Ley Estatal de Salud

H.
Congreso del Estado Secretara de Servicios Jurdico Legislativos Divisin de Documentacin y Biblioteca
Ley Estatal de Salud

ltima Reforma POE 2009.12.05/No.97

Ley publicada en el Peridico Oficial del Estado No. 20 del 11 de marzo de 1987 DECRETO 112-87 I P.E. EL CIUDADANO LICENCIADO FERNANDO BAEZA MELNDEZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE CHIHUAHUA, A SUS HABITANTES SABED: QUE EL H. CONGRESO DEL ESTADO SE HA SERVIDO EXPEDIR EL SIGUIENTE DECRETO: LA QUINCUAGESIMA QUINTA H. LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE CHIHUAHUA, REUNIDA EN PERODO EXTRAORDINARIO, DECRETA:
ARTCULO NICO. Se aprueba la siguiente
LEY ESTATAL DE SALUD

TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO UNICO ARTCULO 1. Esta ley reglamenta el derecho a la proteccin a la salud, contenido en el artculo 4 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, establece las bases y modalidades para el acceso a los servicios de salud proporcionados por el Poder Ejecutivo del Estado y la concurrencia de ste y los municipios en materia de salud general y salud local. Sus disposiciones son de orden pblico e inters social. Los servicios de salud que el Estado proporcione a los pueblos indgenas se planearn en coordinacin con stos, teniendo en cuenta sus idiomas, usos y costumbres. [Artculo reformado mediante decreto No. 464-94 publicado en el P.O.E. No. 96 del 30 de noviembre de 1994] ARTCULO 2. El derecho a la proteccin de la salud, tiene las siguientes finalidades: I. II. III. El bienestar fsico y mental del hombre, para contribuir al ejercicio pleno de sus capacidades; La prolongacin y el mejoramiento de la calidad de la vida humana; La proteccin y el acrecentamiento de los valores que coadyuven a la creacin, conservacin y disfrute de condiciones de salud que contribuyan al desarrollo social; La extensin de actitudes solidarias y responsables de la poblacin en la perseveracin, conservacin. mejoramiento y restauracin de la salud; El disfrute de servicios de salud y de asistencia social que satisfagan eficaz y oportunamente las necesidades de la poblacin; El conocimiento para el adecuado aprovechamiento y utilizacin de los servicios de salud; y
Edificio Legislativo Libertad No.9 Col. Centro C.P. 31000 Chihuahua, Chih. Tel: (614) 412-32-00 http://congresochihuahua.gob.mx/
IV.
V.
VI.
H. Congreso del Estado Secretara de Servicios Jurdico Legislativos Divisin de Documentacin y Biblioteca

VII.
El desarrollo de la enseanza y la investigacin cientfica y tecnolgica para la salud.
ARTCULO 3. En los trminos de la Ley General de Salud y de esta Ley, corresponde al Estado: A) I. II. III. IV. V. En materia de salud general. La atencin mdica, preferentemente en beneficio de grupos vulnerables; La atencin materno-infantil; La prestacin de servicios de planificacin familiar, La salud mental; La organizacin, coordinacin y vigilancia del ejercicio de las actividades profesionales, tcnicas y auxiliares para la salud; La promocin de la formacin de recursos humanos para la salud; as como su capacitacin y actualizacin permanente. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] La coordinacin de la investigacin para la salud y el control de esta en seres humanos; La informacin relativa a las condiciones, recursos y servicios de salud; La educacin para la salud; La prestacin y vigilancia en materia de nutricin; La prevencin y el control de los efectos nocivos de los factores ambientales en la salud del hombre; La salud ocupacional en los trminos del artculo 123 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; La prevencin y el control de enfermedades transmisibles y accidentes; La prevencin y el control de las enfermedades no transmisibles; La prevencin de la discapacidad y la rehabilitacin de las personas con discapacidad; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] La asistencia social; La participacin con las autoridades federales en el desarrollo de los programas contra el alcoholismo y el tabaquismo; El control sanitario de los expendios de alimentos, bebidas alcohlicas y no alcohlicas; y 2 de 59
VI.
VII.
VIII. IX. X. XI.
XII.
XIII. XIV. XV.
XVI. XVII.
XVIII.

XIX. B)
Las dems que establezca la Ley General de Salud.
En materia de salud local, el control sanitario de: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. Mercados y centros de abastos; Construcciones, excepto la de los establecimientos de salud; Panteones; Limpieza pblica; Rastros; Agua potable y alcantarillado; Establos, granjas, caballerizas y establecimientos similares; Reclusorios; Baos pblicos y albercas; Centros de reunin y espectculos; Establecimientos dedicados a la prestacin de servicios como de belleza y otros; Establecimiento de hospedaje; Transporte estatal y municipal; peluqueras, salones
XII. XIII.
XIV. Gasolineras; y XV. Las dems materias que determine esta ley y otras disposiciones aplicables.
[Artculo reformado mediante Decreto No. 464-94 publicado en el P.O.E. No. 96 del 30 de noviembre de 1994] ARTCULO 4. Son autoridades sanitarias estatales: I. II. El Gobernador del Estado; La Secretara de Salud, y [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] Los Ayuntamientos, en los trminos de los acuerdos que celebren con el Gobernador del Estado, de conformidad con esta Ley y dems disposiciones aplicables.
III.
3 de 59

TTULO SEGUNDO
SISTEMA ESTATAL DE SALUD
CAPTULO I DISPOSICIONES COMUNES ARTCULO 5. El Sistema Estatal de Salud est constituido por las dependencias y entidades pblicas ^del Estado y las personas fsicas y morales de los sectores social y privado que presten servicios de salud, as como por los mecanismos de coordinacin de acciones a fin de dar cumplimiento al derecho a la proteccin de la salud en el Estado. El Sistema Estatal de Salud, con la intervencin que corresponde al Comit de Planeacin para el desarrollo del Estado de Chihuahua, definir los mecanismos de coordinacin y colaboracin en materia de planeacin de los servicios de salud en el Estado, de conformidad con las disposiciones de esta Ley y las que al efecto sean aplicables. ARTCULO 6. El Sistema Estatal de Salud tiene los siguientes objetivos: I. Proporcionar servicios de salud a toda la poblacin del Estado y mejorar la calidad de los mismos, atendiendo a los problemas sanitarios prioritarios y a los factores que condicionen y causen daos a la salud, con especial inters en las acciones preventivas; Contribuir al adecuado desarrollo demogrfico; Colaborar al bienestar social de la poblacin mediante servicios de asistencia social, principalmente a personas con discapacidad, menores en estado de abandono, ancianos desamparados, para fomentar su bienestar y propiciar su incorporacin a una vida equilibrada en lo econmico y social; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] Dar impulso al desarrollo de la familia y de la comunidad, as como la integracin social y al crecimiento fsico y mental de la niez; Apoyar el mejoramiento de las condiciones sanitarias del medio ambiente, que propicien el desarrollo satisfactorio de la vida; Impulsar en el mbito estatal un sistema racional de administracin y desarrollo de los recursos humanos para mejorar la salud; y Coadyuvar a la modificacin de los patrones culturales que determinen hbitos, costumbres y actitudes relacionados con la salud y con el uso de los servicios que presten para su proteccin.
II. III.
IV.
V.
VI.
VII.
ARTCULO 7. La Coordinacin del Sistema Estatal de Salud estar a cargo de la Secretara de Salud, correspondindole lo siguiente: [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] I. Establecer y conducir la poltica estatal en materia de salud en los trminos de esta Ley y dems disposiciones aplicables y de conformidad con lo dispuesto por el Ejecutivo Federal;
4 de 59

II.
Coordinar los programas de servicios de salud de las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Estatal; Apoyar la coordinacin de los programas y servicios de salud de toda dependencia o entidad pblica en los trminos de la legislacin aplicable y de los acuerdos de coordinacin que en su caso se celebren; En el caso de los programas y servicios de las instituciones federales de seguridad social, el mencionado apoyo se realizar tomando en cuenta lo que previenen; las leyes que rigen el funcionamiento de dichas instituciones.
III.
IV.
Impulsar, en los trminos de los convenios que al efecto se suscriban, la desconcentracin y descentralizacin a los municipios de los servicios de salud; Promover, coordinar y realizar la evaluacin de programas y servicios de salud que le sea solicitada por el Ejecutivo Estatal; Determinar la periodicidad y caractersticas de la informacin que debern proporcionar las dependencias y entidades de salud del Estado, con sujecin a las disposiciones aplicables; Coordinar el proceso de programacin de las actividades de salud en el Estado, con sujecin a los preceptos legales aplicables; Formular recomendaciones a las dependencias competentes sobre la asignacin de los recursos que requieran los programas de salud del Estado; Impulsar, en el mbito estatal, las actividades cientficas y tecnolgicas en el campo de la salud; Coadyuvar con las dependencias federales competentes a la regulacin y control de la transferencia de tecnologa en el rea de salud; Promover el establecimiento de un sistema estatal de informacin bsica en materia de salud; Apoyar la coordinacin entre las instituciones de salud y educativas del Estado, para formar y capacitar recursos humanos para la salud; Coadyuvar a que la formacin y distribucin de los recursos humanos para la salud sea congruente con las prioridades del Sistema Estatal de Salud;
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV. Promover e impulsar la participacin de la comunidad en el cuidado de su salud; XV. Impulsar la permanente actualizacin de las disposiciones legales en materia de salud; y
XVI. Las dems atribuciones que requiera para el cumplimiento de los objetivos del Sistema Estatal de Salud y las que determinen las disposiciones aplicables. ARTCULO 8. La Secretara de Salud promover la participacin, en el Sistema Estatal de Salud, de los prestadores de servicios de salud de los sectores pblicos, social y privado, as como de sus trabajadores y de los usuarios de los mismos, en los trminos de las disposiciones que al efecto se expidan. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] 5 de 59

Asimismo, fomentar la coordinacin con los proveedores de insumos para la salud, a fin de racionalizar y procurar la disponibilidad de estos ltimos. ARTCULO 9. La concertacin de acciones entre la Direccin General de Desarrollo Social y los integrantes de los sectores social y privado, se realizar mediante convenios y contratos, los cuales se ajustarn a las siguientes bases: I. Definicin de las responsabilidades que asuman los integrantes de los sectores social y privado; Determinacin de las acciones de orientacin, estmulo y apoyo que llevar a cabo la Direccin General de Desarrollo Social; Especificacin del carcter operativo de la concertacin de acciones, con reserva de las funciones de Secretara de Salud, y Expresin de las dems estipulaciones que de comn acuerdo establezcan las partes.
II.
III.
IV.
ARTCULO 10. La competencia de las autoridades sanitarias en la implantacin, regulacin, organizacin y funcionamiento del Sistema Estatal de Salud, se regir por las disposiciones de esta Ley y dems normas legales aplicables. ARTCULO 11. El Ejecutivo del Estado, con la participacin que corresponda al Comit de Planeacin para el Desarrollo Estatal, elaborar el Programa Estatal de Salud, tomando en cuenta las prioridades y los servicios de los Sistemas Nacional y Estatal de Salud. CAPTULO II DISTRIBUCION DE COMPETENCIAS ARTCULO 12. Corresponde al Ejecutivo del Estado por conducto de la Secretara de Salud: [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] A) En materia de salud general: I. Organizar, administrar, operar y evaluar los servicios de salud a que se refiere el apartado "A" del artculo 3 de esta Ley. Coordinar el Sistema Estatal de Salud y coadyuvar en el funcionamiento y consolidacin del Sistema Nacional de Salud; Formular y desarrollar programas locales de salud en el marco del Sistema Estatal de Salud, del Sistema Nacional de Salud y de acuerdo con los principios y objetivos de la planeacin nacional; Promover, orientar, fomentar y apoyar las acciones en materia de salud local a cargo de los municipios, con sujecin a las polticas nacional y estatal de salud y a los convenios que al efecto se celebren;
II.
III.
IV.
6 de 59

V.
Educar, capacitar y actualizar permanentemente a los profesionales de la salud. [Fraccin adicionada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] Vigilar y hacer cumplir, en la esfera de su competencia, la Ley General de Salud, esta Ley y dems disposiciones legales aplicables; Celebrar con la Federacin los acuerdos de coordinacin en materia de salud general concurrente y los convenios en los que, en los trminos de la fraccin X del artculo 115 de la Constitucin General de la Repblica, asuma el ejercicio de sus funciones, la ejecucin y operacin de obras y la prestacin de servicios sanitarios, cuando el desarrollo econmico y social lo haga necesario, as como los convenios con los municipios para la prestacin de servicios sanitarios locales; y Las dems que sean necesarias para hacer efectivas las facultades anteriores y las que se deriven de la Ley General de Salud, de esta Ley y de otras disposiciones legales aplicables.
VI.
VII.
VIII.
B)
En materia de salud local: I. Dictar las normas tcnicas y ejercer el control sanitario de los establecimientos y servicios de salubridad local a que se refiere el apartado "B" del artculo 3 de esta Ley. Promover, orientar, fomentar y apoyar las acciones en materia de salubridad local a cargo de los municipios, con sujecin a la poltica nacional y estatal de salud y en los convenios que se suscriban; Vigilar, en la esfera de su competencia, el cumplimiento de esta ley y dems disposiciones legales; y La sanidad en los lmites con otras entidades.
II.
III.
IV.
[Artculo reformado mediante Decreto No. 464-94 publicado en el P.O.E. No. 96 del 30 de noviembre de 1994] ARTCULO 13. Para los efectos de esta Ley, se entiende por norma tcnica el conjunto de reglas cientficas y tecnolgicas de carcter obligatorio, emitidas por la entidad administrativa correspondiente, que establezcan los requisitos que deben satisfacerse en el desarrollo de actividades en materia de salubridad local, con el objeto de uniformar principios, criterios, polticas y estrategias. ARTCULO 14. El Ejecutivo Estatal, a travs de la Secretara de Salud, podr convenir con los Ayuntamientos la prestacin, por parte de stos, de los servicios de salubridad general concurrente y salubridad local cuando su desarrollo econmico y social lo haga necesario. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] En dichos convenios se podrn estipular acciones sanitarias que deban ser realizadas por las dependencias y entidades municipales. ARTCULO 15. Compete a los Ayuntamientos:
7 de 59

I.
Asumir, en ^los trminos de esta Ley y de los convenios que suscriban con el Ejecutivo del Estado, los servicios de salud a que se refiere el artculo 3 de este Ordenamiento; Asumir la administracin de los establecimientos de salud que descentralice en su favor el Ejecutivo del Estado en los trminos de las leyes aplicables y de los convenios que se celebren; Formular y desarrollar programas municipales de salud, en el marco del Sistema Nacional de Salud, del Sistema Estatal de Salud y de acuerdo con los principios y objetivos de los Planes Nacional, Estatal y Municipales de Desarrollo; Vigilar y hacer cumplir, en la esfera de su competencia, la Ley General de Salud, esta Ley y las dems disposiciones aplicables; y Las dems que sean necesarias para hacer efectivas las atribuciones anteriores y las que se deriven de esta Ley.
II.
III.
IV.
V.
ARTCULO 16. Los ingresos que obtenga el Estado por la prestacin de los servicios en materia de salubridad general, quedarn sujetos a lo que se disponga en los acuerdos de coordinacin con la Secretara de Salud Federal y lo que determine la legislacin fiscal aplicable. [ Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 17. El Ejecutivo del Estado y los municipios, en los trminos de los convenios que se establezcan, darn prioridad a los problemas de salud pblica que se presenten en la Entidad. ARTCULO 18. El Ejecutivo del Estado podr celebrar convenios de coordinacin y cooperacin sanitaria con los Ejecutivos de los Estados vecinos, sobre aquellas materias de inters comn. Los Municipios del Estado podrn celebrar entre ellos convenios sobre materias sanitarias que sean de la competencia municipal. ARTCULO 19. El Estado podr celebrar con la Secretara de Salud Federal acuerdos de coordinacin a fin de que sta asuma temporalmente, a peticin de la propia entidad, la prestacin de servicios o el ejercicio de las funciones de control y regulacin sanitaria a que se refiere al artculo 13 de la Ley General de Salud. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 20. Los municipios, conforme a las leyes aplicables promovern la desconcentracin de los servicios sanitarios bsicos de su competencia en sus correspondientes secciones municipales y comisaras de polica ARTCULO 21. El Estado, de conformidad con las disposiciones legales aplicables aportar los recursos materiales, humanos, tcnicos y financieros que sean necesarios para la operacin de los servicios de salubridad general que queden comprendidos en los acuerdos de coordinacin que al efecto se celebren. Los recursos que se aporten quedarn expresamente afectos a los fines del acuerdo respectivo y sujetos al rgimen legal que les corresponda La gestin de los mismos quedar a cargo de la estructura administrativa que establezcan, coordinadamente, la Federacin y el Estado. ARTCULO 22. Las bases y modalidades del ejercicio coordinado de las atribuciones de los Gobiernos Estatal y Municipal en la prestacin de servicios de salubridad general, se establecern en los convenios que al afecto se celebren, en los trminos de los artculos 93, fraccin XXXVII y 138 de la Constitucin Poltica del Estado, de esta Ley y de las dems disposiciones legales aplicables. 8 de 59

TTULO TERCERO
PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE SALUD
CAPTULO I DISPOSICIONES COMUNES ARTCULO 23. Para los efectos de esta Ley, se entiende por servicios de salud todas aquellas acciones realizadas en beneficio del individuo y de la poblacin del Estado, dirigidas a proteger, promover y restaurar la salud de la persona y de la colectividad. ARTCULO 24. Los servicios de salud se clasifican en tres tipos: I. II. III. De atencin mdica; De salud pblica; y De asistencia social.
ARTCULO 25. Conforme a las prioridades del Sistema Estatal de Salud, se garantizar la extensin cuantitativa ^y cualitativa de los servicios de salud, preferentemente a los grupos vulnerables. ARTCULO 26. Para la organizacin y administracin de los servicios de salud, se definirn criterios de distribucin de universos de usuarios, de regionalizacin, de escalonamiento de los servicios y de colaboracin interinstitucional. ARTCULO 27. Para los efectos del derecho a la proteccin de la salud, se consideran servicios bsicos de salud los referentes a: I. La educacin para la salud, la promocin del saneamiento bsico y el mejoramiento de las condiciones sanitarias del ambiente; La prevencin y el control de las enfermedades transmisibles de atencin prioritaria, de las no transmisibles ms frecuentes y de los accidentes; La atencin mdica, que comprende actividades preventivas, curativas y de rehabilitacin, incluyendo la atencin de urgencias; La atencin materno-infantil; La planificacin familiar; La salud mental; incluyendo la intervencin inmediata en casos de crisis emocional. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] La prevencin y el control de las enfermedades bucodentales; La disponibilidad de medicamentos y otros insumos esenciales para la salud La promocin del mejoramiento de la nutricin; La asistencia social a los grupos ms vulnerables; y 9 de 59
II.
III.
IV. V. VI.
VII. VIII. IX. X.

XI.
Las dems que establezca esta Ley y otras disposiciones legales aplicables.
Los adultos mayores tendrn derecho a recibir atencin mdica especializada, preventiva, curativa y de rehabilitacin en los hospitales y dems establecimientos asistenciales del Estado. La Secretara de Salud, el Instituto Chihuahuense de Salud y el Organismo Pblico Descentralizado denominado Servicios de Salud de Chihuahua, coordinarn sus esfuerzos con nfasis en la prevencin y combate de las enfermedades crnicas degenerativas y dems propias de la edad avanzada. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O:E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] [Se adiciona el segundo y tercer prrafo mediante Decreto No. 465-00 II P.O. publicado en el P.O.E. No. 44 del 31 de mayo del 2000] ARTCULO 28. El Ejecutivo del Estado, de conformidad con las disposiciones legales aplicables, vigilar que las instituciones que presten servicios de salud en la Entidad, apliquen el cuadro bsico de insumos del sector salud. El Ejecutivo convendr con el Gobierno Federal los trminos en que las dependencias y entidades del Estado que presten servicios de salud, puedan participar en la elaboracin del mencionado cuadro bsico. ARTCULO 29. El Ejecutivo del Estado coadyuvar con las autoridades federales competentes, para que se garantice a la poblacin la disponibilidad de medicamentos esenciales. ARTCULO 30. La Secretara de Salud de coadyuvar con las dems dependencias estatales para que los establecimientos de los sectores pblico, social y privado dedicados al expendio de medicamentos y a la provisin de insumos para su elaboracin, se ajusten a lo que al efecto establecen las leyes aplicables. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 31. El Ejecutivo Local en coordinacin con las dependencias competentes del Ejecutivo Federal, coadyuvar a asegurar en el Estado la adecuada distribucin, comercializacin y fijacin de los precios mximos de venta al pblico de los medicamentos y dems insumos de salud. CAPTULO II ATENCION MDICA ARTCULO 32. Se entiende por atencin mdica el conjunto de servicios que se proporcionan al individuo con el fin de proteger, promover y restaurar su salud. ARTCULO 33. Las actividades de atencin mdica son: I. II. Preventivas, que incluyen las de promocin general y las de proteccin especfica; Curativas, que tienen como fin efectuar un diagnstico temprano y proporcionar tratamiento oportuno; y De rehabilitacin, que incluyan acciones tendientes a corregir las discapacidades. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] CAPTULO III 10 de 59
III.

PRESTADORES DE SERVICIOS DE SALUD ARTCULO 34. Para los efectos de esta Ley, los servicios de salud, atendiendo a los prestadores de los mismos, se clasifican en: I. II. Servicios pblicos a la poblacin en general; Servicios a derechohabientes de la institucin encargada de ofrecer servicios de seguridad social a los servidores pblicos del Estado y de los Municipios o los que con sus propios recursos por encargo del Poder Ejecutivo Estatal preste la misma institucin a otros grupos de usuarios; y Otros que se presten de conformidad con lo que establezca el Ejecutivo del Estado.
III.
ARTCULO 35. Son servicios pblicos a la poblacin en general los que se presten en establecimientos pblicos de salud a los habitantes del Estado que as lo requieran, regidos por criterios de universalidad y de gratuidad fundada en las condiciones socioeconmicas de los usuarios. ARTCULO 36. Las cuotas de recuperacin que en su caso se recauden por la prestacin de servicios de salud, se ajustarn a lo que disponga la legislacin fiscal del Estado y al convenio de coordinacin que se celebre en la materia con el Ejecutivo Federal. Para la determinacin de las cuotas de recuperacin se tomar en cuenta el costo de los servicios y las condiciones socioeconmicas del usuario. Las cuotas de recuperacin se fundarn en principios de solidaridad social y guardarn relacin con los ingresos de los usuarios, debindose eximir del cobro cuando el usuario carezca de recursos para cubrirlas, o en las zonas de menor desarrollo econmico y social conforme a las disposiciones del Ejecutivo del Estado. ARTCULO 37. Cuando por la prestacin de los servicios de salud deba requerirse a los usuarios la realizacin de jornadas de trabajo, los municipios determinarn a qu obras de beneficio colectivo se aplicarn dichas jornadas. ARTCULO 38. Son servicios a derechohabientes los prestados por la institucin a que se refiere la fraccin II del artculo 34 de esta Ley, a las personas que cotizan o a las que hubieren cotizado en las mismas conforme a sus leyes y a sus beneficiarios, los que por sus propios recursos o por encargo del Ejecutivo Estatal preste dicha Institucin a otros grupos de usuarios. ARTCULO 39. Los servicios de salud que presten las entidades pblicas estatales o empresas privadas a sus empleados y a los beneficiarios de los mismos, con recursos propios o mediante la contratacin de seguros individuales o colectivos, se regirn por las convenciones entre prestadores y usuarios, sin perjuicio de lo que establezcan las disposiciones de esta Ley y dems normas aplicables a las instituciones de salud respectivas. ARTCULO 40. Los trabajadores de los establecimientos estatales de salud podrn participar en la gestin de los mismos, de conformidad con las disposiciones generales aplicables y podrn opinar y emitir sugerencias tendientes al mejoramiento de los servicios de salud. ARTCULO 41. La Secretara de Salud,l en coordinacin con las autoridades educativas, vigilar en el Estado el ejercicio de los profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud en la prestacin de los servicios 11 de 59

respectivos, procurando la coordinacin con la autoridad educativa federal.[Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 42. La Secretara de Salud coadyuvar con las autoridades educativas competentes para la promocin y fomento de la constitucin de colegios, asociaciones y organizaciones de profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud y estimularn su participacin en el Sistema Estatal de Salud, como instancias ticas del ejercicio de las profesiones, promotoras de la superacin permanente de sus miembros, as como consultoras de las autoridades sanitarias, cuando stas lo requieran. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] CAPTULO IV USUARIOS DE LOS SERVICIOS DE SALUD Y PARTICIPACIN DE LA COMUNIDAD ARTCULO 43. Para los efectos de esta Ley, se considera usuario de servicios de salud a toda persona que requiera y obtenga los que presten los sectores pblico, social y privado, en las condiciones y conforme a las bases que para cada modalidad se establezcan en esta Ley y dems disposiciones aplicables. ARTCULO 44. Los usuarios tendrn derecho a obtener prestaciones de salud oportunas y de calidad ptima y a recibir atencin profesional y ticamente responsable, as como trato respetuoso y digno de los profesionales, tcnicos y auxiliares. ARTCULO 45. Los usuarios debern ajustarse a las reglamentaciones internas de las instituciones prestadoras de servicios de salud y dispensar cuidado y diligencia en el uso y conservacin de los materiales y equipos mdicos que se pongan a su disposicin. ARTCULO 46. La Secretara de Salud establecer los procedimientos para regular las modalidades de acceso a los servicios pblicos de la poblacin general y a los servicios sociales y privados. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 47. Las Autoridades Sanitarias del Estado y las propias Instituciones de Salud, establecern procedimientos de orientacin y asesora a los usuarios sobre el uso de los servicios de salud que requieran, as como mecanismos para que los usuarios o solicitantes presenten sus quejas, reclamaciones y sugerencias respecto de la prestacin de los servicios de salud y en relacin a la falta de probidad, en su caso, de los servidores pblicos. ARTCULO 48. Las personas o instituciones pblicas o privadas que tengan conocimiento de accidentes o que alguna persona requiera de la prestacin urgente de servicios de salud, cuidarn, por los medios a su alcance, que los mismos sean trasladados a los establecimientos de salud ms cercanos, en los que puedan recibir atencin inmediata, sin perjuicio de su posterior remisin a otras instituciones. ARTCULO 49. De conformidad con lo que sealen las disposiciones generales aplicables, los agentes del Ministerio Pblico que reciban informes o denuncias sobre personas que requieran de servicios de salud de urgencia, debern disponer que las mismas sean trasladadas de inmediato al establecimiento de salud ms cercano. ARTCULO 50. La participacin de la comunidad en los programas de proteccin de la salud y en la prestacin de los servicios respectivos, tiene por objeto fortalecer la estructura y funcionamiento de los sistemas de salud e incrementar el mejoramiento del nivel de salud de la poblacin. 12 de 59

ARTCULO 51. La comunidad podr participar en los servicios de salud de los sectores pblico, social y privado a travs de las siguientes acciones: I. Promocin de hbitos de conducta que contribuyan a proteger la salud o a solucionar problemas de ella, e intervencin en programas de promocin y mejoramiento de la misma y de prevencin de enfermedades y accidentes; Colaboracin en la prevencin o tratamiento de problemas ambientales vinculados a la salud; Incorporacin, como auxiliares voluntarios, en la realizacin de tareas simples de atencin mdica y asistencia social y participacin en determinadas actividades de operacin de los servicios de salud, bajo la direccin y control de las autoridades correspondientes; Notificacin de la existencia de personas que requieran de servicios de salud, cuando stas se encuentren impedidas de solicitar auxilio por s mismas; Formulacin de sugerencias para mejorar los servicios de salud Informacin a las autoridades competentes de las irregularidades o deficiencias que se adviertan en la prestacin de servicios de salud; y Otras actividades que coadyuven a la proteccin de la salud.
II. III.
IV.
V. VI.
VII.
ARTCULO 52. La Secretara de Salud y dems instituciones de salud estatales, promovern y apoyarn la constitucin de grupos asociaciones y dems instituciones que tengan por objeto participar organizadamente en los programas de promocin y mejoramiento de la salud individual o colectiva, as como en los de prevencin de enfermedades o accidentes y de prevencin de discapacidades y de rehabilitacin de personas con discapacidad. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 53. Para los efectos del artculo anterior y con sujecin a la legislacin agraria, en su caso y dems disposiciones legales aplicables, en las cabeceras municipales, secciones municipales, comisaras de polica, ejidos y comunidades, se constituirn comits de salud, los cuales tendrn como objetivo participar en el mejoramiento y vigilancia de los servicios de salud de sus localidades y promover mejores condiciones ambientales que favorezcan la salud de la poblacin. ARTCULO 54. Los ayuntamientos, juntas municipales, comisarios de polica, comisariados ejidales y comunales, con sujecin a la Legislacin Agraria, en su caso y disposiciones legales aplicables, en coordinacin con las instituciones de salud y las autoridades educativas competentes, tendrn la responsabilidad de organizar los comits a que se refiere cl artculo anterior y de que cumplan los fines para los que sean creados. ARTCULO 55. Se concede accin popular para denunciar ante las Autoridades Sanitarias del Estado todo hecho, acto u omisin que represente un riesgo o provoque un dao a la salud de la poblacin. La accin popular podr ejecutarse por cualquier persona, bastando para darle curso el sealamiento de los datos que permitan localizar la causa del riesgo. CAPTULO V ATENCIN MATERNO-INFANTIL 13 de 59

ARTCULO 56. La atencin materno-infantil comprende las siguientes acciones: I. II. La atencin de la mujer durante el embarazo, el parto y el puerperio; La atencin del nio y la vigilancia de su crecimiento y desarrollo, incluyendo la promocin de la vacunacin oportuna, cuyo cumplimiento debern exigir instituciones particulares y oficiales como requisito indispensable para la inscripcin en los niveles preescolares y de primaria en todo el Estado; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 88-89 publicado en el P.O.E. No. 13 del 14 de febrero de 1990]. La proteccin de la integracin y del bienestar familiar.
III.
ARTCULO 57. En los servicios de salud se promover la organizacin institucional de comits de prevencin de la mortalidad materna e infantil, a efecto de conocer, sistematizar y evaluar el problema y adoptar las medidas conducentes. ARTCULO 58. La proteccin de la salud fsica y mental de los menores es una responsabilidad que comparten los padres, tutores o quienes ejerzan la patria potestad sobre ellos, el Estado y la sociedad en general. ARTCULO 59. En la organizacin y operacin de los servicios de salud destinados a la atencin maternoinfantil, las autoridades sanitarias del Estado establecern procedimientos que permitan la participacin activa de la familia en la prevencin y atencin oportuna de los padecimientos de los usuarios. ARTCULO 60. Las Autoridades Sanitarias, Educativas y Laborales del Estado, en sus respectivos mbitos de competencia, apoyarn y fomentarn: I. II. Los programas para padres destinados a promover la atencin materno-infantil; Las actividades recreativas, de esparcimiento y culturales destinadas a fortalecer el ncleo familiar y promover la salud fsica y mental de sus integrantes; La vigilancia de actividades ocupacionales que puedan poner en peligro la salud fsica y mental de los menores y de las mujeres embarazadas; y Las dems que coadyuven a la proteccin de la salud materno-infantil.
III.
IV.
ARTCULO 61. En materia de higiene escolar, corresponde al Ejecutivo del Estado, establecer las normas tcnicas para proteger la salud del educando y de la comunidad escolar de los centros educativos dependientes del Estado; las autoridades educativas y sanitarias estatales se coordinarn para la aplicacin de las mismas. La prestacin de servicios de salud a los escolares se efectuar de conformidad con las bases de coordinacin que se establezcan entre las autoridades sanitarias estatales y educativas competentes. CAPTULO VI SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR ARTCULO 62. Los servicios que, en los trminos del prrafo segundo del artculo 4 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de la legislacin aplicable en materia de poblacin, se 14 de 59

presten, constituyen un medio para el ejercicio del derecho de toda persona a decidir de manera libre, responsable e informada sobre el nmero y espaciamiento de sus hijos, con pleno respeto a su dignidad. ARTCULO 63. Los servicios de planificacin familiar comprenden: I. La promocin del desarrollo de programas de comunicacin educativa en materia de servicios de planificacin familiar y educacin sexual, con base en los contenidos y estrategias que establezca el Consejo Nacional de Poblacin; La atencin y vigilancia de los aceptantes y usuarios de servicios de planificacin familiar; La asesora para la prestacin de servicios de planificacin familiar a cargo de los sectores pblico, social y privado y la supervisin y evaluacin en su ejecucin, de acuerdo con las polticas establecidas por el Consejo Nacional de Poblacin; El apoyo y fomento de la investigacin en materia de anticoncepcin, infertilidad humana, planificacin familiar y biologa de la reproduccin humana; y La participacin en el establecimiento de mecanismos idneos para la determinacin, elaboracin, adquisicin, almacenamiento y distribucin de medicamentos y otros insumos destinados a los servicios de planificacin familiar.
II. III.
IV.
V.
ARTCULO 64. Los comits de salud a que se refiere esta Ley, promovern que en las poblaciones y comunidades semi-urbanas y rurales se impartan plticas de orientacin en materia de planificacin familiar. Las instituciones de salud y educativas, brindarn al efecto el apoyo necesario. ARTCULO 65. El Ejecutivo del Estado coadyuvar con la Secretara de Salud Federal en las acciones del Programa Nacional de Planificacin Familiar que formule el Consejo Nacional de Poblacin y del Programa de Planificacin Familiar del Sector Salud y cuidar que se incorporen en los programas estatales de salud. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] CAPTULO VII SALUD MENTAL ARTCULO 66. La prevencin de las enfermedades mentales se basar en el conocimiento de los factores que afecten la salud mental, las causas de las alteraciones de la conducta, los mtodos de prevencin y control de las enfermedades mentales. ARTCULO 67. Para la promocin de la salud mental, la Secretara de Salud y las instituciones de salud en coordinacin con las autoridades competentes en cada materia, fomentarn y apoyarn: [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] I. El desarrollo de actividades educativas, socio-culturales y recreativas que contribuyan a la salud mental, preferentemente de la infancia y de la juventud; La difusin de las orientaciones para la promocin de la salud mental; La realizacin de programas para la prevencin del uso de substancias sicotrpicas, estupefacientes, inhalantes y otras substancias que puedan causar alteraciones mentales o dependencia; y 15 de 59
II. III.

IV.
La capacitacin y actualizacin permanente de los profesionales en la materia; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] Las dems acciones que directa o indirectamente contribuyan al fomento de la salud mental de la poblacin.
V.
ARTCULO 68. La atencin de las enfermedades mentales comprende: I. El cuidado de personas con padecimientos mentales, la rehabilitacin siquitrica de enfermos mentales crnicos, deficientes mentales, alcohlicos y personas que usen habitualmente estupefacientes o substancias sicotrpicas, as como de aquellas que han cado en crisis emocional y que han tenido intento de suicidio; La organizacin, operacin y supervisin de las instituciones dedicadas al estudio, tratamiento y rehabilitacin de enfermos mentales; El internamiento de personas con padecimientos mentales en establecimientos destinados a su tratamiento, control y/o curacin. El internamiento deber ser necesariamente, a referencia de un profesional de salud mental, se ajustar a las disposiciones legales aplicables, a los principios ticos y sociales, y a los requisitos que determinen la Secretara de Salud del Gobierno Federal y, en su caso, la Secretara de Fomento Social, respetando la dignidad del usuario y propiciando su reintegracin a la vida social.
II.
III.
[Artculo reformado mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] ARTCULO 69. La Secretara de Salud, conforme a las normas tcnicas bsicas que establezca la Secretara de Salud Federal, prestar atencin a los enfermos mentales que se encuentren en instituciones estatales no especializadas en salud mental. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] A estos efectos, se establecer la coordinacin necesaria entre las autoridades sanitarias, judiciales, administrativas y otras, segn corresponda. ARTCULO 70. Los padres o quienes ejerzan la patria potestad de menores, tutores, los responsables de su guarda, las autoridades educativas y cualquier persona que est en contacto con los mismos, procurarn la atencin inmediata de los menores que presenten alteraciones de conducta que permitan suponer la existencia de alguna discapacidad. A tal efecto, podrn obtener orientacin y asesoramiento en las instituciones pblicas dedicadas a la atencin de personas con discapacidad. [Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003]
TTULO CUARTO
RECURSOS HUMANOS PARA LA SALUD
CAPTULO I PROFESIONALES, TCNICOS Y AUXILIARES
16 de 59

ARTCULO 71. En el Estado el ejercicio de las profesiones, de las actividades tcnicas y auxiliares y de las especialidades para la salud, estar sujeto a: I. II. La Ley de Profesiones del Estado de Chihuahua; Las bases de coordinacin que, conforme a la Ley, se definan entre las Autoridades Educativas y las Autoridades Sanitarias del Estado; Los convenios que al efecto se suscriban entre el Ejecutivo del Estado y la Federacin; y Las disposiciones de esta Ley y dems normas jurdicas aplicables.
III. IV.
ARTCULO 72. Para el ejercicio de actividades profesionales en el campo de la medicina, odontologa, veterinaria, biologa, bacteriologa, enfermera, trabajo social, qumica, sicologa, ingeniera sanitaria, nutricin, dietologa, patologa y sus ramas y las dems que establezcan otras disposiciones legales aplicables, se requiere que los ttulos profesionales, los certificados de especializacin hayan sido legalmente expedidos y registrados ante las autoridades educativas competentes. Para el ejercicio de actividades tcnicas y auxiliares que requieran conocimientos especficos en el campo de la medicina, odontologa, veterinaria, enfermera, laboratorio clnico, radiologa, terapia fsica, terapia ocupacional, terapia del lenguaje, prtesis y rtesis, trabajo social, nutricin, citotecnologa, patologa bioestadstica, codificacin clnica, bioterios, farmacia, saneamiento, histopatologa y embalsamamiento y sus ramas, requiere que los diplomas correspondientes hayan sido legalmente expedidos y registrados por las autoridades educativas competentes. ARTCULO 73. Las Autoridades Educativas del Estado proporcionarn a las Autoridades Sanitarias estatales la relacin de ttulos, diplomas y certificados del rea de salud que hayan registrado y la de cdulas profesionales expedidas, as como la informacin complementaria sobre la materia que sea necesaria. En el caso de que exista convenio entre el Ejecutivo del Estado y el Federal en materia de registro profesional y expedicin de cdulas profesionales, el Ejecutivo Local cuidar que se proporcione la informacin a que se refiere el prrafo anterior. ARTCULO 74. Quienes ejerzan las actividades profesionales, tcnicas y auxiliares y las especialidades a que se refiere este Captulo, debern poner a la vista del pblico un anuncio que indique la institucin que les expidi el ttulo, diploma o certificado y, en su caso, el nmero de su correspondiente cdula profesional. Iguales menciones debern consignarse en los documentos y papelera que utilicen en el ejercicio de tales actividades y en la publicidad que realicen a su respecto. CAPTULO II SERVICIO SOCIAL DE PASANTES Y PROFESIONALES ARTCULO 75. Todos los pasantes de las profesiones para la salud y sus ramas debern prestar el servicio social en los trminos de las disposiciones legales aplicables en materia educativa y de las de esta Ley. ARTCULO 76. Los aspectos docentes de la prestacin del servicio social se regirn por lo que establezcan las instituciones de educacin superior, de conformidad con las atribuciones que les otorgan las disposiciones que rigen su organizacin y funcionamiento y lo que determinen las autoridades educativas competentes. 17 de 59

La operacin de los programas en los establecimientos de salud del Estado se llevar a cabo de acuerdo a los lineamientos establecidos por cada una de las instituciones de salud y lo que determinen las Autoridades Sanitarias Estatales. ARTCULO 77. Para los efectos de la eficaz prestacin del servicio social de pasantes de las profesiones para la salud, se establecern mecanismos de coordinacin entre las autoridades sanitarias del Estado y las educativas, con la participacin que corresponda a otras dependencias competentes. ARTCULO 78. La prestacin del servicio social de los pasantes de las profesiones para la salud, se llevar a cabo mediante la participacin de los mismos en las unidades aplicativas del primer nivel de atencin prioritariamente en reas urbanas y rurales de menor desarrollo econmico y social del Estado. Para los efectos del prrafo anterior, el Ejecutivo del Estado, en coordinacin con las instituciones educativas y de salud, definirn los mecanismos para que los pasantes de las profesiones para la salud participen en la organizacin y operacin de los comits de salud a que alude el artculo 53 de esta ley. ARTCULO 79. Las Autoridades Sanitarias del Estado, con la participacin de las instituciones de educacin superior, elaborarn programas de carcter social para los profesionales de la salud, en beneficio de la colectividad, de conformidad con las disposiciones legales aplicables al ejercicio profesional. CAPTULO III FORMACION, CAPACITACIN Y ACTUALIZACIN DEL PERSONAL ARTCULO 80. Las autoridades educativas, en coordinacin con las autoridades sanitarias estatales y con la participacin de las instituciones de educacin superior, recomendarn normas y criterios para la formacin, capacitacin y actualizacin permanente de recursos humanos para la salud. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] Las Autoridades Sanitarias, sin perjuicio de la competencia que sobre la materia corresponda a las autoridades educativas y en coordinacin con ellas, as como con la participacin de las instituciones de salud, establecern las normas y criterios para la capacitacin y actualizacin de los recursos humanos para la salud. ARTCULO 81. Corresponde al Ejecutivo del Estado sin perjuicio de las atribuciones de las autoridades educativas en la materia y en coordinacin con stas: I. Promover actividades tendientes a la formacin, capacitacin y actualizacin de los recursos humanos que se requieran para la satisfaccin de las necesidades del Estado en materia de salud; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] Apoyar la creacin de centros de capacitacin y actualizacin de los recursos humanos para la salud; Otorgar facilidades para la enseanza y adiestramiento en servicio dentro de los establecimientos de salud, a las instituciones que tengan por objeto la formacin, capacitacin o actualizacin de profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud, de conformidad con las normas que rijan el funcionamiento de los primeros; y
II.
III.
18 de 59

IV.
Promover la participacin voluntaria de profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud en actividades docentes o tcnicas.
ARTCULO 82. La Secretara de Salud sugerir a las autoridades e instituciones educativas, cuando stas lo soliciten, criterios sobre: [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] I. Los requisitos para la apertura y funcionamiento de instituciones dedicadas a la formacin de recursos humanos para la salud. en los diferentes niveles acadmicos y tcnicos; y El perfil de los profesionales para a la salud en sus etapas de formacin.
II.
ARTCULO 83. La Secretara de Salud, en coordinacin con las autoridades federales competentes, impulsarn y fomentarn la formacin, capacitacin y actualizacin de los recursos humanos para los servicios de salud, de conformidad con los objetivos y prioridades de los Sistemas Nacional y Estatal de Salud, de los programas educativos y de las necesidades de salud del Estado. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 84. Los aspectos docentes del internado de pregrado y de las residencias de especializacin, se regirn por lo que establezcan las instituciones de educacin superior y debern contribuir al logro de los objetivos de los Sistemas Nacional y Estatal de Salud, de conformidad con las atribuciones que les otorguen las disposiciones que rigen su organizacin y funcionamiento y lo que determinen las autoridades educativas competentes. La operacin de los programas correspondientes en los establecimientos de salud, se llevar a cabo de acuerdo a los lineamentos establecidos por cada una de las instituciones de salud y lo que determinen las autoridades sanitarias competentes.
TTULO QUINTO
INVESTIGACIN PARA LA SALUD
CAPTULO NICO ARTCULO 85. La investigacin para la salud comprende el desarrollo de acciones que contribuyan: I. II. Al conocimiento de los procesos biolgicos y psicolgicos en los seres humanos; Al conocimiento de los vnculos entre las causas de enfermedades, la prctica mdica y la estructura social; A la prevencin y control de los problemas de salud que se consideren prioritarios para la poblacin; Al conocimiento y control de los efectos nocivos del ambiente en la salud; Al estudio de las tcnicas y mtodos que se recomienden o empleen para la prestacin de servicios de la salud; A la produccin nacional de insumos para la salud.
III.
IV. V.
VI.
ARTCULO 86. La Secretara de Salud apoyar y estimular el funcionamiento de establecimientos pblicos destinados a la investigacin para la salud. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] 19 de 59

ARTCULO 87. La investigacin en seres humanos se desarrollar conforme a las siguientes bases: I. Deber adaptarse a los principios cientficos y ticos que justifican la investigacin mdica, especialmente en lo que se refiere a su posible contribucin a la solucin de problemas de salud y al desarrollo de nuevos campos de la ciencia mdica; Podr realizarse slo cuando el conocimiento que se pretenda producir no pueda obtenerse por otro mtodo idneo; Podr efectuarse slo cuando exista una razonable seguridad de que no expone a riesgos ni daos innecesarios al sujeto en experimentacin; Se deber contar con el consentimiento por escrito del sujeto en quien se realizar la investigacin, o de su representante legal en caso de incapacidad de aquel, una vez enterado de los objetivos de la experimentacin y de las posibles consecuencias positivas o negativas para su salud; Slo podr realizarse por profesionales de la salud en instituciones mdicas que acten bajo la vigilancia de las autoridades sanitarias competentes; El profesional responsable suspender la investigacin en cualquier momento, si sobreviene el riesgo de lesiones graves, invalidez o muerte del sujeto en quien se realice la investigacin: y Las dems que establezca la correspondiente reglamentacin.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
ARTCULO 88. Quien realice investigacin en seres humanos en contravencin a lo dispuesto en esta Ley y dems disposiciones aplicables, se har acreedor a las sanciones administrativas y penales correspondientes. ARTCULO 89. En el tratamiento de una persona enferma, el mdico podr utilizar nuevos recursos teraputicos o de diagnstico, cuando exista posibilidad fundada de salvar la vida, restablecer la salud o disminuir el sufrimiento del paciente, siempre que cuente con el consentimiento por escrito de ste, de su representante legal en su caso, o del familiar ms cercano en vnculo y sin perjuicio de cumplir con los dems requisitos que determine esta Ley y otras disposiciones aplicables.
TTULO SEXTO
INFORMACION PARA LA SALUD
CAPTULO UNICO ARTCULO 90. La Secretara de Salud, de conformidad con la Ley de Informacin Estadstica y Geogrfica y con los criterios de carcter general que emita el Ejecutivo Federal, captar, producir y procesar la informacin necesaria para el proceso de planeacin, programacin, presupuestacin y control de los Sistemas Nacional y Estatal de Salud, as como sobre el Estado y evolucin de la salud pblica de la Entidad. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] La informacin se referir, fundamentalmente, a los siguientes aspectos: I. Estadstica de natalidad, mortalidad, morbilidad e invalidez; 20 de 59

II. III.
Factores demogrficos, econmicos, sociales y ambientales vinculados a la salud y; Recursos fsicos, humanos y financieros disponibles para la proteccin de la salud de la poblacin y su utilizacin.
ARTCULO 91. Los establecimientos que presten servicios de salud y los profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud del Estado, proporcionarn a ste y a las autoridades federales competentes, la informacin correspondiente, sin perjuicio de las obligaciones de suministrar informacin que les sealen otras disposiciones legales.
TTULO SPTIMO
PROMOCIN DE LA SALUD
CAPTULO I DISPOSICIONES COMUNES ARTCULO 92. La promocin de la salud tiene por objeto crear, conservar y mejorar las condiciones deseables de salud para la poblacin y propiciar en el individuo las actitudes, valores y conductas adecuadas para motivar su participacin en beneficio de la salud individual y colectiva. ARTCULO 93. La promocin de la salud comprende: I. II. III. IV. Educacin para la salud; Nutricin; Control de los efectos nocivos del ambiente en la salud; y Salud ocupacional. CAPTULO II EDUCACIN PARA LA SALUD ARTCULO 94. La educacin para la salud tiene por objeto: I. Fomentar en la poblacin el desarrollo de actitudes y conductas que le permitan participar en la prevencin de enfermedades individuales, colectivas y accidentes y protegerse de los riesgos que pongan en peligro su salud; Proporcionar a la poblacin los conocimientos sobre las causas de las enfermedades y de los daos provocados por los efectos nocivos del ambiente en la salud; y Orientar y capacitar a la poblacin en materia de nutricin, salud mental, salud bucal, educacin sexual, planificacin familiar, riesgos de automedicacin, prevencin de la farmacodependencia, salud ocupacional, uso adecuado de los servicios de salud, prevencin de accidentes, prevencin y rehabilitacin de la invalidez y deteccin oportuna de enfermedades.
II.
III.
ARTCULO 95. Las autoridades sanitarias estatales, en coordinacin con las autoridades federales competentes, propondrn y desarrollarn programas de educacin para la salud, procurando optimizar los recursos y alcanzar una cobertura total de la poblacin.
21 de 59

El Ejecutivo del Estado, en coordinacin con las autoridades federales competentes, promovern programas de educacin para la salud que puedan ser difundidos en los medios masivos de comunicacin social. La divulgacin o emisin de publicaciones, imgenes o escenas vinculadas directamente con el suicidio o prdida de la vida por cualquier otra causa, deber realizarse de manera seria, responsable y sin propsitos sensacionalistas. [Fraccin adicionada mediante Decreto No. 292-05 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 90 del 9 de noviembre del 2005] CAPTULO III NUTRICIN ARTCULO 96. El Ejecutivo local formular y desarrollar programas de nutricin estatales promoviendo la participacin de los organismos cuyas atribuciones tengan relacin con los mismos, as como de los sectores social y privado. Particularmente establecer, a travs de la Secretara de Educacin y Cultura, programas tendientes a fomentar hbitos alimenticios adecuados para prevenir enfermedades relacionadas con una deficiente nutricin de los educandos. [Prrafo adicionado mediante Decreto No. 404-08 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 2 del 07 de enero de 2009] ARTCULO 97. En los programas a que se refiere el artculo anterior, se incorporarn acciones que promuevan el consumo de alimentos de produccin regional, procurando al efecto la participacin de las organizaciones campesinas, ganaderas, cooperativas y otras cuyas actividades se relacionen con la produccin de alimentos. CAPTULO IV EFECTOS DEL AMBIENTE EN LA SALUD ARTCULO 98. Las autoridades sanitarias del Estado tomarn las medidas y realizarn las actividades a que se refiere esta Ley, tendientes a la proteccin de la salud humana ante los riesgos y daos dependientes de las condiciones del ambiente. ARTCULO 99. Corresponde a la Secretara de Salud: [Prrafo reformado mediante Decreto No. 97 del 05 de diciembre de 2009] I. Promover la investigacin permanente y sistemtica de los riesgos y daos que para la salud de la poblacin origine la contaminacin del ambiente; Vigilar la calidad del agua para uso y consumo humano; y Vigilar la seguridad radiolgica para el uso y aprovechamiento de fuentes de radiacin, sin perjuicio de la intervencin que corresponda a otras autoridades competentes.
II. III.
ARTCULO 100. La Secretara de Salud citada se coordinar con las dependencias federales competentes, para la prestacin de los servicios a que se refiere este Captulo. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 101. Las personas que intervengan en el abastecimiento de agua no podrn suprimir la dotacin de servicios de agua potable y avenamiento de los edificios habitados, excepto en los casos que determinen las disposiciones generales aplicables. 22 de 59

ARTCULO 102. Queda prohibida la descarga de aguas residuales o de contaminantes en cualquier cuerpo de agua superficial o subterrnea, cuyas aguas se destinen para uso o consumo humano. Los usuarios que aprovechen en su servicio aguas que posteriormente sern utilizadas para uso o consumo de la poblacin, estarn obligados a darles el tratamiento correspondiente a fin de evitar riesgos para la salud humana de conformidad con las disposiciones aplicables. ARTCULO 103. La Secretara de Salud en coordinacin con las autoridades federales y estatales, orientar a la poblacin para evitar la contaminacin de aguas de presas, pluviales, lagos y otras que se utilicen para riego o para uso domestico, originada por plaguicidas, substancias txicas, desperdicios o basura. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] A efecto de evitar graves daos a la salud pblica, queda prohibido el riego de hortalizas con aguas negras. [Prrafo adicionado mediante Decreto No. 1091-04 XIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 63 del 7 de agosto del 2004] CAPTULO V SALUD OCUPACIONAL ARTCULO 104. La Secretara de Salud tendr a su cargo el control sanitario de los establecimientos en los que se realicen actividades ocupacionales, para el cumplimiento de los requisitos que en cada caso deber reunir, de conformidad con lo que establezcan los reglamentos respectivos. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 105. El Ejecutivo local en coordinacin con las dependencias y entidades federales competentes, desarrollar y difundir investigacin multidisciplinaria que permita prevenir y controlar las enfermedades y accidentes ocupacionales, as como estudios para adecuar los instrumentos y equipos de trabajo a las caractersticas del hombre
TTULO OCTAVO
CAPTULO I PREVENCION Y CONTROL DE ENFERMEDADES Y ACCIDENTES ARTCULO 106. El Ejecutivo en coordinacin con las autoridades federales e instituciones competentes, promovern, desarrollarn y difundirn investigacin multidisciplinaria que permita prevenir y controlar las enfermedades y accidentes. CAPTULO II ENFERMEDADES TRANSMISIBLES ARTCULO 107. Las Autoridades Sanitarias estatales, en coordinacin con las Autoridades Sanitarias federales, realizarn campaas temporales o permanentes, para el control y erradicacin de aquellas enfermedades transmisibles que constituyan un problema real o potencial para la salubridad general de la Repblica. Realizarn actividades de vigilancia epidemiolgica, de prevencin y control de las siguientes enfermedades transmisibles:
23 de 59

I.
Clera, fiebre tifoidea, paratifoidea, shigelosis, amibiasis, hepatitis virales y otras enfermedades del aparato digestivo; Influenza epidmica, otras infecciones agudas del aparato respiratorio, infecciones meningocccicas y enfermedades causadas por estreptococos; Tuberculosis; Difteria, tosferina, ttanos, sarampin, poliomielitis, rubola y parotiditis infecciosa; Rabia, peste, brucelosis y otras zoonosis. En estos casos, la Secretara de Salud Federal coordinar sus actividades con la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] Fiebre amarilla, dengue y otras enfermedades virales transmitidas por artrpodos; Paludismo, tifo, fiebre recurrente transmitida por piojo, otras rickettsiosis, leishamaniasis, tripanosomiasis y onchocercosis; Sfilis, infecciones gonocccicas y otras enfermedades de transmisin sexual; Lepra y mal del pinto; Micosis profundas; Helmintiasis intestinales y extraintestinales; Toxoplasmosis; y Las dems que determinen el Consejo de Salubridad General y los tratados y convenciones internacionales en los que los Estados Unidos Mexicanos sean parte.
II.
III. IV. V.
VI. VII.
VIII. IX. X. XI. XII. XIII.
ARTCULO 108. Es obligatoria la notificacin a la autoridad sanitaria ms cercana, de las siguientes enfermedades y en los trminos que a continuacin se especifican: I. Inmediatamente, en los casos individuales de enfermedades objeto del Reglamento Sanitario Internacional: fiebre amarilla, peste y clera; Inmediatamente, en los casos de cualquier enfermedad que se presente en forma de brote o epidemia; En un plazo no mayor de veinticuatro horas en los casos individuales de enfermedades objeto de vigilancia internacional: poliomielitis, meningitis meningocccica, tipo epidmico, fiebre recurrente transmitida por piojo, influenza viral, paludismo. sarampin, tosferina, as como los de difteria y los casos humanos de encefalitis equina venezolana; y En un plazo no mayor de veinticuatro horas en los primeros casos individuales de las dems enfermedades transmitidas que se presenten en un rea no infectada
II.
III.
IV.
ARTCULO 109. Las personas que ejerzan la medicina o que realicen actividades afines, estn obligadas a dar aviso a las autoridades sanitarias de los casos de enfermedades transmisibles, posteriormente a su diagnstico o sospecha diagnstica. 24 de 59

ARTCULO 110. Estn obligados a dar aviso, en los trminos de los artculos 108 y 109 de esta Ley, los jefes o encargados de laboratorios, los directores de unidades mdicas, escuelas, fbricas, talleres, asilos, los jefes de oficinas, establecimientos comerciales o de cualquier otra ndole y en general toda persona que por circunstancias ordinarias o accidentales tenga conocimiento de alguno de los casos de enfermedades mencionadas. ARTCULO 111. Las medidas que se requieren para la prevencin y el control de las enfermedades que enumera el artculo 108 de esta Ley, debern ser observadas por los particulares; el ejercicio de esta accin comprender una o ms de las siguientes medidas, segn el caso de que se trate: I. II. La confirmacin de la enfermedad por los medios clnicos disponibles; El aislamiento, por el tiempo estrictamente necesario, de los enfermos, de los sospechosos de padecer la enfermedad y de los portadores de grmenes de la misma, as como la limitacin de sus actividades cuando as se amerite por razones epidemiolgicas; La observacin, en el grado que se requiera, de los contactos humanos y animales; La aplicacin de sueros, vacunas y otros recursos preventivos y teraputicos La descontaminacin microbiana o parasitaria, desinfeccin y desinsectacin de zonas, habitaciones, ropas, utensilios y otros objetos expuestos a la contaminacin; La destruccin o control de vectores y reservorios y de fuentes de infeccin naturales o artificiales, cuando representen peligro para la salud; La inspeccin de pasajeros que puedan ser portadores de grmenes, as como la de equipajes, medios de transporte, mercancas y otros objetos que puedan ser fuente o vehculos de agentes patgenos; y Las dems que seale esta Ley sus Reglamentos y la Secretara de Salud Federal. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009]
III. IV. V.
VI.
VII.
VIII.
ARTCULO 112. Las autoridades no sanitarias cooperarn en el ejercicio de la accin para combatir las enfermedades transmisibles, estableciendo las medidas que estimen necesarias, sin contravenir las disposiciones de esta Ley, las que expida el Consejo de Salubridad General y las normas tcnicas que dicte la Secretara de Salud Federal. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 113. Los profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud, al tener conocimiento de un caso de enfermedad transmisible, estn obligados a tomar las medidas necesarias de acuerdo con la naturaleza y caractersticas del padecimiento, aplicando los recursos a su alcance para proteger la salud individual y colectiva. ARTCULO 114. Los trabajadores de la salud, el Gobierno de esta Entidad federativa y de los municipios, as como los de otras instituciones autorizadas por las autoridades sanitarias del Estado, por necesidades tcnicas de los programas especficos de prevencin y control de enfermedades y por situaciones que pongan en peligro la salud de la poblacin, podrn acceder al interior de todo tipo de local o casa habitacin para el cumplimiento de actividades encomendadas a su responsabilidad, para cuyo fin 25 de 59

debern estar debidamente acreditados por alguna de las autoridades sanitarias competentes, en los trminos de las disposiciones aplicables. ARTCULO 115. Quedan facultadas las Autoridades Sanitarias estatales para utilizar como elementos auxiliares en la lucha contra las epidemias, todos los recursos mdicos y de asistencia social de los sectores pblico, que no sean de jurisdiccin federal, social y privado existentes en las regiones afectadas y en las colindantes, de acuerdo con las disposiciones de esta Ley y los reglamentos aplicables. ARTCULO 116. Las Autoridades Sanitarias del Estado sealarn el tipo de enfermos o portadores de grmenes que podrn ser excluidos de los sitios de reunin, tales como hoteles, restaurantes, fbricas, talleres, crceles, oficinas, escuelas, dormitorios, habitaciones colectivas, centros de espectculos, deportivos y otros. ARTCULO 117. El aislamiento de las personas que padezcan enfermedades transmisibles se llevar a cabo en sitios adecuados a juicio de la Autoridad Sanitaria. ARTCULO 118. Las Autoridades Sanitarias del Estado podrn ordenar, por causas de epidemia la clausura temporal de los locales o centros de reunin de cualquier ndole. ARTCULO 119. El transporte de enfermos de afecciones transmisibles deber efectuarse en vehculos acondicionados al efecto a falta de stos, podrn utilizarse los que autorice la Autoridad Sanitaria Los mismos podrn usarse posteriormente para otros fines, previa la aplicacin de las medidas que procedan. ARTCULO 120. Las Autoridades Sanitarias determinarn los casos en que deba proceder a la descontaminacin microbiana o parasitaria desinfeccin, desinfectacin u otras medidas de saneamiento de lugares, edificios, vehculos y objetos.
CAPTULO III ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES ARTCULO 121. Las Autoridades Sanitarias del Estado realizarn actividades de prevencin y control de las enfermedades no transmisibles que las propias Autoridades Sanitarias determinen. ARTCULO 122. El ejercicio de la accin de prevencin y control de las enfermedades no transmisibles comprender una o ms de las siguientes medidas, segn el caso de que se trate: I. La deteccin oportuna de las enfermedades no transmisibles y la evaluacin del riesgo de contraerlas; La divulgacin de medidas higinicas para el control de los padecimientos; La prevencin especfica en cada caso y la vigilancia de su cumplimiento; La realizacin de estudios epidemiolgicos; y Las dems que sean necesarias para la prevencin, tratamiento y control de los padecimientos que se presenten en la poblacin. 26 de 59
II. III. IV. V.

ARTCULO 123. Los profesionales, tcnicos y auxiliares de la salud debern rendir los informes que la autoridad sanitaria requiera acerca de las enfermedades no transmisibles, en los trminos de los reglamentos que al efecto se expidan. CAPTULO III BIS DEL CNCER MAMARIO Y DEL CNCER CERVICO-UTERINO [Captulo adicionado mediante Decreto No. 964-07 II P.O. publicado en el P.O.E. No. 62 del 4 de agosto del 2007] ARTCULO 123 BIS. Se establecern los programas especiales de deteccin y atencin especializada de cncer mamario y cncer crvico-uterino, que tendrn como objeto la promocin, prevencin, deteccin y tratamiento oportuno y especializado de los mismos en mujeres residentes en el territorio del Estado. Dichos programas sern gratuitos y permanentes. ARTCULO 123 TER. La Secretara de Salud ser responsable de planear, organizar, coordinar, ejecutar y vigilar dichos programas. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] CAPTULO IV ACCIDENTES ARTCULO 124. Para los efectos de esta Ley, se entiende por accidente el hecho sbito que ocasione daos a la salud, y que se produzca por la concurrencia de condiciones potencialmente prevenibles. ARTCULO 125. La accin en materia de prevencin y control de accidentes comprende: I. II. III. IV. El conocimiento de las causas ms usuales que generen accidentes; La adopcin de medidas para prevenir accidentes; El desarrollo de investigacin para la prevencin de los mismos; El fomento, dentro de los programas de educacin para la salud, de la orientacin a la poblacin para la prevencin de accidentes; La atencin de los padecimientos que se produzcan como consecuencia de ellos; y La promocin de la participacin de la comunidad en la prevencin de accidentes.
V. VI.
Para mayor eficacia de las acciones a las que se refiere este artculo, se crear el Consejo Estatal para la Prevencin de Accidentes, del que formarn parte representantes de los sectores pblico, social y privado del Estado. Dicho Consejo se coordinar con el Consejo Nacional para la Prevencin de Accidentes, dentro del marco de los Sistemas Nacional y Estatal de Salud.
TTULO NOVENO
ASISTENCIA SOCIAL, PREVENCIN DE INVALIDEZ Y REHABILITACIN DE INVALIDOS
CAPTULO NICO
27 de 59

ARTCULO 126. Para los efectos de esta Ley, se entiende por asistencia social el conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carcter social que impidan al individuo su desarrollo integral, as como la proteccin fsica, mental y social de personas en estado de necesidad, desproteccin o desventaja fsica y mental hasta lograr su incorporacin a una vida plena y productiva. Ser objeto de esta Ley los servicios asistenciales que presten tanto las instituciones pblicas como las privadas. ARTCULO 127. Son actividades de Asistencia Social: I. La atencin a personas que, por sus carencias socio-econmicas o por problemas de discapacidad, se vean impedidas para satisfacer sus requerimientos bsicos de subsistencia y desarrollo; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] La atencin en establecimientos especializados a personas con discapacidad, menores y ancianos en estado de abandono o desamparo sin recursos; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] La promocin del bienestar del senescente y el desarrollo de acciones de preparacin para la senectud; El ejercicio de la tutela de los menores, en los trminos de las disposiciones legales aplicables; La prestacin de servicios de asistencia jurdica y de orientacin social, especialmente a personas con discapacidad, menores y ancianos sin recursos; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] La realizacin de investigaciones sobre las causas y efectos de los problemas prioritarios de asistencia social; La promocin de la participacin consciente y organizada de la poblacin con carencias en las acciones de promocin, asistencia y desarrollo social que se lleven a cabo en su propio beneficio; El apoyo a la educacin y capacitacin para el trabajo de personas con carencias socioeconmicas; y La prestacin de servicios funerarios.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
ARTCULO 128. Para fomentar el desarrollo de programas pblicos de asistencia social el Ejecutivo del Estado promover la canalizacin de recursos y apoyo tcnico necesarios. Procurar destinar los apoyos a los programas de asistencia social, pblicos y privados, para fomentar su aplicacin. ARTCULO 129. Los menores en estado de desproteccin social, tienen derecho a recibir los servicios asistenciales que necesiten en cualquier establecimiento pblico dependiente del Estado al que sean 28 de 59

remitidos para su atencin, sin perjuicio de la intervencin que corresponda a otras autoridades competentes. ARTCULO 130. Los integrantes del Sistema Estatal de Salud, debern dar atencin preferente e inmediata a personas con discapacidad, menores y ancianos sometidos a cualquier forma de maltrato que ponga en peligro su salud fsica y mental. Asimismo, darn esa atencin a quienes hayan sido sujetos pasivos de la comisin de delitos que atenten contra la integridad fsica y mental o el normal desarrollo psico-somtico de los individuos. En estos casos, las instituciones de Salud del Estado podrn tomar las medidas inmediatas que sean necesarias para la proteccin de la salud de las personas con discapacidad, menores y ancianos, sin perjuicio de dar intervencin a las autoridades competentes. [Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] ARTCULO 131. El Ejecutivo del Estado y los municipios contarn con organismos descentralizados, con personalidad, competencia y patrimonio propios, que tendrn entre sus objetivos, en coordinacin con el organismo federal encargado de la asistencia social, la promocin de sta en el mbito estatal, la prestacin de servicios de ese campo y la realizacin de las dems acciones que establezcan las disposiciones legales aplicables. ARTCULO 132. El Ejecutivo del Estado y los municipios proveern la creacin de establecimientos en los que se d atencin a personas con discapacidad, a nios desprotegidos y a ancianos desamparados. [Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] ARTCULO 133. El Gobernador del Estado y los municipios, en coordinacin con las dependencias y entidades pblicas correspondientes, distribuirn raciones alimenticias en aquellas zonas de agudo retraso socioeconmico o en las que se padezcan desastres originados por sequa, inundaciones, terremotos y otros fenmenos naturales o contingencias con efectos similares. ARTCULO 134. La Autoridad Sanitaria del Estado podr autorizar la constitucin de instituciones privadas cuyo objeto sea la prestacin de servicios asistenciales. ARTCULO 135. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 136. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 137. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 138. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 139. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 140. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] 29 de 59

ARTCULO 141. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 142. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 143. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 144. Se deroga. [Artculo Derogado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 145. El patrimonio de la Beneficencia Pblica ser administrado por el organismo estatal a que se refiere el Artculo 131 de esta Ley. Al respecto, a este organismo corresponder, entre otras atribuciones, representar los intereses del patrimonio de la Beneficencia Pblica y distribuir los recursos que a la misma se le destinen. ARTCULO 146. Para los efectos de esta Ley, se entiende por discapacidad la limitacin en la capacidad de una persona para realizar por si misma actividades necesarias para su desempeo fsico, mental, social, ocupacional y econmico como consecuencia de una insuficiencia somtica, psicolgica o social. [Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] ARTCULO 147. La atencin en materia de prevencin de discapacidades y rehabilitacin de personas con discapacidad comprende: I. II. La investigacin de las causas de la discapacidad y de los factores que la condicionan; La promocin de la participacin de la comunidad en la prevencin y control de las causas y factores condicionantes de la discapacidad; La identificacin temprana y la atencin oportuna de procesos fsicos, mentales o sociales que puedan causar discapacidad; La orientacin educativa en materia de rehabilitacin a la colectividad en general y en particular a las familias que cuenten con alguna persona con discapacidad, promoviendo al efecto la solidaridad social; La atencin integral de las personas con discapacidad, incluyendo la adaptacin de las prtesis, rtesis y ayudas funcionales que requieran; La promocin para adecuar facilidades urbansticas y arquitectnicas a las necesidades de las personas con discapacidad; y La promocin de la educacin y la capacitacin para el trabajo, as como la promocin del empleo de las personas en proceso de rehabilitacin.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
[Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003]
30 de 59

ARTCULO 148. Los servicios de rehabilitacin que proporcionen los establecimientos que dependen del Estado, estarn vinculados sistemticamente a los de rehabilitacin y asistencia social que presten los organismos a que se refiere el artculo 131 de esta Ley. ARTCULO 149. El Ejecutivo del Estado, a travs del organismo a que se refiere el artculo 131 de esta Ley y en coordinacin con las Dependencias y Entidades Federales, promover el establecimientos de centros y servicios de rehabilitacin somtica, social y ocupacional para las personas que sufran cualquier tipo de discapacidad, as como acciones que faciliten la disponibilidad y adaptacin de prtesis, rtesis y ayudas funcionales. [Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003] ARTCULO 150. El Organismo del Ejecutivo Estatal previsto en el artculo 131 de esta Ley tendr entre sus objetivos operar establecimientos de rehabilitacin, realizar estudios e investigaciones en materia de discapacidades y participar en programas de rehabilitacin y educacin especial. [Artculo reformado mediante Decreto No. 758-03 VIII P.E. publicado en el P.O.E. No. 77 del 24 de septiembre del 2003]
TTULO DECIMO
PROGRAMAS CONTRA LAS ADICCIONES
CAPTULO I PROGRAMA CONTRA EL ALCOHOLISMO Y EL ABUSO DE BEBIDAS ALCOHLICAS ARTCULO 151. El Ejecutivo del Estado se coordinar con las Autoridades Sanitarias Federales para la ejecucin del programa contra el alcoholismo y el abuso de bebidas alcohlicas que comprender, entre otras, las siguientes: I. La prevencin y el tratamiento del alcoholismo y en su caso, la rehabilitacin de los alcohlicos; La educacin sobre los efectos del alcohol en salud y en las relaciones sociales, dirigida especialmente a nios, adolescentes, obreros y campesinos, a travs de mtodos individuales, sociales o de comunicacin masiva; y El fomento de actividades cvicas, deportivas y culturales que coadyuven en la lucha contra el alcoholismo, especialmente en zonas rurales y en los grupos de poblacin considerados de alto riesgo.
II.
III.
ARTCULO 152. Para obtener la informacin que oriente las acciones contra el alcoholismo y el abuso de bebidas alcohlicas, las Autoridades Sanitarias del Estado, en coordinacin con otras dependencias y entidades pblicas, realizarn actividades de investigacin en los siguientes aspectos: I. II. Causas del alcoholismo y acciones para controlarlas; Efectos de la publicidad en la incidencia del alcoholismo y en los problemas relacionados con el consumo de bebidas alcohlicas; Hbitos de consumo de alcohol en los diferentes grupos de poblacin; y Efectos del abuso de bebidas alcohlicas en los mbitos familiar, social, deportivo, de los espectculos, laboral y educativo. 31 de 59
III. IV.

CAPTULO II PROGRAMAS CONTRA EL TABAQUISMO ARTCULO 153. El Gobierno del Estado se coordinar con las Autoridades Sanitarias Federales para la ejecucin del Programa Contra el Tabaquismo, que comprender entre otras, las siguientes acciones: I. II. La prevencin y el tratamiento de padecimientos originados por el tabaquismo; y La educacin sobre los efectos del tabaquismo en la salud, dirigida especialmente a la familia, nios y adolescentes, a travs de mtodos individuales, colectivos o de comunicacin masiva, incluyendo la orientacin a la poblacin para que se abstenga de fumar en los lugares 100% libres de humo del tabaco.[Artculo reformado mediante Decreto No. 659-09 II P. O. publicado en el P.O.E. No. 89 del 07 de noviembre de 2009]
ARTCULO 154. Para poner en prctica las acciones contra el tabaquismo, se tendrn en cuenta los siguientes aspectos: I. II. La investigacin de las causas del tabaquismo y de las acciones para controlarlas; y La educacin a la familia para prevenir el consumo de tabaco por parte de nios y adolescentes. CAPTULO III PROGRAMA CONTRA LA FARMACODEPENDENCIA ARTCULO 155. El Ejecutivo del Estado coadyuvar con la Secretara de Salud Federal en la ejecucin del Programa Nacional contra la farmacodependencia. [Artculo reformado mediante Decreto No. 78609 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 156. El Ejecutivo del Estado y los municipios, para evitar y prevenir el consumo de substancias inhalantes que produzcan efectos sicotrpicos en las personas, se ajustarn a lo siguiente: I. Determinarn y ejercern medios de control en el expendio de substancias inhalantes, para prevenir su consumo por parte de menores de edad e incapaces; Establecern sistemas de vigilancia en los establecimientos destinados al expendio y uso de dichas substancias, para evitar el empleo indebido de las mismas; Brindarn la atencin mdica que se requiera, a las personas que realicen o hayan realizado el consumo de inhalantes; y Promovern y llevarn a cabo campaas permanentes de informacin y orientacin al pblico, para la prevencin de daos a la salud provocados por el consumo de substancias inhalantes. A los establecimientos que vendan o utilicen substancias inhalantes con efectos sicotrpicos que no se ajusten al control que dispongan el Ejecutivo Estatal y los municipios, as como a los responsables de los mismos, se les aplicarn las sanciones administrativas que correspondan en los trminos de esta Ley, independiente de su responsabilidad penal. CAPTULO IV 32 de 59
II.
III.
IV.

DE LOS EXPENDIOS DE ALIMENTOS, BEBIDAS NO ALCOHOLICAS Y ALCOHLICAS ARTCULO 157. De conformidad con las normas tcnicas que expida la Secretara de Salud Federal y el Ejecutivo del Estado, se ejercer el control sanitario de los establecimientos que expendan o suministren alimentos, bebidas alcohlicas y no alcohlicas. Se deroga. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 158. La Secretara de Salud, en los trminos de esta Ley y dems disposiciones aplicables, autorizar la ubicacin, el funcionamiento y horarios de los establecimientos a que se refiere este Captulo, previa opinin de los Presidentes Municipales y, por lo que corresponde a los negocios que expendan bebidas alcohlicas, el Departamento de Gobernacin decidir en definitiva oyendo la opinin de la Secretara de Salud y de los Ayuntamientos. Se deroga. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 159. Para los efectos del artculo anterior, las Autoridades Sanitarias, municipales y el Departamento de Gobernacin en su caso, tomarn en consideracin la cercana de centros de recreo, culturales y otros similares en los trminos del Cdigo Municipal para el Estado de Chihuahua, a efecto de coadyuvar eficazmente con las acciones derivadas del Programa Nacional Contra el Alcoholismo. ARTCULO 160. El Ejecutivo del Estado podr celebrar con los municipios, los convenios conducentes para que stos asuman los servicios sanitarios relacionados con los establecimientos a que se aplica este Ttulo, excepcin hecha de los que expendan bebidas alcohlicas.
TTULO DECIMO PRIMERO

DE LA SALUD LOCAL
ARTCULO 161. Compete a la Secretara de Salud, en los trminos de esta Ley y de las dems disposiciones legales aplicables, el control sanitario de las materias a que se refiere el artculo 3, apartado "B" de esta Ley. Se deroga. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 162. Se entiende por control y regulacin sanitaria el conjunto de actos que lleve a cabo la autoridad, a fin de prevenir riesgos y daos a la salud de la poblacin, y comprende: la expedicin de las normas tcnicas que deban satisfacer las materias de salud local, la vigilancia sanitaria, el otorgamiento de autorizaciones, la aplicacin de medidas de seguridad y la imposicin de sanciones a que se refiere esta Ley. [Artculo reformado mediante Decreto No. 464-94 publicado en el P.O.E. No. 96 del 30 de noviembre de 1994]. ARTCULO 163. Para los efectos de esta Ley, se entiende por norma tcnica el conjunto de reglas cientficas y tecnolgicas de carcter obligatorio emitida por la Direccin General de Fomento Social con el objeto de establecer los requisitos que deben satisfacerse en el desarrollo de actividades en materia de salud local. [Artculo reformado mediante Decreto No. 464-94 publicado en el P.O.E. No. 96 del 30 de noviembre de 1994]. ARTCULO 164. Las normas tcnicas a que deba sujetarse el control sanitario en materia de salubridad local, sern publicadas en el Peridico Oficial del Estado. 33 de 59

ARTCULO 165. La apertura de establecimientos industriales, comerciales o de servicio, as como el cambio de propietario, de razn o denominacin social y de ubicacin o domicilio, estar sujeto a previa autorizacin de la autoridad sanitaria ARTCULO 166. Los establecimientos a que se refiere el artculo 3, apartado "B", requerirn para su funcionamiento: I. II. Licencia sanitaria expedida por la autoridad sanitaria; Contar, en su caso, con un responsable que rena los requisitos que determine esta Ley y sus Reglamentos; y Contar, en su caso, con los auxiliares del responsable que determinen los Reglamentos, en atencin al volumen de productos que se manejen, las lneas de produccin, la duracin y el horario de la jornada de operaciones. La autoridad sanitaria competente podr dispensar este requisito, previo estudio fundado y motivado.
III.
ARTCULO 166 Bis.- Tratndose de moteles, establecimientos autorizados para expender e ingerir bebidas embriagantes en los trminos de la Ley respectiva y dems lugares que determine la reglamentacin respectiva, debern expender en dichos sitios, preservativos masculinos. [Artculo adicionado mediante Decreto No. 610-03 VI P.E. publicado en el P.O.E. No. 21 del 12 de marzo del 2003]
CAPTULO II MERCADOS Y CENTROS DE ABASTO ARTCULO 167. Para los efectos de esta Ley, se entiende por mercados y centros de abastos, el sitio pblico destinado a la compra y venta de productos en general, preferentemente agrcolas y de primera necesidad en forma permanente o en das determinados. ARTCULO 168. Los mercados y centros de abasto estarn bajo la vigilancia de la Autoridad Sanitaria, la que comprobar que se observen las normas jurdico-sanitarias. ARTCULO 169. Los vendedores, locatarios y toda persona cuya actividad est vinculada con los mercados y centros de abasto, estarn obligados a observar las condiciones higinicas indispensables para su debido mantenimiento y desempeo de sus actividades, sujetndose a lo que dispone esta Ley, sus Reglamentos y las normas tcnicas correspondientes. CAPTULO III DE LAS CONSTRUCCIONES ARTCULO 170. Se entiende por construccin toda edificacin o local que se destine a la habitacin, comercio, enseanza, recreatividad, trabajo o cualquier otro uso, as como su reconstruccin, modificacin o adaptacin.
34 de 59

ARTCULO 171. Las construcciones en los aspectos sanitarios debern cumplir con las disposiciones de esta Ley, sus Reglamentos, los Reglamentos municipales respectivos y las normas tcnicas correspondientes. ARTCULO 172. Para iniciar y realizar toda construccin, se requiere la autorizacin sanitaria y que el proyecto se ajuste a la reglamentacin aplicable en cuanto a superficie, iluminacin, ventilacin, instalaciones sanitarias y contra accidentes. ARTCULO 173. Cuando un edificio o local, por su uso o servicio est abierto al pblico, deber contar con agua corriente y dems instalaciones que establezcan los reglamentos y otras disposiciones aplicables. ARTCULO 174. Toda construccin, estar a cargo de un responsable que deber dar aviso del inicio y terminacin de la obra a la autoridad sanitaria, quien vigilar el cumplimiento de esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas aplicables, adems de las especificaciones aprobadas en el proyecto. ARTCULO 175. Las construcciones podrn dedicarse al uso para el cual fueron edificadas, previa autorizacin que extienda la Autoridad Sanitaria, la que se otorgar una vez que se haya verificado el cumplimiento de esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas aplicables, adems de las especificaciones del proyecto aprobado. ARTCULO 176. Las construcciones debern ser inspeccionadas por la Autoridad Sanitaria, quien ordenar las obras y medidas necesarias para que se ejecuten en condiciones higinicas y de seguridad, en los trminos de esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas aplicables. ARTCULO 177. Cuando los edificios, construcciones o terrenos presenten un peligro por su insalubridad e inseguridad, la autoridad sanitaria deber ejecutar las obras que estime de urgencia. con cargo a sus propietarios, poseedores o dueos de negociaciones en ellos establecidos, cuando no las realicen dentro de los plazos concedidos. CAPTULO IV PANTEONES ARTCULO 178. Se considera panten, el lugar destinado a la inhumacin y exhumacin de restos humanos. ARTCULO 179. Para el establecimiento y funcionamiento de panteones, se estar a lo dispuesto en esta Ley, sus Reglamentos, reglas tcnicas y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 180. Para establecer un panten se necesita licencia expedida por la Autoridad sanitaria, quien la otorgar despus de or la opinin del Ayuntamiento correspondiente y de la Junta Central de Agua y Saneamiento del Estado. CAPTULO V LIMPIEZA PBLICA ARTCULO 181. Se entiende por limpieza, el servicio que en forma regular y eficiente se destine a la recoleccin y tratamiento de basura, independientemente de la persona que lo preste. ARTCULO 182. La basura deber incinerarse o destruirse peridicamente, salvo que pueda drsele un empleo til o industrializarse sin que implique un peligro para la salud. 35 de 59

ARTCULO 183. Las autoridades municipales determinarn los lugares para depositar la basura, tomando en cuenta lo dispuesto en la legislacin en materia de contaminacin ambiental. ARTCULO 184. Los animales muertos debern ser incinerados o enterrados antes de que entren en descomposicin. La autoridad municipal sealar el sitio donde esto haya de hacerse y bajo qu procedimiento. ARTCULO 185. La basura deber manipularse higinicamente antes de llegar al basurero o a la planta de tratamiento. ARTCULO 186. Para toda actividad relacionada con este Captulo, se estar a lo dispuesto por esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas aplicables. CAPTULO VI RASTROS ARTCULO 187. Se entiende por rastro, el lugar dedicado a la matanza de animales, cuya carne se destine al consumo pblico. ARTCULO 188. Los animales debern ser examinados en pie y en canal por la Autoridad Sanitaria, la cual sealar qu carne puede dedicarse para la venta al pblico. ARTCULO 189. Queda prohibida la matanza de animales en casas o domicilios particulares. Cuando la carne y dems productos se destinen al consumo familiar, la Autoridad Sanitaria, previo examen del animal a sacrificar, podr extender el permiso para que el sacrificio se realice en un domicilio particular. ARTCULO 190. La matanza de animales en los rastros autorizados, se efectuar en los das y horas que fije la Autoridad Sanitaria, teniendo en consideracin las condiciones del lugar y los elementos que la propia autoridad disponga para realizar las inspecciones necesarias. CAPTULO VII AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO ARTCULO 191. El Ejecutivo del Estado y los Ayuntamientos, de conformidad con la legislacin aplicable, procurarn que las poblaciones tengan el servicio pblico de agua potable y alcantarillado. ARTCULO 192. Los proyectos de abastecimiento de agua potable debern ser sometidos a la consideracin de la Autoridad Sanitaria competente para la aprobacin del sistema adoptado y para el anlisis minucioso de las aguas. ARTCULO 193. Todo proyecto de aprovisionamiento de agua potable deber incluir un sistema de depuracin. Las aguas para el uso domstico debern ser conducidas por tuberas construidas de materiales que no alteren sus condiciones de potabilidad. ARTCULO 194. La Autoridad Sanitaria competente tiene la obligacin de practicar cada tres meses y cuando lo estime conveniente, un anlisis qumico, fsico y bacteriolgico de las aguas de abasto y cuando se descubra alguna alteracin o contaminacin, debern tomar las medidas para evitar cualquier peligro contra la salud de la poblacin. ARTCULO 195. En las poblaciones que no se cuente con el servicio de agua potable, el agua de pozos o aljibes que, de acuerdo a las normas tcnicas, no estn situados a la distancia conveniente de retretes, alcantarillas, estercoleros y desperdicio de inmundicias, no podr destinarse para el consumo humano. 36 de 59

ARTCULO 196. Todas las poblaciones del Estado debern contar con sistemas para el desage rpido e higinico de sus desechos, preferentemente por medio de alcantarillado o fosas spticas. ARTCULO 197. En las poblaciones donde no haya sistema de alcantarillado se estar a lo dispuesto por esta Ley y dems disposiciones aplicables. ARTCULO 198. Los proyectos para la implantacin de sistemas de alcantarillado debern ser estudiados y aprobados por la Junta Central de Agua y Saneamiento del Estado y las Juntas Municipales respectivas y la obra se llevar a cabo bajo la inspeccin de la Direccin General de Desarrollo Social. ARTCULO 199. Queda prohibido que los desechos lquidos o slidos que conduzcan los caos sean vertidos en ros, arroyos, acueductos, corrientes o canales por donde fluyan aguas destinadas al consumo humano. CAPTULO VIII ESTABLOS, GRANJAS, CABALLERIZAS Y ESTABLECIMIENTOS SIMILARES ARTCULO 200. Se entiende por establos, granjas, caballerizas y establecimientos similares a todos aquellos lugares destinados a la proteccin, guarda y explotacin de animales. ARTCULO 201. Los establos, granjas, caballerizas y establecimientos similares no debern estar dentro de las poblaciones, y los que actualmente se encuentren en esas circunstancias debern salir en el plazo que fije la autoridad sanitaria competente. ARTCULO 202. Para el funcionamiento de los lugares a que se refiere este Captulo, se requiere licencia sanitaria; previa a su expedicin se deber contar con la opinin de la autoridad municipal. respecto a su ubicacin. ARTCULO 203. Las condiciones sanitarias que deban reunir los establos, granjas, caballerizas y los establecimientos similares sern fijados por esta Ley, sus Reglamentos y las normas tcnicas correspondientes. CAPTULO IX RECLUSORIOS ARTCULO 204. Se entiende por reclusorio, el local destinado a la internacin de quienes se encuentren privados de su libertad corporal por estar a disposicin de una autoridad judicial o por una resolucin judicial o administrativa. ARTCULO 205. Los reclusorios en cuanto a sus condiciones sanitarias estarn sujetos al control de la Direccin General de Desarrollo Social, de conformidad con las disposiciones que se sealan en esta ley y dems preceptos aplicables. ARTCULO 206. Los reclusorios debern contar adems de lo previsto por las disposiciones legales aplicables y las normas tcnicas correspondientes, con un departamento de baos de regadera y otro de enfermera, ste para la atencin de aquellos casos de enfermedad de los internos, en que no sea necesario su traslado a un hospital. CAPTULO X BAOS PBLICOS Y ALBERCAS 37 de 59

ARTCULO 207. Son baos pblicos y albercas, todo lugar o establecimiento destinado a utilizar el agua para el aseo corporal, el deporte de natacin o para el uso medicinal, bajo la forma de bao y al que puede concurrir el pblico. ARTCULO 208. Los baos pblicos y albercas para brindar el servicio al pblico, debern obtener licencia expedida por la autoridad sanitaria competente. ARTCULO 209. La actividad de estos establecimientos estar sujeta a lo dispuesto por esta Ley, sus Reglamentos y las normas tcnicas correspondientes. CAPTULO XI CENTROS DE REUNION Y ESPECTCULOS ARTCULO 210. Se entiende por centros de reunin todas aquellas edificaciones destinadas al agrupamiento de personas con fines recreativos, sociales, deportivos o culturales. ARTCULO 211. El funcionamiento de los establecimientos a que se refiere el presente captulo deber estarse a lo dispuesto en esta Ley y contar con los servicios de seguridad e higiene que se establezcan en los Reglamentos y las normas tcnicas correspondientes. CAPTULO XII ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA PRESTACIN DE SERVICIOS COMO PELUQUERAS, SALONES DE BELLEZA Y OTROS ARTCULO 212. Se entiende por peluqueras y salones de belleza, los establecimientos dedicados a rasurar, teir, peinar, cortar, rizar o realizar cualquier actividad similar con el cabello de las personas; arreglo esttico de uas en manos y pies o apliquen tratamiento capilar de belleza al pblico. ARTCULO 213. El funcionamiento y personal de los establecimientos a que se refiere el presente Captulo, debern cumplir con lo establecido en esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas correspondientes. CAPTULO XIII ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE ARTCULO 214. Se entiende por establecimientos de hospedaje los hoteles, moteles, casas de huspedes, as como cualquier edificacin que se destine a dar albergue a personas.
CAPTULO XIV TRANSPORTE ESTATAL Y MUNICIPAL ARTCULO 215. Se entiende por transporte todo aquel vehculo destinado al traslado de carga de alimentos perecederos o de pasajeros, sea cual fuere su medio de propulsin. CAPTULO XV GASOLINERAS
38 de 59

ARTCULO 216. Se entiende por gasolinera el establecimiento destinado al expendio o suministro de gasolinas, aceites y dems productos derivados del petrleo. ARTCULO 217. Las gasolineras debern contar con las instalaciones de seguridad que establezca el reglamento correspondiente y otras disposiciones legales aplicables.
TTULO DECIMOSEGUNDO
AUTORIZACIONES Y CERTIFICACIONES
CAPTULO I AUTORIZACIONES ARTCULO 218. La autorizacin sanitaria es el acto administrativo mediante el cual la Direccin General de Desarrollo Social por conducto del Departamento de Salud, permite a una persona fsica o moral, la realizacin de actividades relacionadas con la salud humana, en los casos y con los requisitos y modalidades que determine esta Ley, sus Reglamentos y las normas tcnicas que para tal efecto se dicten. Las autorizaciones sanitarias tendrn carcter de licencias, permisos o tarjetas de control sanitario, en su caso. ARTCULO 219. Las autorizaciones sanitarias sern otorgadas por tiempo determinado, con las excepciones que establezca esta Ley. La autoridad sanitaria competente llevar a cabo actividades de censo de estas autorizaciones. ARTCULO 220. La Direccin General de Desarrollo Social, por conducto del Departamento de Salud, expedir las autorizaciones respectivas cuando el solicitante hubiere satisfecho los requisitos que sealen las normas aplicables y cubierto, en su caso, los derechos que establezca la legislacin fiscal. ARTCULO 221. Las autorizaciones sanitarias podrn prorrogarse de conformidad con los trminos que al efecto fijen las disposiciones generales aplicables. La solicitud correspondiente deber presentarse a las autoridades sanitarias antes del vencimiento de la autorizacin vigente. La prrroga proceder cuando se sigan cumpliendo las disposiciones sealadas en esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas, y previo pago de los derechos correspondientes. En el caso de las licencias sanitarias, la solicitud de revalidacin deber presentarse dentro de los treinta das anteriores a su vencimiento. ARTCULO 222. La Direccin General de Desarrollo Social por conducto del Departamento de Salud, expedir la licencia sanitaria para el funcionamiento de establecimientos que presten servicios de asistencia social. ARTCULO 223. Los obligados a tener licencia sanitaria debern exhibirla en lugar visible del establecimiento respectivo; ARTCULO 224. Requieren de licencia sanitaria: I. Los establecimientos industriales, comerciales y de servicio; 39 de 59

II. III.
Las construcciones; y Los dems casos que se sealen en esta Ley y otras disposiciones aplicables.
Las construcciones y dems obras que se realicen en los establecimientos de salud, pblicos y privados, se sujetarn a las disposiciones de la Ley General de Salud y sus normas complementarias. ARTCULO 225. La Direccin General de Desarrollo Social, por conducto del Departamento de Salud, podr requerir tarjeta de control sanitario a las personas que realicen actividades mediante las cuales se pueda propagar alguna enfermedad transmitible. ARTCULO 226. Las autorizaciones a que se refiere esta Ley podrn ser revisadas por la autoridad sanitaria competente en los trminos de las disposiciones aplicables. ARTCULO 227. Los ingresos que se obtengan por los servicios de salubridad local que se presten, se recaudarn en la forma que establezca la legislacin fiscal. CAPTULO II REVOCACIN DE AUTORIZACIONES SANITARIAS ARTCULO 228. La Direccin General de Desarrollo Social, podr revocar las autorizaciones que haya otorgado, en los siguientes casos: I. Cuando por causas supervenientes, se compruebe que el ejercicio de las actividades que se hubieren autorizado, constituyen riesgo o dao para la salud humana; Cuando el ejercicio de la actividad que se haya autorizado, excede los lmites fijados en la autorizacin respectiva; Porque se d a la autorizacin un uso distinto; Por incumplimiento grave a las disposiciones de esta Ley, sus Reglamentos y normas tcnicas; Por reiterada renuencia para observar las rdenes que dicte la Autoridad Sanitaria; Cuando resulten falsos los datos o documentos proporcionados por el interesado; Cuando el interesado no se ajuste a los trminos, condiciones y requisitos en que se le haya otorgado la autorizacin o haga uso indebido de sta. Cuando lo solicite el interesado; y En los dems casos que determine la Autoridad Sanitaria competente.
II.
III. IV.
V. VI. VII.
VIII. IX.
ARTCULO 229. Cuando la revocacin de una autoridad se funde en los riesgos o daos que pueda causar o cause un servicio, la Direccin a travs del Departamento mencionado dar conocimiento de tales revocaciones a las dependencias y entidades pblicas que tengan atribuciones de orientacin al consumidor.
40 de 59

ARTCULO 230. En los casos a los que se refiere el artculo 228 de esta Ley, con excepcin del previsto en la fraccin VIII, la Direccin por conducto del Departamento aludido notificar al interesado a una audiencia para que ste ofrezca pruebas y alegue lo que a su derecho convenga En la notificacin que se har personalmente al interesado, se le har saber la causa que motive el procedimiento, el lugar, da y hora de celebracin de la audiencia el derecho que tiene para ofrecer pruebas y alegar lo que a su inters convenga as como el apercibimiento de que si no comparece sin justa causa la resoluciones dictar tomando en cuenta slo las constancias del expediente Si no se encontrare el interesado, se le dejar cita de espera para el da siguiente y si no estuviese presente, se entender la diligencia con cualquier persona que trabaje en el lugar. La audiencia se celebrar dentro de un plazo no menor de cinco das hbiles, contados a partir del da siguiente de la notificacin. ARTCULO 231. La audiencia se celebrar el da y hora sealados, con o sin la asistencia del interesado. En este ltimo caso, se deber dar cuenta con la copia de la notificacin que se haya hecho. ARTCULO 232. La celebracin de la audiencia podr diferirse por una sola vez cuando lo solicite el interesado por una causa debidamente justificada, a juicio de la Autoridad Sanitaria que instruya el procedimiento. ARTCULO 233. La Direccin, a travs del Departamento citado emitir la resolucin que corresponda al concluir la audiencia o dentro de los cinco das hbiles siguientes, la cual se notificar personalmente el interesado. ARTCULO 234. La resolucin de revocacin surtir efecto, en su caso, de clausura definitiva prohibicin de uso o de ejercicio de las actividades a que se refiere la autorizacin. CAPTULO III CERTIFICADOS ARTCULO 235. Se entiende por certificado la constancia expedida en los trminos que establezca la Direccin General de Desarrollo Social por conducto del Departamento de Salud, para la comprobacin o informacin de determinados hechos. ARTCULO 236. Para fines sanitarios la Direccin, a travs de su Departamento expedir los siguientes certificados: I. II. III. IV. Prenupciales; De defuncin; De muerte fetal; y Los dems que determine la Ley General de Salud y sus Reglamentos.
ARTCULO 237. El certificado mdico prenupcial ser requerido por las autoridades del Registro Civil a quienes pretendan contraer matrimonio, con las excepciones que establezcan las disposiciones aplicables. ARTCULO 238. Los certificados de defuncin y de muerte fetal sern expedidos, una vez comprobado el fallecimiento y determinado sus causas, por profesionales de la medicina. 41 de 59

ARTCULO 239. Los certificados a que se refiere este Ttulo se extendern en los modelos aprobados por la Secretaria de Salud y de conformidad con las normas tcnicas que la misma emita. Las Autoridades Judiciales o Administrativas slo admitirn como vlidos los certificados que se ajusten a lo dispuesto en el prrafo anterior.
TTULO DCIMO TERCERO

VIGILANCIA SANITARIA
CAPTULO NICO ARTCULO 240. Corresponde a las Autoridades Sanitarias del Estado en sus respectivos mbitos de competencia, la vigilancia del cumplimiento de esta Ley y dems disposiciones que se dicten con base en ella. Respecto a las funciones de control y regulacin sanitaria que se descentralicen a los municipios, la Secretara de Salud podr realizar acciones para evitar riesgos o daos a la salud de la poblacin. En todos los casos, dar conocimiento a las autoridades municipales de las acciones que lleve a cabo. Se deroga. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009]
ARTCULO 241. Las dems dependencias y entidades pblicas coadyuvarn a la vigilancia del cumplimiento de las normas sanitarias y cuando encontraren irregularidades que a su juicio constituyan violaciones a las mismas, lo harn del conocimiento de la autoridad sanitaria competente. ARTCULO 242. El acto u omisin contrario a los preceptos de esta Ley y a las disposiciones que de ella emanen, podr ser objeto de orientacin y educacin de los infractores con independencia de que se apliquen, si procedieren, las medidas de seguridad y las sanciones correspondientes. ARTCULO 243. La vigilancia sanitaria se llevar a cabo mediante visitas a cargo de inspectores designados por la Secretara Salud, quien deber realizar las respectivas diligencias de conformidad con los preceptos de esta ley y dems disposiciones aplicables. Se deroga. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 244. La Autoridad Sanitaria competente podr encomendar a sus verificadores, adems de lo sealado en el artculo anterior, actividades de orientacin, educacin y en su caso, aplicacin de las medidas de seguridad, a que se refiere el artculo 250 de esta Ley. Se deroga. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 245. Las verificaciones podrn ser ordinarias y extraordinarias. Las primeras se efectuarn en das y horas hbiles y las segundas en cualquier tiempo. Se deroga. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] Para los efectos de esta Ley, tratndose de establecimientos industriales, comerciales o de servicios, se considerarn horas hbiles las de su funcionamiento habitual. ARTCULO 246. Los verificadores sanitarios, en el ejercicio de sus funciones, tendrn libre acceso a los edificios, establecimientos comerciales y de servicios y en general, a todos los lugares a que hace referencia esta Ley. Se deroga.
42 de 59

Los propietarios, responsables, encargados u ocupantes de establecimientos objeto de verificacin, estarn obligados a permitir el acceso y a dar facilidades e informes a los verificadores para el desarrollo de su labor. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 247. Los verificadores, para practicar visitas, debern estar provistos de rdenes escritas, en las que se deber precisar el lugar o zona que ha de inspeccionarse el objeto de la visita, el alcance que debe tener y las disposiciones legales que la fundamenten. La orden de verificacin deber ser exhibida a la persona con quien se entiende la diligencia a quien se le entregar una copia. Las rdenes podrn expedirse para visitar establecimientos de una rama determinada de actividades o sealar al verificador la zona en la que vigilar el cumplimiento por todos los obligados, de las disposiciones sanitarias. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 248. En la diligencia de inspeccin sanitaria se debern observar las siguientes reglas: I. Al iniciar la visita el verificador deber exhibir la credencial vigente, expedida por la Secretara de Salud que lo acredite legalmente para desempear dicha funcin. Esta circunstancia se deber anotar en el acta correspondiente; Se deroga. [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] Se deber requerir al propietario, responsable, encargado u ocupante del establecimiento o conductor del vehculo, que proponga dos testigos que debern permanecer durante el desarrollo de la visita Ante la negativa o ausencia del visitado, los designar la autoridad que practique la verificacin. Estas circunstancias, el nombre, domicilio y firma de los testigos, se har constar en el acta; [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] En el acta que se levante con motivo de la verificacin, se harn constar las circunstancias de la diligencia las deficiencias o anomalas sanitarias observadas y, en su caso, las medidas de seguridad que se ejecuten; y [Fraccin reformada mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] Al concluir la verificacin, se dar oportunidad al propietario, responsable, encargado u ocupante del establecimiento que a su derecho convenga, asentando su dicho en el acta respectiva y recabando su firma en el propio documento, del que se le entregar una copia. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] La negativa a firmar el acta o a recibir copia de la misma o de la orden de visita se deber hacer constar en el referido documento y no afectar su validez ni la de la diligencia practicada.
II.
III.
IV.
TTULO DECIMO CUARTO

MEDIDAS DE SEGURIDAD SANITARIA Y SANCIONES
CAPTULO I MEDIDAS DE SEGURIDAD SANITARIA 43 de 59

ARTCULO 249. Se consideran medidas de seguridad aquellas disposiciones provisionales de inmediata ejecucin que se dicten de conformidad con los preceptos de esta Ley y dems disposiciones aplicables, para proteger la salud de la poblacin. Las medidas de seguridad se aplicarn sin perjuicio de las sanciones que, en su caso, correspondieren. Son competentes para ordenar y ejecutar medidas de seguridad las autoridades sanitarias del Estado, en el mbito de sus competencias. ARTCULO 250. Son medidas de seguridad sanitaria, las siguientes: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. El aislamiento; La cuarentena; La observacin personal; La vacunacin de personas; La vacunacin de animales; La destruccin o control de insectos u otra fauna transmisora y nociva; La suspensin de trabajos o servicios; El aseguramiento y destruccin de objetos, productos o substancias; La desocupacin o desalojo de casas, edificios, establecimientos y, en general, de cualquier predio; La prohibicin de actos de uso; y Las dems de ndole similar que determinen las Autoridades Sanitarias del Estado, que puedan evitar que se causen o continen causando riesgos o daos a la salud.
X. XI.
ARTCULO 251. Se entiende por aislamiento la separacin de personas infectadas, durante el perodo de transmisibilidad, en lugares y condiciones que eviten el peligro de contagio. El aislamiento se ordenar por escrito, previo dictamen mdico y durar el tiempo necesario para que desaparezca el peligro. ARTCULO 252. Se entiende por cuarentena la limitacin a la libertad de trnsito de personas sanas que hubieren estado expuestas a una enfermedad transmisible, por el tiempo necesario para controlar el riesgo de contagio. La cuarentena se ordenar por escrito, previo dictamen mdico y consistir en que las personas expuestas no abandonen determinado sitio o se restrinja su asistencia a determinados lugares. ARTCULO 253. La observacin personal consiste en la estrecha supervisin sanitaria de los presuntos portadores, sin limitar su libertad de trnsito, con el fin de facilitar la rpida identificacin de la infeccin o enfermedad transmisible.
44 de 59

ARTCULO 254. Se ordenar la vacunacin de personas expuestas a contraer enfermedades transmisibles, en los siguientes casos: I. Cuando no hayan sido vacunadas contra la tosferina, la difteria, el ttanos, la tuberculosis, la poliomielitis, el sarampin y dems enfermedades transmisibles cuya vacunacin se estime obligatoria; En caso de epidemia grave; y Si existiere peligro de invasin de dichos padecimientos en el Estado.
II. III.
ARTCULO 255. El Ejecutivo del Estado podr ordenar o proceder a la vacunacin de animales que puedan constituirse en transmisores de enfermedades al hombre o que pongan en riesgo su salud, en coordinacin, en su caso, con las dependencias encargadas de la sanidad animal. ARTCULO 256. La Secretara de Salud ejecutar las medidas necesarias para la destruccin o control de insectos u otra fauna transmisora y nociva, cuando stos constituyan un peligro grave para la salud de las personas. [Prrafo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009]
En todo caso, se dar a las dependencias encargadas de la sanidad animal la intervencin que corresponda. ARTCULO 257. Se podr ordenar la inmediata suspensin de trabajos o de servicios o la prohibicin de actos de uso, cuando, de continuar aquellos, se ponga en peligro la salud de las personas. ARTCULO 258. La suspensin de trabajos o servicios ser temporal. Podr ser total o parcial y se aplicar por el tiempo necesario para corregir las irregularidades que pongan en peligro la salud de las personas. Se ejecutarn las acciones necesarias que permitan asegurar la referida suspensin. Durante la suspensin se podr permitir el acceso de las personas que tengan encomendada la correccin de las irregularidades que la motivaron. ARTCULO 259. El aseguramiento de objetos, productos o substancias, tendr lugar cuando se presuma que pueden ser nocivos para la salud de las personas o carezcan de los requisitos esenciales que se establezcan en las disposiciones legales aplicables. Se podr retenerlos o dejarlos en depsito hasta en tanto se determine, previo dictamen, su destino. Si el dictamen reportara que el bien asegurado no es nocivo para la salud y cumple con las disposiciones legales correspondientes, se proceder a su inmediata devolucin. Si el interesado no gestionara la recuperacin dentro de un plazo de treinta das hbiles, se entender que el bien causa abandono y quedar a disposicin de la autoridad sanitaria competente para su aprovechamiento lcito. Si del dictamen resultara que el bien asegurado es nocivo, se podr determinar, previa observancia de la garanta de audiencia, que el mismo sea sometido a un tratamiento que haga posible su legal aprovechamiento por el interesado, o sea destruido si no pudiere tener un uso lcito por parte de la autoridad. ARTCULO 260. La desocupacin o desalojo de casa, edificios, establecimientos y, en general, de cualquier predio, se ordenar, previa observancia de la garanta de audiencia y de dictamen pericial, 45 de 59

cuando, a juicio de las autoridades sanitarias, se considere que es indispensable para evitar un dao grave a la salud o la vida de las personas. CAPTULO II SANCIONES ADMINISTRATIVAS ARTCULO 261. Las violaciones a los preceptos de esta Ley, sus Reglamentos y dems disposiciones que emanen de ella, sern sancionadas administrativamente por las Autoridades Sanitarias del Estado, sin perjuicio de las penas que correspondan cuando sean constitutivas de delitos. ARTCULO 262. Las sanciones administrativas podrn ser: I. II. III. Multa; Clausura temporal o definitiva, que podr ser parcial o total; y Arresto hasta por treinta y seis horas.
ARTCULO 263. Al imponerse una sancin, se fundar y motivar la resolucin, tomando en cuenta: I. II. III. IV. Los daos que se hayan producido o puedan producirse en la salud de las personas; La gravedad de la infraccin. Las condiciones socioecnomicas del infractor; y La calidad de reincidente del infractor.
ARTCULO 264. Se sancionar con multa equivalente hasta de veinte veces el salario mnimo general diario vigente en la zona econmica de que se trate, la violacin de las disposiciones contenidas en los artculos 48, 49, 74, 89, 91, 108, 110, 111, 123, 221, 223, 238 y 239 de esta Ley. ARTCULO 265. Se sancionar con multa equivalente de diez hasta cien veces el salario mnimo general diario vigente en la zona econmica de que se trate la violacin de las disposiciones contenidas en los artculos 101, 113, 115, l l9, 224, 225, 246 y 257 de esta Ley. ARTCULO 266. Se sancionar con multa equivalente de cincuenta a quinientas veces el salario mnimo general diario vigente en la zona econmica de que se trate, la violacin de las disposiciones contenidas en los artculos 87, 88, 102 y 156 de esta Ley. ARTCULO 267. Las infracciones no previstas en este Captulo sern sancionadas con multa equivalente hasta por quinientas veces el salario mnimo general diario vigente en la zona econmica de que se trate, atendiendo las reglas de calificacin que se establecen en el artculo 263 de esta Ley. ARTCULO 268. En caso de reincidencia se duplicar el monto de la multa que corresponda. Para los efectos de este Captulo se entiende por reincidencia, que el infractor cometa la misma violacin a las disposiciones de esta Ley dos o ms veces dentro del periodo de un ao, contado a partir de la fecha en que se le hubiera notificado la sancin inmediata anterior. ARTCULO 269. La aplicacin de las multas ser sin perjuicio de que se dicten las medidas de seguridad sanitaria que procedan, hasta en tanto se subsanen las irregularidades. 46 de 59

ARTCULO 270. Proceder la clausura temporal o definitiva, parcial o total segn la gravedad de la infraccin y las caractersticas de la actividad o establecimiento, en los siguientes casos: I. Cuando los establecimientos a que se refiere el artculo 224 de esta Ley carezcan de la correspondiente licencia sanitaria; Cuando el peligro de contagio de las personas se origine por la violacin reiterada de los preceptos de esta Ley y de las disposiciones que de ella emanen, constituyendo rebelda a cumplir los requerimientos y disposiciones de la autoridad sanitaria; Cuando despus de la reapertura de un establecimiento, local, fbrica, construccin o edificio, por motivo de suspensin de trabajos o actividades, o clausura temporal, las actividades que en l se realicen sigan constituyendo un peligro para la salud; y Cuando por la peligrosidad de las actividades que se realicen o por la naturaleza del establecimiento, local, fbrica, construccin o edificio de que se trate, sea necesario proteger la salud de la poblacin.
II.
III.
IV.
ARTCULO 271. En los casos de clausura definitiva quedarn sin efecto las autorizaciones que, en su caso, se hubieren otorgado al establecimiento, local, fbrica o edificio de que se trate. ARTCULO 272. Se sancionar con arresto hasta por treinta y seis horas: I. A la persona que interfiera o se oponga al ejercicio de las funciones de la Autoridad Sanitaria; y A la persona que en rebelda se niegue a cumplir los requerimientos y disposiciones de la Autoridad Sanitaria, provocando con ello un peligro a la salud de las personas.
II.
Slo proceder esta sancin, si previamente se aplic cualquiera otra de las sanciones a que se refiere este Captulo. Impuesto el arresto, se comunicar la resolucin a la autoridad correspondiente para que la ejecute. CAPTULO III PROCEDIMIENTO PARA APLICAR LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SANCIONES ARTCULO 273. Para los efectos de esta Ley, el ejercicio de las facultades discrecionales por parte del Ejecutivo del Estado, se sujetar a los siguientes criterios: I. Se fundar y motivar en los trminos de los artculos 14 y 16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de la Constitucin Poltica del Estado; Se tomarn en cuenta las necesidades sociales y estatales y, en general, los derechos e intereses de la sociedad; Se considerarn los precedentes que se hayan dado en el ejercicio de las facultades especficas que van a ser usadas, as como la experiencia acumulada al respecto; Los dems que establezca el superior jerrquico tendientes a la predictibilidad de la resolucin de los funcionarios; y 47 de 59
II.
III.
IV.

V.
La resolucin que se adopte se har saber por escrito al interesado, dentro de un plazo no mayor de cuatro meses contados a partir de la recepcin de la solicitud del particular.
ARTCULO 274. La definicin, observancia e instruccin de los procedimientos que se establecen en esta Ley se sujetar a los siguientes principios jurdicos y administrativos: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. Legalidad; Imparcialidad; Eficacia; Economa; Probidad; Participacin; Publicidad; Coordinacin; Eficiencia; Jerarqua; y Buena fe.
ARTCULO 275. La Secretara de Salud, con base en el resultado de la verificacin, dictar las medidas necesarias para corregir, en su caso, las irregularidades que se hubieren encontrado, notificndolas al interesado y dndole un plazo adecuado para su realizacin. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 276. La Autoridad Sanitaria competente har uso de las medidas legales necesarias, incluyendo el auxilio de la fuerza pblica para lograr la ejecucin de las sanciones y medidas de seguridad que procedan. ARTCULO 277. Turnada una acta de verificacin, se citar al interesado personalmente o por correo certificado con acuse de recibo, para que dentro de un plazo no menor de cinco das, ni mayor de treinta, comparezca a manifestar lo que a su derecho convenga y ofrezca las pruebas que estime procedentes, en relacin con los hechos asentados en el acta de verificacin. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 278. El cmputo de los plazos que sealen para el cumplimiento de disposiciones sanitarias, se har entendiendo los das como naturales, con las excepciones que esta Ley establezca. ARTCULO 279. Una vez odo al presunto infractor o a su representante legal y desahogadas las pruebas que ofreciere y fueren admitidas, se proceder dentro de los cinco das hbiles siguientes, a dictar, por escrito, la resolucin que proceda. la cual ser notificada en forma personal al interesado o a su representante legal. 48 de 59

ARTCULO 280. En caso de que el presunto infractor no compareciera dentro del plazo fijado en el artculo 277 se proceder a dictar, en rebelda, la resolucin definitiva y notificarla personalmente. ARTCULO 281. En los casos de suspensin de trabajos o de servicios o de clausura temporal o definitiva, parcial o total, el personal comisionado para su ejecucin proceder a levantar acta detallada de la diligencia, siguiendo para ello los lineamientos generales establecidos para las inspecciones. ARTCULO 282. Cuando del contenido de una acta de inspeccin se desprenda la posible comisin de uno o varios delitos, se formular la denuncia correspondiente ante el Ministerio Pblico, sin perjuicio de la aplicacin de la medida de seguridad o de la imposicin de la sancin administrativa que proceda. CAPTULO IV RECURSOS DE REVISIN Y REVOCACIN ARTCULO 283. Contra actos y resoluciones de la Secretara de Salud, o cualquier otra dependencia sanitaria estatal, que con motivo de la aplicacin de esta Ley den fin a una instancia o resuelvan un expediente, los interesados podrn interponer el recurso de revisin. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 284. El plazo para interponer el recurso ser de quince das hbiles, contados a partir del da siguiente a aqul en que se hubiere notificado la resolucin o acto que se recurra. ARTCULO 285. El recurso se interpondr ante la Secretara de Salud, directamente o por correo certificado con acuse de recibo, en este ltimo caso, se tendr como fecha de prestacin la del da de su depsito en la oficina de correos. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 286. En el escrito se precisar el nombre y domicilio de quien promueva los hechos que motiven el recurso, la fecha en que bajo protesta de decir verdad manifieste el recurrente que tuvo conocimiento de la resolucin impugnada, los agravios que directa o indirectamente se le causen. la mencin de la autoridad que haya dictado la resolucin, ordenado o ejecutado el acto y el ofrecimiento de las pruebas que se proponga rendir, si radica fuera de la Capital de Estado, deber sealar domicilio en sta, para or notificaciones. Al escrito debern acompaase los siguientes documentos: I. Los que acrediten la personalidad del promovente, siempre y cuando dicha personalidad no hubiera sido reconocida con anterioridad en la instancia o expediente que concluy con la resolucin impugnada; Los documentos que el recurrente ofrezca como pruebas y que tengan relacin inmediata y directa con la resolucin o acto impugnado; y Original o copia de la resolucin impugnada.
II.
III.
ARTCULO 287. En la tramitacin del recurso se admitir toda clase de medios probatorios, excepto la confesional. ARTCULO 288. Interpuesto el recurso ante la Secretara de Salud, sta suspender la ejecucin del acto impugnado de encontrarse en las hiptesis que establece el artculo 292 de esta Ley.
49 de 59

Si el recurso impugna resoluciones o actos de la Secretara de Salud, o de cualquiera otra dependencia sanitaria estatal, sta enviar el expediente para la tramitacin del recurso a la Secretara General de Gobierno, la que verificar si fue interpuesto en tiempo y es procedente admitirlo, pues de lo contrario, lo desechar de plano o lo mandar aclarar, concedindole al recurrente para tal efecto un trmino de cinco das hbiles. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 289. Si el recurso fuere admitido, la Secretara de Gobierno correr traslado a la autoridad recurrida para que dentro de tres das hbiles manifieste lo que a su inters convenga y ofrezca pruebas. Transcurrido el trmino anterior, se abrir un plazo de quince das hbiles comunes a las partes para el desahogo de las pruebas ofrecidas y la formulacin de alegatos. En la sustanciacin del recurso slo se admitirn las pruebas que se hayan ofrecido en la instancia o expediente que concluya con la resolucin o acto impugnado y las supervenientes. La Secretara de Gobierno, transcurrido que sea el plazo anterior, formular en un trmino de cinco das hbiles un proyecto de resolucin, el que de ser aprobado y firmado por el Ejecutivo del Estado, se notificar personalmente por la Secretara al recurrente. y lo har del conocimiento de la autoridad recurrida, para su cumplimiento. ARTCULO 290. Contra los actos del Gobernador del Estado en materia sanitaria, salvo los que resuelvan el recurso de revisin, proceder el de revocacin. Este recurso se interpondr ante la Secretara de Gobierno en un plazo de quince das hbiles, contados a partir del da siguiente a aqul en que se hubiere notificado la resolucin o acto que se recurra. La interposicin, tramitacin y resolucin del recurso de revocacin se sujetar a lo dispuesto en los artculos 285, 286, 287, 288 y 289 en lo que no se oponga a su naturaleza. ARTCULO 291. A solicitud de los particulares que se consideren afectados por alguna resolucin o acto de la Autoridad Sanitaria Estatal, la Secretara de Salud los orientar sobre el derecho que tienen de recurrir la resolucin o acto que se trate y sobre la tramitacin de los recursos. [Artculo reformado mediante Decreto No. 786-09 I P.O. publicado en el P.O.E. No. 97 del 05 de diciembre de 2009] ARTCULO 292. La interposicin del recurso suspender la ejecucin de las sanciones pecuniarias, si el infractor garantiza el inters fiscal. Tratndose de otro tipo de actos o resoluciones, la interposicin del recurso suspender su ejecucin, siempre y cuando se satisfagan los siguientes requisitos: I. II. III. Que lo solicite el recurrente; Que no se siga perjuicio al inters social; y Que fueren de difcil reparacin los daos y perjuicios que se causen al recurrente, con la ejecucin del acto o resolucin combatida.
ARTCULO 293. En la tramitacin de los recursos que se regulan en ste Captulo se aplicar supletoriamente el Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado. CAPTULO V 50 de 59

PRESCRIPCIN ARTCULO 294. El ejercicio de la facultad para imponer las sanciones administrativas previstas en esta Ley, prescribir en el trmino de cinco aos. ARTCULO 295. Los trminos para la prescripcin sern continuos y se contarn desde el da en que se cometi la falta o infraccin administrativa, si fuere consumado, o desde que ces, si fuere continua. ARTCULO 296. Cuando el presunto infractor impugnare los actos se interrumpir la prescripcin, hasta en tanto la resolucin definitiva que se dicte no admita ulterior recurso. ARTCULO 297. Los interesados podrn hacer valer la prescripcin, por va de excepcin. La autoridad deber declararla de oficio.
TRANSITORIOS
ARTCULO PRIMERO. Esta Ley entrar en vigor treinta das despus de su publicacin en el Peridico Oficial. ARTCULO SEGUNDO. En la misma fecha se derogan los artculos del 956 al 1090 del Cdigo Administrativo del Estado. ARTCULO TERCERO. Todos los actos, procedimientos y recursos administrativos relacionados con esta Ley, que se hubieren iniciado bajo la vigencia del Cdigo Administrativo del Estado, se tramitarn y resolvern conforme a las disposiciones del citado Cdigo. ARTCULO CUARTO. De conformidad con las disposiciones legales aplicables y con el Acuerdo de Coordinacin para la Descentralizacin de los Servicios de Salud y Coordinacin Programtica, suscrito por el Ejecutivo Federal y el Ejecutivo del Estado, las autoridades sanitarias locales ejercern las facultades que les otorgue esta Ley, por conducto de los Servicios Coordinados de Salud Pblica, hasta en tanto se concluya el proceso de descentralizacin, ejercindose despus por la Direccin General de Desarrollo Social a travs del Departamento de Salud y dems dependencias sanitarias estatales. ARTCULO QUINTO. Las autorizaciones que se hubieren expedido con anterioridad a la fecha de entrada en vigor de esta Ley tendrn vigencia hasta su vencimiento. Las autorizaciones que se expidan a partir de la vigencia de esta Ley se otorgarn de acuerdo a sus disposiciones. ARTCULO SEXTO. En tanto se expidan los Reglamentos y Normas Tcnicas que se deriven de esta Ley, seguirn aplicndose los Reglamentos Federales y las Normas Tcnicas que la Autoridad Sanitaria Federal haya expedido. ARTCULO SPTIMO. En tanto se expide la Ley que regule la Junta de Asistencia Privada a que se refiere el artculo 138 de este Ordenamiento seguirn en vigor los artculos respectivos del Cdigo Administrativo del Estado y las facultades que a tal Institucin correspondan, en tanto se concluya su organizacin, la realizar la Direccin General de Desarrollo Social. DADO EN EL PALACIO DEL PODER LEGISLATIVO. EN LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, A LOS DOCE DAS DEL MES DE FEBRERO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE. DIPUTADO PRESIDENTE LIC. EFREN ROBERTO ROMO CHACN 51 de 59

DIPUTADO SECRETARIO ING. EDMUNDO CHACN RODRIGUEZ DIPUTADO SECRETARIO MARIO PREZ URQUIZA Por lo tanto, mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento.
En la ciudad de Chihuahua, Palacio de Gobierno del Estado, a los doce das del mes de febrero de mil novecientos ochenta y siete. Lic. Fernando Baeza Melndez El Secretario de Gobierno Lic. Martha Lara Alatorre
52 de 59

DECRETO No. 964-07 II P.O. por medio del cual se adiciona al Ttulo Octavo de la Ley de Salud del Estado, un captulo III Bis denominado Del Cncer Mamario y del Cncer Crvico-Uterino, con los artculos 123 Bis y 123 Ter.
Publicado el Peridico Oficial del Estado No. 62 del 4 de agosto de 2007 ARTCULO NICO.- Se adiciona al Ttulo Octavo de la Ley de Salud del Estado, un Captulo III Bis denominado Del Cncer Mamario y del Cncer Crvico-Uterino, con los artculos 123 Bis y 123 Ter.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. SEGUNDO.- El Ejecutivo del Estado, a travs de la Secretara de Fomento Social, deber implementar los programas sociales y permanentes de deteccin y atencin especializada de cncer mamario y crvicouterino en un plazo de noventa das a partir de la entrada en vigor del presente Decreto. DADO en el Saln de Sesiones del Poder Legislativo, en la ciudad de Chihuahua, Chih., a los veintin das del mes de junio del ao dos mil siete. PRESIDENTE.- DIP. JOEL ARANDA OLIVAS. SECRETARIO.- DIP. SALVADOR GMEZ RAMREZ. ca. SECRETARIA.- DIP. OBDULIA MENDOZA LEN. Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. En la Ciudad de Chihuahua, Palacio de Gobierno del Estado, a los trece das del mes de julio del ao dos mil siete. EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO. LIC. JOSE REYES BAEZA TERRAZAS. EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO INTERINO. LIC. HCTOR HUMBERTO HERNNDEZ VARELA.
53 de 59

DECRETO No, 659-09 II P.O., por medio del cual se expide la LEY DE PROTECCION A LA SALUD DE LOS NO FUMADORES PARA EL ESTADO DE CHIHUAHUA; se reforma el artculo 153 fraccin II de la Ley Estatal de Salud. Publicado en el Peridico Oficial del Estado No. 89 del 07 de noviembre de 2009.
ARTICULO PRIMERO.- Se reforma el Artculo 153, fraccin ll de la Ley Estatal de Salud.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. SEGUNDO.- La Secretara emitir los reglamentos a que se refiere esta Ley, a ms tardar 180 das despus de su publicacin. TERCERO. Se deroga el Ttulo Noveno de la Ley de Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente del Estado de Chihuahua. CUARTO.- Todos los procedimientos, recursos administrativos y dems asuntos relacionados con la materia a que se refiere esta Ley, iniciados con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, se tramitarn y resolvern conforme a las disposiciones vigentes en ese momento. QUINTO.- Los municipios debern adecuar sus reglamentos, bandos y dems disposiciones jurdicas, de acuerdo con la competencia que le corresponda para que sea congruente con la presente Ley. SEXTO.- Los propietarios, administradores o responsables contarn con 90 das para realizar las modificaciones o adecuaciones necesarias para contar con zonas exclusivas para fumar, despus de entrar en vigor la presente Ley. DADO en el Saln de Sesiones del Poder Legislativo, en la ciudad de Chihuahua, Chih., a los veintiocho das del mes de mayo del ao dos mil nueve. PRESIDENTE. DIP. GERARDO ALBERTO FIERRO ARCHULETA. SECRETARIA. DIP. MARA VILA SERNA. SECRETARIA. DIP. NADIA HANOI AGUILAR GIL. Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. En la Ciudad de Chihuahua, Palacio de Gobierno del Estado, a los dieciocho das del mes de junio del ao dos mil nueve. El Gobernador Constitucional del Estado. LIC. JOSE REYES BAEZA TERRAZAS. Rubrica. El Secretario General de Gobierno. LIC. SERGIO GRANADOS PINEDA. Rubrica.
54 de 59

DECRETO No. 786-09 I P.O., por medio del cual se reforma la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo del Estado, a fin de crear la Secretara de Salud; se reforman y derogan diversos artculos de la Ley Estatal de Salud; se reforma el artculo 6, fracciones, II, III, IV, V, y VI de la Ley del Instituto Chihuahuense de Salud, se reforman las fracciones VIII y X del artculo 4 de la Ley Orgnica del Organismo Pblico Descentralizado Servicios de Salud de Chihuahua; se reforma el artculo 5, fraccin IV de la Ley de Pensiones Civiles del Estado de Chihuahua; se reforman diversos artculos de la Ley para la Prevencin de las Adicciones, Tratamiento, Disminucin de Dao y Reinsercin Social de Personas con Adiccin en el Estado de Chihuahua; se reforman los artculos 3, 6 y 7, primer prrafo de la Ley que crea el Premio de Prevencin a las Adicciones en el Estado de Chihuahua; se reforma el artculo 20, derogndose los incisos b), c), d) y f) de la fraccin I, as como el inciso b) de la fraccin II y se adiciona un artculo 20 Bis a la Ley de Ejecucin de Penas y Medidas de Seguridad del Estado de Chihuahua; se reforman diversos artculos de la Ley de Cultura Fsica y Deporte del Estado de Chihuahua.
Publicado en el Peridico Oficial del Estado No. 97 del 05 de diciembre de 2009
ARTCULO CUARTO.- Se reforman los artculos 4, fraccin II; 7, 8; 9, primer prrafo y fracciones II y
III; 12, 14, 16, 19; 27, ltimo prrafo; 30, 41, 42, 46, 52, 65, 67; 68, fraccin III; 69, primer prrafo; 82, 83, 86; 90 primer prrafo; 99, 100; 103, prrafo primero; 104; 107, fraccin V; 111, fraccin VIII; 112, 123 Ter, 155, 157, 158, 161, 163, 198, 205; 218, prrafo primero; 220, 222, 225, 228, 229; 230, primer prrafo; 233, 235, 236; 239, primer prrafo; 240, segundo prrafo; 243, 244; 245, primer prrafo; 246, 247, 248; 256, primer prrafo 275, 277, 283, 285, 288 y 291; as mismo, se derogan los artculos 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141 y 144, todos de la Ley Estatal de Salud.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor el primer da del mes de enero del ao dos mil diez, con las modalidades que se sealan en los artculos subsecuentes. SEGUNDO.- Para el cumplimiento del presente Decreto, se faculta al Ejecutivo del Estado, para organizar la estructura administrativa de las Secretaras de Fomento Social y de Salud, y para asignar las partidas necesarias en el Presupuesto de Egresos de 2010, as como su transferencia entre programas sectoriales. TERCERO.- Los trmites de los asuntos en materia de salud, iniciados ante la Secretara de Fomento Social, con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, sern continuados por la Secretara de Salud. CUARTO.- Dentro del trmino de 90 das siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto, se debern expedir las disposiciones reglamentarias en la materia. QUINTO.- A partir de la entrada en vigor del presente Decreto, se fija un trmino de 30 das naturales para realizar el procedimiento de entrega-recepcin de los recursos humanos, materiales y financieros por parte de la Secretara de Fomento Social a la Secretara de Salud. 55 de 59

SEXTO.- Los servidores pblicos adscritos a la Secretara de Fomento Social, que pasen a formar parte de la Secretara de Salud, en ninguna forma resultarn afectados en los derechos que hayan adquirido en virtud de su relacin laboral. SPTIMO- Las funciones, facultades, derechos y obligaciones establecidos a cargo de la Secretara de Fomento Social en cualquier ordenamiento legal, as como en contratos, convenios o acuerdos celebrados con dependencias o entidades de Gobierno del Estado de Chihuahua, o con dependencias o entidades de la Administracin Pblica Federal, y de los Municipios, as como con cualquier persona fsica o moral, sern asumidos por la Secretara de Salud, de acuerdo a la facultades que mediante el presente Decreto se les otorga. OCTAVO.- Todos los actos, procedimientos y recursos administrativos relacionados con la Ley Estatal de Salud, que se hubieren iniciado bajo la vigencia del Cdigo Administrativo del Estado, se tramitarn y resolvern conforme a las disposiciones del citado Cdigo. NOVENO.- Las autorizaciones que se hubieren expedido con anterioridad a la fecha de entrada en vigor de las reformas a la Ley Estatal de Salud, tendrn vigencia hasta su vencimiento. Las autorizaciones que se expidan a partir de la vigencia de este Decreto, se otorgarn de acuerdo a sus disposiciones. DCIMO.- En tanto se expidan los Reglamentos y Normas Tcnicas que se deriven de la Ley Estatal de Salud, seguirn aplicndose los Reglamentos Federales y Estatales, as como las Normas Tcnicas que la Autoridad Sanitaria Federal haya expedido. DADO en el Saln de Sesiones del Poder Legislativo, en la ciudad de Chihuahua, Chih., a los veintisis das del mes de noviembre del ao dos mil nueve. PRESIDENTE DIP. FERNANDO RODRGUEZ MORENO. Rbrica. SECRETARIA DIP. MARA VILA SERNA. Rbrica. SECRETARIA DIP. NADIA HANOI AGUILAR GIL. Rbrica. Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. En la Ciudad de Chihuahua, Palacio de Gobierno del Estado, a los veintisiete das del mes de noviembre de ao dos mil nueve. El Gobernador Constitucional del Estado. LIC. JOSE REYES BAEZA TERRAZAS. Rbrica. El Secretario General de Gobierno. LIC. SERGIO GRANADOS PINEDA. Rbrica.
56 de 59

NDICE POR ARTCULOS

INDICE TTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO UNICO TTULO SEGUNDO SISTEMA ESTATAL DE SALUD CAPTULO I DISPOSICIONES COMUNES CAPTULO II DISTRIBUCIN DE COMPETENCIAS TTULO TERCERO PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE SALUD CAPTULO I DISPOSICIONES COMUNES CAPTULO II ATENCIN MDICA CAPTULO III PRESTADORES DE SERVICIOS DE SALUD CAPTULO IV USUARIOS DE LOS SERVICIOS DE SALUD Y PARTICIPACIN DE LA COMUNIDAD CAPTULO V ATENCIN MATERNO-INFANTIL CAPTULO VI SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR CAPTULO VII SALUD MENTAL TTULO CUARTO RECURSOS HUMANOS PARA LA SALUD CAPTULO I PROFESIONALES, TCNICOS Y AUXILIARES CAPTULO II SERVICIO SOCIAL DE PASANTES Y PROFESIONALES CAPTULO III FORMACIN, CAPACITACIN Y ACTUALIZACIN DEL PERSONAL TTULO QUINTO INVESTIGACIN PARA LA SALUD CAPTULO NICO TTULO SEXTO INFORMACION PARA LA SALUD CAPTULO NICO TTULO SEPTIMO PROMOCIN DE LA SALUD CAPTULO I DISPOSICIONES COMUNES CAPTULO II EDUCACIN PARA LA SALUD 57 de 59 No. ARTICULOS DEL 1 AL 4
DEL 5 AL 11
DEL 12 AL 22 DEL 23 AL 31
DEL 32 AL 33 DEL 34 AL 42 DEL 43 AL 55
DEL 56 AL 61 DEL 62 AL 65 DEL 66 AL 70 DEL 71 AL 74
DEL 75 AL 79 DEL 80 AL 84
DEL 85 AL 89
DEL 90 AL 91
DEL 92 AL 93
DEL 94 AL 95

CAPTULO III NUTRICIN CAPTULO IV EFECTOS DEL AMBIENTE EN LA SALUD CAPTULO V SALUD OCUPACIONAL TTULO OCTAVO CAPTULO I PREVENCIN Y CONTROL DE ENFERMEDADES ACCIDENTES CAPTULO II ENFERMEDADES TRANSMISIBLES CAPTULO III ENFERMEDADES NO TRANSMISIBLES CAPTULO IV ACCIDENTES TTULO NOVENO ASISTENCIA SOCIAL, PREVENCIN DE INVALIDEZ Y REHABILITACIN DE INVALIDOS CAPTULO NICO TTULO DCIMO PROGRAMAS CONTRA LAS ADICCIONES CAPTULO I PROGRAMA CONTRA EL ALCOHOLISMO Y EL ABUSO DE BEBIDAS ALCOHLICAS CAPTULO II PROGRAMA CONTRA EL TABAQUISMO CAPTULO III PROGRAMA CONTRA LA FARMACODEPENDENCIA CAPTULO IV DE LOS EXPENDIOS DE ALIMENTOS, BEBIDAS NO ALCOHOLICAS Y ALCOHLICAS TTULO DECIMO PRIMERO DE LA SALUD LOCAL CAPTULO II MERCADOS Y CENTROS DE ABASTO CAPTULO III DE LAS CONSTRUCCIONES CAPTULO IV PANTEONES CAPTULO V LIMPIEZA PBLICA CAPTULO VI RASTROS CAPTULO VII AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CAPTULO VIII ESTABLOS, GRANJAS, CABALLERIZAS Y ESTABLECIMIENTOS SIMILARES CAPTULO IX RECLUSORIOS 58 de 59
DEL 96 AL 97 DEL 98 AL 103 DEL 104 AL 105 106 Y DEL 107 AL 120 DEL 121 AL 123 DEL 124 AL 125 DEL 126 AL 150
DEL 151 AL 152
DEL 161 AL 166 BIS DEL 167 AL 169 DEL 170 AL 177 DEL 178 AL 180 DEL 181 AL 186 DEL 187 AL 190 DEL 191 AL 199 DEL 200 AL 203
DEL 204 AL 206

CAPTULO X BAOS PBLICOS Y ALBERCAS CAPTULO XI CENTROS DE REUNIN Y ESPECTCULOS CAPTULO XII ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA PRESTACIN DE SERVICIOS COMO PELUQUERAS, SALONES DE BELLEZA Y OTROS CAPTULO XIII ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE CAPTULO XIV TRANSPORTE ESTATAL Y MUNICIPAL CAPTULO XV GASOLINERAS TTULO DECIMO SEGUNDO AUTORIZACIONES Y CERTIFICACIONES CAPTULO I AUTORIZACIONES CAPTULO II REVOCACION DE AUTORIZACIONES SANITARIAS CAPTULO III CERTIFICADOS TTULO DECIMO TERCERO VIGILANCIA SANITARIA CAPTULO UNICO CAPTULO I MEDIDAS DE SEGURIDAD SANITARIA CAPTULO II SANCIONES ADMINISTRATIVAS CAPTULO III PROCEDIMIENTO PARA APLICAR LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SANCIONES CAPTULO IV RECURSOS DE REVISIN Y REVOCACIN CAPTULO V PRESCRIPCION TRANSITORIOS TRANSITORIOS DEL DECRETO No. 964-07 II P.O. TRANSITORIOS DEL DECRETO No. 659-09 ll P.O. TRANSITORIOS DEL DECRETO No. 786-09 I P.O.
214 215 DEL 216 AL 217 DEL 218 AL 227
DEL 283 AL 293 DEL 294 AL 297 DEL PRIMERO AL SEPTIMO DEL PRIMERO AL SEGUNDO DEL PRIMERO AL SEXTO DEL PRIMERO AL DCIMO
59 de 59

Ley Estatal de Salud

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ley Estatal de Salud

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

H.