl.: A4v que B4v
/ Con licencia: En Sevilla,en la Im- no C4v Felip. D4v yo Med. tip.:
prenta Real, Casa del Correo Viejo. 74 mm. / 20 lín.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. se- Sign.: 578, 32.771 y (293)-13
paradas por filete discontinuo. Los tres ejemplares están incluidos en sen-
Tit.: De el Cielo viene el buen Rey, dos t. colecticios. El tercero en uno de co-
medias del autor, con la siguiente portada:
// de Don Rodrigo de Herrera. (del Segunda parte de las comedias verdaderas
Cielo A3v y B4v; de el Cielo C2v; del Maestro de las Ciencias Don Miguel [sic]
Del Cielo C4v, D1v) Recl.: A4v Tirso de Molina. Tercera impressión, Ma-
que B4v No C4v y Med. tip.: 75 drid, Theresa de Guzmán, 1736.
mm. / 20 lín.
Sign.: 32.077 l Del mal lo menos
crita en el encabezamiento: “Juan el Casti- 1158
llo”.
COMEDIA / FAMOSA. / DEL
MAL LO MENOS. / DE VN IN-
lDel mal el menos y Averígüelo GENIO DEST A (sic) CORTE. /
Vargas Personas que hablan en ella. /
1157 IORNADA PRIMERA. / Sale
Fol.I. / COMEDIA FAMOSA. / Blanca, Estela, Fenisa, d. Guillen, /
DEL MAL EL MENOS, / Y AVE- Don Luis su hijo, y Musico∫. /
RIGUELO VARGAS. / DEL d.Gui. Oy sobrina. [sic] V. Alteza, /
MAESTRO TIRSO DE MOLI- pues en su maduro acuerdo [...]
NA. / PERSONAS QUE HA- [final:] que si el casamiento es mal,
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a / quiero yo del Mal lo Menos. /
3 col. separadas por parágrafos] / FIN. / [adorno floral]
JORNADA PRIMERA. / [col. 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
izq.:] [acot. esc. de 6 lín.:] Salen por Del Mal lo Menos. // De un Inge-
una puerta [...] y acompañamiento. nio desta Corte. (Corte.. A2r; Cor-
/ Alf. VUestra Alteza, gran señor, / te B4v; Co.te C4r y D4r) Recl.:
sea mil vezes bien venido [...]
A4v bay- B4v y aora C4v Blan. HONRADO. / Caso sucedido en

D4v Blanc. (i.e. Blan) Med. tip.: la Ciudad de Segovia en el año / de
86 mm. / 20 lín. I738. / ACTORES. / [dram. pers. a
Sign.: 33.088 2 col. separadas por banda] / [ban-
Notas manuscritas en el encabezamiento: da] / La pieza se representa en Se-
“Buena”, “Barcelona”. govia, / [col. izq.:] ACTO I. /
SCENA I. / Quarto de estudio del
Corregidor, con una / mesa y algu-
nos papeles encima de ella, / y Don
l Del rey abajo ninguno y Labra- Torquato sentado junto á ella. /
dor más honrado, García del Cas- Torq. NO hay remedio: es fuerza
tañar que / yo tome algun partido: las di-
li- / gencias [...]
1159 [final:] á los virtuosos, ni se olvida
DEL REY ABAJO NINGUNO, / de los / inocentes oprimidos. /
Y LABRADOR MAS HONRA- FIN.
DO / GARCIA DEL CAS-
TAÑAR. / COMEDIA EN 3 AC- 4° A-C4,D1 [1]-26 p. Tit.: El
TOS DE D. FRANCISCO DE Delinquente honrado, // Comedia
ROJAS. / ACTORES. / [dram. en Prosa. (delinquente C1v, C2v,
pers. a 2 col. separadas por filete] / C3v, C4v; prosa. C1r, C2r, C3r,
[banda] / ACTO PRIMERO. / C4r, D1r) Recl.: A4v espo- B4v
[col. izq.:] Salen el Rey con banda Torq. C4v ba Med. tip.: 75 mm. /
roja atravesada / leyendo un me- 20 lín.
morial, y don Mendo. / Rey. Don Sign.: 32.244
Mendo, vuestra demanda / he vis- Nota manuscrita en el encabezamiento: “Jo-
to. Men. Decid querella: [...] vellános”.
[final:] dando con aquesto fin, / y ‰ Port. reprod. en V.1160.
principio á mis hazañas. / FIN.
1161
4° A-C4,D2 ([ ] i.e. A. La 2ª. h. de
N. 46. / EL DELINCUENTE
A, B y C está marcada con asterisco)
HONRADO. / COMEDIA EN
[1]-28 p. ([ ] i.e. 15) Tit.: [no cons-
CINCO ACTOS, EN PROSA. /
PUBLICALA / DON TORIBIO
[al] B4v [reveniros] C4v [Mend.])
SUAREZ DE LANGREO. /
FIELMENTE CORREGIDA,
Sign.: 543
ADICIONADA / Y ENMEN-
Incluido en un t. colecticio. DADA EN ESTA IMPRESION. /
‰ Port. reprod. en V.1159. [adorno tipográfico] / Es cosa muy
terrible castigar con la muerte una
accion que se / tiene por honrada -
l Delincuente honrado, El ACTO I. ESCENA V. / [adorno
1160 tipográfico] / PERSONAS. /
[dram. pers. a 1 col.] / [banda] / La
TRAGI-COMEDIA. / EN PRO- Escena se supone en el alcázar de
SA. / EL DELINQUENTE / Segovia. / ACTO PRIMERO. /
[acot. esc. de 4 lín.:] El Teatro re- lete] / JORNADA PRIMERA. /

presenta el estudio del Corregidor [col. izq.:] Salen Don Fernando, y
[...] libros, procesos y papeles. / ES- Albano. / Fern. YO voy de priesa,
CENA I. / Torcuato sentado acaba no quiero / detenerme en el Aldea:
de cerrar un / pliego, le guarda, y se [...]
levanta con / semblante inquieto. / [final:] las faltas que huvo. Lope. El
Torc. No hay remedio: ya es preci- Poeta / suplica tambien lo mesmo. /
so / tomar algun partido. Las dili- FIN. / Hallaràse esta Comedia, y
gencias [...] otras de diferentes Títulos, / en
[final:] [...] aban- / dona á los vir- Madrid en la Imprenta de Antonio
tuosos, ni se olvida de / los ino- Sanz, en la calle / de la Paz. Año de
centes oprimidos. / [cita] / FIN. / I745.
VALENCIA: / IMPRENTA DE
4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: El De-
ILDEFONSO MOMPIÉ. / 1822 /
linquente sin culpa, y Bastardo de
[filete] / Se hallará en su misma im-
Aragon. // De Don Juan de Matos
prenta y librería, calle nueva de
Fregoso. (sin A1v, A3v, D1v, D4v;
San Fernando, / números 63 y 64,
De Don (n al revés) A4r) Recl.:
junto al Mercado; y asimismo un
A4v à B4v no C4v por D4v y
gran surtido de Co- / medias anti-
guas y modernas, Tragedias, Piezas
Sign.: 32.863
en un acto, Sainetes / y Uniperso-
nales. Notas manuscritas en el encabezamiento:
“Quinta y / Zaragoza”.
4° 14-34,42 [1]-28 p. ([ ] i.e. 16)
Tit.: El Delincuente // Honrado. 1163
([omite El 21v; El Delincuente N. I80. Pag.I / COMEDIA
Honrado. 42v) Recl.: [sin recla- FAMOSA. / EL DELINQUEN-
mos] (i.e. 14v [Laur.] 24v [ideas] TE / SIN CULPA, / Y BASTAR-
34v [Torcuato,] Med. tip.: 69 mm. DO DE ARAGON. / DE DON
/ 20 lín. JUAN DE MATOS FRAGOSO. /
Sign.: 353 HABLAN EN ELLA LAS PER-
Incluido en un t. colecticio. SONAS SIGUIENTES. / [dram.
pers. a 3 col. separadas por ador-
nos] / [banda] / JORNADA PRI-
lDelincuente sin culpa, y Bastardo MERA. / [col. izq.:] Salen Don
de Aragón, El Fernando, Barba, y Alba- / no, vie-
jo, de Labrador. / Fern. YO voy de
1162
priesa, no quiero / detenerme en el
N.4I. / COMEDIA FAMOSA. / Aldea: [...]
EL DELINQUENTE / SIN [final:] las faltas que hubo. Todos.
CULPA, / Y BASTARDO DE El Poeta / suplica tambien lo mes-
ARAGON. / DE DON JUAN mo. / FIN. / Con Licencia, en VA-
DE MATOS FREGOSO. / HA- LENCIA, en la Imprenta de Jo-
BLAN EN ELLA LAS PERSO- seph / y Thomas de Orga, Calle de
NAS SIGUIENTES. / [dram. pers. la Cruz Nueva, junto / al Real Co-
a 4 col. separadas por bandas] / [fi- legio de Corpus Christi, en donde
se / hallará esta y otras de diferen- 8° [a]-f8,g5 [1-13]-105 p. (últ. p.

tes / Títulos. Año I772. en blanco) Tit.: [no constan]
Recl.: [no constan] (i.e. a8v [Para]
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: El De-
b8v [No] c8v [No] d8v [La] e8v
linqüente sin culpa, y Bastardo de
[Un] f8v [Aspiró]) Med. tip.: 75
Aragon. // De Don Juan de Matos
mm. / 20 lín. Obs.: Texto bilingüe:
Fragoso. Recl.: A4v tus B4v Rey-
p. pares en italiano; impares en cas-
na. C4v Nuño. D4v Lope. Med.
tellano.
tip.: 75 mm. / 20 lín.
Sign.: 31.389
Sign.: 31.118
Encuadernado en un v. en piel con otras pie-
zas.
l Demetrio
1164 l Demofoonte, El
[portadilla:] DEMETRIO. / DRA- 1165
MA SERIO EN MÚSICA. / [por-
tada en italiano:] DEMETRIO. / N.43. / COMEDIA NUEVA. /
DRAMMA SERIO IN MUSICA, EL DEMOFONTE, / COM-
/ DA RAPPRESENTARSI NEL PUESTA POR DON RAMIRO
TEATRO / DE LOS CAÑOS DIAZ SIRIGO. / INTERLOCU-
DEL PERAL, / Sotta gli auspici TORES. / [dram. pers. a 3 col.] /
della M.I. e N. Associazzione. / [filete] / [entre parágrafos y parén-
ESSENDO DIRETTORE DEL tesis:] JORNADA PRIMERA. /
TEATRO / E COMPOSITORE [col. izq.:] De∫cubrese el Teatro en
DELLI BALLI / IL SIGNOR mutacion de Jardi- / nes de Palacio
DOMENICO ROSSI, / NELLA sin el foro, y mientras las Mu- / sica
PRIMAVERA NELL’ANNO DE canta el siguiente quatro, salen /
I794. / [adornos] / CON PERMIS- Dircèa, y Veleta. / Mus. EN hora
SIONE. / MADRID: NELLA ES- dichosa / à su Corte llegue [...]
TAMPERIA DE GONZALEZ. // [final:] Que perdonèis nuestra∫ fal-
[portada en castellano] // [p. 4-6:] tas, / y de la pluma los yerros. / [fi-
[Argumento] // [p. 8-10:] INTER- lete] / Con licencia: En Sevilla, por
LOCUTORI. / [dram. pers. a 1 Manuèl Nicolàs Vazquez, en calle /
col. Personajes en redonda. Acto- de Genova, donde se hallarà esta, y
res en cursiva] // [p. 12:] [Mutazio- otras muchas, corregidas / por su∫
ni.] // [p. 14:] (14) / ATTO PRI- legitimos originales; y todo genero
MO. / SCENA PRIMA. / Salone de surtido / de Entremese∫, Rela-
illuminato con sedia, e tavolino da ciones, y Romances. / [gran ador-
un / lato con sopra Scetto, e Coro- no]
na. / Cleonice, che siede appoggiata 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El De-
al tavolino / ed Olinto. / Cle. Bas- mofonte. // Por Don Ramiro Diaz
ta, Olinto, non più. Fra pochi ins- Sirigo. Recl.: A4v y B4v m (i.e.
tanti / Al destinato loco [...] mi) C4v Espo- Med. tip.: 70 mm.
[final:] E visiano i numi amici, / / 20 lín.
Quanto avverso il Ciel vi fù. / Fine Sign.: 30.857
del Dramma.
l Demofoonte, Il SCE- Med. tip.: 200 mm. / 20 lín.

1166 italiano; impares en castellano.
[escudo encerrado en orla con ador- Sign.: (1.283)
nos en los ángulos] / [portada:] IL Encuadernado en cuero con estampaciones
DEMOFOONTE. / DRAMMA doradas al plano.
PER MUSICA / DA RAPPRE-
SENTARSI / NEL REGIO TEA-
l Demonio en la mujer: ver Rey
TRO / DEL BUON-RITIRO. /
FESTEGGIANDOSI / IL GLO- ángel de Sicilia, y Demonio en la
RIOSISSIMO GIORNO NATA- mujer, El
LIZIO / DI SUA MAESTÁ CAT-
TOLICA / IL RE NOSTRO l Dentista fingido, El
SIGNORE / D. FERDINANDO
VI. / PER COMANDO / DI SUA 1167
MAESTÁ CATTOLICA / LA RE- [portada:] Núm. I5 / SAYNETE
GINA NOSTRA SIGNORA. / NUEVO / INTITULADO: / EL
ANNO MDCCLV. // [p. 6-8: De- DENTISTA FINGIDO. / PARA
dicatoria al Rey Fernando VI de OCHO PERSONAS./ [marca del
Carlo Broschi Farinelli] // [p. 10, impresor] / VALENCIA: / EN LA
12, 14, 16 y 18: Argomento] // [p. IMPRENTA DE ESTÉVAN. /
20:] PERSONAGGI. / [dram. pers. Año I8I7. / [filete] / Se hallará en
a 1 col.] // [p. 22 y 24: Mutazioni di la misma imprenta, frente el horno
scene.] // [p. 26: La musica y Le sce- de Salicofres; y asi- / mismo un
ne.] // [p. 28:] 28 / [adorno] / ATTO gran surtido de Comedias antiguas
PRIMO. / SCENA PRIMA. / Orti y modernas, Tragedias, / Saynetes y
Pensili corrispondenti a diversi ap- Unipersonales. // [p. 2:] PERSO-
partamenti / della Reggia di Demo- NAS. / [dram. pers. a 1 col.] // [p.
foonte. / Dircea, e Matusio. / Dirc. 3:] 3 / Sala con sillas: y sale Silvestre
[inicial orlada:] CRedimi, o Padre, il criado. / [col. izq.:] Silv. EL que
tuo so- / verchio affetto [...] sirve á enamorados, / ó es ya loco
[final:] Se convien per esser grande, por entero, [...]
/ Che cominci dal dolor? / FINE. / [final:] pedimos al Auditorio / el
In Madrid, nella Stamperia degli perdon de nuestros yerros. / FIN.
Eredi di Lorenzo / Francesco Mo- // SAYNETES / QUE SE HA-
jados. LLAN DE VENTA / EN VA-
4° A-Z4,Aa-Dd4 [1-27]-215 p. LENCIA, EN LA IMPRENTA
(A1v y últ. p. en blanco) Recl.: DE ESTÉVAN, / frente el horno
A4v AR- B4v in- C4v LA D4v de Salicofres, casa número Iº. /
SCE- E4v Col- F4v Tim. G4v SCE- [banda] / [lista de títulos de piezas
H4v In I4v Il K4v Fosse L4v Io a 2 col.]
M4v Le N4v Va- O4v Dem. P4v 4° [ ]6 [1-2]-11 p. (lista de exis-
Mat. Q4v In R4v Ti- S4v Si T4v Un tencias en últ. p.) Tit.: [no cons-
V4v Tim. X4v Tim. Y4v Tim. Z4v tan] Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
SCE- Aa4v Dirc. Bb4v Delle Cc4v Sign.: 32.947
l Derecho de los tuertos, El l Desafío de Carlos V, El

1168 1170
ENTREMES. / EL DERECHO / COMEDIA FAMOSA. Fol.I /
DE LOS TUERTOS. / [dram. EL DESAFIO DE / CARLOS V. /
pers. a 2 col.] / Salen el Licenciado, DE DON FRANCISCO DE RO-
y Aldonza. / Ald. DOmine, Licen- XAS. / PERSONAS QUE HA-
ciado, quaja / enredos. / Lic. Pul- BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
querrissima Domina, qui ha- / be- 3 col.] / [col. izq.:] JORNADA
mus. [...] PRIMERA. / Sale Leonor con mas-
[final:] muera el Vejete Letrado, / cara, y tras de ella / D. Luis de la
muera Aldonza, y muera Diego. / Cueva. / D.Luis. COpia de la luz
Se acabará á mata pecados. / FIN. primera, / tu, que con seguridad
/ Se hallará en la Librería de Qui- [...]
roga, calle de / la Concepcion Ge- [final:] à pagar à otra ocasion, / no
rónima, junto à Barrio-Nue- / vo, harà mucho, aunμ le preste. / FIN.
con otros varios, Comedias, Saine- / Impressa en Salamanca, en la Im-
tes, / Autos y Tonadillas. Año de prenta de la Santa Cruz, donde se
I793. hallarà / esta, y otras de diferentes
titulos. As∫imismo Autos, Historia∫,
8° [ ]4 [1]-16 p. Tit.: [no cons-
Entreme- / se∫, Romances, Estam-
pas, y otras cosa∫. Calle de la Rua.
Sign.: 33.314
Encuadernado en un v. colecticio con otros 4° A-D4 1-32 p. a 2 col. separa-
entremeses. das por filete discontinuo Tit.: El
Desafio de Carlos Quinto. // De
Don Francisco de Roxas. (Rexas
l Derecho de los tuertos, El B2r) Recl.: A4v Era B4v Yo C4v
1169 se Med. tip.: 88 mm. / 20 lín.
Sign.: 539
ENTREMES NUEVO / DEL
DERECHO / DE LOS TUER- Incluido en un t. colecticio. Sello de la Im-
prenta de la Santa Cruz en A3r.
TOS. / De Don Josepb (sic) Julian
de Castro. / PERSONAS. / [dram. 1171
pers. a 3 col.] / [filete] / Salen Ba-
COMEDIA FAMOSA. / EL DE-
dulaque, Zangandungo,y Mamaca-
SAFIO / DE CARLOS V. / DE D.
llos. / Badu. Amigos, yo soi infelìz.
FRANCISCO DE ROXAS. / HA-
/ Venturoso afortunado: [...]
[final:] pues si ellos no se guardan; /
no lo hara el diablo. / Con licencia:
a 3 col.] / [col. izq.:] JORNADA
En Sevilla, por JOSEPH PADRI-
PRIMERA. / Sale Leonor con mas-
NO, / en Calle Genova.
cara, y tras de ella / D. Luis de la
8° [ ]8 [1]-16 p. Tit.: [no cons- Cueva. / Luis. COpia de la luz pri-
tan] Med. tip.: 85 mm. / 20 lín. mera, / tú, que con seguridad [...]
Sign.: 33.226 [final:] á pagar á otra ocasion, / no
hará mucho, aunque le preste. / [fi-
lete] / Se hallará esta Comedia, y [final:] para quando à la Rana / le

otras de diferentes Títulos, en Sala- crie el pelo. / FIN. / Con licencia:
manca, / en la Imprenta de la Sta. En Sevilla, en la Imprenta de / Ma-
Cruz, por D. Francisco de Toxar. nuel Nicolàs Vazquez, en / calle
Genova.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El Desa-
fio de Carlos Quinto. // De Don 8° A4 ([ ] i.e. A) 8 p. sin num.
Francisco de Roxas. Recl.: [no Tit.: [no constan] Med. tip.: 84
constan] (i.e. A4v [Era] B4v [Yo] mm. / 20 lín.
C4v [se]) Med. tip.: 87 mm. / 20 Sign.: 33.450
lín.
Sign.: 31.245 1174
dos hombres de pie y uno tumba-
l Desafío de Juan Rana, El
do] / ENTREMES / DEL DESA-
1172 FIO / DE JUAN RANA. / Perso-
na∫ que hablan en èl. / [dram. pers.
Num. 33 Pag. I. / [banda] /
a 2 col.] / Sale Juan Rana, y Gila. /
ENTREMES / DEL DE SAFIO
Gil. ES hora de venir, marido á ca-
[sic] / DE JVAN RANA. / Hablan
sa? / Què esto en el mundo passa!
en èl las persona∫ siguiente∫. / [dra-
[...]
m. pers. a 2 col. separadas por cru-
[final:] para quando à la Rana / le
ces griegas y manos] / Sale Juan
crie pelo. / FIN. / Con lic. Barcelo-
Rana, y Gila. / Gila. Es hora de ve-
na: Por MATHEO BARCELó /
nir, marido, a casa? / Què esto en el
Impresor, en la Puerta del Angel. /
mundo passa! [...]
Año I779.
[final:] para quando à la Rana / le
crie el pelo. / Con licencia: En Se- 8° A4 1-[8] p. Tit.: [no constan]
villa, en la Imprenta Cas- / tellana, Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
y Latina de Diego Lopez de / Ha- Sign.: 33.312 y 33.585
ro, en calle de Genova. El primer ejemplar está encuadernado en un
8° A41-8 p. a 1 col. Tit.: [no
lín. l Desafío entre un felipense y un
Sign.: 31.837 calvinista
ticio de entremeses. 1175
[cruz griega:] / DESAFIO / EN-
1173 TRE VN FELIPENSE, Y VN
ENTREMES. / DEL DESAFIO / CALVINISTA. / Y HABLAN EN
DE JUAN RANA. / Hablan en èl EL LOS SIGUIENTES. / [dram.
las persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 2 col. separadas por grupos
pers. a 2 col. separadas por asteris- de asteriscos] / [col. izq.:] Sale
cos] / Sale Juan Rana, y Gila. / Gi- SΔch. Cuidadoso, y cπfuso me ha
la. Es hora de venir, marido, à casa? dexado / saber para que fin me avrà
/ Què esto en el mundo passa! [...] llamado [...]
[final:] que sino fuere à su gvsto, / le mas. / Vesp. Quantas victorias me ha

perdonaràn las faltas. / [col. der. y dado / el Asia, y quantos laureles [...]
entre grupos de asteriscos:] FIN. [final:] las venganzas del Imperio, /
y el triunfo en ellas de Christo. /
4° A4 8 p. sin num. a 2 col. sepa-
FIN.
radas por filete Tit.: [no constan]
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. 4° A-C4 [1]-24 p. C3 y C4r a 3 col.
Sign.: (921)-4 Tit.: LOS DESAGRAVIOS DE
Encuadernado con otras piezas concernien- CHRISTO. // DE ALVARO CV-
tes a los mismos episodios históricos. Ejem- BILLO DE ARAGON. (CHRIS-
plar regalado por el Marqués de Valmar a TO C2v; DE DON ALVARO B4r,
Menéndez Pelayo, como consta en la p. de C2r, C4r; CUBILLO A3r, A4r, B1r,
guarda.
C3r; DE CVBILLO B4r; DE CV-
‰ Port. reprod. en V.1175. BLOIL C4r; ARAGON A3r, B1r)
Recl.: A4v un B4v os Med. tip.: 75
lDesafío y el uniforme, El: ver mm. / 20 lín.
Contumaz, o El desafío y el unifor- Sign.: 33.689
me, El ‰ Port. reprod. en V.1177.
1178
l Desagravios de Cristo, Los
N. 99. Pag. I / COMEDIA
1176 FAMOSA. / LOS DESAGRA-
VIOS / DE CHRISTO. / DE AL-
Comedia de Álvaro Cubillo de
VARO CUBILLO DE ARA-
Aragón.
GON. / HABLAN EN ELLA
E.: Cuántas victorias me ha dado
Incluida en El Enano de las Musas. / [dram. pers. a 3 col. separadas por
Comedias, y obras diversas, con vn grupos de asteriscos] / [banda] /
poema de las cortes del león, y del JORNADA PRIMERA. / [col.
ágvila, acerca del bvo gallego. Sv izq.:] [acot. esc. de 5 lín.:] Tocan ca-
avtor Álvaro Cvbillo de Aragón, xas y clarines, y salen Ves- / pasiano
Madrid, María de Quiñones-Juan [...] y algunos Hebreos. / Vesp.
de Valdés, 1654. QUantas victorias me ha dado / el
Sign.: (876) Asia, y quantos laureles [...]
[final:] la venganza del Imperio, / y
1177 Desagravios de Christo. / FIN. /
LOS DESAGRAVIOS DE CHRIS- CON LICENCIA: EN VALEN-
TO. / COMEDIA FAMOSA, / DE CIA, en la Imprenta de la / Viuda
DON ALVARO CUBILLO DE de Josef de Orga, Calle de la Cruz
ARAGON. / Hablan en ella las Per- Nueva, / junto al Real Colegio del
sona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 4 Señor Patriarca, en donde / se ha-
col.] / [entre calderones rodeados llará esta, y otras de diferentes / Tí-
por paréntesis:] JORNADA PRI- tulos. Año I765.
4° A-C4,D2 1-28 p. ([ ] i.e. 14)
lín.:] Salen con son de instrumento∫
Tit.: Los Desagravios de Christo. //
[...] y otros Hebreos captivos, / sin ar-
De Alvaro Cubillo de Aragon. CHRISTO. / DE LA CRUZ. /

Recl.: A4v se- B4v si C4v que COMO SE PRACTICA EN / la
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Santa Iglesia de / Mallorca. / [ban-
Sign.: 31.214 da] / EN LATIN, Y CASTELLA-
NO, / para excitar la devocion de
l Desastrado fin de algunos empe-
los que / concurren á tan piadosa /
ceremonia. / [banda] / PALMA.
radores y capitanes romanos y grie-
año de I803. / EN LA IMPREN-
gos, El
TA REAL. / [banda] // [p. 2: cita
1179 latina] / Se puede imprimir. Perez.
// [p. 3-5: Al Lector] // [p. 6 :] 6 /
Loa apócrifamente atribuida a Lo-
Josef y Nicodemus estàn algo / dis-
pe de Vega.
tantes de la Cruz, y dos Co- / ros
E.: En las sombras de la noche
de Musica en ambos lados. / Tiple
Incluido en el v. Comedias portu- Primero. / Festinate, properate, /
guesas. Feitas pello excellente Poe- ascendite ad montem, [...]
ta, SymΔo Machado... Nesta segun- [final:] certe participante de su di-
da impressΔo, enmendadas, & vi- / nidad, por infinitos siglos. /
acrescentadas, dous Entremeses, & Asi sea.
quatro Loas famosas, Lisboa, An-
8° A-B8 ([ ] i.e. A) [1-2]-32 p.
tonio Álvarez, 1631.
Tit.: [no constan] Recl.: A4v con-
Sign.: (1.737)
Sign.: 33.189
l Descasamentero, El
1180 l Desconfianza y travesura, o A la
zorra Candilazo
Comedia de Jerónimo Salas Barba-
dillo. 1182
E.: O nuevo oficio, y cuanto
[cubierta anterior encerrada en or-
nuevo
la:] DESCONFIANZA Y TRA-
Incluida en Fiestas de la boda de la VESURA. / Ó / Á LA ZORRA
incasable mal casada ... Autor Alon- CANDILAZO. / COMEDIA EN
so Gerónimo de Salas Barbadillo, UN ACTO, / TRADUCIDA LI-
Madrid, Viuda de Cosme Delgado- BREMENTE DEL FRANCÉS /
Andrés de Carrasquilla, 1622. POR / D. MANUEL BRETON
Sign.: (469) DE LOS HERREROS. / Repre-
sentado por primera vez en / Sevi-
l Descendimiento de Nuestro Señor
lla el año de 1830, y en Madrid, en
el teatro del Principe, el dia 27 / de
Jesucristo de la cruz como se practi-
Mayo de 183I. / [banda] // [porta-
ca en la Santa Iglesia de Mallorca
da:] DESCONFIANZA Y TRA-
1181 VESURA, / Ó / Á LA ZORRA
CANDILAZO, / COMEDIA EN
[portada:] DESCENDIMIENTO
UN ACTO. / TRADUCIDA LI-
/ DE NUESTRO SEÑOR / JESU
BREMENTE DEL FRANCéS /
POR / D. MANUEL BRETON Tejuelo impreso en la contracubierta ante-

DE LOS HERREROS. / Repre- rior: Esta obra y otras de todas cien- / cias y
facultades se hallarán en / Zaragoza, en la
sentada por primera vez en Sevilla / Librería de Ya- / güe, calle nueva del Mer-
el año 1830, y en Madrid, en el tea- cado, nº. / 5 y 6.
tro / del Principe, el dia 27 de Ma-
yo / de 1831. / [banda] / MA- l Descripción de Aranjuez: ver
DRID: / IMPRENTA DE
Gloria de Niquea, y Descripción de
REPULLÉS. / Junio de 1831. // [p.
Aranjuez, La
3:] PERSONAS. ACTORES. /
[filete] [filete] / [dram. pers. a 2
col. Col. izq. de personajes en re- l Desdén con el desdén, El
donda. Col. der. de actores en cur-
siva.] / La Escena se finge en una 1183
casa de / Campo cerca de Madrid. Num.40. / COMEDIA FAMOSA.
// [p. 4:] [nota impresa en la que se / EL DESDEN / CON EL DES-
indica que esta comedia es propie- DEN. / DE DON AGUSTIN
dad del editor y firma autógrafa del MORETO. / PERSONAS QUE
mismo] // [p. 5:] Á LA ZORRA HABLAN EN ELLA. / [dram.
CANDILAZO. / [banda] / El tea- pers. a 3 col. separadas por pará-
tro representa una sala con puer- grafos] / [col. izq.:] [entre manos:]
[sic] / en el fondo, dos laterales y JORNADA PRIMERA. / Salen
una ventana. / ESCENA I. / Carlos, y Polilla. / Car. Yo he de
ADELA (1). / Mucho le agradezco perder el sentido / con tan estraña
á mi tio esta no- / ticia. Vaya, que muger. [...]
ocurrencia como ella... [...] [final:] el Ingenio,aqui se acaba / el
[final:] jas abajo, Mariano mio, el Desden con el Desden. / [entre
mas sabio / es el que menos se figu- adornos:] FIN.
ra serio. / [dos notas con relación al
texto] / FIN. // [cubierta poste- 4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: El
rior:] [encerrado en orla:] Se halla- Desden con el Desden. // De Don
rá en Madrid en la libreria de / Es- Agustin Moreto. Recl.: A4v Dian.
camilla, calle de Carretas, y en los / B4v vues- C4v mas D4v y lo
despachos de billetes de ambos tea- Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
tros. / [banda] / En la misma libre- Sign.: 2.842-1
ría se hallarán tam- / bien las obras Incluido en un t. facticio de la Primera par-
siguientes. / [Reglamento, Derecho te de comedias de Moreto. Correcciones
manuscritas que parecen denotar el cotejo
Real, Títulos de piezas] con otras ediciones.
8° [ ]1,[1]-28,34 [1-4]-40 p. (11v
1184
Recl.: [no constan] (i.e. 18v [Ade.] Num. 2. / EL DESDEN CON EL
28v [luce]) Med. tip.: 73 mm. / 20 DESDEN. / COMEDIA / FA-
lín. Obs.: Tiene notas al texto. Cu- MOSA, / De Don Augustin More-
biertas de color sepia. to. / Hablan en ella las Persona∫ si-
Sign.: 32.932 guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
[filete] / [entre manos:] JORNA-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen cado. Igualmente un gran surtido

Carlos, y Polilla. / Car. Yo he de de retacería, estampas pintadas y
perder el sentido / con tan extraña negras, co- / medias, sainetes y uni-
muger. [...] personales.
[final:] el Ingenio, aqui se acaba / el
4° 1-34,42 [1]-28 p. Tit.: El Des-
Desdèn con el Desdèn./ Con
den con el Desden. // De Don
lic∂cia: En Sevilla, por la VIVDA
Agustin de Moreto. Recl.: [no
DE FRANCISCO DE LEEFDA-
constan] (i.e. 14v [la] 24v [tan] 34v
EL, / en la Casa del Correo Viejo.
[Pol.]) Med. tip.: 67 mm. / 20 lín.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. A-D2r a 2 Sign.: 148
col. separadas por banda; D2v a 2 y Incluido en un t. colecticio.
a 3 col. separadas por filetes. Tit.:
EL DESDEN CON EL DESDEN
// DE DON AGVSTIN MORE- l Desdén y amor pastoril
TO (DESDEN, A3v; DE DON
1186
JVAN DE MATOS. A2r; VVGVS-
TIN A3r; AGSTIN C2r; AVGVS- [portadilla:] DESDEN Y AMOR
TIN C3r, D1r; AGVSIN E4r; PASTORIL, / ACADEMIA DRA-
MORETO, A3r, C3r; MORETO. MÁTICA, / Ó DIVERSION CAM-
B2r, B4r) Recl.: A4v si- B4v y la PESTRE. // [portada:] DESDEN Y
C4v y Med. tip.: 66 mm. / 20 lín. AMOR PASTORIL, / ACADE-
Sign.: 34.138-5 MIA DRAMÁTICA, / Ó DIVER-
SION CAMPESTRE, / SACADA
atribuidas a Moreto. Cortados los bordes DE LAS OBRAS / DE DON
superiores de algunas p. FRANCISCO GREGORIO DE
SALAS / POR EL AMANTE DE
ELFIRSA. / MADRID / EN LA
1185 IMPRENTA DE DON MATEO
Núm.210 / EL DESDEN / CON REPULLÉS. / I804. // [p. 5-8: Ad-
EL DESDEN. / DE DON AGUS- vertencia] // [p. 9:] 9 / DESDEN Y
TIN MORETO. / HABLAN EN AMOR PASTORIL, / ACADE-
ELLA LAS PERSONAS SI- MIA DRAMÁTICA, / Ó DIVER-
GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col. SION CAMPESTRE. / INTER-
separadas por adornos] / [banda] / LOCUTORES. / [dram. pers. a 1
ACTO PRIMERO. / [col. izq.:] col.] / Decoración sola de bosque. /
Salen Carlos y Polilla. / Carl. YO [acot. esc. de 5 lín.:] Se fingirá el
he de perder el sentido / con tan canto de un páxaro, [...] dirá / mi-
extraña muger. [...] rando hácia donde canta. / SILVA-
[final:] el ingenio, aqui se acaba / el NO. / Lisonjero paxarillo, / que en
Desden con el Desden. / FIN. / gorgeos y cadencias [...]
VALENCIA: IMPRENTA DE [final:] si les dais vuestra licencia. /
ILDEFONSO MOMPIÉ. AÑO TODOS. / Que vengan, y muchas
1825. / [filete] / Se hallará en su gracias. / Se concluirá todo con un
misma librería, calle nueva de San bayle / de seguidillas. // Se hallará
Fernando, núm. 64, junto al / Mer- en las librerías de / Castillo y de
Oréa, con el Observa- / torio rústi- VOZ, / DE DON PEDRO CAL-

co y Epigramas del pro- / pio autor. DERON DE LA BARCA. / PER-
SONAS QUE HABLAN EN
8° [A]-B8,C7 [1-8]-45 p. (últ. p.
[col. izq.:] JORNADA PRIME-
Recl.: [no constan] (i.e. A8v [En]
RA. / Salen Doña Beatriz leyendo
B8v [infundiendo]) Med. tip.: 75
vn papel, / Inès, y vn Escudero. /
mm. / 20 lín. (A3-A4: 124 mm. / 20
Beat. AMiga mia, yà sabe∫ / quanto
lín.)
es oy celebre el dia [...]
Sign.: 33.549
[final:] y yo rendida os suplico /
que perdoneis nuestra∫ faltas. /
l Desdicha de la voz, La FIN.
1187 4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: La
Desdicha de la Voz. // De Don Pe-
dro Calderon. (voz A2v; De Don
Barca.
Pedro Calderon D4v) Recl.: A4v
E.: Amiga mía, ya sabes
que B4v Don C4v en D4v no-
Incluida en Séptima parte de come- Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
dias del célebre poeta español Don Sign.: (2.100)-10
Pedro Calderón de la Barca, Cava- Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la
llero del Orden de Santiago, Cape- Séptima parte de Comedias de don Pedro
llán de Honor de su Magestad, y de Calderón de la Barca (Madrid, Francisco
los Señores Reyes Nuevos de la Sanz, 1683). Encuadernación en pergamino.
Santa Iglesia de Toledo. Sacadas de ‰ Port. reprod. en V.1189.
svs originales, y aora nvevamente
corregidas en esta v'ltima impres- 1190
sión, qve sale a luz..., Madrid, Juan Num. 8I / COMEDIA FAMOSA.
Sanz, 1715. / LA DESDICHA DE LA VOZ. /
Sign.: 34.149 DE DON PEDRO CALDERON
DE LA BARCA. / PERSONAS
1188 QUE HABLAN EN ELLA. /
Comedia de Pedro Calderón de la [dram. pers. a 4 col.] / JORNADA
Barca. PRIMERA. / Salen Doña Beatriz
E.: Amiga mía, ya sabes leyendo un papel, Inés, y Perez, Es-
cudero. / [col. izq.:] Beat. AMiga
mia, ya sabe∫ / quanto es hoy cèle-
bre dia [...]
[final:] y yo rendida os suplico, /
que perdoneis nuestra∫ faltas. /
FIN. / Con Licencia. BARCELO-
NA. POR FRANCISCO SURIA
Sign.: 22.907
Y BURGADA, IMPRESOR, / ca-
1189 lle de la Paja. / A costas de la Com-
pañia.
SA, / LA DESDICHA / DE LA
4° A-E4,F2 44 p. sin num. Tit.: rias. A2v, A3v, A4v, B4v, E1v; Prín-
La desdicha de la voz. // De Don cipe A1v, A2v, A4v; y Juecesde A4r)
Pedro Calderon de la Barca. Recl.: Recl.: A4v de B4v Garu. C4v
A4v Bien B4v puso C4v en D4v Ram. D4v es Med. tip.: 75 mm. /
Otav. E4v Beat. Med. tip.: 85 20 lín.
mm. / 20 lín. Sign.: 33.167
Sign.: 232 ‰ Port. reprod. en V.1192.
Están cortados algunos pies y cabeceras de
p. Incluido en un t. colecticio. 1193
*N.49. / COMEDIA FAMOSA. /
l Desdichada Estefanía, La EL DESEADO / PRINCIPE DE
ASTURIAS, / Y JUECES DE
1191 CASTILLA. / DE UN INGENIO
Comedia de Lope de Vega Carpio. DE ESTA CORTE. / HABLAN
E.: Contento en extremo voy EN ELLA LAS PERSONAS SI-
Incluida en la Dozena parte de las separadas por grupos de asteriscos]
comedias de Lope de Vega Carpio, / [filete] / JORNADA PRIMERA.
Madrid, Viuda de A. Martín-A. Pé- / [col. izq.:] [acot. esc. de 9 lín.:]
rez, 1619. Tocan la Caxa, y Clarin, [...] un /
Sign.: 29.73 Laurel, y Bastòn. / Music. NUestro
Invicto Rey Ordoño, / en hora fe-
l Deseado príncipe de Asturias, y lice corone su∫ siene∫, [...]
Jueces de Castilla, El [final:] viva el Principe de Astu-
ria∫::- / Todos. Viva, y reyne edades
1192 largas. / FIN.
Pag. I / COMEDIA FAMOSA / 4° A-D4,E2 36 p. sn num. Tit.:
EL DESEADO / PRINCIPE DE El deseado Principe de Asturia∫, // y
ASTURIAS, / Y JUECES DE Jueces de Castilla. (Bl deseado B4v)
CASTILLA. / DE UN INGENIO Recl.: A4v de B4v Garull. (i.e. Ga-
DE ESTA CORTE. / PERSONAS ru.) C4v Ram. D4v es Med. tip.:
QUE HABLAN EN ELLA. / 74 mm. / 20 lín.
[dram. pers. a 3 col.] / [banda] / Sign.: 31.132
Cortados algunos pies y cabeceras.
izq.:] [acot. esc. de 9 lín.:] Tocan la
Caxa y Clarin, [...] tendrá en otra
fuente un / Laurél y Bastón. / Mús.
1194
NUestro Invicto Rey Ordoño, / en
hora felice corone sus sienes, [...] Pag. I / COMEDIA FAMOSA /
[final:] viva el Principe de Astu- EL DESEADO / PRINCIPE DE
rias:: / Todos. Viva y reine edades ASTURIAS, / Y JUECES DE
largas. / FIN. CASTILLA. / DE UN INGENIO
4° A-D4,E2 1-36 p. ([ ] i.e. 25) QUE HABLAN EN ELLA. /
Tit.: El deseado principe de Astu- [dram. pers. a 3 col.] / [banda] /
rias, // y Jueces de Castilla. (Astu-
JORNADA PRIMERA. / [col. CENCIA. / MADRID: AÑO DE

izq.:] [acot. esc. de 9 lín.:] Tocan la I793. / Se hallará en la Librería de
Caxa y Clarin, [...] tendrá en otra Quiroga calle de la Concepcion. //
fuente un / Laurél y Bastón. / Mús. [p. 3:] 3 / ACTORES. / [dram.
NUestro Invicto Rey Ordoño, / en pers. a 1 col.] / LA ESCENA SE
hora felice corone sus sienes, [...] REPRESENTA EN LA CASA
[final:] viva el Principe de Astu- DE ESTEFANIA. / [col. izq.:]
rias::- / Todos. Viva y reyne edades ACTO PRIMERO. / Salon con
largas. / Se hallará esta Comedia tres puertas, y salen Es- / tefanía, y
con un surtido bastante crecido, Octavio. / Est. Señor Octavio, re-
Entremeses, Saynetes y / Tonadi- pito / que se oponen á mi genio [...]
llas, en la Librería de Manuel Qui- [final:] celebrarémos ahora / tan
róga, calle de la Concepcion Geró- venturoso suceso. / FIN.
nima. 4° a-d4 [1-2]-32 p. (a1v en blanco)
Tit.: el Desertor / Frances. Recl.:
4° A-D4,E2 1-36 p. ([ ] [i.e. 25])
a4v (aña- b4v Franc. C4v Mi
Tit.: El deseado Principe de Astu-
rias,// y Jueces de Castilla. (Astu-
Sign: 33.113
rias. A2v, A3v, A4v, B4v, C2v, C4v,
D3v; Príncipe A1v, A2v, A3v, A4v,
D3v) Recl.: A4v de B4v Garu. l Desertor, El
C4v Ram. D4v [cortado. i.e. es]
Med. tip.: A, B y C: 75 mm. / 20 1196
lín.; D y E: 76 mm. / 20 lín. N. 58. 1 / TRAGEDIA / EN
Sign.: 295 PROSA. / EL DESERTOR. / EN
Están cortadas algunas cabeceras y pies de CINCO ACTOS. / COMPUES-
p. Incluido en un t. colecticio. TA / POR MONSIEUR MER-
CIER. / TRADUCIDA / DEL
FRANCES AL ESPAÑOL. / AC-
lDesengaño de amantes: ver Escar- TORES. / [dram. pers. a 2 col. se-
miento de estafadoras, y Desenga- paradas por banda] / [banda] /
ño de amantes [acot. esc. de 6 lín.:] La accion suce-
de en una corta Ciudad de Alema-
l Desertor, El nia, [...] noche al principio del 5.
Acto. / ACTO I. SCENA I. /
1195 Estefania, Octavio. Hai tres silla∫
[portada:] COMEDIA. / EL DE- enmedio de la scena. Octavio con
SERTOR. / EN CINCO ACTOS: exclamacion. / [col. izq.:] Oct.
/ ESCRITA EN FRANCES / BUenos estamo∫ ¡O desventurado /
POR MONSIEUR MERCIER. / país! ¡ un sin fin de Batallones! [...]
TRADUCIDA EN VERSO ES- [final:] [...] do / lor consagremoste
PAÑOL, / POR D*** / E IM- ahora las de nues- / tra justa alegria.
PRESA CONFORME SE RE- / FIN. / Barcelona: En la Imprenta
PRESENTA POR LA de Carlos Gibert y Tutó / Impresor
COMPAÑIA / DE EUSEBIO RI- y Mercader de Libros. // EN DI-
BERA. / [adorno] / CON LI- CHA IMPRENTA SE HALLA-
RAN LAS siguientes / [lista de títu- / [filete] / La Musica é del Signor

los de piezas a 2 col. separadas por Gazamiga, celebre / Maestro Vene-
filete] ciano. // [p. 10:] I0 / ATTO PRI-
MO / SCENA PRIMA. / Apparta-
4° A-D4,E2 1-35 p. (últ. p. con
mento della Contessa con / due
lista de existencias). Tit.: El Deser-
tavolini da giuoco. / [acot. esc. de 5
tor. // Tragedia. Recl.: A4v vi-
lín.:] Eugenia, Colonnello, e Don
B4v ha C4v tas Med. tip.: 73 mm.
Fabio [...] cioccolata. / Quanto è
/ 20 lín.
amabile, e gradita / La gentil con-
Sign.: 34.177
versazione, [...]
Encuadernado en un t. colecticio con otras [final:] Tutti. Evviva si lieto / E
amabile di. / Il Colonnello fa far la
salva, pai la troppa si / marcia in
l Desertor francés, El buon ordine. / FINE.
1197 8° A-G8,H4 ([ ] i.e. H2) [1-3]-119

p. (últ. p. en blanco) Tit.: [no
[portadilla:] EL DESERTOR / constan] Recl.: A8v [no consta]
FRANCES // [portada en italia- (i.e. [D.]) B8v Lo C8v ESCENA
no:] IL DISERTORE / FRANCE- D8v Ros. E8v Alexo F8v Aunque
SE. / DRAMMA GIOCOSO PER G8v ESCENA Med. tip.: 75 mm.
MUSICA / DA RAPPRESEN- / 20 lín. Obs.: Texto bilingüe: p.
TARSI NEL TEATRO DE / LOS pares en italiano; impares en caste-
CAÑOS DEL PERAL llano.
NELL’AUTUNNO / DELL`AN- Sign.: 31.381
NO I796. / ESSENDO IMPRE-
SARIO / D. DOMENICO ROS- Encuadernado en un v. en piel con otras pie-
zas.
SI. / [adorno] / MADRID /
NELLA STAMPERIA DI D.
BLAGIO ROMÁN. / Con per- l Desgraciada hermosura o Doña
missione. // [portada en castellano:] Inés de Castro, La

EL DESERTOR / FRANCES. /
DRAMA JOCOSO EN MÚSICA 1198
/ PARA REPRESENTARSE EN LA DESGRACIADA HERMO-
EL TEATRO / DE LOS CAÑOS SURA / Ó DOÑA INES DE
DEL PERAL EN EL OTOÑO / CASTRO, / TRAGEDIA EN
DEL AÑO DE 1796. / SIENDO CINCO ACTOS: / SACADA DE
IMPRESARIO [sic] / DON DO- SU MAS VERIDICO SUCESO /
MINGO ROSSI. / [adorno] / MA- P. D. A. R. Y. / [Advertencia de 11
DRID / EN LA IMPRENTA DE lín.:] SIENDO PROSPECTO AL
DON BLAS ROMÁN. / Con li- DRAMA [...] y el mejor examen /
cencia. // [p. 4-5:] [Dedicatoria de de la humanidad. / [emblema de
Domingo Rossi al público de Ma- Ramón Ruiz] / EN MADRID: /
drid] / [p. 6:] [Mutazioni di Sce- EN LA OFICINA DE RAMON
ne...] / [p. 8:] PERSONAGGI. / RUIZ, / AÑO DE MDCCXCII.
[dram. pers. a 1 col. De Personajes // [p.3:] PROLOGO AL LEC-
en redonda. De actores en cursiva] TOR. // [p.9:] LA DESGRACIA-
DA HERMOSURA, / Ó SEA E.: ¿Qué tristeza puede haber

DOÑA INES DE CASTRO. /
TRAGI-COMEDIA EN CINCO
ACTOS: / ACTORES. / [dram.
Santo Oficio. Octava parte de sus
pers. a 2 col.] / ACTO PRIMERO.
comedias. Con loas, entremeses y
/ Salon del Palacio de Coymbra, en
bayles, Madrid, Viuda de Alonso
cuya Ciudad es la Scena, y se pre-
Martín-Miguel de Siles, 1617.
sentan / Doña Elvira, y Don Alva-
Sign.: (1.761)
ro. / Elv. Por qué hermoso D. Al-
varo, / no muestras [...] 1200
[final:] dolido, / de mi amor eterni-
ce los extremos / Cae el telon, y da
E.: ¿Qué tristeza puede haber
fin. / Se hallará con la Coleccion de
las nuevas en las Librerías de Cas- Incluida en El Fénix de España Lo-
tillo, / frente á San Felipe el Real; pe de Vega Carpio, Familiar del
en la de Cerro, calle de Cedaceros; Santo Officio. Octava parte de sus
en su Pues- / to, calle de Alcalá; y comedias: con loas, entremeses y
en el Diario, frente Santo Thomas, bayles, Barcelona, Sebastián de
á 2 rs. suel- / tas, y en tomos en pas- Cormellas, 1617.
ta á 20 rs. cada uno, en pergamino, Sign.: 29.765
á I6, y á la / rústica á I5, y por do-
cenas con mayor equidad. l Desposado por fuerza, El: ver Ol-
4° a-d4,e1 [1]-34 p. (a1v en blan- vidar amando

co) Tit.: [no constan] Recl.: a4v
LA b4v atra- c4v Mo- d4v da- l Despreciar lo que se quiere
(i.e. pa-) Med. tip.: 87 mm. / 20
lín. 1201
Sign.: 167, 661 y 30.740
[banda] / DESPRECIAR LO
Los dos primeros ejemplares están incluidos QUE SE QUIERE. / COMEDIA
en sendos t. colecticios. El segundo, dentro
/ FAMOSA. / DEL DOCTOR
vas que se van representando en los teatros JUAN PEREZ / de Montalvan. /
de esta Corte. T. IV... 1792. El tercer ejem- Hablan en ella las persona∫ siguien-
plar lleva una nota de Menéndez Pelayo en te∫. / [dram. pers. a 2 col.] / JOR-
la portada: “Moratín la atribuye a José Con-
cha.”
Sale Leonor, y Doña Ana en corto,
/ y Inès. / Ana. Hermosa vienes,
lDesgraciado Macías: ver Español Leonor. / Leo. Tu si, que vienes
más amante, y Desgraciado Macías, hermosa, [...]
El [final:] la Comedia intitulada, /
Despreciar lo que se quiere. / FIN.
l Despertar a quien duerme, El 4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Des-
preciar lo que se quiere, // Del
1199 Doctor Juan Perez de Montalvan.
Comedia de Lope de Vega Carpio. (Despreciar lo [l al revés] A4v)
Recl.: A4v Aurora B4v Sa- C4v O cio // agradecido. (Desprecio D1v,
D4v en Med. tip.: 84 mm. / 20 lín. D2v, D3v, D4v; agradecido A2r;
Sign.: 32.724 agradecdo. C1v) Recl.: [no cons-
‰ Port. reprod. en V.1201. tan] (i.e. A4v [que] B4v [Como]
C4v [Flo.] D4v [EL]) Med. tip.:
76 mm. / 20 lín.
l Desprecio agradecido, El Sign.: 3.049-1
1202 Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo-
pe de Vega.
E.: Qué torpe salto que diste!
l Desprecios en quien ama, Los
Incluida en el t. X de la Colección
de las obras sueltas, assí en prosa, 1204
como en verso, de D. Frey Lope Fé- N. 259. Pag. I / / COME-
lix de Vega Carpio, del hábito de DIA FAMOSA. / LOS DESPRE-
San Juan..., Madrid, Antonio San- CIOS / EN QUIEN AMA. / DE
cha, 1777. DON JUAN PEREZ DE MON-
Sign.: 3.569 TALVAN. / HABLAN EN ELLA
1203
I / COMEDIA. / EL DESPRE- grupos de asteriscos] / [banda] /
CIO AGRADECIDO, / POR / JORNADA PRIMERA. / [col.
FREY LOPE DE VEGA CAR- izq.:] Salen Cazadores con vena-
PIO. / EN TRES ACTOS. / PER- blos, Enrique, / Yepes, Gracioso, y
SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se- Alberto, Duque / de Florencia. /
paradas por banda] / [banda] / Alb. CArlos solo me acompañe, /
ACTO PRIMERO. / Salen Don quedaos todos, que las fieras [...]
Bernardo, y Sancho con espadas [final:] canten con glorias, Alberto,
desnudas, y broqueles. / [col. izq.:] / Los desprecio∫ en quien ama. /
Bern. ¡Qué torpe salto que diste! / FIN. / Con Licencia, en VALEN-
Sanc. Eran las paredes altas, [...] CIA, en la Imprenta de Joseph, / y
[final:] Senado, que se llamase / EL Thomàs de Orga, Calle de la Cruz
DESPRECIO AGRADECIDO. / Nueva, junto / al Real Colegio de
FIN. / CON LICENCIA: / EN Corpus Christi, en donde se / ha-
MADRID: Año de I804. / Se halla- llarà esta, y otras de diferentes / Tí-
rá en la Imprenta de Cruzado, / tulos. Año I782.
Calle de la Magdalena baxa; en la
Libreria / de Campo Calle de Alca- 4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: Los des-
lá; y en el puesto / de Sanchez, ca- precio∫ en quien ama. // De Don
lle del Príncipe. // [últ. p.:] Donde Juan Perez de Montalvàn. Recl.:
ésta se hallarán las Comedias, y A4v con- B4v pa- C4v hasta
Operas / siguientes. / [lista de títu- Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
los de piezas a 2 col.] Sign.: 31.205
4° A-D4,[ ]1 1-33 p. (últ. p. con
lista de existencias) Tit.: El despre-
l Destierro del hoyo, El 4° A-D4,E2 [1]-35 p. (últ. p. con

lista de existencias) Tit.: La Des-
1205 truccion de Sagunto. // Por Don
Entremés de Francisco de Castro. Gaspar Zavala y Zamora. (Zavala,
E.: Hoy hay que proponer en el y Zamora A3v, A4v, C4v, D4v)
Concejo Recl.: [no constan] (i.e. A4v [y]
B4v [que] C4v [como] D4v [Lus.])
tremeses, intitulado: Cómico feste-
Sign.: 32.642
jo, su autor Francisco de Castro, re-
presentante (que fue) de una de las Mal ordenadas las h. al encuadernar.
Compañías de esta Corte. Sácalas a
luz Joseph de Ribas, sucessor en su l Destrucción de Tebas, La
pañolas... Tomo primero, Madrid, 1207
Gabriel del Barrio, 1742. [cruz griega] / [banda] / RELA-
Sign.: 33.945 CION, / DE LA DESTRVICION
/ DE TEBAS. / [col. izq.:] HIriò la
l Destrucción de Sagunto, La vaqueta al parche, / sonò el bronze
en la cΔpaña [...]
1206 [final:] que pelea contra Tebas, / y
N. I2. / COMEDIA NUEVA. / que su∫ hijos la guardan. / [banda] /
LA DESTRUCCION / DE SA- LAUS DEO. / [banda] / [filete] /
GUNTO. / EN TRES ACTOS. / Con licencia: En Sevilla, por Fran-
SU AUTOR / DON GASPAR cisco de Leefdael, en la / Casa del
ZAVALA Y ZAMORA. / Repre- Correo Viejo.
sentada por la Compañia de Fran- 4° [ ]2 4 p. sin num. Tit.: [no
cisco Ramos. / PERSONAS. / constan] Med. tip.: 82 mm. / 20
[dram. pers. a 2 col.] / La Scena en lín.
Sagunto y su campo. / [col. izq.:] Sign.: (2.200)
15 lín.:] Suntuoso Templo obscuro
de Marte, [...] un medio círculo. /
Mus. ,,Sagrado Numen, Marte so- l Destrucción de Tebas: ver No hay
berano / [col. der.:] “tutelar de Sa- contra el hado defensa y destruc-
gunto y de sus hijos, [...] ción de Tebas
[final:] Tod. La destruccion de Sa-
gunto / por sus invencibles hijos. /
FIN. // CON LICENCIA. / EN
l Destrucción de Troya, La
MADRID AÑO DE I800. / En la 1208
Imprenta de Ruiz, calle de Emba-
xadores, esquina á / la de San Pe- Num 69. / LA DESTRVICION
dro, junto á San Cayetano. / [ban- DE TROYA. / COMEDIA / FA-
da] / [lista de títulos de piezas a 2 MOSA / DE D. CHRISTOUAL
col.] DE MONROY. / Hablan en ellas
las persona∫ siguiente∫. / [dram.
pers. a 3 col.] / [entre calderones CIA, en la Imprenta de la / Viuda

rodeados por paréntesis:] JORNA- de Joseph de Orga, en donde se ha-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale llará esta / y otras de diferentes Tí-
Pirro descendiendo por un monte, tulos. / Año I768.
que / havrà al lado del teatro hecho
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: La Des-
de arrayan, / con votas, espuela∫, y
truccion de Troya. // De Don Chris-
venablo, en / cuerpo, mui galàn. /
toval de Monroy y Silva. Recl.:
Pir. En esse Olimpo padre de dia-
A4v por- B4v Polic. C4v armas
mantes, / à quien las nubes sirven
de turbantes, [...]
Sign.: 31.152
[final:] fin à Troya destruida, / per-
donad su∫ muchos yerros. / FIN. /
Con Licencia: En Sevilla, por la l Devoción de la cruz, La
VIVDA / DE FRANCISCO DE
LEFFDAEL, / en la Casa del Co- 1210
rreo Viejo. Comedia de Pedro Calderón de la
Barca.
4° A-C4,D2 [1]-28 p. a 2 col. sepa-
E.: Verá por do va la burra
radas por banda Tit.: LA DES-
TRVICION DE TROYA. // DE D. Incluida en el t. I de Las comedias
CHRISTOVAL DE MONROY. de don Pedro Calderón de la Barca,
(TROYA, A1v, A3v, A4v, B4v, C1v) cotejadas con las mejores ediciones
Recl.: A4v à trai- B4v otra C4v res- hasta ahora publicadas, corregidas
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
Sign.: 33.815 Leipsique, Ernesto Fleischer, 1827.
Sign.: 22.904
1209
N.I30. Pag.I / COMEDIA 1211
FAMOSA. / LA DESTRUC- LA CRVZ EN LA SEPVLTVRA.
CION / DE TROYA. / DE D. / COMEDIA / FAMOSA, / DE
CHRISTOVAL DE MONROY Y DON PEDRO CALDERON. /
SILVA. / HABLAN EN ELLA Hablan en ella las persona∫ siguien-
LAS PERSONAS SIGUIENTES. te∫. / [dram. pers. a 4 col.] / [filete]
/ [dram. pers. a 3 col. separadas por / [entre grupos de asteriscos:]
grupos de asteriscos] / [banda] / JORNADA PRIMERA. / [col.
JORNADA PRIMERA. / [col. izq.:] Sale Menga, y Gil. / Nen [sic]
izq.:] Sale Pirro descendiendo por ME à por do vá la burra, / Gil. jò
un monte, que / habrá al lado del dimoño,jo malina. [...]
teatro hecho de arrayan, / con bo- [final:] de las faltas que ha tenido, /
tas, espuelas y venablo, / en cuerpo. os pide humilde perdon. / FIN.
/ Pir. EN ese Olimpo, padre de
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: La
diamantes, / á quien las nubes sirv∂
Cruz en la Sepultura. // De Don
de turbΔtes, [...]
Pedro Calderon. Recl.: A4v to-
[final:] fin á Troya destruida, / per-
B4v por (i.e. por-) C4v di- (i.e. di,)
donad sus muchos yerros. / FIN. /
CON LICENCIA: EN VALEN-
Sign.: 32.801
Nota manuscrita al comienzo: “La devocion de Honor de su Magestad, y de los

de la Cruz”; al final, referida al penúltimo Señores Reyes Nuevos de la Santa
verso: “que han sido muchas”.
‰ Port. reprod. en V.1211. mas, que saca a luz Don Pedro de
1212
*N.I53. Fol.I. / COMEDIA Lemos, &c., Madrid, Manuel de
FAMOSA. / LA DEVOCION / Ruiz de Murga, 1717.
DE LA CRUZ. / POR OTRO TI- Sign.: 34.148 y (614)
TULO: / LA CRUZ / EN LA SE-
PULTURA. / DE D. PEDRO 1214
CALDERON DE LA BARCA. / Loa de Pedro Calderón de la Barca.
HABLAN EN ELLA LAS PER- E.: En los días del Señor
pers. a 4 col.] / [filete] / JORNA- Incluido en el v. V de Autos sacra-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Dicen mentales alegóricos, y historiales
dentro Menga, y Gil. / Meng. VErà del Phénix de los poetas, el español,
por do và la burra. / Gil. Jò, dimu- Don Pedro Calderón de la Barca,
ño, jò, mohina. [...] Cavallero del Orden de Santiago,
[final:] la Devocion de la Cruz / fe- Capellán de Honor de S. M. y de
lice acaba su Autor. / FIN. / Ha- los Señores Reyes Nuevos de la
llaràse esta Comedia, y otras de di- Santa Iglesia de Toledo. Obras
ferentes Titulos en Madrid en la pósthumas, que saca a luz Don
Imprenta / de Antonio Sanz, en la Juan Fernández de Apontes, quien
Plazuela de la calle de la Paz. Año las dedica a María Santíssima, con
de 1755. el portentoso título de la Assump-
4° A-C4,E2 1-28 p. Tit.: La De- se venera en la Parroquia de Santa
vocion de la Cruz. // De Don Pe- María de la M. N. y M. L. Villa de
dro Calderon de la Barca. Recl.: Castro de Urdiales, del Señorío de
A4v lle- B4v de C4v Curc. Med. Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
tip.: 74 mm. / 20 lín. Fernández, 1760.
Sign.: 133 Sign.: 617
l Devoción de la misa, La
l Devoción de la misa, La (Loa)
1215
E.: En los días del Señor E.: A sangre y fuego, soldados
Incluido en el v. III de Avtos sacra- Incluido en el v. III de Avtos sacra-
de Honor de su Magestad, y de los en ella. / [dram. pers. a 3 col.] /

Señores Reyes Nuevos de la Santa [banda] / [entre cruces griegas ro-
Iglesia de Toledo. Obras pósthu- deadas por paréntesis:] JORNA-
mas, que saca a luz Don Pedro de DA PRIMERA. / [banda] / [col.
Pando y Mier. Y las dedica a los Ex- izq.:] Sale la Duquesa, y Jacinta. /
celentíssimos Señores Condes de Duq. En esta alfombra florida, /
Lemos, &c., Madrid, Manuel de donde vierte la fragancia [...]
Ruiz de Murga, 1717. [final:] por esclavo de MARIA, / y
Sign.: 34.148 y (614) aquí la Comedia acabe. / [banda] /
Con licencia: En Sevilla, à costa de
1216 JOSEPH ANTONIO DE / HER-
Auto sacramental de Pedro Calde- MOSILLA, Mercader de Libros,
rón de la Barca. en calle de / Genova, donde se ha-
E.: Sangre y fuego, soldados llaràn / otras diferentes. / [grabado
de animal]
Incluido en el v. V de Autos sacra-
mentales alegóricos, y historiales 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: LA DE-
del Phénix de los poetas, el español, VOCION DEL ROSARIO, //
Don Pedro Calderón de la Barca, DE D. IVAN BAVTISTA DIA-
Cavallero del Orden de Santiago, MANTE. (ROSARIO. A1v, B3v y
Capellán de Honor de S. M. y de C1v; De C1r y D3r) Recl.: A4v
los Señores Reyes Nuevos de la naci- B4v lo C4v No Med. tip.:
Santa Iglesia de Toledo. Obras 82 mm. / 20 lín.
pósthumas, que saca a luz Don Sign.: 32.677
las dedica a María Santíssima, con l Día de campo, El
ción, que, como tutelar, y patrona, 1218
EL DIA DE CAMPO. / DRAMA
EN UN ACTO. / SU AUTOR
DON GASPAR ZAVALA Y ZA-
MORA. / ACTORES. / [dram.
Fernández, 1760.
Sign.: 617
/ La Escena en una Casa de Cam-
po, cerca de Madrid. / ACTO
lDevoción de las ánimas: ver Ma- UNICO. / [acot. esc. de 4 lín.:] La
yordomo de Dios y Devoción de las Escena representa el Zaguán de la
ánimas, El Casa, [...] se oye dentro alguna al-
gazára. / [col. izq.:] Pati. Guena es-
tá la gente, guena. / Habrá hombre,
l Devoción del Rosario, La
sigun voy viendo, [...]
1217 [final:] si no que el Dia de Campo,
/ Todos. Consiga un fin placentero.
Num. 54. / LA DEVOCION
/ FIN. / En la Librería de Cerro,
DEL ROSARIO. / COMEDIA /
calle de Cedaceros, y en su Puesto,
FAMOSA. / Persona∫ que hablan
calle de Al- / calá, se hallará ésta
con la coleccion de las nuevas, á l Día de loteria, El. Primera parte

dos reales sueltas, en / tomos en-
quadernados en pasta á veinte rea- 1220
les cada uno; en pergamino á dieez [falta portada] // 3 / SAYNETE. /
[sic] / y seis, y á la rústica á quince, PRIMERA PARTE. / EL DIA DE
y por docenas con la mayor equi- LOTERIA. / PERSONAS: /
dad. / CON LICENCIA EN MA- [dram. pers. a 2 col.] / [banda] /
DRID. / [banda] / En la Oficina de [acot. esc. de 8 lín.:] Calle: en la fa-
Don Antonio Cruzado. / Año de chada puerta, [...] y la 4ª bordando
I797. // [2 últ. p.:] DONDE ESTA cofias en una almohadilla. / [col.
SE HAllarán LAS PIEZAS / si- izq.:] Cantan. ,,Todo sea festejo, /
guientes. / [lista de títulos de piezas ,,todo alegria, [...]
a 2 col.] [final:] Todos. Todos pedimos ren-
didos: / que la aplaudais, si ha gus-
4° A6 [1]-10 p.,1 h. (2 últ. p. con
tado. / FIN. / [grabado] // SAY-
lista de existencias) Tit.: Dia de
NETES IMPRESOS / que se
Campo. // Drama en un Acto. (El
hallan en la dicha Imprenta y Li-
dia de campo. A2v; El Dia de Cam-
brería. / [lista de títulos de piezas a
po. A2v) Med. tip.: 75 mm. / 20
2 col.] / Nota. Se siguen impri-
lín.
miendo otros.
Sign.: 747, 32.142 y 32.910
El primer ejemplar está incluido en el t. X 4° A6 [falta portada] 3-11 p. (últ.
de la Colección de las mejores comedias nue- p. con lista de existencias) Tit.:
vas que se van representando en los teatros Saynete. // El Dia de Lotería.
de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1797). Med. tip.: 83 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.951
l Día de compadres, El Falto de portada. Nota manuscrita en p. de
lista de existencias: “soy de Rosario Ro-
1219 bles.”
1221
chante.
E.: Amigo, si vos queréis [portada:] SAYNETE, / INTITU-
LADO / EL DIA DE LOTERIA,
Incluida en Obras poéticas pósthu- / PRIMERA PARTE, / REPRE-
mas, que a diversos assumptos escri- SENTADO EN LOS TEATROS
vió el Maestro Don Manuel de León DE ESTA CORTE: / PARA DIEZ
Marchante, Comissario del Santo PERSONAS. / [grabado] / CON
Oficio de la Inquisición, Capellán LICENCIA: / EN MADRID:
de su Magestad, y del Noble Colegio AÑO DE I79I. / Se hallará éste y
de Cavalleros Manriques de la Uni- otros en la Librería de Quiroga, ca-
versidad de Alcalá, Racionero de la lle de la Concepcion / Gerónima,
Santa Iglesia Magistral de San Justo, junto á la de Barrio-Nuevo. // [p.
y Pastor de dicha Ciudad. Divididas 3:] 3 / SAYNETE. / PRIMERA
en tres classes, sagradas, humanas, y PARTE. / EL DIA DE LOTERíA.
cómicas..., Madrid, Gabriel del Ba- / PERSONAS: / [dram. pers. a 2
rrio-Fernando Monge, 1722. col.] / [banda] / [acot. esc. de 7
Sign.: (618)
lín.:] Calle: en la fachada puerta, y DOS DE MAYO DE I808 EN

Obrador de Zapatero [...] en una MADRID. / Y MUERTE HE-
almohadilla. / [col. izq.:] Cantan. ROICA DE DAOIZ, Y VELAR-
,,Todo sea festejo, / ,,todo alegría, DE. / ACTORES. / [dram. pers. a
[...] 2 col. separadas por banda] / La
[final:] Todos. Todos pedimos ren- Scena se representa en las calles de
didos: / que la aplaudais, si ha gus- Madrid. / ACTO PRIMERO /
tado. / FIN. / En dicha librería de [acot. esc. de 7 lín.:] El Teatro re-
Quiroga, calle de la Concepcion presenta el Palacio que habitaba
Gerónima, junto / á Barrio-Nuevo, Godoy [...] se toca marcha fran- /
se halla un gran surtido de Come- cesa y se presentan las armas. /
dias antiguas; Trage- / dias, y Co- SCENA PRIMERA. / Murat,
medias nuevas; Autos, Saynetes, Gruchi, Negrete, Lefebre, Lafont y
Entremeses, y Tonadillas. Guardia de franceses. Murat saldrá
/ con el uniforme de gran Mariscal
4° A6 ([ ] i.e. A) [1-2]-12 p. (A1v
; Gruchi y Negrete de generales; y
en blanco) Tit.: Saynete. // El Dia
todos / con botas y espuelas preve-
de Lotería. (dia A4r, A5r, A6r)
nidos para montar á caballo. / [col.
izq.:] Gru. Ya está todo prevenido,
Sign.: 782-15
/ segun vuestra Alteza ordena. [...]
Incluido en el t. I de la Colección de sainetes [final:] mi vida , Vírgen María... /
misericordia , Dios mio. / FIN DE
LA TRAGEDIA.
lDía de lotería, El. Segunda parte: 4° A-C4,D2 [1-3]-28 p. Tit.: [no
ver Chasco del sillero y Segunda constan] Recl.: [no constan] (i.e.
parte del día de lotería, El A4v [y] B4v [por] C4v [Cabo.])
Sign.: 30.751 y 34.240
l Día 2 de mayo de 1808 en Ma- El segundo ejemplar está encuadernado en
drid, y Muerte heroica de Daoiz y un t. colecticio con otras sueltas.
Velarde
1223
1222
[portada:] EL DIA DOS DE MA-
[portada:] NÚM. 7. / EL DIA YO / DE I808. / EN MADRID; /
DOS DE MAYO / DE I808 / EN Y MUERTE HEROICA / DE
MADRID; / Y MUERTE HE- DAOIZ Y VELARDE. / TRAGE-
ROICA / DE DAOIZ, Y VE- DIA / EN TRES ACTOS EN
LARDE. / TRAGEDIA / EN VERSO. / Por D. F. de P. M. / RE-
TRES ACTOS EN VERSO. / Por PRESENTADA POR PRIMERA
D. F. de P. M. / [adorno] / BAR- VEZ / EN EL COLISEO DEL
CELONA: / [adrono] / En la Ofi- PRÍNCIPE EL / DIA 9 DE JU-
cina de JUAN FRANCISCO PI- LIO DE I8I3. / MADRID. / IM-
FERRER, Impresor de S.M.; / PRENTA DE REPULLÉS. / I8I3.
véndese en su librería administrada // [Dedicatoria del autor a D. Joa-
por Juan Sellent. // [p. 3:] EL DIA quín García Domenech] // [Prólo-
go] // [Argumento] // [Adverten- las dedica a María Santíssima, con

cia a los cómicos] // ACTORES el portentoso título de la Assump-
ESPAÑOLES. ACTORES ción, que, como tutelar, y patrona,
FRANCESES. / [filete] [filete] / se venera en la Parroquia de Santa
[dram. pers. a 2 col.] / [col. izq. de María de la M. N. y M. L. Villa de
españoles. Col. der. de franceses se- Castro de Urdiales, del Señorío de
paradas por filete] / [filete] / La Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
Scena se representa en las calles / de Fernández, 1759.
Madrid. // [p. 1:] ACTO PRIME- Sign.: 616
RO. / [banda] / SCENA I. (I) /
MURAT, GRUCHI, NEGRETE, l Día mayor de los días, El
/ LEFEBRE, LAFONT Y
GUARDIA DE / FRANCESES 1225
(2). / GRUCHI. / Ya está todo pre-
venido, / segun vuestra Alteza or-
rón de la Barca.
dena. [...]
E.: Aunque del Señor son todos
[final:] mi vida, Virgen María... /
misericordia, Dios mio. / FIN DE Incluido en el v. IV de Autos sacra-
LA TRAGEDIA. / [filete] / [notas] mentales alegóricos, y historiales
8° [ ]9,A-E8,F6 9 h.,[1]-94 p. ([ ]
i.e. 57) Tit.: [no constan] Recl.:[-
no constan] (i.e. [ ]9v [ACTO]
A8v [y] B8v [ACTO] C8v [VE-
LARDE.] D8v [con] E8v [y]
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. ( 2ª h.:
110 mm. / 20 lín.) Obs.: Tiene no-
tas al texto.
Sign.: 33.719
l Día mayor de los días, El (Loa) se venera en la Parroquia de Santa
E.: La Iglesia, esposa de Cristo Fernández, 1759.
Sign.: 616
del Phénix de los poetas, el español, l Diablo de Palermo, El
Cavallero del Orden de Santiago, 1226
Capellán de Honor de S. M. y de Pag.I. / [línea encerrada en orla:]
los Señores Reyes Nuevos de la Plieg.4. Num. 57. / LA GRAN /
Santa Iglesia de Toledo. Obras COMEDIA / NVEVA, / EL DIA-
pósthumas, que saca a luz Don BLO DE PALERMO. / D. M. P. /
Juan Fernández de Apontes, quien Hablan en ella las persona∫ siguien-
te∫. / [filete] / [entre cruces griegas María de la M. N. y M. L. Villa de

y paréntesis:] JORNADA PRI- Castro de Urdiales, del Señorío de
MERA. / [col. izq.:] En las tres dis- Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel
tancias del Vestuario se fingiràn / Fernández, 1759.
faenas nauticas, disparando algu- Sign.: 616
nos ti- / ros, y dicen dentro, à dis-
tin- / tas partes. / Unos. Pues ya à la l Diablo mudo, El
Esquadra el puerto se / promete, /
arria la mayor. I. Casa el trinquete. 1228
[...]
[final:] por ser ingenio, y Comedia
rón de la Barca.
/ de sola capa, y espada. / FIN. /
E.: Que pues del bien y el mal
prenta REAL de Don Diego Lopez Incluido en el v. IV de Autos sacra-
/ de Haro, en Calle de Genova. mentales alegóricos, y historiales
4° A-D4 1-32 p. A-C3 y D2-D3r
a 2 col. separadas por banda; C4-
D1 y D4v a 3 col. Tit.: LA GRAN
COMEDIA, // EL DIABLO DE
PALERMO. Recl.: A4v no B4v el
C4v en Med. tip.: A-C3 y D2-
D3r: 76 mm. / 20 lín.; C4-D1 y
D4v: 71 mm. / 20 lín.
Sign.: 30.777
l Diablo mudo, El (Loa) se venera en la Parroquia de Santa
E.: A las puertas de su alcázar Fernández, 1759.
Sign.: 616
del Phénix de los poetas, el español, l Diablo predicador y Mayor con-
Don Pedro Calderón de la Barca, trario amigo, El
Capellán de Honor de S. M. y de 1229
los Señores Reyes Nuevos de la COMEDIA FAMOSA. / EL
Santa Iglesia de Toledo. Obras DIABLO PREDICADOR, / Y
pósthumas, que saca a luz Don MAYOR CONTRARIO AMI-
Juan Fernández de Apontes, quien GO. / DE UN INGENIO DE ES-
las dedica a María Santíssima, con TA CORTE. / PERSONAS. /
el portentoso título de la Assump- [dram. pers. a 2 col. separadas por
ción, que, como tutelar, y patrona, adornos] / JORNADA PRIME-
se venera en la Parroquia de Santa RA. / [col. izq.:] Baxa Luzbél en
un Dragon. / Luzb. HA del obscu- Don Sancho. A los lados Doña El-
ro Reyno del / espanto, [...] vira y Doña Urraca / y despue∫ de
[final:] por estraño y verdadero, / el adorno de Comparsas estan de
yá que no aplauso, perdon. / FIN. pie el Cid, don Diego y / Arias
Gonzalo. / [col. izq.:] Caja, Cla- /
4° A-D4,E2 (D2 [i.e. A2]) [1]-36
rin y voz. / Vivan los Reyes herma-
p. Tit.: El Diablo Predicador. //
/ nos, / vivan por siglo∫ eternos.
De un Ingenio de esta Corte.
[...]
Recl.: A4v eso B4v quien C4v exe-
[final:] dando fin à aqueste enlace /
D4v Octav. Med. tip.: 75 mm. / 20
de una historia verdadera. / FIN. /
lín.
Barcelona: Por Carlos Gibert y
Sign.: 240
Tutò, Impresor y Librero.
4° A-D4,E2 1-35 p. (últ. p. en
blanco) Tit.: en tres Hermanos. //
La Diadema (La Diadema. A2r)
l Diablos son las mujeres: ver Todo Recl.: A4v que B4v des- C4v mer
es enredos amor y Diablos son las [i.e. mientras] D4v piden Med.
mujeres tip.: 86 mm. / 20 lín.
Sign.: 34.229
l Diablos son los alcahuetes y El es- Encuadernado en un t. colecticio con otras
sueltas.
píritu foleto: ver Duendes son al-
cahuetes, y El espíritu foleto. Pri- 1231
mera parte
N. 34 / COMEDIA HEROICA. /
LA DIADEMA / EN TRES
l Diadema en tres hermanos, el HERMANOS / EL MAYOR EL
mayor el más tirano y la hermana MAS TIRANO / Y LA HERMA-
más amante. Primera parte de El NA MAS AMANTE. / Primera
Cid Parte del Cid. / COMPUESTA /
POR JOSEPH DE CONCHA
1230 COMICO ESPAñOL. / ACTO-
N. 42 1 / COMEDIA HE- RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
ROICA. / LA DIADEMA / EN das por banda] / [banda] / ACTO
TRES HERMANOS / EL MA- PRIMERO. / En el foro de un Sa-
YOR EL MAS TIRANO / Y LA lon Magnifico se descubren en tres
HERMANA MAS AMANTE. / Sillas al frente coro- / nado: Don
Primera Parte del Cid. / COM- Garcia, Don Alonso y Don Sancho.
PUESTA / POR JOSEPH DE A los lados Doña Elvira y / Doña
CONCHA COMICO ES- Urraca y despues de el adorno de
PAÑOL. / ACTORES. / [dram. Comparsas estan de pie el Cid, /
pers. a 2 col. separadas por banda] Don Diego y Arias Gonzalo. / [col.
/ [banda] / ACTO PRIMERO. / izq.:] Caja, Cla- / rin y voz. / VI-
En el foro de un Salon Magnifico se van los Reyes herma- / nos, /vivan
descubren en tres Sillas al frente co- por siglos eternos. [...]
ronado / Don Garcia, Don Alonso y
[final:] dando fin á aqueste enlace / lDiálogo entre don Justo Claro y
de una historia verdadera. / FIN. / don Prudencio Bueno sobre el esta-
Barcelona: Por la Viuda Piferrer, do en que se halla la nación
vendese en su Libre- / ria, adminis-
trada por Juan Sellent; y en Madrid 1233
/ en la de Quiroga. [portada:] DIÁLOGO / ENTRE
DON JUSTO CLARO / Y DON
4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. en blan-
PRUDENCIO BUENO, / SO-
co) Tit.: La Diadema // en tres
BRE EL ESTADO EN QUE SE
Hermanos. (La Diadema. A1v,
HALLA LA NACION: / POR /
A2v, B3v, C3v, C4v, D2v) Recl.:
MIRTILO SICURITANO. /
A4v asi (i.e. [¿asi] B4v á vi- C4v de
[banda] / MADRID / IMPREN-
TA DE D. J. RAMOS Y COM-
Sign.: 402 y 32.408
PAÑÍA, / I823. // [p. 1: ] LA SA-
El primer ejemplar está incluido en un t. co- LUD DEL PUEBLO / ES / LA
lecticio.
SUPREMA LEY. / [banda] / DIA-
LOGO / Entre los dos amigos don
l Diálogo chistoso entre un indio Justo Claro y don / Prudencio Bue-
toluqueño y el padre fray Cuadros: no. / Prud. Felicísimos [sic] don
ver Fray Cuadros, Arista y Durán Justo: ¿cómo vá? / Jus. ¡Oh caro
nos quieren esclavizar. Diálogo amigo! Vejetando. ¿Y á vd.? [...]
chistoso entre un indio toluqueño y [final:] jor cortada podrá exornarlo
el padre fray Cuadros con la elocuencia é ilustracion que
/ tan importante materia y dignísi-
mos objetos exigen. / Mirtilo Sicu-
l Diálogo en que se celebra la salud
ritano.
del Excmo. Sr. Conde de Oropesa
4° 1-24,33 1 h.,1-22 p. (verso de
1232 portada en blanco) Tit.: [no cons-
Diálogo de Antonio de Solís y Ri- tan] Recl.: [no constan] (i.e. 14v
vadeneyra. [Jus.] 24v [pero]) Med. tip.: 70
E.: Digo que he de entrarle mm. / 20 lín.
Sign.: 26.284
das, y profanas, qve dexó escritas Nota manuscrita a lápiz en portada: “Nico-
lás Nuñez y Tap de Rendón”.
ra, Oficial de la Secretaría de Esta- lDiálogo entre maestro y discípulo,
do, y Secretario de su Magestad, y deseando éste tener noticia de los
su Chronista Mayor de las Indias, derechos del señor don Felipe V...
Jvan de Goyeneche, Madrid, Anto- 1234
nio Román, 1692. DIALOGO ENTRE MAESTRO,
Sign.: (327) Y DISCIPVLO, DESEANDO
ESTE / tener noticia de los Dere-
chos del señor Don Phelipe Quinto,
Rey de España, y / de los funda-
mentos que tienen los que no le Menéndez Pelayo, como consta en la p. de

quieren por Rey, para el acierto en guarda.
/ el dictamen, que deben formar en ‰ Port. reprod. en V.1235.
el tribunal de su conciencia. Traba-
jo que se / dedica à Dios Trino, y l Diálogo entre un periodista y un
Vno, quien solo puede dar, y quitar
suscriptor
Reynos. / [col. izq.:] Disc. POR mas
que me he recogido / en mi estudio, 1236
y en mi encierro [...]
Diálogo de Eugenio de Tapia.
[final:] conserve Dios á PHELIPE,
E.: Hoy se ha repartido tarde el
/ y cumple tu, y tiren ellos. / LAUS
periódico
DEO.
Incluido en Ensayos satíricos en
4° A4 8 p. sin num. a 2 col. sepa-
verso y prosa de Eugenio de Tapia
radas por filete Tit.: [no constan]
(Madrid, Imprenta Nacional,
Med. tip.: A1-A2: 86 mm. / 20 lín.;
1820).
A3-A4: 76 mm. / 20 lín.
Sign.: 29.917
Sign.: (921)-1
Encuadernado con otras piezas concernien-
tes a los mismos episodios históricos. Ejem- lDiálogo entre un sordo médico y
plar regalado por el Marqués de Valmar a un vecino gangoso
Menéndez Pelayo, como consta en la p. de
guarda. 1237
‰ Port. reprod. en V.1234. Diálogo de Diego de Torres Villa-
rroel.
l Diálogo entre un afecto y un de- E.: Venir a hablar a este hombre
safecto al general Estanop es grande chasco
Incluida en el v. VIII de Libros en
1235 que están reatados diferentes qua-
[cruz griega] / DIALOGO, / EN- dernos p◊hsicos, médicos, astrológi-
TRE VN AFECTO, Y VN DESA- cos, poéticos, morales, y m◊sticos,
FECTO / al General Estanop. / que años passados dio al público en
[col. izq.:] DEspue∫ que acabò en producciones pequeñas el Doctor
Brihuega / (La mayor defensa ha- Don Diego de Torres Villarroel, de
ziendo) [...] el Gremio, y Claustro de la Uni-
[final:] Los Luzeros de la Fè, / Phi- versidad de Salamanca, y su Cathe-
lipo, Luis, y Maria. / [adorno flo- drático de Mathemáticas, jubilado
ral] // Soneto à la entrada de el Ar- por el Rei nuestro Señor, Salaman-
chiduque [...] ca, Antonio Villagordo-Pedro Or-
4° A4 8 p. sin num. (A2v y A4v tiz Gómez, 1752.
en blanco) Tit.: [no constan] Sign.: 3.147
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. 1238
Sign.: (921)-3
Diálogo de Diego de Torres Villa-
Encuadernado con otras piezas concernien-
tes a los mismos episodios históricos. Ejem-
rroel.
plar regalado por el Marqués de Valmar a
E.: Venir a hablar a este hombre l Dicha por el agravio, La

es grande chasco
1241
mante.
E.: Estos cuadros y estas flores
Torres Villarroel, del Gremio y Incluida en la Parte treinta y seis.
Claustro de la Universidad de Sa- Comedias escritas por los mejores
lamanca, Catedrático de Prima de ingenios de España, Madrid, Jo-
Matemáticas, Madrid, Viuda de seph Fernández de Buendía-Ma-
Ibarra, 1795. nuel Meléndez, 1671.
Sign.: 844 Sign.: (1.321)
l Días de Lucindo, Los l Dicha por el desprecio, La

1239 1242
LOS DIAS / DE LUCINDO. / Comedia de Juan de Matos Fragoso.
[banda] / ÉGLOGA. / [dram. pers. E.: Con un salto, cuando menos
a 2 col.] / POETA. / Con magestad
Desglosada de la Parte treinta y
hermosa / el estrellado manto [...]
nveve de comedias nvevas de los
[final:] Y en tanto la onda fria / VI-
meiores ingenios de España, Ma-
VA, VIVA LUCINDO repetia. / J.
drid, Joseph Fernández de Buen-
F. G.
día-Domingo de Palacio y Villegas,
4° [ ]7 [1]-13 p. (últ. p. en blanco) 1673.
Tit.: [no constan] Med. tip.: 121 Sign.: 33.857
mm. / 20 lín.
Sign.: (1.243) l Dicha por malos medios, La
Nota manuscrita al final de p. 13, referida a
las iniciales: “J. F. G. Juan Fr. Garnier”. 1243
‰ Port. reprod. en V.1239. Comedia de Gaspar de Avila.
E.: O soy tu criado o no
l Dicha es la diligencia, La Desglosada de la Parte tercera de
comedias de los meiores ingenios de
1240 España, Madrid, Melchor Sán-
Comedia de Tomás Osorio. chez-Joseph Muñoz Barma, 1653.
E.: Esto, Benito, ha de ser Sign.: 33.637
Desglosadas de la Parte qvarenta y
tres de comedias nvevas, de los mejo- lDicha viene cuando no se aguar-
res ingenios de España, Madrid, An- da, La
tonio González de Reyes-Manuel
Meléndez, 1678. 1244
Sign.: 20.619 y 33.861 [portada:] LA DICHA VIENE /
QUANDO NO SE AGUARDA,
/ COMEDIA JOCOSA / EN UN mismo un / gran surtido de Come-

ACTO. / Ó LLÁMESE / FIN DE dias antiguas y modernas, Trage-
FIESTA. / ESCRITO / POR L. A. dias, Saynetes y / Unipersonales. //
J. M. / [marca del impresor] / [p. 2:] PERSONAS. / [dram. pers.
CON LICENCIA. / MADRID a 1 col.] / La escena en Lucena, ciu-
M.DCC.XCVII. / EN LA IM- dad de Andalucía. // [p. 3:] 3 / Mu-
PRENTA DE CRUZADO, / CA- tacion de calle: sale Don Juan hu-
LLE DEL PRADO. // [p. 2:] yendo, Don Claudio, que trae
PERSONAS. / [dram. pers. a 1 agarrado por / el pescuezo, dándole
col.] / La Escena en Lucena, Ciu- algunos palos con el baston á Cas-
dad de Andalucía. // [p. 3:] [Expli- cales, que se queja, / procura tem-
cación de la obra] // [p. 4:] 4 La plarle, y quiere escaparse. / [col.
dicha viene / ACTO. / Mutacion izq.:] Claud. Yo te haré de aquesta
de calle: Sale Don Juan huyendo, suerte / ser hombre de bien, cana-
Don Claudio huyendo, Don Clau- lla. [...]
dio, que trae agar- / rado por el [final:] Todos. Pidiendo para los
pescuezo, dándole algunos palos novios / sus bondades soberanas. /
con el baston á Cascales, / que se FIN.
queja, procura templarle, y quiere
4° [ ]8 [1-2]-16 p. Tit.: [no cons-
escaparse. / [col. izq.:] Claud. Yo te
haré de aquesta suerte / ser hombre
Sign.: 30.685 y 32.550
de bien, canalla. [...]
[final:] Tod. Pidiendo para los no-
vios / sus bondades soberanas. / l Dicha y desdicha del nombre
FIN DE LA COMEDIA.
1246
4° A8 ([ ] i.e. A) [1-2]-16 p. Tit.:
La dicha viene // quando no se
Barca.
aguarda. Med. tip.: 76 mm. / 20
E.: Alegre estáis
lín.
Sign.: 741 Incluida en Sexta parte de comedias
Incluido en el t. X de la Colección de las medel célebre poeta español Don Pe-
jores comedias nuevas que se van represen- dro Calderón de la Barca, Cavalle-
tando en los teatros de esta Corte. (Madrid, ro del Orden de Santiago, Capellán
R. Ruiz, 1797). de Honor de su Magestad, y de los
1245 Señores Reyes Nuevos de la Santa
Iglesia de Toledo. Sacadas de svs
[portada:] COMEDIA JOCOSA originales, y aora nvevamente co-
EN UN ACTO: / LA DICHA rregidas en esta v'ltima impressión,
VIENE / QUANDO NO SE qve sale a luz..., Madrid, Juan Sanz,
AGUARDA. / POR L. A. J. M. / 1715.
PARA DOCE PERSONAS. / Sign.: 34.141
[marca del impresor] / VALEN-
CIA: / EN LA IMPRENTA DE 1247
ESTÉVAN. / Año I8I3. / [filete] / Comedia de Pedro Calderón de la
Se hallará en la misma imprenta, Barca.
frente el horno de Salicofres; y asi-
E.: Alegre estáis MIENTO. / REPRESENTADO /

POR LA COMPAÑIA DE MA-
Incluida en el t. III de Las comedias
NUEL MARTINEZ / EL AÑO
DE I790. / POR DON LUCIA-
NO FRANCISCO COMELLA. /
separadas por líneas de puntos.
Sign.: 22.906
1248 ACTO PRIMERO. / [acot. esc. de
7 lín.:] Monte con chozas à lo alto,
[...] y junto à el un haz de leña. /
SA. / DICHA Y DESDICHA
CORO. Entretanto que el ganado
DEL NOMBRE. / DE DON PE-
/ vá paciendo en este prado, [...]
[final:] digan con ecos festivos::: /
CA. / Fiesta, que se representó á
Coro final. / FIN. / Se hallará esta
SS. MM. en el Salon de su Real Pa-
Comedia con la de Christobal Co-
lacio. / PERSONAS QUE HA-
lon, el Hombre Agrade- / cido y el
Sitio de Calés, del mismo Autor, en
3 col.] / JORNADA PRIMERA. /
el despacho principal del / Diario
Salen Don Felix, Don Cesar, y Tris-
carrera de S. Geronimo n. 4. frente
tan. / [col. izq.:] Fel. ALegre estais.
à la libreria de Herrera, el / portal
Ces. No quereis / que lo esté, si
inmediato à la de Copin y en sus
hoy mis deseos [...]
puestos Puerta del Sol y frente de /
[final:] señor, que le perdoneis / la
Santo Tomás à dos reales.
desdicha del Ingenio. / FIN. / Con
Licencia. BARCELONA. POR 4° A-C4,D2 [1]-26 p.,1 h. (últ. h.
FRANCISCO SURIA Y BUR- en blanco) Tit.: [no constan]
GADA, Impresor, / calle de la Pa- Recl.: A4v Jorg. B4v Sa- C4v lo
ja. / A costas de la Compañia. Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
Sign.: 766 y 31.788
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.: Di-
cha y Desdicha del Nombre. // De El primer ejemplar está incluido en el t. XI
Don Pedro Calderon de la Barca. vas que se van representando en los teatros
Recl.: A4v no, B4v tan C4v co- de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1799).
D4v Fel. Med. tip.: 69 mm. / 20
lín.
Sign.: 235
lDichoso bandolero, fray Pedro de
Mazara, capuchino
Están cortadas algunas cabeceras de p. In-
cluido en un t. colecticio. 1250
Comedia de José de Cañizares.
l Dichoso arrepentimiento, El E.: Monstruo fiero endurecido
1249 Incluida en la Parte treinta y seis.
DRAMA EN DOS ACTOS: / EL Comedias escritas por los mejores
DICHOSO / ARREPENTI- ingenios de España, Madrid, Jo-
seph Fernández de Buendía-Ma- de Christo, / y Dedano, y Brodio. /

nuel Meléndez, 1671. Ded. Quitale, Brodio, el retrato. /
Sign.: (1.321) Ver. Como, si en el alma está, [...]
[final:] la vida, y muerte de Poncio,
/ el dichoso Desdichado. / FIN. /
l Dichoso desdichado, El
[filete] / Con licencia: En Cordoba,
1251 en la Imprenta de la Ca- / lle del
Cistèr.
/ EL DICHOSO DESDICHA- 4° A-C4,D2 ([ ] i.e. A) 1-27 p. a
DO / DE DON JUAN DE ESPI- 2 col. separadas por filete (últ. p. en
NOSA MALAGON Y UALEN- blanco) Tit.: El Dichoso Desdi-
ZUELA. / Hablan en ella las chado, // De Don Juan de Espinosa
persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a Malagon. (D. Juan A3r, B1r, B2r,
5 col.] / [col. izq.:] JORNADA C2r, C3r, D2r) Recl.: A4v cuio
PRIMERA. / Salen Veronica con B4v al C4v Pro- Med. tip.: 74
vn retrato de Christo, / Dedano, y mm. / 20 lín.
Brodio. / Dedan. Quitale Brodio el Sign.: 33.159
retrato. / Veron. Como, si en el al- Nota manuscrita completando las dram.
ma està, [...] pers.: “Nicodemus, S. Juan Bapta., El Cen-
[final:] la vida, y la muerte de Pon- turion.”
cio, / el Dichoso Desdichado. /
FIN. 1253
Num.250 / COMEDIA FAMO-
4° A-C4,D2 28 p. sin num. Tit.: SA. / EL DICHOSO / DESDI-
Comedia Famosa, el Dichoso desdi- CHADO / PONCIO PILATO. /
chado, // De Don Juan de Espinosa DE DON JUAN DE ESPINOSA
Malagon y Valençuela. (Co media MALAGON / y Valenzuela. / Ha-
B4v; desdichado. C1v, C2v, D2v) blan en ella las Persona∫ siguiente∫.
Recl.: A4v Ca- B4v Pilat. C4v que / [dram. pers. a 4 col.] / [filete] /
Med. tip.: 85 mm. / 20 lín. JORNADA PRIMERA. / [col.
Sign.: 33.158 izq.:] Sale Veronica con un Retrato
‰ Port. reprod. en V.1251. de Chris- / to, Dedano, y Brodio. /
Dedan. Quitale, Brodio, el Retra-
1252 to. / Veron. Como, si en el alma
Pag. I / [encerrado en orla:] Num. està, [...]
I0. / COMEDIA FAMOSA. / EL [final:] la vida, y muerte de Poncio,
DICHOSO / DESDICHADO, / / el Dichoso Desdichado. / FIN. /
PONCIO PILATO. / DE DON Con licencia: En Sevilla, en la Im-
JVAN DE ESPINOSA MALA- prenta de JOSEPH PA- / DRINO,
GON / y Valenzuela. / Persona∫ Mercader de Libros, en calle / de
que hablan en ella. / [dram. pers. a Génova.
3 col. separadas por filetes] / [filete]
/ [entre parágrafos y paréntesis:] 4° A-C4 [1]-24 p. Tit.: El Di-
JORNADA PRIMERA. / [col. choso Desdichado, Poncio Pilato. //
izq.:] Sale Veronica con un Retrato De Don Juan de Espinosa Malagon.
Recl.: A4v Tib. (i.e Tiber.) B4v en el palacio / de Dido. // [cubierta

JOR- Med. tip.: 68 mm. / 20 lín. posterior orlada:] Se hallará en
Sign.: 31.150-2 y 32.977 Madrid en las librerías / de Rodri-
El primer ejemplar está encuadernado con guez, Matute, Sanchez y / Cuesta,
otra suelta. y en la imprenta de Burgos / calle
de Toledo frente á S. Isidro. / [ban-
da] / En las mismas librerías é im-
l Dichoso en Zaragoza, El: ver
prenta se hallarán / tambien las
Merced en el castigo, La obras siguientes. / [lista de títulos
de piezas a 2 col.]
l Dido 8° [ ]2,a-d8 2 h.,[1]-62 p. (d8r sin
1254 paginar, d8v en blanco) Tit.: [no
[cubierta anterior orlada:] Dido, / a8v [Armados] b8v [Injuria] c8v
TRAGEDIA EN CINCO AC- [Has]) Med. tip.: 66 mm. / 20 lín.
TOS, / TRADUCIDA DEL Obs.: Cubiertas de color sepia.
FRANCES / POR / Don Manuel Sign.: 32.937
Breton de los Herreros. / Represen-
tada por primera vez en / el teatro
del Principe el dia 23 de / octubre l Dido abandonada
de I826. // [portada:] Dido, / TRA-
GEDIA EN CINCO ACTOS, / 1255
TRADUCIDA DEL FRANCES / [portada:] DIDO ABANDONA-
POR / Don Manuel Breton de los DA. / SOLILOQUIO TRÁGICO,
Herreros. / Representada por la / Dispuesto con versos de la traduc-
primera vez en el / teatro del Prín- cion que hizo D. To- / más de Yriar-
cipe el dia 23 de octu- / bre de I826. te de los quatro primeros libros de /
/ MADRID: 1827. / IMPRENTA la Eneida de Virgilio, / POR / DON
DE DON MIGUEL DE BUR- FRANCISCO DURÁN. / [adorno]
GOS. // [Dedicatoria del autor a / CON LICENCIA, / EN MA-
doña Concepción Rodríguez] // [p. DRID, POR PANTALEON AZ-
1:] [banda] / ACTO PRIMERO. / NAR. / AÑO MDCCXCII. // [p.
[banda] / ESCENA I. / Yarbas, 3:] (3) / DIDO ABANDONADA.
Madhérbal, Númidas en el fondo. / / [acot. esc. de veinte líneas:] El Tea-
Yarbas. / Sí: Yarbas soy. De tu sor- tro representa una magnífica Galería
presa vuelve. / Aquí el término [...] dice blandamente, y con mucho
busco de mis ansias. [...] abati- / miento: / Enéas... dulce Ené-
[final:] Tuyo-fué el corazon-de esta as... tente... oye... / ¿Así á tu fina
infelice;- / Y tuyos son-mis últimos amante desamparas? [...]
suspiros. / (Espira.) / FIN. // IN- [final:] El espíritu... ¡Oh Dioses!...
TERLOCUTORES. / [banda] / ¡Oh Mugeres! / Aprended.. con mi
ACTORES. / [banda] / [dram. exemplo 1.. á ser mas cautas. / FIN.
pers. a 2 col. separadas por líneas / [filete] / Se hallará, con el Pigma-
de puntos. Col. izq. de personajes lion, en la Librería de / CASTI-
en versalita. Col. der. de actores en LLO, frente de S. Felipe el Real: en
cursiva.] / La escena es en Cartago
la de CERRO, / calle de Cedace- D.V.R.D.A. / REPRESENTADA

ros; y en su Puesto, calle de Alcalá. POR LA COMPAÑIA DE NA-
VARRO / en este año de I795. /
4° A8 ([ ] i.e. A) [1-2]-16 p. a 1
col. (verso de portada en blanco)
separadas por banda] / Se advierte,
que las palabras, hado, destino, Nú-
mm. / 20 lín.
menes, Dioses, &c. solo / se ponen
Sign.: 30.748
siguiendo el estilo de la fábula y
uso de los antiguos, y la / relacion
l Dido abandonada de Virgilio en el libro 4 de su Enei-
da. / ACTO PRIMERO. / [acot.
1256 esc. de 5 lín.:] Magnífico salon con
Núm. 76. I / COMEDIA grande puerta [...] el Teatro dicien-
NUEVA. / DIDO ABANDO- do á Eneas los versos siguientes. /
NADA. / PERSONAS: / [dram. [col. izq.:] Anch. Hijo ingrato, de
pers. a 2 col. separadas por banda] esa suerte / te entregas al blando
/ [banda] / JORNADA PRIME- sueño; [...]
RA. / [col. izq.:] [acot. esc. de 9 [final:] las cenizas de Cartago / se-
lín.:] Salon magnifico, con puerta pulcro de Dido sean. / Dase, y cae
enmedio [...] Eneas los versos si- al mismo tiempo que se / arruina el
guientes. / Anch. Hijo ingrato, de resto de la estancia con / horrible
esa suerte / te entregas al blando estruendo. / FIN DE LA COME-
sueño, [...] DIA. / DONDE ESTA SE HA-
[final:] las cenizas de Cartago / se- LLARÁN LAS SIGUIENTES. /
pulcro de Dido sean. / Dase, y cae [lista de títulos de piezas a 2 col.] //
al mismo tiempo que se ar- / ruina [p. 36: Sigue las lista de títulos de
el resto de la estancia con hor- / ri- piezas a 2 col.] / En la Librería de
ble estruendo. / FIN. / CON LI- Cerro, calle de Cedaceros, y en su
CENCIA. / [doble filete disconti- Puesto, calle de / Alcalá, se hallará
nuo] / Barcelona: En la Oficina de ésta con la Colección de las nuevas
JUAN FRANCISCO PIFE- á dos reales sueltas, / en tomos en-
RRER. / Impresor de S. M.; vénde- quadernados en pasta á veinte rea-
se en su librería administrada / por les cada uno, en pergamino / á diez
Juan Sellent. y seis, y á la rústica á quince; y por
docenas con mayor equidad.
4° A-C4,D2 1-28 p. Tit.: [no
constan] Recl.: A4v de B4v Aun- 4° A-D4,E2 [1]-36 p. (4 al revés;
C4v ex- Med. tip.: 66 mm. / 20 lín. [ ] i.e. 5; 81 i.e. 18; p. 35 y 36 con
Sign.: 32.379 lista de existencias) Tit.: [no cons-
Mal encuadernadas las h.: A3 y A4 al final. tan] Recl.: A4v en B4v quan-
Nota manuscrita en el encabezamiento: “D. C4v to- D4v Yar. Med. tip.: 88
Vicente Rodríguez de Arellano.” mm. / 20 lín.
Sign.: 716
1257
Incluido en el t. VIII de la Colección de las
DIDO ABANDONADA. / PIE- mejores comedias nuevas que se van repre-
ZA HEROICA NUEVA. / POR sentando en los teatros de esta Corte. (Ma-
l Dido abandonada LIZIO / DI SUA MAESTÁ CAT-

TOLICA / IL RE NOSTRO SIG-
1258 NORE / D. FERDINANDO VI.
[portada:] TRAGEDIA. / DIDO / PER COMANDO / DI SUA
ABANDONADA. / ESCENA MAESTÁ CATTOLICA / LA /
UNICA. / DEL DUQUE DE REGINA NOSTRA SIGNORA.
MONTELLANO. // [marca del / L’ANNO MDCCLII. // [Dedi-
impresor] / CON LICENCIA: catoria de Carlos Broschi Farinelli
EN MADRID. AÑO DE I792. / a Fernando VI.] // [p. 10 y 12:]
[filete] / EN LA IMPRENTA Y [Argomento] // [p. 14:] PERSO-
LIBRERIA DE / DON ANTO- NAGGI. / [dram. pers. a 1 col. de
NIO ULLOA. // [p. 2:] HA- Personajes en redonda y de actores
BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a en cursiva] // [p. 16:] [Comparse]
1 col.] / [reclamo:] PRO- // [p. 3-6: // [p. 18 y 20:] [Mutazioni di scene,
Prólogo] // [p. 7:] 7 / [acot. esc. de La musica, Le scene] // [p. 22:]
7 lín.:] Escena única de Dido aban- [grabado] / ATTO PRIMO. /
donada: [...] quando lo indi- / quen SCENA PRIMA. / Luogo magni-
los versos en que se ex / plicará. / fico per le publiche u dienze / con
Dido. Aunque llegué á dudarlo Trono da un lato. Veduta in pros-
mucho / tiempo, / no salieron en petto della / Città di Cartagine,che
vano mis sospechas [...] sta edificandosi. / Enea, Selene, Os-
[final:] de imitar á los antiguos / mida. / Ene. [letra inicial orlada:]
una pluma bien moderna. / FIN. NO Principessa, Amico, / Sdegno
non è, non è timor, che muove [...]
8° A-F8,G6 [1-6]-108 p. (1 [i.e.
[final:] Tutti i Regni del mar / Tor-
19]) Tit.: [no constan] Recl.: A8v
nino in calma. / FINE. / EN MA-
Eli. [i.e. Eli-] B8v páz C8v que D8v
DRID: Nella Stamperia di Loren-
Se- E8v no F8v á Med. tip.: 100 y
zo Mojados, / nella Strada angosta
120 mm. / 20 lín.
di S. Bernardo. / [grabado]
Sign.: 34.003
8° [ ]1,A-Z4,Aa3 1 h.,[1-21]-189
p. ([ ]1v y últ. p. en blanco) Tit.:
l Dido abandonada: ver Didone
Atto Primo. // Acto Primero. C4v-
abbandonata, La
L3r; Atto Secondo. // Acto Segun-
do. L4v-R3r; Atto Terzo // Acto
l Didone abbandonata Tercero S1v-Z3r Recl.: [no cons-
tan] (i.e. A4v [AR-] B4v [MU-]
1259 C4v [Tron-] D4v [SC-] E4v [Aras.]
[portadilla con orla, escudo y ador- [i.e. [Did.] F4v [Non] G4v [Iarb.]
nos] // [portada:] DIDONE / AB- H4v [Non] I4v [Ene.] K4v [SCE-]
BANDONATA, / OPERA L4v [Han-] M4v [Uno] N4v
DRAMMATICA / DA RAPPRE- [Aras.] O4v [E] P4v [So-] Q4v
SENTARSI / NEL REGIO TEA- [SCE-] R4v [SCE-] S4v [SCE-]
TRO / DEL BUON-RITIRO. / T4v [SCE-] V4v [Se] X4v [E] Y4v
FESTEGGIANDOSI / IL GLO- [SCE-] Z4v [NET.]) Med. tip.:
RIOSISSIMO GIORNO NATA- 118 mm. / 20 lín. Obs.: Texto bi-
lingüe: p. pares en italiano; impares [Did.] D8v [Que]) Med. tip.: 76

en castellano. mm. / 20 lín. Obs.: Texto bilingüe:
Sign.: 29.898 p. pares en italiano; impares en cas-
tellano.
Sign.: 31.382
l Didone abbandonata, La
Ejemplar incompleto. Encuadernado en un
1260 v. en piel con otras piezas.
[portadilla:] DIDO ABANDO-
NADA, / DRAMA SERIO EN l Diego García de Paredes: ver Va-
MUSICA. // [portada en italiano:] lor no tiene edad y Sansón de Ex-

LA DIDONE / ABBANDONA- tremadura, El
TA, / DRAMMA SERIO IN MU-
SICA / DA REPPRESENTARSI
l Dieux reunis, ou La fête des Mu-
NEL TEATRO / DE LOS
CAÑOS DEL PERAL, / Sotto gli ses, Les
auspizi della M. N. e M. I. Società / 1261
dell’Opera. / IL GIORNO 25 DI
AGOSTO / DELL’ANNO I792. / [portada:] LES DIEUX REUNIS,
IN CELEBRAZIONE DE / OU LA FÊTE DES MUSES. /
GIORNI FELLICCI / DELLA PROLOGUE; / ET LE TUTEUR
REGINA NOSTRA SIGNORA, AMOUREUX, / Comédie en deux
/ ESSENDO DIRETTORE. / IL Actes, et en vers, / MILÉE D’
SIGNOR DOMENICO ROSSI. / ARRIETES. / Représenté∫ à Ma-
MADRID: / NELLA STAMPE- drit le / CHES S. E. M’. LE MAR-
RIA DE LA VIUDA DE IBA- QUIS D’ OSSUN, / Chevalier de
RRA. / CON PERMISSIONE. // l’Ordre du S.t Esprit. et Ambassa- /
[portada en castellano] // [p. 5:] deur Extraord.re de France auprès
[Argumento] // [p. 6:] ATTORI. / de S. M.C. / À L’ OCCASION /
[dram. pers. a 1 col. Personajes en DU MARIAGE DE S. A. R. MA-
redonda. Actores en cursiva] // [p. DAME / Marie Louise, Seconde
8:] [Mutazioni di scene] // [p. 10:] Infante d’ Espagne, / avec S. A. R.
(10) ATTO PRIMO. / SCENA Pierre Leopold Archiduc d’ Au- /
PRIMA. / Luogo magnifico desti- triche, &c &c &c. / Par M.r LE-
nato per le pubbliche udien- / ze MONNIER. S. D. M. L. C.D. M. /
con trono da un lato. Veduta in [doble filete] / [cita latina] // [por-
prospetto / della Città di Cartagi- tada en castellano:] [...] Puesto en
ne, che sta edificandosi. / Enea, Se- Idioma Castellano / POR DON
lene, Osmida. / En. No Principes- RAMON DE LA CRUZ. / La
sa, amico, / Sdegno non è, non è Musica / POR DON LUIS MIS-
timor, che move [...] SON, / de la Real Capilla de S. M.
[final:] [ejemplar incompleto] C. / [doble filete] / CON LICEN-
CIA: En Madrid, en la Imprenta de
8° A-E8 [...] (Ejemplar incomple- D. Antonio / Muñòz del Valle, Ca-
to) [1-9]-80 p. [...] a 1 col. Tit.: lle del Carmen. Año de
[no constan] Recl.: [no constan] M.DCC.LXIV. // PERSONNA-
(i.e. A8v [Mas] B8v [Ar.] C8v GES. / [dram. pers. a 1 col.]. / LA
SCENE EST DANS L’0LYMPE. / TE CON PERMISSO. // EL VA-

[reclamo:] LES // [banda] / LES LLE DEL PLACER. / Intermedio
DIEUX REUNIS. / PROLO- que sigue al Prologo. / PERSO-
GUE. / La Théâtre représente le NAS. / [personajes y actores en 1
Vestibule du Palais / des Dieux. / col.] / [acot. esc. de 3 lín.:] La Sce-
SCENE I. / APOLLON , MARS , na se representa [...] una hermosa
TROUPE DES MUSES, / et de Fuente, y Arboledas. / [reclamo:]
Guerriers. / CHOEUR. De Divi- Sa- // Sale el Mayoràl cantando. /
nités qu’on entend, / & quón en ¡O, Felices Pastore∫, / Que en rus-
voit pas. / ,,Goutés, heureux mor- tica∫ moradas [...]
tels, le charme des / plaisir∫ / ,,Dans [final:] En toda la Familia Real de
le sein d’une paix profonde; [...] España, / Se esparzan, se difundan,
[final:] ,,Inventons des plaisir∫, et se dilaten. / [acot. esc. de 4 lín.:] Re-
par d’aimables / Célébrons ce be- tiranse baylando [...] que / for-
aujour, et cet Hymen heureux. / maràn los Ungaros, y Majas. / FIN.
FIN DU PROLOGUE. //
4° A-Z4,Aa-Hh4,A-H4,I2 16
LE TUTEUR AMOUREUX. /
h.,[1]-215 p.,[1-2]-67 p. (últ. p. en
OPERA COMIQUE. // LE TU-
blanco) Recl.: A4v MARS. B4v
TEUR AMOUREUX. / OPERA
SCENE C4v VENUS. D4v ACTE
COMIQUE. / EN DEUX AC-
E4v ANSELME. F4v ANSELME.
TES. / PERSONNAGES. / [dram.
G4v JACINTE. H4v ANSELME.
pers. a 1 col.] / LA SCENE EST
I4v JACINTE. K4v SCENE L4v
PRES DE MADRID / dans la
MANTO. M4v JACINTE. N4v
maison de Campagne d’ Anselme.
ATYS. O4v ATYS. P4v GUZ-
// 2 / [banda] / ACTE PREMIER.
MAN. Q4v SCENE R4v GUZ-
/ Le théâtre représente un Bois, on
MAN. S4v ANSELME. T4v
voit sur une / des aîles la Maison
LAURE. V4v [ ] (i.e. Muy) X4v
d’Anselme. / SCENE I. / ANSEL-
Vous Y4v ANSELME. Z4v AN-
ME SEUL. Vn papier à la main. /
SELME. Aa4v Pour Bb4v GUZ-
ARRIETE. / ORDRE maudit! Fa-
MAN. Cc4v J’eu Dd4v MANTO.
tal voyage! / A quel malheur m’ex-
Ee4v ATYS. Ff4v MANTO Gg4v
pose∫ vous? [...]
CHOEUR. Hh4v [ ] A4v An-
[final:] Hâtés vous, remplissé∫ no-
B4v Dio- C4v Con D4v Selva:
tre attente et nos / voeux; / Nos
E4v Ma- F4v Sar- G4v Pues H4v
Rois pour nous sont des Dieux. /
Un- Med. tip.: 125 mm. / 20 lín.
FIN.
INTERMEDIO, / Y FIN DE
francés; impares en castellano. El
FIESTA, / PARA LA OPERA
Intermedio y fin de fiesta es des-
COMICA: / El Tutòr Enamorado.
glosable. Está impreso sólo en cas-
/ ESCRITOS / POR EL MISMO
tellano y lleva signaturas y pagina-
DON RAMON / de la Cruz Cano
ción independientes.
y OLmedilla, &c. &c. / [cita latina]
Sign.: 31.721 y 34.163-34.164
/ [adorno] / LA MUSICA / POR
DON LUIS MISSON, / de la Re- El segundo ejemplar está incluido en un t.
colecticio y carece del Intermedio y Fin de
al Capilla de S. M. C. / [doble file- Fiesta.
te] / IMPRESSOS IGUALMEN-
l Difunto fingido, El 1264

COMEDIA FAMOSA, / DINE-
1262
ROS SON CALIDAD / De Lope
Entremés de Manoel Coelho Rebe- de Vega Carpio. / Persona∫ que ha-
llo. blan en ella. / [dram. pers. a 2 col.]
E.: Mujer, ¿mujer? / JORNADA PRIMERA. / [col.
Incluido en el v. Musa entretenida izq.:] Toquen chirimias, y salgan
de varios entremeses. Por Manoel Federico vie- / jo, Otavio, Rufino,
Coelho Rebello da Villa de Pinhel, y Luciano vestido∫ / pobremente. /
Coimbra, Manoel Dias, 1658. Otav. Ya llega el aplauso. Fed. An-
Sign.: 800 si, / para el adorno os prevengo,
[...]
[final:] Dineros son calidad, / pues
l Dineros son calidad se alcança con hallarlos. / FIN. /
Impressa à costa de Iuan Lopez
1263
Mercader de Libros; hallaràse en su
*N.24. Fol.I. / COMEDIA casa en Murcia / enfrente de San
FAMOSA. / DINEROS / SON Francisco. / [dos floreros grandes]
CALIDAD. / DE LOPE DE VE-
GA CARPIO. / PERSONAS 4° A-D4 [1]-32 p. (Al ejemplar le
QUE HABLAN EN ELLA. / faltan las p. 27-30) Tit.: Comedia
[dram. pers. a 2 col. separadas por famosa, // Dineros son calidad. (fa-
adornos] / [filete] / JORNADA mosa. A4v, C3v) Recl.: A4v yo
PRIMERA. / [col. izq.:] Tocan chi- B4v pero C4v del Med. tip.: 84
rimias, y salgan Federico, viejo, / mm. / 20 lín.
Octavio, Rufino, y Luciano, vesti- Sign.: 3.049-2
do∫ / pobremente. / Octav. YA lle- Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo-
ga el aplauso. / Feder. As∫i, [...] pe de Vega. Está incompleto: faltan D2 y
D3.
[final:] dineros son calidad, / pues
se alcanza con hallarlos. / FIN. / 1265
diferentes Titu- / los en Madrid en Pag.I. / [línea encerrada en orla:]
la Imprenta de Antonio Sanz, / en Plieg. 3. y med. Num.5. / DI-
la Plazuela de la calle de la Paz. / NEROS SON CALIDAD. / CO-
Año de 175I. MEDIA / FAMOSA, / DE DON
GERONYMO DE CANCER. /
4° A-C4,D2 1-27 p. (últ. p. en Persona∫ que hablan en ella. /
blanco) Tit.: Dineros son Calidad. [dram. pers. a 3 col.] / [filete] / [en-
// De Lope de Vega Carpio. Recl.: tre cruces griegas rodeadas por pa-
A4v Macarr. (i.e. Mac.) B4v Clar. réntesis:] JORNADA PRIMERA.
C4v Jul. (i.e. Jul-) Med. tip.: 73 / [col. izq.:] Toquen chirimias, y sal-
mm. / 20 lín. gan Federico viejo, / Octavio, Rufi-
Sign.: 111 no, y Luciano, vestido∫ / pobremen-
Incluido en un t. colecticio. te. / Octav. Ya llega el aplauso. Fed.
As∫i, / para el adorno os prevengo,
[...]
[final:] Dineros son calidad. / pues 4° A-D4,E2 (B2 i.e. C2) [1]-36 p.
se alcanza con hallarlos. / FIN. / a 2 col. separadas por filete. Tit.:
[filete] / Con licencia: En Sevilla, Dios hace Justicia à todos. // De
en la Imprenta Castellana, / y Lati- Don Francisco de Villegas. (todos,
na de la Viuda de Francisco Loren- A2v, A3v, B3v, B4v, C2v, D1v, D3v,
zo de Hermosilla, / en calle de Viz- E2v [omiten De] A4r, C4r, D1r)
caìnos. Recl.: A4v [borroso] B4v à C4v
Flo. (i.e. Flor.) D4v Astol. Med.
4° A-C4,D2 1-28 p. a 2 col. sepa-
tip.: 75 mm. / 20 lín.
radas por banda Tit.: Dineros son
Sign.: 350
calidad. // De Don Geronymo de
Cancer. (Don A2r, A4r, B1r, B3r, Sello de la imprenta de la Santa Cruz en A1r.
C1r; De A4r, B1r, C1r, C3r, C4r;
Dineros A3v, A4v, B3v, B4v, C2v, 1267
C3v, D2v; calidad A4v, C2v; Cali-
dad B2v, C1v) Recl.: A4v Aur. Num. 25. / DIOS HAZE JVSTI-
B4v y C4v abo- Med. tip.: A y B: CIA / A TODOS. / COMEDIA /
75 mm. / 20 lín.; C y D: 84 mm. / FAMOSA, / DE DON FRAN-
20 lín. CISCO DE VILLEGAS. / Hablan
Sign.: 30.819 en ella las Persona∫ siguiente∫. /
[dram. pers. a 3 col.] / [filete] / [en-
Nota manuscrita de Menéndez Pelayo en el tre grupos de asteriscos:] JORNA-
encabezamiento: “(Lope de Vega)”.
DA PRIMERA. / [col. izq.:] / Sa-
le Rosaura, y Flora, criada. / Res.
l Dios hace justicia a todos Con mas tristeza, señora, / està∫
oy? Ros. Es que podia [...]
1266 [final:] el que escribiò esta Come-
Num. 48. / COMEDIA FAMO- dia, / de los yerros que tuviere. /
SA. / DIOS HACE JUSTICIA / A FIN. / Con licencia: En Sevilla, por
TODOS. / DE DON FRANCIS- FRANCISCO DE LEEFDAEL, /
CO DE VILLEGAS. / Persona∫ en la Casa del Correo Viejo.
que hablan en ella. / [dram. pers. a
4° A-D4 [1]-32 p. A-B3 y C-D3
4 col.] / [col. izq.:] JORNADA
a 2 col. separadas por banda; B4 y
PRIMERA. / Salen Rosaura, y Flo-
D4 a 3 col. separadas por filetes
ra, criada. / Flor. COn mas tristeza,
discontinuos. Tit.: DIOS HAZE
señora, / estàs oy? Ros. Es que po-
JVSTICIA A TODOS, // DE D.
dia [...]
FRANCISCO DE VILLEGAS.
[final:] el que escriviò esta Come-
(TODOS D1v, D2v; ERANCIS-
dia, / de los yerros que tuviere. /
CO D4r) Recl.: A4v en B4v ni
FIN. / Hallaràse esta Comedia, y
C4v mas, Med. tip.: 65 mm. / 20
otras diferentes en Salamanca, en la
lín.
/ Imprenta de la Santa Cruz,
Sign.: 30.806
as∫imismo Historia∫, Entremese∫, /
Romances, y Estampa∫, Calle de la 1268
Rua.
[cruz griega entre paréntesis en-
contrados] Plieg. 5. / DIOS HA-
CE JUSTICIA A TODOS. / CO- otras / de diferentes Titulos. Año

MEDIA / FAMOSA, / DE DON I763.
FRANCISCO DE VILLEGAS. /
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Dios
hace Justicia á todos. // De Don
te∫: / [dram. pers. a 3 col.] / [filete
Francisco de Villegas. Recl.: A4v
discontinuo con 2 calderones en el
vues- B4v otra C4v Uniad. D4v
centro] / [entre manos:] JORNA-
por Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Sign.: 31.240
Rosaura, y Flora, criada. / Flor.
Con mas tristeza, señora, / oy
està∫? Ros. Es que podia [...] l Dios te la depare buena
[final:] el que escribió esta Come-
dia, / de los yerros que tuviere. / 1270
Con licencia: en Sevilla, en la Im- Entremés de Juan Vélez de Gueva-
prenta de la Vallestilla. ra
E.: Mentís, como borracha, y
4° A-E4 [1]-40 p. a 2 col. separa-
lleváis talle
das por filete. Tit.: Dios hace Justi-
cia à todos, // de Don Francisco de Incluido en el v. sin portada Entre-
Villegas. Recl.: A4v à B4v Unia. meses y flor de sainetes de varios
C4v Amur. D4v Fue- (i.e. de) autores, Madrid, Antonio del Ribe-
Med. tip.: 82 mm. / 20 lín. ro, 1657.
Sign.: 33.800 Sign.: (648)
Anotación manuscrita en al margen de las
dram. pers. para completar nombras. l Dioses reunidos o La fiesta de las
1269 Musas, Los: ver Dieux reunis, ou La
fête des Muses, Les
FAMOSA. / DIOS HACE JUSTI-
CIA / A TODOS. / DE DON l Discreción de un barbero: ver
FRANCISCO DE VILLEGAS. / Porfiada sangría, y Discreción de
HABLAN EN ELLA LAS PER- un barbero, La
pers. a 4 col. separadas por grupos l Discreta venganza, La
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Salen 1271
Rosaura Dama, y Flora Criada. / Comedia de Lope de Vega Carpio.
Flora. COn mas tristeza, señora. / E.: Aquí entraron. -¿Si saldrán
hoy estás? [...]
[final:] el que escribió esta Come- Incluida en la Parte veinte de co-
dia, / de los yerros que tuviere. / medias de Lope de Vega Carpio,
FIN. / Con Licencia: EN VALEN- Procurador Fiscal de la Cámara
CIA, en la Imprenta de la Viuda de Apostólica. Dividida en dos partes,
Joseph / de Orga, Calle de la Cruz Madrid, Juan González-Alonso
Nueva, en donde se hallará esta, y Pérez, 1629.
Sign.: (1.763)
1272 donde se hallará suelta, y por doce-

COMEDIA FAMOSA. / LA DIS- nas. // [1 h.:] ACTORES. / [dram.
CRETA / VENGANZA, / DE pers. a 2 col. separadas por líneas
DON AGVSTIN MORETO / de puntos y llaves. Col. izq. de per-
Persona∫, / [dram. pers. a 2 col.] / sonajes en redonda. Col. der. de ac-
Salen Don Iuan de Menese∫, y Te- tores en cursiva] // La Escena es en
llo. / [col. izq.:] Tel. Aqui entraron. una casa de Posadas. / [p. I:] I /
/ d Iu.Si saldràn tan presto? [...] ACTO PRIMERO. / [banda] /
[final:] porque tenga fin dichoso / [acot. esc. de 5 lín.:] El teatro figu-
la mas Discreta Vengança. / FIN. ra una sala [...] de la calle. / Unica.
/ ESCENA PRIMERA. / Doña
4° A-E4,F2 (Al ejemplar le faltan Gertrudis y Don Simon. / Sim. Que
A2 y A3) [1]-44 p. (8 [i.e. 22], 24 habeis de seguir así / en ese capri-
[i.e. 26], 19 [i.e. 27], 36 [i.e. 32], 28 cho injusto, [...]
[i.e. 40]) Tit.: La Discreta Ven- [final:] de aquí desapareciéron / se
gança. // De Don Agustin Moreto. concluyó la comedia.
(Moreto, C2r, D2v) Recl.: A4v y
B4v don- C4v sa- D4v aqui E4v y 8° [ ]2,A-D8,E6 2 h.,1-76 p. a 1
Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. col. (32 [i.e. 16]) Tit.: [no constan]
Sign.: 30.727 Recl.: [no constan] (i.e. A8v [Su]
B8v [jamas] C8v [Ella] D8v [y])
Faltan A2 y A3, que han sido sustituidas de
forma manuscrita. En el recto de una hoja Med. tip.: 67 mm. / 20 lín.
añadida al final hay esta nota manuscrita: Sign.: 871-2
“Con este mismo título tiene una comedia
Forma parte del T. I del Teatro de D. F. E.
Lope en la pte. 20, que debe ser esta solo que
Castrillón.
está aplicada á Moreto: fué impresa tambien
en la pte. de Lope t. 39: La presente es edi-
ción suelta, tal vez la primitiva: las dos hojas l Divina filotea: ver Amar y ser
M.S. estan tomadas del t. de [ ] = Es efecti-
vamente la de Lope.” amado, y Divina filotea
lDivino calabrés San Francisco de
l Distraído, El Paula, El
1273 1274
[portada:] EL DISTRAIDO, / Comedia de Juan de Matos Frago-
COMEDIA EN DOS ACTOS: / so y Francisco de Avellaneda.
ESCRITA EN FRANCÉS / POR E.: En esta alegre alquería
REGNARD, / Y TRADUCIDA Desglosada del libro Fénix de los
AL CASTELLANO / POR D. F. ingenios, que renace de las plausi-
E. CASTRILLON. / REPRE- bles cenizas del certamen que se de-
SENTADA EN EL TEATRO DE dicó a la venerabilísima imagen de
LOS CAÑOS / DEL PERAL EL N. S. de la Soledad en la célebre
DIA 2I DE MAYO DE I804. / translación a su sumptuosa capilla,
MADRID / EN LA IMPRENTA con un epítome de su sagrada histo-
DE DON MATEO REPULLÉS, / ria; vuela en las de la fama, por To-
PLAZUELA DE LUDONES, /
más de Oña, Madrid, Diego Díaz VAN. / PERSONAS QUE HA-

de la Carrera, 1664. BLAN EN ELLA. / [dram. pers. a
Sign.: 33.646 2 col. separadas por filete] / JOR-
NADA PRIMERA. / [acot. esc. de
4 lín.:] Tocan caxas, y trompetas, y
l Divino labrador San Isidro: ver
ván saliendo por su orden Nacor,
Lucero de Madrid y divino labra-
Aurelio, [...] criada, y Lisarco Rey
dor San Isidro, El
de Filisteo∫, y dicen dentro. / Rey.
Vivo no ha de quedar ningun Sol-
l Divino nazareno, Sansón, El dado. / Eman. Ser padre de ∫anson,
qué culpa ha sido? [...]
1275 [final:] por amigo de Dios èl, / y
Num.9. / EL DIVINO NAZARE- por enemigos ellos. / FIN. / Con li-
NO SANSON. / COMEDIA / cencia. BARCELONA: En la Im-
FAMOSA, / Del Doctor Juan Pe- prenta de JUAN NADAL. / A
rez de Montalvan. / PERSONAS / Costa∫ de la Compañia.
JORNADA PRIMERA. / [acot.
Divino Nazareno ∫anson. // Del
esc. de 8 lín.:] Tocan caxas y trom-
Doctor Juan Perez de Montalvan.
petas, [...] y dize dentro / el Rey. /
Recl.: A4v ù de- B4v Sale C4v si
Rey. VIvo no ha de quedar ningΩ
es- Med. tip.: 68 mm. / 20 lín.
soldado. / Em. Ser padre de SΔson q'
Sign.: 32.702
culpa ha sido? [...]
[final:] por amigo de Dios èl, / y 1277
por enemigos ellos. / Cubrese el
N. I7. / COMEDIA NUEVA. /
vestuario, y sea con grande / es-
EL NAZARENO / SANSON. /
truendo, como de edificio que / cae,
DEL DOCTOR JUAN PEREZ
y dase fin a la / Comedia. / FIN.
DE MONTALVAN. / PERSO-
4° A-D4 (G [i.e. C]; C2 [i.e. D2]) NAS. / [dram. pers. a 2 col.] / [col.
[1]-41 p. (últ. p. en blanco) Tit.: El izq.:] JORNADA PRIMERA. /
Divino Nazareno ∫anson, // Del [acot. esc. de 7 lín.:] Tocan cajas, y
Doctor Juan Perez de Montalvan. trompetas, [...] de los Filisteos, y di-
Divin Nazareno A1v; Ju n Perez cen dentro. / Rey. Vivo no ha de
C4r; Montalvan B4r, C1r, D2r, quedar ningun Soldado. / Eman.
D3r) Recl.: A4v en B4v para C4v Ser padre de Sanson, qué culpa ha
pero Med. tip.: A, B y C: 69 mm. si- / (do [...]
/ 20 lín.; D: 82 mm. / 20 lín. [final:] por amigo de Dios él, / y
Sign.: 34.114 por enemigos ellos. / Hundese el
‰ Port. reprod. en V.1275. Templo y dá fin. / FIN. / CON LI-
CENCIA. / En la Imprenta de
1276 Ruiz, calle de Embaxadores, esqui-
Num. 2II / COMEDIA FAMO- na á / la de San Pedro, junto á San
SA. / EL DIVINO / NAZARE- Cayetano. / [banda] / En dicha Im-
NO SANSON. / DEL DOCTOR prenta se hallarán sueltas y por do-
JUAN PEREZ DE MONTAL- cenas á pre- / cios equitativos las si-
guientes. / [lista de títulos de piezas se venera en la Parroquia de Santa

a 2 col.] María de la M. N. y M. L. Villa de
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: El Na-
zareno Sanson. // Del Doctor Juan
Fernández, 1759.
Perez de Montalvan. (DelDoctor
Sign.: 616
B3r) Recl.: [no constan] (i.e. A4v
[el] B4v [ú] C4v [Zab.]) Med.
tip.: 75 mm. / 20 lín. l Divino Orfeo, El
Sign.: 31.206
1280
l Divino Orfeo, El (Loa)
rón de la Barca.
1278 E.: Ya que sulcarme veo
Loa de Pedro Calderón de la Barca. Incluido en Avtos sacramentales,
E.: Ya que al día del Señor alegóricos, y historiales. Dedicados
a Christo Señor Nvestro Sacramen-
Incluido en Avtos sacramentales,
tado. Compvestos por Don Pedro
alegóricos, y historiales. Dedicados
Calderón de la Barca, Cauallero de
a Christo Señor Nvestro Sacramen-
la Orden de Santiago, Capellán de
tado. Compvestos por Don Pedro
Honor de su Magestad, y de los Se-
Calderón de la Barca, Cauallero de
ñores Reyes Nueuos de la Santa
la Orden de Santiago, Capellán de
Iglesia de Toledo. Primera parte,
Honor de su Magestad, y de los Se-
ñores Reyes Nueuos de la Santa
Buendía, 1677.
Iglesia de Toledo. Primera parte,
Sign.: (612)
Buendía, 1677. 1281
Sign.: (612)
1279 rón de la Barca.
E.: Ya que surcar me veo
E.: Ya que al día del Señor Incluido en el v. IV de Autos sacra-
María de la M. N. y M. L. Villa de LA CALLE DE LA CRUZ / EL

Castro de Urdiales, del Señorío de DIA I7 DE FEBRERO DE I808. /
Vizcaya, Madrid, Viuda de Manuel [cita de versos de la obra] / CON
Fernández, 1759. LICENCIA: EN MADRID / EN
Sign.: 616 LA OFICINA DE DON BENI-
TO GARCÍA Y COMPAÑÍA. /
l Divino portugués, San Antonio
AÑO DE I808. / Se hallará en la
librería de los Señores viuda de
de Padua, El
Quiroga y Sainz, / calle de las Ca-
1282 rretas, número 9, con quantas co-
medias, tragedias y saynetes / se
EL DIVINO PORTVGVES SAN
han impreso hasta esta época. //
/ ANTONIO DE PADVA. / CO-
[verso de portada:] PERSONAS: /
MEDIA FAMOSA. / DEL DOC-
TOR IVAN PEREZ / de Montal-
van. / Hablan en ella las persona∫
sonajes en cursiva. Col. der. de ac-
tores en redonda.] / La Escena es
[col. izq.:] IORNADA PRIME-
en Marsella. // [p. 3:] 3 / [banda] /
RA. / Descubrese en [sic] Orato-
rio,y en èl FernΔ / do Estudiante,
6 lín.:] El Teatro figura una magní-
que es S. Antonio en / vna silla con
fica sala [...] estará apagando: á un
vn libro. / Ant. Grande fineza de
lado una ventana usual. / ESCE-
amor / fue en la Magestad Diuina,
NA PRIMERA. / Arabela sentada
[...]
junto á la mesa bordando. / [col.
[final:] pues sabei∫ nuestro∫ deseo∫,
izq.:] Arab. Aun no concluyo mi
/ que son todos de seruiro∫. / FIN.
obra, / y ya se acaba la vela [...]
4° A-D4,E2 [1]-18 h. (No cons- [final:] y conozcamos que siempre
tan 1, 3, 13, 15 y 17; 1 [i.e. h. 11]) / da consuelo al afligido. / FIN. /
Tit.: El Diuino Portuguès S. Anto- [relación de obras disponibles del
nio de Padua. // Del Doctor Iuan mismo autor].
Perez de Montaluan. (Portugues
4° A-D4 ([ ] i.e. B2, [ ] i.e. D2 [1-
B1v, C3v, D3v y D4v) Recl.: A4v
2]-31 p. (últ. p. en blanco) Tit.: [no
Rod. B4v que C4v qu (i.e. que)
D4v ti- Med. tip.: 85 mm. / 20 lín.
A4v [ESCENA] B4v [al] C4v
Sign.: 32.704
[quando]) Med. tip.: 75 mm. / 20
‰ Port. reprod. en V.1282. lín.
Sign.: 480 y 32.542
l Divorcio por amor, El El primer ejemplar está incluido en un t. co-
lecticio. Presenta correcciones de censura y
1283 anotaciones que denotan su uso para la re-
presentación. En portada, el título ha sido
[portada:] EL DIVORCIO POR modificado en La ausencia por amor; y en el
AMOR. / COMEDIA EN TRES margen der. se lee: “Barcelona / 20 de Abril
ACTOS, / EN VERSO, / POR D. de / 1812 [ilegible] 2.º aptes. / [rúbrica]; tras
el últ. verso: “Puede representarse / Coruña
F. E. CASTRILLON. / REPRE- 29 de Marzo de / 1824 D. Romero [rúbrica].
SENTADA EN EL TEATRO DE
l Doble engaño, El l Doctor, El

1284 1285
[portadilla:] EL DOBLE EN- Entremés de Luis Quiñones de Be-
GAÑO, / DRAMA JOCOSO EN navente.
MUSICA. // [portada:] IL DOP- E.: Un mal letrado, señores
PIO INGANNO, / DRAMMA
GIOCOSO IN MUSICA, / DA
RAPPRESENTARSI NEL TEA-
TRO / DE LOS CAÑOS DEL
PERAL, / Che amministra la Reg-
gia Assamblea de Go- / berno delli
Hospitali. / ESSENDO DIRET-
TORE / IL SIGNOR GIACO-
MO PANATI. / [adorno] / MA-
DRID. MDCCXC. / NELLA
STAMPERIA DE HERRERA. /
CON PERMISSIONE. // [p. 4:]
(4) / ATTORI. / [dram. pers. a 1
col.] / La Musica è del Sign. Giaco-
1645.
mo Tritta, Maes- / tro di Capella
Sign.: (652)
Napoletano, è Maestro del / Real
Conservatorio della Pietà. // [p. 6:] 1286
(6) ATTO PRIMO. / SCENA
PRIMA. / Galleria in casa di D.
navente.
Zenobio. / D. Zenobio contrastan-
E.: Un mal letrado, señores
do con Margherita, / e Cilleta. /
Mar. Ma Signor Padre... / Zen. Ma Incluido en un ejemplar incomple-
Siora figlia... [...] to de una edición sin identificar de
[final:] Fa un effetto nel mio peto / Jocoseria. Burlas veras o re-
Che con brio mi fa saltar. / FINE. prehensión moral y festiva de los
8° a-f8,g7 [1-3]-109 p. (últ. p. en
de la h. 226.
[no constan] (i.e. a8v [Lui.] b8v
Sign.: (1.549)
[SCENA] c8v [(Obime!)] d8v
[ATTO] e8v [Mi] f8v [Mic.]) Med.
tip.: 76 mm. / 20 lín. Obs.: Texto l Doctor Borrego, El
bilingüe: p. pares en italiano; impa-
res en castellano. 1287
Sign.: 32.488 Pag. I. / ENTREMES / DEL
Encuadernada en piel con otras piezas. DOCTOR / BORREGO. / PER-
SONAS. / [dram. pers. a 2 col.] /
Sale el Vejete tràs Lorenzo, y Sa-
randaxa / con un palo. / Vej. No es-
tei∫ en mi casa un punto, / no que- 1290

rrais que mi colera sea assumpto [...] Comedia de Luis Góngora y Argo-
[final:] Ho. I. Yo sin muger. Ho. 2. te.
Yo sin hija. / Homb. 3. Yo sin mi E.: Gerardo, nuestros abuelos
suegro. / Repiten, y bailan, y se dà
fin al Entremes. / Con licencia: En Incluida en Obras de Don Lvis de
Sevilla, en la Imprenta / REAL de Góngora... Sacadas a luz de nueuo,
la Viuda de D. Diego Lopez de / y enmendadas en esta v'ltima im-
Haro, en Calle de Genova. pressión, Lisboa, Juan da Costa,
1667, 2 v.
8° A4 1-8 p. a 1 col. Tit.: [no Sign.: (118-119)
lín.
Sign.: 31.836 l Doctor Carlino, El
Encuadernado en pergamino en un t. colec- 1291
Comedia de Antonio de Solís y Ri-
vadeneyra.
l Doctor Carlino, El E.: El es sin duda. -Esta dama
1288 Incluida en Comedias diferentes, su
Comedia de Luis Góngora y Argo- autor D. Antonio de Solís, Secreta-
te. rio del Rey nuestro señor, Oficial de
E.: Gerardo, nuestros abuelos Estado, y su Chronista, &c, Ma-
Incluida en Todas las obras de Don bregas, 1716.
Lvis de Góngora en varios poemas. Sign.: 404, (74) y (862)
Recogidos por don Gonzalo de Ho-
zes y Córdoua, natutal de la Ciu-
dad de Córdoua, Madrid, Impren-
l Doctor Juan Rana, El
ta del Reino-Alonso Pérez, 1634. 1292
Sign.: (1.230)
1289 navente.
Comedia de Luis Góngora y Argo- E.: Tan ligero soy de cholla
te. Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve-
E.: Gerardo, nuestros abuelos ras, o reprehensión moral, y festiua
Incluida en Todas las obras de Don de los desórdenes públicos, en doze
Lvis de Góngora, en varios poemas. entremeses representados, y veinte
Recogidos por don Gonzalo de Ho- y quatro cantados. Van insertas seis
zes y Córdova, natural de la Ciu- loas, y seis iácaras, que los autores
dad de Córdoua, Madrid, Imprenta de comedias han representado, y
Real-Hermandad de los Mercade- cantado en los teatros desta Corte.
res de libros, 1654. Compvestos por Lvis Qviñones de
Sign.: (46) Benauente, natural de la Imperial
Francisco García-Manuel López, l Doctor Soleta, El

1645.
Sign.: (652) 1296
I / ENTREMES / DEL DOCTOR
1293 / SOLETA. / INTERLOCUTO-
Entremés de Luis Quiñones de Be- RES. / [dram. pers. a 2 col. separa-
navente. das por adornos] / Salen Marban,y
E.: Tan ligero soy de cholla Heredia. / Her. SEñor Marban, de
μ es la melancolia, / que con ella la
he visto todo el dia? [...]
[final:] Como mercaduria son las
doncellas, / que no puede venderse
sin que la vean. / FIN. / [banda] /
Con licencia: En Sevilla, por Joseph
/ Padrino, en calle Genova.
de la h. 226.
Sign.: (1.549) 8° A8 1-16 p. Tit.: [no constan]
Sign.: 33.247
l Doctor simple, El
1294 l Doleria del sueño del mundo
E.: Por cierto que tiene trabajo 1297
[portada:] COMEDIA / INTITV-
LADA DOLE / ria, d’el sueño d’el
poeta Lope de Vega Carpio. Reco-
Mundo, cuyo Argu- / mento va tra-
tado por via de / Philosophia Mo-
ral. / Aora nueuamente compuesta
de Masa Magrel. Van añadidos en
por Pe- / dro Hurtado de la Vera. /
[escudo encerrado en óvalo] / EN
ANVERS, / En casa de la Biuda y
Miguel, 1605.
los herederos de Iuan / ∫telsio. Año
Sign.: (2.148)
de M.D.L XXII. / Con gracia y
1295 priuilegio. // [Priuilegio .] // [Dedi-
catoria a Don Juan de la Cerda.] //
[Al Lector.] / [grabado] // [Hera-
E.: Por cierto que tiene trabajo
clio: soneto] // I nerlocutores [sic] /
Incluida en Las comedias del famo- [dram. pers. a una col.] // [p. 4:] DE
so poeta Lope de Vega Carpio. Re- DOLERIA. 4 / El Mundo muy
copiladas por Bernardo Grassa. entonado, y vestido de diuersa∫ co- /
Agora nuevamente impressas y lores. Morpheo dios d’el sueño le sa-
emendadas, con doze entremeses le de traues y le / haze dormir des-
añadidos, Valladolid, Juan de Bos- pue∫ de algunas altercaciones. /
tillo-A. Coello, 1609. MVNDO. MORPHEO. / [inicial
Sign.: (2.149) orlada:] YO soy el Mundo. [Morp.] /
Que necio, y yo el sueño. [...]
[final:] mundo. [Charon.] Señor [ej-eiiij, A-CXij,DXj: Los Prover-

Mundo ya / veys en que parays. / bios Morales de Alonso Guajardo
FINIS. / ¶ En casa de Daniel Veru- Fajardo]
liet, / Año I572.
8° a6r,A-Q12,R4 (Cv [i.e. Biiij]; Diiij
8° A16,B-L12,M10 (Bvj [i.e. Bvij]) [i.e. Dx]; Lv [i.e. Lvj]; Niiij [i.e. Oiiij)
2hs.,1-142 h. (36 [i.e. 30]) Tit.: 6 h.,1-193 h. (aiv y avjv en blanco)
COMEDIA // DE DOLERIA. Tit.: COMEDIA // DE DOLE-
Recl.: A16v he- B12v cen. C12v RIA. Recl.: A12v no se B12v
mir D12v fauo- E12v so F12v Me- SCENA C12v ento, D12v [no
G12v alla, H12v fe, I12v per K12v consta] [i.e. resciere] E12v [no
ra L12v sado Med. tip.: 71 mm. / consta] [i.e. AST.] F12V [no cons-
20 lín. (A1v: 62 mm. / 20 lín.; A2- ta] [i.e. SCENA] G12v lencia H12v
A4 y A5v: 80 mm. / 20 lín.; A5r: llama? I12v gre K12v mas por L12v
102 mm. / 20 lín.) DOL. M12v HO. [i.e. HON.]
Sign.: (709) N12v LOG. O12v damos P12v
Encuadernado en pergamino. otros Q12v igno- Med. tip.: 83
mm. / 20 lín. (aij-aiijr: 97 mm. / 20
1298 lín.; aiijv-av: 120 mm. / 20 lín.)
[portada:] LA / DOLERIA / DEL Sign.: (671)
SVEÑO DEL / Mundo. / COME- Nota manuscrita ilegible en portada.
DIA / Tratada por via de Philosoph.
/ Moral. / Iuntamente van aqui. / l Dómine Lucas, El
LOS / PROVERBIOS MO- / rales
Hechos por Alonso Gua- / jardo 1299
Fajardo Cauallero / Cordoues. /
[adorno] / EN PARIS. / En Casa de
E.: Extremada fiesta ha sido
IVAN FOÜET en la / Calle de san-
tiago a la enseña / del Rosal. / [filete] Incluida en la Decimaséptima parte
/ M. D. C. XIIII. / CON PRIVI- de las comedias de Lope de Vega
LEGIO. // [aij-aiijr: Dedicatoria a Carpio, Procurador Fiscal de la Cá-
Don Juan de la Cerda] // [aiijv-avr: mara Apostólica y Familiar del
Al lector] // [avv: Heraclio: versos] Santo Oficio de la Inquisición. Di-
// [avjr:] INTERLOCVTORES. / rigida a diversas personas, Madrid,
[dram. pers. a 1 col.] // [h. 1:] DE Viuda de F. Correa-M. de Siles,
DOLERIA. I // [acot. esc. de 5 lín.:] 1622.
El mundo muy entonado, y vestido Sign.: 29.740
de / diuersa∫ colores, [...] despue∫ de
algunas altercacio- / nes. / MVN- l Dómine Lucas, El
DO. MORPHEO. / M. YO soy el
mundo. / Morp. Que necio, y yo el 1300
/ Sueño. [...]
EL DOMINE LUCAS. / COME-
[final:] MOR. No pequeys mundo.
DIA ESCRITA / POR DON JO-
/ CHA. Señor Mundo ya veys en
SEPH DE CAÑIZARES. / QUE
que / parays: / FINIS.
SE HA DE REPRESENTAR / A
SUS MAGESTADES / EN EL VAN. / Este Quatro ha de ser con

REAL COLISEO DEL BUEN- todo el completo / numero de ins-
RETIRO, / POR DISPOSICION trumento∫ de la Orquesta, / muy
/ De la muy Noble, y muy Leal Co- rumboso, y festivo. / FIN. / [ador-
ronada Villa / DE MADRID, / no]
CON MOTIVO DE LOS DES- [p. 48:] 48 / SAYNETE / EL
POSORIOS / DE LA SERENIS- CONTRASTE DE LOS TALEN-
SIMA SEñORA INFANTA / TOS. / PERSONAS. / [dram. pers.
DOÑA MARIA LUISA, / CON a 2 col. separadas por líneas de
EL SERENISSIMO SEñOR AR- puntos y llaves. Col. izq.: persona-
CHI-DUQUE / PEDRO LEO- jes. Col. der. actores] // [acot. esc.
POLDO. / SIENDO CORREGI- de 9 lín.:] La Scena se representa en
DOR / Don Juan Francisco de agradable Selva, [...] Tropa del
Lujàn y Arce, Astete, y Zuñiga, Se- Pueblo, que dirá en tono de /
ñor de / la Elipa, y Canaleja, Inten- aplauso: / Voces. VIVA el Governa-
dente de la Regalìa del Real Hospe- dor nuevo, / que à todo el Pueblo
dage, / del Consejo de Hacienda de regala. [...]
S. M. Superintendente de ∫isa∫ Rea- [p. 116: 116 / SAYNETE / LOS
les, / y Municipales, y de su Juris- JARDINEROS DEL BUEN-RE-
diccion, y Provincia. / Y COMI- TIRO. / PERSONAS. / [dram.
SARIOS / Don Ramon Sotelo, pers. a 2 col. separadas por líneas
Don Antonio Moreno Negrete, de puntos y llaves; col. izq.: perso-
Cavallero del / Orden de Santiago; najes; col. der. actores] / ∫uponese la
Don Juan Joachin de Novales, del Scena en uno de los Jardines del /
mismo / Orden: y Don Phelipe propio Real Sitio. // Salen quatro
Aguilera del Castillo, Ayuda de / Hombres, y quatro Mugeres de /
Camara de su Magestad. // [Argu- Jardineros cantando, y baylando. /
mento] / La Scena es en Madrid, yá Coro. EN el dichoso dia, / que à
en casa de / Don Pedro, y yá fuera honrar nuestro∫ Vergeles [...]
de ella. / [p. 1:] EL DOMINE LU-
4° A-Y4,Z2 3 h.,[1]-180 p. (verso
CAS. / INTERLOCUTORES. /
de portada en blanco) Tit.: [no
constan] Recl.: A4v pero B4v de-
líneas de puntos. Col. izq.: perso-
C4v mi D4v to- E4v y F4v La G4v
najes. Col. der. actores] / JORNA-
yo H4v To- I4v Lucas. K4v le L4v
DA PRIMERA. / Salen Don Anto-
En- M4v Florela. N4v Lu- O4v pre-
nio, Don Enrique, y Talaveron / de
P4v Abate. Q4v Em- R4v le S4v Lu-
Lacayo. / Antonio. POR mi vida,
cas. T4v Mel- V4v no X4v Car- Y4v
Don Enrique, / que si dais en esse
co- Med. tip.: 135 mm. / 20 lín.
tema, [...]
Sign.: 34.195, (1.354) y (2.134)
[final:] dà fin al Domine Lucas, / si
os contenta con la risa. / Musica à 4. El primer ejemplar tiene ex-libris del Duque
de Híjar. Mal ordenados los pliegos: entre 3ª
QUE NUESTRO INVICTO h. y p. 1 va intercalada la comedia “La
MONARCA, / MADRE, Y PRO- Constancia dichosa”, signatura 34.196. En-
LE ESCLARECIDA, / PARA cuadernado en un v. con otras piezas.
BIEN DE SUS VASSALLOS / ‰ Port. reprod. en V.1300.
LOS AñOS DE EL FENIX VI-
1301 RRER DE ORGA. / AÑO I8I3. /

N.252. / EL DOMINE LUCAS. / [filete] / Se hallará en la Librería de
COMEDIA EN TRES ACTOS. / José Carlos Navarro. Calle de la
POR DON JOSEF DE CAÑIZA- Lonja de la Seda:, [sic] / asi mismo
RES. / PERSONAS. / [dram. pers. un gran surtido de Comedias anti-
a 3 col. separadas por adornos.] / guas y modernas, Tragedias / Autos
[filete ondulado] / ACTO PRI- Sacramentales, Saynetes y Uniperso-
MERO. / Salen Don Antonio Pa- nales. // [p. 3:] ESCENA RIDICU-
checo, de soldado bizarro, Don En- LO-UNI-COCHERIL. // [acot.
rique, de golilla / y Talaveron, de esc. de 6 lín.:] EL TEATRO RE-
lacayo. / [col. izq.:] Ant. Vive Cris- PRESENTA UNA ESTANCIA [...]
to, Don Enrique, / que si dais en mientras toca la Orquesta. / Aqui,
esa tema, [...] donde tan solo de mis ansias / pue-
[final:] de aplauso, ni admiracion, / den ser melancólicos testigos [...]
se contenta con la risa. / Valencia: [final:] Si me echaré... ya es ho-
En la Imprenta de Ildefonso Mom- ra...si, ya muero... / A Dios, seño-
pié. I8I8. / Se hallará en la librería res... que... se acabó el vino. / Cae,
de los Señores DOMINGO y y tambien el telon. / FIN.
MOMPIÉ, calle de Caba- / lleros, 4° A4,B2 ([ ] i.e. A) [1]-12 p. a 1
uúm [sic] 48; con otras de diferentes col. (verso de portada en blanco)
títulos, y un surtido de Saynetes. Tit.: El Domingo. // ó el Cochero.
4° 1-44 [1]-32 p. Tit.: El Domi- Med. tip.: 86 mm. / 20 lín.
ne Lucas. // Comedia en tres actos. Sign.: 32.388
Recl.: [no constan] (i.e. 14v [de] 24v Mal encuadernado: p. 5-6 después de la por-
[para] 34v [trae]) Med. tip.: 1,2 y tada.
3: 74 mm. / 20 lín.; 4: 67 mm. / 20
lín. Obs.: Papel azulado. l Don Agustín Florencio: ver
Sign.: 121 Asombro de Jerez y terror de An-
Incluido en un t. colecticio. dalucía, don Agustín Florencio
l Domingo, o El cochero, El lDon Álvaro de Luna: ver Milagro

por los celos y Don Álvaro de Luna,
1302 El
[portada:] 2 / EL DOMINGO / O
EL COCHERO. / ESCENA SO- lDon Baltasar de Loyola: ver Gran
LA, / MONOLOGO, SOLILO-
príncipe de Fez, don Baltasar de
QUIO, LAMENTACION, / DE-
Loyola, El
CLAMACION, Ó LLAMESE
COMO QUISIERE, / QUE A SU
AUTOR LE IMPORTA POCO / l Don Chicho
EL NOMBRE. / POR / DON VI-
CENTE RODRIGUEZ DE ARE- 1303
LLANO Y EL ARCO. / [adorno] / [portada:] I86. / SAYNETE NUE-
EN VALENCIA / POR JOSÉ FE- VO. / INTITULADO / DON
CHICHO. / PARA CATORCE Dieguito. // [p. 3:] 3 / DON DIE-

PERSONAS. / [banda] / EN VA- GUITO. / [banda] / ACTO PRI-
LENCIA / POR JOSÉ FERRER MERO. / ESCENA PRIMERA. /
DE ORGA. / AÑO I8I4. / [filete] DON ANSELMO Y DON DIE-
/ Se hallará en la Librería de José GUITO. / D. Dieg. Mil veces y mil
Cárlos Navarro, calle de la Lonja repito, / que habeis obrado muy
de / la Seda: asimismo un gran sur- mal. [...]
tido de Comedias antiguas y mo- [final:] nos sirva en lo sucesivo /
dernas, / Tragedias, Autos Sacra- para proceder mas cautos. / FIN. //
mentales, Saynetes y Unipersonales. [p. 117-119:] II7 / En dicha librería
// [p. 2:] 2 / PERSONAS. / [dram. de Gonzalez calle de Atocha, /
pers. a 2 col. separadas por ador- frente la casa de Gremios, se hallan
nos] / [banda] / La Scena es en Ma- las co- / medias siguientes. / [rela-
drid. / CALLE CON PUERTA ción de títulos a 1 col.]
DE TABERNA A LA IZQUIER-
8° A-G8,H4 ([ ] i.e. A1) [1-2]-119
/ da y salen por la derecha Don Sa-
p. (últ. p. en blanco) Tit.: DON
turno, y Don Ciriaco. / [col. izq.:]
DIEGUITO. // DON DIEGUI-
Cir. Esa es grilla, hijo: aun criado /
TO. Recl.: [no constan] (i.e. A8v
darle su ama unas licencias [...]
[fuera] B8v [D.] C8v [D..] D8v
[final:] demosle fin, y esperemos /
[Doñ.] E8v [D.] F8v [y] G8v [to-
de su bondad la indulgencia. / FIN.
dos]) Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
4° A2,B4 [1]-12 p. Tit.: Sayne- Sign.: 940
te. // Don Chicho. Med. tip.: 87 Incluido en un t. colecticio con otras obras
mm. / 20 lín. del autor.
Sign.: 30.688
l Don Domingo de Don Blas
l Don Dieguito
1305
1304 Comedia de Juan Ruiz de Alarcón.
[portada:] DON DIEGUITO. / E.: La casa no puede ser
COMEDIA ORIGINAL / EN
CINCO ACTOS / POR DON Desglosada de Doze comedias las
MANUEL EDUARDO / DE más grandiosas qve asta aora han
GOROSTIZA. / [banda] / MA- salido de los meiores, y más insignes
DRID: / [banda] / EN LA IM- poetas. Segvnda parte, Lisboa, P.
PRENTA QUE FUE DE FUEN- Craesbeeck-J. Leite Pereira, 1647.
TENEBRO. / I820. / Se hallará en Sign.: 32.804
la librería de Gonzalez, calle de /
Atocha, frente de los Gremios, con l Don Domingo de Don Blas: ver
un surtido / de Comedias, Trage- No hay mal que por bien no venga,

dias y Sainetes. // [p. 2:] PERSO- Don Domingo de Don Blas
NAS. / [dram. pers. a 1 col.] / La
Escena es en Madrid, en casa de
don Cleto, / y en una sala de la ha-
bitacion, que ocupa en ella / don
l Don Estanislao l Don Gil de las Calzas Verdes

1306 1308
Entremés de Francisco Bernardo [banda] / DON GIL DE LAS
de Quirós. CALZAS VERDES. / Comedia sin
E.: Don Estanislao Aldonzo fama del maestro Tirso de Molina. /
[banda] / PERSONAS. / [dram.
Incluido en Obras de don Francis-
pers. a 3 col. separadas por triples
co Bernardo de Qvirós Alguazil
filetes] / [filete] / ACTO PRIME-
propietario de la Casa, y Corte de
RO. / [banda] / [col. izq.:] Sale do-
sv Magestad. Y Aventvras de Don
ña Juana de hombre con / calzas y
Frvela, Madrid, Melchor Sán-
vestido todo verde, y / Quintana,
chez-Mateo de la Bastida, 1656.
criado. / Quint. Ya que á vista de
Sign.: (174)
Madrid, / y en su puente Segoviana
[...]
l Don Felipe V en Extremadura: [final:] don Gil de las calzas verdes.
ver Sueños hay que son verdades, y / Car. Y su comedia con calzas. /
Don Felipe V en Extremadura [filete] / Tiene privilegio del Rey
Ntro. Sr. doña Teresa de Guzman,
por / término de diez años, para
l Don Florisel de Niquea: ver Para
poder imprimir ésta y las demas
con todos hermanos y amantes para
comedias / y obras de este Autor.
nosotros, o Don Florisel de Niquea
4° A-B4,C2 [1]-19 p. a 3 col. se-
l Don Francisco Ballesteros: ver
paradas por filetes (últ. p. en blan-
co) Tit.: DON GIL // DE LAS
Nuevo sol de Andalucía que supo
CALZAS VERDES. Recl.: [no
triunfar de los franceses, don Fran-
constan] (i.e. A4v [que] B4v [ya])
cisco Ballesteros, El
Edición madrileña tardía de Miguel
l Don Gaiferos Burgos (entre 1825 y 1833).
Sign.: 440
1307
Mojiganga de Vicente Suárez de
Deza y Avila.
E.: Sin dolerse de mi mal l Don Gonzalo de Córdoba
Incluida en la Parte primera de los 1309
Donayres de Tersícore, compvesta Comedia de Lope de Vega Carpio.
por D. Vicente Svárez de Deza y E.: No ha de quedar un galán
N. Señora, y svs Altezas, Fiscal de Incluida en la Ventiquatro parte
las comedias, en esta Corte, Ma- perfeta de las comedias del Fénix de
drid, Melchor Sánchez-Mateo de la España Frei Lope Félix de Vega
Bastida, 1663. Carpio del ábito de S. Juan, Fami-
Sign.: (332 bis) liar del Santo Oficio de la Inquisi-
mara apostólica. Sacadas de sus SEO DEL BUEN RETIRO: / A

verdaderos originales, no adultera- EXPENSAS / De la muy Noble, y
das como las que hasta aquí han sa- muy Leal Coronada Villa / DE
lido, Zaragoza, Pedro Verges, 1641. MADRID, / CON MOTIVO DE
Sign.: (2.145) CELEBRAR LOS GLORIOSOS,
/ felicisimos Desposorios del SE-
1310 RENISIMO SEÑOR / D. CAR-
Comedia de Lope de Vega Carpio, LOS PRINCIPE DE ASTURIAS,
con el título de La mayor victoria / Y LA SERENISIMA SEñORA /
de Alemania de don Gonzalo de Dª LUISA PRINCESA DE PAR-
Córdoba. MA. / SIENDO CORREGIDOR
E.: No ha de quedar un galán / D. ALONSO PEREZ DELGA-
DO, DE EL CONSEJO DE S. M.
Incluida en el t. X de la Colección
/ Intendente [...] / Y COMISA-
de las obras sueltas, assí en prosa,
RIOS [...] // [p. 1:] [Argumento] //
como en verso, de D. Frey Lope Fé-
[p. 2-3: Mutaciones de la Comedia]
lix de Vega Carpio, del hábito de
// [p. 4:] (4) / PERSONAS. /
cha, 1777.
Sign.: 3.569 y 31.246
sonajes en redonda. Col. der. de ac-
El segundo ejemplar es una desglosada. tores en cursiva.] / ACTO [recla-
mo] // [p. 5:] (5) / [doble filete
l Don Jaime (Baile) discontinuo] / ACTO PRIMERO.
/ CALLE DEL CAVALLERO
1311 DE GRACIA. / Salen Don Anto-
Baile de autoría desconocida. nio, y Don Diego. / Dieg. TAN de
E.: Después de estar victorioso prisa, Don Antonio? / Ant. Siem-
pre que paso esta calle [...]
Incluida en El Fénix de España Lo- [final:] vivan todos felices, / vivan
pe de Vega Carpio, Familiar del edades largas. / Salen todos los Co-
Santo Oficio. Séptima parte de sus micos; y uniendose con los / que es-
comedias, con loas, entremeses y tan en las Tablas, forman dos filas:
bayles, Barcelona, Sebastián de / las mugeres delante, y los hombres
Cormellas, 1617. detras, / de frente al balcon de su
Sign.: (2.160) Magestad, / cantando, y represen-
tando el qua- / tro, se dá fin á esta
l Don Juan de Espina en Madrid Comedia.
4° [ ]1,A-Z4,Aa-Bb4,Cc2 (E2 [i e.
1312 F2]) 1 h.,[1-3]-203 p. ([ ]1v en
[portada:] DON JUAN DE ESPI- blanco; 6 [i.e. 56], 260 [i.e. 160])
NA / EN MADRID. / COME- Tit.: [no constan] Recl.: A4v co-
DIA QUE ECRIBIO / DON JO- B4v Anic. C4v Ped. D4v Anit.
SEPH DE CAñIZARES; / Y SE E4v Pa- F4v Ped. G4v Ped. H4v
HA DE REPRESENTAR / A SUS que I4v y K4v Ponch. L4v Vá
MAGESTADES / EN EL COLI- M4v me N4v otro O4v Sump-
P4v sien- Q4v Sien- R4v Con- 1314

S4v Di- T4v to- V4v te- X4v Pues Num.222. / COMEDIA FAMO-
Y4v Sa- Z4v to- Aa4v Sa- Bb4v SA. / DN. JUAN DE ESPINA /
Den- Med. tip.: 135 mm. / 20 lín. EN SU PATRIA. / PRIMERA
Sign.: 2.395, 12.682 y 34.162 PARTE. / DE UN INGENIO DE
Los tres ejemplares son iguales y están en- ESTA CORTE. / Hablan en ella las
cuadernados en piel. El 2.395 lleva una nota Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
manuscrita en la parte inferior de la portada:
“De Dn. Juan Man. Montiel, y Vaca.” El
4 col.] / [filete] / JORNADA PRI-
tercero se encuentra incluido en un t. colec- MERA. / Salen Don Antonio, Don
ticio. Está más guillotinado y presenta un Diego, y Bar- / raza, de maton, con
papel más corriente. Tiene un ex-libris del espada, / y daga. / Dieg. Tan de
Marqués de Hijar en el verso de la portada.
priessa, Don Antonio? / Anton.
‰ Port. reprod. en V.1312. Siempre que passo esta calle [...]
[final:] dà fin, si á su Patria gusta, /
1313 Don Juan de Espina en su Patria. /
Num. 32I. / DON JUAN DE ES- FIN. / Con licencia: En Sevilla, en
PINA EN SU PATRIA. / COME- la Imprenta de JOSEPH PADRI-
DIA / FAMOSA, / PRIMERA NO, Mercader / de Libros, en calle
PARTE. / DE VN INGENIO DE de Genova.
ESTA CORTE. / Hablan en ella las
Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a 4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Don Juan
4 col.] / [filete] / [entre adornos:] de Espina en su Patria. // De un In-
JORNADA PRIMERA. / [col. genio de esta Corte. (De un Ingenio
izq.:] Salen Don Antonio, Don esta Corte. B2r, D1r) Recl.: A4v
Diego, y Barra- / za, de maton con Las 3. B4v Juana. C4v Juana.
espada, / y daga. Dieg. Tan de Med. tip.: 69 mm. / 20 lín.
priessa, Don Antonio? / Ant. Siem- Sign.: 342
pre que passo esta calle [...] Nota manuscrita antes de dram. pers.: “Ca-
[final:] dΔ fin, si à su Patria gusta, / nizares [sic]”. Incluido en un t. colecticio.
Don Juan de Espina en su Patria. /
FIN. / Con licencia: En Sevilla, en lDon Juan de Espina en Milán. Se-
la Imprenta Real. Casa del Correo / gunda parte
Viejo, frente del Buen-∫ucesso.
1315
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa-
das por filete discontinuo. Tit.: D. Num. 322. / DON JUAN DE ES-
Juan de Espina en su Patria, // de PINA EN MILAN. / COMEDIA
un Ingenio de esta Corte. (Patria / FAMOSA, / SEGVNDA PAR-
A3v) Recl.: A4v què (i.e. Què) TE. / DE VN INGENIO DE ES-
B4v de C4v la Med. tip.: 65 mm. TA CORTE. / Hablan en ella las
/ 20 lín. (A, B1 y B2: 75 mm. / 20 Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a
lín.) 4 col.] / [filete] / [entre adornos:]
Sign.: 32.075 JORNADA PRIMERA. / [col.
izq.:] Sale Cesar Esforcia con vesti-
crita en el encabezamiento. “Juan el Casti-
do humil- / de, y Broculi de estu-
llo”.
diante. / Ces ESta es, Broculi, la ca- Sale B4v Nise. C4v yá Med. tip.:
sa / del Español que buscamo∫, [...] 69 mm. / 20 lín.
[final:] Don Juan de Espina en Mi- Sign.: 343
lan, / si es que ha acertado a servi- Nota manuscrita antes de dram. pers.: “Ca-
ro∫. / FIN. / Con licencia: En Sevi- nizares [sic]”. Cortados algunos márgenes
lla, en la Imprenta Real, Casa / del de cabecera. Incluido en un t. colecticio.
Correo Viejo.
1317
4° A-D4 [1]-32 p. a 2 col. separa- N.277. Pag.I / COMEDIA
das por filete discontinuo. Tit.: D. FAMOSA. / DON JUAN DE ES-
Juan de Espina en Milàn, // de un PINA / EN MILAN. / SEGUN-
Ingenio de esta Corte. (Milan, A2v, DA PARTE. / DE UN INGE-
A3v, B2v, C3v, C4v, D3v y D4v) NIO. / HABLAN EN ELLA LAS
Recl.: A4v d.Juan. (i.e. d Juan.) PERSONAS SIGUIENTES. /
B4v Carl. C4v a (i.e. à) Med. tip.: [dram. pers. a 3 col. separadas por
65 mm. / 20 lín. (A, B1 y B2: 73 grupos de asteriscos] / [banda] /
mm. / 20 lín.) JORNADA PRIMERA. / [col.
Sign.: 32.074 izq.:] Sale Cesar Esforcia con vesti-
Encuadernado con otra suelta. Nota manus- do humilde, / y Broculi de Estu-
crita en el encabezamiento: “Juan el Casti- diante. / Cesar. ESta es, Broculi, la
llo”.
casa / del Español, que buscamo∫,
1316 [...]
[final:] Don Juan de Espina en Mi-
làn, / si es que ha acertado à servi-
SA. / D.N JUAN DE ESPINA /
ro∫. / FIN. / Con Licencia, en VA-
EN MILAN. / SEGUNDA PAR-
LENCIA, en la Imprenta de
TE. / DE UN INGENIO DE ES-
Joseph, / y Thomàs de Orga, Calle
TA CORTE. / Hablan en ella las
de la Cruz Nueva, junto / al Real
Colegio de Corpus Christi, en
4 col.] / [filete] / JORNADA PRI-
donde se / hallarà esta, y otras de
MERA. / Sale Cesar Esforcia con
diferentes / Títulos. Año de I782.
vestido humilde, / y Broculi de Es-
tudiante. / Cesar. Esta es, Broculi, 4° A-D4,E2 1-36 p. (5 [i.e. 25])
la casa / del Español, que buscamo∫, Tit.: Don Juan de Espina en Milàn.
[...] // De un Ingenio. (Don Juan de Es-
[final:] Don Juan de Espina en pina en su Patria. B4v, E2v) Recl.:
Milàn, / si es que ha acertado à ser- A4v que B4v Cla- C4v de D4v
viro∫. / FIN. / Con licencia: En Se- quièn Med. tip.: 73 mm. / 20 lín.
villa, en la Imprenta de JOSEPH Sign.: 31.221
PADRINO, Mercader / de Libros, Nota manuscrita en encabezamiento: “D.
en calle de Genova. José de Cañizares”.
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Don Juan
de Espina en Milàn. // De un Inge- l Don Lope de Cardona
nio de esta Corte. (Milán, A2v,
A3v, A4v, B2v; De un Ingenio esta 1318
Corte. B2v, B4r, D4r) Recl.: A4v Comedia de Lope de Vega Carpio.
E.: No paséis más adelante donde alterna lo serio con la chan-

za. / [banda] / MADRID: / IM-
PRENTA DE DON NORBER-
TO LLORENCI. / Julio de 1832.
Familiar del Santo Oficio. Sacadas
// [portada:] D. LUCAS Y D.
de sus originales, Barcelona, Sebas-
MARTIN / SOLOS EN SU CA-
tián de Cormellas, 1618.
MARIN. / CAPRICHO CÓMI-
Sign.: 29.764
CO, / Ó COMEDIA ENTRE-
1319 MESADA / de / DON LUCAS
ALEMAN. / CRíTICA MESCO-
DON LOPE DE CARDONA. /
LANZA, / DONDE ALTERNA
COMEDIA / FAMOSA. / DE
LO SERIO CON LA CHANZA.
LOPE DE VEGA CARPIO. /
/ [banda] / MADRID: / Imprenta
de Don Norberto Llorenci. / Julio
te∫. / [dram. pers. a 2 col.] / [col.
de 1832. // [Dedicatoria en verso al
izq.:] ACTO PRIMERO. / Salen
benévolo lector de Lucas Aleman y
con caxa y vandera, soldado∫ ga /
Aguado] // SAINETE CON
lanes y detras dellos don Lope de /
ENAGUAS / DE COMEDIA, / Y
Cardona General. / d.Lop. No pas-
COMEDIA CON CALZAS / DE
sey∫ mas adelante, / mejor es bolver
ENTREMES. / QUE NADIE SA-
atras, [...]
BE LO QUE ES. / [banda] / DIÁ-
[final:] la injusta persecucion / de
LOGO EN PROSA, / POR AN-
don Lope de Cardona / FIN.
DAR HOY LA MUSA
4° A-E4,F2 44 p. sin num. Tit.: PEREZOSA. / [banda] / Actores
Don Lope de Cardona, // Comedia machos. / [dram. pers. a 2 col. sepa-
famosa. (Cardon a, E3v) Recl.: radas por doble filete] / Actrices
A4v Voy B4v su C4v que D4v hembras. / [dram. pers. a 1 col.] //
d.Lop. E4v Pero Med. tip.: 85 [p. 1:] [banda] / ACTO ÚNICO. /
mm. / 20 lín. ESCENA PERMANENTE Ó
Sign.: 3.052-3 JORNADA, / SEGUN QUIERA
Incluido en un t. colecticio de sueltas de Lo- LA GENTE. / [banda] / Al estre-
pe de Vega. pitoso ruido de un sonoro pi- / to
elevase el telon á las bovedillas, y
[...]
[final:] Y este capricho tan dispara-
l Don Lucas y don Martín solos en tado / Aplauda de los necios la co-
su camarín rriente. / FIN. // [cubierta poste-
rior encerrada en orla:] Se hallará
1320 esta obra, la de los / Aforismos de
[cubierta anterior con orla:] DON Hipócrates en verso, / el Prontua-
LUCAS / Y DON MARTIN / rio Médico-práctico, y / la Epide-
SOLOS EN SU CAMARIN / mia Pestilencial en gene- / ral del
CAPRICHO CÓMICO, / Ó mismo autor, en las libre- / rías de
COMEDIA ENTREMESADA / la Viuda de CRUZ, frente á San
DE / DON LUCAS ALEMAN / Felipe el Real; de PEREZ y /
CRITICA MESCOLANZA, / SANZ, calle de Carretas: de RA-
ZOLA / y JORDAN, calle de la SO.] 48v [INES.] 58v [INES.])

Concepcion / Gerónima, á 3 reales Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
en rústica. Sign.: 33.405
8° [ ]3,1-38,[ ]1 3 h.,[1]-50 p. En Ejemplar incompleto.
prosa. Tit.: [no constan] Recl.:
[no constan] (i.e. 14v [Don] 24v l Don Pedro Pantoja: ver Travesu-
[Don] 34v [Don]) Med. tip.: 78 ras de Pantoja, Las
mm. / 20 lín.
Sign.: 29.881
l Don Sancho Abarca
l Don Patricio Lucas: ver Caballe- 1322
ro de Sigüenza, don Patricio Lucas, [portada:] D. SANCHO ABAR-
El CA, / TRAGEDIA, / QUE SE
HA DE REPRESENTAR / EN
l Don Pedro de Portugal EL ACTO LITERARIO, / QUE
DEDICA / AL EXCMO. SR. / D.
1321 PEDRO PABLO / ABARCA DE
[falta la primera h.] // [p.3:] [banda] BOLEA, &c. CONDE / DE
/ Á LA SEÑORA ANTERA ARANDA, &c. &c. &c. / GO-
BAUS, / PRIMERA ACTRIZ VERNADOR, Y CAPITAN GE-
DEL TEATRO DE / LA CRUZ. NERAL / de los Reynos de Valen-
[...] // [p. 5:] ACTORES. / [banda] cia, y Murcia, / EL SEMINARIO
/ [dram. pers. a 2 col.] / [acot. esc. DE NOBLES DE S. IGNACIO /
de 5 lín.:] La escena pasa en Lisboa de la Compañia de Jesu∫, en Valen-
[...] y en el quinto un / salon del Pa- cia. / En los dias [manuscritos: 19 y
lacio. // [p. 7:] [banda] / DON PE- 20] de Mayo del año de I765. /
DRO / DE PORTUGAL / [doble [marca del impresor] / EN VA-
filete] / ACTO PRIMERO. / [ban- LENCIA: AN. M.DCC.LXV. /
da] / ESCENA I. (I) / PEDRO. / [doble filete] / Por Benito Mon-
Gloriosos defensores del Estado, fort, Impressor del dicho Semina-
/Gozad por fin el merecido premio rio. // [p. 2:] [citas latinas] // [p. 3-
[...] 5:] [Prólogo] / [p. 6:] [dram. pers. a
[final:] ó ser angelical, en mí, en mi una col.] / LA SCENA ES EN UN
pueblo, / Reina por siempre desde SALON / del Palacio Real, en Jaca.
el alto Empireo. / [notas] / Fin de // [p. 7:] [banda] / D. SANCHO
la Tragedia. ABARCA, / TRAGEDIA. / AC-
TO PRIMERO. / SCENA PRI-
8° [1]-58,67 [falta la primera h.] MERA. / Doña Toda. FEliz dia!
...[3-7]-93 p. (13v y 67v en blanco; Feliz dia! en que abierta / A la for-
sin num. las p. 24, 43, 63 y 78) Tit.: tuna puerta [...]
D. PEDRO DE PORTUGAL. (en [final:] Y quede eternizado vuestro
p. pares; no consta en p. 24 y 78) nombre / Impresso en los Anales de
Recl.: [no constan] (i.e. 18v [ESCE- la Fama. / FIN DE LA TRAGE-
NA] 28v [INES.] 38v [ALFON-
DIA. / Jhs. Imprimatur: Impri- // [p. 5: Nota] / [p. 6: Soneto de D.

mase: / Mayoral, Vic. Gen. Caro. Joaquín Juan de Flores] / [p. 7:] (7)
/ ACTO PRIMERO / SCENA
8° A-C8,D4 [1-2]-53 p. (3 últ. p.
PRIMERA. / Almanzor, y la Con-
en blanco) Tit.: D. SANCHO
desa, sin guardias, ni acom- / paña-
ABARCA. // TRAGEDIA. (TRA-
miento. / Condesa. / No te encuen-
GEDIA A5V, A8V) Recl.: A4v
tro, Almanzor, como solia, / el
Fluc- B4v Tan C4v Do- Med. tip.:
rostro y pecho lleno de alegria. [...]
88 mm. / 20 lín.
[final:] Venérese en castigo tan se-
Sign.: 31.282-2
vero / el brazo de los Cielos justi-
Incluido en un v. con otras piezas. Tiene ciero. / FIN.
cortados los márgenes.
8° A-D8,E4 ([ ] i.e. A) [1-6]-72 p.
Tit.: [no constan] Recl.: A8v Obli-
lDon Sancho García, conde de B8v quie- C8v Mi D8v pa- Med.
Castilla tip.: 84 mm. / 20 lín.
1323 Sign.: 33.366 y 33.403
Tragedia de José Cadalso. El primer ejemplar está encuadernado en un
v. colecticio con ex-libris del Duque de Hí-
E.: No te encuentro, Almanzor, jar pegado en el verso de portada.
como solía
Incluida en el t. III de las Obras de l Donaires de Matico, Los
don José Cadalso, Madrid, Impren-
ta de Repullés, 1818. 1325
Sign.: 826 Comedia de Lope de Vega Carpio.
E.: Ataja, ataja, suelta
1324
[portada:] DON SANCHO Incluida en Comedias famosas del
GARCIA, / CONDE DE CASTI- poeta Lope de Vega Carpio. Reco-
LLA. / TRAGEDIA ESPAÑOLA piladas por Bernardo Grassa. Diri-
/ ORIGINAL. / Por el Coronel D. gidas a Don Valerian Boyl, Señor
Joseph Cadalso, Coman- / dante de Masa Magrel. Van añadidos en
que fue de Esquadron del Regi- / esta impressión muchos entremeses,
miento de Caballeria de Borbon, y Valencia, Gaspar Leget-Francisco
Caba- / llero del Abito de Santiago. Miguel, 1605.
/ MADRID: MDCCLXXXIV. / Sign.: (2.148)
[filete] / EN LA IMPRENTA
1326
DEL REAL Y SUPREMO CON-
SEJO / DE INDIAS. / [filete] / Comedia de Lope de Vega Carpio.
Con licencia. / [filete] / Se hallará E.: Ataja, ataja, suelta
en la Librería de Copin, Carrera de Incluida en Las comedias del famo-
/ San Geronymo. // [p. 3: Argu- so poeta Lope de Vega Carpio. Re-
mento] / [p. 4:] ACTORES. / copiladas por Bernardo Grassa.
[dram. pers. a 1 col.] / La Scena es Agora nuevamente impressas y
en un Salon del Palacio de los Con- emendadas, con doze entremeses
des / de Castilla. / [reclamo:] NO-
añadidos, Valladolid, Juan de Bos- l Doncellas de Simancas, Las

tillo-A. Coello, 1609.
Sign.: (2.149) y 32.242 1329
El segundo ejemplar corresponde a un frag- N. 3. Pag. 7I / LAS DON-
mento desglosado. CELLAS / DE SIMANCAS. /
COMEDIA / DE LOPE DE VE-
1327 GA CARPIO. / Hablan en ella las
Comedia de Lope de Vega Carpio. personas sigientes. / [dram. pers. a 3
E.: Ataja, ataja, suelta col. separadas por grupos de aste-
riscos] / [banda] / [col. izq.:] AC-
Incluida en Las comedias del famo- TO PRIMERO. / Salen Moros,
so poeta Lope de Vega Carpio reco- Hacen y Abdalá, Iñi- / go Lopez,
piladas por Bernardo Grassa. Ago- preso con una cadena, y el / rostro
ra nuevamente impressas y ensangrentado. / Abd. De un hom-
emendadas, Milán, Juan Baptista bre me refieres tal haza- / (ña, / y es
Bidelli, 1619. este fin, el invencible, el fuerte? [...]
Sign.: (1.666) [final:] de siete mancas de renom-
bre, / la eternicen de Simancas. /
l Doncella de labor, La FIN.
1328 4° L-N4,O1 71-96 p. Tit.: [no

Comedia de Juan Pérez de Montal- L4v [Si] M4v [Llegan] N4v [Le-
bán. on.]) Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
E.: Esta espada es un diamante Obs.: Desglosable.
Incluida en un ejemplar de la Parte Sign.: 3.049-4 y 31.188
treinta de la colección de Diferen- El primer ejemplar está incluido en un t. co-
tes Autores, mútilo de preliminares, lecticio de sueltas de Lope de Vega.
que puede pertenecer a cualquiera ‰ Port. reprod. en V.1329.
de las cuatro ediciones localizadas
de dicho volumen: Zaragoza, Hos- 1330
pital de Nuestra Señora de Gracia, COMEDIA / FAMOSA / LAS
1636; Idem, 1638; Sevilla, A. Gran- DONCELLAS DE SIMANCAS.
de, 1638; Zaragoza, Hospital de / DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Nuestra Señora de la Gracia, 1639. / Hablan en ella las persona∫ si-
Sign.: 34.184 guiente∫. / [dram. pers. a 3 col.] /
[banda] / JORNADA PRIMERA.
l Doncella de Labor, La: ver Mari- / Salen Moros, Hazen, y Abdalà,
ca la del Puchero preso con / una cadena, y el rostro
ensangrentado. / Abd. De vn hom-
bre me refieres al [sic] hazaña, / y
l Doncella, viuda y casada: ver es este en fin el invencible, el fuer-
Viuda, casada y doncella, La te? [...]
[final:] de siete mancas renombre, /
la eternizen de Simancas. / FINIS.
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Las Desglosada de la Primera parte de

donzellas de Simanas. // De Lope las comedias de Don Francisco de
de Vega Carpio. (Carpio, A2r; Si- Rojas Zorrilla, Madrid, María de
manias A3v; de Lope A3r, B1r, B2r; Quiñones, 1640.
Donzellas B4rv, C3v, D3v, D4v; Si- Sign.: 33.878
mancas A3v, B4v, C3v, D3v, D4v)
Recl.: A4v que B4v yva (i.e. iva) 1333
C4v tan- Med. tip.: 85 mm. / 20 I / COMEDIA FAMOSA. /
lín. DONDE AY AGRAVIOS, / NO
Sign.: 31.168 AY ZELOS, / Y AMO CRIADO.
Sello de la librería de Cuesta en últ. p. / DE DON FRANCISCO DE
ROXAS. / HABLAN EN ELLA
l Donde hay agravio hay venganza / [dram. pers. a 3 col. separadas por
grupos de asteriscos] / [filete] /
1331
DONDE AY AGRAVIO, AY izq.:] Salen Sancho, y Don Juan de
VENGANZA. / COMEDIA / camino con / botas , y espuelas. /
FAMOSA. / DE D. LVIS DE Sanch. O Es que te has endemonia-
CORDOVA Y LA CVEVA. / Ha- do, / ò es que lo q' haces ignoras:
blan en ella las persona∫ siguiente∫. [...]
/ [dram. pers. a 3 col.] / [filete] / [final:] que Beatriz, y yo podemos
JORNADA TERCERA. [sic] / / irnos à casar despues. / FIN. /
[col. izq.:] Sale Enrico solo. / Enr. Hallaràse esta Comedia, y otras di-
EN esta hermosa Quinta, / donde ferentes en Salamanca, / en la Im-
Flora todo el año pin- / (ta, [...] prenta de la Santa Cruz.
[final:] Fab. Y yo le pido al Senado,
/ pues nos sufre tantas faltas, / FIN. 4° A-D4,E2 1-36 p. a 2 col. sepa-
radas por filete. Tit.: Donde ay
4° A-D4 32 p. sin num. Tit.: Agravios, no ay Zelos. // De Don
Donde ay agrauio, ay vengança. // Francisco de Roxas. Recl.: A4v ha-
Comedia famosa. (agrauios, A4v, B4v que C4v que D4v què Med.
B3v; venganza. B3v) Recl.: A4v tip.: 75 mm. / 20 lín.
mi B4v Sera. C4v ciega- Med. Sign.: 34.235
tip.: 84 mm. / 20 lín.
Sign.: 33.655 sueltas.
Notas manuscritas de Menéndez Pelayo a lo
largo del texto. La del final dice: “Regular”.
lDonde las dan las toman, Los za-
pateros y el renegado
l Donde hay agravios no hay celos 1334

1332 LADO / DONDE LAS DAN LAS
Comedia de Francisco de Rojas TOMAN, / LOS ZAPATEROS /
Zorrilla. Y EL RENEGADO, / REPRE-
E.: O es que te has endemoniado SENTADO EN LOS TEATROS
DE ESTA CORTE: / PARA CA- / Manolo, y los Zapateros 1º. 2º. 3º.
TORCE PERSONAS. / [grabado] 4º. 5º. 6º. 7º., y el Maestro en una
/ CON LICENCIA / EN MA- mesa cortando. / [col. izq.:] Maest.
DRID AÑO DE I79I. / Se hallará Canta alegre la jota, Manolo, / So-
en la Librería de Quiroga, calle de lo. ,,El que quiera vivir con descan-
la Concepcion Gerónima. // [p. 3:] so, [...]
3 / SAYNETE. / EL RENEGA- [final:] Todos. Dando el último per-
DO. / PERSONAS: / [dram. pers. don / todos á las faltas nuestras. /
a 2 col.] / El Teatro representa la FIN. / VALENCIA: / EN LA IM-
tienda de un Zapatero, con los Ofi- PRENTA DE ESTÉVAN, / AÑO
ciales trabajan- / do, que serán Ma- I8I6. / [filete] / Se hallará en la mis-
nolo, y los Zapateros Iº. 2º. 3º. 4º. ma imprenta, frente el horno de Sa-
5º. 6º. y 7º., y / el Maestro en una licofres; y asimismo un / gran surti-
mesa cortando. / [col. izq.:] Maest. do de Comedias antiguas y
Canta alegre la jota, Manolo. / So- modernas, Tragedias, Saynetes y /
lo. ,,El que quiera vivir con descan- Unipersonales.
so, [...]
4° [ ]4 [1]-8 p. Tit.: [no constan]
[final:] Todos. Dando el último per-
don / todos á las faltas nuestras. /
Sign.: 30.673
FIN. / En dicha Librería de Quiro-
ga, calle de la Concepcion Geróni- Encuadernado con otros sainetes. Nota ma-
nuscrita en el encabezamiento: “Ramon de
ma, junto á / Barrio-Nuevo, se ha- la Cruz.”
llará asimismo un gran surtido de
Comedias antiguas, / Tragedias y
Comedias nuevas, Autos, Saynetes, l Dones, Los
Entremeses y Tonadillas.
1336
4° a6 ([ ] i.e. a) [1-2]-12 p. (a1v en Num.I4. / ENTREMES / FAMO-
blanco) Tit.: Saynete. // El Rene- SO / DE LOS DONES. / Perso-
gado. Med. tip.: 88 mm. / 20 lín. na∫. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
Sign.: 783-15 y 32.522 D. Pafuncio, y Anton, vestido∫ de
Ambos ejemplares están incluidos en sen- La- / bradores; y Don Pafuncio con
dos t. colecticios. El primero, en el t. II de la vara / de Alcalde. / Ant. Por què
Colección de sainetes representados en los te-
atros de esta Corte. (Madrid, García y Com- no vos casai∫, Pafuncio amigo? /
pañía, 1806). Paf. Mirà como me hablais, porque
os digo, [...]
1335 [final:] y aunque me costò cara, /
Núm. 27. / SAYNETE NUEVO / por las sonaja∫ trocarè la vara / Dàn
TITULADO: / DONDE LAS dos bueltas, y entranse, con que se
DAN LAS TOMAN, / LOS ZA- de / fin al entremes. / FIN. / Ha-
PATEROS Y EL RENEGADO. / llaràse èste, y otros diferentes en /
PARA QUINCE PERSONAS. / Salamanca, en la Imprenta de la
[dram. pers. a 3 col. separadas por Santa / Cruz, Calle de la Rua.
bandas] / [banda] / El teatro repre-
senta la tienda de un Zapatero con
los Oficiales trabajando, que serán
8° [ ]4 [1]-8 p. a 1 col. Tit.: [no Obs.: Texto bilingüe: p. pares en

constan] Med. tip.: 87 mm. / 20 italiano; impares en castellano.
lín. Sign.: 33.268
Sign.: 31.855
Encuadernado en pergamino en un t. colec- l Doña Beatriz de Silva: ver Favo-
recer a todos y amar a ninguno, do-
ña Beatriz de Silva
l Donna del lago, La
1337
l Doña Berenguela
[portada:] LA DONNA DEL LA- 1338
GO. / [filete] / LA DAMA / DEL I / DOÑA BERENGUELA. /
LAGO. / Drama serio para músi- COMEDIA HEROYCA EN
ca, / que ha de cantarse en el teatro TRES ACTOS. / POR DON LU-
principal / de Cádiz en el año de CIANO FRANCISCO COME-
1829. / TRADUCIDO POR / LLA. / Representada por la Com-
D.J.C. / [filete] / Con licencia. / pañia de Manuel Martinez en el
[doble filete] / IMPRENTA DE D. Car- / nabal del año de I793. /
RAMON HOWE. // [p. 3-5: Am- PERSONAS. / [dram. pers. a 2 col.
bientación de la obra] // [p. 7:] AC- separadas por líneas de puntos y
TORES. / [dram. pers. a 1 col.] / banda. Col. de personajes en cursi-
La escena se supone en Sterlinga va. Col. der. de actores en redon-
ciudad de / La Escocia, en otro da.] / [banda] / ACTO PRIME-
tiempo residencia de / sus reyes, y RO. / [acot. esc. de 4 lín.:] Salon de
en las inmediaciones / LA MÚSI- Palacio con puerta [...] la entrada
CA ES DEL CÉLEBRE ROSSI- Ordoño Enriquez. / [col. izq.:]
NI. // [p. 8:] 8 / [doble filete] AT- Ord. Dónde vais? / Gonz. A ver á
TO PRIMO. / SCENA PRIMA. / Enrique. [...]
[acot. esc. de 7 lín.:] La scena pre- [final:] y tus virtudes un día::- / To-
senta la famosa rocca di / Benledi dos, Ser veneradas merezcan. /
[...] ardito ponte di tronchi di albe- FIN. / [filete] / Se hallará esta Co-
ri. / SORGE L’AURORA. / Pasto- media con el Idomeneo, y demás
ri e Pastorella che rendonsi a’ cam- piezas del Autor, en la / Sombrere-
pes- / tri lavori. Sull’ alto cacciatori ría de la Carrera de San Gerónimo,
che inol- / transi nel bosco. / Pasto- inmediata á la Fontana de / Oro;
rel. Del dí la messaggiera / Già il en la Librería de Gonzalez, calle de
crin di rose infiora: [...] Atocha frente la casa de los / Gre-
[final:] Coro. Cessi di stella rea / La mios, y en la de la Viuda de San-
fiera avversità./ FINE. chez, calle de Toledo.
8° 18-68 ([ ] i.e.1) [1-7]-95 p. (11v, 4° A-D4,E1 1-34 p. Tit.: [no
13v y 68v en blanco) Tit.: [no cons- constan] Recl.: A4v ce- B4v de
tan] Recl.: [no constan] (i.e. 18v C4v Lop (i.e. Lop.) D4v No (i.e.
[Rey] 28v [Te] 38v [A 3.] 48v [y] 58v Flv.) Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
[Ma-]) Med. tip.: 87 mm. / 20 lín. Sign.: 706 y 31.791
El primer ejemplar está incluido en el t. VII ÑIA DE MANUEL MARTINEZ.

de la Colección de las mejores comedias nue- / PERSONAS. ACTORES. /
de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1794). [dram. pers. a 2 col. separadas por
sonajes en cursiva. Col. der. de ac-
l Doña Blanca tores en redonda.] / La Scena es en
el Palacio de Doña Ines, contiguo á
1339
Coimbra. / [acot. esc. de 9 lín.:] El
[portadilla:] DOÑA BLANCA. // Teatro representa un Jardin [...] to-
[portada:] DOÑA BLANCA. / cará la orquesta un armonioso pia-
TRAGEDIA / DE D. JOSE MA- no. / Ines Don Pedro? Esposo
RIA IÑIGUEZ. / MADRID / mio? por la puerta / del Jardin salió
POR LA HIJA DE IBARRA. / al campo. No concibo, [...]
AÑO DE I806. // [verso de porta- [final:] para sufrir dolores tan in-
da: cita latina] // [[a]4r-[a]5r: dedi- tensos, / dadme vuestro favor, Cie-
catoria] // [[a]5v:] INTERLOCU- los divinos. / Se abraza con Doña
TORES. / [dram. pers. a 1 col.] / Ines, y cae el Telon. / FIN. / Se ha-
La escena es en Valladolid en el al- llará en la Librería de Cerro, calle
/ cázar de los reyes de Castilla. // de Cedaceros; y / en su puesto, calle
[p. 1:] ACTO PRIMERO. / Salen de Alcalá; se venden todas las Co- /
de audiencia con trono y dosel / en medias nuevas y Tragedias, Come-
el fondo. / ESCENA I. / D. FA- dias antiguas, Autos, / Saynetes,
DRIQUE y la REYNA. / D. FA- Entremeses y Tonadillas. Por doce-
DRIQUE. / Rayó por fin la suspi- / nas á precios equitativos.
rada aurora / En que cesen, señora,
los lamentos, [...] 4° A-B4 ([ ] i.e. A) [1]-16 p. a 1
[final:] Ya espiró... / D. FADRI- col. Tit.: [no constan] Recl.: A4v
QUE. / ¡ O triste reyna! 3 / [filete] Ines. Med. tip.: 88 mm. / 20 lín.
/ [notas] Sign.: 697 y 33.675
El primer ejemplar está incluido en el t. VI
8° [a]-e8 4hs.,[1]-68 p. (a1v, a2v de la Colección de las mejores comedias nue-
y e8 en blanco) Tit.: [no constan] vas que se van representando en los teatros
Recl.: [no constan] (i.e. [a]8v [ES- de esta Corte. (Madrid, R. Ruiz, 1793).
CENA] b8v [y] c8v [ALBUR-
QUERQUE.] d8v [Fuera]) Med. l Doña Inés de Castro
tip.: 88 mm. / 20 lín. Obs.: Pre-
senta notas al texto. 1341
Sign.: 34.032 [cubierta anterior orlada:] DOÑA
INÉS DE CASTRO. / TRAGE-
l Doña Inés de Castro DIA EN CINCO ACTOS / ES-
CRITA EN FRANCES / POR M.
1340 HOUARD DE LA MOTTE, /
DOÑA INES DE CASTRO; / traducida y acomodada al teatro
SCENA TRAGICO-LIRICA. / español: / Representada por la pri-
POR DON LUCIANO FRAN- mera vez en / Madrid en el teatro
CISCO COMELLA. / REPRE- del Principe en / setiembre de 1826.
SENTADA / POR LA COMPA- // [portada:] DOÑA INÉS DE
CASTRO. / TRAGEDIA EN l Doña Inés de Castro: ver Desgra-
CINCO ACTOS / ESCRITA EN ciada hermosura o Doña Inés de

FRANCES / POR M. HOUARD Castro, La
DE LA MOTTE, / traducida y
acomodada al teatro español: / Re- l Doña Isabel la ladrona
presentada por la primera vez en /
Madrid en el teatro del Príncipe en 1342
/ setiembre de 1826. / MADRID,
Jácara de Luis Quiñones de Bena-
I826. / IMPRENTA DE D. MI-
vente.
GUEL DE BURGOS. // [p. 2:]
E.: En ese mar de la Corte
PERSONAS. ACTORES. /
[banda] [banda] / [dram. pers. a Incluida en Ioco seria. Bvrlas veras,
2 col. separadas por llaves] Col. o reprehensión moral, y festiua de
izq. de personajes en redonda. Col. los desórdenes públicos, en doze en-
der. de actores en cursiva.] / La es- tremeses representados, y veinte y
cena es en Lisboa, en el palacio / de quatro cantados. Van insertas seis
don Alfonso. // [p. 3:] [banda] / loas, y seis iácaras, que los autores
ACTO PRIMERO. / [banda] / de comedias han representado, y
ESCENA I. / El Rey, la Reina, do- cantado en los teatros desta Corte.
ña Inés, don Ro- / drigo, don Enri- Compvestos por Lvis Qviñones de
que, cortesanos. / EL REY. / ¡Don Benauente, natural de la Imperial
Pedro no me sigue! Su modestia / Toledo. Recopilados por Don Man-
Sin duda le prohibe ser testigo [...] vel Antonio de Vargas, Madrid,
[final:] ¡Hijos mios! venid. Solo Francisco García-Manuel López,
vosotros / Me haríais tolerable la 1645.
existencia. / [filete] / 1 [nota] // Sign.: (652)
[cubierta posterior orlada:] Se ha-
llará en Madrid en las librerias / de 1343
Rodriguez, Matute, Sanchez y / Jácara de Luis Quiñones de Bena-
Cuesta, y en la imprenta de Burgos vente.
/ calle de Toledo frente à S. Isidro. / E.: En ese mar de la Corte
[banda] / En las mismas librerías é
Incluida en un ejemplar incomple-
imprenta se hallarán / tambien las
obras siguientes. / [lista de títulos
de piezas a 1 col.]
8° a-d8,e4 ([ ] i.e. a) [1-3]-72 p. ([ desórdenes públicos, al que le faltan
] i.e. 17, [ ] i.e. 31, [ ] i.e. 45, [ ] i.e. los preliminares y el final a partir
60) Tit.: [no constan] Recl.: [no de la h. 226.
constan] (i.e. a8v [ACTO] b8v [Y] Sign.: (1.549)
c8v [EL] d8v [Sed]) Med. tip.: 86
mm. / 20 lín. lDoña María Alonso Coronel: ver
Sign.: 32.289 y 33.379
Mujer heroica, esposa de Alonso
El primer ejemplar no lleva cubierta ante- Pérez de Guzmán el Bueno, doña
rior. Nota manuscrita de Menéndez Pelayo
en la cubierta anterior del segundo: “traduc-
María Alonso Coronel, La
ción de Breton”.
l Doña María Pacheco, mujer de Incluido en el v. del autor Tercera

Padilla parte de Alegría cómica, explicada
en diferentes assumptos jocosos;
1344 compvesta por Francisco de Castro,
[portada:] DOÑA MARIA / PA- Zaragoza, 1702.
CHECO, / MUGER DE PADI- Sign.: 33.394
LLA. / TRAGEDIA ESPAÑOLA
/ EN TRES ACTOS. / SU AU- l Doña Ventosa
TOR / DON IGNACIO GAR-
CIA MALO. / [adorno] / MA- 1346
DRID: MDCCLXXXVIII. / POR
Comedia entremés de Alonso Jeró-
LA VIUDA DE MIGUEL ES-
nimo de Salas Barbadillo.
CRIBANO. // [Prólogo, argu-
E.: Gentil ama tenemos. -Lindo
mento y nota] // PERSONAS. /
Boreas
[dram. pers. a 1 col.] / La Escena se
representa en un Salon / principal Incluida en Coronas del Parnaso y
del Real y antiguo Alcazar / de To- Platos de las Mvsas... Alonso Geró-
ledo. / [reclamo:] DO- // [p. 1:] nimo de Salas Barbadillo, criado de
PAG. I / DOÑA MARIA PA- su Magestad..., Madrid, Imprenta
CHECO / MUGER DE PADI- del Reino-la Hermandad, 1635.
LLA. / TRAGEDIA ESPAÑOLA. Sign.: (1.049)
/ [filete] / ACTO PRIMERO. /
EN EL REAL ALCAZAR DE l Dorida
TOLEDO, / SALON MAGNIFI-
CAMENTE ADORNADO. / ES- 1347
CENA PRIMERA. / Salen PE-
[portada:] DIALOGO / DE
DRO LOPEZ turbado, y SOSA de
AMOR. / INTITVLADO DORI-
/ camino. / LOPEZ. / ¿QUÉ acaso
DA / En que se trata, de las causa∫
inesperado te conduce / A la Impe-
por donde puede / justamente vil
rial Toledo? Dilo luego: [...]
amante (sin ser notado / de incons-
[final:] Pues nunca queda impune
tante) retirarse de / su amor. /
el delinqüente; / Si no hay justicia
Nueuamente sacado a luz, corregi-
en tierra, la hace el Cielo. / FIN.
do y / enmendado por Iuan de En-
8° *8,A-F8 8 h.,1-93 p. a 1 col. zi- / nas, vezino de Burgos / [gra-
Tit.: [no constan] Recl.: *8v DO- bado] / CON PRIVILEGIO. /
A8v MA- B8v Del C8v Con D8v EN BVRGOS. / En la imprimeria
Sin E8v Abre Med. tip.: 83 mm. / de Philippe de Iunta / y Iuan Bap-
20 lín. tista Varesio. / I593. // [¶1v-¶8:
Sign.: 31.603 Auntentificación del texto impre-
so; Tasa; Aprobación; Alocución
del Rey; Dedicatoria del autor a Je-
l Doña Parva Materia
rónimo de Salamanca y al lector;
1345 Soneto de don Luis de Salazar de
Frías] / [h. 1:] Fol.I. / DIALOGO
Fin de fiesta de Francisco de Castro.
/ DE AMOR. / Interlocutores Do-
E.: Qué hace la niña?
rida y Dameo. / DORIDA. / [ini- ACTORES: / [banda] / [dram. pers.

cial orlada:] DONDE bueno a 2 col. separadas por banda. Col.
Amoroso [acot. esc.] / Dameo, tan izq. de personajes en redonda. Col.
pensati discur∫o [acot. esc.] [...] der. de actores en cursiva] / AC-
[final:] pagadora como / piensa∫. / [reclamo] // [p. 7:] ACTO PRIME-
EN BVRGOS. / En casa de Philip- RO. / [banda] / [acot. esc. de 10
pe de Iunta y Iuan / Baptista Vare- lín.:] AL LEVANTARSE EL TE-
sio. / I593. LON [...] que trabajan; interin se
canta el coro. / CORO DE TO-
8° ¶8,A-M8,N6 8 h., 1-102 h.
DOS. / Siga la fatiga, / prosiga el
Tit.: Dialogo // de amor. Recl.: ¶8v
afan, [...]
DIA- A8v tissimo B8v honra C8v
[final:] admiren en Dorinda / la
los D8v ginar E8v y piensa F8v
gloria de su sexô. / FIN. / En señal
contento G8v pare- H8v NO I8v
de un respetuoso obsequio / Don
viendo K8v den, L8v caydos M8v
Antonio Hispano de Azara.
mouido Med. tip.: 97 mm. / 20 lín.
(¶2r-¶4: 82 mm. / 20 lín.; ¶5-¶6r: 4° A-R4,[ ]1 [1-2]-130 p.,1 h. a 1
130 mm. / 20 lín.; ¶6v-¶8r: 132 mm. col. Tit.: [no constan] Recl.: A4v
/ 20 lín.; ¶8v: 96 mm. / 20 lín.) des- B4v ma C4v cor- D4v y E4v
Sign.: (1.078) creo F4v Sa- G4v ale- H4v mal-
Encuadernación en pergamino. Ex-libris en I4v Pasq. K4v que (i.e. [Cond.])
cubierta posterior. Librería de Gabriel Sán- L4v por M4v Pasq. N4v tu O4v
chez de Madrid. ten- P4v Se- Q4v ó Med. tip.: 134
mm. / 20 lín.
l Dorinda, La Sign.: 31.292
Encuadernado en piel en un v. colecticio.
1348
[portada:] ZARZUELA NUEVA, / l Dormilón, El
INTITULADA / LA DORINDA,
/ EN DOS ACTOS, / REPRE- 1349
SENTADA POR LOS EXC.MOS / [portada:] 159 / SAYNETE, / IN-
Señores Marqueses de MORTARA, TITULADO: / EL DORMILON.
/ en su casa; / Y HECHA POR UN / PARA DIEZ PERSONAS. /
CRIADO SUYO / en el Carnaval [grabado] / EN VALENCIA: /
del año de I785 / [grabado con ini- POR LOS YERNOS DE JOSEF
ciale] / EN MADRID: AÑO DE ESTéVAN. / AÑO 1813. / [filete] /
MDCCLXXXVI. / EN LA OFI- Se hallará en la Librería de Josef
CINA DE BENITO CANO. / Carlos Navarro, calle de la Lonja
CON LAS LICENCIAS NECE- de la Seda; y / asimismo un gran
SARIAS. // [p. 3:] 3 / AL LEVAN- surtido de Comedias antiguas y
TARSE EL TELON / se descubre el modernas, Tragedias, Autos sa- /
PLACER vestido de pastor, con / cramentales, Saynetes y Uniperso-
sonajes en la mano. / [presentación nales. // [p. 2:] PERSONAS. /
de la obra] // [p. 5-6:] [5] / LA DO- [dram. pers. a 1 col.] / Sala particu-
RINDA / TONADILLA ZAR- lar con tres sillas. // [p. 3:] 3 / SA-
ZUELA / EN DOS ACTOS. /
LON LARGO / [col. izq.:] Ama. que se / forma el primer tomo de su

Ola muchachos, muchachas, / ¡ha- Coleccion Dra- / mática) en las Li-
brá mayores jumentos! [...] brerías de Castillo frente / á las
[final:] pidiendo al pueblo ilustrado gradas de San Felipe el Real, de /
/ disimule nuestros yerros. / FIN. Oréa frente á San Luis, y en el
Puesto de / Libros de Josef Sanchez
4° A4 ([ ] i.e. A) [1-2]-8 p. Tit.:
/ calle del Príncipe.
[no constan] Med. tip.: 73 mm. /
20 lín. 8° [ ]2,A-E8 [1-4]-82 p.,1 h., a 1
Sign.: 33.029 col. (últ. p. en blanco) Tit.: [no
Sello de la Imprenta de Orga en p. 1. constan] Recl.: [no constan] (i.e.
A8v [y] B8v [yo] C4v [ESCENA]
D4v [Ger.]) Med. tip.: 68 mm. / 20
l Dorotea, La lín.
Sign.: 871-4
1350
Forma parte del T. I del Teatro de D. F. E.
[portada:] LA DOROTEA, / CO- Castrillón.
MEDIA ORIGINAL / EN TRES
ACTOS, / POR D. F. E. CASTRI-
LLON. / REPRESENTADA EN l Dorotea, La
EL TEATRO DE LOS CAÑOS /
1351
DEL PERAL EL DIA I3 DE JU-
NIO DE I804. / MADRID / EN [portada encerrada en orla:] LA
LA IMPRENTA DE REPULLÉS, DOROTEA / ACCION EN
/ AÑO I804. // [verso de portada:] PROSA. / DE FREY LOPE FE-
El argumento de esta Comedia está LIX DE / VEGA CARPIO, DEL
/ tomado de la Dorotea de Lope de HABITO / DE SAN IVAN. / AL
Vega; / pues como el fin de su autor ILVSTRISSIMO Y / EXCELEN-
era imitar / la versificacion de aquel TISSIMO SEÑOR / DON GAS-
excelente ingenio, / quiso seguir PAR ALFONSO PEREZ / DE
sus huellas en quanto al plan / de la GVZMAN EL BVENO, CONDE
obra. // [p. 3:] ACTORES. / / DE NIEBLA, PRIMOGENITO
[dram. pers. a 1 col.] // [p. 4:] La es- / DEL EXCELLENTISSIMO
cena es en Madrid. // [p. 5:] 5 /AC- SEÑOR / EL GRAN DVQVE
TO PRIMERO. / [banda] / Sala de DE / MEDINA SIDONIA. / Año
la casa de Dorotea; y en el medio / [2 lín. encerradas en orla: Exi de
habrá algunas sillas mal puestas. / Theatro Cato, / Adhibe menten Ci-
ESCENA PRIMERA. / Felisa sola, cero.] I632 / EN MADRID, / En
arreglando las sillas. / Fel. Vamos, la Imprenta del Reyno. / [filete] / A
pues, á acomodar / los trastos de costa de Alπso Perez Librero de su
este aposento [...] Magestad. // [¶2-¶7: Suma de Privi-
[final:] Alc. Vamos, y conozcan to- legio; Suma de Tasa; Fe de erratas;
dos / que fin tiene una embustera. Dedicatoria del autor a don Gaspar
// [p. sin num.:] Se hallará esta Co- Alfonso Perez de Guzmán el Bue-
media, con la del / RECONCI- no; Dedicatoria al Teatro de don
LIADOR y la del DISTRAIDO / Francisco López de Aguilar; Frag-
(todos del mismo Autor, y con las mento del prólogo de la Comedia
Eufrosina de don Francisco de Qu- lix de Vega Carpio, del hábito de

vedo y Villegas; Texto de don José San Juan..., Madrid, Antonio San-
de Valdivielso; Texto de don Fran- cha, 1777.
cisco López de Aguilar] // [p. 1:] Sign.:3.566
LA DOROTEA. / ACTO PRI-
MERO. / Scena Primera. / Teodo- l Dos amantes del cielo, Los
ra. Gerarda. / Ger. [inicial orlada:]
EL Amor y la obliga- / cion, no so- 1353
lo me [...]
[final:] La dotrina en lo festiuo, / Y
Barca.
en el engaño el exemplo. / [cita lati-
E.: Qué corto es el caudal mío!
na de Cicerón] / Todo lo que con-
tiene la Dorotea se sujeta à / la co- Incluida en el t. II de Las comedias
rreccion de la santa Catolica de don Pedro Calderón de la Barca,
Romana / Iglesia, y a la censura de cotejadas con las mejores ediciones
los mayores, des- / de la primera, hasta ahora publicadas, corregidas
hasta la letra vltima. / Frey Lope Fe- y dadas a luz por Juan Jorge Keil,
lix de Vega Carpio / [adorno] Leipsique, Ernesto Fleischer, 1828.
Sign.: 22.905
8° ¶8,A-Z8,Aa-Ll8,Mm4 (E [i.e. Ff)
7 h.,[1]-276 h. (¶1v en blanco) Tit.: 1354
La Dorotea // De Lope de Vega
Carpio. Recl.: A8v que B8v Vir-
SA. / LOS DOS AMANTES DEL
C8v la D8v Iul. E8v bien, F8v Sce-
CIELO. / DE DON PEDRO
G8v en H8v uechar- I8v dis- K8v
CALDERON. / Hablan en ella las
Des L8v Ger. M8v Por N8v Las-
O8v que [i.e. que] P8v mos Q8v
4 col.] / [col. izq.:] [entre grupos de
As∫i R8v Lau. S8v Fer. T8v mas V8v
asteriscos:] JORNADA PRIME-
no X8v tan Y8v se Z8v digo- Aa8v
RA. / Corren una cortina, y vese
Sus Bb8v Her- Cc8v Ces. Dd8v Si
Crisanto sentado / en una silla, con
Ee8v de Ff8v Sce- Gg8v los Hh8v
vn bufete delante, y en èl / algunos
Ces. [i.e. La] Ii8v cla- Kk8v Ces.
libros, leyendo en vno. / Cris. Què
Ll8v Ger. Med. tip.: 95 mm. / 20
corto es el caudal mio! / què torpe
lín. (¶2r y ¶7v: 83 mm. / 20 lín.).
mi entendimiento! [...]
Sign.: (1.434)
[final:] Claud. Para quien humilde
Notas manuscritas en la portada. Encuader- pido / el perdon de tantos yerros. /
nación en pergamino. Falta ¶8
FIN.
1352 4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.:
Acción en prosa de Lope de Vega Los dos Amantes del Cielo. // De
Carpio. Don Pedro Calderon. (Calderon
E.: El amor y la obligación no E1r) Recl.: A4v des- B4v de C4v
sólo me mandan este [i.e. esta] D4v dixo Med. tip.:
A1, A2r, A3v-B2r, B3v-D2r, D3v-
Incluida en el t. VII de la Colección D4: 76 mm. / 20 lín.; A2v-A3r, B2v-
de las obras sueltas, assí en prosa, B3r, D2v-D3r, E: 86 mm. / 20 lín.
como en verso, de D. Frey Lope Fé- Sign.: 34.139-3
Incluido en un v. pseudo-Vera Tassis de la SONAS. / [dram. pers. a 2 col. se-

Quinta parte de comedias de Calderón. paradas por puntos. Col. izq. de
‰ Port. reprod. en V.1354. personajes en cursiva, col. der. de
actores en redonda] / ACTO PRI-
1355 MERO. / Salon corto: sale Don Ma-
Num. 50. / COMEDIA FAMO- riano sacando de la mano á Isabel /
SA. / LOS DOS AMANTES / de mantilla y basquiña. / [col. izq.:]
DEL CIELO / CRISANTO Y Mar. Entra Isabel; nada temas, / que
DARIA. / DE DON PEDRO ahora ha salido de casa [...]
CALDERON DE LA BARCA. / [final:] Todos. Cómo debe / ser la
PERSONAS QUE HABLAN amistad verdadera. / Se hallará esta
EN ELLA. / [dram. pers. a 3 col.] / Comedia con la [relación de títu-
JORNADA PRIMERA. / Corren los] del mismo Autor, en el Despa-
una cortina, y vese Crisanto senta- cho prin- / cipal del Diario, Carre-
do en una silla, con un bufete dera de San Gerónimo, frente de la
lante, / y en él algunos libros, le- Li- / brería de Maféo, junto la de
yendo en uno. / [col. izq.:] Cris. Copin; y en los Puestos de la Puer-
Qué corto es el caudal mio! / Qué / ta del Sol, y frente de Santo To-
torpe mi entendimiento! [...] más, á dos reales. / Adviertase que
[final:] Claud. Para quien humilde las marcadas, como en la prime- /
pido / el perdon de nuestros yerros. ra plana, son sacadas del Original,
/ FIN. / Con Licencia. BARCELO- con la li- / cencia del Señor Juez de
NA. POR FRANCISCO SURIA Imprentas, en la de / Don Blas Ro-
Y BURGADA, Impresor, / calle de mán; y las de sin igual circuns- /
la Paja. / A costas de la Compañia. tancia, deben ser denunciadas.
4° A-D4,E2 36 p. sin num. Tit.: 4° A-D4,E2 [1]-36 p. Tit.: [no
Los dos amantes del cielo. // De constan] Recl.: A4v Sin (i.e. Sinf.)
Don Pedro Calderon de la Barca. B4v amo C4v A (i.e. Sinf. A) D4v
(Calderon, con la l al revés, B4r) sin Med. tip.: 76 mm. / 20 lín.
Recl.: A4v por- B4v Aque- C4v Sign.: 31.787
Cint. D4v (des- Med. tip.: 73 mm. Sello del Juez de Imprentas en dram. pers.
/ 20 lín.
Sign.: 516
lDos amigos, o sea El negociante
de León, Los
l Dos amigos, Los 1357

Num. I56. I / LOS DOS
1356 AMIGOS, / Ó SEA / EL NEGO-
LOS DOS AMIGOS. / COME- CIANTE DE LEON. / COME-
DIA EN QUATRO ACTOS / DIA EN CINCO ACTOS, EN
POR DON LUCIANO FRAN- PROSA. / TRADUCIDA / POR
CISCO COMELLA. / REPRE- D. DOMINGO BOTTI. / AC-
SENTADA / POR LA COMPA- TORES. / [dram. pers. a 2 col. Col.
ÑIA DE MANUEL MARTINEZ izq. de personajes en redonda. Col.
/ EN EL AÑO DE I790. / PER- der. de actores en cursiva] / ACTO
PRIMERO. / [acot. esc. de 5 lín.:] HIMNO PATRIOTICO / DE D.

El Teatro representa una sala... fi- JUAN BAUTISTA ARRIAZA, /
naliza la tocata dice: / [col. izq.:] DISPUESTO PARA ESCENA, /
Paulina, y Valerio. / Pau. VAlerio, CON LA ADICION DE UN
qué os parece ésta / música? [....] MONÓLOGO / POR EL MIS-
[final:] borras- / coso lo haya vuel- MO AUTOR, / POR ENCAR-
to placentero y / plausible la virtud. GO DEL CUERPO DE ARTI-
/ FIN. / Véndese en Barcelona en la LLERIA, / con el objeto de que se
Libreria de Juan Francisco Piferrer, execute en el coliseo de la Cruz / en
administrada / por Juan Sellent. el aniversario de este dia memora-
ble. / [banda] / MADRID EN LA
4° A-E4,F2 1-43 p. (últ. p. en
IMPRENTA NACIONAL /
AÑO DE I8I4. // [acot. esc. de 17
A4v Au r. [i.e. Aure.] B4v gos C4v
lín.:] La escena representará un
Rob. D4v Dab. E4v mado. Med.
campo [...] de tambores que sonará
tip.: 83 mm. / 20 lín.
á su tiempo. // INTRODUC-
Sign: 32.997
CION. / Silencio y soledad, fuen-
Nota manuscrita en el encabezamiento. tes ocultas / De la meditacion, ¡con
que recuerdos [...]
l Dos caras siendo una [final:] Nunca te ocultes á la me-
moria / De los que tengan patria y
1358 honor! / [notas] // AL CUERPO
Entremés de Manoel Coelho Rebe- DE ARTILLERIA. / [composi-
llo. ción poética]
E.: Juana, esclavo soy, mas pero 8° [ ]7 14 p. sin num. Tit.: [no
¿cuyo? constan] Med. tip.: 114 mm. / 20
Incluido en el v. Musa entretenida lín. Obs.: Lleva notas al pie.
de varios entremeses. Por Manoel Sign.: 3.780
Coelho Rebello da Villa de Pinhel, Incluido en un t. colecticio.
Sign.: 800 l Dos estrellas de Francia, Las
l Dos condes supuestos, o El marido 1360

sin mujer, Los: ver Due suppositi Comedia de Manuel de León Mar-
conti, ossia lo sposo senza moglie, I chante y Diego Calleja.
E.: Tenga en los ojos modestia
l Dos condesas, Las: ver Due con- Incluida en Obras poéticas pósthu-
tesse, Le mas, que a diversos assumptos escri-
ón Marchante, Comissario del
l Dos de mayo, El
1359 pellán de su Magestad, y del Noble
Colegio de Cavalleros Manriques
[portada:] EL DOS DE MAYO. /
nero de la Santa Iglesia Magistral Incluido en el v. sin portada Entre-

de San Justo, y Pastor de dicha Ciu- meses y flor de sainetes de varios
dad. Divididas en tres classes, sa- autores, Madrid, Antonio del Ribe-
gradas, humanas, y cómicas..., Ma- ro, 1657.
drid, Gabriel del Barrio-Fernando Sign.: (648)
Monge, 1722.
Sign.: (618) l Dos libritos, Los
1361
1363
Num.35. / COMEDIA FAMOSA
Pag. I / SAYNETE NUEVO / TI-
/ LAS DOS ESTRELLAS / DE
TULADO: / LOS DOS LIBRI-
FRANCIA. / DEL MAESTRO
TOS. / PERSONAS / [dram. pers.
DON MANUEL DE LEON, / y
a 2 col. separadas por banda] / Vis-
del Licenciado Don Diego Calleja. /
ta de Casa particular, adornada de
Hablan en ella las Persona∫ siguien-
mesa con dos luces, y sillas. / Sale el
te∫. / [dram. pers. a 3 col.] / [filete]
Page, y pone dichas luces. / [col.
/ JORNADA PRIMERA. / [col.
izq.:] Pag. Alabado sea el Señor /
izq.:] Salen San Juan de Mata, de
en los cielos y en la tierra [...]
Clerigo, / y Mortero de Gracioso. /
[final:] Todos. Pidiendo todos ren-
Mata. Tenga en los ojos modestia: /
didos / perdon de las faltas nues-
qué es mirar tan desembuelto, [...]
tras. / FIN.
[final:] prometer segunda parte, / si
os agrada la primera. / FIN. / Con 4° [ ]4 1-8 p. Tit.: Los dos // Li-
licencia: En Sevilla, en la Imprenta britos. (Los dos Libritos 8) Recl.:
de JOSEPH PADRINO, Merca- Med. tip.: 87 mm. / 20 lín.
der / de Libros, en calle de Genova. Sign.: 33.047
4° A-D4 [1]-32 p. Tit.: Las dos Nota manuscrita en el encabezamiento:
“Ramón de la Cruz”.
Estrella∫ de Francia.// De dos Inge-
nios. Recl.: A4v en B4v que C4v
para Med. tip.: 69 mm. / 20 lín. l Dos mejores hermanos, San Justo
Sign.: 299 y 32.259 y Pastor, Los
lecticio. 1364
Comedia de Manuel de León Mar-
chante y Diego Calleja.
l Dos hermanos, Los: ver Reconci-
E.: Suene el parche sonoro
liación o Los dos hermanos, La
l Dos letras, Las
vió el Maestro Don Manuel de León
1362 Marchante, Comissario del Santo
Oficio de la Inquisición, Capellán
de su Magestad, y del Noble Colegio
navente
de Cavalleros Manriques de la Uni-
E.: No tienes que cansarte, doña
versidad de Alcalá, Racionero de la
Trucha: tengo razón
Santa Iglesia Magistral de San Justo,
y Pastor de dicha Ciudad. Divididas mayo / de I825. / MADRID: 1827.

en tres classes, sagradas, humanas, y / IMPRENTA DE DON MI-
cómicas..., Madrid, Gabriel del Ba- GUEL DE BURGOS. // [p. 2:]
rrio-Fernando Monge, 1722. PERSONAS. ACTORES. /
Sign.: (618) [banda] [banda] / [dram. pers. a
2 col. separadas por línea de pun-
l Dos presos, Los: ver Adolfo y Cla-
tos. Col. izq. de personas en redon-
da. Col. der. de actores en cursiva]
ra o Los dos presos
/ La escena es en Madrid. / [acot.
esc. de 5 lín.:] El teatro representa
l Dos prodigios de Roma, Los una sala [...] y la restante al cuar- /
to de don Joaquin. // [p. 3:] [banda]
1365 / ACTO PRIMERO. / [banda] /
Comedia de Juan de Matos Fragoso. ESCENA I. / Don Marcelo, don
E.: Invencible Adrián, basa se- Onofre. / D. Marc. ¿Qué resolve-
gunda mos, Onofre, / de nuestro lindo
sobrino? [...]
Incluida en un ejemplar la Parte
[final:] Doña Catal. Sea usted
veinte y tres de comedias nvevas, es-
hombre de bien, / y no vuelva á ha-
critas por los mejores ingenios de Es-
cer sonetos. / [filete] / [nota] / FIN.
paña, Madrid, Joseph Fernández de
// [verso de cubierta posterior orla-
Buendía-Manuel Meléndez, 1665.
do:] Se hallará en Madrid en las li-
Sign.: 34.214
brerías / de Rodriguez, Matute,
Sanchez y / Cuesta, y en la impren-
l Dos pupilas, Las: ver Mi tío el jota de Burgos / calle de Toledo fren-
robado, o Las dos pupilas te á S. Isidro. / [banda] / En las mis-
mas librerías é imprenta se hallarán
l Dos sobrinos, o La escuela de los
/ tambien las obras siguientes: /
[lista de títulos de piezas a 1 col.]
parientes, Los
8° a-e8,f4 ([ ] i.e. a) [1-3]-88 p. ([ ]
1366 i.e. 21, [ ] i.e. 38, [ ] i.e. 57) Tit.: [no
[cubierta anterior orlada:] LOS constan] Recl.: [no constan] (i.e.
DOS SOBRINOS / O / LA ES- a8v [En] b8v [D. Cánd.] c8v [D.
CUELA DE LOS PARIENTES. / Cánd.] d8v [quid] e8v [¡Y]) Med.
Comedia original en cinco actos / tip.: 67 mm. / 20 lín. Obs.: Cu-
de D. Manuel Breton de los Herre- bierta de color. Notas al texto.
ros. / Representada por la primera Sign.: 32.303
vez en / el teatro del Príncipe el dia
30 de / mayo de I825. // [portada:] l Dos veces madre de un hijo, San-
LOS DOS SOBRINOS, / Ó / LA
ta Mónica, y Conversión de San
ESCUELA DE LOS PARIEN-
Agustín
TES. / COMEDIA ORIGINAL
EN CINCO ACTOS / De D. Ma- 1367
nuel Breton de los Herreros. / Re-
N.30. COMEDIA NUEVA.
presentada por la primera vez en el
Fol.I. / DOS VECES MADRE /
/ teatro del Príncipe el dia 30 de
DE UN HIJO, / SANTA MONI- l Dragoncillo, El

CA, / Y CONVERSION DE
SAN AGUSTIN. / DE UN IN- 1369
GENIO DE ESTA CORTE. / Entremés de Pedro Calderón de la
PERSONAS QUE HABLAN EN Barca.
ELLA. / [dram. pers. a 3 col. sepa- E.: Huid, marido, que viene la
radas por bandas] / [filete] / JOR- justicia
[acot. esc. de 8 lín.:] Dentro caxas, y
clarines, y alternan con el / Coro
Musica, [...] que salen de Ermi- / ta-
ños con habitos negros. / Voces. VI-
va Agustino, y su∫ siene∫ / ciñan
laureles eternos. [...]
1708].
[final:] no el vitor, que no merece /
Sign.: 31.281 y 33.345
sino quatro palmaditas. / FIN. /
Hallaràse esta Comedia, y otras de 1370
diferentes Titulos, en / Madrid, en
ENTREMES. / DEL / DRA-
la Imprenta de Antonio Sanz, en la
GONCILL0. / De Don Pedro
Pla- / zuela de la Calle de la Paz.
Calderon de la Barca. / PERSO-
Año de I748.
NAS. / [dram. pers. a 2 col.] / Salen
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Dos ve- el Gracioso de Villano, Theresa
ces Madre de un Hijo, // Santa Mo- Graciosa, / y una Criada. / Tere.
nica, y Conversion de San Agustin. Huyd marido mio, que viene la
Recl.: A4v Simp. B4v que C4v Justicia / con grande gente acà, y
Custod. D4v y Med. tip.: 74 mm. trae codicia [...]
/ 20 lín. [final:] à buscar un bayle voy, / que
Sign.: 409 y 35.605 sirva de mogiganga. / FIN. / [filete]
El primer ejemplar está incluido en un t. co- / CON LICENCIA. Barcelona:
lecticio. En la Im- / prenta de PEDRO ES-
CUDèR, en / la calle Condál.
l Dous cegos enganados 8° A8 ([ ] i.e. A) 16 p. sin num.
1368 mm. / 20 lín.
Entremés de Manoel Coelho Rebe- Sign.: 33.315
llo. Encuadernado en un v. colecticio con otros
E.: Mandemme rezar, senhores entremeses.
Incluido en el v. Musa entretenida 1371

Num.I9. / ENTREMES / DEL
Coelho Rebello da Villa de Pinhel,
DRAGONCILLO. / De Don Pe-
dro Calderon. / Persona∫. / [dram.
Sign.: 800
pers. a 2 col.] / Salen el Gracioso de
Villano, Teresa Graciosa, / y una
Criada. / Teresa. Huid marido, que
viene la Justicia / con grande gente LOA. / Himeneo, y Luzina vàn as-
acà, y trae codicia [...] cendiendo en dos Tra- / moyas, que
[final:] à buscar un bayle voy, / que forman dos medios cìrculos, de nu-
sirva de Mogiganga. / Se hallarà en bes, / flores, y rayos, y as∫i que can-
Salamanca en la Imprenta / de la tan el Duo, sale / el Obsequio. /
Santa Cruz. Duo. Luc. Aplauso debido. / Hi-
men. Obsequio elebado, [...] // [p.
8° A8 [1]-16 p. a 1 col. Tit.: [no
9:] 9 / ACTO PRIMERO. / [acot.
esc. de 16 lín.:] Correse la mutacion
Sign.: 31.859 y 31.888
de Puerto de Mar [...] con que em-
Ambos ejemplares están incluidos en sendos pie- / za la opera. / Music. A Impe-
t. colecticios de entremeses en pergamino.
dir el desembarco, / à ganar la Pla-
ya opuesta, [...]
l Drama músico u ópera escénica [final:] y el que le logra serà, / la ha-
en estilo italiano que... ejecutó a zaña mayor de Alcides. / FIN.
sus expensas la... Villa de Madrid, 8° A-D8,E2 [1-6]-68 p. (A1v en
en celebridad del feliz desposorio blanco) Tit.: [no constan] Recl.:
de... don Carlos de Borbón con la A8v Elect. B8v Thes. C8v de D8v
señora princesa de Orleans quien Med. tip.: 88 mm. / 20 lín.
1372 Sign.: 32.492
[portada:] DRAMMA, / MUSI- Encuadernado con otras piezas. Tiene cor-
tado el margen superior.
CO, V OPERA SCENICA / EN
ESTILO ITALIANO, / QUE EN
EL COLISEO DEL REAL / Sitio
del Buen-Retiro, executò à su∫ ex- l Duca, La: ver Pésame a la Du-
pensa∫ / la muy Noble, y muy Le- quesa, El
al, Imperial Corona- / da Villa de
Madrid, en celebridad del feliz /
Despo∫orio de los ∫erenis∫imo∫ Se- lDudoso en la venganza: ver Ca-
ñores In- / fante Don Carlos de nas en el papel, y Dudoso en la ven-
Borbon, con la / Señora Princesa de ganza, Las
Orleans / y Baujolois. / SIENDO
CORREGIDOR. / DON FRAN- l Due contesse, Le
CI[SC]O ANTONIO DE SAL-
ZEDO / y Aguirre Marquès del 1373
Vadillo, Vizconde del Puer- / to, [portadilla:] LAS DOS CONDE-
del Consejo de su Magestad en el SAS. / OPERA BUFA, / PARA
Supre- / mo de las Indias. / Y CO- REPRESENTARSE / EN EL TE-
MISSARIOS [...] / INTERLO- ATRO / DE LOS CAÑOS DEL
CUTORES // [p. 3:] EN LA PERAL. // [portada en italiano:]
LOA. / [dram. pers. a 2 col.] / EN LE DUE CONTESSE. / OPERA
LA OPERA. / [dram. pers. a 2 col.] BUFFA / DA RAPPRESENTAR-
/ [filete] / [Comparsas...] [signatu- SI / NEL TEATRO / DE LOS
ra:] A2 [reclamo] MU- // [p. 4:] CAÑOS / DEL PERAL, / CHE A
[Mutaciones...] // [p. 5:] [banda]
BENEFIZIO / DE REGGII güe: p. pares en italiano; impares en

HOSPITALI / GENERALE, E castellano.
DELLA PASSIONE / DI QUES- Sign.: 31.380
TA CORTE / AMMINISTRA LA Encuadernado en un v. en piel con otras pie-
REGGIA ASSAMBLEA / DEL zas.
SUO GOVERNO. / ESSENDO
DIRETTORE / IL SIGNOR
l Due suppositi conti, ossia lo spo-
DOMENICO ROSSI. // [portada
en castellano:] LAS DOS CON- so senza moglie, I
DESAS. / OPERA BUFA, / PARA 1374
REPRESENTARSE / EN EL TE-
ATRO / DE LOS CAÑOS DEL [portadilla:] LOS DOS CONDES
PERAL, / QUE Á BENEFICIO SUPUESTOS, / Ó SEA EL MA-
DE LOS REALES HOSPITA- / RIDO SIN MUGER: / DRAMA
LES GENERAL Y DE LA PA- JOCOSO EN MÚSICA. // [por-
SION DE ESTA / CORTE, AD- tada:] I DUE SUPPOSITI CON-
MINISTRA LA REAL JUNTA / TI / OSSIA LO SPOSO SENZA
DE SU GOBIERNO. / SIENDO MOGLIE: / DRAMMA GIOCO-
DIRECTOR / EL SR. DOMIN- SO IN MUSICA / DA RAPRE-
GO ROSI. / [adornos] / [banda] / SENTARSI NEL TEATRO / DE
EN LA IMPRENTA DE BENI- LOS CAÑOS DEL PERAL, /
TO CANO. / MDCCLXXXVIII. Che a beneficio de Reggii Hospita-
// [p. 4:] PERSONAGGI. / [dram. li Generale / e della Pasione di
pers. a 1 col. Personajes en redon- questa Corte, amministra / la Reg-
da. Actores en cursiva] / [filete] / gia Assamblea de su Goberno. /
La Musica é del celebre Signor Ma- ESSENDO DIRETTORE / IL
estro / Giovanne Paissielo. / [recla- SIGNOR DOMENICO ROSSI. /
mo:] AC- / [p. 6-7:] 6 / COM- [adorno] / CON PERMISSIONE
PAÑIA DE BAYLARINES. / / MATRIT: NELLA STAMPE-
[dram. pers. a 1 col. Bailarines en RIA D’ GONZALEZ. /
redonda] // [p.8:] 8 / [banda] / AT- MDCCLXXXIX. // [portada en
TO PRIMO. / SCENA PRIMA. / castellano] // [p. 4:] (4) / ATTORI.
[acot. esc. de 15 lín.:] Lean. Viva vi- / [dram. pers. a 1 col.] / La Scena si
va primavera, / La stagion d’andare finge in Monza. / La Musica è del
in Villa: [...] celebre Signor Maestro Cima- / ro-
[final:] E per dolcezza, per conten- sa. // [p. 6-7:] [compañia de bailari-
tezza, / Il Cor saltando, brillando nes, en castellano] // [p. 8:] (8) /
và. / Fine della seconda Parte. ATTO PRIMO. / SCENA PRI-
MA. / Galeria in casa di Don Pan-
8° A-I8 ([ ] i.e. A, [ ] i.e. A2) [1- taleo. / Don Pantaleo, Fidalma, e
3]-141 p. a 1 col. Tit.: [no constan] Marcotondo fingendo / il Conte
Recl.: A8v Pros. B8v Cav. C8v Farfallone in allegria, quali pren- /
Pros. D8v Lean. E8v Lean. F8v dono gelati, poi Lauretta, che so-
Ho G8v Che H8v Un Med. tip.: proggiunge / affanosa, e sbigottita.
89 mm. / 20 lín. Obs.: Texto bilin- / Coro. E viva Farfallone, / che in
notte sì felice [...]
[final:] e devendo, cantando, ba- 1377

llando, / a dormire contenti si va. / N.264. Pag. I / COMEDIA
Fine del Dramma. FAMOSA. / EL DUELO / CON-
8° a-h8,[ ]1. ([ ] i.e. a; [ ] i.e. a2) [1- TRA SU DAMA. / DE DON
3]-129 p. a 1 col. (últ. p. en blanco) FRANCISCO VANCES CAN-
Tit.: [no constan] Recl.: [no cons- DAMO. / HABLAN EN ELLA
tan] (i.e. a8v [per] b8v [SCENA] LAS PERSONAS SIGUIENTES.
c8V [Beat.] d8v [Beat.] e8v [Pan.] / [dram. pers. a 3 col. separadas por
f8v [SCENA] g8v [SCENA]) bandas] / [banda] / JORNADA
Med. tip.: 75 mm. / 20 lín. Obs.: PRIMERA. / [col. izq.:] Salen Lo-
Texto bilingüe: p. pares en italiano; tario, y Celio de noche. / Lotar.
impares en castellano. TRaxiste la escala? Cel. Sì, / y en las
Sign.: 31.877 y 33.552 almenas mas baxas [...]
[final:] del Duelo contra su Dama, /
El primer ejemplar está encuadernado en piel.
perdon, ò aplauso merezca. / FIN.
/ Con licencia, en Valencia, en la
lDuelo contra sí mismo: ver Ban- Imprenta de Joseph, y Thomàs / de
da de Castilla y Duelo contra sí Orga, Calle de la Cruz Nueva, jun-
mismo, La to al Real Colegio de Cor- / pus
Christi, en donde se hallarà esta, y
otras de diferen- / tes Titulos. Año
l Duelo contra su dama, El I782.
1375 4° A-D4,E3 1-38 p. Tit.: El Due-
Comedia de Francisco Bances lo contra su Dama. // De Don
Candamo. Francisco Vances Candàmo Recl.:
E.: Trujiste la escala? A4v Lisard. B4v Rob. C4v Al D4v
no Med. tip.: 74 mm. / 20 lín.
Incluida en Comedias nvevas, par- Sign.: 31.144
te qvarenta y ocho, escogidas de los
mejores ingenios de España, Ma-
drid, Francisco Martínez Abad-Isi- l Duelo de honor y amistad
dro Colomo, 1704.
Sign.: 32.797 y (2.103) 1378
El primer ejemplar es una desglosada. Comedia de Jacinto de Herrera y
Sotomayor.
1376 E.: No sé, hermana, lo que siento
Comedia de Francisco de Bances Incluidas en sendos ejemplares de
Candamo. la Parte treinta y dos de comedias
E.: Trajiste la escala? nvevas, nvnca impressas, escogidas
Incluido en Poesías cómicas, obras de los mejores ingenios de España,
pósthumas de D. Francisco Banzes Madrid, Andrés García de la Igle-
Candamo. Tomo segundo, Madrid, sia-Francisco Serrano de Figueroa,
Lorenzo Francisco Mojados-Jo- 1669.
seph Antonio Pimentel, 1722. Sign.: 34.156 y (292)
Sign.: (2.154 bis) y 33.900-33.912
l Duelo del vejete, El 1381

1379
/ DUELOS / DE AMOR, Y DES-
Entremés de autoría desconocida. DEN, / EN PAPEL, / CINTA, Y
E.: Del Ylis de doña Aldonza RETRATO. / DE UN INGENIO
Desglosado de Chistes del gusto. CATALAN. / HABLAN EN
(Entremeses compuestos) Por varios ELLA LAS PERSONAS SI-
ingenios. Sácalos a luz José de Ri- GUIENTES. / [dram. pers. a 3 col.
vas. Tomo II, Madrid, 1742. separadas por grupos de asteriscos]
Sign.: 33.317 / [banda] / JORNADA PRIME-
RA. / [col. izq.:] Salen don Félix,
Galàn, y Salchichon, / Gracioso, de
l Duelos de amor y desdén en pa-
camino, y Don Enrique. / Felix.
pel, cinta y retrato OTra vez, amigo Enrique, / y otras
mil vezes, los brazos [...]
1380
[final:] en Papel, Cinta, y Retrato, /
Num.276. / DVELOS DE AMOR, dà fin Catalàn Ingenio. / FIN. /
Y DESDEN, / EN PAPEL, CIN- CON LICENCIA: EN VALEN-
TA, Y RETRATO. / COMEDIA / CIA, en la Imprenta de la / Viuda
FAMOSA, / DE VN INGENIO de Joseph de Orga, Calle de la
CATALAN. / Hablan en ella las Cruz Nueva, / junto al Real Cole-
Persona∫ siguiente∫. / [dram. pers. a gio del Señor Patriarca, en donde /
3 col.] / [filete] / [entre manos:] se hallarà esta, y otras de diferentes
JORNADA PRIMERA. / [col. / Titulos. Año I763.
izq.:] Salen Don Felix, y Salsichon
de ca- / mino, y Enrique. / Fel. 4° A-C4,D2 [1]-28 p. Tit.: Due-
Otra vez, amigo Enrique. / y otras los de Amor, y Desdèn, // en Papel,
mil veces, los brazos [...] Cinta, y Retrato. Recl.: A4v El
[final:] en Papel, Cinta, y Retrato, / B4v Felix. C4v Salen Med. tip.: 74
dà fin Catalàn Ingenio. / FIN. / mm. / 20 lín.
Con licencia: En Sevilla, en la / Im- Sign.: 32.846
prenta de la Viuda de Fran- / cisco Nota manuscrita en el encabezamiento:
de Leefdael, en la Ca- / sa de el Co- “Madrid”. Otras anotaciones a lo largo del
texto, que denotan su uso para la represen-
rreo / Viejo. tación.
4° A-D4 [1]-31 p. (últ. p. en blan-
co) Tit.: Duelos de Amor, y Des- l Duelos de amor y lealtad
den, // De un Ingenio Catalan.
(Amor y Desden A4v; Amor y Des- 1382
den, C1v; amor y Desden. C3v; Comedia de Pedro Calderón de la
amor, y Desden, C4v; ingenio D1r; Barca.
Catalan, B1r, C4r; Catalan B2r) E.: Viva Persia!
Recl.: A4v que B4v Saca C4v Be-
at. Med. tip.: 81 mm. / 20 lín. Incluida en el t. IV de Las comedias
Sign.: 32.823 y 33.789 de don Pedro Calderón de la Barca,
hasta ahora publicadas, corregidas caxas, y trompetas, y fingiendose

y dadas a luz por Juan Jorge Keil, dentro la batalla, sale despue∫ / de
Leipsique, Ernesto Fleischer, 1830. las primeras voces Irifile con espada
Sign.: 22.907 desnuda, cimera / de plumas, y
vengala. / [col. izq.:] Unos dent.
1383 VIva Persia. / Otros. Tiro viva.
COMEDIA FAMOSA. / DVE- [...]
LOS / DE AMOR, / Y LEAL- [final:] hijo de Philipo el Grande, /
TAD. / DE DON PEDRO CAL- viva, reyne, triunfe, y venza. / FIN.
DERON / de la Barca. / / Con licencia. BARCELONA:
PERSONAS QUE HABLAN EN POR JUAN SERRA Impresor. / A
ELLA. / [dram. pers. a 2 col.] / Costa de la Compañia.
4° A-E4 40 p. sin num. Tit.:
izq.:] Tocan Caxas, y Trompetas ; y
Duelos de Amor, y Lealtad. // De
fingiendose / dentro la Batalla, sale
Don Pedro Calderon de la Barca.
despue∫ de las pri- / meras vozes
Recl.: A4v verá B4v al C4v mue-
Irisile, con Espada desnu- / da, Ci-
D4v es Med. tip.: 69 mm. / 20 lín.
mera de Plumas, y / Vengala. /
Sign.: 280
Vnos dentro. Viva Persia. / Otros.
Tyro viva. / Vnos. Arma, arma. / Están cortados algunas cabeceras y pies de
p. Incluido en un t. colecticio.
Otros. Guerra, guerra. [...]
[final:] Hijo de Filipo el Grande, / 1385
viva, reyne, triunfe, y vença. /
[banda] / [entre adornos:] FIN. / DUELOS DE AMOR, / Y LEAL-
[banda] / [grabado cuadrangular] TAD: / COMEDIA ESCRITA /
POR D. PEDRO CALDERON
4° A-G4 56 p. sin num. Tit.: DE LA BARCA. / QUE SE HA
Duelos de Amor, y Lealtad. // De DE REPRESENTAR / A SUS MA-
Don Pedro Calderòn de la Barca. GESTADES / EN EL REAL CO-
Recl.: A4v Lle- B4v que C4v que LISEO DEL BUEN-RETIRO, /
D4v Toant. E4v Vànse- F4v quien POR DISPOSICION / De la muy
Med. tip.: 88 mm. / 20 lín. Noble, y muy Leal Coronada Villa /
Sign.: (2.102)-9 DE MADRID, / CON MOTIVO
Incluido en un t. pseudo-Vera Tassis de la DE LOS DESPOSORIOS / DE
Novena parte de Comedias de don Pedro LA SERENISSIMA SEñORA IN-
Calderón de la Barca (Madrid, Francisco FANTA / DOÑA MARIA LUI-
Sanz, 1691). Encuadernación en pergamino.
SA, / CON EL SERENISSIMO
‰ Port. reprod. en V.138. SEñOR ARCHI-DUQUE / PE-
DRO LEOPOLDO. / SIENDO
1384 CORREGIDOR / Don Juan Fran-
Num. I04 / COMEDIA FAMO- cisco de Lujàn y Arce [...] / Y CO-
SA. / DUELOS DE AMOR, Y MISSARIOS [...] // [Argumento] //
LEALTAD. / DE DON PEDRO [p. 1:] LOA. / PERSONAS. /
CALDERON DE LA BARCA. / [dram. pers. a 3 col. separadas por
PERSONAS QUE HABLAN EN puntos] / [acot. esc. de veintitrés lí-
ELLA. / [dram. pers. a 4 col.] / neas:] Al tiempo que se descubra el
JORNADA PRIMERA. / Tocan Theatro, [...] y Madrid ostentosa- /
[signatura:] A [reclamo:] men- // Incluido en Poesías cómicas, obras

[p. 2:] 2 / mente vestido con Manto pósthumas de D. Francisco Banzes
[...] segun los versos denotan. / Music. Candamo. Tomo primero, Madrid,
à 4. / Pastoral. Al dia feliz, / que oy Blas de Villa-Nueva-Joseph Anto-
llega à anunciar, [...] nio Pimentel, 1722.
[final:] HIJO DE PHILIPO EL Sign.: (2.154)
GRANDE, / VIVA, REYNE,
TRIUNFE, Y VENZA. 1388
Num.80. / COMEDIA FAMOSA,
4° [ ]3,A-Z4,Aa-Bb4 3 h.,[1]-208
/ DVELOS DE INGENIO, / Y
p. (verso de portada en blanco)
FORTVNA, / REPRESENTOSE
Tit.: [no constan] Recl.: A4v Re-
EN EL COLISEO DEL BUEN
B4v val- C4v Leo- D4v me E4v
RETIRO. / DE DON FRANCIS-
esta F4v que G4v Toante. H4v no
CO BANCES CANDAMO. /
I4v Deidam. K4v que L4v flo- M4v
(aun- N4v y O4v que P4v que Q4v
To- R4v Pe- S4v Can- T4v DUE-
[acot. esc. de 7 lín.:] Corriose una
V4v Flora. X4v Sale Y4v in- Z4v
mutacion de escollo∫, y arboleda [...]
Mu- Aa4v Den- Bb4v Ale- Med.
con un Coro de Ninfas,adornadas
tip.: 133 mm. / 20 lín. (Dos prime-
de venablos ,y plumas. / [col. izq.:]
ras h.: 184 mm. / 20 lín.)
[entre manos] JORNADA PRI-
Sign.: 34.197
MERA. / Dent. Music. Buelen al
Incluido en un t. colecticio. ayre, al ayre, / su∫ alados Piratas,
‰ Port. reprod. en V.1385. [...]
[final:] el Duelo decide / de Inge-
nio, y Fortuna. / [entre adornos:]
l Duelos de ingenio y fortuna (Loa) FIN.
1386 4° A-E4 40 p. sin num. Tit.:
Loa de Francisco de Bances Can- Duelos de Ingenio, y Fortuna, //
damo. De Don Francisco Bancès Canda-
E.: A los siempre augustos años mo. Recl.: A4v Los 4. B4v la C4v
Mo- D4v es Med. tip.: A, B y C:
Incluido en Poesías cómicas, obras 86 mm. / 20 lín.; D y E: 75 mm. /
pósthumas de D. Francisco Banzes 20 lín.
Candamo. Tomo primero, Madrid, Sign.: 32.066
Blas de Villa-Nueva-Joseph Anto-
nio Pimentel, 1722.
Sign.: (2.154)
l Duende, El
l Duelos de ingenio y fortuna
1389
1387 Entremés de Diego de Torres Villa-
Comedia de Francisco de Bances rroel.
Candamo. E.: Tengamos fandangorum, ale-
E.: Vuelen al aire, al aire grias
Incluida en el v. VIII de Libros en / la izquierda Genaro y Juanetin. /

que están reatados diferentes qua- Gen. QUién dices μes [sic] quien
dernos p◊hsicos, médicos, astrológi- me busca? / Jua. Un Caballero, que
cos, poéticos, morales, y m◊sticos, acaba [...]
que años passados dio al público en [final:] de la Italiana, el perdon, / ya
producciones pequeñas el Doctor que no el victor, pretende. / FIN. /
Don Diego de Torres Villarroel, de Con Licencia: EN VALENCIA:
el Gremio, y Claustro de la Uni- En la Imprenta de Joseph, / y To-
versidad de Salamanca, y su Cathe- mas de Orga, Calle de la Cruz
drático de Mathemáticas, jubilado Nueva, junto al / Real Colegio de
por el Rei nuestro Señor, Salaman- Corpus Christi, en donde se halla-
ca, Antonio Villagordo-Pedro Or- rá / esta, y otras de diferentes Títu-
tiz Gómez, 1752. los. / Año I87.
Sign.: 3.147
4° A-D4,E2 1-36 p. Tit.: Diablos
son los Alcahuetes. // De Don An-
l Duendes son alcahuetes, y El es- tonio de Zamora. Recl.: A4v di-
píritu foleto. Primera parte B4v Chic. C4v me D4v Gen.
1390 Sign.: 566
Comedia de Antonio de Zamora. Incluido en un t. colecticio.
E.: Quién dices que es?
Incluida en Comedias de don An- l Duendes son alcahuetes, alias el
tonio de Zamora, Gentil hombre Foleto. Segunda parte
y su Oficial de la Secretaría de In- 1392
dias, parte de Nueva-España, dedi- Comedia de Antonio de Zamora.
cadas a su autor. Tomo segundo, E.: Imaginada nave
Rodríguez, 1744. Incluida en Comedias de don An-
Sign.: (329) y 567 tonio de Zamora, Gentil hombre
1391 dias, parte de Nueva-España, dedi-
cadas a su autor. Tomo segundo,
FAMOSA. / DIABLOS / SON
Rodríguez, 1744.
LOS ALCAHUETES, / Y EL ES-
Sign.: (329)
PIRITU / FOLETO. / DE DON
ANTONIO DE ZAMORA. /
HABLAN EN ELLA LAS PER- l Dueña, La
pers. a 3 col. separadas por grupos 1393
de asteriscos] / [banda] / JORNA- Entremés de Luis Quiñones de Be-
DA PRIMERA. / [col. izq.:] Hay navente.
un bosque á la derecha, y salen por E.: Tengan lástima ustedes
Incluido en Ioco seria. Bvrlas ve- Benauente, natural de la Imperial

ras, o reprehensión moral, y festiua Toledo. Recopilados por Don Man-
de los desórdenes públicos, en doze vel Antonio de Vargas, Madrid,
entremeses representados, y veinte Francisco García-Manuel López,
y quatro cantados. Van insertas seis 1645.
loas, y seis iácaras, que los autores Sign.: (652)
cantado en los teatros desta Corte. 1396
Compvestos por Lvis Qviñones de Entremés de Luis Quiñones de Be-
Benauente, natural de la Imperial navente.
Toledo. Recopilados por Don Man- E.: Qué sabandija se queda
1645.
Sign.: (652)
1394 desórdenes públicos, al que le faltan
de la h. 226.
navente.
Sign.: (1.549)
E.: Tengan lástima ustedes
Incluido en un ejemplar incomple- l Duque de Aquitania, El
Jocoseria. Burlas veras o re- 1397
Tragedia de Angel (Duque de Ri-
vas) Saavedra.
E.: Modera tu dolor, enjuga el
de la h. 226.
llanto
Sign.: (1.549)
Incluida en el t. II de las Poesías de
don Angel de Saavedra Remírez de
l Dueñas, Las
Baquedano. Segunda edición co-
1395 rregida y aumentada, Madrid, Im-
prenta de I. Sancha, 1821.
Sign.: 4.967
navente.
E.: Qué sabandija se queda
l Duque de Humena, El (Baile)
ras, o reprehensión moral, y festiua 1398
Baile de autoría desconocida.
E.: La zagala más erguida
loas, y seis iácaras, que los autores Incluida en El Fénix de España Lo-
de comedias han representado, y pe de Vega Carpio, Familiar del
cantado en los teatros desta Corte. Santo Oficio. Séptima parte de sus
Compvestos por Lvis Qviñones de comedias, con loas, entremeses y
bayles, Barcelona, Sebastián de E.: Oh, cuánto a mi impaciencia

Cormellas, 1617. el tiempo tarda
Sign.: (2.160)
Incluida en el t. IV del Teatro Nue-
lDuque de Osuna: ver Gran virrey y Compañía, 1801.
de Nápoles o Duque de Osuna, El Sign.: 3.254
l Duque de Pentiebre, El l Duque de Viseo, El

1399 1401
Núm. I27. Pag. I / COME- Tragedia lastimosa de Lope de Ve-
DIA EN CINCO ACTOS / TI- ga Carpio.
TULADA / EL DUQUE DE E.: De que se haya el rey casado
PENTIEBRE, / POR / D. V. R.
DE A. / ACTORES. / [dram. pers.
a 2 col. separadas por banda] /
Santo Oficio. Sexta parte de sus co-
[banda] / LA ESCENA ES EN
LUNEBURG. / ACTO PRIME-
RO. / Jardin ó huerta. / [col. izq.:]
ESCENA PRIMERA. / Amelia é
Isaura. / Isau. En el convento in-
de Siles, 1616.
mediato, / del cual tiene dependen-
Sign.: (2.152)
cia [...]
[final:] es la obligacion primera /
que contrajimos naciendo. / FIN. / l Duquesa de Sajonia: ver Cumplir
CON LICENCIA: / BARCELO- dos obligaciones y Duquesa de Sa-
NA: POR JUAN FRANCISCO jonia
PIFERRER, IMPRESOR DE S.
M. / PLAZA DEL ANGEL. / l Durandarte y Belerma: ver Amor
[banda] / En la misma librería se
más verdadero, Durandarte y Be-
hallarán un gran surtido de Come-
lerma, El
dias / antiguas y modernas, Saine-
tes y Entremeses.
4° [1]-34 (Sólo constan 2 y 3) 1-
24 p. Tit.: [no constan] Recl.: [no
constan] (i.e. 14v [temieron] 24v
[mi]) Med. tip.: 67 mm. / 20 lín.
Sign.: 32.378
l Duque de Viseo, El
1400
Tragedia de Matthew Lewis. Adap-
tada por Manuel Josef Quintana.

Ediciones de Teatro Espanol en La Biblioteca de Menendez Pelayo Hasta 1833 Vol 1 A D 1 1401

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ediciones de Teatro Espanol en La Biblioteca de Menendez Pelayo Hasta 1833 Vol 1 A D 1 1401

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

• teatro del

Ediciones de teatro español

Ediciones de teatro español

TEATRO DEL SIGLO DE ORO

Colección dirigida por Kurt y Roswitha Reichenberger

Germán Vega García-Luengos

Edition Reichenberger · Kassel · 2001

II. Catálogo alfabético de títulos 33

III. Catálogo abreviado de PARTES y otros volúmenes

IV. Índices 1429

c. Compañías y grupos de actores 1610

V. Reproducciones de portadas de los ejemplares

1. La biblioteca de un estudioso del teatro antiguo español

1 Estas palabras fueron pronunciadas durante el homenaje que la ciudad le tri-

mente, la escritura y la recolección de libros fueron dos empresas de resul-

Habida cuenta de las relaciones señaladas entre los contenidos de la Bi-

rector de la Real Academia Española (Varia. I, Edición Nacional de las Obras

cantidad inmensa de materiales recogidos en todas partes por el infatigable

El epistolario, siempre una fuente de inexcusable información para in-

La partida principal procedente de la biblioteca de Leopoldo Augusto

4 A. Bonilla (1914), 105.

Los materiales pertenecientes a José Sancho Rayón fueron incorpora-

ré su recuerdo y encargo de trasmitirle sus cumplimientos; pero no crea V. que

La oferta la realizó el marqués el 8 de febrero13 y en una carta del 2 de

Muy esporádicamente, y al margen de estas grandes aportaciones, el

12 Epistolario, XV, 563.

2. Límites y características del fondo catalogado

versas bibliotecas europeas y americanas. El de la institución santanderina

3. Características y organización del catálogo

a) En aras del primer designio, se ha considerado útil intercalar en el

intercalando los títulos alternativos en el orden alfabético normal y remi-

b) Las medidas de control se han extremado en el caso de las sueltas. La

17 «Comedias sueltas: A bibliographical problem» (1973).

(1998). Ese mismo rigor se manifiesta en las bibliografías de dramaturgos

19 K. y R. Reichenberger, III (1981), 100-1; D. W. Cruickshank (1985), 74-5.

mente estos elementos reductores cuando se utilizan en abundancia, y

Cada entrada correspondiente a una edición suelta consta normalmen-

para apreciar las posibles similitudes en la organización del texto en-

Las piezas incorporadas en partes u otro género de unidades bibliográ-

El «Catálogo abreviado de partes y otros volúmenes que contienen tea-

d) Los índices pretenden proporcionar una información amplia y es-

- El «Índice de escritores, músicos, adaptadores y traductores» es un

atribuyen, o deben atribuírsele, presentes en el fondo. Por lo que respecta

- El «Índice de géneros teatrales» tiene como intención primera organi-

- Dado el gran volumen de piezas teatrales que se custodian en la Bi-

- El «Índice de nombres propios contenidos en los títulos de las piezas»

- No son muchas proporcionalmente las ediciones que aportan infor-

- En esta misma línea de noticias se sitúan las acogidas en el «Índice de

- El «Índice de lugares de impresión y venta de las ediciones» permite

- El «Índice de impresores, editores y libreros» es otro de los impres-

- El «Índice de fechas de edición» organiza cronológicamente el con-

- El «Índice de series numeradas de comedias sueltas» es relevante en ca-

- El «Índice de ediciones con listas de títulos a la venta» contiene refe-

- En el grupo de apartados que constituye el «Índice de peculiaridades

- El «Índice de ediciones con texto en otras lenguas» contiene pocas en-

Los dos últimos índices, el 14 y el 15, atienden cuestiones propias de los

- El de «impresos encuadernados conjuntamente en tomos colecticios»

- En el «Índice de ejemplares con anotaciones manuscritas», último del

En el colofón de estas palabras introductorias debe constar nuestro

4. Lista de abreviaturas y signos de uso frecuente

AGUILAR PIÑAL, Francisco, Romancero popular del siglo XVIII, Madrid,

ARTIGAS, Miguel y Enrique SÁNCHEZ REYES, Catálogos de la Biblioteca de

BUSHEE, Alice H., «The Guzmán Edition of Tirso de Molina’s Comedias»,