Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • La Milonga Por Roberto Selles

    Cargado por

    María
    47 vistas9 páginas
    texto informativo

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    texto informativo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    47 vistas9 páginas

    La Milonga Por Roberto Selles

    Cargado por

    María
    texto informativo

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 9
    GNEALOGIA Es innegable la fuerte influencia andaluza sobre el folore de Buenos Aires. Influencia que Juan Francisco ddguirre ya habia hecho notar en el siglo xvi. Refi- ridose al habitante de nuestra ciudad, decia en 1783: “Sviste a la moda de Espafia y singularmente al estilo ddndalucia, a cuyos hijos se parecen en muchas cosas loje este puerto”. Un siglo mas tarde, Sarmiento volvia a pereibir esa intencia. Y da testimonio de ella en su “Facundo”: “To- lonovimientos del compadrito revelan al majo; el movi- mito de Ios hombros, los ademanes, la colocacién del soirero, hasta la manera de eseupir por entre los col- mis, todo es un andaluz genunino”.? La miisiea de Buenos Aires no se veria ajena a esta pripia. Ya sabemos que el tango debe bastante —algo mique el nombre—a su homénimo andaluz, Pues bien, la dlonga también tiene su ascendencia en el lejano sur delspafia. Segtin Ios datos que poseemos, José Marfa Salaverria ha’a sido el primero en vislumbrar esa ascendencia, Juan Francisco de Aguirre, Diario. En Los argentinos y et tan de Fernando Guibert, Ministerio de Cultura y Educacién, Bus Aires, 1973. ‘ Domingo Faustino Sarmiento, Facunde, 9° ed., Sopena, Bue- nosires, 1962. 2079 4° MILONGA jae WE DA! (AB eee uae Sere Pee ate na ALanonnrro (4) Una antigua milonga anterior a 1900, de Francisco H, i. Hargreaves, el ase , Tins MSc ace, teres wens, sie se Salaverria en “Tierra Argentina” (1910) : “Las mi- gas se parecen a las gu: « Carlos Vega también esté sobre la pista, aunque no mciona el nombre de la especie cubano-andaluza: “La longa pertenece a un género de canciones muy bien de- ‘minado, antiquisimo en Espaiia...”* dice Vega; y mas ‘de vuelve sobre el tema, cuando afirma que la milonga scogre, hereda y vitaliza una antiquisima corriente mu- ,al espafiola y portuguesa intacta, tempranamente in- sducida en Iberoamérica donde alimenté numerosas es- cies Ifricas y coreograficas”. Por iiltimo, Andrés Chinarro advierte que “nuestra jlonga pampeana o surefia (tiene) las mismas medidas Bleras de la guajira”.° Y, efectivamente, la milonga es, en su origen, una gptacién de la guajira flamenea que, a su vez, es una gptacién de su homénima cubana. Josué Teéfilo Wilkes y Ventura Robustiano Lynch {aciden al afirmar que la milonga primitiva levaba com- de 6/8. Obviamente se referian a una simplificacién

    También podría gustarte