Está en la página 1de 16
NORMA IRAM ARGENTINA 50002 Primera edicién 2009-06-05, Cemento Cemento para hormig6n de uso vial, aplicable con tecnologia de alto rendimiento (TAR) Composicién, caracteristicas, evaluacién de la conformidad y condiciones de recepcién Cement Cement for concrete of use vial, applicable with high performance technology (TAR) Composition, specifications, conformity evaluation and reception conditions Referencia Numérica: IRAM 50002:2009 IRAM 2009.08.05 [No esté permitida ta reproduccién de ninguna de las partes de este publicacion por ‘valquier medio, incuyenco fetacopisdo y mezofimacion, sin permica escrio del RAM Prefacio EI Instituto Argentino de Normalizacién y Certificacién (IRAM) es una asociacion civil sin fines de lucro cuyas finalidades especificas, en su caracter de Organismo Argentino de Normalizacion, son establecer normas técnicas, sin limitaciones en los ambitos que abarquen, ademas de propender al conocimiento y la aplicacién de la normalizacion como base de la calidad, promoviendo las actividades de certificaacién de productos y de sistemas de la calidad en las empresas para brindar seguridad al consumidor. IRAM es el representante de la Argentina en la International Organization for Standardization (ISO), en la Comisién Panamericana de Normas Técnicas (COPANT) y en la Asociacién MERCOSUR de Normalizacién (AMN). Esta norma IRAM es el fruto del consenso técnico entre los diversos sectores involucrados, los que a través de sus representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de Normas correspondientes. IRAM 60002:2009 IRAM 50002:2009 indice Pagina 4 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION .........0000 sssanonnens 5 2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA... ti 5 3. DEFINICIONES.......... sesasanve . seven lesssanvenen ros 4 TIPOS, DESIGNACION Y COMPOSICION DE LOS CEMENTOS.... 6 5 REQUISITOS 7 6 DESIGNACION 10 7 MARCADO, ROTULADO Y EMBALAJE ... Set 8 EVALUACION DE LA CONFORMIDAD. ie sessannnsees seneennee 11 Anexo A (Informativo) Ensayos de evaluacién del desempefio e Mink ve ‘Anexo B (|nformativo) Bibliografia. lense mmnsvcesesssioieel TO ‘Anexo C (Informative) Integrantes de los organismos de estudio... 14 Cemento Cemento para hormigén de uso IRAM 50002:2009 Il, aplicable con tecnologia de alto rendimiento (TAR) Composici6n, caracteristicas, evaluacién de la conformidad y condiciones de recepcién 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION 1.1 Esta norma especifica los componentes de los cementos para hormigones de uso vial, apli- cables con tecnologia de alto rendimiento (TAR), basados en clinker de cemento portland, y las Proporciones en que deben combinarse para producir una serie de tipos y clases de cemento. 1.2 Especifica, asimismo, las exigencias me- canicas, fisicas y quimicas aplicables a estos tipos y clases de cement, y establece sus con- diciones de recepcion 1.3 Los cementos para hormigones de uso vial, para tecnologia de alto rendimiento (TAR), son aquéllos especialmente indicados para aplica- ciones en pavimentos en los que se emplea tecnologia de alto rendimiento. 1.4 Las caracteristicas que les confieren pro- piedades especiales a los cementos, se espe- cifican en la IRAM 50001 2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA Todo documento normativo que se menciona a continuacién es indispensable para la aplica- cién de este documento, Cuando en el listado se mencionan documentos normativos en los que se indica el afio de publica- ion, esto significa que se debe aplicar dicha edi- i6n, en caso contratio, se debe aplicar la edicion vigente, incluyendo todas sus modificaciones. IRAM 1504 - Cemento pértland, Analisis quimico. IRAM 1594 - Agregados. Determinacién de ar- cilla. Método del azul de metileno, IRAM 1599 - Material calcdreo para cemento pértland con “filer” calcéreo. Determinacién de carbono organico total (TOC), IRAM 1619 - Cemento. Método de ensayo para la determinacion del tiempo de fraguado. IRAM 1620 - Cemento. Método de ensayo de la expansién en autoclave IRAM 1621 - Cemento portland. Método de en- sayo de finura por tamizado humedo. IRAM 1622 - Cemento pértland. Determinacion de resistencias mecanicas IRAM 1623 - Cemento portiand. Método de en- sayo de finura por tamizado seco y por determinacién de la superficie especifica por permeabilidad al aire (método de Blaine). IRAM 1651 - Cementos. Método de ensayo de la puzolanicidad para los cementos puzolanicos, IRAM 1654 - Puzolanas. Métodos de ensayo ge- nerales, IRAM 1655 - Escoria granulada de alto horno. Métodos de ensayo. IRAM 1761 - Cemento. Métodos de ensayo de contraccién por secado y de requerimiento de agua. IRAM 50000 - Cemento. Cemento para uso ge- eral. Composicién, caracteristicas, evaluacion de la conformidad y condiciones de recepcién. IRAM 50002:2008 IRAM 50001 - Cemento. Cementos con propie- dades especiales. IRAM-ISO/IEC 17000 - Evaluacion de la con- formidad. Vocabulario y principios generales. 3 DEFINICIONES Son aplicables las definiciones correspondientes: de la IRAM-ISO/IEC 17000, de la IRAM 50000 y las que se indican a continuacién, 3.1 tecnologia de alto rendimiento (TAR). Es aquella que se aplica a la construccion de pa- vimentos de hormigén empleando pavimenta- doras de encofrados deslizantes. Requiere ele- vados consumos de hormigén, que permitan mantener una velocidad de avance uniforme de 1 m/min, como minimo. 3.2 Cemento para hormigén de uso vial, aplicable con tecnologia de alto rendimiento (TAR). Cemento para uso especifico en la pa- vimentacion con tecnologia de alto rendimiento. 4 TIPOS, DESIGNACION Y COMPOSICION DE LOS CEMENTOS Los cementos conformes con esta norma se subdividen en cinco tipos de acuerdo con lo indi- cado en la tabla 1 IRAM 50002:2009 Tabla 1 - Tipos de cemento y composicién "") Composicién ® (9/100 g) Tipo de cemento | omenclatura Puzolana oe sulfato de 2 calcdreo | minori- calcio «) tarios Gemente partand cPN 100-95 - = 05 Cemento portland ry con ‘filer’ caleareo| CPF oe ee i ke [Cemento portiand \ = . Cemerto o4 CPE 94-80 6-20 0-8 Cemento portland dos o mas, con: compuesto © cre 3440 6<(P6CV+E+F)<20 o5 [Cemento portland L . . Comento pes cpp 85-80 | 15.20 08 La suma de los contenidos de puzolena o ceniza volante silcea, escoria y “filer” calcdreo y de los componentes mi- Nonitarios, no modifica el contenido minimo de clinker, mas sulfato de calcio. Esto significa, que el porcentaje de incorporecién del componente minaritario, debe reducr al dela puzolana o ceniza volante, escoria o “filer calcareo. A solcitud de los usuarios, los fabricantes deberdn informar la composieién detallada del cemento requetido. ‘En tos cementos pérttand compuestos, tanto en la bolsa como en el remito, para el caso del cement a granel, $¢ doben ingicar los nombres de las adiciones que se hayan incorporado (puzolana o ceniza volante silicea, escoria, “ler caleareo) en orden decreciente de contenido, ‘Cuando et contenido individual de las aciciones (puzolane o ceniza volante siicea, escoria, “filer caleéreo) sea me- or que 5% se debe declarar e! nombre de la adicion correspondiente seguido del texto: menor que 5% ‘Cuando la diferencia entre los contenidos de las adiciones incorporadas, sea menor que 4%, el orden en el cual se las debe indicar, indistint. ‘En tos cementos pértiand puzolénicos, tanto en la bolsa como en el remito, para el caso del cemento a granel, se {debe indicar sila adicién corresponde a una ceniza volante silicea, Todo cemento con dos © més adiciones (puzoiana o ceniza volante silicea, escoria, “filer” calcéreo) que en conjunto ‘sumen mas de 5% y menos del 20% y que no estén contemplados dentro de ninguno de los tipos de cemento indi. ccados en Ia tabla, se clasfica como comento pértland compuesto (CPC) 5 REQUISITOS 5.1 Forma de entrega. Los cementos conformes con esta norma se deben entregar a granel o en- vasados en bolsas de papel u otro material que asegure una eficiente proteccién del producto. 5.2 Contenido. Cuando los cementos se entreguen envasados, el contenido neto nominal de cada bolsa debe ser el indicado en el rotulado, IRAM 80002:2009 5.3 Requisitos quit segun su tipo. Tabla 2 - Requisitos quimicos os. Los cementos deben cumplir con los requisites indicados en la tabla 2, Caracteristica Tipo de cemento | Requi Unidad ea CPN 5 | CPE 5 Pérdida por caleinacion (eae CPP. 65 PF 11,5 CPC 115 CPN L509 Residi lub cre <2 esiduo insoluble (maximo) or 0 crc 20.0 CPP 20.0 CPN Tri6xido de azutre (SO: cr ‘ibxido de azutre (SO:) aa OPE 38 CPC CPP. -——_— gii0og | IRAM 1504 CPN 60 ane i? CPP. 60 sxido de magnesio (MgO) (maximo) Co Ta CPE = CPC 2 CPN Clorure (Cr) a loruro ( eaten) OPE 0,10 crc CPP CPN CPF 0,10 Sulfuro (S*) (maximo) Gre cP Se wnien030 CPC ae Coeficiente puzoténico cpP Menor que 1,0 IRAM 1651 IRAM §0002:2009 5.4 Requisitos fisicos. Los cementos deben cumplir con los requisitos indicados en la tabla 3. Tabla 3 - Requisitos fisicos a ; Método de Requisito Unidad | Minimo | Mai ecaaye Material retenido sobre s Jel tamiz IRAM 75 pm gi100g - 15.0 IRAM 1621 inura Superticie especifica milkg 250 - IRAM 1623 Constancia Govolumen |Expansionen autoclave | % - 08 IRAM 1620 cP30 min 75 - Tiempo de fraguado | cP40 min 60 = IRAM 1619 ial P50 min 45 - Contraccién por secado % - 0,15 IRAM 1764 Requerimiento de agua g/100g - 64.0 IRAM 1761 © Séio se aplica para los cementos to CPP y CPC. 5.8 Requisitos mecanicos. Los cementos deben cumplir con los requisites indicados en la tabla 4. Tabla 4 - Requisitos mecanicos 4 aes ae Resistencia a la compresién (MPa) if 0 o a 2d Td 28d ) cP 30 - min. 16 min. 30 max. 50 ; cP 40 min. 10 - min. 40 max. 60 IRAM 1622 cP 50 min. 20 - min. 50 - 's) En todo fos casos, os valores de resistencia cbtenides a los 28 d deben ser mayores que los obtenicos alos 2d y alos 7 d IRAM 50002:2009 5.6 Requisitos de las adiciones. Las adiciones de los cementos deben cumplir con los requisitos indicados en la tabla 5, segin corresponda Tabla 5 - Requisitos de las adiciones r i J Método de Adicién Requisito Unidad | Min. Max. aneavG ‘Oxido de calcio (CaO) expresado como 75,0 a IRAM 1504 carbonato de calcio (CaCOs) “Filler” Arcilla gioog | 7 12 IRAM 1594 calcéreo Carbono organico total oo 0.50 | IRAM 1599 Pérdida por calcinacién 33,0 a IRAM 1504 Sulfuro, expresadocomoS | g/100g | --- 15 Escoria de Relacion altohorno | (CaO+MgO+AL0;)/ SiOz af aa

También podría gustarte