REPUBLICA DE CHILE MUNICIPALIDAD DE ALTO HOSPICIO DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL Alto Hospicio, 08 de Junio de 2012.- DECRETO ALC. N° 463/12.- apb VISTOS: Ley N° 19.943 que crea la Comuna de Alto Hospicio; Decreto Alealdicio N° 566/08 de 28 de Abril de 2008, que aprueba el Convenio “Programa de Resolutividad en Atencién Primaria” segiin Resolucién Exenta N° 283 de 19 de Marzo del 2012, Subprograma “Apoyo al cuidado domiciliario de personas de toda edad postradas con discapacidad severa o pérdida de autonomia”; Memorando N® 1349/2012, de fecha 06 de Junio de 2012, emitido por la Directora de Servicios Traspasados, Sra. Marta Gutiérrez Medina, mediante el cual viene en solicitar decretar el pago de los aportes conforme a lo dispuesto en el Programa y Subprogramas referidos, correspondientes al periodo Enero a Abril de 2012, otorgado a los cuidadores de los postrados del Consultorio Pedro Pulgar Melgarejo; Certificado de Obligacin Presupuestaria. Y, Ley N° 18.695 Organica Constitucional de Municipalidades. DECRETO: 1+ Regularicese y Apruébese, el Aporte correspondiente al periodo Enero a Abril de 2012, ldadores pertenecientes al Programa de Resolutividad en Atencin Primaria, N® 283 de fecha 19 de Marzo del 2012 que aprueba el programa antes detallan los beneficiarios del estipendio, correspondiente al periodo Enero ROT] FECHA] CUIDADOR [RUT 7) eee PORTE | TOTALA raciere | "pe |aPEtuipos |Cuipapor | cancetan | ronmes | cancelar INGRESO oe | sma | WICALOBOS [TSAI] ENERO] ESPROZA — | EABRET-| ENERO: —| ~gars13 tome ESPINOZA ViLLEGAS FEBRERO. micur Mania MARZO ABIOL 7 [FERRER DIZ) STTTTETE"|ENERO™| MUNOZ ——[-€1g8236R-] ENERO. Sap] aoe AMALIA ArCAvAca FERRERO. Soranon | MAO AL 3) MUNOZ CARRIED] SESE | ENERO” /AZARES ~~ SOFTSRES]~ENERO- | SESE] — sop RAULELIAS szanis raRLR nowics MARZO ABH 7] ERKARDEZ 15904477 | ENERO [CONTRERAS | SHEETS | INRO- SRS — oa CONTRERAS OvanzuN FEARERO- FABIAN NEuIbA MANZO AB SLEON. ROMERO] THTGTT--ENERO]CLON TROTRET | ENERO | —SESIE—] — $086 TOROE Canto FEBRERO. RAPAEL MARZO ABRIL 7] DUVADCHELLE [FRIST | ENERO” /PNTO. PTO] SUROETE | ENERO] SESH] — soa VaLbEsentro wicTORINo FLARERO- Ua | Manzo ase. | THORRES TOSSTODT | ENERO] ALFARO] 26ST] ENERO. | SOE] S50 SARRICUETA Tonnies FLaRERO- Maura | Sveti MARZO ABRIL 7 GAIARDE TOSDROTT | ENERO ESPINOZA | EAWNGET ENERO.) — SEES —] — Se esPNOZA « CARRILLO eLaRERO- MELISSA sessica MARZO ABIL 7 [PIONS TTOTEIRT | ENERO] VEGA. TATE [ENERO | SES —| oe VALENCIA RAUL guezaDa sEORERO- {Rosa MARZO ABRIL TORRANCE WOLINR R07ATES | ENERO) MOLINA —TSHEOSGS | ENEWO™ J —SSS1a— | — se awa MENA sraRERo. PAULINA MARZO ABRIL TT ALVARADO" SRETIRT | ENERO [ALVARADO] SARTTHET | “ENERO. | ~SEEST—] — Boose ALVARADO ALVARADO SEBRERO. fiecTOR SLANCA MAkZO ABIL12 | BEZARES TETHSEI] ENERO |CORDERO | 8766:7995 | ENERO- sEsie 05 CORDERO VERGARA, FEBRERO: BARBARA MARCELA MARZO ABRIL TH] LOPEZ HERRERA’ 205031553] ENERO [VALDES S7S90130 | ENERO- wast oR JENIFER ROUAS FEBRERO- JUANA, MARZO ABRIL TH /AYAVIRE TICUNA] 67137020 | ENERO [AYAVIRE | E6704 ENERO: sas OS INOCENCIO TICUNA FEBRERO. SEVERO, CANDELARIA MARZO ABRIL Ibs TS ALDAY DIAZ] 46874382 | ENERO] ALBORNOZ | $757S57K ] ENERO saa BONE DUANCILA GONZALEZ, FEBRERO. Luts MARZO ABRIL 16 [CORREA PEREZ] 24878559 | ENERO CORREA | SASTOS5@ | ENERO wast $8005 Luss TORRESLOA FEBRERO- JUANA MARZO ABRIL 17 | RODRIGUEZ OHSS | ENERO [LAGOS TWsIE90Fa | ENERO- ase $90,055 LAGOS JOSTHIN FERNANDEZ FEBRERO- PATRICIA MARZO ABRIL TOTAL | $1,530,952 2.- Encdrguese a la Direccién de Administracién y Finanzas el pago del aporte que se indica en la Tabla, a quien figura. 3. Imptitese los gastos con cargo a la cuenta Municipal vigente. Fdos. Ramén Galleguillos Castillo, Alealde; Subrogante. Lo que transcribo a Ud., para su ioz, Secretario Municipal fines a que haya lugar. ANOTESE, COMUNIQUESE Y ARCHIVESE. Distribucién; Ser Salud Tquique Ser. Traspasados Dit. Control ‘Adm y FinanzasMUNICIPALIDAD DE ALTO HOSPICIO ® Direccion de Servicios Traspasados 1349/2012 MATERIA: Solicita Dec. Ale, Pago Postrados CPP. Alto Hospicio, 06 de Junio de 2012, DE RA. MARTA GUTIERREZ MEDINA. DIRECTORA DE SERVICIOS TRASPASADOS A ANDREA PEREZ BERON ASESOR JURIDICO Junto con saludarle, informo a Ud. que segin “Convenio de Ejecucion “Programa de Atencién Domiciliaria a personas con Discapacidad Severa”, en el cual se incluye el enrolamiento de los cuidadores para pacientes postrados, y que segtin este Convenio se debe entregar un estipendio mensual a éstos, previa firma de documento de compromiso que adquieren en virtud de su inclusién en el Programa y con respaldo de un Informe Social Por Jo cual solicito a Ud. Decreto Alcaldicio para el pago del estipendio correspondiente a los meses de ENERO A ABRIL DE 2012, del Consultorio Dr. Pedro Pulgar M., cuyo pago se encuentra avalado por el nuevo Convenio de Resolutividad celebrado con el Servicio de Salud de Iquique segtin resolucién Exenta N® 283 del 19/03/2012 A continuacién se detalla para los meses antes sefialados, el ingreso y renovacién de los siguientes cuidadore 1] PACIENTE RUT | FECHA | CUIDADOR RUT MESESA[ APORTE | TOTALA APELLIDOS. PACIENTE DE APELLIDOS CUIDADOR | CANCELAR| POR MES | CANCELAR INGRESO 2012 a2 _ T | WIULALOBOS | TSTS TSS] ENERO | ESHNOZA | BAGUSERT | ENERO. | S2RST8 ] — S905 ESPINOZA VILLEGAS, FEBRERO. MIGUEL MARIA MARZO, “ABRIL FERRER DIAZ STATS | ENERO UROZ FISER | ENERO | SIDSTE | — S905 AMALIA ALCAYAGA, FEBRERO. SOFANOR MARZO "ABRIL | 3] MUNOZ CARRIZO] S455@0E0 | ENERO |AZARES|S97198F3 | ENERO. | -S22SiN-| —Ww00s6 RAUL ELIAS: AZARES FEBRERO. MONICA ‘MARZO ‘ABRIL 7 FERNANDEZ TS9ATETTT] ENERO [CONTRERAS | Sa608757 | ENERO | SEISTA | —SwOS6 CONTRERAS OVARZUN FEBRERO. FABIAN, ELIDA, MARZO ABRIL 3 PLRON—ROWERO TET | ENERO LEON TITEL | ENERO | SESIa | SONS JORGE CARI FEBRERO. RAFAEL MARZO L ABRIL Pagina 1403 eB MAHO / LOS ALAMOS #3101 CON LOS NOGALES. TELEFONO (057) 583062. ~ 583083 ~ 523067 ‘COMUNA ALTO HOSPICIO// PRIMERA REGION TARAPACAMUNICIPALIDAD DE ALTO HOSPICIO Direccion de Servicios Traspasados © [DUVAUCHELLE [T5736 | NERO [PINTO PINTO] SIAOOITS | ENERO. | SERS | SONS YVALDEBENITO VICTORINO, FEBRERO. LAURA, MARZO “ABRIL, 7 TORRES ‘BSSTOED | ENERO [ALFARO | 7S585550 | ENERO- SONS SARRICUETA TORRES FEBRERO. MARTA, ESVETIA MARZO. "ABRIL. ¥]GAIARDO BOSOSOTI- | ENERO [ESPINOZA SATEGSTT | ENERO.) SESH | S905 ESPINOZA K CARRILLO FEGRERO- MELISSA BESSICA MARZO, "ABRIL 3 | PINONES ‘CSOTSTET | ENERO | VEGA SHORTT ENERO. | -SEISIT | SOS ‘VALENCIA RAUL QUEZADA FEBRERO. ROSA ‘MARZO ‘ABRIL 10 /UARAC MOLINA) 207680163) ENERO | MOLINA 134730058 ENERO. | sia} $9056 CAMILA MENA FEBRERO. PAULINA MARZO ABRIL. 11 ALVARADO GHETGT | ENERO [ALVARADO 927R030-1 | ENERO SESE] — 35055 ALVARADO ALVARADO FEBRERO. HECTOR BLANCA, MARZO ABRIL. TT | BEZARES TESST} ENERO CORDERO | 87667005 | ENERO. | SERSTN | —SnNSE CORDERO VERGARA, FEBRERO. BARBARA MARCELA MARZO "ABRIL 15 | TOPE HERRERA | 20.503 1553] ENERO [VALDES S7590130 ENERO SIDS) ] 00055 JENIFER Rolas FEBRERO SUANA MARZO ‘ABRIL TH TAVAVIRE TICUNA) 673.7020 ENERO AYAVIRE [SSM TG24- ENERO. | -SHDSH | HONE INOCENCIO TICUNA FEBRERO SEVERO CANDELARIA ‘MARZO IDA ABRIL. TS |ALDAY DIAZ] V@875E2 | ENERO [ALBORNOZ | S757557K—ENERO- ‘ons DUANCILA, GONZALEZ FEBRERO. curs MARZO ABRIL 16 | CORREA PEREZ] TaH7S759 | ENERO [CORREA] S4ST0IS% ] ENERO. | S225 $90 056 tus TORREALBA FEBRERO. SUANA, MARZO ‘ABRIL 17 [RODRIGUEZ OTIS 9EES ENERO | LAGOS TreIewFa | —ENERO. | S221 | — Sone LAGOS JOSTHINN FERNANDEZ, FEBRERO. PATRICIA MARZO, ABRIL. Para su conocimiento durante los meses de Enero a Abril no hubo pacientes que se dieron de alta Pagina 2 ce sows vem MANO /LOS ALAMOS #3101 CON LOS NOGALES, TELEFONO (087) 583062. ~ 583063 - 523067 ‘COMUNA ALTO HOSPICIO/ PRIMERA REGION TARAPACAMUNICIPALIDAD DE ALTO HOSPICIO Direccién de Servicios Traspasados Se adjunta Planilla resumen con los datos del paciente y periodo de ingreso, informe enfermeria, mandatos_¢ informes socio — econémicos, si corresponde. El gasto debe cargarse a SALUD cuenta N° 215.21.03,999, Sin otto particular, se despide atentamente de Usted, Gi Pégina3 se see 3 MaHiO /LOS ALAMOS #3101 CON LOS NOGALES, TELEFONO (067) 583062. — 583063 - 523067 "COMUNA ALTO HOSPICIO / PRIMERA REGION TARAPACA