ff -.. V3%00 MOTOR 3. PARES DE APRIETE Los pares de apriete de los torillos, los pemos y las tuercas se encuentran especialmente especificados en la tabla siguiente, (Para el uso general de tuercas, pemos y torillos: Consulte "6. PARES DE APRIETE” pagina G-13.) Elemento Nm [kgm Ibs-pie ‘Tuerca de abrazadera del porlainyector 18220 T8a2t 13815 “Tomilo de retencin del Conjunto dl tubo de rebose EERIE] 10a 1.15 7248831 Tomillo de la tapa de culate 69ani2 o7retts 518831 “Tuerca de retencién del tubo de inyeccibn 23036 26837 1726 TomnillocBnico del manocontacto del aceite 15atd 15820 tata “Tuerca de fjacin de a unidad de la Bomba de fuece 18.20 18024 13018 “Tuerca del atiguilo de presion dela dreccion asisida | 23027 23028 17a20 TTuerca de fjacién del terminal B del motor de arranque | 98a 11 1oat2 7.3886 “Tuerca de montaje del terminal del calentador de aire Cone 35453 0,35 00,55 26239 “Tuerca de retencién del tubo del radiador de aceite 49.068 50a70 37.860 Tele de Hai de banier delat 4, 4 iapacie Teed TToriloy tuerca de fyacion del motor y 1a carcasa del eT 1260147 1260150 | 9120108 Tuerca de retencién del manguito del clindro maestro y une 2327 23228 17220 "Tuerca del tubo de retorno del radiador de aceite a8 30a70 37.260 Tuerca de retencién de la uberia de presion 49.068 5087.0 37.860 Tomillo de fjacion del disco amoriguador 48.855 49257 3641 Vaile termostatica 30839 30840 22828 Tomillo del soporte del balancin 49.055 50857 362041 “Tomillo de fjacion de Ta culata %taio7 | 100aN0 | 7240705 TTuerca de montaje del engranaje de distibucin 7aae: 3561 TTuerca de fjacién del engrangje de la bomba de ae a even 74493 55261 TTomilo de facion de a carcasa del regulador Sarat2 | to0atts | 724aaat Tuerca antgiro _ 28840 02980.41 21a28 Tomilo de fjacion de la bomba de inyecsion ar 24028 18420 TTuerca de fjacion de la Bomba de inyeccion 18420 18824 13a 15 TTomillo de fjacion del tope del rol de levas de belied 79493 0,80 2.0.95 58.268 TTuerca de fjacion del contrapeso del regulador Gare Gaara 47.853 “Tomnillo del cighetial 255 274 26,00 28,0 188 0 202 “Toriloracor del radiador de aceite aaa 40045 29032 Tela econ co a apa co cde UCIT | 24 27 aT eae Tat NOTA + Enelcaso de los tomnillos, pernos y tuercas de la tabla con la marca” y alos asientos antes de apretar. 1812 , aplique aceite de motor ala rosca Kise issued 00, 20128540, M9540, WSM MOTOR Elemento Nm kgtm Ibs-pie ing de fijacion de la tapa de la caja de distribucion Sem saan aes ‘Tomillo de retencién de la valvula de descarga, 69878 7.0280 ease ‘Tomillo de fijacién del engranaje loco 24.a27 24828 18.20 ‘Tomillo de ajuste del Arbol de levas 24a27 24028 18.420 ‘Tomillo de ajuste del eje equilibrador Maa 24228 1820 “Tomillo de fijacién de la placa 24 a2 2.4028 18820 ‘Tomillo de fjacion del carter de aceite (longitud: 165 7s, zee sa 57 mm (8,5 pulgadas)) ‘Tomilo de fjacién del carter de aceite (ongitud: 26mm | 4s 55 Siaey ted (1,0 pulgadas) “Tornilio de la biela 79.083 30a85 58261 *Tomillo del volante de inercia 98,12 107 10,0a 11,0 7348795 ‘Tomillo de montaje de la carcasa del volante de inercia (uta, USE) 167 a 196 17,0.a20,0 123.2144 ‘Tomillo de montaje de la carcasa del volante de inercia | 493 5 447 105.8120 1052120 (M12, 97) “Tomnillo de fijacion del bloque motor 2 40.466 50a57 37a4t “Tomilios de la tapa de bancada 138 a 147 14,0 a 15,0 102 a 108 Tomnillo de la tapa de la bomba de aceite 7.993 0,80 2 0,95 58868 m NOTA *+ Enel caso de los tornillos, pernos y tuercas de la tabla con la marca", aplique aceite de motor a la rosca y alos asientos antes de apretar. sra2uoLazensoo0ses0 4-813