Indice

TI-P401-07
AB Issue 2
(TIS 10.1211 ESP)

Tubo de Inmersión

Una forma simple y efectiva de distribuir el condensado de retorno en el tanque de

alimentación de caldera
· Fácil de instalar
2
· De acero inoxidable para larga vida sin mantenimiento

· Minimiza los golpes de ariete 1

Descripción 2
El tubo de inmersión Spirax Sarco está diseñado para distribuir el
condensado de retorno en el tanque de alimentación de caldera
para asegurar la mezcla eficiente del condensado caliente.

Tipos disponibles
Tipos IT100_, 150_, 200_, 250_, 300_ y 400_ con pestaña para
montar entre bridas BS1560 o BS4504. Las longitudes son
adecuadas para tanques del tipo TM métricos.
Otras longitudes bajo pedido.
Los tubos de inmersión están designados por IT y el DN y la longitud
del tubo de inmersión, p. ej. IT250-1600 es de DN250 y 1600mm de
longitud, adecuado para tanque de 2000mm de altura.

Capacidades
* Peso del
Condensado Condensado
(con 5% Revap.) bombeado
Tipo DN kg/h kg/h
IT100_ 100 1.015 2.500
IT150_ 150 2.285 5.000
IT200_ 200 4.065 10.000
IT250_ 250 6.350 20.000
IT300_ 300 9.145 30.000
IT400_ 400 16.255 50.000

* Para otras cantidades de revaporizado, la capacidad puede

determinarse por interpolación, p.ej. para 10% de revaporizado, la
capacidad es la mitad de la indicada.

Como norma general, el tamaño del tubo de inmersión deberá ser

al menos un diámetro mayor que la línea de retorno de condensado.

Condiciones límite
Rango PN2,5. Adecuado para condensado hasta 1 bar r y 120°C.

Aplicaciones
Los tubos de inmersión de Spirax Sarco son ideales para aplicaciones
en tanques de alimentación de caldera. Son adecuados para Materiales
antigüas o nuevas aplicaciones. Ofrecen una solución mejor que
los distribuidores de condensado tradicionales. Además se reducen 1 Tubo inmersión Acero inoxidable austenítico
los problemas de golpes de ariete. Reduce la velocidad del caudal 2 Juntas Goma de silicona
de condensado de retorno y del revaporizado, entrando en un tubo (Puede ser color natural, blanco o rojo)
de área mayor, permitiendo al revaporizado pasar a través de los
orificios sin producir golpes. Como pasar pedido
Combinado con un cabezal mezclador, forma el cabezal mezclador 1 -Tubo de inmersión IT150-950 en acero inoxidable austenítico
y desaireador. Ver información a parte. de DN150, bridas PN16 completo con
2 - Juntas de silicona de DN150, PN 16.

En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. © Copyright 1995
Dimensiones Instalación
3 mm Idealmente el tubo de inmersión debe montarse en el centro de la
tapa del tanque.
El tubo de inmersión puede ser montado a un tanque de alimentación
de caldera según los siguientes métodos:-
Junta (1) Usando una boca en la tapa del tanque.
El tubo de inmersión está diseñado para que pueda pasar a través
Diámetro R de la boca con dimensiones según BS 1600 schedule 40. El resalte
de la brida del tubo de inmersión es igual al diámetro del resalte.
Deben colocarse juntas antes y después del resalte.
Tubo de Este método es adecuado para tanques donde no hay distribuidores
6 a 10 mm y el tubo de inmersión puede montarse sin necesidad de
inmersión
modificaciones en las tuberías. Donde hayan distribuidores, deben
eliminarse y ver el método (2)
(2) En nuevas instalaciones debe incorporarse una conexión como
se indica en la información específica.
Es esencial instalar un rompevacíos Spirax Sarco VB14 en la línea
de retorno de condensados.

Posición alternativa del

rompevacíos lo más cerca
posible del codo.
L Ideal para instalar un
rompevacíos

Usar una brida ciega del

Cada tubo de mismo DN de la conexión
inmersión tiene un del tanque y taladrar al
número de orificios DN del tubo del
adecuado a la condensado de retorno.
capacidad.

Diámetro D

Dimensiones (aproximadas) en milímetros

Tipo D R para PN16 R para ASA150
Junta
IT100_ 100 162 157
IT150_ 150 212 216 Tubo de
inmersión
IT200_ 200 268 270
IT250_ 250 320 324
Junta (a ser
IT300_ 300 378 381 instalada antes de
IT400_ 375 490 470 pasar el tubo)
L
IT___950 950
IT___1200 1200
IT___1600 1600
IT___2100 2100

Tipo IT Peso (kg) Tubería BS 1600

100-950 7 Schedule 5, 10 ó 40
100-1200 9
100-1600 11
150-950 10 Tapa del tanque
150-1200 12
150-1600 16
200-950 13
200-1200 16
200-1600 21
200-2100 28
250-1200 20
250-1600 27
250-2100 35
300-1200 24
300-1600 32
300-2100 42
400-1200 29
400-1600 39
400-2100 51

Tubo de inmersión TI-P401-07 AB Issue 2