. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | ene Ane ‘SALUD OCUPACIONAL yf “PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ —_ | Fecha: 27-08-2020 2 CANERIAS Giienie: Abemarie Proyecto 40339 CAPRICORNIO ee eo PROCEDIMIENTO DE TRABAJO BLOQUEO DE VALVULAS. 1 CANERIAS PO-SGC-032 243 34-06-2020 FPMC- 010 L Registro de Aprobactén y Enmiondes Rev. 05 Ress lidades Fiema ACTION | aes AL oleate Reatzado |superieorcna. | Jul per Roe | LEP arner2020 Revisado | Asesor HSSE Cita. Juan Flores C. A. | 27mar2020 Revisado |QA/QC Ctta. ‘Alejandra Borjas.C. | _///, 2710812020 ‘Aprobado |Administrador ta, Karim Azar 2712020 | Para ReveiGn y Toma Conocimionto Encargado Calidad Proyecto silet foze OD Encargado Conatruccion 4 Proyecto P98 reo} /Asesor HSSE Proyecto 2B BAY 3 | /Asesor Medio Ambiente Proyecto | asloB |i. 0 Pagina 4 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ! [ A ALBEMARLE’ ‘SALUD OCUPACIONAL. yoy WOOG,| FROCEDIMIENTO DE TRABAJO. Fac zroszc0 , | Genie: Albemarle Proyecto 40339 CAPRICORNIO \Goneaioiscan® Revision: 5 TABLA DE CONTENIDOS, TABLA DE CONTENIDOS. 2 4. OBJETIVOS. 3 2. ALGANCE: z 3 3. REFERENCIAS... i i fs i a3 4. RESPONSABILIDADES 4 5. DOCUMENTOS APLICABLES -o sn co a 6 EQUIPOS Y MATERIALES DE APSYO. 8 7. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL. 8 8 METODOLOGIA, 8 9. IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE 15 40. RIESGOS ASOCIADOS. 7 11. RIESGOS PRINCIPALES (Piciagramas) 24 12 EBPREQUERIDOS (Pega). 25 13, REGISTROS. inane oo 25 14 ANEXOS....” 29 16. FLUJOGRAWA DE COMUNICACION ANTE EMERGENCIA Y CONTINGENCIAS 35 46. CONTINGENCIAS.... 38 47. CONTROL DE CAMBIO... are kaos 37 Pagina 2 de 97| . | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | j GED ‘SALUD OCUPACIONAL yt PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27.08.2020 [meas 2 CANERIAS Glenie: Aber Proyecto 40339 CAPRICORNIO (Contrate:cc-015 Revision: § 4. OBJETIVOS Establecer en forma clara la manera de efectuar el aislamiento, bloqueo de vilvulas y caferias, para ejecutar la actividad de forma segura y planificada controlando sus peligros y riesgos asociados a" PROYECTO CAPRICORNIO”. Este trabajo debe ser desarrollado bajo condiciones de efciencia, calidad y seguridad, evitando incidentes que puedan generar pérdidas del punto de vista de! Recurso Humano, Material y Medio Ambiental de la Empresa y de nuestro cliente en PLANTA QUIMICA LA NEGRA ALBEMARLE. 2. ALCANCE Este Procedimiento debe ser aplicado y verificado por personal de DAG Ingenieria y Construccién Ltda. Ya sea personal que participe directa o indirectamente en trabajos de intervencién de equipos que requieran bloqueo de fuentes de energia de equipos 0 instalaciones que Involucren fuentes de energia, Este procedimiento de aisiamiento y bloqueo se ha diseriado con el fin de controlar, Bioquear y verificar toda fuente de energia que puedan ser energizados o puestos en operacién que puedan provocar acckdentes al personal darios a equipos, instalaclones o medio ambiente que esta interactuando con ellos. 3. REFERENCIAS Planos del proyecto, Ley 16.744: Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, 0.8. N" 594: Condiciones sanitarias y ambientales basicas en lugares de trabajo. D'S. N° 40: Reglamento sobre prevencién de riesgos profesionales. D.S. N’ 132: Reglamento de seguridad mine LEY 18.290: Ley del Trénsito Esténdar Proyecto: £.33 Aislamiento y bloqueos | 48 Requerimientos COVID-19 para empresas colaboradoras. Estandar Proyecto: “Gestion de Residuos" SGA-env-02-101 Estdndar Proyecto: “Fichas de Respuesta répida de emergencias ambientales SGI-ALB-06-101. Esténdar de Alto Potencial Albemarle Alslacién y Bloqueo. Pégina 3 de 37SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y MALBEMARLE™ ‘SALUD OCUPACIONAL. wood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO —_ | Fecha: 27-08-2020 Gente: Abemare Proyecto 40339 CAPRICORNIO conr.coors 4, RESPONSABILIDADES 44 Administrador de Contrato + Debe entregar todos los recursos humanos, materiales, maquinarias y equipos que sean Necesarios para ejecutar fos trabajos y que permitan dar tel cumplmiento al procedimiento establecido, ademas de asegurar la integridad fisica de todos los {rabajadores involucrados. + Cumplir y hacer cumpiir el presente procedimiento por todos os trabaladores de la ‘empresa. + Realizar una programaciin global de los trabajos y establecer pautas diaras de acuerdo. Con los programas de trabajo y plazos establecidos junto al HSSE a cargo de la obra. 4.2 Encargado de Aseguramiento y Control de Calidad + Asegura el cumplimiento de la Politica del Sistema de Gestion de Calidad, Procedimientos Operatives y Pian de Calidad generados para este contrato, + Mantiene y genera los registros involucrados segin lo establecido. + Emite e implementa acciones preventivas que resulten de la deteccién de No: cconformidades en terreno. * Controla y verifica la implementacion de las medidas correctivas ylo preventivas, efectuando el seguimiento de dichas acciones Controla los registros generados. CCapacita al personal de las areas involucradas en el sistema de gestion. Revisa en terreno que se cumpia con los procedimientos e instructivos, Participa en coordinacién con capataces, supervisores y jefes de Areas en ia revisién de las dstintas actividades consideradas criticas, conforme al Plan de Inspeccién y Ensayos. + Emile registro de No Conformidad cuando detecta una desviacion en el proceso: constructive y coordina con el jefe del Area las acciones a aplica, informando al Jefe de: ‘Aseguramiento de Calidad, Pagina 4 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y aL EEL REE ‘SALUD OGUPAGIONAL eyes | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27-08-2020 2 CANERIAS Glente: Abemarie Proyecto 40339 CAPRICORNIO Contataco-oi5 tevision: § 4.3 Supervisor ‘ Aplicar y dar cumplimiento al procedimiento de trabajo estabiecido. El Supervisor 2 cargo, debe dar fel cumplimiento a las cisposiciones aqui presentadas, como también serd de su responsabilidad informar a sus trabajadores las normas contenidas en él dejando un registro de difusién y respaldo escrt. + Solcitar y utlizar eficientemente los recursos nacesarios, * Informar al asesor HSSE con anterioridad de los trabajos con los recursos que se ‘cuentan para ello, tanto sea mano de obra, equipos, herramientas y maquinarias y que ademas se evalien los riesgos presentes en la actividad como asi de las medidas de ‘Seguridad correspondientes y que queden registradas. ‘= Coordinar con el asesor HSSE las modificaciones del trabajo y sus resguardos correspondientes. Sera el responsable de la correcta aplicacion y ejecucion del procedimiento en todas las etapas del trabajo y su realizacién con seguridad. ‘= Debe generar las condiciones seguras, facita los recursos humanos y materiales necesarios para la ejecucion los trabajos y dar el fel cumplimiento al o los procedimientos establecidos y esténdar de seguridad del proyecto, privilegiando la integridad de los trabajadores de los riesgos de accidente, daftos a instalaciones, calidad del trabajo y proteccién del medio ambiente. ‘= Dar cumplimiento al estindar de proyecto establecidos para aislamiento y bloqueo de equipos, + Es responsable de coordinar y planiicar el aistamiento y baqueo, recibir por parte del cliente los puntos Wentifcados a bloquear y verificar que se encuentren los bloqueos departamentaies. ‘+ Es responsable de verifcar la energia cero antes de interven en las tareas involucradas. Solictar y enviar a curso de bloqueo a todo et personal que particpa en la tarea para bloquear valvulas y cafterias. ‘+ Es responsable de liderar la confeccién del andlisis seguro del trabajo (AST) ‘+ Es el responsable de mantener en terreno toda la documentacion requerida para realizar la tarea, trabajo 0 actividad, debidamente autorizada con las fimas correspondientes (AST, Check List, permisos de aislamiento y bloqueo, perisos de trabajos especificos, etc). Pagina 6 de 37SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL MALBEMARLE” PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | Fecta: 27-08-2020 lien Albemarle oniaocears Revision: 5 40339 CAPRICORNIO + Es el responsable de chequear los puntos de bloquco y de revisar a los partcipantes en et aislamiento y bioqueo. ++ Es el responsable del corecto uso de todos los Elementos de proteccién personal necesarios para ejecutar los trabajos de tal forma que permitan asegurar la integridad fisica de los trabajadores. ++ Difundir y evaluar este procedimiento y estandar de proyecto relacionado al aislamiento y bloqueo @ todo el personal de la empresa DAG INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA., y otras empresas que puedan paticipar directa o indirestamente en tas ‘operaciones y guardar registros de firma de dicho procedimiento. + Conocer y dar cumplimiento a los estandares de Alto Potencial de Albemarle, + Aplcar HVCC de Supervisores. 4.4 Asesor Prevenci6n de Riesgos (HSSE) ‘+ Asesorar oportunamente a la gerencia y linea de mando de la adwinistracién de los Tiesgos asociados a la actividad, alcances legales y estandares de seguridad asociados al Proyecto. * Velar por la correcta aplicacién del presente procedimiento y coordinar con el supervisor las mejoras de las actividades en temas de seguridad, salud y medio ambiente ‘+ Debe controlar el correcto uso de todos los EPP necesarios para ejecuiar los trabajos de tal forma que permitan asegurar la integridad fisica de los trabajadores, ' Capacitacion @ instruccién de las medidas de prevencién y control asociadas a los ppeligros y riesgos en los puntos de trabajo. + Llevar un registro de todo el personal al cual se le ha impartido el curso de bloqueo y lievar un registo de entrega de los elementos para bloquear. ‘= Reportar siempre todos los incidentes o accidentes de acuerdo con los protocolos. establecidos en el proyecto y a los requerimientos del cliente. © Cumplir y hacer cumplir la legislacién y nommativa vigente; matriz de Riesgos; Procedimientos e instructivos de trabajo y estAndares establecidos por el cliente, ‘+ Vigilar e! cumplimiento de los esténdares de Alto Potencial de Albemavle aplicados en la ejecucion de las actividades. Pagina 6 de 37°‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ! SALUD OCUPACIONAL eylllies PROCEDIMIENTO DE TRABAJO. WOOG,| 2LOQUEODEVALVULAS/ [ste 2ron2u0 - CANERIAS A ALBEMARLI ‘Glenie: Albemarle Proyecto 40339 CAPRICORNIO [Contrato:co-015 Revision: 5 4.5 Encargado de Medio Ambiente ‘+ Realizar la identiicacion de ios aspectos para determinar los que son signficativos y aplicar sus medidas de control + Reportar quincenalmente @ Medio Ambiente de Wood- Albemarle, toda gestion ambiental ‘+ Veriicar la correcta aplicacién del presente procedimiento y coordinar con el supervisor las mejoras de las actividades en temas medio ambientales. ‘+ Mantener registrada y actualizada la documentacion de inspeccién. ‘+ Hacer entrega @ Supervisor, la Hoja Datos de Seguridad, para la dfusién a todo personal de su cuadrila ‘+ Respaldar bajo registro la realizacion de las actividades, ya sea a través de fotografia, registro de comunicacién entre otros. + Capacitar e instruir previamente ai personal que ejecutard la tarea en tomo a los esténdares: Geslién de residuos y fichas de respuesta répida ante emergencias ambientales, ‘+ Liderar as maniobras a realizar en caso de presentarse un incidente ambiental 4.Trabajadores Utlizar de manera correcta todos los E.P.P. concermientes a la actividad a realizar Participar de la confeccién del Analisis Seguro del Trabajo ( AST), consideraciones a anaiizar en el trabajo y su estricto seguimiento, ademas de’ cumplir con los reglamentos, procedimientos e instructivos del proyecto. ‘+ Deben preguntar cualquier duda a su Supervisor directo ‘+ Aplicar la HVCC que corresponda a la actividad. ‘+ Deben informar a su Supervisor todo aspecto que produzca una ejecucién errénea de la faena, ‘+ Cumple con fas disposiciones de seguridad establecidas para el area, procedimiento de trabajo establecido. ‘+ Informa a Prevencion y Administrador de Contrato de cualquier situacion mayor producida en el lugar o cualquier incidencia + Cumpie com la correcta aplicacion y estandares establecidos en este procedimiento. como el Pagina 7 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ! ye wood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | Fecha: 27-08-2020 pane - ‘Cliante:Albemarie— Proyecto 40339 CAPRICORNIO ontato coors Revision: 6 ‘5. DOCUMENTOS APLICABLES Permisos de trabajo seguro. Permiso de aislamiento y bloqueo. Difusién del Procedimiento de Trabajo Seguro. Andisis de seguro de trabajo (A.S.T.) Check List de herramientas y/o equipos. Registro de asistencia a curso de aislamiento y bloqueo. Registro de entrega de elementos de bloqueo Estindar E.33 Aislamiento y Bloqueo. EQUIPOS Y MATERIALES DE APOYO Candado de bloqueo con lave Unica Pinzas o tenazas de bloqueo. Tareta de bioqueo personal Caja departamental 7. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Casco de seguridad LLentes oscuros y/o claros con proteccién UV (Semihermeticos). Caleado de seguridad. ‘Guantes de alto impacto Buzo piloto Chaleco Geblogo Legionario Cube Nuca Protector Solar +50 fps 8. METODOLOGIA DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD La labor se elecutaré de acuerdo con proyecto, especttaciones técnicas y lo contenido en el estandar E.33 del proyecto Aisiamiento y Bloqueo, Pagina 8 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ! STEELE ‘SALUD OCUPACIONAL | ls | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27-08-2020 J CANERIAS | ‘Clente Albemarle Proyecto 40339 CAPRICORNIO Contrale:06-015 Revisién: § El Supervisor, dictara la Charla operacional, en cumplimiento del Art. 21 del DS 40, donde orientard a los trabajadores en la actividad, sobre los riesgos a que estardn expuestos, las, ‘medidas de seguridad y cémo actuar en caso de emergencia. \Veriicar los equipos, candados, tarjetas y caja departamental, que se u herramientas a utiizar en eltrabajo y elnombre del personalque bloquearé fan, asi como las \eriicar las condiciones donde se cealzaré el trabajo, corigiendo los resges del sector 0 plslendo corregh a quien corresponda, Recomendar y supervisar por el estico cumpimiento Ge las noma, reglamentos y procedimentos inemos como del mandate. El duefio de rea es Ia planta (operaciones), por lo cual antes de reaizar cualquier fctvidad, el supervisor de la empresa contralsta, debe sollltar autorizacion prov ‘duenio de érea correspondiente a través de un Inepector CMT, quienes entregaran linen bloqueada y drenada, > Q.sacn) Gosnrs le SECUENIO De La AP lcraow de Ais Rao 6 Pio tase “ EL PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO SE REAL! ve LA SIGUIENTE mverlen il Transeo 8 Previo @ iniclar una actividad de boquto, el dueto de dea en conhnio con's! 'phitng © responsable del rabaj, confecconardn los Permisos de Bloqueo, Andlsis Seguro del Trabajo (ASI) y deben contr en el igar con el Estindar de Bloqueo de proyecto, analzaros con sus trabsjadores para explcar los reagos los cuales estaran expuestos y su fomna de contol ‘Todos los elementos que contengan algiin tipo de energia hidrdulica 0 mecanica, deben tener un dopestivo au ale uo coeur es errgzan yma au = a ser jue. cl Fe, CUSNC ONO [ ioqueauo, J) Degen Tae $ FE ey apse sr | (asze paral bloqubo Gb Vitale 1 Cateras En los puntos ienieados y vriflcadoe de aislacion de energia peigrosa (Gos eergaein EI Wo exp © NGO: 41-Supervisor a y Terjeta ovalads Rectangula 2.- Personal, « Contratista - Supervisor a ejecutar el trabajo - Bloquea con su Candado y Tajeta Rectangular Persoral ‘SCada trabajador que riya et trabejo, ‘ae Ponen eu Candedos y Tarjotes Pagina 9 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | ee ‘SALUD OCUPACIONAL elles wood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | Fecha: 27-08-2020 = Ab Proyecto 40339 CAPRICORNIO Genr.ce-o8 Personales de Blogu punto ds 00. IMPORTANTE: EI Supervisor responsable del trabajo DEBE verificar que la Energia ha sido Aislada ~ Bloquea y Prueba ol Equipe. Se debe comprobar que el bloqueo se ha realizado correctamente, a través de la abertura de las valvulas para ratificar la efectividad del ales: GRR en en la tarea deben participar en el curso sobre el Esténdar de alslamiento y bloques’ de! Proyecto. Dicha instruccién serd impartida por el personal de entrenamiento ‘del. , manteniéndose un control de estas charias en la ‘oficina HSSE de la empresa. EI Supervisor no podré hacer participe en los trabajos o en la intorvencién del elemento bloqueado a los trabajadores que no hayan realizado el curso de aisiamiento y bloqueo del proyecto y no lo hayan aprobado. El duefio de rea es quién debe entregar los equipos libres de energias residual vlido para las distintas reas del proyecto. esto es EI Bloqueo de las valvulas de caferfas que contengan fuidos o elementos mecénicos que se esplacen 0 roten se realizard con un elemento sdido que evite el accionamiento involuntario, tal como cadenas de % “de diametro (las vélvulas deben quedar sin juego alguno para evitar el fiujo de liquid indeseados) barras metalicas u otro elemento que asegure un efectivo bloqueo, acompafiada con su candado y tarjeta correspondiente. Las cafierias deberdn ser drenadas antes de Iniciar trabajos. Bloqueo Departamental El bloqueo departamental serd responsabilidad del duefio del area y quedara registrado en el ppermiso especial del supervisor a cargo de los trabajos. Para realizar el bloqueo de forma departamental ver Flujograma de bloqueo Una vez realizado el bloqueo departamental, se procedera a realizar el bloqueo personal de cada trabajador (Ejecutor) Pagina 10 do 37| QALBEMARLE: | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL, PROCEDIMIENTO DE TRABAJO BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27.08.2020 CANERIAS | Cliente: Aibemare 40339 CAPRICORNIO (Contrato:co-015 Revision: § Bloqueo Personal El bioqueo es personal e intransferible. Todo trabajador que interviene en esta actividad debe: bloquear la fuente de energia, de manera de asegurarse que ésta no sera energizada accidentalmente por otra persona mientras interviene el equipo o sistema. Cada trabajador deberd portar la llave Gnica del candado de su bloqueo, y cuando se termine la actividad que dio origen a dicho bloqueo, desbioqueard personalmente. Est prohibido, centregar la llave a otras personas para que éstas retien el bioque. Si varias discipinas intervienen simuiténeamente en aigin equipo o sistema, cada uno de los. trabajadores de éstas dedera bloquear personalmente. Los candados deberan tener una lave nica la cual no seré comin con la lave de otro candado. Al finalizar el trabajo y no mds alld de una jomada diaria de trabajo, el 2ersonal saliente retrara ‘sus bioqueos y los entregard al supervisor encargado de los trabajos y este a prevencién de riesgos. Nunea, por ninguna razén o circunstancia, se permitira que trabajadores realicen tareas en ‘equipos, cafierias, circuitos maquinas, equipos méviles, etc. que puedan liberar energia accidentalmente sin que se hayan identificado, aistado, bloqueado y probado todas las fuentes potenciales de energie peligro: EI Supervisor de la tarea, siempre deberé realizar una identificacion positva (verticacién) de todas las fuentes potenciales de energias peligrosas y sus dispositives de asiacion, antes de solictar el Permiso de Bloqueo. Esta identicacién deberd quedar registrada en una Hoja de Control de Energias Peligrosas (plano de energias existentes), que se deberd adjuntar al Permiso de Bloqueo de seguridad correspondiente. Rogietro de Bloquece Cada vez que realice cualquier tipo de bloqueo establecido en este procedimiento, debera Pagina 14 de 37‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL -MALBEMARLE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-08-2020 ‘Cienie: Aibemaris 40339 CAPRICORNIO Conte coors Revision: § {quedar registrado en el libro de bloqueos a cargo del supervisor. Se deberd refiejar todos los antecedentes del trabajo, sobre todo el personal que participa del bloqueo, elementos a interveniry horarios de trabajo, sobre todo el horario de la instalacién y retro del bloque. Pasos del bloqueo de seguridad Dos energizacién del equipo o sistema Todos los dispositivos de aislamiento de energia involucrados deberin ser ubicados y operados de tal manera que aislen el equipo de la fuente de energia, Es conveniente desarrollar un plan de des energizacion (aistar parcialmente os servicios aguas arriba del punto a aislar) como medida de control para la duracion del trabajo, ubicar los equipos a intervenir con anficipacion segun el TAG. 1 Supervisor que requiera bloquear algtin equipo o sistema, debe confeccionar el Permiso de Bioqueo de seguridad, quedando registrado en dicho documento el personal que va a bloquear. En caso de que la actividad sea de un riesgo mediano 0 critica, el responsable de esta debe elaborar previamente un AST que indique los pasos que conlleva la actividad, los riesgos asociados a estos y las medidas de control que se esta estableciendo. Etapa de la des energizacion: 5 Aistar y Bloquear. ‘+ Drenar fas canerlas para comprobar ausencia de fuido En los puntos identiicados para las valvulas y caferias y verificados de aislacién de energla peligrosa (des energizacién) la metodologia para realizar los bloqueos y la particpacion de cada integrante mandante y colaborador queda registrada en flujograma adjunto en item 14.1 y 14.2 para los desbloqueos. Pagna 12 de 37‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | | | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. | “"BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27282200 ell CANERIAS ‘Cliente: Abemae Proyecto 40339 CAPRICORNIO [Contrato:co-015, Revision: 5 EI Supervisor responsable del trabajo, DEBE verficar que la Energia ha sido Alada, Bloqueada y prueba el equipo o sistema. ‘Antes de iniciar cualquier intervenci6n a los equipos o sistemas el supervisor debe veriicar la lberacién total de la energia residual existente, tal como inercia, estatica, gravitatoria, etc Es muy importante tener siempre presente que puede existir més de una fuente de energia inwolicrada, y en consecuencia se deberd aislar y bloquear en todas ellas, veriicando la Iberacién de toda la energia residual que puedan aportar al sistema, Retiro o desbloqueo de vélvulas / cafteria El Supervisor a cargo de los trabajos, una vez confimado que los trabajos han sido terminados, solicitaré a su personal que efectie e! retro de los bloqueos efectuados en el equipo o sistema directamente 0 en el canastilo de bloqueo. El debera estar presente en ol retiro de los bloqueos. Cada ispostivo con candado deberd ser retirado desde cada equipo o sistema de aislacién de ‘energia por la persona que lo aplicé y bajo la supervision directa del Supervisor. Queda prohibido desbloquear por encargo. ‘Todo trabajador debe frmar el permiso de alslamiento y bloqueo al momento de retirar su bloqueo. En el caso de que un trabajador no firme la salida en la solictud de bloqueo o que no festé disponible al momento de dar término al trabajo, el Gerente de Construccién / precomisionamiento / Comisionamiento o uno de los ingenieros autorizados en conjunto con el supervisor del trabajo de construccién, deberdn efectuar una minuciosa inspeccién del érea de trabajo y del trabajo ejecutado e investigar por qué el trabajador no esta disponible. El supervisor registrara toda la secuencia realizada en el libro de bloqueo y libro de obra en caso de ser necesari, Ruptura de Bloqueo En caso de que se deba retrar un bloqueo, debido a que algin trabajador perdié su llave 0 no ‘se encuentra en los recintos det Proyecto (accidentado, enfermo o se retité por otras causas) ‘se procedera de la siguiente manera Pagina 13 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | | -MALBEMARLE ‘SALUD OCUPACIONAL eye | wood PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-06-2020 : ie: Aibernarie | Froyecto 40339 CAPRICORNIO ses nt RUSE os ad ok DaB,, EL ETEPOG aye tear ake . Pele, Supers, espnsosy MN | Rao La Tendon oe So + Verifcar que el trabajador que colocé el 15 ytayeta personal nest serra ten arta ce sv amecin de debater altho obs be medios existentes (celular, radio, etc.) y notificar que se procedera a realizar la ru de su candade. eee ‘Detalles cay 5 6e —__p ty 38 + El Supervisor de la (empresa colaboradora, Yerficaré 10 a basjoe pare 69 9 ot bloqueo se efectué por parte del trabajador ausente han sido finalizados, en caso de ue personal no se ha reportado 0 no exista comunicacién con el trabajador. + E1 Supervisor del rea afectada deed ubcar porsonalmente al Superintendents del fea conespondinie, quien sobotaré. ta autotzacin escita al Gereno de Cansvzcn do ress andere qn vor coral Gri del Proyecto re 06 GS ANSK «Para arte, prevarente a romero blogs, a\Suptntendencla di tel) debe Solar una autoracin de rplura de Boqueo de seguridad, de acuerdo con el anexo delestandar del proyecto aistamintoybioqueo, el cua serésomeldo aaprobacn del Gerente de! Area y responsable HSSE del cliente. Se debera esclarecer fehaclrtomante la causas que rginaron a puesta en précea de dco estindar, con el tn de establecer medias de contol afuuroy evtar que dicho evento se rep Copia de este Informe debe ser enviedo al Gerente de Constrcciin Proyecto al Gerente del Proyecto de la empresa mandante. 1 + Una vez autorizada la ruptura, las personas que firman el permiso correspondiente de ruptura deben recorrer todo el equipo o sistema y veriicar que todos los trabajadores ‘estan fuera de riesgo retirandolos del area a una zona de seguridad y registrando en el libro de obra esta actividad + En caso de retro del candado y la tarjeta personal de trabajador ausente, el candado debe ser destruido inmediatamente despues de retirarlo. + Se citara al trabajador involucrado, para analizar la situacién del no retiro del candado, Pagina 14 do 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | | CoE ‘SALUD OCUPAGIONAL gyal PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ —_ | Fecha: 27-08-2020 2 CANERIAS (Ciente:Aibemarie | Proyecto 40339 CAPRICORNIO Conratce-ots Tafjeta correspondiente al area afectada en el bloques y s@ tomardn las medidas ‘administrativas que correspondan, El candado y lave seran dados de baja realizando ruptura de ambos. 9. IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE Todos los residuos generados a través de la ejecucién de los trabajos, deben ser almacenados fen contenedores correspondiente y siguiendo las indicaciones mencionadas en Hoja de Datos de seguridad y estindares de proyecto: Gestion de Residuos SGA-ENV-02-101, y en las fichas de emergencia ambiental SGI-06.101 (ver anexo) La disposicion final de los residuos sera determinada a través de los esténdares del cliente, trasladando los residuos en equipos y empresas autorizadas y en lugares autorizados para la recepciin de dichos residuos, 9.4 Respuesta Ante Una Emergencia Ambiental Para minimizar los peligros, todos fos derrames o fugas de materiales peligroso deben ser atacados inmediatamente, con previa consulta a la hoja de datos de seguridad de la sustancia. Los derrames liquidos deben ser contenidos, siguiendo las directices entregadas en las fichas de emergencia ambiental SGI-06-101 (ver anexo), utiizando un sélido absorbente, tales como ‘arena, aserrin o papel absorbente, se puede ullizar palas, pero minimizando ta generacién de ovo. Para esta actividad se recomienda acudir a la estacién de emergencia ambiental, la cual ‘cuenta con los siguientes materiales Elementos de contencién: ‘+ Elementos de proteccién personal (Buzo de papel, quantes de nitrio) ‘»Tambores vacios de tamario adecuado. ‘+ Material absorbente (papel absorbente o arena) ‘= Pala, poliatilno, ete ‘+ Bandeja de contencién {Los residuos, incluyendo elementos que ayudaron en la contencion del derrame (ncluyendo los EFP contaminados), deben ser rotulados y almacenados temporalmente en las bodegas de residuos peligrosos, hasta su retio para la disposicion final Pagina 16 de 37| A ALBEMARLE: | SISTEMAGESTION SEGURIDADY | gay | SALUD OCUPACIONAL wood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO —_|Fecha: 27-08-2020 Gierie: Abemarie Proyecto 40339 CAPRICORNIO Contarsco015 Revision: 5 9.2FLUJOGRAMA EMERGENCIA AMBIENTAL, ( comunic lasesor Comune 9s) | Yaeoamblonte Supervisor diecto | (ae =s (sees dla hBlenie fe age tga de Is a a et ee ‘emergencia para ayudar ( ‘Asesor Medio } ‘Supervisor directo ‘Sono emergency + ‘arbors fcr ts cn y omnis: incdente junto con aucune (siete) [Se | —A ve Pagha 16 de 377 . | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y \ | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood | BLOQUEO DE VALVULAS/ [om 77-08-2020 2 CANERIAS j ania: Aba Proyecto 40339 CAPRICORNIO cone ceat evs ‘8.3 Matriz Aspecto impacto Ambiental walgis mer at Bon ies C Devs Fen AMADIS Lig lat P 6 Cons OA AKIO DE Bioweons Viushs ADEA SESUENGIEDETHIBSIO—] PeLGROS REGO | — SORTDERESGOS t POTENCALES 1. Solicitar Permisos. Ti Desinformacién por [1.7 Contar con permisow patie del iene sore actualeadcs y cn todas ls fas & los rabaos para realzar | corespondenies. ¥ [2 Paraizacin delve [12 Realaar AST do erma | correcta, Permisos de Trabajes. 2. Pregareciony Verteaen. 727 camber aqua que nara cocie | as — qT maw ee eranetc no meio ar seb aoneek | "Slur veconncr | noon [feces aan | 25 eros dotnGueo}73 Rear Tos wanes oe reac Sees | ie See a con | Pecks | No corespondan a blogueo. 3, Tjadado del personal a puntos de Vabs [3.1 Conduer Vehicuo en|3.1 Manejo a la deteraiva fen Venues malas Condicones, | (Conducer “eon teen hebitads), uso el cinturén de sequrdad 37a eepobr vebodad 3.2 Mane ala indicada. efensia, csncia | I abitada de Forma | Pagina 17 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | LBEMARLE ‘SALUD OCUPACIONAL gay __SALUE mA Lee lwood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-08-2020 ‘Clente: Abemarie Proyecto 40339 CAPRIGORNIO Sonicare |Revision: 5 [3.3 Caminar porzona de demareaday nebtados parse! transto, espetarsefaleticas. TAopale @ pemonal. | 34 Taner por pasos | | | ba L pestis habitedos y Seralzacoe,Reepear | Sealtear do vanto 4, Uso de Registo para Boaven. aA Documeniscinsin 41 Antes de conenzar Tq G | temas ‘ntervencibn del equipo, se debe 20, regietar pe ap internat.) one FE age | 12 occcmenoae 22, Oe Sah infomaciin 36. los. tabs a | : ee eer a) iin 4.3 No comuncar al 3 Dar informacion y j Eee Cee ice faces tos ws «| CNEL cam Fees) miso de trabajo Especificos: el recmmmecee| F = a peony encwearion ees | Sreargedo deverflearenergia | | ‘S27 ales de ner os aboos. | $712 Capactr al personal de | toma intone par ealear | prosedments de Bque0. 53 cheaune do ostenca | Erceenmn oi co gia cero J Sui Udezar los dispostvos | ioques_corespondintes fcandad, pias, trea, caja Pagina 18 de 37.. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | | ees SALUD OCUPAGIONAL ey PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ —_| Fecha: 27-08-2020 CANERIAS Ghent: Albemarle | Proyecto 40339 CAPRICORNIO |Contrato:cc-015 | Revision: 5 ‘energie residues. (pruebas de Fla STE ix epson EL i sms Bea pass eae oa prea CL (SESE se ome 9) | | | | | | | oun mere | | bloguoo de! Cliente Rew S16 Antes cer oqo Se Gebel y i “yaslar_la fuente de _e U8 tena is 2 Se pe A Qhypo Paeerponderts, fein er ieee y acon ‘517 uia ver Hoqueo 36 debe I ompeoter Ta ene@ co acionando lo mecanisos de lo (Setoncla de eneralasrasitusis ‘52. Transtar porzonas S21 Teer procoucon a re habltaaas © franstar Carina por zona freguares. habit 0 demarcades 522 Respetar sefaléticas | aioe de ef | “lca manual] 837 Evia alo poses NO 5.3 Manpuacion anal | 51 Ele malas poses. Levantar me de 2549 (sedemenme Pagina 19 2 37NALBEMARLE” ‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ‘SALUD OCUPACIONAL pile wood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-08-2020 Proyecto ci 40339 CAPRICORNIO ‘contocc.ors Re jiente: Albemarle covision: § io damareacén de! area |deimeadore poe ‘al buen erramiertas, Enegias intervenor bioque ‘abior la lemando |comprobar 3.4 Fata de setalzacén {541 Osliniar con sefalzadores, en los purios ae vada imeriiendo los 581 Choa ta DapoamOr oe fo dpomtiae 5.5 Usode eramient | proquen yneramiontas, vericar | cone y_ lever estado. de las) rettar” toda |nerementa defectuosa 1:1 Contact con 1.11 Blogueo de todo el perso B12, Chequeo deexstencia | lenergian residues (pruebas de lene [813 utlzar los dspostivos de ‘correspondiente: | Candace, pins, ne Seperomeral carat”) eteconar ‘logue del Chere 16.15 Aries del Dogue se debe fon fos cursos. de weno io oman? omespondintes, uso de los EPP yherramentas adecusdos. | 16.4.8 Una ver Bloqueo se d la energia cer, facionando los mecanemos de los ‘equines y chequesndo [stecia de eneraas esses. Pagina 20 de 37ALBEMARLE” ‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL esas faleros que sencueiten en el |” PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | wood. | BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27-06-2020 | CANERIAS 7 ier: Albers Proyecto 40339 CAPRICORNIO Sontato:Cc-015 Sceeeae Revision: 5 S2_WoRapear B21 Tener preausan af ‘ammoshabitedosy — Hensta. 0 sefalticas. EE Respetar Sefiaiéticas y ar 1623 Transtar por comin derarcados 5.3 Naniplacin Wan fe Cargas, MMC 8a etaeacn|64.1 Delia’ con cial yo demareaciin de rea |delmiadora, coro y_ltraos| 1831 Evtar malas posturas, NO Levanta més 3025 ko. ‘sefalzadores, enlos punios que se tabela inervniendo ts] Equbpos adecusdas 6.5 Uso da params [6.5.1 Check Ide disposvos logueo y herranientas, jel buen esado els remieras, eat td8 netramienia detectosa Pagina 24 de 37-MALBEMARLE® ‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y I ‘SALUD OCUPACIONAL wood, PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | Fecha: 27-08-2020 ‘Clenie: Abemans | Proyecto, 40339 CAPRICORNIO Contsio.co-015 a Revision: 7 Daan de Vass y canara on Engural 71 1ET Supenitor a ergo do a] 1.4. con rae una et crs a joe ¥abeor han so temnades, clara a su pesonal que) 112 Perida de ave o late t retro de les bloaueos ‘ausencia de trabejador ‘que realize! ioqueo, ectuados en el equfoo sistema ieclaente 0 en ol sanastilo de aque. | Sebers exar presente) font retro detos bleaseos. 412, Ted wabajado debe fea permigo de atfamiento | aque al momento de rear su joqueo. En el eas0 de que un| ‘abajador no fim la salda en la ictud de Bloqueo oque no est igponble. al mamevto de dar Jémino al vabao, el Gerento de enstrccion 1 recomistonamionto 1 ‘amisonamento © uno oe tos Ingeneros.autotiados en! runt con eh euservor del aba de constucctn, deberén feetuar una miewcoes inepeccién jel ea de trabajo y dol taboo Frecutado e investiga por qu ol abslador no esta depondie. 72:1 Verfcar quel trabsjado cue colons et candaco y tet Personal no estd presente fverguar cull es # motvo de fu ausencia, Se doberd ubca| fal rabajador por todos. los| rmedos "exstontes (celular, radio, etc.) y notear que se] procedera 2 realizar la rptua| ‘de eucandado, Pagina 22 de 37f - . | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y et SEU ‘SALUD OCUPACIONAL eyfles PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ —_| Fecha: 27-08-2020 fe CANERIAS Glente:Albernare Proyecto 40339 CAPRICORNIO [Contrato:cc-015, Revision: 5 722. Superior dol ea] afecads —ceberd ube personalmente| al ‘Supesniendente del dea} correspondiente, quien sotctar fa autrzacion excita al Gerente de Consivceion de) ‘empresa mandante quien a su | vez contaclars al Gerento del Proyects, 12280 chard al vabalador ‘ovolecrado, pare snalzar ‘ sivacln det no 050. del candado, ‘art conespondiente al area) alectada en el Blequeo y sel tomarén as medidas) scrnnisvatvas ue) comespondan, El candado | lave serén dados de baja realzando ruptura de ambos. Reiley Wasa de rea de abe. "71 Realaarlabores de manera 741 Transiar por 7 ptranatar por | Coordnada y sh apuros Transtar con procauciony por | reas demarcadas 72 No levantar née de 25K 1.2 Mango mania de [LoManee mania de | ytarmalas posuras "TS Generssnde ——|73Precausin eon Restiuoe nduttiales, |manpulecén, asvaste [pelgrosos yo fransporte 60 liqudos, Retrar petgrsos [depostar, en contenosores abides, ewechos yest | De matersis, conforme a suclasficacion Pagina 23 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y \ ae ‘SALUD OCUPACIONAL ey woo fe} PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | Feche: 27-08-2020 Cente: Aibemarie Proyecto 40339 CAPRICORNIO Geniae.ccor5 L Revision: 5 [7aUsede [74 Wanioner ar orden) Heramients permanente de squbos, nadecuadas implemenos, tanto en] instalacones como en tereno. CChequeary rtlarherramienias (Gon color dele Lh 11.RIESGOS PRINCIPALES. eat AA AA. Aaa ea auinaine | ton ened esac Tau [ames | {see ee en 114 RIESGOS CRITICOS DEL PROYECTO aor consrocnmeninatons A HVCC N10 LIBERACION DESCONTROLADA DE vcnn LS Pagina 24 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | aausenanue ‘SALUD OCUPACIONAL Ny PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS | che: 27-08-2020 * CANERIAS: r ‘iene: Abemarie Proyecto 40339 CAPRICORNIO Convatoicc-015, Revision: 5 12. EPP REQUERIDOS (Pictograma). 200/9000@ ‘euzo | ZAPATOSOE | meget I sie 13,REGISTROS 13.4. FLWJO GRAMA DE BLOQUEO ‘Duefo del rea aprueba secuencia de bloqueo y comienza con el Dloquee donde luego serd entregada cl area, (ALBEMARLE) actividad, el supervisor MT, quier | ‘entrogaran la linea comes fi | solicitar ‘autorizacion Supenisor de Constuccién realza sol ens sn | | Sesion’ ate caesponseia eve sonaiene a | | eibomare) | traves de un Inspector | bloqueada y drenada. Pagina 25 de 37r - AALBEMARLE® | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ‘SALUD OCUPACIONAL | wood PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-08-2020 Proyecto 40339 CAPRICORNIO Giienie: Abemare Gorm cco%s Revision: 5 ‘Supenisor de Construccién Realiza bloques Correspondent en Continuacigm, a Bloqueo anterior eweoar CHT ‘Empresa Principal (WOOD) entreg fgjecutores del trabajo (OAG Lida) el rea para aplicacién de bloqueo personal e inicio de los trabajos. E Supensor responsable del trabajo DEBE verifcar que Ia Energia ha sido Aislada ~ Bloquea y Prueba el Equipo. ‘Se debe comprozar que el bloqueo ‘se ha realizado correctamente, a través de la aberura de las valvulas para raificar [a efectividad del ‘bloqueo. (energia cero) Pagina 26 de 37- . ‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y CTS ‘SALUD OCUPACIONAL ale | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood BLOQUEO DE VALVULAS/ —_|Fecha: 27-08-2020 I 2 CANERIAS [Cliente Abemarie Proyecto 40339 CAPRICORNIO (Contrate:CC-015 Revision: § 43.2. FLUJOGRAMA DE DESBLOQUEO TIS) | Superisoremorats sectors (0A Solctd de destioguen ce cea prenat te ar eaen vi ana ‘Sespsnaaneyprocedecon es bead gna ons! |__| pesoal aan dogo personal repuntos | Se proced: intregar area a empresa pencipa (060) para su wefeacen Snaacen se le suena pool | sesbioues baaaeal| {Empresa principal (WOOD) dard entrega Gel rea para cortinuar con desblogte0 & ‘Supervisu de construcci6n [ Supervisor de Construccién de empresa principal recepcionara area de trabajo para ‘efiticacién, levantamiento y reposicén de | Pégina 27 de 37ALBEMARLE’ wood. SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ‘SALUD OCUPACIONAL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO pie | Fecha: 27-08-2020 Proyecto | 40339 CAPRICORNIO Cliente: Aberare | Conte co018 Revision. 5 | 48.8. EVALUACION DEL PROCEDIMIENTO SS aaa ea acess TT i Te TP 7 rr TTT isto Tacerieecl ieietiaameiiaeiaiaiiaid ‘em aaeasaae ose yale peg neon ranma inven eniogw rae, by crn inno egy sian ne Pagina 28 ce 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ean ESL ‘SALUD OCUPACIONAL gy )fles | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 2708-2020 J ___CANERIAS (Gtente: ABernare Proyecto 40339 CAPRICORNIO Consaiecoo1s 14, ANEXOS 4) Analisis Seguro de trabajo. (AST) “AALIEMARLE Pagina 29 de 37_. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y (I ° ALBEMARLE” ‘SALUD OCUPAGIONAL al BAG ~ ‘wood PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | Fecha: 27-08-2020 Proyecto 40339 CAPRICORNIO (__Peme iienie: Albemarle” Conta co-015 Revision: § de Seguridad b) Registro de Comunicacién (Difusién Procedimiento de Trabajo y Char Diariay {[ eo] Pagina 30 de 377 . | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y I | ae ‘SALUD OCUPACIONAL alle | PROCEDIMIENTO DE TRABAJO | wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ —_|Feene: 27-08-2000 ° CANERIAS ori | cient Proyecto 40339 CAPRICORNIO Sonate 015, | oven 5 ¢) Fichas de Emergencia Ambiental 004: ess | comes AALBEMARLE” Pagina 31 de 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y StS ‘SALUD OCUPAGIONAL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood, wer Proyecto 40339 CAPRICORNIO 4) Fichas de Emergencia Ambiental 008: me ad See are cee ase ALBEMARLE in enc cena ee aaa ne = Renertectal EES TTT met ee ema ie So ae tn ino aman Miesce nesses ne Pagna 92 de 37oT . | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ALBEMARLE | ‘SALUD OCUPACIONAL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ _|Fecha: 2708-2020 | CANERIAS. - 1 rent Abas Proyecto 40339 CAPRICORNIO cence | - Revisin' 5 ©) Permiso de Bloqueo Pagina 33 0037ALBEMARLE” wood. SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-08-2020 | , Cliente: Albemarle: Proyecto 40339 CAPRICORNIO Smrocceore evan 8 {) Permiso de ruptura de bloqueo de seguridad. Pagina 34 da 37T ‘SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y ALBEMARLE” ‘SALUD OCUPAGIONAL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS / ° CANERIAS Proyecto 40339 CAPRICORNIO 415,FLUJOGRAMA DE COMUNICACION ANTE EMERGENCIA Y CONTINGENCIAS -AALREMANLE imvsodl Pagina 96 de 97. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | | ( SEALE ‘SALUD OCUPACIONAL 4 ie wood. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha: 27-98-2020 — ‘Cliente: Atbemarie Proyecto | M40339 CAPRICORNIO. ‘Sontaleco<15 | Revision: § 16, CONTINGENCIAS. ACCIDENTES DEL TRABAJO. 4.- Accidente Leve al interior de la planta ALBEMARLE. 8) En caso de accidente leve al interior de la planta ALBEMARLE el trabajador debera acercarse a su Supervisor 0 Asesor SSO. ») Trabajador seré levado por uno de los dos @ la sala de procedimiento para una fevaluacién y atencign primaria, ©) En caso de requerir mayor alencién médica el trabajador sera derivado al centro asistencial de Mutual por la empress 4) En caso de no contar con los medios para movilzar al trabajador, la empresa podré solitar el trastado de este a los nimeros: ‘= 600.301 2222. = 1407. @)La empresa tiene 24hrs, Desde ocurrido el accidente para emitir la donuncia individual de accidente de trabajo (DIAT). ya sea en persona o digital 2. Accidente Grave al interior de la planta ALBEMARLE. a) En caso de accidente grave al interior de la planta ALBEMARLE, el trabsjador 0 companero debera dar aviso inmediato a Sala de Procedimientos de le planta ALBEMARLE: ‘+ Mévil: #86 9 51499860 + Fijo: (65)2 351079 + Aviso Radial: Canal 1 ) Deberdn seguir todas las instrucciones que enfermera indique. ©) Proporcionar la informacién detallada del accdente, condicién de la personal y lugar donde ocurr. 4) En caso de necesitar rescate de cualquier tipo se deberd avisar por radio (cenal 1) a Ja brigada de emergencias de la planta ALBEMARLE. €) Se deberd avisar a operador rea, Supervisor y Asesor SSO del accidente, Pégina 96 do 37. | SISTEMA GESTION SEGURIDAD Y | eee ‘SALUD OCUPACIONAL ey PROCEDIMIENTO DE TRABAJO wood. BLOQUEO DE VALVULAS/ Fecha: 27-08-2020 J CANERIAS. - (Giente:Aiberare Proyecto 40339 CAPRICORNIO IContrato:co-015, Rewsion: 7 Administrador de contrato © Asssor SSO deberan avkar @ Mutval del accidente ‘ocurrido para agilzar la atencién de la(s) persona(s) accidentada(s). 9) Enfermera se presentard en el lugar del accidente para entregarie las atenciones primarias. h) Trabajador seré llevado répidamente por la ambulancia de la planta ALBEMARLE hacia e! centro asistencial mas cercano y luego derivado a un centro asistencial de Mutual ) La empresa tiene 24nrs. Desde ocurrido el accidente para emitir la denuncia individual de accidente de trabajo (DIAT), ya sea en persona o digital J) Al lugar donde ocurié el accidente no deben ingresar mas personas nuevamente, salvo autorizacién de personal de planta ALBEMARLE con consentimiento del supervisor. k) Se debe recopllar toda fa informacién necesaria para investigacion del accidente. 17. CONTROL DE CAMBIO CONTROLDE CAMBIO Taegan [Sa 0 feta de peed Toa azo [rata de OseneComeT Tos [iia eset ge Obserscone Ts 5 [arn eantmieto ge Obsonacone Toa [ios aneeactstrn s erento aa 5 area evntaniet de Casco Tost Pagina 37 de 37