1

CAPITULO I

REINSTALACION ELÉCTRICA DE LUMINARIAS DEL CAMPO DEPORTIVO

COLISEO CERRADO TELAMAYU
1. INTRODUCCIÓN

La energía eléctrica es un factor determinante en el desarrollo tecnológico del mundo

moderno y socioeconómico de un país, se deberán elaborase planes y proyectos de
servicios eléctricos coherentes dando a la población la oportunidad de mejorar su nivel de
vida.

El sistema eléctrico estará conformado por una serie de elementos que componen desde
una alimentación hasta una recepción o carga de energía eléctrica.
La alimentación o suministro y de distribución es cargo de una cooperativa o empresa de
electricidad que proporciona continuamente del flujo de energía gasta llegar al consumidor.

El suministro de la energía eléctrica en las poblaciones urbanas, es a través de las redes

eléctricas, los cuales deberán tener un buen diseño para brindar un servicio continuo e,
eficiente de la energía eléctrica, con ese evitar el corto circuito, caídas de tensión y otras
anomalías.

La pasantía realizada en la localidad de Telamayu “Coliseo Deportivo” a permitido que la

formación adquirida sea más sólida gracias a las interrelación entre la teoría y la práctica,
con los conocimientos teóricos impartidos en aula y la manipulación de equipos,
instrumentos y herramientas eléctricas.

El Informe de Pasantía es una modalidad de titulación en la carrera de electromecánica a

nivel de TECNICO SUPERIOR de la Universidad Nacional Siglo XX.
Una de estas razones que en este periodo el estudiante se adapte al ambiente de trabajo de
una empresa, administración pública o privada.

1.1. JUSTIFICACIÓN.

Apoyar la elaboración, es de mejorar la instalación eléctrica de luminarias del campo

deportivo del coliseo cerrado Telamayu para obtener una mejor red de distribución de
 2

energía eléctrica, adecuada práctica y disfrute de actividades deportivas por parte de-
jugadores y público. Iluminar este tipo de instalaciones, se debe tener en cuenta de
asegurarse de que los jugadores y demás objetos en movimiento sean perfectamente
visibles independientemente de su tamaño, posición en el campo deportivo.
El cambio de la red distribución de energía eléctrica, es de vital importancia para el
desarrollo de la población de Telamayu por lo que se debe ofrecer un servicio adecuado y
de calidad.
Dentro de las fallas detectadas del coliseo cerrado podemos mencionar fallas importantes.
 Existe caída de tensión, lo cual está ocasionando fallas en el suministro de energía
eléctrica especialmente en los horarios nocturnos a partir de la hora 18:00 pm hasta
las 21:00 pm. Llamados horas picos, en épocas de invierno que atraviesa esta zona
provocando una sobrecarga al trasformador de potencia que alimenta al barrio
magisterio como al coliseo cerrado de dicho barrio.
 Los conductores de alimentación hacia las luminarias no están adecuadamente
dimensionados y no están divididas en circuitos eléctricos, como recomienda la
norma NB777 (Norma Boliviana Instalaciones Eléctricas), actualmente solo está
dividida en dos circuitos eléctricos con un conductor número AWG 10.
 Las protecciones principales no están dimensionadas adecuadamente, actualmente
cuenta con una protección principal de 63 Amperios y dos protecciones secundarias
para los circuitos de 40 Amperios.

1.1.1. Justificación Social.

- Se beneficiara la población de Telamayu.

- Se intensificara la actividad deportiva.
- Mejora de la iluminación del campo deportivo para el desarrollo del deporte en el horario
nocturno.
1.1.2. Justificación Política.

- El profesional de la universidad “siglo xx” debe formarse para brindar un apoyo a la

sociedad con un compromiso social.
- Debe actuar como profesional orgánico que se encuentra integrado a la sociedad.
 3

CAPITULO II

2. INFORME DEL COLISEO CERRADO TELAMAYU.

La población de telamayu cuenta con infraestructura deportiva como es el coliseo cerrado

llamado Telamayu.

Telamayu es una localidad perteneciente al Municipio de Atocha, ubicado en la Provincia

Sud Chichas del Departamento de Potosí. En cuanto a distancia, Telamayu se encuentra a
104 km de la ciudad de Uyuni, a 194 km de la ciudad de Villazón y a 307 Km de la ciudad
de Potosí.

Según el último censo boliviano de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística

de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 2.021 habitantes y está situada
a 3.681 metros sobre el nivel del mar.

Distrito de Telamayu, municipio Atocha segunda sección de la provincia Sud Chichas,

limita al noreste con el municipio Cotagaita, al sureste con Tupiza, al oeste con San Pablo
de Lípez y Colcha “K”, y al norte con Uyuni. Los principales ríos que surcan el Municipio
son el Gran Chocaya, Allita, Telamayu y Guadalupe. Sus altitudes máximas sobrepasan los
4.500 m2. Tiene una superficie territorial de 1.949 km2. Su relieve es alto y ondulado,
característico de la región andina, muy seca y fría, barrida por vientos helados, con
temperaturas invernales que promedian los 0°C en invierno, en tanto que en verano alcanza
los 10°C. Los suelos son generalmente de poca profundidad, con poca vegetación de
algunas pasturas y arbustos ocasionales, aunque también cuenta con valles, con mejores
condiciones tanto climáticas como edafológicas.

Fuente: Elaboración Propia

 4

FIG. 2.1 Pueblo de Telamayu

CAPITULO III

3. DATOS TÉCNICOS ACTUALES DEL COLISEO CERRADO TELAMAYU,

DE MEJORAS O FALLAS DETECTADAS.

La población de telamayu cuenta con infraestructura deportiva como es el coliseo cerrado

Telamayu, para realizar encuentros deportivos en sus diferentes disciplinas como ser futbol
sala, volibol y básquetbol, en este campo deportivo también se realiza los juegos
plurinacionales de esta circunscripción correspondiente.

3.1. Tamaño del coliseo cerrado.

El coliseo deportivo Telamayu cuenta con un tamaño de 1500 m2 de terreno.

La instalación del campo deportivo (coliseo) tiene una capacidad de aproximadamente
1000 espectadores sentados cómodamente.

Fuente:Elaboración Propia
FIG. 3.1 Coliseo de Telamayu

3.2. Dimensionamiento del Campo Deportivo.

 5

Las dimensionamientos del campo deportivo debe de tener las medidas oficiales del
polifuncinal (para diferentes disciplinas), se determinan de la siguiente manera.

a. Campo Deportivo de Volibol.

La Superficie total del terreno de juego en un campo de volibol es de 18 metros de largo
por 9 metros de ancho.

Fuente: Elaboración Propia

FIG. 3.2 Dimensiones del Campo Deportivo Volibol

b. Campo Deportivo de Futbol sala.

El reglamento de futbol sala establece q las medidas de la cancha pueden ir desde: mínimo
25 metros de largo por 15 metros de ancho. Máximo 42 metros de largo por 25 metros de
ancho.
La superficie del campo deportivo del coliseo de telamayu para la disciplina de futbol sala
es de 28 metros de largo por 15 metros de ancho.
 6

Fuente: Elaboración Propia

FIG. 3.3 Dimensiones del Campo Deportivo Futbol sala
c. Campo deportivo de Basquetbol.

Las dimensiones de la cancha de basquetbol determinamos de la siguiente manera,

Superficie: de 28 m x 15 m, bajo las reglas de la federación internacional FIBA medidas
desde el borde interior de las líneas de demarcación. La línea de demarcación deberá tener
un grosor de 5 cm.

Fuente: Elaboración Propia

FIG. 3.4 Dimensiones del Campo Deportivo Basquetbol
 7

3.3. Suministro de energía eléctrica al coliseo cerrado.

El suministro de energía eléctrica para la población está a cargo de La cooperativa de
servicios eléctricos Atocha limitada (COSEAL).
La alimentación principal de suministro de energía eléctrica para el coliseo cerrado
Telamayu, como para el barrio magisterio a través de un transformador Bifásico.

 Potencia del transformador 50 KVA

 Tensión primaria del Transformador 600 V

 Tensión secundaria del transformador 220 V

Fuente: www.electro-

FIG. 3.5 Transformador

3.4. Interruptor termomagnético seleccionado.

Para las luminarias del campo deportivo.

Tipo AM5216S SICA

Tipo de carga Resistivo/inductivo
Térmico fijo INIT = 40 [A]
Corriente de ruptura 3000 [A]
Numero de polos 2P
Tensión nominal 220/400 [V]
 8

Fuente: www.electro-dos.com.ar
FIG. 3.6 Interruptor Termomagnetico

3.5. Interruptor principal termomagnético

Para las protecciones termomagneticos principales del campo deportivo.

Tipo AM5216S SICA

Tipo de carga Resistivo/inductivo
Térmico fijo INIT = 63[A]
Corriente de ruptura 3000 [A]
Numero de polos 2P
Tensión nominal 220/400 [V]
 9

Fuente: www.electro-dos.com.ar
FIG. 3.7 Interruptor Termomagnetico

3.6. Datos técnicos de las luminarias del coliseo deportivo.

El coliseo deportivo actualmente consta de luminarias tipo Led marca BVP284 en número
de 6 luminarias por cada lateral, haciendo un total de 12 luminarias en su totalidad.

 Luminaria tipo Led Tango G2

 Potencia de la luminaria 280 W

 Tensión 220 - 240 [V]
 Frecuencia 50 – 60 Hz
 Factor de potencia 0.95
 Flujo luminoso inicial 22000 lm
 Tolerancia de flujo +/- 10 %
 Eficiencia de luminaria 100 lm/W
 Índice de temperatura 4000 ºK
 Tiempo de vida 50000 Hrs

Fuente: https://www.gygiluminacion.com
FIG. 3.8 Luminaria del Campo Deportivo

 Sección de Conductores de las Luminarias y las Protecciones.

 10

Los conductores de conexion actualmente esta instalado con un conducto AWG 10 a las
proteciones termomagneticos principales de las luminarias del campo deportivo,y la
conexión de conductor para todas las luminarias esta establecida con el conductor AWG
12.

Fuente: https://www.gygiconductores.com
FIG. 3.9 Conductores instalación electrica
PLANO DE LUMINARIAS

4m 4m 4m 4m 4m 4m 4m

4m 4m 4m 4m 4m 4m 4m

Fuente: Elaboración Propia

 11

FIG. 3.10 Campo Deportivo

3.7. Fallas detectadas del coliseo cerrado de Telamayu.

Dentro de las fallas detectadas del coliseo cerrado podemos señalar 4 fallas más
importantes, sin embargo este coliseo cerrado presenta dificultades técnicas de instalación
eléctrica como ser:

 No cuenta con un sistema de puesta a tierra de protección de aterramiento para

fallas contra sobrecargas eléctricas, descargas eléctricas y de cortocircuito.
 Existe caída de tensión, lo cual está ocasionando fallas en el suministro de energía
eléctrica especialmente en los horarios nocturnos a partir de la hora 18:00 pm hasta
las 21:00 pm. Llamados horas picos, en épocas de invierno que atraviesa esta zona
provocando una sobrecarga al trasformador de potencia que alimenta al barrio
magisterio como al coliseo cerrado de dicho barrio.
 Los conductores de alimentación hacia las luminarias no están adecuadamente
dimensionados y no están divididas en circuitos eléctricos, como recomienda la
norma NB777 (Norma Boliviana Instalaciones Eléctricas), actualmente solo está
dividida en dos circuitos eléctricos con un conductor número AWG 10.
 Las protecciones principales no están dimensionadas adecuadamente, actualmente
cuenta con una protección principal de 63 Amperios y dos protecciones secundarias
para los circuitos de 40 Amperios.
 12

CAPITULO IV

4. MARCO TEÓRICO.

4.1. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO.

El sistema eléctrico estará conformado por una serie de elementos que componen desde
una alimentación hasta una recepción o carga de energía eléctrica. La alimentación o
suministro y de distribución es cargo de una cooperativa o empresa de electricidad que
proporción continuamente del flujo de energía hasta llegar al consumidor.

Para el presente trabajo, tomaremos la norma actual de la NB 777 (Norma Boliviana

Instalaciones Eléctricas), para la aplicación que se le designe a este campo deportivo.
Conviene realizar los estudios de la instalación de iluminación del campo deportivo.

El suministro de energía eléctrica para el coliseo está a cargo de La cooperativa de

servicios eléctricos Atocha limitada (COSEAL).

 Tensión de alimentación 2φ 220 [V].

 Frecuencia de red 50 [Hz].
 Cable de la línea aérea aluminio-acero 25 [mm2]

En el dimensionamiento de las luminarias del coliseo intervienen varios factores, que

dependen tanto de las característica de carga como de las condiciones de operación del
 13

sistema, estos factores en general son: tensión nominal frecuencia nominal, factor de
potencia temperatura de ambiente tipo de instalación, etc.

4.2. Niveles de Iluminación.

Los siguientes niveles de iluminación están basados en las publicaciones de “IES”

Sociedad de Ingeniería en iluminación, presentan los mínimos luxes promedio
recomendados. Debido a que la eficiencia de una luminaria se deprecia por el uso, la
instalación de iluminación debe diseñarse a partir de la luminaria que debe elegirse bajo la
base de niveles iniciales como se puede apreciar en la tabla.

TABLA 4.1 Niveles de iluminación requeridos en actividades deportivas

Nivel Luminoso
LOCAL Ambiente [ LUX ]
Min. Max.
BALONCESTO Competición 300 500
(Volibol,
Futbol Sala,
Entrenamiento 100 200
Básquetbol)
Competición 300 500
BILLAR
Entrenamiento 100 200

Campeonatos 5.000 7.500

BOXEO Profesional 2.000 2.500

Aficionados (amateur) 1.000 1.500

1º División o Internacionales 700 1.500

FUTBOL
2º División 300 500
(Soccer)

Entrenamientos 100 200

Competición 300 400

FRONTON
Entrenamiento 150 200
 14

En los "Tees" 100 150

GOLF
a 180 mts. de los "Tees" 50 75

Campeonato (en la superficie del

100 200
agua)
NATACION

Campeonato (bajo el agua) 700 1.000

Campeonato 200 300

TENIS Club 150 200

Entrenamiento 100 150

Webmaster@electrica.com.ar

4.3. Altura de Montaje del Panel de luminarias

Cual sea el tipo de proyector elegido, es conveniente que el ángulo formado por el plano
horizontal y el eje principal del proyector situado en el punto más bajo del panel sea, por lo
menos de 25 grados.

Fuente: Elaboración Propia

FIG. 4.1 Altura de Montaje de la Luminaria

4.4. Potencia Instalada en Iluminación del Coliseo Cerrado

A partir de los cálculos luminotécnicos y la elección de los elementos de

iluminación, se determina la potencia instalada total de todo el sistema de
iluminación del coliseo cerrado.
 15

Mediante el triángulo de potencia se puede determinar la ecuación.

 16

P
cos θ = S

Plum
SLum = cos θ (4.1)

Dónde:

 S Lum = Potencia Aparente (KVA)

 P Lum = Potencia Activa (KW)
 cos θ = Factor de Potencia
 Q Lum = Potencia reactiva (KVAr)

4.5. Demanda máxima de Iluminación del Coliseo Cerrado.

La demanda máxima total de una instalación, también se la determinará de acuerdo a las

recomendaciones de la norma boliviana NB 777 de IBNORCA (Instituto Boliviano de
Normalización y Calidad). Para ello se consideraran los siguientes aspectos:

- Tipo de instalación.
- Nivel de consumo.

Dentro el tipo de instalación se establece la siguiente clasificación:

- Domiciliario.
- Edificio destinado principalmente a viviendas.
- Edificios comerciales o de oficinas.
- Edificios públicos.
- Industriales.
- Provisionales.

El nivel de consumo se establece de acuerdo a los aparatos o equipos instalados en el tipo

de instalación correspondiente, estos niveles de consumo son:
 17

- Nivel de consumo mínimo, previsión de demanda máxima 3000 [VA].

- Nivel de consumo medio, previsto de demanda máxima 7000 [VA].
- Nivel de consumo Elevado., gran consumo previsto demanda máxima mayor a
7000 [VA] y en algunos casos a determinar transformador de potencia.

4.5.1 Demanda máxima en iluminación

Para la demanda máxima en iluminación de instalaciones en edificios, públicos e

instalaciones especiales, corresponden los siguientes factores de demanda (fd), para ello se
podría utilizar el siguiente tabla 4.2.

TABLA 4.2 Factor de demanda en iluminación

Potencia a la cual es aplicado Factor de

Tipo de local
el factor de demanda (w) demanda (fd)
Sala de espectáculos Total vatios 100%
Bancos Total vatios 100%
Peluquería y salón de belleza Total vatios 100%
Iglesias Total vatios 100%
Campos Deportivos Total vatios 100%
Juzgado y Audiencias Total vatios 100%
50.000 o menor 40%
Hospitales
Sobre 50.000 20%
20.000 ó menor 50%
Hoteles
Próximos 80.000 40%
Habitación de hospedaje Total vatios 100%
Restaurantes Total vatios 100%
Escuelas Total vatios 100%
Diseño y construcción de instalaciones eléctricas en baja tensión NB777

Para la demanda máxima (D MAX) en instalaciones de escenarios deportivos u otro

tipo de instalaciones especiales, se ajustara a determinaciones y criterios del
proyectista. Se recomienda tomar el 100% del factor de demanda (Fd), por el
funcionamiento total de Las luminarias.

- Potencia total de iluminación del campo deportivo

- La Demanda máxima al 100% será la misma.

4.6. El Factor de Potencia del campo deportivo.

 18

La instalación del total de las luminarias tendrán una potencia activa y reactiva,
también un factor de potencia, para ello se requiere el dato factor de potencia de
una luminaria, cosφ = 0,95, el mismo valor será para todo el sistema.

Fp = 0,95

Potencia Activa [ KW ] (4.2)

Fp=cos ϕ=
Potencia Aparente [ KVA ]

4.7. Cálculo y Dimensionamiento de los Conductores.

Un conductor es aquel que transporta energía eléctrica a cargas requeridas. El cálculo y

dimensionamiento de conductores consiste en la selección del material y el aislante, así
como la sección del conductor que transporta a una carga y la caída permisible, el
dimensionamiento se efectúa de acuerdo con los siguientes criterios.

- Factor de corrección a la capacidad de transporte.

- Dimensionamiento por la pérdida de voltaje

A. Factor de corrección a la Capacidad de Transporte.

La sección nominal de un conductor debe seleccionarse en forma preliminar y tomando

posteriormente todos los factores de corrección que sean pertinentes. Los factores que se
consideran son los siguientes.

- Ft = Factor de Corrección por temperatura Ft.

- Fa = Factor de corrección por el número de conductores.

El dimensionamiento de un conductor, estará en función de la corriente de circulación

que son calculados de las demandas máximas previstas de toda la instalación.

B. Corriente Admisible por Sección de Conductor.

Para poder hallar el cálculo de la corriente previamente se debe determinar la corriente en

sistemas monofásicos.
 19

Mediante ecuación de potencia activa adquirimos la ecuación de intensidad de corriente

monofásico.

Potencia activa P = U x I x cos θ

P
I2φ = [A] (4.3)
U f cos θ

Dónde:

- I2φ = Corriente admisible calculado en función de la potencia [A].

- P = Potencia activa en [W]
- UF = Tensión nominal de fase en [V].
- cosθ = Factor de potencia.

En la siguiente tabla 4.3 se muestra los valores normalizados de las secciones de

conductores para las diferentes corrientes.

TABLA 4.3 Conductor de cobre para TW-600V-70ºC

Con ρ = 1/57 [Ω.mm2/m].

CORRIENTE MAXIMA
CALIBRE SECCIÓN DIAMETRO AISLANTE DIAMETRO
CALIBRE 3 COND EN 1 COND
METRICO APROX. APROX. ESPESOR TOTAL
DUCTO EN AIRE
mm2 mm2 AWG-MCM mm mm mm A A
1.5 1.31 16 1.46 0.8 2.26 10 15
2.5 2.08 14 1.85 0.8 2.85 15 20
4 3.30 12 2.33 0.8 3.13 20 25
6 5.26 10 2.93 0.8 3.73 30 40
10 8.35 8 3.87 1.2 5.07 40 55
16 13.38 6 4.68 1.6 6.23 55 80
25 21.14 4 5.88 1.6 7.48 70 105
35 33.54 2 7.41 1.6 9.01 95 140
50 53.31 1/0 9.45 2.0 11.45 125 195
70 67.70 2/0 10.65 2.0 12.65 145 225
80 85.24 3/0 11.95 2.0 13.95 165 260
 20

95 107.18 4/0 13.40 2.0 15.40 195 300

120 126.94 250 14.65 2.4 17.03 215 340
150 152.39 300 16.03 2.4 18.43 240 375
170 177.29 350 17.29 2.4 19.69 260 415
185 202.54 400 18.48 2.4 20.88 300 475
210 227.83 450 19.69 2.4 22.00 335 535
240 252.89 500 20.65 2.4 23.05 370 595
270 279.28 550 21.70 2.8 24.50 410 655
300 303.18 600 22.61 2.8 25.45 445 710
Linea Pirelli – Brasil (Gismart)

4.7.1. Factor de Corrección por Agrupamiento (Fa).

Este factor está en función de la disposición y agrupamiento de conductores. Con el dato

de la corriente afectada por los factores corrección mencionado, se normaliza con la
TABLA de Factor de corrección, así encontrando la sección del conductor adecuado.

El siguiente cuadro nos muestra los factores de corrección por agrupamiento en función del
número de conductores agrupados.
TABLA 4.4 Factor de corrección por agrupamiento
de más 3 conductores
Cantidad de conductores Factor de corrección
4a6 0.8
7 a 24 0.7
25 a 42 0.6
Sobre 42 0.5
Instalaciones eléctricas interiores en BT NB 777

4.7.2. Factor de Corrección por temperatura Ft.

Pero tenemos que tener muy en cuenta que factor de corrección por temperatura (Ft), es
el dato que está en función de la temperatura del medio ambiente donde se realiza la
instalación.

La siguiente tabla nos muestra los factores de corrección por temperatura, se refiere a al
medio ambiente donde se realiza la instalación con referente a 30 º C.

TABLA 4.5 Factor de corrección por temperatura

ambiente diferente de 30 ºC
TEMPERATURA TIPO DE AISLACIÓN
 21

AMBIENTE ºC PVC/70 ºC EPR ó XLPE

10 1.22 1.15
15 1.17 1.12
20 1.12 1.08
25 1.07 1.04
35 0.93 0.98
40 0.87 0.96
45 0.79 0.94
50 0.71 0.92
55 0.61 0.87
60 0.50 0.84
Instalaciones eléctricas interiores en BT NB 777

4.8. Corriente neta Monofásica (Ik)

I2φ
Iқ= [ A] (4.4)
Fa × Ft

Dónde:
 I 2φ = Corriente calculado en función de la potencia [A].
 Ft = Factor de corrección por temperatura.
 Fa = Factor de corrección por agrupamiento.

4.9. Dimensionamiento de caída de tensión

Al circular una corriente a través de los conductores, se produce en ellos una caída de
tensión, debido a la resistencia, sección y longitud del conductor. En toda longitud de los
alimentadores de energía eléctrica para cargas de iluminación y tomacorrientes, la
magnitud de la caída de tensión no deberá exceder de 5 % (2 % para alimentadores y 3 %
para circuitos derivados).

4.10. Caída de Tensión en Sistemas Monofásico.

Las caídas de tensión que alimentan cargas eléctricas, monofásicas pueden ser obtenidas
usando las siguientes expresión.
2. ρ . L . I .cos ϕ 2. p. L . P
ΔU %= x100= x100
Sc . U F Sc .U 2
F

[%] (4.5)
 22

Dónde:

- ΔU = Caída de tensión en porcentaje [%].

- UF = Tensión nominal de fase en [V].
- L = Longitud del conductor en metros [m].
- I = Corriente que circula por el conductor [A].
- Sc = Sección de conductor en [mm2].
- ρ = Resistividad del conductor [Ωmm2/m].
- P = Potencia activa en [W]

4.11. Selección de Conductor de la luminaria.

Calculo de la Corriente de la luminaria ILum según la expresión.

PLum (4.6)
I Lum= [ A]
U F cos ϕ

Dónde:

ILum = Corriente de Luminaria

PLum = Potencia de Luminaria
Uf =Tensión monofásica de fase
Cos φ = factor de potencia

4.12. Sección de Conductor de la Acometida Principal

La acometida va a constituir la parte de la instalación comprendida entre la red de

distribución general la y la caja de apertura situada en la salida del centro de
transformación. Por lo tanto la acometida constituirá el centro de transformación,

TABLA 4.6 Sección del conductor

Sección del conductor Sección mínima del

de fase (mm2) conductor neutro mm2
S<=25 (2 AWG) S
 23

35 (1 AWG) 25 (2 AWG)
50 (1/0 AWG) 25 (2 AWG)
70 (2/0 AWG) 35 (1 AWG)
95 (3/0 AWG) 50 (1/0 AWG)
120 (4/0 AWG) 70 (2/0 AWG)
150 70 (2/0 AWG)
185 95 (3/0 AWG)
240 120 (4/0 AWG)
300 150
400 240
500 240
630 400
800 400
1000 500
Instalaciones eléctricas interiores en BT NB 777
4.13. Cálculo y Dimensionamiento de las Protecciones.

Toda instalación eléctrica debe estar provista de una serie de protecciones que la hagan
segura, tanto desde el punto de vista de sus conductores y aparatos eléctricos conectados,
como de los bienes y las personas que van a relacionarse con ella.

Para proteger nuestra instalación contra sobrecargas y cortocircuitos, se debe

efectuar los siguientes pasos:

a) Determinar la impedancia de los circuitos, tanto de secuencia positiva,

negativa y como los de secuencia cero.
b) Efectuar el cálculo de las corrientes de cortocircuito.
c) Selección de los dispositivos de protección.

4.13.1. Selección de Dispositivos de Protección.

Existen varios tipos de protecciones que pueden hacer que una instalación eléctrica esté
completamente resguardada ante cualquier falla o anormalidad de funcionamiento.

4.13.2. Protección de la luminaria del Coliseo Cerrado.

De las luminarias del coliseo cerrado, los  interruptor termomagnéticos son dispositivo con
la capacidad de interrumpir la corriente eléctrica de un circuito en caso de sobrepasar sus
valores máximos.  Por otro lado, puede actuar en dos clases de eventos distintos, la
 24

parte térmica lo hace si se da una sobrecarga del circuito, mientras la magnética si se da un

cortocircuito.
Es un dispositivo muy importante en cualquier instalación eléctrica y por esa razón se
pueden encontrar en cualquier edificación. Hoy en día debido a su gran funcionalidad, su
uso es obligatorio ya no sólo en algunos países, sino que en todas las edificaciones que
contengan instalaciones el mundo.

4.13.3. Selección eléctrica en el Interruptor Termomagnético.

Se consideran los siguientes aspectos:

- Calcular la corriente del interruptor termomagnético I T.

- Tomando en cuenta el valor de 1.25 que es el porcentaje que se agrega para
dar seguridad contra sobrecarga al circuito y que asume una adición de 20 –
25 % de la demanda máxima.

I T = 1, 25. ILum [A] (4.7)

4.14. Sistema de Puesta a Tierra.

Todo sistema a tierra tiene como propósito brindar una

protección a un artefacto eléctrico y a las personas, contra cualquier sobrecarga para que
no sufra ningún daño o reduzca su vida útil. El sistema se va conectar al dispositivo o
artefacto mediante un sistema a tierra. Como adicional todo sistema de puesta a tierra tiene
que estar instalado en un suelo de baja impedancia en lo posible menor a 5 Ω, para que el
flujo de electrones que viaja por el diseño a tierra tenga una mayor rapidez en descargar las
sobrecargas producidas en cualquier sistema eléctrico y en caso de que presente una
anomalía el sistema del equipo.

4.15. Sección del conductor del sistema de puesta a tierra.

Los conductores del sistema de puesta a tierra deben ser continuos, sin interruptores o

medios de desconexión y si presentan empalmes, estos deben ser certificados. Además
debe acompañar los conductores activos durante todo su recorrido y por la misma
canalización.

Para la elección del conductor del sistema de puesta a tierra la norma Boliviana NB 777
recomienda una mínima sección del conductor es de 16 mm2.
 25

4.15.1.- Electrodo de Varilla del Sistema de Puesta a Tierra.

Electrodo a tierra Varilla que permite la conducción de las descargas eléctricas de la

atmósfera, la cual está conectada a tierra con el propósito de descargar la corriente
eléctrica con una impedancia baja, la cual tiene que ser de 2,4 metros de longitud y de 5/8
de diámetro, el extremo sobresaliente debe estar específicamente a la misma altura del piso
que está blindado contra daños exteriores o físicos. Las varillas que estén diseñas con acero
o hierro deben tener una superficie exterior que los proteja sobre la corrosión producida
por el agua o cualquier agente externo.

4.16. Cálculo del Generador.

Cuando existe la necesidad de contar con estos equipos, ya sea para asegurar el suministro
de energía ante un fallo del suministro normal en nuestro lugar de residencia o de trabajo,
o bien rebajar nuestro gasto económico en energía, es necesario saber cómo seleccionar
un grupo electrógeno correctamente.

A medida que responda las interrogantes, podrá tener una idea aproximada de la capacidad
que deberá tener a la hora de seleccionar un grupo electrógeno.

Debemos tomar en cuenta que el grupo electrógeno monofásico solo trabajara en

momentos de emergencia en momentos exclusivamente solo para la iluminación del
coliseo cerrado. Ante un fallo del suministro de energía.
Primero debemos tener el consumo total

- Para poder hallar la potencia del generador debemos tener en cuenta de la

siguiente ecuación

S G = 1,25. ST [KVA] (4.8)

Dónde:

St = potencia del generador (KVA)

ST = potencia total o consumo total (KVA)
 26

CAPITULO V

5. CALCULO Y SOLUCIONES TECNICAS DEL COLISEO CERRADO DE

TELAMAYU.

5.1.- Dimensionamiento del Campo Deportivo.

El área efectiva a iluminar

S = Largo x Ancho [m2]

S = 28 x 15 [m2]

S = 420 [m2]

5.2. Nivel de Iluminación.

Los niveles de iluminación más recomendados y más adecuado para garantizar una
correcta iluminación, según la TABLA 4.1.
Nivel luminoso máximo (lux)

Em = 500 Lux

5.3. Potencia Instalada de la Iluminación del Campo Deportivo.

A partir de la ecuación (4.1) pag. 14 se calcula la potencia instalada.

Plum
SLum = cos θ

280
S lum = 0.95
 27

S lum ¿ 294,73(VA )

P lum ¿ 280 (W)

PT lum = P lum x Nº lum

PT lum = 280 x 12 = 3360 (W)

3360
PT lum = = 3, 36 (Kw)
1000

5.4. Nivel de consumo

Para nuestro proyecto se establece según lo indicado en el inciso 4.5. Debido a la

obtención del cálculo de la potencia aparente.

- Tipo de instalación. Campo deportivo.

- Nivel de consumo. Se toma en cuenta el nivel de consumo medio.

5.5. Demanda máxima de Iluminación del Coliseo Cerrado.

La demanda máxima se puede determinar a través del triángulo de potencia, del inciso 4.4.

P
cos θ = S

P
S=
cos θ

280(W )
S=
cos θ

S = 294, 73 (VA)

SLum¿ 294,73∗12(VA)

SLum = 3536.76 (VA )

SLum = 3,53 (KVA )

 28

5.6. Determinación del Factor de Potencia de la Instalación.

- Del inciso 5.3 la demanda máxima potencia activa 3,36 [KW]

- Del inciso 5.5 la demanda máxima potencia aparente 3,53 [KVA]

A partir de la ecuación (4.2) pág. 16 se adquiere factor de potencia.

Potencia Activa [ KW ]
Fp=cos ϕ=
Potencia Aparente [ KVA ]
5.7. Selección de
Conductor de la 3,36 ( KW )
Fp = cos θ =
3,53( KVA)
luminaria.

Fp = 0,95

A partir de la ecuación (4.3) pág. 17 se adquiere la ecuación siguiente.

Dónde: PLum
I Lum= [ A]
U F cos ϕ
- Potencia de Luminaria P
Lum = 280 [W].
- Tensión monofásica de fase UF = 220 [V].
- factor de potencia cosφ = 0,95

280
I lum =
220 x O ,95

I lum = 1.33 [A]

Aplicando los factores de corrección por agrupación y el factor por temperatura.

- De TABLA 4.5 Factor de corrección por temperatura Ft = 1,17

- De TABLA 4.4 Factor de corrección por agrupamiento Fa = 0,7

A partir de la ecuación (4.4) pág. 20 se calcula la corriente de la luminaria.

 29

I Lum
I KLum= [A]
Fa . Ft

- 1,33
I KLum=
0,7 x 1,17
Normalizando la Corriente con la
I KLum = 1.62 (A)
tabla 4.3, pag.18 tenemos.

ILum = 10 (A)

SCLum = 1, 31 [mm2]

AWG = 16

- Comprobación de la sección del conductor de la luminaria (SCLum ) mediante la

caída de tensión ,a partir de la Ecuación(4.5),Pág. 20

2. ρ. L. I Lum cos ϕ
ΔU= x100 [ % ]
S CLum .U F

Longitud del conductor luminaria – tablero L = 28 (m)

Resistividad del conductor de cobre ρ = 1/57 [Ω.mm2/m].

1
2x x 28 x 1,62 x 0,95
57
.
ΔU10 0 0 = x100 [ % ]
1,31 x 220

∆ U 100 %=0.5(V )

- Al no exceder el 3% de caída de tensión señalado, la sección de conductor esta

adecuadamente correcto.
- se calculó la caída de tensión para la luminaria de distancia más lejana al tablero de
control, suponiendo que los de menos distancia serán menos.
- A partir de la Tabla 4.3 pag. 18, se elige el conductor correcto

SCLum = 1,5 [mm2] ó # 16 [AWG]

 30

5.8. Sección de Conductor de la Acometida Principal

De inciso 5.3 Potencia activa total

Pt = 3360 [w] = 3,36 [kw]

De inciso 5.5 Potencia total Aparente

St = 3536,76 [VA] = 3.53 [KVA]

Aplicando la ecuación (4.3) pag.17, podemos hallar la corriente total para la acometida
principal.

Pt
I t= [A]
U . cos ϕ

3360
It = 220 x 0,95

It = 16 [A]

Aplicando los factores de temperatura y agrupación se tiene:

- De tabla 4.5 factor de corrección por temperatura Ft = 1,17

- De tabla 4.4 Factor de corrección por agrupamiento Fa = 0,8

It
IK= [A]
Fa . Ft .

16[ A ]
IK =
0,8 x 1,17

IK= 17, 09 [ A ]

De acuerdo con la norma Boliviana NB 777 de la tabla 4.6 pág. 21 secciones del conductor
donde nos señala que el conductor mínimo que debe tener para acometidas es de:

Sca = 25 [mm2]; 2 AWG.

 31

5.9. Selección eléctrica del Interruptor Termomagnético para las luminarias.

A partir de la ecuación (4.7) pag.23 se adquiere la ecuación siguiente.

I T = 1, 25. ILum [A] (4.7)

Inciso 5.7 pag.27, Corriente de la
luminaria ILum = 1,33 [A]

I T = 1,25 x 1,33 [A]

I T = 1.66 [A]

- Normalizando este resultado a un valor comercial interruptor termomagnético

I NIT

I NIT = 16 [A]

Interruptor termomagnético seleccionado para la luminaria del campo deportivo.

Tipo AM5216S SICA

Tipo de carga Resistivo/inductivo
Térmico fijo INIT = 16 [A]
Corriente de ruptura 3000 [A]

5.10. Protección principal de todas las luminarias del campo deportivo

Inciso 5.9 pag.29, Corriente total de la luminaria ITLum = 1,66 [A]

I T = Nº Lum x I TLum [A]

I T = 12 x 1.66 ILum

I T = 19.92 [A]

- Normalizando este resultado a un valor comercial interruptor termomagnético

I NIT

I NIT = 32 [A]
 32

Interruptor termomagnético seleccionado para todas las luminarias del campo

deportivo.

Tipo AM5216S SICA

Tipo de carga Resistivo/inductivo
Térmico fijo INIT = 32 [A]
Corriente de ruptura 3000 [A]

5.11. Cálculo del Generador.

De inciso 5.5 Potencia total Aparente

St = 3536,76 [VA] = 3.53 [KVA]

Para poder hallar la potencia del generador debemos tener en cuenta de la siguiente
ecuación

S G = 1, 25. St [KVA]

S G = 1, 25. 3, 35

S G = 4.18 [KVA]

Normalizando la potencia de nuestro generador será de 6 (KVA)

 33

CAPITULO VI

6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

6.1 CONCLUSIONES

 Los dimensionamientos de los conductores de acuerdo a los cálculos realizados,

establecen que deben tener para las luminarias independientes un conductor numero
16 AWG.

 El cálculo de la corriente de las luminarias como de la acometida principal es

correctamente dimensionados para dicho campo deportivo.

 Las protecciones termomagneticas de cada luminaria están correctamente

dimensionados como para la protección principal.
 34

 Mejoramiento de la instalación eléctrica de luminarias y protecciones

termomagneticos para baja tensión en todo el coliseo de telamayu.

 Se calculó el dimensionamiento de los conductores eléctricos como se señaló en el

inciso (5.7) pag.27 y el valor de nuestra caída de tensión es mínima por tanto
nuestra caída de tensión está dentro los márgenes que nos señala la norma NB777.

∆U100%=0.5 (V).

 En el aspecto de seguridad se refiere más propiamente a todo el sistema de

protección que interviene una instalación eléctrica. Se calculó también las
protecciones principales de acuerda al diagrama unifilar que señala en anexos.
Por cada luminaria nuestra protección de es de 16 (A) como se muestra en la figura
y nuestra protección principal es de 32 (A).

6.2. RECOMENDACIONES.

 Se recomienda realizar el cambio de conductor para cada una de las luminarias

como recomienda la norma NB 777.

 Los circuitos eléctricos de campo deportivo del coliseo de Telamayu deben ser
independientes por cada luminaria como indica la norma NB 777.

 Toda la instalación eléctrica concerniente para campos deportivos deben tener un

sistema de puesta a tierra con el propósito de brindar una protección a las personas
como al sistema eléctrico del coliseo cerrado.

 Se recomienda a la cooperativa de servicios eléctricos que está a cargo de la

distribución de la energía eléctrica de la población de telamayu que el
 35

transformador de potencia que abastece al barrio magisterio como al coliseo

cerrado y del alumbrado público de este barrio que la demanda máxima es mayor a
la potencia del transformador .se sugiere a la empresa distribuidora hacer el cambio
de transformador de mayor potencia.

 Se recomienda hacer otra reinstalación eléctrica del coliseo cerrado con todas las
normas establecidas ya mencionadas para evitar problemas de la caída de tensión.

 Se recomienda hacer los cambios de protecciones termomagnéticos de las

luminarias como de la protección principal.

7. BIBLIOGRAFIA

1. Emilio Carranza castellanos Luminotecnia y sus aplicaciones

2. Gilberto Enrique Harper “Instalaciones eléctricas interiores de baja tensión”

3. “IES” Sociedad de Ingeniería en iluminación

4. Integra, “Catalogo de materiales y equipos eléctricos.

5. Instalaciones eléctricas interiores en BT NB 777

6. Linea Pirelli – Brasil (Gismart)

7. N. Bratu – E. Campero 2da edición “Manual técnico de instalaciones eléctricas”.

8. Stephen JChapman, “Maquinas eléctricas 4ta edición MeGraw-Hill Interamericano.

 36

9. www.electro-transformadores.com.

10. Webmaster@electrica.com.ar

11. www.electro-dos.com.ar.

12. https://www.gygiluminacion.com

13. https://www.gygiconductores.com

ANEXO A
 37

TABLAS INSTALACIONES
ELECTRICAS

ANEXO B
 38

PLANOS DEL SISTEMA

ELECTRICO Y LUMINARIAS
 39

ANEXO C

DATOS TECNICOS DE
MATERIALES Y EQUIPOS
ELECTRICOS
 40

ANEXO D

FOTOGRAFIAS