Fdocuments - Ec - Tabla de Resistencia Quimica Vipel

Líder mundial en tecnología de la resina
Guía de resinas
Vipel resistentes
a la corrosión
www.corrosionresins.com

La información de esta guía se basa en datos de laboratorio y en experiencias de campo. Si

bien creemos que es dedigna, no garantizamos su aplicabilidad en el proceso del usuario, ni
asumimos responsabilidad alguna por lo que pueda causar su uso. Al aceptar los productos
aquí descritos, el usuario asume la responsabilidad de ensayarlos exhaustivamente antes de
utilizarlos. Nuestras recomendaciones no deben entenderse como un incentivo para plagiar
patentes ni infringir leyes, códigos de seguridad o normativas de seguros.

Guía de resinas resistentes a la corrosión
Introducción • El tiempo de exposición al agente, si esta no es continua. En ciertos

Las resinas AOC resistentes a la corrosión están diseñadas para satisfacer las exi- casos inusuales, el período de exposición previsto es breve. Por ejemplo,
gencias de la industria de los polímeros reforzados con fibra de vidrio (FRP). Esta el laminado solo soporta salpicaduras ocasionales.
guía está diseñada para que el fabricante pueda seleccionar la resina adecuada • La descripción del proceso, cuando en el tanque se lleva a cabo una
para aquellas piezas que deben resistir ambientes altamente corrosivos. reacción, como la neutralización.
Los datos son resultado de años de extensos ensayos de laboratorio, y de la • Si es necesario contar con protección ignífuga, y la clasicación de
exposición en campo en Norteamérica y Europa. dispersión de llama y los requisitos para el humo.
El término ‘resistencia’ se usa con el sentido habitual empleado a nivel
comercial, y no implica la retención plena de todas las características visuales y Selección de resinas:
mecánicas. Puede consultar las definiciones comunes de corrosión en las normas Normalmente, a partir de la información de la sección anterior es posible
ASTM G-15 y ASME/ANSI RTP-1. seleccionar una resina adecuada. La temperatura indicada en la guía es el valor
máximo al que la resina ha exhibido un comportamiento adecuado en el labo-
Selección del sistema de resinas ratorio, en otro proceso similar o en el campo. Actualmente, existen ensayos de
La selección del sistema de resinas depende del proceso químico y el ambiente cupones en curso, y a solicitud del cliente es posible ensayar los ambientes que
donde quedará expuesto el equipo, de las especificaciones y preferencias del no han sido probados anteriormente. La durabilidad no debe interpretarse como
usuario final, o de las recomendaciones del fabricante. la conservación plena de todas las propiedades visuales y físicas, sino más bien
como una expectativa de rendimiento de una estructura diseñada y fabricada
Especificaciones del usuario: correctamente. La exposición a temperaturas elevadas durante breves lapsos no
Es habitual que el usuario indique el sistema de resinas y el diseño del laminado afecta la integridad del producto, siempre que no se supere la temperatura de
para una aplicación en particular. Esto puede basarse en experiencias anteriores, o distorsión por calor de la resina curada. Sin embargo, deben conocerse la máxi-
en recomendaciones del fabricante de resinas, del proveedor de productos quími- ma temperatura del proceso y el tiempo de exposición a tal temperatura.
cos o del fabricante del equipo. El fabricante siempre debe verificar el origen de la La resistencia de las resinas Vipel® a los ambientes químicos indicados en
selección y la aceptabilidad de sistemas alternos. la guía fue determinada según las normas ASTM C581 y ASME/ANSI RTP-1
“Equipos de plástico termoestable reforzado resistentes a la corrosión”.
Recomendaciones del fabricante: La lista no es válida para mezclas de agentes distintos, a menos que se indi-
que explícitamente. Contiene agentes químicamente declarados y ciertas marcas
Cuando el cliente depende de la recomendación del fabricante, es importante
comerciales de químicos, cuya composición química no ha sido declarada de
recabar todos los detalles de la aplicación y el proceso.
manera precisa. Cuando la concentración indicada es inferior al 100%, el resto
La siguiente información quedar claramente definida:
del producto es agua, a menos que se indique lo contrario.
• El nombre común y, cuando sea posible, el nombre químico. Por ejem-
Precaución: Muchas aplicaciones y procesos químicos enumerados en
plo, ácido muriático es el nombre común del ácido clorhídrico. Este tipo
la guía hacen referencia a las NOTAS de la columna adyacente al producto
de información suele encontrarse en la Hoja de Seguridad del agente.
químico. Esas notas forman parte de las recomendaciones, y deben cumplirse
• La concentración de cada uno de los componentes químicos.
estrictamente. Las notas indican las aplicaciones que requieren velos, sistemas de
• El peso especíco de cada solución o mezcla química.
curado, construcción de revestimientos, espesores o poscurados diferentes.
• El pH, si es un sistema acuoso.
Cuando no se indica el uso específico, el fabricante debe consultar a AOC.
• El rango normal de temperatura de operación. Debe conocerse todo au-
La información antes indicada debe enviarse a:
mento previsible de temperatura a causa de las alteraciones en el proceso,
o de otras condiciones anormales.
Corrosion Product Leader
• La temperatura máxima de uso (que no es lo mismo que la temperatura
AOC
máxima de diseño).
• Los valores de presión o vacío. En el caso de los tanques, es importante 950 Highway 57 East
saber si el llenado será por presión, como en el caso de los camiones Collierville, TN 38017
cisterna. Teléfono: (901) 854-2800
• Cuando corresponda, debe indicarse el uso en procesos alimenticios y Fax: (901) 854-2895
farmacéuticos. Correo electrónico: Corrosion@aoc-resins.com
3

Listado de productos químicos
CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
QUÍMICO K026 F015 F080 K023 K095 F282 K190 F774 F737 K733
CONC., % NOTAS TEMPERATURA
ACETALDEHÍDO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO ACÉTICO 10 200 210 210 200 200 210 130 150
ÁCIDO ACÉTICO 25 200 210 210 200 200 210 130 125
ÁCIDO ACÉTICO 50 160 180 180 180 130 180 120 90
ÁCIDO ACÉTICO 75 140 150 150 150 100 150 NR NR NR
ÁCIDO ACÉTICO 85 NR 80 NR NR NR
ÁCIDO ACÉTICO GLACIAL 100 NR NR NR NR 80 NR 80 NR NR NR
ACETONA 1 NR 150 NR 150 150 NR NR NR NR
ACETONA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ACETONA: METIL ETIL CETONA (MEK): METIL ISOBUTIL CETONA (MIBK) 6 NR NR NR 105 NR NR NR NR
ACETONITRILO ALL NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ACRILAMIDA 50 100 80 100 100 80 NR
ÁCIDO ACRÍLICO 10 100 100 100 100 100 100 100 100 NR NR
ÁCIDO ACRÍLICO 25 100 NR 100 100 100 100 100 100 NR NR
LATEX ACRÍLICO ALL 180 125 180 180 180 180 100
ACRILONITRILO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO ADÍPICO 100 180 180 180 180 180 180 200
ADIPONITRILO 100 120 100 120 120 120 120 160
ÁCIDO ALQUILBENCENO SULFÓNICO ALL 140 140 180 140 140 100
ALQUILAMINA POLIGLICOL ÉTER ALL NR 80 80 80 80 80 90
SALES ALQUIL ARIL SULFONADAS ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
ÁCIDO ALQUIL ARIL SULFÓNICO ALL 140 120 140 140 140 140 160
SAL AMÓNICA DE ALQUIL ARIL ALL 180 180 180 180 180 180 180 80
SAL AMÓNICA DE ALQUILBENCENO ALL 180 180 180 180 180 180 80
ÁCIDO ALQUILBENCENO SULFÓNICO ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
ALQUILNAFTOLPOLIGLICOL ÉTER ALL 140 120 140 140 140 140 150 NR
ALQUILALCOXILATO ALL 140 120 140 140 140 140 150
ALQUIL ÉTER FOSFATO ALL 80 80 80 80 80 80 90 80
ALQUIL ÉTER SULFATO ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
ALQUILOSULFATO Y SALES ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
ALQUILFENOLPOLIGLICOL ÉTER ALL 80 80 80 80 80 80
ALQUILFENOLPOLIGLICOLÉTER SULFATOS Y SALES ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

1 Se recomienda usar velo sintético
2 Se recomienda usar doble velo sintético 300°F= 149°C 230°F= 110°C 160°F= 71°C 100°F= 38°C
3 Se recomienda usar doble velo de vidrio C 290°F= 143°C 220°F= 104°C 150°F= 66°C 90°F= 32°C
4 Se recomienda usar doble velo de vidrio C. El espesor de la barrera de resistencia química (velo más fibras de vidrio en 280°F= 138°C 210°F= 99°C 140°F= 60°C 80°F= 27°C
trozos) debe ser 5 mm.
≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
5 Para mejorar la vida útil, se recomienda usar velo de carbono. 260°F= 127°C 190°F= 88°C 120°F= 49°C 70°F= 21°C
6 Se recomienda usar vidrio resistente a los ácidos (ECR) en la capa de vidrio en trozos detrás del velo 250°F= 121°C 180°F= 82°C 110°F= 44°C 60°F= 16°C
7 Para mejorar la vida útil, se recomienda usar los sistemas de curado BPO/DMA o BPO/DEA. 240°F= 116°C 170°F= 77°C
8 Para mejorar la vida útil, se recomienda aplicar un poscurado. La temperatura ambiente de referencia es 25°C
9 Satisfactorio hasta la temperatura máxima estable del componente.
10 Comuníquese con el Jefe de Productos Resistentes a la Corrosión (página 3)
11 Se recomienda usar Vipel® F701 en lugar de Vipel® F764 o F774.
12 Los únicos productos aptos según las normas de la FDA y el USDA son F010, F007, F013, F015, F701, F764, F774 y F737.
13 Se recomienda usar Vipel® F013 en lugar de F010
NR No se recomienda.
“ALL” En la columna de concentración, se refiere a las concentraciones en agua.
“100” En la columna de concentración, se refiere al químico puro.
4


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
ALQUILSULFONATO ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
ÁCIDO ALQUILSULFÓNICO Y SULFONATOS ALL 140 120 140 140 140 140 150 80
ALCOHOL ALÍLICO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR
CLORURO ALÍLICO 100 NR 80 80 80 80 80 NR
ALFA METILESTIRENO 100 NR NR NR NR 120 NR NR NR NR NR
ALUMBRE ALL 200 190 200 200 210 210 220 170 150 180
CLORURO DE ALUMINIO ALL 200 190 200 200 210 210 220 170 100 180
CLORHIDRATO DE ALUMINIO 100 200 190 200 200 210 210 170 170 100 180
CLORHIDRÓXIDO DE ALUMINIO 50 200 190 200 200 210 210 170 100 180
CITRATO DE ALUMINIO ALL 200 190 200 200 210 210 220 170 100 180
FLUORURO DE ALUMINIO 100 2 115 90 90 90 115 115 90 90 90 90
HIDRÓXIDO DE ALUMINIO 100 2 160 160 200 180 160
NITRATO DE ALUMINIO SAT’D 160 180 180 180 180 160 190 150 130 80
SULFATO DE ALUMINIO Y POTASIO ALL 195 190 210 210 210 210 210 170 140 160
SULFATO DE ALUMINIO / ÁCIDO ACÉTICO ALL 10 140 100 180 180 180 180 200
SULFATO DE ALUMINIO ALL 195 180 210 210 210 210 210 170 140 170
AMINOÁCIDOS 100 105 80 130 130 105 105 140 80

ÁCIDOS AMINOSULFÓNICOS ALL 180 120 180 180 180 180 190 80
AMONÍACO (GAS SECO) 100 100 100 100 100 100 100 100 80 NR 90
VAPORES DE AMONÍACO (HÚMEDO) 100 180 180 180 180 180 180 NR NR NR
AMONÍACO, GAS LICUADO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ACETATO DE AMONIO ALL 80 80 80 80 100 80 NR
BENZOATO DE AMONIO ALL 180 180 180 180 180 180 120 80
BICARBONATO DE AMONIO ALL 160 160 160 160 160 160 NR NR 140
BICARBONATO DE AMONIO SAT’D 160 160 160 160 160 160 NR NR NR NR

BIFLUORURO DE AMONIO ALL 150 150 150 150 150 NR
BISULFITO DE AMONIO, LICOR NEGRO ALL 180 140 180 180 180 180 180 NR NR
BROMATO DE AMONIO ALL 200 170 210 210 210 210 210 180 120 160
BROMURO DE AMONIO ALL 200 170 210 210 210 210 210 180 120 160
CARBONATO DE AMONIO ALL 150 150 150 150 150 150 NR NR NR NR
CLORURO DE AMONIO ALL 200 170 210 210 210 210 200 180 160 180
CITRATO DE AMONIO ALL 150 150 150 150 160 160 120 80
FLUORURO DE AMONIO ALL 2 150 150 150 150 150 170 NR NR

HIDRÓXIDO DE AMONIO (AMONÍACO EN SOLUCIÓN ACUOSA) 1 2 180 150 180 175 NR NR NR 140
HIDRÓXIDO DE AMONIO (AMONÍACO EN SOLUCIÓN ACUOSA) 5 2 180 100 180 160 NR NR NR 90
HIDRÓXIDO DE AMONIO (AMONÍACO EN SOLUCIÓN ACUOSA) 10 2 160 100 180 120 150 NR NR NR 90
HIDRÓXIDO DE AMONIO (AMONÍACO EN SOLUCIÓN ACUOSA) 20 2 150 150 100 140 NR NR NR NR
HIDRÓXIDO DE AMONIO (AMONÍACO EN SOLUCIÓN ACUOSA) 29 2 100 100 100 NR NR NR NR
LAURIL SULFATO DE AMONIO ALL 120 100 120 120 120 120
LIGNOSULFONATO DE AMONIO 50 180 150 180 180 180
MOLIBDATO DE AMONIO ALL 150 120 110 110 120 150 NR NR
5


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
NITRATO DE AMONIO ALL 200 150 210 210 210 210 200 160 140 160
OXALATO DE AMONIO ALL 150 150 110 100 120 NR
PENTABORATO DE AMONIO ALL 120 120 110 100 100 NR
PERSULFATO DE AMONIO ALL 200 200 200 200 200 200 150 NR NR 150
FOSFATO DIBÁSICO DE AMONIO ALL 200 180 210 210 210 210 150 NR NR 150
FOSFATO MONOBÁSICO DE AMONIO ALL 200 180 210 210 210 210 150 130 NR
POLISULFURO DE AMONIO ALL 120 80 140 150 120 NR
SULFATO DE AMONIO ALL 200 180 210 210 210 210 210 170 120 160
SULFURO DE AMONIO ALL 120 80 120 120 120 100 120
SULFITO DE AMONIO 10 150 120 120 120 150 150 NR NR NR
TIOCIANATO DE AMONIO 20 200 180 210 210 210 210 200 170 130
TIOCIANATO DE AMONIO 50 120 80 120 120 120 120 120 100 80 100
TIOSULFATO DE AMONIO ALL 120 80 120 120 120 120 120 NR NR NR
ACETATO DE AMILO 100 NR NR 100 100 120 100 90 NR NR 90
ALCOHOL AMÍLICO (SEC-) ALL 11 120 120 1 40 140 150 150 150 100 NR NR
ALCOHOL AMÍLICO (SEC-) VAPORES 11 120 150 150 150 210 210 210 100 NR NR
ALCOHOL AMÍLICO ( TERC-) 100 11 120 120 1 40 140 150 150 150 100 NR NR
ALCOHOL AMÍLICO (TERC-) VAPORES 11 120 150 150 150 210 210 210 100 NR NR
CLORURO DE AMILO 100 120 120 120 120 120 120 80 NR NR NR
ANILINA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
HIDROCLORURO DE ANILINA ALL 180 160 180 180 180 180
SULFATO DE ANILINA ALL 200 170 210 210 210 210 200 NR NR 140
PENTACLORURO DE ANTIMONIO 100 100 80 90 100 100 100 90 90
TRICLORURO DE ANTIMONIO 100 100 80 90 100 100 100 90 160

AGUA REGIA (HCL:HNO3 = 3:1) 100 NR NR NR NR NR NR 130 NR NR NR
ÁCIDO ARSÉNICO ALL 180 180 180 NR NR
ÁCIDO ARSENIOSO ALL 180 150 180 180 180 180
ACETATO DE BARIO ALL 180 180 180 180 180 180 180 NR NR NR
BROMURO DE BARIO ALL 200 200 200 200 200 200
CARBONATO DE BARIO 100 180 180 180 180 180 180 180 100 NR 180
CLORURO DE BARIO ALL 200 200 200 200 210 210 200 170 130 180

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
6


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
CIANURO DE BARIO ALL 150 120 150 150 150 150
HIDRÓXIDO DE BARIO ALL 150 110 150 150 150 150 NR NR NR NR
NITRATO DE BARIO ALL 190 180 210 210 210 210 200 160
SULFATO DE BARIO ALL 190 180 210 210 210 210 180 170 120 150
SULFURO DE BARIO ALL 180 180 180 180 180 180 NR NR NR
CERVEZA 100 12 120 120 NR NR NR 120 NR 90 NR NR
LICOR DE CERVEZA DULCE ALL 12 180 180 180 180 200 180 180 120 80 100
BENZALDEHÍDO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
BENCENO 100 NR NR NR NR 100 NR 90 NR NR 90

BENCENO VAPORES 11 NR 80 NR NR 120 NR 90 90 NR NR
ÁCIDO BENCENOSULFÓNICO 50 150 120 150 150 150 150 150 NR NR 140
BENCENO: ETIL BENCENO 100 NR NR 80 NR 80 NR NR
ÁCIDO BENZOICO ALL 200 180 210 210 210 210 210 170 100 180
BENZOQUINONAS 100 150 120 180 180 180 180 150 140
ÁCIDO BENZOILOBENZOICO (2-) ALL 200 180 210 210 210 210 210 150
ÁCIDO BENZOILOBENZOICO (4-) ALL 200 180 210 210 210 210 210 150
ALCOHOL BENCÍLICO 100 11 NR 80 80 80 100 100 100 NR NR

CLORURO DE BENCILO 100 NR NR NR NR NR NR
CLORURO DE BENCILTRIMETILAMONIO 100 100 100 100 100 100 100 100 80
LICOR NEGRO (PLANTA DE CELULOSA) ALL 200 150 180 180 200 180 NR NR
LEJÍA (LAVANDINA), DIÓXIDO DE CLORO, HÚMEDO SAT’D 9,10 150 120 180 180 180 180 180 NR NR NR
LEJÍA (LAVANDINA), AGUA DE CLORO SAT’D 180 120 180 180 200 180 140 NR NR NR
LEJÍA (LAVANDINA), CLORITO 10 100 120 130 120 120 140 NR NR NR
(10 % p/p de cloruro de sodio y 10 % p/p de nitrato de sodio)
LEJÍA (LAVANDINA), (HIPOCLORITO DE SODIO, pH >11, CLORO ACTIVO <18%) 2,7,8,9,10 150 150 150 120 NR NR
LEJÍA (LAVANDINA), (HIPOCLORITO DE CALCIO, pH >11, CLORO ACTIVO <18%) 2,7,8,9,10 180 160 160 100 150 NR NR NR NR
BÓRAX 100 200 180 210 210 210 210 180 170 120
ÁCIDO BÓRICO ALL 200 180 210 210 210 210 210 180 120 140
SALMUERA CLORADA ALL 210 180 210 210 210 210 210
SALMUERA, SAL ALL 12 210 180 210 210 210 210 210 150 140 140
GAS BROMO, SECO 100 100 100 100 100 100 100 100 NR NR 140
GAS BROMO, HÚMEDO 100 100 100 90 90 100 100 100 NR NR 80
BROMO LÍQUIDO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

AGUA DE BROMO 5 180 150 180 180 180 150 NR NR NR
BUTANODIOL (1,3-) ALL 100 150 180 180 180 180 190 175
BUTANODIOL (1,4-) ALL 100 150 180 180 180 180 190 175 140
BUTANODIOL (2,3-) ALL 100 150 180 180 180 180 190 175 140
BUTOXIDIETILÉN GLICOL 100 80 80 80 100 100 100 NR NR 100
BUTOXIETANOL (2-) 100 80 100 100 100 100 100 100 80
BUTOXIETOXIETANOL (2,2-) 100 80 100 100 100 100 100 100 NR NR 80
7


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
ACETATO DE BUTILO (N-) 100 NR 80 80 80 90 NR
ACETATO DE BUTILO (SEC) 100 NR 80 80 80 90 NR NR
ACETATO DE BUTILO ( TERC) 100 NR 80 80 80 90 NR NR
ACRILATO DE BUTILO 100 NR 80 80 80 80 NR NR
ALCOHOL BUTÍLICO (N-) ALL 11 100 120 120 120 150 120 100 80 NR 160
ALCOHOL BUTÍLICO (SEC-) ALL 11 100 120 120 120 150 140 100 80 NR 160
ALCOHOL BUTÍLICO ( TERC-) ALL 11 100 120 120 120 150 140 100 80 NR 160
BUTILAMINA (N-) 50 NR NR NR NR
BUTILAMINA (N-) 100 NR NR NR NR NR

BUTILAMINA (SEC-) 50 80 80 80 NR NR
BUTILAMINA (SEC-) 100 NR NR NR NR NR NR NR NR
BUTILAMINA ( TERC-) 50 80 80 80 NR NR
BUTILAMINA ( TERC-) 100 NR NR NR NR NR NR NR NR
BENZOATO DE BUTILO 100 100 100 NR NR
FTALATO DE BUTILO Y BENCILO 100 180 160 210 210 210 200 200 120
BUTILCARBITOL 100 80 80 80 100 100 100
BUTIL CELLOSOLVE 100 80 80 80 100 100 100 NR 90

BUTILDIGLICOL 100 80 100 120 120 120 120 130 NR 80
ESTEARATO DE BUTILO (5% EN ALCOHOLES MINERALES) ALL 100 100 100 80 80 NR NR
BUTILALDEHIDO 100 NR 100 80 NR NR
BUTANODIOL 100 160 180 180 180 180 180 160 160 120 140
ÓXIDO DE BUTILENO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO BUTÍRICO 50 200 180 180 180 200 150 120 130 120
ÁCIDO BUTÍRICO 85 80 100 100 100 120 100 90 NR NR

ÁCIDO BUTÍRICO 100 80 100 100 100 120 NR 90 NR NR NR
CLORURO DE CADMIO ALL 200 200 210 210 200 200 210 140 100 160
BISULFITO DE CALCIO ALL 200 200 210 210 210 200 170 80 160
BROMURO DE CALCIO ALL 200 200 200 210 210 210 140 80 140
SUSPENSIÓN DE CARBONATO DE CALCIO ALL 180 180 180 180 180 180 100 80 160
CLORATO DE CALCIO ALL 200 200 210 210 210 210 210 140 100 180
CLORURO DE CALCIO ALL 200 200 200 210 210 210 210 180 130 180

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
8


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
HIDRÓXIDO DE CALCIO ALL 2 180 120 160 100 180 NR NR NR 80
HIPOCLORITO DE CALCIO, pH >11, CLORO ACTIVO <18% 2,7,8,9,10 180 160 160 100 150 NR NR NR NR
NITRATO DE CALCIO ALL 200 200 210 210 210 210 210 180 130 160
SULFATO DE CALCIO ALL 200 200 210 210 210 210 210 180 130 180
SULFITO DE CALCIO ALL 200 180 200 200 200 200
TIOSULFATO DE CALCIO ALL 120 120 120 180 180 180 90 90 90
LICOR DE CAÑA DE AZUCAR Y AGUA DULCE ALL 12 180 180 180 180 200 180 180 120 80 100
ÁCIDO CÁPRICO 100 180 150 160 160 180 180 180 140 80
CAPROLACTAMA 50 100 100 100 100

ÁCIDO CAPRÍLICO 100 200 170 200 210 210 210 140 160 80 160
DIOXIDO DE CARBONO, GAS 325 350 250 250 400 250 200 190 140 180
DISULFURO DE CARBONO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
MONOXIDO DE CARBONO, GAS 325 350 250 250 400 250 200 190 140 180
TETRACLORURO DE CARBONO 100 150 180 150 180 180 120 130 80 NR NR
ÁCIDO CARBÓNICO ALL 160 80
CARBOWAX, POLIETILENGLICOL 100 150 180 160 160 180 180 160 160
CARBOXIETIL CELULOSA 10 150 150 150 150 150 150

CARBOXIMETIL CELULOSA ALL 150 150 150 150 150 150
ACEITE DE ANACARDO ALL 12 150 150 150 150 200 200 180 140 100 140
ACEITE DE RICINO 100 160 160 120 120 160 160 160 140 180
ÁCIDO CLÓRICO CONC. 80 80 80 NR NR
SALMUERA CLORADA, PH < 2,5 ALL 180 180 180 180 200 160
CERAS CLORADAS 100 180 180 180 180 180 180 180 140 100 180
CLORO LÍQUIDO NR NR NR NR NR NR 100 NR NR NR
DIOXIDO DE CLORO < 1 G/LITRO 0.01 9,10 140 140 180 180 180 160 90 NR NR NR
CLORO GASEOSO, SECO 100 4 210 200 250 250 250 210 270 180
CLORO GASEOSO, HÚMEDO 100 4 210 200 250 250 250 210 220 NR NR
AGUA DE CLORO SAT’D 10
CLORO / ÁCIDO CLORHÍDRICO, HÚMEDO 160 150 180 180 180 200 140 NR
ÁCIDO CLOROACÉTICO 50 100 100 100 100 100 100 100 NR NR NR
ÁCIDO CLOROACÉTICO 80 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO CLOROACÉTICO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
CLOROBENCENO 100 NR NR 80 80 100 NR NR NR NR NR

CLORURO DE CLOROCOLINA 75 160 160 160 160 160 140 160 NR
CLOROETILENO (1,1,1-) 100 100 100 120 100 NR NR NR
CLOROFORMO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
CLOROPARAFINA 100 180 180 180 180 180 180 180 140 100 180
ÁCIDO CLOROPROPIÓNICO (-2) ALL 80 80 80 80 NR NR NR
ÁCIDO CLOROPROPIÓNICO (-2) 50 80 80 80 80 NR NR NR
ÁCIDO CLOROPROPIÓNICO (-3) ALL 80 80 80 80 NR NR NR
ÁCIDO CLOROPROPIÓNICO (-3) 50 80 80 80 80 NR NR NR
9


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
CLOROPIRIDINA (TETRA) 100 80 80 120 NR NR NR NR
ÁCIDO CLOROSULFÓNICO 10 NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO CLOROSULFÓNICO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
CLOROTOLUENO 10 80 NR 80 NR NR NR NR
CLOROTOLUENO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR
CROMADO, SOLUCIÓN DE 10 120 120 110 100 150 120 100 NR NR NR
ÁCIDO CRÓMICO 10 8 150 100 150 150 150 150 180 100 NR NR
ÁCIDO CRÓMICO 20 8 120 120 120 150 100 150 100 NR NR
ÁCIDO CRÓMICO 30 8 NR NR NR NR NR NR 120 NR NR NR

ÁCIDO CRÓMICO 40 8 NR NR NR NR NR NR 90 NR NR NR
ÁCIDO CRÓMICO / SULFÚRICO (2,5% / 13,7%) 16.2 8 NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO CRÓMICO / SULFÚRICO, MÁX. CONC. MIX. 10% 10 8 120 120 110 100 150 120 100 NR
SULFATO DE CROMO ALL 200 150 200 200 200 200 150 NR NR 140
SULFATO CROMOSO ALL 200 150 200 200 200 200 150 NR NR 140
CINAMALDEHÍDO 100 80 80 NR
ÁCIDO CÍTRICO ALL 200 170 210 210 210 210 200 180 80 160
CLORURO DE COBALTO ALL 210 210 210 210 160 160

CITRATO DE COBALTO 100 180 180 180 180 190 160
NITRATO DE COBALTO 100 210 210 210 210 210 210 210 160
ÁCIDOS GRASOS DEL COCO 100 200 200 200 200 200 200 210 180
ACEITE DE COCO ALL 12 180 200 180 180 200 200 200 140 100 180
ACEITE DE HÍGADO DE BACALAO ALL 12 100 100 100 100 100 100 100 80 180
ACETATO DE COBRE ALL 180 180 180 180 180 180 190 140 NR 120
CLORURO DE COBRE Y AMONIO ALL 180 180 180 180 180 180 190 120
CIANURO DE COBRE 100 200 200 220 210 210 210 200 90 NR 90
CLORURO DE COBRE (I) ALL 200 200 210 210 210 210 210 180 140 180
SULFATO DE COBRE (I) ALL 200 200 210 210 210 210 210 180 100 180
CLORURO DE COBRE (II) ALL 200 200 210 210 210 210 210 180 140 180
NITRATO DE COBRE (II) ALL 200 200 210 210 210 210 210 160 100 180
SULFATO DE COBRE (II) ALL 200 200 210 210 210 210 210 180 100 180
ACEITE DE MAÍZ ALL 12 180 210 200 210 210 210 210 150 100 180
SUSPENSIÓN DE ALMIDÓN DE MAÍZ ALL 12 200 210 210 210 210 210 210 120 100 180

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
10


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
MAÍZ DULCE ALL 12 200 200 210 210 210 210 210 120 100 180
ACEITE DE SEMILLAS DE ALGODÓN ALL 12 200 210 200 210 210 210 100 100 180
CRESOL (M-) 10 NR 80 NR NR
CRESOL (O-) 10 NR 80 NR NR
CRESOL (P-) 10 NR 80 NR NR
PETRÓLEO CRUDO, CON Y SIN AZUFRE 100 11 200 210 210 210 210 210 180 100 180
CICLOHEXANO 100 11 120 150 150 150 150 120 140 120 NR
CICLOHEXANOL 100 11 100 100 120 120 NR
CICLOHEXANONA 100 11 NR 80 NR NR NR NR

CICLOHEXILAMINA 100 80 NR NR NR
DECALINA 100 140 120 140 140 140 140
DECANOS 100 180 180 180 180 180 180 180 140
DECANOL 100 11 120 150 150 150 180 180 140 100 NR
DECENOS 100 180 200 200
AGUA DESIONIZADA 100 11, 12 180 180 180 180 180 180 180 150 100
AGUA DESMINERALIZADA 100 11, 12 180 180 180 180 180 180 180 150 100 140
DETERGENTES SULFONADOS 100 160 180 180 180 200 200 160 80 140
ACIDO DIETIL HEXIL FOSFÓRICO (EN KEROSENO) 20 210 210 210
ALCOHOL DIACETONA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
FTALATO DE DIALILO 100 11 180 210 210 210 210 180 210 160 110 140
FOSFATO DE DIAMONIO ALL 200 210 200 210 200 200 210 140
DIBROMOFENOL 100 NR 100 NR NR NR NR NR
DIBROMOPROPANOL 100 NR NR NR NR 100 NR NR NR NR NR
DIBUTIL ÉTER 100 NR 100 100 100 150 150 80 80 NR 80
DIBUTIL FTALATO 100 180 180 200 200 210 210 90 90 NR 80

DIBUTIL SEBACATO 100 120 150 150 150 150 150 90 140 NR 80
DIBUTILAMINA (N-) 50 80 80 80
ACIDO DICLOROACETICO 80 NR 80 NR NR
DICLOROBENCENO (M-) 100 NR 110 NR NR NR
DICLOROBENCENO (O-) 100 NR 100 NR NR NR
DICLOROBENCENO (P-) 100 NR 100 NR NR NR
DICLOROETANO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR
DICLOROETILENO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DICLOROMETANO 0.2 80 80 80 NR
DICLOROMETANO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DICLOROPROPANO 100 NR NR NR 80 NR NR NR NR NR
DICLOROPROPENO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR
ACIDO DICLOROPROPIÓNICO 100 NR NR NR NR NR NR
DICLOROTOLUENO 80 80 80 80 80 120 80
11


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
DICLOROTOLUENO 100 80 80 80 80 120 80
COMBUSTIBLE DIESEL SIN AROMÁTICOS NI METANOL 100 180 190 200 200 200 200 175 175 120 100
COMBUSTIBLE DIESEL CON AROMÁTICOS Y METANOL 100 11 90 90 NR
DIETANOL AMINA 100 120 120 120 120 150 120 110 90
DIETILAMINA ALL NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DIETILANILINA N,N 100 NR NR NR NR 80 80 NR
DIETIL BENCENO 100 80 120 80 80 150 NR 100 NR NR
DIETIL CARBONATO 100 NR 80 100 NR NR
DIETILÉTER 100 NR NR NR NR NR NR NR NR
DIETIL FORMAMIDA 100 NR NR NR NR 100 NR NR NR NR NR
DIETIL CETONA 100 NR NR NR 80 NR NR NR NR
DIETIL MALEATO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DIETIL FTALATO 100 11 140 140 180 140 140 100 80 100
DIETIL SULFATO 100 100 120 100 100 120 100 100
DIETILÉNGLICOL 100 180 210 210 210 210 210 250 180 80 180
DIETILÉNGLICOL DIMETIL ÉTER 100 NR 80 NR NR
DIETILÉNGLICOL MONOBUTIL ÉTER 100 80 NR

DIETILENTRIAMINA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DIISOBUTIL CETONA 100 NR NR NR NR 120 NR 80 NR
DIISOBUTIL FTALATO 100 11 150 150 150 150 160 180 90 110 80
DIISOBUTILENO 100 11 80 100 100 100 100 NR 100 80 NR
DIISOPROPANOLAMINA 100 100 120 120 120 150 100
DIISOPROPILAMINA 100 100 120 120 NR
DIMETILACETAMIDA 100 NR NR NR 150
DIMETILAMINA 100 NR NR NR NR 80 80 NR NR NR NR
DIMETILANILINA 100 100 80 NR
DIMETILFORMAMIDA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DIMETILMORFOLINA (2,6-) 100 80 100 NR NR NR
DIMETIL FTALATO 100 150 180 150 180 180 NR NR
DIMETI LSULFATO 100 NR NR NR
DIMETIL SULFURO 100 NR 70 NR NR NR
DIMETIL SULFÓXIDO 20 80 100 NR

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
12


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
DIMETIL SULFÓXIDO 100 NR NR NR NR
DINONIL FTALATO 100 140 200 140
DIOCTIL FTALATO 100 150 190 150 150 210 140 NR
SAL DE DIOCTIL SULFOSUCCINATO DE SODIO ALL 180 160 180 180 180 180 180 80
DIOXANO (1,4-) ALL NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
DIFENIL ÉTER 100 80 100 80 80 120 80 80 NR NR NR
SOLUCIÓN DE SULFATO DE DIPIPERACINA ALL 105 80 105 105 105 105 NR
FOSFATO DE DIPOTASIO ALL 210 210 200 200 210 200 200 100 80 140
DIPROPILAMINA (N-) 50 80 80 80 NR
DIPROPILÉNGLICOL 100 180 210 210 210 210 210 210 160 NR 160
DISPERSION ES DE COPOLÍM ERO VINIL ACETATO/VINIL VERSATATO 50 80 80 80
DIVINILBENCENO 100 80 100 120 120 120 NR 90
DODECANOL 100 11 140 160 160 160 180 160 180 120 NR
DODECENO 100 11 140 160 160 160 180 160 180 140 NR
ÁCIDO DODECIL BENCENO SULFÓNICO ALL 11 180 200 210 210 210 210 210 80 NR 180
DODECIL GUANIDINA HIDROCLORURO ALL 11 180 180 180 180 175 175 180 80 NR 140
DOWANOL DB GLICOL ÉTER ALL 80 100 80 80 100 80 80

FLUIDO PARA EMBALSAMAR 100 100 120 120
EPICLORHIDRINA 100 NR 80 NR NR NR
ACEITE DE RICINO EPOXIDADO ALL 12 100 100 100 100 100 100 100 80 180
ACEITE DE SOYA EPOXIDADO ALL 12 150 150 150 150 150 150 150 100 80 180
ACEITES VEGETALES EPOXIDADO 100 100 100 150 150 180
ÉSTERES, ÁCIDOS GRASOS 100 180 180 180 180 180 180 120 100 80 80
ETANOLAMINA 100 10 80 90 100 80 80 NR NR
ACETATO DE ETILO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR

ACRILATO DE ETILO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR
ALCOHOL ETÍLICO 10 11 80 120 120 120 150 150 80 NR
ALCOHOL ETÍLICO 50 11 NR 80 150 120 150 90 NR
ALCOHOL ETÍLICO 96 11 NR 80 100 100 100 90 NR
ETILAMINA 40 NR 80 80 NR
ETIL BENCENO 100 NR NR NR 100 NR NR NR NR NR
BROMURO DE ETILO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
CLORURO DE ETILO 100 NR NR NR NR 80 NR 90 NR NR NR

ÉTER ETÍLICO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
SULFATO DE ETILO 100 NR 100 100 100 100 100 100
CLORURO DE ETILENO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR
CLORHIDRINA DE ETILENO 100 100 100 100 100 100 100 100
ÁCIDO ETILENDIAMINOTETRAACÉTICO, EDTA ALL 180 180 180 180
DICLORURO DE ETILENO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ETILÉNGLICOL ALL 11 210 210 210 210 210 210 250 180 130 180
13


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
ETILÉNGLICOL MONOBUTIL ÉTER 100 100 100 100 100 100 80 80 NR 90
ÓXIDO DE ETILENO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ETILHEXANOL -2 100 160 180 160 100
ETILHEXILACRILATO -2 100 80 80 80
ACEITE DE EUCALIPTO ALL 12 140 140 140 140 16 0 150 150 120 NR 170
ÁCIDOS GRASOS (C12 O MAYORES) ALL 12 200 250 210 210 25 0 210 250 180 130 180
ACETATO FÉRRICO ALL 180 180 180 180 180 180 180 120
CLORURO FÉRRICO ALL 200 180 210 210 210 210 210 180 120 140
CLORURO FÉRRICO / CLORURO FERROSO (5% / 20%) 25 200 180 220 210 210 210 210 180 140
CLORURO FÉRRICO / CLORURO FERROSO / ÁCIDO CLORHÍDRICO 52 200 180 220 210 210 210 210 NR 140
CLORURO FERRICO / ÁCIDO CLORHÍDRICO (29% / 18,5%) 47.5 180 160 180 180 210 210 180 NR 140
NITRATO FÉRRICO ALL 200 180 210 210 210 210 210 180 120 180
SULFATO FÉRRICO ALL 200 180 210 210 210 210 200 180 120 180
SULFATO FÉRRICO / ÁCIDO SULFÚRICO SAT’D/10 180 130 180 180 180 180 180 NR 120
CLORURO FERROSO ALL 200 180 210 210 210 210 210 160 120 180
CLORURO FERROSO / CLORURO FERRICO (20% / 5%) 25 200 170 210 210 210 210 210 140 140
CLORURO FERROSO / ÁCIDO CLORHÍDRICO ALL 6 120 80 120 120 120 120 150 100
NITRATO FERROSO ALL 210 210 210 210 210 210 210 160 120 160
SULFATO FERROSO ALL 210 210 210 210 210 210 210 160 120 180
SULFATO FERROSO / OXIDO DE MAGNESIO (20% / 10%) 30 200 180 210 210 210 210 210 180
ÚREA FERTILIZANTE 140 150 150 150 150 140 80 100
(Ácido fosfórico + amoniaco + Uran + potasa + bórax
FERTILIZANTE, 8-8-8 140 140 150 150 140 140 80 NR 100
FERTILIZANTE DE UREA Y AMONÍACO, 35,4% DE UREA 140 140 150 150 140 140 80 100
GAS DE COMBUSTION, HÚMEDO ALL 180 210 200 200 200 180 210
ÁCIDO FLUOBÓRICO 10 2 180 180 180 180 180 180 200 180
ÁCIDO FLUOBÓRICO SAT’D 2 100 80 100 100 100 100 100 80 NR 100
SALES DE FLUORURO / ÁCIDO CLORHÍDRICO (30% / 10%) 40 2 120 80 120 120 120 120 120
GAS FLÚOR 2 70
FLUOROCARBONO 11 100 1 110 110 110

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
14


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
ÁCIDO FLUOSILÍCICO 10 2 150 150 150 180 180 150 180 80 NR 100
ÁCIDO FLUOSILÍCICO 25 2 100 100 100 100 100 100 100 NR NR 90
ÁCIDO FLUOSILÍCICO 35 2 80 100 100 100 80 100 NR NR NR
FORMALDEHÍDO 50 120 120 150 120 NR
FORMAMIDA 100 80 120 100 150 120 100 NR
ÁCIDO FORMICO 30 120 120 150 120 NR NR
ÁCIDO FORMICO 50 120 120 120 120 120 100 100 NR NR 90
ÁCIDO FORMICO 85 80 80 80
ÁCIDO FORMICO 98 NR NR NR NR NR
FREÓN 11 100 80 100 80
ACEITE COMBUSTIBLE 100 11 180 210 200 200 210 90 90 NR
FURFURAL EN AGUA 5 100 120 120 120 120 120 120 NR 90
FURFURAL 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ALCOHOL FURFURÍLICO 100 NR NR 80 NR NR
ÁCIDO GÁLICO ALL 180 180 180 180 180

COMBUSTIBLE DE GASOLINA 100 10,11 120
ÁCIDO GLUCÓNICO ALL 140 125 175 140 125 120 100 120
ÁCIDO GLUCÓNICO 50 120 120 120 180 120 120 80 120
GLUCOSA ALL 12 180 180 180 180 210 210 180 160 120 180
GLUTARALDEHÍDO 50 120 120 120 80 120 80 NR
ÁCIDO GLUTÁRICO ALL 120 120 120 120 140
GLICERINA 100 200 210 220 210 210 200 180 130 180
GLICERINA TRIACETATO ALL 80 80 NR 80 NR

ÁCIDO GLICÓLICO 35 140 140 140 140 140 140 140 80 140
ÁCIDO GLICÓLICO 70 80 80 100 100 100 100 100 80 NR 120
DIMETOXIETANO NR NR NR NR NR
GLIOXAL 40 100 100 100 100 NR NR
LICOR VERDE (PLANTA DE CELULOSA) 180 140 180 180 180 180 NR NR NR
SUSPENSIÓN DE YESO 180 180 180 180 NR NR
HEPTANO 100 200 210 200 200 210 200 200 180 NR 120
HEPTENO 100 200 210 200

HEXACLOROCICLOPENTADIENO 100 120 120 NR
HEXAMETILENTETRAMINA 60 100 120 120
HEXANO 100 160 160 160 160 160 160 160 140 140
HEXANODIOL ALL 180 180 180
HEXENO 100 140 160 140
HEXENO (2-) 100 140 160 140
HEXENO (2-TRANS-) 100 140 160 140
HEXENO (3-TRANS-) 100 140 160 140
15


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
FLUIDO HIDRÁULICO ALCALINO 100 80 80 80 NR NR
FLUIDO HIDRÁULICO NEUTRO 100 11 180 180 180 180 80 NR
HIDRAZINA 50 NR 70 NR NR NR
HIDRAZINA 100 NR NR NR NR NR
HIDRATO DE HIDRAZINA 16 80 80 80
ÁCIDO BROMHÍDRICO 18 180 160 180 180 180 180 180 160 80 160
ÁCIDO BROMHÍDRICO 26 180 140 180 180 180 180 180 160
ÁCIDO BROMHÍDRICO 48 150 150 150 150 150 150 150 100 NR 160
ÁCIDO BROMHÍDRICO 62 100 100 100
ÁCIDO CLORHÍDRICO 10 3,6 180 210 210 210 210 210 210 160 120 180
ÁCIDO CLORHÍDRICO 18 3,6 180 200 200 200 210 180 210 100 80
ÁCIDO CLORHÍDRICO 37 4,6 100 100 100 100 120 90 100 NR NR
ÁCIDO CLORHÍDRICO, VAPORES 100 210 250 250 250 NR NR NR
ÁCIDO CLORHÍDRICO Y TRAZAS ORGÁNICAS 4,6 NR NR 80
ACIDO CIANHÍDRICO SATURADO 210 210 210 210 200 200 80 NR 180
ACIDO FLUORHÍDRICO 10 2,10 120 120 100 100 150 100 100 80 NR 100
ACIDO FLUORHÍDRICO 20 2,10 100 100 80 100 NR 90 NR NR NR
ACIDO HIDROFLUOSILÍCICO 10 2,10 180 150 150 180 180 150 180 80 NR
ACIDO HIDROFLUOSILÍCICO 25 2,10 100 110 100 100 100 140 NR NR
ACIDO HIDROFLUOSILÍCICO 35 2,10 80 100 100 100 80 100 NR NR NR
BROMURO DE HIDRÓGENO, GAS SECO ALL 180 180 180 180 180 200 90 NR 90
BROMURO DE HIDRÓGENO, GAS HÚMEDO ALL 180 180 180 180 180 180 90 NR
CLORURO DE HIDRÓGENO, GAS SECO ALL 6 200 200 220 250 250 210 250 120 NR
CLORURO DE HIDRÓGENO, GAS HÚMEDO ALL 6 200 200 220 220 210 210 210 120 NR 120
FLORURO DE HIDRÓGENO, GAS SECO ALL 2,10 180 100
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO 5 150 150 150 150 150 150 150 NR
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO 30 80 80 80 80 100 80 100 NR NR
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO 50 100
SULFURO DE HIDRÓGENO, GAS SECO 5 200 350 250 140 77
SULFURO DE HIDRÓGENO, GAS SECO 100 200 190 220 210 210 210 250 140 77 180

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
16


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
ÁCIDO HIDROXIACÉTICO 35 100 100 100 150 140 140 120 140
ÁCIDO HIDROXIACÉTICO 70 100 100 100 100 100 100 NR 120
ÁCIDO HIDROXIBENCENOSULFÓNICO ALL 140 140 140 70
ACIDO HIPOCLOROSO 10 80 100 100 100 100 NR 105
ÁCIDO HIPOFOSFOROSO 50 120 80 90 90 120 120 110
IODO CRISTALES 150 150 150 150
IODO VAPOR 150 150 180 180 180
ALCOHOL ISOAMÍLICO 100 11 120 140 120 120 150 100 100 70
ALCOCHOL ISOBUTÍLICO ALL 11 120 150 120 120 NR

ISODECANOL 20 11 140 150 150 140 NR
ISODECANOL 100 11 120 120 180 180 180 150 150 140 NR
ALCOHOL ISONONÍLICO 100 11 150 150 150 150 140 NR
ADIPATO DE ISOOCTILO 100 120 120 150 150 NR
ALCOHOL ISOOCTÍLICO 100 11 140 150 150 140 140 NR
ALCOHOL ISOPROPÍLICO 100 11 100 120 120 120 80 NR
ISOPROPIL AMINA 100 NR NR NR NR 70 NR NR

MIRISTATO DE ISOPROPILO 100 200 230 230 210
PALMITATO DE ISOPROPILO 100 200 220 220 230 210 120 NR 180
SULFATO DE ISOPROPILO ALL 80 80
ÁCIDO ITACÓNICO 40 140 140 140
ÁCIDO ITACÓNICO SAT’D 120 120 120 NR
COMBUSTIBLE DE AVIONES, GAS AV 100 10,11 140 140 120 120 140 120 120
COMBUSTIBLE DE AVIONES A Y A1 100 10,11 140 140 120 120 140 120 120
COMBUSTIBLE DE AVIONES B 100 10,11 100 140 120 120 140 120 120
COMBUSTIBLE DE AVIONES JP-4 100 10,11 100 120 120 120 120 120 120
ACEITE DE JOJOBA 100 180 180 180
KEROSENO 100 10,11 180 180 180 180 180 180 180 180 120 120
ÁCIDO LÁCTICO 10 180 180 180 140 120
ÁCIDO LÁCTICO 80 80 80 80 80 80
LÁTEX ALCALINO ALL 80 80 80

LÁTEX, EMULSIÓN DE PINTURA ALL 120 120 120 120 NR
LÁTEX, EMULSIÓN PVA ALL 100 100 120 120
LÁTEX, EMULSIÓN DE CAUCHO ALL 100 100 120 120 120 NR
ÁCIDO LÁURICO ALL 200 200 210 210 210 180 120
ALCOHOL LAURIÓLICO 100 11 200 200 200 200 80
CLORURO DE LAURIOL 100 120 120 120
ALCOHOL LAURÍLICO ALL 11 150 180 120 180 180 180 120 80
CLORURO DE LAURILO 100 210 210 210 210 210
17


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
SULFATO LAURIL ÉTER 100 140 140 140 80 NR
LAURIL MERCAPTANO 100 180 150 200 200 120
ACETATO DE PLOMO ALL 11 210 160 210 210 210 180 160 160 100 160
CLORURO DE PLOMO SAT’D 200 210 210 210 210
NITRATO DE PLOMO ALL 200 180 210 210 210 210 120 90
ÁCIDO LEVULÍNICO ALL 200 220 210 210 230 210 160
SULFATO DE LIGNINA, PH 3-7 ALL 180 180 180 180
SAL DE LIGNINOSULFONATO DE SODIO ALL 180 180 180

ÁCIDO LINOLEICO 100 200 210 210 160
ÁCIDO LINOLÉNICO 100 200 210 210
ACEITE DE LINAZA 100 11 210 210 220 220 230 210 200 180 120
AZÚCAR LÍQUIDA ALL 12 180 180 180 180 210 210 180 160 120 180
BROMURO DE LITIO ALL 210 210 210 210 210 210 180 140
CARBONATO DE LITIO ALL 180 180 150 180 180 180 180
CLORURO DE LITIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 140
HIDRÓXIDO DE LITIO ALL 2,10 180 180 150 100 170 NR

HIPOCLORITO DE LITIO ALL 2,7,8,9,10 180 180 100 100
SULFATO DE LITIO ALL 200 210 210 210 210 200
BICARBONATO DE MAGNESIO ALL 180 180 180 180 180 180 180 140 100 150
BISULFITO DE MAGNESIO ALL 180 180 180 180 180 180 180
CARBONATO DE MAGNESIO 15 180 180 180 180 160 180
CARBONATO DE MAGNESIO SAT’D 180 180 180 180 180 180 160 150 100 160
CLORURO DE MAGNESIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 100 80 180
FLUOROSILICATO DE MAGNESIO 37.5 2 180 180 180 180

HIDRÓXIDO DE MAGNESIO ALL 200 210 210 210 210 NR
NITRATO DE MAGNESIO ALL 200 210 210 210 210 210 140 100 160
SILICOFLUORURO DE MAGNESIO 37.5 2 100 100 140 140 NR
SULFATO DE MAGNESIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 180 120 180
ÁCIDO MALEICO ALL 180 180 210 210 140 80
ANHÍDRIDO MALEICO 100 200 200 210 210 140
SULFATO DE MAGNESIO / ÁCIDO SULFÚRICO (90% / 10%) 100 180 210 210 180 NR
CLORURO DE MANGANESO (II) ALL 210 210 210 210 140 100

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
18


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
NITRATO DE MANGANESO (II) ALL 210 210 210 210 NR
SULFATO DE MANGANESO (II) ALL 210 210 210 210 140 100
JARABE DE ARCE ALL 12 180 180 180 180 180 180 180 180 120 180
RESINAS MELAMÍNICAS ALL 100 120 100 100 80
ÁCIDO MERCAPTOACÉTICO ALL NR NR 100 80 NR
MERCAPTOPROPIÓNICO -2 10 180 180 180 NR
CLORURO DE MERCURIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 170 120 180
NITRATO DE MERCURIO ALL 200 210 210 NR

CLORURO MERCURIOSO ALL 200 200 210 210 210 210 210 170 120 180
MERCURIO 100 200 250 220 250 210 250 180 120 180
ÁCIDO METACRÍLICO 40 100 120 100 100 NR
ÁCIDO METANOSULFÓNICO ALL NR 100 100 NR
METANOL = ALCOHOL METÍLICO 5 80 100 120 100
METANOL = ALCOHOL METÍLICO 100 10, 11 NR NR 100 100 100 90 NR 90
METOXIETIL ACETATO 100 NR NR NR NR NR
METIL ACETATO 100 NR NR NR NR NR

BROMURO DE METILO, GAS 10 80 80 80 80 NR NR
METIL ETIL CETONA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR
METIL ISOBUTIL CETONA 100 NR NR NR NR 120 NR NR NR NR NR
METIL METACRILATO 100 NR 80 NR NR NR
METILESTIRENO 100 NR NR NR 120 NR NR NR NR
METIL-2-PENTANODIOL-2,4 100 11 200 200 180 120
METILAMINA 100 NR NR NR NR NR
METILANILINA 100 NR NR NR
METOXIETANOL 100 NR NR NR NR NR
ÁCIDO METIL CLORO FENOXIACÉTICO (MCPA) 100 80 80
ACIDO METIL CLORO FENOXIPROPIÓNICO (MCPP) 100 80 80
METILDIETANOLAMINA 100 120 150 80
BROMURO DE METILENO 100 NR NR NR NR NR
CLORURO DE METILENO 0.2 80 80 80
CLORURO DE METILENO 100 NR NR NR NR NR
SALES AZULES DE METILENO PH 2-5,5; AQ ALL 140 140 140 100
METILPENTANOL-2 (ETILHEXANOL) 100 180 180 180

LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS ALL 12 160 160 180 180 180 180 160 160 100 160
ACEITES MINERALES 100 11 210 230 210 250 250 210 220 180 140 180
ALCOHOLES MINERALES 100 180 210 220 220 210 210 210 180 140
MELAZA (2<PH<9) ALL 12 180 180 180 180 180 180 180 140 100 160
ÁCIDO MOLÍBDICO 100 170 170 170 NR
ÁCIDO MONOCLOROACÉTICO 50 120 120 120 90 NR
ÁCIDO MONOCLOROACÉTICO 80 NR 100 NR
ÁCIDO MONOCLOROACÉTICO 100 NR NR NR
19


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
MONOCLOROBENCENO 100 NR 100 NR NR NR NR NR
MONOETANOL AMINA 100 NR NR NR NR NR NR
MONOMETILHIDRACINA 100 NR NR NR NR NR
MORFOLINA 100 NR 80 NR 100 NR
ACEITE DE MOTOR 100 11 210 250 220 220 250 210 180 110
ÁCIDO MURIÁTICO (VER ACIDO CLORHIDRICO)
MOSTAZA ALL 12 180 180 180 180 210 210 180 150 100 160
ÁICIDO MIRÍSTICO 100 210 210 210 210 250 210

NAFTALINA 100 210 210 200 210 210 210 90 150 100 130
ACIDO NAFTÉNICO (1-) ALL 180 180 210 210
ACIDO NAFTÉNICO (2-) ALL 180 180 210 210
NAFTA, ALIFÁTICA 100 11 180 210 210 200 120 140
NAFTA, AROMÁTICA 100 11 120 120 120 120
NAFTILAMINA-1-ÁCIDO SULFÓNICO (2-) ALL 210
NEOPENTILGLICOL 80 180 180 180 180
NEOPENTILGLICOL 100 11 180 180 180 180 140 100

CLORURO DE NÍQUEL ALL 210 210 210 210 210 210 210 180 100 180
NITRATO DE NÍQUEL ALL 210 210 210 210 210 210 210 180 100 180
SULFAMATO DE NIQUEL ALL 180 180 180 180 180
SULFATO DE NÍQUEL ALL 210 210 210 210 210 210 210 180 100 180
ÁCIDO NICOTÍNICO ALL 120 120 120 NR
ÁCIDO NÍTRICO 2 150 150 150 180 200 210
ÁCIDO NÍTRICO 10 150 140 140 150 150 150 150 NR
ÁCIDO NÍTRICO 20 120 120 120 120 150 120 140 NR

ÁCIDO NÍTRICO 30 100 80 100 100 100 100 140 NR
ÁCIDO NÍTRICO 50 NR NR NR NR NR 80 110 NR
ÁCIDO NÍTRICO 60 NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO NÍTRICO VAPORES 8 180 180 180 180 180 180 180 NR
ÁCIDO NÍTRICO / ÁCIDO CRÓMICO (15% / 3%) 18 2,8,10 NR NR
ÁCIDO NÍTRICO / ACIDO FLUORHÍDRICO (8% / 4%) 12 2,8,10 80
NITROBENCENO 100 NR 80 NR NR 100 NR NR NR

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
20


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
TETRÓXIDO DE NITRÓGENO 100 NR NR NR NR NR
NITROFENOL NR 80 100
ÁCIDO NITROSO 10 80 80 80 90 90
N-METIL- 2-PIRROLIDONA 10 NR NR
N-METIL- 2-PIRROLIDONA 100 NR NR NR
NONANOS 100 200 210 200
NONENOS 100 200 210 200
OCTANO 100 200 210 200
ACIDO OCTANOICO (VER ÁCIDO CAPRÍLICO) 100 180 180 180 180 210 210 140 160 80
OCTANOL (1-) 100 180 180 180 140

OCTANOL (2-) 100 180 180 180 140
OCTANOL (N-) 100 180 180 180 140
OCTENO 100 200 210 200
OCTILAMINA (2-) 100 120 120
OCTILAMINA (N-) 100 120 120
OCTILAMINA (TERC-) 100 120 120

PETROLEO CON Y SIN AZUFRE 100 11 200 200 210 210 180 100
ACEITES (GRASO, LUBRICANTE, VEGETAL) 100 210 220 250 200 120 90
ÁCIDO OLEICO ALL 210 180 210 210 210 210 200 170 120 180
ÓLEUM (ÁCIDO SULFÚRICO FUMANTE) NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ACEITE DE OLIVA ALL 12 210 250 210 250 250 210 140 170 120 160
ACEITE DE NARANJA ALL 12 180 180 180 180 180 180 140 160 120 160
ÁCIDO OXÁLICO ALL 120 120 120 120 120 120 120 100 120 180
GAS OZONO ALL NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

ACEITE DE PALMA ALL 12 180 180 180 180 210 180 140 160 120 160
ACIDO PALMÍTICO 100 210 210 210 210 210 210 170 120 160
CLORURO DE PALMITOIL 100 10 120 120 120
CERA DE PARAFINA 100 200 220 250 200 180 140
ACEITE DE MANÍ ALL 12 180 180 180 180 200 200 180 170 80 160
PENTANO 100 120 120
ACIDO PENTANOICO 50 120 120 120 120
TRIFOSFATO PENTASÓDICO 10 200 210 210

PENTENO 100 80 80 80
ÁCIDO PERCLÓRICO 10 150 140 150 150 150 150 NR NR
ÁCIDO PERCLÓRICO 30 100 80 80 100 100 100 NR NR
ÁCIDO PERCLÓRICO 70 80 80 80 85 NR NR
PERCLOROETILENO 100 80 110 100 100 120 100 100 NR NR NR
FENOL <1 80 80 100 100 120 120 180 NR NR
FENOL <5 NR NR 80 80 120 NR 120 NR NR
21


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
FENOL >5 NR 120 NR NR NR
RESINA DE FENOL FORMALDEHIDO 100 100 120 120 100
ÁCIDO FENOLSULFÓNICO ALL 80 80 80 80
ÁCIDO FOSFÓRICO ALL 210 210 210 210 210 210 210 100 NR
ÁCIDO FOSFÓRICO (P2O5, HCL, H2S, SO2) VAPORES 10 210 210
ÁCIDO FOSFÓRICO, (ÁCIDO FOSFÓRICO POLIMÉRICO AL 115%) 200 210 210 NR
ÁCIDO FOSFÓRICO, (SUPER ÁCIDO FOSFÓRICO AL 105%) 210 210 210 210 90 NR
ÁCIDO FOSFOROSO 70 180 180 180 180
TRICLORURO FOSFOROSO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR

AGUA CONTAMINADA CON FÓSFORO NR NR NR NR
FTALATOS / FTALATO ÉSTERES 100 140 140 140 140 140 NR
ÁCIDO FTÁLICO 100 13 210 210 2 10 210 210 210
ANHÍDRIDO FTÁLICO 100 210 210 220 210 210 100 150 80 150
ACIDO PÍCRICO 10 13 80 80 80 80 150 120 100 NR NR 100
ACEITE DE PINO 100 180 190 200 200
DESINFECTANTE DE ACEITE DE PINO 100 120 110 120 120

DIHIDROCLORURO DE PIPERACINA ALL 120 120
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN CADMIO 14.4 140 140 140 140
(3,2% de óxido de cadmio + 10% de cianuro de sodio + 1,2% de hidróxido de sodio)
SOLUCIÓN CROMADO 19.11 2 120 80 100 100 120 NR 120
(18,5% de ácido crómico + 0,6% de uoro silicato de sodio + 0,01% de sulfato de sodio)
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN COBRE 120 120 120 120 180 180 180
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN ORO 23.8 180 180 200 200 210 210 200
(22,8% de ferrocianuro de potasio + 0,2% de cianuro potásico de oro + 0,8% de cianuro de sodio)
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN PLOMO 9.2 2 180 150 180 210 210 NR

(8% de plomo + 0,8% de ácido uobórico + 0,4% de ácido bórico
SOLUCIÓN DE NIQUELADO 200 180 200 200 210 210

1. (11,3% de sulfato de níquel + 1,4% de cloruro de níquel + 1,1% de ácido bórico) 13.8
2. (43,7% de sulfato de níquel + 3,5% de cloruro de amoníaco + 3,5% de ácido bórico) 50.7
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN PLATINO 180 180 210 180
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN PLATA 2 200 180 200 180 210 210 NR

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
22


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN ESTAÑO 37.2 2 180 160 180 180 210 180 180
(18,3% de uoborato estañoso + 7,4% de estaño metálico + 9,1% de ácido uobórico + 2,3% de ácido bórico + 0,1% de naftol)
SOLUCIÓN DE ENCHAPADO EN ZINC 59.3 2 160 140 160 210 210 NR

(49% de uoborato de zinc + 4,4% de cloruro de amoníaco + 5,9% de uoborato de amoníaco)
SURFACTANTE PLURÓNICO 25R-2 ALL 140 140 140 140

POLIACRILAMIDA ALL 180 180 180 180 NR
RESINAS DE POLIÉSTER 100 NR 100 80
POLIETILÉNGLICOL 100 200 200 210 210 140

POLIOLES 100 180 180 180
EMULSIÓN DE ACETATO DE POLIVINILO ALL 100 100 120 120 120 120 100 100
ALCOHOL POLIVINÍLICO ALL 11 180 180 180 180 180 180 80 80 90
SULFATO DE ALUMINIO Y POTASIO ALL 210 220 210 210 230 210 180 180 130 160
XANTANO AMÍLICO DE POTASIO 5 140 150 140
BICARBONATO DE POTASIO ALL 2 180 180 160 150 180 160 90 100 80 90
BROMATO DE POTASIO ALL 180 210 210

BROMURO DE POTASIO ALL 210 210 160 160 210 210 140 100
CARBONATO DE POTASIO ALL 2 180 180 180 180 140 140 110 90 90
CLORATO DE POTASIO ALL 200 210 210
CLORURO DE POTASIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 180 120 180
CROMATO DE POTASIO ALL 200 210 210
CIANURO DE POTASIO ALL 140 140 140

DICROMATO DE POTASIO ALL 210 210 210 210 210 200 180 120
CIANURO FÉRRICO DE POTASIO ALL 210 180 210 210 210 210 180 130 180
CIANURO FERROSO DE POTASIO ALL 210 180 210 210 210 210 200 180 130 180
FLUORURO DE POTASIO ALL 2 180 180 150 140 140 150
CIANURO POTÁSICO DE ORO 12 210 210 210 210 210 210 210 180
HIDRÓXIDO DE POTASIO 1 2,8 150 140 140 150 NR NR
HIDRÓXIDO DE POTASIO 10 2,8 150 110 150 NR 100 120 NR NR NR

HIDRÓXIDO DE POTASIO CONC. 2,8 150 110 150 100 120 NR NR
YODURO DE POTASIO ALL 150 140 150 150 150 150 NR NR
NITRATO DE POTASIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 170 120 200
NITRITO DE POTASIO ALL 200 200 210 210
OXALATO DE POTASIO AL 150 150 150 150
PERMANGANATO DE POTASIO ALL 210 210 210 210 210 210 150 120 NR 150
23


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
PERSULFATO DE POTASIO ALL 210 210 210 210 210 210 90 90 90
FOSFATO DE POTASIO (TRIBÁSICO) 100 180 180 180
PIROFOSFATO DE POTASIO 60 120 140 100 150 150 150 100
SÍLICOFLUORURO DE POTASIO ALL 2 100 100 100 100
SULFATO DE POTASIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 180 100 180
PROPANO 100 140 140 140 140 140 140 140 100 80
PROPANOL (1-) 100 100 120 120 120
PROPANOL (2-) 100 100 120 120 120
ÁCIDO PROPIÓNICO 40 180 180 180 180
ÁCIDO PROPIÓNICO 100 NR NR 100 NR NR NR
PROPILAMINA, N O ISO 40 80 80 NR
PROPILÉNGLICOL ALL 210 210 220 210 210 210 180 170 130 170
PIRIDINA 20 100 100 100 100
PIRIDINA 100 NR NR NR NR NR
SALES DE AMONIO CUATERNARIAS 25 175 175 150

SALES DE AMONIO CUATERNARIAS >25 180 180 180
QUINOLINA 100 NR NR NR NR NR NR NR NR
BAÑO GIRATORIO DE RAYÓN 140 140
REF. COMBUSTIBLE C (ISOOCTANO / TOLUENO) 100 11 80 80 NR
TAMAÑOS DE COLOFONIA 180 200 180
SALICILALDEHÍDO 100 80 80 NR
ÁCIDO SALICÍLICO ALL 160 160 160 150 150
SALMUERA (VER CLORURO DE SODIO) ALL 210 210 210 210 210 210 180 140
ÁCIDO SELENIOSO ALL 210 210 210 120 210 180
TRATAMIENTO DE AGUAS CLOACALES ALL 10 100 100 100 100 100 100 90 100 80 90
ACEITES O GRASAS DE SILICONA 100 200 200 200 200 180 120
CIANURO DE PLATA ALL 200 200 210 210 210
NITRATO DE PLATA ALL 210 210 210 210 210 210 210 170 120 180
JABONES ALL 160 180 200 180
ACETATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 150 150
ALQUIL ARIL SULFONATO DE SODIO ALL 180 180 120 180 180 180
ALUMINATO DE SODIO ALL 160 160 160 120 150 NR NR NR NR

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
24


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
BENZOATO DE SODIO ALL 180 180 180 180 180 180 180 110 140
BICARBONATO DE SODIO ALL 2 180 180 180 180 180 180 140 140
BICARBONATO DE SODIO / CARBONATO DE SODIO (15% / 20%) 35 2 180 180 180 180 150 140 140
BIFLUORURO DE SODIO ALL 2 120 120 120 120
BISULFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 170 120 180
BISULFITO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 170 120 180
BORATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 170 170 120 170
BOROHIDRURO DE SODIO / HIDRÓXIDO DE SODIO (12% / 48%) 60 110 NR NR
BROMATO DE SODIO ALL 210 210 195 195 80 NR

BROMURO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 170 120 180
BROMURO DE SODIO / BROMATO DE SODIO (20% / 20%) 40 210 210 210 210 210 210 170 160 100 140
BUTIL XANTANO DE SODIO 5 150 150 150 150
CARBONATO DE SODIO 10 2 180 180 180 180 150 180 160 100 NR
CARBONATO DE SODIO 35 2 160 160 160 180 140 140 90 90 NR
CLORATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 130 110
CLORURO DE SODIO ALL 12 210 210 210 210 210 210 210 180 140 180
CLORITO DE SODIO PH>6 10 9 180 180 180 NR

CROMATO DE SODIO 50 210 210 210 210 210 210 180
CIANURO DE SODIO 5 210 210 210 210 210 210 210 120
CIANURO DE SODIO 15 180 180 180 180 180 100 NR
DICROMATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 140
FOSFATO DIHIDROGENADO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 100
DIFOSFATO DE SODIO 100 210 210 210 210 210 210 160
DODECIL BENCENO SULFONATO DE SODIO ALL 100 100 160 160 120
ETIL XANTANO DE SODIO 5 150 140

CIANURO FÉRRICO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 170 180
CIANURO FERROSO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 180 170 180
FLUORURO DE SODIO ALL 2 180 180 180 180 180 180 80 NR
FLUOSILICATO DE SODIO ALL 2 120 120 120 120 120 120
HEXAMETAFOSFATO DE SODIO ALL 180 180 150 150 180 180 150
HIDROSULFURO DE SODIO ALL 180 180 140 150 180 180 160
HIDROSULFITO DE SODIO ALL 100 100 100 100
HIDRÓXIDO DE SODIO 1 1,5,8,10,13 180 160 180 180 120 120 NR NR NR 180
HIDRÓXIDO DE SODIO 5 2,5,8,10,13 120 100 100 NR 100 120 NR NR NR 180
HIDRÓXIDO DE SODIO 25 2,5,8,10,13 150 150 140 100 150 NR NR NR
HIDRÓXIDO DE SODIO 50 2,5,8,10,13 180 150 150 150 100 150 NR NR NR
HIPOCLORITO DE SODIO (pH >11, CLORO ACTIVO <18%) 2,7,8,9,10 150 150 150 120 NR NR
LAURIL SULFATO DE SODIO ALL 140 160 160 160 160 100
MONOFOSFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 170 150
25


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
NITRATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 150 120 180
NITRITO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 180 150 120
ORTOFOSFATO DE SODIO (VER FOSFATO TRISODICO) ALL 210 210 210 210 210 210 180 NR NR
OXALATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 150 120 140
PERSULFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 150 120 140
FOSFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 200 150 120 140
POLIACRILATO DE SODIO ALL 180 180 150 180 180 180 180
SILICATO DE SODIO ALL 1 210 210 210 210 210 210 160 NR NR
SULFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 100 120 140
SULFHIDRATO DE SODIO ALL 180 180 140 180 180 160 100 100
SULFURO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 140 140 100
SULFITO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 210 90
TARTRATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 150
TETRABORATO DE SODIO ALL 180 180 180 180 180 180 180 100 140
TIOCIANATO DE SODIO ALL 180 180 180 180 180 180 180 160 100 140
TIOSULFATO DE SODIO ALL 180 180 180 180 180 180 180 160 100 140
TRIDECILSULFATO DE SODIO ALL 180 180 180 180 190 180 160 140 120 140
TRIFOSFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 160 140 120 140
TRIPOLIFOSFATO DE SODIO ALL 210 210 210 210 210 210 100 140 120 140
XILEN SULFONATO DE SODIO ALL 160 160 160 160 160 160 150 80 NR
SOLUCIONES DE SORBITOL ALL 160 160 150 150 180 150 170 120 100 140
SALSA DE SOYA ALL 8,12 160 160 160 160 160 160 160 140 NR 120
ACEITE DE SOYA ALL 11,12 210 210 180 210 21 0 200 170 170 120 160
ACEITE DE SOYA ALL 12 210 210 210 210 210 210 170 170 120 180
ACEITE DE HIERBABUENA 100 100 100 200 200

CLORURO ESTÁNICO ALL 210 210 210 210 210 210 180 170 100 180
CLORURO ESTAÑOSO ALL 210 210 210 210 210 210 210 170 100 180
SULFATO ESTAÑOSO ALL 200 200 200 200 210 210 160 140 120 140
ALMIDÓN 4 < PH < 9 ALL 12 200 200 200 200 210 210 180 160 120 180
ÁCIDO ESTEÁRICO 100 210 210 210 210 210 210 250 170 120 180
ESTIRENO 100 NR 80 80 120 NR NR NR NR NR
ÁCIDO SUCCÍNICO ALL 180 180 180 180 140 100

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
26


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
SUCCINONITRILO (ACUOSO) ALL 80 100 100 100 100 100 NR NR
SACAROSA ALL 12 210 210 210 210 210 210 200 140 100 180
ÁCIDO SULFÁMICO 10 210 210 210 210 150 80
ÁCIDO SULFÁMICO 25 150 150 150 150 100
ÁCIDO SULFANÍLICO ALL 13 210 210 210 210 210 210
DETERGENTES SULFATADOS ALL 160 180 180 180 80 NR
LICORES DE SULFITO / SULFATO (PLANTAS DE CELULOSA) 200 200 200 200 200 200 160 160
DETERGENTES SULFONADOS ALL 160 160 180 180 80 NR
“SULFONIL CLORURO, AROMÁTICO” ALL NR NR NR 80 NR NR

AZUFRE 100 150
CLORURO DE AZUFRE ALL NR NR NR NR NR NR NR NR
DICLORURO DE AZUFRE 100 NR NR NR NR NR
DIOXIDO DE AZUFRE, GAS SECO ALL 220 240 220 220 250 220 220 150
DIOXIDO DE AZUFRE, GAS HÚMEDO ALL 180 210 200 200 210 180 210 100 NR
TRIOXIDO DE AZUFRE, GAS SECO 10 210 210 220 220 250 220 90 NR
ÁCIDO SULFÚRICO 1 210 180 210 210 210 210 210 170 120 180
ÁCIDO SULFÚRICO 5 210 210 210 210 210 210 210 170 120 180
ÁCIDO SULFÚRICO 10 210 210 210 210 210 210 210 150 100
ÁCIDO SULFÚRICO 25 210 210 210 210 210 210 210 150 100 180
ÁCIDO SULFÚRICO 50 210 210 200 200 210 210 200 120 NR 180
ÁCIDO SULFÚRICO 70 180 180 180 180 180 180 190 NR NR 150
ÁCIDO SULFÚRICO 75 100 100 100 100 120 100 100 NR NR
ÁCIDO SULFÚRICO 93 NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO SULFÚRICO FUMANTE NR NR NR NR NR NR NR NR NR
ÁCIDO SULFÚRICO / SULFATO FERROSO 10:SAT’D (*) 200 210 210 180
ÁCIDO SULFÚRICO / ACIDO FOSFÓRICO (10%/20%) 30 180 180 180 100
ÁCIDO SULFUROSO 10 120 120 100 120 120 120 140 NR NR 90
CLORURO DE SULFURILO 100 NR NR NR NR NR
ÁCIDO SUPERFOSFÓRICO 100 210 210 210 210 210 210 80 NR
LÍQUIDO DE PULPA DE MADERA 100 11 200 220 150 150 210 210 200 140
ÁCIDO TÁNICO ALL 210 210 210 210 210 210 170 120 180
ÁCIDO TARTÁRICO ALL 210 210 210 210 210 210 210 140 NR 160
TETRACLOROETANO 100 100 120 120 100 NR NR

TETRACLOROETILENO 100 80 100 120 100 NR NR
TETRACLOROPENTANO 100 80 NR NR NR
TETRACLOROPIRIDINA 100 80 120 120 100 100 NR NR
TETRAETILÉNGLICOL DIMETILETER 100
PIROFOSFATO TETRAPOTÁSICO 5 200 200 150 210 210 180 120
PIROFOSFATO TETRAPOTÁSICO 60 120 150 100 150 120 120 90 NR 120
ETILÉNDIAMINOTETRAACÉTATO TETRASÓDICO ALL 180 180 150 150 150 150 100
27


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
PIROFOSFATO TETRASÓDICO 5 200 200 150 210 210 180 120 NR 125
PIROFOSFATO TETRASÓDICO 60 120 150 100 150 120 120 90 NR
ACIDO TIOGLICÓLICO 10 120 100 120 120
ACIDO TIOGLICÓLICO 80 NR 80 NR
ACIDO TIOGLICÓLICO 100 NR 80 NR
CLORURO DE TIONILO 100 NR NR NR 150
ACIDO TOBIAS ALL 210 210 210 210 210 210
TOLUENO 100 NR 80 120 80 90 NR NR 90
DIISOCIANATO DE TOLUENO 100 80 80 80 NR 150 NR NR NR

ÁCIDO SULFÓNICO DE TOLUENO ALL 180 180 210 210 210 210
ACEITES DE TRANSFORMADOR 100 11 120 150 150 210 80 NR
TRI-(2-CLOROETIL) FOSFATO ALL 80 80 80
TRIBUTIL FOSFATO 100 120 140 150 150 140 140
TRIBUTILAMINA –N 100 80 120 120
TRICLOROACETALDEHÍDO 100 NR NR NR
ÁCIDO TRICLOROACÉTICO 50 100 100 100 100 100 100 100 NR NR NR
TRICLOROBENCENO 100 80 80 NR NR NR
TRICLOROETANO 100 NR 100 NR NR NR NR
TRICLOROETILENO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR
TRICLOROMONOFLUOROMETANO 100 2 NR 80 80
TRICLOROFENOL 100 NR NR NR
TRICRESIL FOSFATO 100 160 160 120 120 160 140
SULFONATO DE TRIDECILBENCENO 100 200 200 210 210 120
TRIETANOL AMINA 100 120 120 150 120
LAURIL SULFATO DE TRIETANOL AMINA ALL 100

TRIETILAMINA 100 120 120 120 120 120 120
TRIETILÉNGLICOL 100 11 200 210 210 210 180 140
TRIMETILAMINA 100 80 80 100 80
HIDROCLORURO DE TRIMETILAMINA SAT’D 100 100 120 100 100 NR NR
CLOROBROMURO DE TRIMETILENO 100 NR NR NR
TRIFENIL FOSFATO 100 140 140 140 140 120 80 90
TRIFENIL FOSFITO 100 140 140 140 140

≈
270°F= 132°C 200°F= 93°C 130°F= 54°C 77°F= 25°C
28


F010 F701 Cubierta
F013 F085 F707 y
K022 F007 F083 F086 F764 Ducto
TRIPROPILAMINA –N ALL 80 80 80
TRIPROPILÉN GLICOL 100 210 210 210 210 210 210 250 180 130 180
FOSFATO TRISÓDICO ALL 210 210 210 210 210 210 150 NR NR
TRITOLIL FOSFATO ALL 140 140 140
ACEITE DE ATÚN ALL 12 200 210 200 200 210 210 200 160 120 180
AGUARRÁS 100 11 150 210 150 120 210 150 80 90
SURFACTANTE TWEEN 100 150 170 150
EXTRACCIÓN DE URANIO 180 180 180 180 180 180 180 180 120 120
UREA ALL 160 160 160 160 160 160 160 150 90
UREA / NITRATO DE AMONIO / AGUA / (35% / 44% / 21%) 100 150 150 150 150 120
UREA FERTILIZANTE 150 150 150 150 120 120
RESINAS DE UREA FORMALDEHÍDO, PH<7 ALL 100 120 120 100 80
SOLVENTE VARSOL 100 11 180 210 210 200 200 120 NR
ACEITES VEGETALES ALL 12 200 200 200 200 210 210 200 160 80 160
VINAGRE ALL 12 210 210 210 21 0 210 200 200 130 12 0 150
ACETATO DE VINILO 100 NR NR NR
CLORURO DE VINILO 100 NR NR NR 90

VINIL TOLUENO 100 NR 80 80 80 120 NR 80 NR NR
AGUA DESIONIZADA 100 180 170 180 180 180 180 180 150 120
AGUA DESMINERALIZADA 100 180 180 180 180 180 180 180 150 120
AGUA DESTILADA 100 180 180 180 180 180 180 180 140 120
AGUA DE MAR 100 180 180 180 180 180 180 180 150 140 140
AGUA DE LA CONDENSACIÓN DE VAPOR 100 180 180 180 180 180 180 180 150 120
WHISKY 110 NR 80 NR
LICOR BLANCO (PLANTA DE CELULOSA) 10 180 180 150 180 100 190
VINO 110 80 NR
XILENO 100 11 NR 80 100 100 120 120 100 90 NR 90
XILENO (M-) 100 11 NR 80 100 100 120 120 90 NR
XILENO (O-) 100 11 NR 80 100 100 100 120 90 NR
XILENO (P-) 100 11 NR 80 100 100 100 120 90 NR
ZEOLITA ALL 210
CLORATO DE ZINC ALL 200 180 210 210
CLORURO DE ZINC ALL 210 210 210 210 210 170 120
CIANURO DE ZINC ALL 180 180 160 180 180 175 NR 90
NITRATO DE ZINC ALL 210 210 210 210 210 210 180 170 120 180
SULFATO DE ZINC ALL 210 210 210 210 210 210 210 170 120 180
SULFITO DE ZINC ALL 200 160 180 180 210 210 140 100 150
29

® Tween es una marca registrada de ICI Americas Inc

® Uran es un nombre comercial registrado de Arcadian Corporation
® Varsol es un nombre comercial registrado de ExxonMobil
® Versene es una marca registrada de The Dow Chemical Company
® Vipel es un nombre comercial de AOC, LLC
Agradecimientos
Las fotografías de aplicaciones son cortesía de:
US Composites
Containment Solutions
Channeline
Bay Products

EL MUNDO DE Oficinas de venta
Norteamérica
+1 866 319 8827
Fax: +01 901 854 7277
northamerica@aoc-resins.com
AOC es un fabricante líder de resinas viniléster y poliéster no saturadas,
y se encuentra a la vanguardia en la innovación tecnológica. Sus América Latina
+01 863 815 5016
plantas están ubicadas estratégicamente en Norteamérica y Europa.
Fax: +01 863 815 4733
Las fábricas de AOC cuentan con la certicación ISO 9001:2008 latinamerica@aoc-resins.com
y utilizan una tecnología patentada para garantizar la uniformidad
entre los lotes de resina. Medio Oriente
+44 1473 288997
Desde poliésteres isoftálicos y tereftálicos hasta epoxis Novolac y Fax: +44 1473 216080
vinilésteres de Bisfenol A, AOC suministra localmente y en todo el middleeast@aoc-resins.com
mundo una amplia gama de resinas Vipel, a través de su red de plantas
Europa
y distribuidores. Con los especialistas de AOC encontrará las resinas
+44 1473 288997
Vipel adecuadas para sus especicaciones, y tendrá la tecnología y Fax: +44 1473 216080
la atención de todo el Equipo de Corrosión a su disposición. europe@aoc-resins.com
CORROSIONRESINS.com India
+91 20 2547 2011
El mejor recurso digital sobre materiales compuestos resistentes india@aoc-resins.com
a la corrosión.
Asia/Australia
+44 1473 288997
Fax: +44 1473 216080
asia@aoc-resins.com
Sede mundial de AOC

955 Highway 57 East
Collierville, TN 38017
+01 901 854 2800 +01 901 854 1183 (fax)

corrosionresins@aoc-resins.com
AOC es una marca registrada de AOC, LLC.

Impreso en los EE.UU. D erechos reservados © AOC 2012.

Fdocuments - Ec - Tabla de Resistencia Quimica Vipel

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fdocuments - Ec - Tabla de Resistencia Quimica Vipel

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Líder mundial en tecnología de la resina

La información de esta guía se basa en datos de laboratorio y en experiencias de campo. Si

Guía de resinas resistentes a la corrosión

Introducción • El tiempo de exposición al agente, si esta no es continua. En ciertos

cisterna. Teléfono: (901) 854-2800

farmacéuticos. Correo electrónico: Corrosion@aoc-resins.com

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

AMINOÁCIDOS 100 105 80 130 130 105 105 140 80

BICARBONATO DE AMONIO SAT’D 160 160 160 160 160 160 NR NR NR NR

FLUORURO DE AMONIO ALL 2 150 150 150 150 150 170 NR NR

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

TRICLORURO DE ANTIMONIO 100 100 80 90 100 100 100 90 160

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

BENCENO 100 NR NR NR NR 100 NR 90 NR NR 90

ALCOHOL BENCÍLICO 100 11 NR 80 80 80 100 100 100 NR NR

BROMO LÍQUIDO 100 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

BUTILAMINA (N-) 100 NR NR NR NR NR

BUTIL CELLOSOLVE 100 80 80 80 100 100 100 NR 90

ÁCIDO BUTÍRICO 85 80 100 100 100 120 100 90 NR NR

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

CAPROLACTAMA 50 100 100 100 100

CARBOXIETIL CELULOSA 10 150 150 150 150 150 150

CLOROBENCENO 100 NR NR 80 80 100 NR NR NR NR NR

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

ÁCIDO CRÓMICO 30 8 NR NR NR NR NR NR 120 NR NR NR

CLORURO DE COBALTO ALL 210 210 210 210 160 160

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

CICLOHEXANONA 100 11 NR 80 NR NR NR NR

DIBUTIL FTALATO 100 180 180 200 200 210 210 90 90 NR 80

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

DIETILÉNGLICOL MONOBUTIL ÉTER 100 80 NR

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

DOWANOL DB GLICOL ÉTER ALL 80 100 80 80 100 80 80

ACETATO DE ETILO 100 NR NR NR NR 80 NR NR NR NR NR

CLORURO DE ETILO 100 NR NR NR NR 80 NR 90 NR NR NR

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

ÁCIDO GÁLICO ALL 180 180 180 180 180

GLICERINA TRIACETATO ALL 80 80 NR 80 NR

HEPTENO 100 200 210 200

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

Notas Conversiones de grados Centígrados a Fahrenheit

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT

ALCOCHOL ISOBUTÍLICO ALL 11 120 150 120 120 NR

ISOPROPIL AMINA 100 NR NR NR NR 70 NR NR

LÁTEX ALCALINO ALL 80 80 80

Listado de productos químicos

CONCENTRACIONES Y TEMPERATURA MÁXIMA DE EXPOSICION CONTINUA, EN GRADOS FAHRENHEIT