Modelo

de evaluación – Griego II

Nombre: Jesús Hanco Torres
Texto asignado: Mt 6:13

1. Análisis semántico (40-80 palabras): Al analizar el adjetivo poneros dentro de
Mateo podemos ver los siguientes significados:
a. Mt 5:11 Cosas malas, dichas por quienes buscan destruir a los
discípulos.
b. Mt 12:34 hombres malos, pues acusan falsamente a Jesús.
c. Mt 13:19 El malo (Satanás) quita la semilla del evangelio que fue
sembrado en el corazón del creyente.

2. Análisis estadístico del adjetivo (20 – 50 palabras)
El adjetivo poneros es empleado 78 veces en todo el NT, siendo los libros
donde más se lo emplea: Mateo (23 veces) y Lucas (11 veces).

3. Comentario Exegético (150 – 200 palabras)
Mateo es el autor bíblico que más emplea el adjetivo Poneros en todo el NT, se
traduce como malo y se lo emplea para referirse a “personas malas”, “cosas
malas” o “al malo”, es decir a Satanás. En Mt 6:13, se emplea este adjetivo en
su función sustantiva, siendo la traducción: “el malo”, para referirse al
adversario. Dentro de la oración modelo enseñada por Jesús a sus discípulos, el
maestro finaliza su oración modelo mencionando el deseo que no permita el
Señor que ingrese en la prueba, algo similar al caso de la oración de Jesús en el
Getsemaní, sino más bien ruega Jesús que le libre del malo, en este caso que le
libre de Satanás De esta manera finaliza Jesús la oración modelo: “no permitas
que ingresemos en prueba, sino líbranos del malo (Satanás)”.

4. Aplicación (150 – 200 palabras)
Cristo nos invita a orar pidiendo a Dios, nuestro padre para que no permita que
entremos en la prueba. Aun cuando las pruebas sirvan para crecer en la fe, son
dolorosas y naturalmente ningún ser humano las desea pasar. Pero si estas
llegaren, necesitamos pedir que en esos momentos de pruebas y aflicción, Dios
nos libre del maligno, de aquel quien siempre busca destruirnos. En esos
momentos cuando la prueba sea dura y estemos apunto de desfallecer o caer
digamos como Jesús: Señor, por favor líbranos del malo.