Está en la página 1de 12
he s hee. a. wer, Coke Pol k bc desl Yok ip. ae tad usd aston thy er) Interculturalidad critica y descolonizacién Fundamentos para el debate Jorge aa aisles Jone xtermane| Raul Foret Beancourt Femando Gvsés Vitor Hugo Quintana aban Ton Colonialidad, descolonizacién e interculturalidad ‘Apuntes desde la Filosofia Intercultural Io Extormann Desdhace os décadas avis sche vue cas iacionaria el discus que inchye los eonceptes de loin, "destlonizacon’e iexculurada’, "ello ena content dr Is emergenca de nuevas propuestas plate iets pes de América Lata, cio tobin en las dens sods ‘aes yews que pretender “rexeate Ia posmaderidad are una eo ‘sey porcoieia de nr sodadager mult plarcultarss.” Rusts de tp aan las neva cottons politens de tad ce Bandon y Boia, onde sbundan la eferencoe 9 es neslogimon que han sido sade fea nelamerteasatmica™ Le que primer aparece una vcore sprepacon popular del dscuse intel y "dessin puede rea desde on enfogue emanipadery ec, un “secusto” ence, needamo ntant roman, Suna heramiensS Pee SSS. Politica y clr En ete pequto ensayo tataré de seplanteas a debate en perectva eu lose intrcaltural etsy Merson, Sanat lon cones See ees ‘Toren’ ype! owas Wass {Paiste ea interetarldad Involcados dice else postusas me 0. menos “igensas” 0 “elsatrhs"® de a intercltrlidedeacloizaion por an lad { psturns “rica” y “emanapedon, por oto lado. staros en un puns | Kistercoemelque lnc de "levelled y "desclonz2con" ‘eum print de deste cooptacin por pate del modelo hegeménica ‘motecultunl y gfalaadoc en el seusdo de un imperlimad cultural ( ceskenaly dens posmoderidad en dave consumista, 1 artic: enre“dercolnisnie’ ¢ ‘inertia’ no es magn (acy pass por una serie de madicones que inuyen aspecios hss, se psy de hegenonas, de seria y de Geficoes creas de To que “es Ela’ yclonlidad, Com tse central de ete esa panto gba! I reno on el content atoamestano- sn ura feteignes Sobre el proceso de desclnizacon’ queda en To ‘meramente tenons snerpersnd-poo tn Aer: dscaso policy educative dels descotniacion no lepeslfondedels pratein no toma en conidracisn un dette sobre ls alana: yliiacones de tin dilogo inerule.Paraselarar eta comps sake, a Soe Interelrl ericeyIeraconit ha desaclindo sertssheramionas que ‘me paren ils yhecestniassmoments de melee sa cj negra de es ‘roblemsca 1.Deleoloniaigmo a coowiaidad Cand ta deers ea camo oi fot go sas Cos Ped od Bt ss nd ot eg (Gonsntse) gur son papeotin clo tore ee Seer pal ey eames a ca pps (rsa efits tomer gl soe ce ( tit pt uli nga cece etic, ray st tes Sain chtsromsasae moet | psd msn con nwo pga vb ‘lemony punt opie ene sR a pomremar Fa a ere eegereersid Seaeoenea ee ene ee Sarre teen oe reas e's cna cn rn acm, Span 2 leuca ico de desceaniscion™ Hees Stim eben enel debts sobrela'independenss poles dels nutves ented cera de Any |F-en menor meat de Asta, En ete sentido Se abl deur pra ae de | ae eae ae ani dep de | decency te See ose le Srl wa Sat Rape pe trata ena nega ns poner ae ok ate es me Uno pee 2 Sars er ee Se seme ess msg wees malin ren cme are dso ion, a7 ance sans See Cousens Mle (ROS aN eh asec ance Pere prgenyresemproereetars Ser is Nac Cia Wit wooo Oe Neca Soo ties Gunm goph, Mera es nt gee eae te ae tren) I vee gee Seen ations ope domes cred aos ese a ree cl ein ay autores que derivan ingensamente os téminas “eons” y “clone” de Cosldbal Coie. sivegaleganowts ysupwes “desebridor” de Aly Yale” Para sto propia cinta nt gue las nociones de uti” y “clan” provienen de una misma az ingctn Drotablementevienen de roetepeo fat ("a sels) que end» ver is vas groper 0) que sgn oigiaramente poder y gue "Hpidamente Se asads tab en seriido metalic de adler’ (2 Ine cows) Deabvgue esta ai pase a veo latin cole que sg ular” "abe y qo es bate comb tanto dl conan ings de “ula” | rulee “tatear, “cuts “atercaturldnd, et} com “cl (eobne",“cloniae, “colania, "eoonlsm, desclnscise” ee) 3 Eg traces“ ee econ sen ccd i te ai eh aoe Se OE 1» SET en men trae wma tote es [te oa” tne it) emote ue persona qt ls Wera para 94 propo sustenta To que aucda loos del aorpcn Que ‘sdaren os temnce dervados ales como “clola (angue Ets manosne Is tmbigcedad semana), “onan” y “eclonisno™B concept ce ‘cultura! sense tanbin en este campo seat, pono es jatar culve dela er “nrctra qu er el siguendo gent de da "boreal. Esa Antiguedad cde ls citaiones enc gay semana estableceron “clonic decir oeupaciones rose dette ‘reopens arse gta a ea fs tera La dad slemana de Calan, por ejemplo, eel eso de ‘Sloane oan vereemek proces de “lonzacsn” cola sep un spel de seta i ato en fled y eon, commento curly cetons {auton “loaders” sooo tert seo “ala no ‘uel einonesa prepa” y chine ncupendo la guy ‘lg estes Site set guc uo ya muchasclo de lois fois de conan el costes aman (ayy ali) “ay oy {Snlevesroeupear, ta “colander, 2 put dl io [ba forma el paadigms dl gue ise sre ceddenctiame asineta persistent etn el mando seid (lamas ambi Pet Mando" yet mondo eloszador (Thre Mundo") eave Nore Su Miurs que “colonize el proceso (imperialist) de cupacion eerie de tors pets eos clas pre eum pede congtador que medias mies polio eerie ‘alae welts pte “slonnams” se sear Ir iesopa ‘Secon gu sie Rast leptin ol den ancy hegemonic ised pS ot pagina“ oc ew Sita policy al@onizacin® en et sntdo de la independeca felis ema~ ec pricanante soa veo esdmens de psndo™ gees aa ee a mate Soe ren eee seer eee rene, ees tare eae a at See eee eee Fee ee epee et —— ee * rac 6 et lo que nos nftesa noes la “Independenda”o la “desclonzasn” ‘eral solemn de ecb este en yan parte de ragjones ue fasrm beta del proces de clonic (eins on tae com formas de dominacion nema). {a “cloiidad”reproens una gran varada de anémencs, strc toda tna tere de fedmenoe desde lo pscligicny exten hata ecmmsoy ruler y que tenen una crate comin determina ydomunascn de uno por lr, de una cult, cosmoviie,Hlsali, welgiosiad y uP ‘mode devi por obese mismo tp En said ecm y pi, a "colonials eal reise dele dominaion del sector extractive, producti, comercial yfeanceedelesesadosy scores “ao-clonizados Sur) poe arte dels pats lndusrialzados ("Norte Jo que leva a Independencia Yat "dessa Sel sb-deaeal" lasso y marilded de bs "ovcolonie”henie aldomino de los impel dominadoes™ Los eonceptas del neoslonlaain’y de “enoizain ners eno endo de agemonaecndmic el centr sobre ie prio de reaciones soches y cultures aimeticas sostenenqucon la"independencia formal _Seliscolonsenoterinagy cnciaén der eoloniadse” "colonia ae” fundament sino qo se shonds an mi so gueloe medi de deminaciin Inbran cambisdo 8e ons ocupactn mise y pltca un imperialism | etondmio uns ceupaconsmblesy meds, un aralopim flstBoy ‘una alencin carl eda vec mas sues Ege st zante gel sto ‘ela “herculturaidad” puede eomtlbur a una “desclonzacon” vercadera ¥ profunda o mas bien puede covers n ido dl modelo domnante de {aobaizacion Vins, 2008 especialmente 155.) 16858), 7 pastes cle cetas nea ad oi Sates sce ee oe 2 ie tn stn reise Saat ta. ame Rovere Seer pe Tals tees soccer seen ak 6 2. Dela colonaidad aa deseabnizacion Telco de qu proses de excision” consists en eadiar nit propa cultura todos Tos exgor Calter, Alosfesn, els, ec) de poder sls ron prt de Earp tend gue Potro ered su clears, ol dance tn ls hen dele sea elena ein jadeortane est os SEU. nism us sea tame sono vor defalustac cuepe sep delprotnne Yn none gan ings) y Ames Lat ge Ya) au et sone ‘ital sutras omedina ys eogss Npanoetnae La ‘hoster rea ech cule tana para et sates qu daar clue ets plantas ere eon pos omplgs yng de “ne srarecoltnn™ For ota eer del ‘roe Se -dexolonioain’ no pode sacri a ts oon, Tinea buen y oman de crt no cttomnadn | "Cooniatidad” no o hecho ("eat") de cue ted y todos smo reduc de ete process humane de a itetrans-culurcién =que en hota sinsgue conten in spect aac erin qu eve qe ‘er con ivolunaredad, dominacé,alanatén J ssiners de etactarae pols, istic soa excusen cultural y margracin geopeltien. EA {oe stinas aos, un gran mimeo de publicaciones de ns cles Soe apesimenteen America Lana dan tetimonie de este nuevo enioque de ‘laa Ia clonaida” exter y el proceso d “eacletaen en lb ‘rade a lebalizaionnecbeal (Quijano, 20108: 217131 200%); (Coron, J99t 21-14s 200; (Wala, y oto, 290) (Landes 200) Mignon, 2000; [| 00. Enesos aos senterta hace nacre dela enonalidad™ "Scondmico)y gnarl "soda”) sempeebajlaherenduticadesospschs del euocenama catalina y andrcentismo vigetes ee povecto [facades lbaliescin roclibral:egin Anal Quan fa idea de raza se ‘cares de storgarleptinidad apo eaoral de elasons de domination, fla medida em qoe “natwrazaba ls experienc las denidaes Tas ‘elaciones strc dela colonalidad”(Quijano 200,248) La mayoct de las epi continent ogeaenia“independenia’foemal dels Colonia (Carats conttucon rca elsorada por pte de amino rl, Seer Riatatainer Sp sates Beans Intero. joan nfm alae cegoris de raza 00") reap ho Wan unseen ear cnn ‘lee roa eens mac gon es hoe ‘tecnica oie oan cl Pts Sosois akinorancana Ha intnado aalina Ia contin de [colonised bjolscategoie de autentidad! lena natty | dtcentamint’ soe doen a medisn dlesencaimy ect 1 pester en a Gadisn persion Sslonshdad poste ese, Ensen, como elves de Hoge sobre Adis Latina “Ua ge 9 | sucrde hata el moment essa elas del Vio Mundy expen de una ‘aided onan." Solo quel Vij Mundo” y no eats preset en fa "Gl poder clonal espa! potuguts cno como inroerto mental os es rosy “ceo” econmico- poli as mish eritesas. Y exo 2s vara expresion meus de a pasera east de I rignidad dela flowooeadental-euopeay den condi mimétn decal ‘loi ia embargo la coloilad wa macho mal elo gue gue ec "iautetedad” 9 "dependends A Igual que #) andrcensiano y petiatallsme, ol sons 9° ocsentlieng eetablesn una suerte de Isetependencs aac © ‘ompimentaredad vet como Heels aba expt em oa facia ‘iio del io yo elsv. Eh pestment colonia ete ges Pereamienséslonzad login ete coma ns stent. La oli” Fefgh uno eptemelogs de ej lactivo) elo pasvol que puede ‘spreducise en Iriel de sbaltemida 2 el eloalsmo inns der colo de anes (Europ) yu no nec inpone ss as x Flasones de pode ques orientan en caraleristcas de 7239 gee, Sn ‘gu el poder stl, nueva burgusta paltcamente independ, ‘Shexgs de mantener perpetual mame orden clon HL anslnie SltdSco de i “clonaldad! del pensar, de le ‘cadena del saber el ‘aniocenenc de ux cgay onepoe

También podría gustarte