MINISTERIO PUBLICO Fea Prine Capris paint ot ISCALIA DE LA NAGION ic ayn are 2 “ARPETA TOE IMPUTADO "Eason Chaver Haran! \GRAVADOS Taadclene Vargas Ruachoce ETS redone: er Con de Tas TIES Te inlograntes del gu lomior DISPOSICION DE NO PROCEDE FORMAUIZAR Y CONTINUAR INVESIGACION. PREPARATORIA, DISPOSICION N° 02 Cusco, doce de julo .e ao dos mi veins, LLvist0: estado de a presente Carpeta Facat y 11. CONSIDERANDO: Il DE LOS HECHOS DENUNCIADOS: 1S fene que Magdalena Vargas Huachaca, viene a serla ex coniente de Eason CChavex Huamani, producto de eicha relacién procrearon a una menor de 04 meses do edo, endo que la denuncionte domicia en compari de su menor hia. su hermana y su cunado en la Apy. Pomapachacta calle los Captus K-17 del csite de Son Jerri. 2- De los hachos denunciodos se lene que el cia 30 de marzo do 2022 « horas 18:30, ‘oproximadomente, en cicunstancias en que Magdalena Vargas Huachaca se digia ‘aun cento de stud pare recibir la primera doss de la vacuna Covi'9, en compari do su cbuela, su ex convivente le lame yleindico que se enconitaba paredo en ta ‘puerta de su domicilo, por lo que. regreso a sv domicilo al leparingreseron ol domicilo momento en que su ex conviviente le empexs a reclamar y 0 instate levantondo favor dciéndole: “que no sive pore nada. eres una puta eres una pera, te metes con ty inquitnos. eres una cualquiera, nunca vas @ ser fel. por ty culpa Comune mi vida", ante allo Magdolena Vargas Huachace toto de calmor 0 su ex Cconviviente pero este continuo conlos sits, eguidemente aver qe su conwiviente ical Responsable: Dibra Mate Quy Here| MINISTERIO PUBLICO ‘eu Prue Compa apacitnds FISCALIA DE LA NAGION vet en ay at we contrvaba'con lo oxresn picagie la deacon enpexs areca obo rmanutencén de menor hia iéndole ave doscentos oles ne ocarzabo pra ls dato, send que convivnt le respond “soa pes ola, no ses pao nade. or tu eupo tengo deud on 6! bance, 3 ye feta mat persona fe mato, xs luego ogarar ss pertnencisy empers 0 ab de 1 cekloradvoendo ae: "me es bande de a casa, # me pasa algo © me moar vas @ sera cupobe: para polefor © elo, enpexé © axed ficamente @ Magdalena Vag Hrachaca, torclndole of bro y popindndle pute ene! vente y luego de elo eae cerende del domicio. Cabe pri ave esos hechos feton prenciodo por heron. sv cued wy cbvelta yw menor ia J hile: MACY. 04) for de edd {3 Fnalments, la denunciante «las 09:20 horas apreximadamente dela 20 de marzo {de 2022 se apersono © la Comisaria de Son Jerrimo o finde interponer la denuncia corresponclente snare ek Enercon IV, BELA FUNCION DEL MINISTERIO PUBLIC, 1. Ahora bien, conforme estoblece el aicuo 159° inc 4) y 5} de la Constiucisn Pola del Perd, coresponde ol Miisterio Pibico “Conducir desde su inicio ko investigaciin de! deto (..)" y "Eiercitar Ia accién penol de oficio 9 a peiiciin de perte", con lo que se establece la funcién persecute del Minstrio "ice: por otro lode, debe tenense on cuonta que la Ley Organica del Minislerio Pdbico en su articulo | estobiece come una de las funclones principales de este organism auténome del lode, la defensa de Ja legalidad, lo cual debe entenderse como defersa do la cconatucionatciod, puesto que nuesta noma fundamental ea “ley ptincipar sobre lo cual se estucturan todas as demas normas y por eo la defonsa de ls preceptos Cconsttucionas resita una funcién principal del Mrislero PUBIC. 2. En-consecvencia, ol Ministero Pablico no s6lo es un ante pertecuter del del, sna {ue esimismo fone a funcién de velor pora que ringtin civdadano seq Indebido 0 llegeimente procesado, en alencién los preceptos consttucionales ants senalads ya sea porque el hecho denunciado no consttuye delo y/o porque no existon fos Fiscal Responsable: Débore Made Quspe Herr@ |) MINISTERIO PUBLICO scala Provincia Corpora Expecintads w FESCALIADE LA NAGION We snes gars St Iminimos elementos de convicclén sufclenles @ fol efecto, que ademés en _posterioridad, puedan ser objeto de debate, en un posible Juicio Oral 13. En ste entender, de acuerdo alo presito en el Ariculo IV dal Tilo Prliminar det Cédig0 Procesat Penal aprobado mediante Decreto Legato Nt. 947, sobre Ministero Pobico! recae el poder ~ deber de bixqueda de informocién probotora ‘eencialmente arentada a la deteminacién de la exstencia 0 ne de una © més Intiacciones penalesy la alfouibiidod o ne de dichasinacciones a uno o més sjetot {de derecho, manifestacién del ejecicio de la potestad persecuiora en moteria ctiminal per un Estado de Derecho de carte demacrética, grantzac de la eficacia fn la represién preventive del fendmeno deichial y ol rexpelo o los derechot ‘undomentales de os cucdadonos 4. En este orden de ideas, conesponde ol Ministero PUbICO, tas la teeepelén de la noticia crimins © una formal denuncla penal, analzar a prima facie los hechos denunciados, y determinar a patti: de un rguroso examen, bosodo en Ia teria del elo, sos hechos denunciades permiten fundamentar o identiicria exéstencia de ‘lgune conducta penaimente relevante, que seo merecedera de une invesigacin, con a consiguonte puesta en marcha del eparato jurisciccional, case contro Vsino ‘exten suficientes elementos de convicciin de la realidad © cert del dot, 22 debe detestimarla denuncia, V. DELA TPIFICACION DE LA CONDUCTA, 1. Se alibuye @ Edson Chaver Huomani a presunta comisin del dello conta la Vida ef Cuerpo y la Salud, modaiad de Lesions, sub‘oo Agesiones en Contra de los mujeres o lt inlegrantes de! grupo familar en su forma agravada por reatzarse en presencia de menoc [Agresones Fiscas y Pscolégica). tpibcodo en el primer pérato del rtcvlo 122.8% del cédig0 penal. yque debe "tp. em 2012. (a Meir abe np cna coe eg a Shino goes nnd dt Beals Fg carn dete pore cp er a ‘Shines anon wlan ices or lpepa esac eso Fil Retponble: Dibra Mate Quip HereMINSTERIOPUBLICO Ftc PrvinilCorpei Eni } | SCALIA DE LANACION rg ser en concerdancia con et incto 1) del ariculo 108.8 del mismo cuerpo de rnotma: dispositive legoes que texlvalmente estoblecen: “8 que de cusiquter med couse ledenes comorles que requéran menot de cet ar de asitencia 0 desconio segin prescipcién fecutotva, 0 algin He de eclacién plclipiea, cognliva 0 condveval que no calfave coma dato pace 2 una mujer par su condo de loo a inlegrantes de grupo fomar en euaauera de los contexosprevistos en! pner parole dl ariel 1088, sed repmico con na prvcva de Rena ne menar de un ni mayor de es aos @ nnabacn confarme alos numeri Sy 1) dal rico 36d reste Coca yas eos 75 y 77 6e\ Codigo de os Nios yAdlescentes segin ceresponda.” fa negetaes nesta] “Atlee 108-8 Femince: Ser regio con pana paWatva de Hoard no rmener de vente afos el que mata a una mujer par su condcén de fat en vatquer dees sguienes contexts: Vilencio fame." 2. Dichos normas deben ser interpretods conforme lo eslablecido por los aril 8} 7) dea Ley N* 30364, Ley poxo Prevent. Sonclonar y Bracicarla Vilencia conta la [Mujres y ls Integrantes dol Grupo Familr. de fecha 21 de noviemtre de 2015, que cettobiece lo detncién de violence conta la mujer. ls inlegrantes de! grupo femiory los sujetos de protaccién de a Ley. que fexluclmente sefaa lo siguents: “Atel 5. Defoicién de violencia conta fa mujet La venci cont la muer es cuatquler accién 0 conducta que les causa muse, dato 0 sutimiento fo, sewal 0 pacagic par su condcion de fale, fnto on ‘mbt albleo como an lms vac, “Atul 7. Sujtos de proteccin de la Ley: “Son syetos de proecctn de Ley a Los mujeres crane fodo su eco oe vido: rita. adolescent, Joven ‘duty acuta mayer be Lot miembros de grupo fae. Enkénaaze como tales, o los cényuges, excénwuges. convhiafes ex conventes packostes, ‘mochsas: © quienes fengan his 0 hos en comb: ls fos excendlones © escenclenfes por consangunktod, oxepcién 0 por afinidod parones Coloerales hasta f cvato grodo de consanguindad o adopcisn y segundo .20do de afnisor quienes haben en elmime hogar deme que no mecen relacionercontoctuleo labors, olmemento de prove la vilencia cal Response: Dibora Mate Quspe HereMINISTERIO PUBLICO Feat Proc Compra ape FISCALIA DE LA NAGION se it era VL FUNDAMENTOS DEL ARCHIVO, 1. Los pardgratos o} y b) del erie 8° det UO de la Ley N° 30864 detinen @ la Violonci fsce y psicolégica como “a) Valencia fica Elo accién ¢ canducta, que covs0 dono a la inlegidad corporal © a Ia salud. Se inclyye of matato por regigencia, descuide 0 por prvacién de las necestiades bésicas que hayan ‘ocasionade dafo fico o que puedan legar 0 ecasionaro, sh imporar el empo que se requiero pora su recuperacién. b) Vilencia psleolbaicar fs lo accién v omién, feniente @ controlar ablora la persona conta su volun, @ humara,avergonzaro, Insuilora,estigmatzaa 0 estereotpara. sh importr el emp que seequera para su recuperacién. 2. No obstante lo anterior, pare que lot actos de agreslén conigren dello (oricola 122°8 del CP), deben concurs siguientes elementos objetvos: 6) Que sea mujer o infosxonie del rvpe fora: b) Que el agente cavse dato en el cuerpo 0 en la salud defo ogevioda que requers menos de ier cs de asbtencia 0 descanso,c) Que el 4 gente cavie alain tio de afectacién psicolégice. cognive © condvcol en ict i los contents del rcuo I0B-2 del Cécigo Penal deci, aue ae lesiones tenen dos connotaciones: pueden ser lesionesfiicos,esiones con alectacién fen el desenvolvimiento de la persona y/o pueden concum copulativamente estos dos elementos objetivos del fpo penat: como elemento subjalivo se debs prever que los hhechos sean realzados con conocimiento del agente (dle. 3+ Ahora bien, pora poder determina la existencia de! mencionadk ito pencl es neces recut © especialstas a fin de deterinar Ia exstencia de ateclacién pscalégica, cognitva © canductua), senda et idéneo un profesiorst de Ia saluc ‘mental. en esta stuacién los pertos psicblogos expeciatiados en la materia, os! como Uunmécico pesto a fn de determina las tones couradat ala agraviada 4. Tenlendo en cuenta elo, en el presente caso se tiene que Magdalena Vargas Huachaca. habria sido ogedide fica y pscoligicamente por pare de su ex Cconviviente Edson Chavex Huamonl roxén por la que. este despache dispuso que ta ogravioda sea evaluode paicolégicamente y pase su reconocimiento médico legal Fico Resonable:Débore Made Quip Here27) MINISTERIO PUBLICO ‘cate Prvici Caorabe Expect on URE} ASCALIAD LA NACION a srs et © tn eden conecvnca deo acta deren a cgevada rene aire cectotn pc6gca «doin én cpa rome Ie ettiece ero 128 del Cg Perc le, eto de nvesigocn DE LAS AGRESIONES FISICAS ¥ PSICOLOGICAS EN AGRAVIO DE SILVIA QUISPE VALDEZ AGRESIONES scas 5. Afn de determina at eones que hats sui a agraviada e ta puesto que pote a reconcomiendo médico legal en el stivto de Medici Legal de Miniter Pbice de Cusco, respecte del cua sa harecabado ol Cericad Micka N° CO4?E2- VL de fecha 30 de moro de 202 ceriicando quel agravioda AL MOMENTO DEL {KAMEN FICO: -NO SE EVIDENCIAN LESIONES CORPORALES RAUMANCAS RECIENTES, | conciyyendo 1- NO PRESENTA LESIONES CORFORALES RAUMATICAS RECIENTES, 2- NO | AMERIA VALORACION MEDICO LEGAL. fn ese entender no se cumple con uno de los elementos obetos por la contgcion del deo de Lesones aves conten en "ortculo 1228 dei Ciao Pena! que etabace tobe lo deeminactn de a lexién Trecuera menos de der os deasbencia o descnsoseginpescpciin foci |perio tno to hecos eet no conven dil: endo en oda caro ope a cticuo 0 co | del Cio Paces Pal queeltice Se fica af calico a cenince © despti de haber reatado 0 canes recor digenos prints: comes que el hecho denunclede no conaliye dello roe scone pennant. cred que no procede foal conn con la hvesigactn epoca trend xh de loco. AGRESIONES PSICOLOGICAS 46- Asimismo, @ fin de determinar el nivel de afectaclén en la agravioda se ha spuesto que sea evaluada por un petite psicéiogo an el Instuto de Medicina Legal ol Miniter Pablico, meclanle Olclo _N°Z97-2022-VIAMACRO-REGPOLIRP CUSCO/DIVOPUS-CSI/SV, de fecha 31 ce marzo de 2022, « fr de que sea evalvada con el coresponctente examen psicoligico y de deteminor el rival de alectacién ue concurs (ver fojas 13), endo que la aprewiaca NO CONCURRIO AL INSTTUTO DE MEDICINA LEGAL DEL CUSCO, conforme se puede apreciar dol oficic N*009070-2022- ical Response: Dibra Mate lip Hereoe MINISTERIO PUBLICO FISCALIA DE LA NAGION [MP-FSVUMLILCUSCO., de fecha 05 de uo de 2022. donde se aprecia que revsado el Uso de Ingres de Usvasis, a! como et sstema DICEMEL de la Unidad Médico Legal I Cusco, durante el presente aro Magdalona Vargas Huachaca Ne regia atencién ‘ene Area de Psicologia de la dependencia mécico legal fois 32. 775i no 58 evidencio en los resutades -conclusones- de Ia evalvaciin psicoligica Practicado @ Ia vicina de omiesin psicoligica que presente algin po de tectacién psicelégica, cogriva © conductual, el dao de agresones en modatdad de leslones prcolégicas revatio ser alipiea. Conforme expresa el moesto Netvin Spinoza Guzman, "Toda ver que el ipo penal exge para lo configuctin dekictva ke lexitencia de ofectacisn psicaligica, copniiva © conducluat es cect. cuando el ello 52 configua cuando el agredido presenta cualquiera de bs Wes tpos de Cofectacién. No se requiere que concuran de forma corjunta [..) sn simplemente bosta con que se presente aiguno de ellos para que $0 congue of dello de ‘agresiones? en contecvencia, © debe determinar Ia exsencla del menconado requisto para que el hecho sea pico. 8. Alrespecto Pena Cabrera” sofa: "Para tales efectos, se exige que el menoscabo en a sal (tice 0 mental. se encuente fad en “prescrncién focuave, sendo en el presente caso afectacién psicalaica, fal como lo ha dspuesto elegslador, pare Lelerminar el dmbito de profeccién de los dversosfioos penaies.": por end, al ser tts requtos necesorosy ugentes para proceder ala calticackin dl tipo penal. se hace imposible la configuracién de un elemento de! po penal - causarafectacién pileoligiea y con ello es imposible la configuiacién del defo, por lo tanto. en el presente coso, en abservancia de los principios de Tpicidad y Legatidad que igen et Derecho Penal, no se configura el delto con respecto @ lo aleclaciin pricoligica, _corespondlendo et archivo de ls actuados. 17- Que, el nuevo sema procesal penal se bato sobxe elementos de conviccién que ‘ecrecton la exstencia del hecho incrminado y a vinculacién objets dal impviodo "he tc goo a ese eps Gor ne: iy LL Fiscal Response: Dito Made Quip HereMINISTERIO PUBLICO ‘aaa ovina Copia pein FISCALIA DE LA NAGION oth iin ent nr ‘con dicho hecho. que debe merecer reproche penal. B sstema penal se basa, as! ‘mmo, sobre el princiio de legalod, lo que debe entendetse que nc soo se recuiere {de una conduct humana, sno que, ademés, esta conducta se adecué al ipo penal que a describe como accén reprochobie y penaimente relevante. Fuera dl Ccontexto del ruevo procesal penal. queda prosesto el subjetvismo y la Imputacion ‘conjeer o en busca de la geronta de una Tutela JuisicionalElectva, 10. Por lo tonto, s bien la carga de la prueba conesponde of Mineo PUbico, se debe tenets en cuenta que la oblencién de algunes elementos de conviecin este Condicionada a la cooperacién de fa presunta victim, sea porque lo tenen en sy poder © depende de ella conteguio: as! en et presente caro, lo determinacién del alto de agresiones psicol6gicas, esd concicionada @ que la prewnta ogravioda pose su examen pscolégico: empero, « pesar que este despache dspuso que la ‘agraviada concura ol instivie de Medicina Legal de Ia Divsién Médico Legal de Cusco, ne ha cumpide con pasar su evaluacién pscoldgica y corsecuente no se ‘venta con la percispsicckigica (pdgina 32}: por ende, no se fare elementos de Cconviccién idéneos pare continuar el mie de la presente invesigacn: por tanto, la deruncia debe sor erchivad ie En ese senda, confome so desprende del pérralo que precede, ef archivo respecto @ las ogresiones psicoligicas se produce pr falta de elementos de ‘conviccién cémo es la peica pscoligica que comoboren Ia elective matefalzacién de clgin det eso significa que, de contormided con lo eslablacide por et incio 2) 0 ericulo 385" de! Cécigo Procesal Pena. a investigacién pocké ser eabiera, en et caro que surgiera nuevos elementos de conviccién que fengan que ver con el hecho denunciode, Por las razones antes expuests, ésle Cuario Despacho, de la Ficalia Provincial Corporatva speciaizada en Violencis Conta Jos Mujeres @ integtantes del Grupo Fomifer del Cusco, en atencién alas cibuciones que le confer la Ley Oxgérica det Ministero Pubico, Fiscal Responsable: Dibora Mate Quip HerreraIMINISTERIO PUBLICO Fat Province Caprnne api ) IRISTERO Rey inter ‘ip DECISION: PRIMERO: DECLARAR QUE NO PROCEDE FORMALIZAR NI CONTNUAR CON LA INVESTIGACION FREPARATORIA en contta de EDISON CHAVEZ HUAMANI con ON! 4705197, porta presunta comin del dello conta la Vide el Cuerpo y fo Sot, rmodacad de Lesones,sub-ipo Aglesiones en conta de las mujeres inegrantes det ‘grupo fami on su forma agravada en presencia de menor de edad (Agresiones Fleas y Polcolégicas), en ogiavio de MAGDALENA VARGAS HUACHACA con ON! 62398226, confome alos undamentos expvesios precedentemente, SEGUNDO: ARCHIVAR Io presente Investigacién, una ver que quede consenida y/o ejecvloriade: dejéndote salvo el derecho de la dentncionte de requert que lor ‘acluados sean elevodos cla Fscala Superior competent dno de plazo de cinco cs habiles de notiicada con la dsposicién, de acuerdo @ lo establecido por el aticve 334 del eddigo procera penal TERCERO: REMITASE copics do los ociigdos ol Sexto Jurgado de Famila de Cusco, una Ftc Reponable:Débre Made Quip Here