‘Municipalidad Metropolitana de Lima ORDENANZA N° 2423 - 2022 LIMA, 20 DE ENERO DE 2022 EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA, POR CUANTO: El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesi6n Ordinaria de la fecha; Estando en uso de las facultades indicadas en el numeral 8 del Articulo 9, asi como en el Articulo 40 de la Ley N° 27972, Ley Organica de Municipalidades, y de conformidad con lo opinado por las Comisiones Metropolitanas de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil y de Asuntos Legales, mediante los Dictamenes N° 023-2021-MML-CMSCDC y N° 135-2021-MML-CMAL, de 19 de octubre y 4 de noviembre de 2021. respectivamente; el Concejo Metropolitano de Lima, por UNANIMIDAD y con dispensa del trémite de aprobacién del acta, aprobé la siguiente: ORDENANZA QUE MODIFICA EL MANUAL DE PROTOCOLOS DE INTERVENCION Y MANEJO EN EL LENGUAJE DE LAS COMUNICACIONES PARA EL SERENAZGO DE LIMA METROPOLITANA, APROBADO POR ORDENANZA N° 2158 Articulo 1. Modifiquese el cuadro denominado Cédigo 10 de! Manual de Protocolos de Intervencion y Manejo en el Lenguaje de las Comunicaciones para el Serenazgo de Lima ropoltana, aprobado mediante Ordenanza N° 2158, Ordenanza que Aprueba el Manual de rotocolos de Intervencién y Manejo en el Lenguaje de las Comunicaciones para el Serenazgo {jee Lima Metropolitana, el cual queda redactado dela siguiente manera CODIGO 10 INDICATIVO | SIGNIFICADO. INDICATIVO | SIGNIFICADO ‘ACCIONES DE COMUNICACION PATRULLAJE 10-00 | Disponible 10-17 __| Servicios higiénicos 10-01 | Fuera de servicio 10-18 | Erradicacion de... 10-02 | Me encuentro en él lugar 10-19 | Indique magnitud 10-03 | Domicilio 10-20__| Operativo 40-04 | Comprendido 10-21 | Liamada telefonica 10-05 | Emergencia 10-22 | Hacia donde se dirige 10-08 | Negativo 10-23 | Acercamiento a. 10-07 | Contribuyente J Vecino 10-24 | Control de velocidad 410-08 | En espera / QAP 10-25 [En comision / En apoyo [—to-08 [én patvuliaje / En servicio 10-26 | Tactico preventivo 1 10-10 | Solicto informacion/ubicacion 10-27 | ingreso al abastecimiento 10-11__| Con precaucién 10-28 | Maia recepcion 10-12 | Cual es su ubicacién 10-29 | Mensaje entregado 10-13 | Sin novedad 10-30 | Ocupado. 10-14 | Retomar a base 10-31 | Realizar informe escrito 10-15 | Relevo 10-32 | Repetir el mensaje 4046 | Incidencia bajo control 7) 10-33 | Solo modula unidad en Unidades retirarse y continuar emergencia al. 10-34 | Suspendala informacion 10-81___| Hombre [— 10-35 [Tomar nota ‘AUTORIDADES: (— 10-36 [Transmita mas despacio 10-82__| Alcalde‘Municipalidad Metropolitana de Lima 10-37 | Arma de fuego 70-63 | Regidor 10-38 | Se pone a disposicién 10-84 | Bombero. 10-39 | Urgente 10-85 | Policia 10-40___| Falsa alarma: 10-86 | Sereno 10-41 | Cambie de frecuencia (canal) 10-87 | Fiscal 10-42 | Manténgase en frecuencia 10-88 | Juez 10-43 (Quién liama? Identifiquese 10-89 | Congresista 10-44 | Atencién s6io 40-90 | Militar 10-45 | Atenci6n todo el personal 10-31__| Gerente 10-46 | Buene recepcion 10-92 | Supervisor 10-47 | Esta causando interferencia 10-93 | Fiscalizador 10-48 | Informacion confidencial 10-94 | Miembros Defensa Civil 10-49 | En seguimiento / persecucion | ACCIDENTE DE TRANSITO 10-50__| Alteracion del orden’ 10-95 | Airopelio 10-51 | Solicito personal policial 10-96 | Choque 10-52 | Solicito apoyo /refuerzos 10-87 | Voleadura 10-53 | Plan cerco 10-98__| Incendio 10-54 | Ofensa contra el pudor 10-99 | Despiste 40-55 | Vehiculo malogrado. VEHICULOS 10-56 | Patrullaje sin fronteras [10-100 | Ambutancia 10-57 __| Patrullaje integrado 40-101 | Patrullero PERSONAS, 40-102 | Bomber 10-58 | Delinevente 40-103 | Grua 10-59 | Sospechoso 710-104 | Bicicleta 10-60 | Orate 10-105 | Motocicieta, 10-61 | Detenido / Retenido 70-106 __[ Camién. 10-62 | Capturado 40-107 | Auto 10-63 | Herido 10-108 | Veniculo menor recreativo 10-64 | Conductor 70-109 | Mototaxi 10-65 | Cadaver 10-110 | Cisterna 10-66__| Drogadicto LUGARES 10-67 | Ebrio 10-111 | Hospital 10-68__| Manifestantes 40-112 | Estadio 10-69 | Mendigos 40-113 | Aeropuerto i. 10-70__| Pandilleros 10-114 | Playa 10-71 | Peloteros 40-115 | Parque oY 10-72 | Recicladores 40-116 | Mercado . J 10-73 | Ambulantes [10-117 | Municipio 10-74 | Chatarreros 10-118 | Comisaria 10-75 | Suiciga 10-118 | Compafiia de bomberos 10-76 | Enfermera 10-120 | Banco. 70-77 | Me 10-121 | Farmacia 10-78 | Terrorista 10-122 | Tienda: 10-79 | Menor extraviado 10-123 | Iglesia 10-80___| Mujer 10-124 | Domicilio 10-125 | Colegio 10-138 | Homicidio 10-126 | Cine 10-140__| Suicidio 10-127 Calle / Avenida: 10-141 | ‘Agresion con arma 10-128 | Hotel 10-142 | Vandalismo 10-129 | Cementerio 10-143 | Saqueo. 10-130 | Fiscalia 10-144 | Asalto 10-131 | Juzgado 10-145 | Pandemia 10-132 | Estacion de servicios 10-1468 | Feminicidio HECHOS: 10-147 | Fiesta COVID 10-133 | Robo en proceso 10-148 | Agresion a Policia 10-134 | Incendio 10-149 | Meretricio clandestino‘Municipalidad Metropolitana de Lima 70-135 | Aniego 710-150 | Robo | 10-136 | Explosién 10-151 | Intento de robo | 10-137 | Congestién vehicular 40-152 | Ruidos molestos 10-138 | Manifestacién 10-153 | Ofensa contra el pudor Articulo 2. Las demas disposiciones de la Ordenanza N° 2158 mantienen su plena vigencia. Articulo 3. La Gerencia de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Metropolitana de Lima, en el marco de sus competencias y atribuciones, promueve la capacitacion de los Serenos de la provincia de Lima para el adecuado uso y manejo del cuadro denominado Cédigo 10. Articulo 4. Encarguese a la Secretaria General del Concejo, la publicacién de Ia presente (Ordenanza en el Diario Oficial Ei Peruano y a la Subgerencia de Gobierno Digital e Innovacién, ‘su publicacion en el Portal institucional de la Municipalidad Metropolitana de Lima (vwaw.munlima.gob.pe), el mismo dia de su publicacion en El Diario Oficial Ei Peruano y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas — PSCE (www. serviciosalciudadano.gob.pe). Articulo 6. La presente Ordenanza tendra vigencia a partir del dia siguiente de su publicacién €en el Diario Oficial El Peruano POR TANTO: Registrese, Comuniquese y Ciimplase.