User Instructionsfor LoRa Configuration - En.es

Rondish Company Limited
Sistema de llamadas Nexus
Instrucciones de usuario para
Configuración de LoRa
V2.0 (9th Marzo de 2021)
SISTEMA DE LLAMADAS NEXUS por Rondish
Contenido
Contenido................................................. .................................................. .................................................. .......................... 2
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO .............................................. .................................................. .............................................. 4
1.1 Diseño del sistema ............................................... .................................................. .................................................. ..4
1.2 Equipo compatible ............................................... .................................................. ................................... 5
1.3 Operación general ............................................... .................................................. ............................................ 8
1.3.1 Tabla de comportamiento de Nexus ............................................ .................................................. ................................. 8
1.3.2 Estado de la llave ............................................. .................................................. ............................................... 9
2. INSTALACIÓN DE NEXUS .............................................. .................................................. ............................................... 10
2.1 Monitor central ............................................... .................................................. .............................................. 10
2.1.1 Registro de Nexus ............................................. .................................................. .................................... 11
2.2 Puntos de llamada ............................................... .................................................. .................................................. ....... 12
2.3 Luces de la puerta ............................................. .................................................. .............................................. 13
2.4 Monitores de cama ............................................... .................................................. .................................................. . 15
2.5 Monitores de puerta ............................................... .................................................. ................................................. dieciséis
2.6 Mensajería ................................................ .................................................. .................................................. ...... dieciséis
3. INTERFAZ DE USUARIO .............................................. .................................................. .................................................. .. 18
3.1 Pantalla de inicio ............................................... .................................................. .................................................. 18
3.2 Pantalla de alarma ............................................... .................................................. .................................................. .. 19
3.2.1 Mostrar detalles ............................................. .................................................. ........................................... 19
3.2.2 Reinicio de administrador ............................................. .................................................. ............................................... 20
3.3 Gestión de dispositivos ............................................... .................................................. ..................................... 21
3.3.1 Agregar nuevo dispositivo ............................................ .................................................. ........................................ 21
3.3.2 Ubicación del dispositivo ............................................. .................................................. ......................................... 22
3.3.3 Eliminar dispositivo ............................................. .................................................. ............................................. 23
3.4 Registro de eventos ............................................... .................................................. .................................................. ......... 24
3.5 Configuración ................................................ .................................................. .................................................. ........... 25
3.5.1 Cambiar configuración ............................................. .................................................. ....................................... 25
3.5.2 Copia de seguridad / restauración ............................................ .................................................. .......................................... 26
3.5.3 Exportar registro ............................................. .................................................. .................................................. .26
P2
4. MANTENIMIENTO ............................................... .................................................. .................................................. .... 27
4.1 Duración de la batería ............................................... .................................................. .................................................. ...... 27
4.2 Actualizaciones de Nexus ............................................... .................................................. ................................................ 27
5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................... .................................................. ............................................ 28
P3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Nexus es un sistema inalámbrico de llamadas a enfermeras diseñado para facilitar la programación, la instalación y el uso. Esto
permite el despliegue rápido de un sistema de llamadas de bajo costo durante la temporada de influenza cuando los recursos del
hospital se agotan, o la instalación permanente para un centro de atención a largo plazo o una sala de hospital que busque una
solución de llamada confiable.
Nexus funciona con una tableta Android de 10 pulgadas para la pantalla; la tableta viene con una funda protectora para
colocarla en un escritorio o se puede montar en la pared con el uso de un soporte opcional. Alternativamente, un Android
Box que ejecuta Nexus se puede conectar a un monitor de computadora más grande para una pantalla más visible.
Se pueden mostrar hasta tres llamadas en la pantalla, y las llamadas de mayor prioridad se mueven automáticamente a la parte
superior de la pantalla de alarma. Los niveles de prioridad de alarma son Emergencia, Baño y Llamada estándar. Si hay más de tres
llamadas activas al mismo tiempo, Nexus mostrará los tres eventos de mayor prioridad y las llamadas adicionales se mostrarán a
medida que se restablezcan los eventos de mayor prioridad. Todos los eventos se registran con un registro de la ubicación del
evento, el tipo de llamada, la hora de activación y la duración antes del reinicio.
Las luces indicadoras colocadas en toda la sala o edificio muestran si hay una llamada activa en el área. Cada luz
tiene un timbre interno con volumen ajustable y puede repetir la señal en el panel de visualización para extender en
gran medida el alcance y mejorar la confiabilidad de la cobertura inalámbrica.
1.1 Diseño del sistema
P4
1.2 Equipo compatible

Modelo Descripción Imagen
NDP-11 Tableta Android de 10 "con mochila (imagen)
• Interfaz de usuario de pantalla táctil DON-30
• Niveles de prioridad de llamada, baño y emergencia
• Pantallas personalizables
• Registro de eventos con ubicación, tipo de llamada y tiempo de
respuesta
• Incluye folio para usar en computadoras de

• escritorio de EE. UU., UE y Reino Unido.
DON-30 Dongle del receptor (LoRa) NDP-11
MBKT-01 Soporte de montaje en pared para NDP-11
• Diseño acrílico duradero

• Incluye tornillos de montaje
• Disponibles en blanco o negro
TVB-11 Caja de Android

• Permite que el software Nexus se ejecute como una computadora
de escritorio
• La conexión con el receptor de megafonía permite una
visualización de pasillo grande
GP2009TR Transmisor de buscapersonas
• Señales a pantallas remotas

• Señales a buscapersonas de datos
• Permite a las salas transferir o escalar llamadas a
diferentes áreas
GP2009N Buscapersonas de datos
• Muestra los detalles de la alarma configurados en Nexus
P5
WCP-11C Punto de llamada / reinicio de cabecera (mostrado)

WCP-11C
• Botones de llamada y reinicio
NEC-12
• Pulsando dos veces envía una llamada de emergencia
• Entrada RJ10 para el auricular NEC-12 (se muestra) Alerta de
• eliminación del auricular
• Incluye tornillos de montaje Baterías de

• litio CR2477 reemplazables Indicación de
• batería baja
NEC-12 Auricular del paciente
• Botón de llamada para el acceso del paciente desde la

• cama El enchufe RJ10 se conecta con la conexión de
• ruptura USB WCP-11C
• Incluye soporte de montaje en pared y tornillos
WCP-11 Punto de llamada / reinicio a prueba de agua
• Tire del cable con triángulos dobles Incluye

• tornillos de montaje Baterías de litio CR2477
• reemplazables Alerta de batería baja
•
• Clasificación IP65
NEC-05 Microteléfono inalámbrico para paciente
• Incluye soporte de montaje en pared y

• tornillos Utiliza 2 pilas alcalinas AAA
• Alerta de batería baja
TXP-11 Cordón del paciente con alerta de hombre caído
• Botón de llamada móvil para residentes

• activos Punto anti-ligadura
• Alerta de hombre caído en caso de
• caídas Utiliza batería de litio CR2477
• Clasificación IP65
ILB-21 Luz de puerta

• Luz LED de dos colores: se muestra ROJO para dispositivos de
llamada normal o BLANCO para unidades de baño
• Zumbador con volumen ajustable

• Función de desvío de llamadas para extender el
• rango Incluye soporte de montaje en pared y
• tornillos Utiliza 6 pilas alcalinas tipo C Alerta de
• batería baja
P6
DMS-02 Sensor de puerta
• Activa una alerta sonora y visual cuando un paciente en

riesgo se acerca a una puerta protegida Configurable con
• cerradura de puerta para restringir el acceso Permite a los
• cuidadores acompañar a los pacientes
NGM-21 Monitor de cama
• Controlador de habitación para sistema

integrado de gestión de caídas
• Pausar y restablecer alarmas
• Funciona con tapetes sensores de cama /

• silla / piso Utiliza 3 pilas alcalinas AA
WMBP-20 Sensorpad inalámbrico debajo del colchón

• Activa la alarma desde la salida de la cama del paciente
• Invisible para los residentes para mayor comodidad Más
• higiénico que las almohadillas de sensores estándar que
entran en contacto con la piel
• Emparejado con el monitor
• NGM-21 Duradero y duradero
CCP-01 Sensorpad inalámbrico para silla

• Activa la alarma desde la salida del sillón del paciente
• Emparejado con el monitor NGM-21
• Durable y duradero
CMAT-02 Alfombrilla de suelo inalámbrica

• Se activa cuando se lo pisa
• Emparejado con el monitor
• NGM-21 Duradero y duradero
P7
1.3 Operación general

Nexus sigue los principios generalmente aceptados de un sistema de llamadas a enfermeras como se describe en las
normas UL y HTM-08. La enfermera o el cuidador deben restablecer las llamadas de los pacientes en el lugar tan pronto
como sea razonablemente posible.
• Al presionar un botón de llamada en la unidad de cabecera se activa una llamada
• Al presionar dos veces un cabezal de cama montado en la pared se activa una llamada de emergencia
• Al presionar Llamar en una unidad de baño se activa una alarma de baño
• Pulsar Reset cancelará la alarma.

• El segmento ROJO de la luz indicadora indica que hay una llamada activa
• El segmento BLANCO de la luz indicadora indica que hay una alerta de baño activa.
1.3.1 Tabla de comportamiento de Nexus
La siguiente tabla resume cómo Nexus interpreta y muestra las señales de varios dispositivos:
Dispositivo Alarma Alarma Nexo Puerta Cancelar la alarma por ...

Desencadenar Escribe Mostrar Luz
WCP- Único Llamada Amarillo, 10 s rojo Restablecer en WCP-11C
11C Prensa intervalos de pitidos
WCP- Doble Rojo de emergencia, rápido Alterno Restablecer en WCP-11C

11C Prensa pitido Rojo blanco
NEC-12 Prensa Llamada Amarillo, 10 s rojo Restablecer en WCP-11C
botón intervalos de pitidos
WCP-11 Prensa Baño Ámbar, 4s blanco Restablecer en WCP-11

WCP-11 Tire del cordón Baño Ámbar, 4s blanco Restablecer en WCP-11

intervalos de pitidos
TXP-11 Prensa Llamada Amarillo, 10 s rojo Llavero magnético en

botón intervalos de pitidos TXP11
TXP-11 Caída del paciente Emergencia Roja, Rápida Alterno Llavero magnético en
pitido Rojo blanco TXP11
NEC-05 Prensa Llamada Amarillo, 10 s rojo Botón "C" en NEC-05
DMS-02 Salida de la puerta Puerta Ámbar, 4s blanco Llavero magnético en

intervalos de pitidos DMS02 o presione el
botón TXR-02
NGM-21 Cama / Silla Cama salida / ámbar, 4s blanco Reiniciar en NGM-21 o

Salida Salida de la silla intervalos de pitidos volver a la cama / silla
P8
1.3.2 Estado de la llave
El dongle es una parte fundamental del funcionamiento de Nexus. Es el vínculo entre los dispositivos de llamada
inalámbrica y el software. Si cree que esto no funciona correctamente, el LED puede dar una indicación del estado
actual.
• Sin LED: no está conectado correctamente
• LED rojo parpadeante: conectado correctamente

• LED verde intermitente: al recibir datos
Aparecerá un mensaje de error si se quita la llave del receptor o se pierde la conexión mientras Nexus está
activo. Su sistema no puede funcionar sin este receptor conectado, por lo que Nexus le pedirá que lo resuelva
antes de que se puedan tomar medidas adicionales.
P9
2. INSTALACIÓN DE NEXUS
Nexus ha sido diseñado para un proceso de instalación sencillo que minimiza el tiempo que su
técnico pasará en el sitio. Si sigue estos pasos, su sistema estará listo y funcionando en solo unas
horas:
1. Encienda la tableta o la caja de control y conecte el dongle del receptor; la aplicación se abrirá
automáticamente en una pantalla de presentación que muestra la versión de Nexus instalada en este
dispositivo.
2. Cambie el PIN e ingrese el nombre de la organización (opcional) en la Configuración
3. Empareje los dispositivos con Nexus y defina cómo debe mostrarse cada uno durante una llamada; consulte la Sección
3.3 para obtener detalles sobre cómo agregar y cambiar el nombre de los dispositivos.
4. Empareje dispositivos con luces indicadoras para extender la cobertura inalámbrica (opcional)
5. Monte los dispositivos: panel de visualización (si se usa), luces indicadoras (si se usan), botones de llamada y soportes para
los auriculares del paciente
6. Pruebe todos los pulsadores tres veces (llamada y reinicio) para asegurarse de que el panel reciba las señales
de manera confiable. Consulte el Registro de eventos para confirmar que se recibió cada señal.
2.1 Monitor central

Nexus se puede ejecutar en una tableta o una caja de Android conectada con un monitor HD. Se recomienda la caja
de Android si prefiere operar el sistema como una unidad de escritorio, similar a una computadora. La opción de
tableta puede ser mejor si usa Nexus como un sistema de llamada temporal o prefiere una pantalla montada en la
pared con controles táctiles.
Caja de Android (TVB-11)

• Conecte el adaptador de corriente provisto Conecte
• con el monitor HD usando un cable HDMI Se
• recomienda el teclado o mouse Bluetooth Inserte la
• llave Rondish para iniciar Nexus
Tableta (NDP-11)
• Conecte el adaptador de corriente provisto
• Inserte el dongle Rondish para iniciar Nexus
• Los paneles Nexus se pueden montar en la pared mediante el uso de un
soporte opcional (MBKT-01). Esto permite colocarlo en un lugar fácilmente
visible, como detrás de un escritorio o pasillo de enfermería. Asegúrese de que
la ubicación de montaje tenga acceso a una toma de corriente CA.
P10
2.1.1 Registro de Nexus

Nexus se iniciará automáticamente cuando conecte un dongle al puerto USB de un dispositivo Android
con la aplicación instalada. Si ha comprado un dispositivo de Rondish, vendrá con Nexus preinstalado
con una licencia de software registrada para su organización. Si está cargando Nexus en un dispositivo
que no se compró a Rondish, se le pedirá que ingrese una clave de registro la primera vez que se inicie
Nexus.
Seleccione el país donde se emitió la

licencia.
Ingrese la dirección de correo electrónico y la
licencia de la persona que se comunicó con
Rondish para comprar el equipo.
Introduce la contraseña
Ingrese la clave de registro
El correo electrónico y la contraseña utilizados para el registro del software le permitirán actualizar Nexus a medida que se implementan
nuevas funciones. Consulte la Sección 4.2 para obtener más detalles.
P11
2.2 Puntos de llamada
Los pulsadores de llamada Nexus requieren una programación e instalación mínimas para un sistema de llamada funcional. Siga los
pasos a continuación para configurar los puntos de llamada:
Paso 0: inserte las baterías - Los pulsadores de llamada Nexus vienen con pilas
preinstaladas. Deberá cambiarlos periódicamente según el uso. La excepción es el
teléfono NEC-05, que utiliza 2 pilas alcalinas AAA.
Paso 1: agregar a Nexus - Consulte la Sección 2.3 para saber cómo emparejar y cambiar el nombre de un
pulsador
Paso 2: activar el seguimiento - Utilice un imán para activar la señal de seguimiento del
pulsador. Si Nexus no recibe ninguna señal, mostrará "dispositivo perdido" después de
24 horas.
Paso 3: Montaje - Utilice el pulsador para marcar la posición de los orificios de los
tornillos en la pared. Taladre orificios guía antes de atornillar el pulsador en su lugar
Paso 4: Conecte los teléfonos - Se puede seguir un proceso similar para los
soportes de montaje del teléfono
P12
2.3 Luces de la puerta

Las luces de la puerta brindan una indicación visual cuando hay una llamada activa en el área, tienen un timbre con
volumen ajustable para una indicación audible y ampliarán el alcance inalámbrico de Nexus.
Pantallas de luz:
Blanco - baño, cama / silla / suelo, sensor de movimiento
Rojo - cabecera, colgante
Alternando rojo / blanco - emergencia
Siga los pasos a continuación para configurar las luces con su sistema Nexus.
Paso 1: enciende la luz - Inserte 6 pilas alcalinas tipo C en el ILB-21. También se

proporciona un cable para conectar con una fuente de alimentación de 12 V si la alarma
se utilizará con frecuencia como luz de llamada con varias llamadas al día. En este caso,
las baterías pueden durar solo semanas o meses, por lo que se recomienda conectarlas a
una fuente de CC.
Cuando se usa como luz de baño con llamadas poco frecuentes (por ejemplo, 1 minuto por día), las
baterías pueden durar hasta 1 año. Nota: La duración de la batería en espera (sin alarmas) es de más
de 2 años.
Paso 2: seleccione la configuración - Retire la lente frontal con un destornillador de cabeza
plana de 2 mm y seleccione la configuración de luz. Los interruptores DIP controlan si el ILB-11
enviará alarmas a una unidad de monitorización central o como luz nocturna. El zumbador
tiene un volumen máximo de 108dB y se puede silenciar
Interruptor 1 - extremo izquierdo: Desvío de llamadas (activar / desactivar)
• Controla si se reenvían las alarmas de los dispositivos emparejados
Volumen
Interruptor 2 - centro izquierdo: señal de golpe (encendido / apagado)
• Controla si se reenvían las señales de los dispositivos que no están emparejados Intermitente alternativo
con esta luz. Esta configuración permite el uso de dispositivos móviles como Reinicio de grupo
monitores de cama o colgantes de pacientes que se mueven entre las habitaciones.

Golpe de señal
Desvío de llamadas
Interruptor 3 - centro derecho: reinicio de grupo (encendido / apagado)
• Cuando está ENCENDIDO, un botón de reinicio emparejado con esta luz se reiniciará todos
alarmas activas asociadas con esta luz. Si hay varias llamadas activas, la luz reiniciará
todas las alarmas.
P13
• Cuando está APAGADO, un botón de reinicio emparejado con esta luz se reiniciará
solamentela llamada desde este botón. Si hay varias llamadas activas, la luz seguirá
sonando.
Interruptor 4 - extremo derecho: parpadeo alternativo (encendido / apagado)
• Cuando está encendido, los dos segmentos parpadearán alternativamente durante la
• alarma.Cuando está apagado, el segmento rojo indica una llamada y el blanco indica un baño.
Dial de volumen: ajustable a un máximo de 108dB
Paso 3: ingrese el emparejamiento - Presione el botón Programa en la parte posterior de la
luz indicadora. Las secciones roja y blanca permanecerán ENCENDIDAS para indicar que la luz
está lista para emparejarse.
Paso 4: lectura de dispositivos inalámbricos - Active el dispositivo que desea agregar a la
memoria. Si se acepta el código del dispositivo en la memoria, el ILB-21 emitirá tres pitidos y
parpadeará la sección roja o blanca. El botón de llamada / reinicio del WCP-11 hará parpadear
el LED blanco para confirmar que están emparejados; otros dispositivos inalámbricos harán
parpadear el LED rojo para confirmar.
El ILB-21 tiene capacidad de memoria para 15 dispositivos. En el caso de que la memoria

de la luz ya esté llena, un intento de leer en otro dispositivo dará como resultado un
pitido largo para indicar que no se ha aceptado.
Paso 5: placa de montaje segura - Atornille la placa de montaje de plástico a la

pared donde querrá ubicar la luz indicadora. Asegúrese de que la placa esté
asegurada antes de montar la luz.
Palanca de liberación
Paso 6: monta la luz - Encaje la luz indicadora en la placa de montaje. Escuchará

un "clic" cuando la luz esté bien colocada.
Nota: Para quitar la luz para cambiar las baterías, presione el nivel de liberación en la parte inferior y levante.
P14
2.4 Monitores de cama
Nexus es compatible con los monitores de cama Rondish CordFree (NGM-21) para una solución inalámbrica de gestión de
caídas. Estos se entregan preestablecidos para uso en un solo paciente (F1 / t1) que son adecuados para su uso con Nexus.
Paso 1: Encienda el dispositivo - Los monitores NGM-21 funcionan con 3 pilas alcalinas AA
Paso 2: seleccione Configuración - Si es necesario ajustar la configuración, mantenga presionado Program + Pause en el
NGM-21 para ingresar a la configuración del monitor. Use el botón Pausa para resaltar el ajuste t y use Restablecer para
seleccionar t1, luego resalte el ajuste F y seleccione F1 o F9. F1 es adecuado para uso de un solo paciente donde el monitor
se puede mover por la instalación, y F9 es para uso de múltiples pacientes donde un solo monitor controlará varias camas.
Paso 3: sincronizar dispositivos
Paso 4: Montar el monitor - Utilice cinta adhesiva de doble cara o atornille el soporte de montaje en pared en la pared
donde le gustaría que se ubicara el NGM-21. El monitor se puede ubicar junto a la cama del paciente o junto a la entrada
para permitir que un cuidador desactive las alarmas mientras atiende al paciente.
P15
2.5 Monitores de puerta
Nexus admite sensores de monitoreo de puertas DoorWatcher para alertar al personal si un paciente en riesgo intenta
abandonar el área protegida.
Paso 1: Conecte el DMS-02 a la fuente de alimentación. Un adaptador de corriente de 12VDC con enchufe de país cambiable
está disponible en Rondish a pedido.
Paso 2: seleccione Configuración - Abra la tapa del extremo del DMS-02 para acceder a la interfaz de usuario. Mantenga presionado el botón
"Modo" durante ~ 3 segundos hasta que el sensor de la puerta emita un pitido y luego suelte el botón. Utilizará un destornillador para ajustar
un dial giratorio al dígito deseado y presione “Mode” nuevamente para ingresar cada dígito.
• Establecer ID de puerta = seleccionar 1-15
• Establecer número de área - seleccionar 0-7
• Establecer extensión de puerta: seleccione 1-2 (solo se usa para dos tiras en una puerta doble)
• Establecer tiempo de bloqueo: cada número representa un múltiplo de 5
Paso 3: agregar a Nexus - Ingrese a la pestaña Administración de dispositivos en Nexus. Toque con un imán el punto azul del DMS-02 para
enviar una señal de emparejamiento. Seleccione una ID de pantalla para la puerta.
Paso 4: Monte el monitor junto a la puerta - Monte el sensor de puerta DMS-02 junto a la puerta que se va a monitorear.
Se proporciona cinta de doble cara con los sensores.
Paso 5: ajuste la distancia de detección - abra la tapa del extremo del DMS-02 y extraiga la placa de circuito para exponer un dial
que muestra 0-E. Para aumentar la distancia de detección, ajuste el dial a un dígito más bajo; para disminuir la distancia de
detección, ajuste el dial a un dígito más grande.
2.6 Mensajería
Paginación
• Buscapersonas
• Visualización remota
Teléfono móvil
P16
Activar la mensajería del teléfono móvil
Toque en Aprovisionamiento de teléfonos móviles
Escanee el código QR con su teléfono

móvil Android
* Requiere conexión en línea
P17
3. INTERFAZ DE USUARIO
Nexus fue diseñado con una interfaz de usuario optimizada para facilitar su uso. La aplicación se navega de manera similar
a como usa un teléfono inteligente, usando toques y deslizamientos para la opción general. Aparecerá un teclado virtual
cuando ingrese texto o se requiera un PIN de acceso.
Se puede configurar el nombre de una empresa para que se muestre en la pantalla de inicio, y las pantallas de alarma son
totalmente personalizables de acuerdo con las preferencias del usuario. Nexus prioriza las alarmas en tres niveles de
importancia, y hay un registro integrado de eventos para ayudar a la administración si hay un evento adverso o los tiempos
de respuesta se registran a lo largo del tiempo.
3.1 Pantalla de inicio
Esta es la vista predeterminada de la aplicación, y Nexus volverá a esta pantalla después de que se hayan activado las alarmas.
ha sido reiniciado.
Íconos del menú Nexus
La organización nombre puede ser

configurado en Configuración (Sección 3.5)
La fecha y la hora coincidirán automáticamente con
su dispositivo
Versión del software
Solución de problemas: al tocar el icono,

aparece un código QR
Escanee con la cámara de un teléfono inteligente para descargar
un documento de preguntas frecuentes
P18
3.2 Pantalla de alarma
La pantalla de alarma aparecerá cuando cualquier evento requiera una respuesta. Si toca este icono cuando
no hay alarmas, la pantalla se atenuará y volverá automáticamente a la pestaña Inicio después de varios
segundos. Se pueden mostrar hasta tres alarmas en la pantalla a la vez; sin embargo, las alarmas activas
adicionales se indican mediante la flecha roja a continuación y se pueden ver desplazándose hacia abajo en la
pantalla.
Las alarmas se ordenan de arriba hacia abajo por prioridad, con las alarmas más antiguas en primer lugar.
3.2.1 Mostrar detalles
Incluye la hora del evento con nivel de prioridad, ubicación y tipo de alarma. Cuando se hayan restablecido todas las
alarmas, Nexus volverá automáticamente a la pantalla de inicio después de varios segundos.
Banda de color - esto indica la prioridad de la alarma, con una marca de tiempo que se muestra en el lado izquierdo
• Emergencia: banda ROJA, pitido rápido

• Baño: banda AMBER, intervalo de pitidos de 4 segundos
• Llamada estándar: banda AMARILLA, intervalo de pitido de 10 s
Ubicación 1 - este es típicamente un número de habitación o sala, aunque es completamente personalizable
Ubicación 2 - este suele ser un número de cama o baño, aunque puede dejarse en blanco
Tipos de llamadas y prioridad
Emergencia Prioridad 1
P19
Hombre caído Prioridad 1
Baño Prioridad 2
Monitor* Prioridad 2
Cama Prioridad 2
Silla Prioridad 2
Sensor Prioridad 2
Puerta Prioridad 2
Colgante Prioridad 3
Punto de llamada Prioridad 3
Se quitó el cable Prioridad 3
AC perdido Prioridad 4
Batería baja Prioridad 4
* Aparece un monitor de cama al emparejar el dispositivo con Nexus. Durante una alarma, Nexus mostrará una
alarma de cama, silla o piso (consulte la Sección 3.3.1 para obtener más detalles)
3.2.2 Reinicio de administrador
Puede haber ocasiones en las que sea necesario borrar un evento desde el panel de visualización central. Esto se puede
lograr presionando prolongadamente el evento e ingresando el PIN de administrador que se ha asignado para
el sistema.
P20
3.3 Gestión de dispositivos

Esta pestaña es donde puede agregar / eliminar dispositivos de Nexus y definir cómo debe mostrarse cada uno cuando se activa una
alarma. Para ingresar a esta pestaña, es necesario ingresar un PIN de administrador de 6 dígitos para acceder. Si no ha establecido
un PIN, el predeterminado es 123456.
3.3.1 Agregar nuevo dispositivo
Desde esta pantalla, activar un dispositivo puede tener dos efectos:
Si Nexus aún no tiene este dispositivo en la memoria, creará una nueva entrada con el ID de dispositivo de 6 dígitos,
el tipo de dispositivo y la notificación de que se ha detectado nuevo hardware.
La identificación del dispositivo se mostrará en la banda
de color gris en la parte superior. Por lo general, esto
coincidirá con la etiqueta de serie en la parte posterior de
un pulsador.
El icono del tipo de dispositivo se mostrará a la
derecha.
Si Nexus ya reconoce un dispositivo que se activa mientras se encuentra en Administración de dispositivos, saldrá a la
pantalla de alarma como si un paciente normalmente hubiera activado una alarma. Esto asegura que el sistema de llamadas
continúe funcionando si un paciente necesita ayuda.
P21
Alarmas de cama
Para agregar un monitor para una almohadilla de sensor de cama o silla, primero configure un monitor de cama CordFree (NGM-21)
para que funcione con Nexus. Debe establecerse en T1 y F1 para una operación más conveniente (consulte la Sección
3.3 para más detalles). Desde la pestaña Administración de dispositivos, presione Restablecer en el monitor para emparejarlo con
Nexus y luego asigne los detalles de la pantalla. Debería tener un aspecto similar al siguiente:
Una vez que el monitor se ha emparejado, puede sincronizar un sensor de cama o silla con el
monitor, y Nexus mostrará la ubicación seleccionada con una alarma de tipo cama o silla cuando el
paciente salga.
Alarmas de puerta
Desde la pestaña Administración de dispositivos, active una señal de reinicio en el sensor de la puerta para agregar el dispositivo a
la memoria del Nexus. Esto se puede hacer aplicando un imán sobre el punto azul en el costado del sensor de la puerta. (consulte la
Sección 2.5 para obtener detalles adicionales)
3.3.2 Ubicación del dispositivo
Al tocar el Dispositivo que acaba de agregar, aparecerá la siguiente pantalla, que le pedirá que ingrese una
ubicación principal y secundaria. El texto que ingrese aquí se mostrará cuando este dispositivo esté en estado
de alarma.
P22
ID del dispositivo: generalmente coincide con la etiqueta de
serie en la parte posterior del pulsador.
Icono de tipo de dispositivo
Ubicación 1: a configurar por el usuario

(debe definirse)
Ubicación 2: a configurar por el usuario

(opcional)
Haga clic en Aceptar para confirmar los detalles de la ubicación, que ahora se mostrarán en la pantalla Administración de
dispositivos.
Si desea cambiar la forma en que se muestra la alarma, puede tocar la entrada nuevamente para hacer
modificaciones.
3.3.3 Eliminar dispositivo
Si necesita eliminar algo de la memoria, deslice el dedo hacia la izquierda sobre el dispositivo.
P23
Nexus le pedirá que confirme o cancele la eliminación del dispositivo
3.4 Registro de eventos
El Registro de eventos mostrará la ubicación, el tipo de evento, la hora de inicio y la duración de todos los
eventos de las 24 horas anteriores. Las alarmas anteriores a las 24 horas anteriores se almacenarán en un
archivo de datos al que se puede acceder exportando y abriendo con Excel, o se puede acceder al registro
completo tocando la pantalla siete veces.
Su tiempo de respuesta se registra como la duración entre la activación de una alarma y el reinicio. Consulte la Sección 3.5.3
para obtener instrucciones sobre cómo exportar el registro de datos.
Tipos de eventos
• Llamada
• Emergencia
• Presencia
• Visitar
• Batería baja
• Señal perdida
• Reconocer
P24
3.5 Configuraciones
La pestaña Configuración es donde establecerá el nombre predeterminado que se mostrará en la pantalla de inicio, cambiará el PIN
de administrador o exportará el registro de datos. Presionar esta pestaña requiere ingresar un PIN de administrador de 6 dígitos
para acceder. Si usa Nexus por primera vez, el código predeterminado es 123456
3.5.1 Cambiar la configuración
Esto le permitirá agregar un nombre de empresa para que se muestre en la pantalla de inicio o actualizar el PIN de
administrador. Presione el botón Actualizar para que los cambios surtan efecto.
Nombre de la empresa: aparece en la pantalla
de inicio
PIN de administrador: se utiliza para acceder a la
administración y la configuración del dispositivo
ID de estación: se utiliza para la base de datos maestra
Pérdida de señal del monitor de cama - ENCENDIDO / APAGADO
Mensajería de teléfono móvil - ACTIVAR / DESACTIVAR
Actualización: hace que los cambios surtan efecto
P25
3.5.2 Copia de seguridad / restauración
Después de programar su sistema, la configuración y el registro de eventos se pueden guardar en una unidad USB. Esto
permite restaurar o copiar la programación a un segundo panel si la unidad principal deja de funcionar. Nexus le recordará
periódicamente que haga una copia de seguridad del sistema.
3.5.3 Exportar registro

Esto le permitirá transferir el registro de eventos a un archivo CSV que se puede abrir con MS Excel. Inserte un dispositivo
de almacenamiento USB y toque el botón Exportar registro.
Nexus le pedirá que confirme la exportación de datos. Después de insertar la unidad USB en una PC, el archivo se
almacenará en Android / data / Nexus / com.kelly.pit / file / nexus / events_date.
P26
4. MANTENIMIENTO
Nexus proporciona alertas para cualquier componente que no esté funcionando correctamente o que tenga poca
batería. El mantenimiento regular evitará una pérdida inesperada de funcionalidad en su equipo.
4.1 Duración de la batería
Rondish recomienda cambiar las baterías con regularidad para asegurarse de que Nexus funcione a un nivel óptimo.
La vida útil esperada de la batería de cada componente dependerá del uso real; la siguiente tabla se proporciona a
continuación solo como referencia, asumiendo que cada llamada dura 1 minuto antes del reinicio.
Componente 1 llamada / día 5 llamadas / día 10 llamadas / día
NEC-05 3+ años 18 meses 10 meses

WCP-11C 3+ años 18 meses 10 meses
WCP-11 3+ años 18 meses 10 meses
ILB-21 * 18 meses 10 meses 5 meses
* La duración de la batería asume que el volumen está configurado en silencio, la duración de la alarma es de 1 minuto cada una y la función de señal acústica está
encendida.
4.2 Actualizaciones de Nexus
Es posible que haya actualizaciones de la aplicación Nexus desde su compra; el número de versión
se muestra en la parte inferior de la pantalla de inicio. Si desea actualizar el software, visite
www.rondish.com/nexus-upgradey siga las instrucciones para acceder a la última versión. Se le pedirá que ingrese la
dirección de correo electrónico y la contraseña que se emitió con su licencia de software para acceder a esta página.
P27
5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
La siguiente tabla aborda una serie de posibles problemas con posibles soluciones para resolverlos.
Síntoma Soluciones posibles

Ninguna energía Verifique la entrada de CA al Nexus. Si la tableta NDP-11 tiene la batería agotada, es posible
que deba cargarse durante 1-2 horas antes de volver a encenderla.
Señales inalámbricas no • Verifique que cada dispositivo esté correctamente alimentado
recibir / recibir notificaciones de • Verifique que cada dispositivo se haya sincronizado con Nexus y haya definido cómo se
pérdida de señal muestran; consulte la sección 3.3 - Administración de dispositivos
• Compruebe que la señal de seguimiento se haya activado en el dispositivo que
indica "señal perdida"
• Acerque el dispositivo al panel de visualización; si esto soluciona el problema, es posible
que deba instalar un repetidor de señal para mejorar la cobertura inalámbrica
• Compruebe posibles fuentes de interferencia
• Considere mover la tableta Nexus a una ubicación diferente.
El dongle no recibe los • Desconecte y vuelva a conectar el dongle
LED parpadeando pero no • Reinicie la tableta
ocurre nada en el
pantalla
Alarma audible no • Aumentar la configuración de volumen: esto se puede hacer en las luces indicadoras y / o en
suficientemente alto la tableta Nexus
• Use Bluetooth para conectar una sirena inalámbrica para alarmas activas
Las alarmas no se muestran Asegúrese de haber ingresado una ubicación principal en la sección Administración de
adecuadamente dispositivos; consulte la sección 3.3.2
Dispositivo no reconocido Es posible que Nexus haya recibido una señal de un dispositivo de terceros mientras se
en la pestaña Gestión programaba el sistema. Simplemente elimine este dispositivo de la memoria
PIN olvidado Póngase en contacto con su distribuidor para obtener ayuda.
Otro • Visite YouTube / Rondish para ver un tutorial del producto.

• Comuníquese con su distribuidor local para obtener ayuda.
P28

User Instructionsfor LoRa Configuration - En.es

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

User Instructionsfor LoRa Configuration - En.es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Rondish Company Limited

Sistema de llamadas Nexus

Instrucciones de usuario para

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO .............................................. .................................................. .............................................. 4

1.1 Diseño del sistema ............................................... .................................................. .................................................. ..4

1.2 Equipo compatible ............................................... .................................................. ................................... 5

1.3 Operación general ............................................... .................................................. ............................................ 8

1.3.1 Tabla de comportamiento de Nexus ............................................ .................................................. ................................. 8

1.3.2 Estado de la llave ............................................. .................................................. ............................................... 9

2. INSTALACIÓN DE NEXUS .............................................. .................................................. ............................................... 10

2.1 Monitor central ............................................... .................................................. .............................................. 10

2.1.1 Registro de Nexus ............................................. .................................................. .................................... 11

2.2 Puntos de llamada ............................................... .................................................. .................................................. ....... 12

2.3 Luces de la puerta ............................................. .................................................. .............................................. 13

2.4 Monitores de cama ............................................... .................................................. .................................................. . 15

2.5 Monitores de puerta ............................................... .................................................. ................................................. dieciséis

2.6 Mensajería ................................................ .................................................. .................................................. ...... dieciséis

3. INTERFAZ DE USUARIO .............................................. .................................................. .................................................. .. 18

3.1 Pantalla de inicio ............................................... .................................................. .................................................. 18

3.2 Pantalla de alarma ............................................... .................................................. .................................................. .. 19

3.2.1 Mostrar detalles ............................................. .................................................. ........................................... 19

3.2.2 Reinicio de administrador ............................................. .................................................. ............................................... 20

3.3 Gestión de dispositivos ............................................... .................................................. ..................................... 21

3.3.1 Agregar nuevo dispositivo ............................................ .................................................. ........................................ 21

3.3.2 Ubicación del dispositivo ............................................. .................................................. ......................................... 22

3.3.3 Eliminar dispositivo ............................................. .................................................. ............................................. 23

3.4 Registro de eventos ............................................... .................................................. .................................................. ......... 24

3.5 Configuración ................................................ .................................................. .................................................. ........... 25

3.5.1 Cambiar configuración ............................................. .................................................. ....................................... 25

3.5.2 Copia de seguridad / restauración ............................................ .................................................. .......................................... 26

3.5.3 Exportar registro ............................................. .................................................. .................................................. .26

4. MANTENIMIENTO ............................................... .................................................. .................................................. .... 27

4.1 Duración de la batería ............................................... .................................................. .................................................. ...... 27

4.2 Actualizaciones de Nexus ............................................... .................................................. ................................................ 27

5. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................... .................................................. ............................................ 28

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

solución de llamada confiable.

evento, el tipo de llamada, la hora de activación y la duración antes del reinicio.

1.1 Diseño del sistema

1.2 Equipo compatible

• Incluye folio para usar en computadoras de

DON-30 Dongle del receptor (LoRa) NDP-11

MBKT-01 Soporte de montaje en pared para NDP-11

• Diseño acrílico duradero

TVB-11 Caja de Android

• La conexión con el receptor de megafonía permite una

visualización de pasillo grande

GP2009TR Transmisor de buscapersonas

• Señales a pantallas remotas

GP2009N Buscapersonas de datos

• Muestra los detalles de la alarma configurados en Nexus

WCP-11C Punto de llamada / reinicio de cabecera (mostrado)

• Entrada RJ10 para el auricular NEC-12 (se muestra) Alerta de

• eliminación del auricular

• Incluye tornillos de montaje Baterías de

• Botón de llamada para el acceso del paciente desde la

• Botones de llamada y reinicio

• Tire del cable con triángulos dobles Incluye

NEC-05 Microteléfono inalámbrico para paciente

• Botones de llamada y reinicio

• Incluye soporte de montaje en pared y

TXP-11 Cordón del paciente con alerta de hombre caído