Atlas Herpetos CV Guía para Colaboradores

II Atlas Herpetológico de la Comunitat Valenciana
II Atlas Herpetológico de la Comunitat

Valenciana
Guía para participantes
1
Información web:
https://www.asociaciontimon.org/proyectos/estudio/atlas-herpetologico/
Correo del atlas: atlas.herpeto.cv@gmail.com
Coordinadores generales:
Luis Albero Martinez
Vicent Sancho Alcayde
Coordinador técnico:
Martiño Cabana Otero
Coordinador provincial (Castellón):
Berto Gil Climent
Coordinador provincial (Valencia):
Josep Francesc Bisbal Chinesta
Coordinador provincial (Alicante):
Emilio Rosillo Parra
2
Presentación
El II Atlas Herpetológico de la Comunitat Valenciana, impulsado desde la Asociación
Herpetológica Timon, tiene como objetivo ofrecer una información actualizada y fiable sobre
la distribución de las diferentes especies de anfibios y reptiles presentes en el territorio de la
Comunitat.
Han pasado dos décadas desde el primer Atlas (Sancho y Lacomba, 1999), y en este tiempo se
han producido numerosos cambios en el territorio valenciano y es de esperar que la
distribución de las especies sea diferente. Es necesario confirmar la persistencia de numerosas
poblaciones, especialmente de especies escasas en este territorio, y vulnerables por tanto a las
alteraciones en el medio.
Se espera que este trabajo ofrezca, por tanto, información de primera mano sobre el estado de
conservación de los herpetos valencianos, actualizando la distribución de las especies más
amenazadas y siendo por tanto una guía a la hora de proponer herramientas de conservación.
Un trabajo así no sería posible sin la ayuda proporcionada por los numerosos colaboradores
que aporten sus citas de forma desinteresada, ya sea por parte de aquellos con una dedicación
plena al muestreo para este trabajo, como por quienes aporten citas de manera más ocasional.
El territorio de la Comunitat Valenciana es extenso, y por ello se espera una duración de 5 a

10 años para dar por cubierto el territorio en la cobertura deseada (cuadrículas UTM de 5x5 y
10x10 km).
3
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS PARTICIPANTES
Para participar en el atlas es obligatoria la inscripción como colaborador, que se puede

hacer de forma sencilla a través del formulario que se encuentra en la web del atlas (ver
primera página), o a través de este link:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc7-4lPF7L0-
mHURpCUEr2nqW4B5yOCIgUaiwj_OMBGx9f85g/viewform?usp=sf_link
Para colaboradores interesados en una participación más dedicada, es altamente recomendable

contactar con los coordinadores a través del correo del atlas (atlas.herpeto.cv@gmail.com).
Así se podrán asignar zonas prioritarias de muestreo para cada colaborador a partir de su
ubicación geográfica y de las zonas con menos citas existentes o de mayor interés. Solamente
así es como se podrá coordinar mejor el trabajo entre los diferentes participantes.
4
Protocolos de muestreo
En primer lugar, es altamente recomendable que los participantes se pongan en contacto con
la coordinación del atlas a través del email atlas.herpeto.cv@gmail.com para la asignación de
cuadrículas y zonas prioritarias de muestreo en función de las localidades más accesibles para
cada colaborador, y así ir organizando los muestreos por todo el territorio. Esto es obligado en
caso de que el participante vaya a realizar un muestreo exhaustivo, es decir, salidas de campo
cuyo principal objetivo sea la recogida de citas para el atlas.
Para este atlas no es necesario seguir un protocolo estricto en cuanto a los muestreos de
campo. El objetivo es obtener la mayor cantidad de información posible sobre las especies de
anfibios y reptiles presentes en una determinada zona, y para ello la mejor forma es pasar
cuanto más tiempo en el campo mejor, prestando atención especialmente a los hábitats más
potenciales que se describen a continuación. Antes de cada salida de campo, es recomendable
estudiar la zona que va a prospectarse mediante un visor cartográfico como GoogleMaps,
OruxMaps o similar, y marcar los puntos de mayor interés donde efectuar los muestreos.
Para el muestreo de anfibios, se recomienda visitar puntos de agua como pueden ser charcas,
pequeñas lagunas, pozas de arroyos, abrevaderos de ganado, manantiales o encharcamientos
temporales. Los muestreos deberán hacerse preferentemente de noche, durante las épocas de
mayor actividad de los anfibios (Febrero-Mayo y Septiembre-Noviembre) y bajo condiciones
óptimas para su actividad, que son en nuestro territorio temperaturas entre 5-20ºC, humedad
ambiental superior al 70% o bien lluvia reciente, y ausencia de luna llena. No obstante,
aunque estas sean las condiciones ideales, se debe aprovechar cualquier oportunidad ya que
los ejemplares pueden mostrar actividad cualquier noche del año en mayor o menor medida.
Durante los muestreos nocturnos se visitarán puntos de agua y sus alrededores. La manera
más básica de encontrar anfibios será su observación directa con linternas o frontales. Se
recomienda aprender a identificar los cantos de las diferentes especies para poder reconocer su
presencia desde lejos. Para encontrar los ejemplares, es también útil saber reconocer el brillo
de sus ojos en la noche con una linterna. Para ello, la luz de la linterna debe apuntar en línea
recta con la mirada del observador, por ejemplo, con una linterna de mano a la altura de la
nariz o la frente (se requiere práctica, para lo cual recomendamos muestrear con alguien que
domine la técnica). Otra forma útil de encontrar anfibios por la noche es recorrer a baja
velocidad con el coche pequeñas carreteras y caminos en zonas propicias y momentos de
óptima actividad. Por último, también pueden muestrearse anfibios durante el día visitando los
puntos de agua, ya sea por la observación de adultos (especialmente durante el celo) como,
más frecuentemente, de larvas y puestas para lo cual recomendamos seguir las directrices de
identificación de las claves que se adjuntan más adelante.
Para el muestreo de reptiles, el rango de hábitats potenciales es mayor como también los son
los hábitats preferidos por cada una de las especies valencianas. En general, las zonas óptimas
son aquellas donde existan abundantes refugios y suficiente radiación solar. La presencia de
agua cerca también suele estar relacionada con una mayor presencia de reptiles, y no
solamente aquellas especies estrictamente acuáticas como galápagos o culebras de agua. Son
5
hábitats óptimos para reptiles los muros de piedra, márgenes de campos y cunetas, casas en
ruinas u otras construcciones abandonadas y zonas rocosas o pedregosas. Para algunas
especies de lagartijas de suelo, también son interesantes las áreas de matorral o monte bajo,
así como zonas arenosas en el caso de la lagartija colirroja. Algunos reptiles presentan
también actividad nocturna (salamanquesas y algunos ofidios), para lo cual se recomienda
muestrear ruinas, construcciones, caminos o zonas rocosas durante noches cálidas de verano.
En el caso de los lagartos ocelados (género Timon), debido a su complicada identificación y
especial interés, rogamos seguir las pautas de identificación indicadas en el Anexo II al final
de este documento.
El levantamiento de piedras y otros objetos puede ser una buena forma de encontrar diferentes
ejemplares de anfibios y reptiles, pero deberá seguirse un protocolo estricto y una serie de
precauciones si se emplea esta técnica. Cada objeto levantado debe colocarse exactamente en
la misma posición en la que se encontraba previamente a ser levantado, haya o no un animal
refugiado debajo. En caso de hallarse un ejemplar, hay que ser especialmente cuidadoso de no
dañarlo al dejar de nuevo el objeto, lo mejor es esperar a que salga y entonces colocar el
objeto para que regrese cuando quiera, o si no sale, colocarlo con mucho cuidado respetando
su refugio. Los mejores objetos para encontrar reptiles y anfibios son las piedras de cierta
entidad, especialmente si tienen forma aplanada, las tablas, chapas y similares y en el caso de
anfibios también los troncos de árboles caducifolios.
Estos protocolos son orientativos de cara a maximizar la información que pueda obtenerse en
una salida de campo, no obstante cualquier observación es importante, ya sea en un muestreo
específico o de manera casual. Por esto es perfectamente válido colaborar en este atlas
simplemente enviando observaciones de herpetos que se vayan obteniendo aunque no se
hagan muestreos intensivos para ello.
A continuación, dejamos una serie de referencias útiles para la identificación de anfibios y

reptiles valencianos y europeos:
1. Guía de campo de los anfibios y reptiles de España y de Europa, de Speybroeck y

colaboradores: La mejor guía actualmente de herpetos europeos, altamente
6
recomendada y con taxonomía actual.
2. Anfibios y reptiles de la península Ibérica, Baleares y Canarias. Nuevas guías de

campo: un tomo enciclopédico de gran utilidad para identificar especies ibéricas. La
taxonomía está algo desactualizada por lo que recomendamos consultar el Anexo I.
Páginas web con información útil en herpetología ibérica:
● Lista patrón actualizada de los herpetos ibéricos (2018):

https://www.herpetologica.es/attachments/article/137/Nueva_Lista_Patron_2018.pdf
● Web de la Asociación Herpetológica Española: https://www.herpetologica.es/
● Bicheando, una útil página divulgativa sobre herpetos ibéricos: https://bicheando.net/
● Página web de Vicent Sancho con información taxonómica actualizada sobre varias
especies valencianas: https://esoescomotodo.jimdofree.com/
● Guía fotográfica de especies ibéricas, por Juan Pablo González de la Vega:
http://anfibios-reptiles-andalucia.org/peninsulares.htm
● Web personal de Josep Bisbal, con información sobre especies valencianas e
ibéricas: http://www.paleoherpetologia.com/
● Canal de Youtube de Javier Burgos, con vídeos descriptivos de muchas especies de
herpetos: https://www.youtube.com/channel/UCbbnl0pVcexhAFCZuJRy_EA
Para la identificación de larvas y puestas de anfibios, se dispone de unas claves elaboradas por
V. Sancho que pueden ser de ayuda para los participantes y que puedes descargarte en estos
enlaces:
● Clave de puestas.
7
● Clave de larvas.
8
Cómo citar
Para recopilar las citas obtenidas en el campo, proponemos a los usuarios diferentes
opciones. Recomendamos emplear la que mejor se ajuste a la comodidad de cada uno, pero
preferentemente solamente una forma de enviar citas para cada participante.
Android e IOS: Epicollect 5
Se trata de una aplicación gratuita en la que hemos creado un proyecto específico para el
Atlas. Lo primero que tienes que hacer es descargar la aplicación desde tu móvil, para
Android o para iOS. Te tendrás que registrar para activar la aplicación; si tienes una cuenta de
correo de Gmail será todo más sencillo.
Para registrarte en Epicollect como “Colector” deberás introducir una cuenta de Gmail válida
en el formulario de registro como participante en el atlas. Cuando se complete el registro te
enviaremos un correo de confirmación y esa será la cuenta con la que accederás a Epicollect.
En caso de no recibir confirmación y no aparecer registrado puedes contactar con los
coordinadores. Cuando inicies la app te pedirá tu email para iniciar sesión. Después haz clic
en “+Añadir Proyecto” y en el botón de búsqueda escribe “Atlas herpetos CV” (es un
proyecto privado, de manera que si no te hemos dado de alta no lo podrás abrir).
9
Una vez descargado el proyecto, que solo tendrás que hacer la primera vez, ya puedes acceder
al menú para introducir tus datos. Lo primero que tienes que hacer es “+Añadir entrada”. Este
proceso lo repetirás para cada observación. La primera vez que utilices la app, en este punto te
preguntará si permites que el programa utilice la ubicación de tu dispositivo. Acepta, ya que
es fundamental para poder enviar las observaciones.
Llegados a este punto tienes que saber que la aplicación para móvil sirve para citar especies in
situ. Si lo que quieres es introducir los datos anteriores de tu cuaderno de campo, tienes que
entrar en la página web de Epicollect5 (desde el móvil o mejor, desde tu PC). El
procedimiento se detalla en el cuadro siguiente:
10
CÓMO INTRODUCIR CITAS ANTERIORES EN Epicollect5

La app para Android e iOS está diseñada para tomar datos de herpetos in situ, pero si tienes
datos anteriores en tus cuadernos de campo te va a resultar más práctico introducirlos desde
la página web de Epicollect5.
Para ello entra con el navegador de tu PC en la página https://five.epicollect.net/project/atlas-
herpetos-cv (también lo puedes hacer desde el móvil, pero te será más cómodo en pantalla
grande). Si te pide Login, escribe el email con el que te hemos dado de alta, clica en “My
Projects” y abre el proyecto “Atlas Herpetos CV”.
Haz clic en y verás una tabla con todos los registros que has introducido hasta
la fecha. Arriba a la derecha, si clicas en podrás ver tus datos sobre un mapa.
Para empezar a incluir tus datos antiguos haz clic en
Se te abrirán las mismas opciones que aparecen en la app y que puedes rellenar conforme
explicamos en la Guía. Para pasar a la pantalla siguiente, haz clic en la arriba a la
derecha.
11
Cuando llegues a la pantalla Otros datos, para introducir la ubicación tienes que buscar
primero una dirección.
Escribe en Address la localidad más cercana a la cita que has introducido y te aparecerá el
símbolo en el mapa. Puedes cambiar la imagen de fondo desplegando el símbolo
Puedes hacer zoom sobre la zona y arrastrar el punto de la ubicación al lugar de la cita. Es
importante colocarlo en el lugar más exacto posible.
Después selecciona la fecha de tu cita y si quieres, añade una foto y por último pasa a la
última pantalla para guardar la entrada en
En este punto, la cita ya está registrada y puedes repetir el proceso clicando
12
La introducción de los datos en la app móvil se estructura en 5 pantallas, tal y como

detallamos a continuación.
1. MENÚ INICIO
El primer campo es Info en abreviatura. Aquí puedes poner la información codificada, tal y
como se muestra en el “Anexo I Códigos”, de este manual. Si te resulta más ágil este sistema,
no será necesario rellenar la información de especie en el desplegable, puedes saltarte la
pantalla siguiente de Información e ir directamente a la pantalla 3 “OTROS DATOS” donde
guardar la Localización (importante) y después a la siguiente: GUARDAR ENTRADA.
Si no quieres utilizar la opción de códigos tendrás que elegir la Especie del menú desplegable.
Si no sabes exactamente la especie marca “Desconocida (se envía foto)”. Debajo del campo
“Especie”, se encuentra el campo “Fotografía”, desde donde podrás hacer una foto o
seleccionarla de tu galería de fotos. Los coordinadores la determinaremos, si es posible con la
foto. También se recomienda mandar fotografía de todos los lagartos ocelados (Timon sp., ver
Anexo II) siendo obligatorio en el caso de los citados como intermedio. Y por último,
recomendamos adjuntar fotografía de las siguientes especies raras, no citadas o poco
habituales para confirmar las citas: D. galganoi, P. cultripes, E. orbicularis, P. muralis, C.
ocellatus, C. austriaca, N. astreptophora, M. brevis, V. latastei. Para especies no citadas antes
en la Comunitat Valenciana, es obligatorio enviar fotografía y en “Especie” se pondrá
“Desconocida”.
13
2. INFORMACIÓN DE LA OBSERVACIÓN
Número: Aquí tienes que escribir la cantidad de ejemplares de

la especie que has observado.
Edad/sexo: Elige la opción en el menú desplegable: adulto,

macho, hembra, cópula o amplexus, subadulto, juvenil, larva o
puesta.
Estado: Puedes elegir en el menú desplegable alguna de las

siguientes opciones: Vivo, Vivo rescatado en trampa, Muerto
por humano, Depredado (por otra fauna), Muerto en trampa o
Muerte indeterminada.
Si utilizas esta pantalla, no puedes citar ejemplares de

diferentes estados en una misma cita, como sí puedes hacer
usando los códigos. Deberás hacer varias citas para ello.
3. OTROS DATOS
Localización (IMPORTANTE!!): Debes pulsar en

“Actualizar ubicación”, entonces tomará las coordenadas del
punto en el que te encuentres en ese momento. Igual tienes que
esperar un rato para que la precisión sea la máxima posible.
Esto es fundamental, pues sin este paso no guarda la ubicación
y la cita por tanto no es válida.
Fecha de observación: por defecto saldrá la fecha actual, pero

lo puedes cambiar si estás citando una observación antigua en
ese mismo punto.
Comentarios: Escribe aquí cualquier información de interés

que no hayas incluido en los campos anteriores. Por ejemplo:
“varias puestas en cuneta de carretera”, “dentro de un casco
urbano”, “varios ejemplares bajo un plástico”, etc.
14
4. GUARDAR ENTRADA
Para guardar todos los datos insertados, dale a “Guardar

entrada”. Con esto, la entrada quedará registrada en tu móvil y
podrás añadir más entradas a continuación haciendo click de
nuevo en “+Añadir entrada”. Un listado de tus entradas
guardadas te aparece debajo.
5. SINCRONIZAR ENTRADAS
Esto no es necesario para cada vez que añadas una entrada. Las entradas introducidas las
tendrás guardadas en la app de tu móvil. En cualquier momento, por ejemplo al final de la
jornada, tendrás que sincronizar las entradas que tienes guardadas. Si has incluido fotos es
conveniente sincronizar cuando llegues a casa o donde tengas cobertura wifi para ahorrar
datos móviles. Cuando le des a “Sincronizar”, se te abre una pantalla en la que tienes que
darle a “Subir Datos”. Una vez subidas, todas las entradas que hayas hecho quedarán
incorporadas a la base de datos y los coordinadores ya podrán disponer de ellas.
15
Android: GPS Essentials
Para el trabajo el atlas exclusivamente con códigos, más ágil una vez se domina, hemos
escogido la App “GPS Essentials”, que permite almacenar la información en listas de puntos
(citas) con coordenadas geográficas, información y fecha, siendo ágil y sencillo el proceso de
citar las observaciones en el campo. Esta app permite también una fácil exportación de los
datos en formato GPX, el requerido para procesar las citas e incluirlas en las bases de datos
del atlas. El trabajo con esta app no necesita correo de Gmail ni registro, aunque es obligado
inscribirse como colaborador del atlas en el formulario para poder enviar las citas.
La app “GPS Essentials” está disponible para su descarga de forma gratuita desde la app de la
Play Store o mediante el siguiente link:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mictale.gpsessentials&hl=es
La pantalla inicial de la app al abrirla es la siguiente:
La app incluye diferentes utilidades, pero la que nos interesa para el trabajo del atlas es la que
aparece con el nombre “Streams”, que permite guardar y crear listas de puntos, y
“Waypoints”, que permite guardar puntos sueltos. Nos centramos en “Streams”, ya que desde
16
“Waypoints” se puede acceder a cualquier lista creada desde “Streams” y guardar puntos en
ella, por lo que es redundante.
La pantalla al abrir “Streams” es la siguiente:
Vemos que aparecen una serie de campos (Messages, Waypoints, etc) que son las listas de
puntos. Se pueden crear todas las que haga falta, una para cada mes, una para localidad…
Nosotros recomendamos iniciar una nueva lista cada vez que se envían datos para evitar
mandar datos duplicados. Para crear una lista utilizamos el icono “+” naranja, y le damos el
nombre del colaborador, para que así al exportar los datos, el archivo contenga su nombre y
podemos asignar sus citas a esta autoría “José Pérez Pérez”.
17
Para entrar en una lista y añadir citas pulsamos sobre la lista y se abre la siguiente pantalla:
Tenemos una serie de puntos (citas) que hemos introducido previamente en la lista, y además
aparece un mapa muy útil para saber de dónde son las citas que tenemos en la lista. Para
añadir una nueva cita a la lista pulsamos el icono del “+” naranja y se abre la siguiente
pantalla:
18
Esto hay que hacerlo cuando se esté en el punto exacto donde se ha observado el anfibio o
reptil en cuestión (idealmente, nada más observarlo) y con el GPS activado. La propia app nos
informa de si hay satélites GPS al alcance, lo ideal es asegurarse que hay al menos dos o tres
en “used” y que la precisión (∂) es suficiente. Hay que asegurarse de estar en la pestaña
“Waypoint”. Tenemos dos campos donde se puede escribir. En el superior introducimos los
códigos de especie, número de ejemplares y estado según figura en la sección de “Códigos”,
en el Anexo I de este documento. Por ejemplo, aquí hemos citado diez ranas comunes (PPE)
adultas. En el campo de observaciones, opcional, añadimos cualquier observación que
creamos relevante sobre el estado de los ejemplares, su comportamiento, etc. Le damos a
“Create” y ya tenemos la cita guardada en la lista.
19
Para exportar las citas a los coordinadores del atlas para su revisión e inclusión en la base de
datos, desde la pantalla de la lista le damos a los tres puntos de la esquina superior derecha, y
seleccionamos “Export”. Se abre la siguiente pantalla:
En la pestaña superior seleccionamos el tipo de archivo, que debe ser “GPX 1.1”. En el
nombre del archivo ponemos el nombre completo del autor de las citas y en el asunto, además
del nombre, ponemos la provincia o provincias de donde son (hay que procurar no hacer listas
de citas de diferentes provincias). Le damos al icono del Gmail o del proveedor de correo
electrónico correspondiente y mandamos así el archivo al correo del atlas que figura en este
documento (atlas.herpeto.cv@gmail.com).
20
iOS: GPS Receiver HD
Para los usuarios de dispositivos Apple que usen sistema operativo iOS, hemos decidido usar
la aplicación “GPS Receiver HD”. Disponible de forma gratuita en la APP Store.
Se trata de una sencilla aplicación que al igual que la elegida para Android, permite registrar
la ubicación de cada cita en coordenadas geográficas, la fecha y el código que usaremos para
cada especie. Una vez reunidas las citas, la aplicación adjunta todas ellas en un único archivo
.kml, que puede ser fácilmente exportado a un correo electrónico.
Después de instalar la aplicación y abrirla en el dispositivo, nos aparecerá la siguiente pantalla

de inicio:
Una vez iniciada la APP, es recomendable dejar unos segundos para que la señal GPS se
sincronice debidamente y mejore la precisión en la geolocalización. Una vez orientada, la
aplicación estará lista para recoger las citas. Recogeremos las citas justo en el lugar donde
hayamos avistado el herpeto correspondiente, para ello, pulsaremos sobre la casilla
21
“Waypoints” ubicado en la parte inferior de la pantalla, y nos aparecerá este cuadro de

diálogo:
Daremos un nombre a nuestro listado de citas, en el ejemplo creamos el listado “Atlas” donde
iremos añadiendo las citas. Entramos en nuestro listado “Atlas” pulsando sobre él, y nos
aparece una nueva pantalla. Para introducir una nueva cita en la localización en la que nos
encontramos, pulsaremos sobre el símbolo .
22
En el apartado “Name”, introduciremos el código correspondiente a la especie y las

circunstancias de la cita (siguiendo las instrucciones del Anexo I). Una vez introducido el
código pulsaremos “ADD” para grabar las coordenadas actuales al punto que estamos
creando. Automáticamente nos aparecerá de nuevo el listado de puntos con el nuevo ya
introducido. Pulsando en los puntos guardados, podemos editar los códigos y corregirlos, en
caso de error al registrarlos. También desde esta pantalla podremos borrar las citas erróneas,
para ello desplazamos la cita que presente errores hacia la izquierda y nos aparecerá en rojo la
opción “Delete”:
Para compartir el listado completo de citas con los coordinadores del atlas, se pulsará sobre el
símbolo situado en la parte superior del menú “Waypoints”. Aparecerá una pantalla con las
opciones para compartir las citas y seleccionaremos “KML (google maps)”, se abrirá el
asistente de correo del dispositivo con el archivo .kml ya adjunto (con todas las citas del
participante), y sólo quedará incluir la dirección de correo del atlas
(atlas.herpeto.cv@gmail.com) y enviarlo. En el nombre de archivo hay que indicar el nombre
completo del participante, mientras que en el asunto del correo pondremos el nombre del
participante seguido de la provincia de origen de las citas.
23
Por último, podremos comprobar la ubicación de nuestras citas pulsando la opción “Map” del
menú principal. Nos aparecerá un mapa base con nuestras citas marcadas en él:
24
Anexo I: Códigos
Tanto si se emplea GPS Essentials en Android como GPS Receiver en iOS, así como la
opción “Info en Abreviatura” de Epicollect5, cada cita debe nombrarse según un código que
tiene la siguiente estructura:
(Abreviatura de la especie) (Número ejemplares) (Estado)
Esta cadena puede repetirse las veces que se quiera para incluir en una cita ejemplares de una
misma especie, pero diferentes estados (diferente edad, sexo, etc). No se puede incluir en una
cita diferentes especies; aunque hayan sido vistas en estricta sintopía, se deberán hacer dos
citas.
Los nombres de las especies se citarán con tres letras. La primera corresponde a la primera
letra del género y las dos siguientes a las dos primeras letras del epíteto específico. Así,
Pelophylax perezi es PPE, Timon nevadensis TNE, etc. Al final de este Anexo se incluye una
tabla con todos los códigos de cada especie presente o posible en la Comunitat Valenciana.
Por ejemplo, si hemos encontrado una charca con 5 adultos y 20 larvas de gallipato el nombre
de la cita sería: PWA5A20L. Si además hemos podido ver que de los adultos 4 son machos y
1 hembra, la cita sería PWA4M1H20L, y en Observaciones podemos poner por ejemplo
información sobre la localidad: “En la Charca de la Tía Pepa”.
Los códigos de los estados son los siguientes:
Abreviatura Significado Abreviatura Significado
M Macho C Canto (solo anuros)
H Hembra X SeXo, Amplexus, Cópula
A Adulto E Ecdisis (Muda)
S Subadulto R Atropellado (Road =

carretera)
J Juvenil, metamórfico D Muerte sin determinar (Dead)
L Larva (solo anfibios) K Asesinado por humano

(=Kill)
P Puesta, huevos T Trampa (muerto)
V Vivo en trampa
La “T” de Trampa se refiere a ejemplares encontrados muertos en trampas de caída accidental

para fauna (“efectos trampa”). Cuando los ejemplares hayan sido hallados vivos se indicará
con una “V”. Es posible combinar códigos cuando se pueda. Por ejemplo, un sapo corredor
macho cantando sería ECA1MC, o un macho de culebra de herradura atropellada HHI1MR.
En el caso de amplexo o cópula, ya se entiende que se refiere a un macho y una hembra y no
25
hace falta indicarlo. Por ejemplo, un amplexo de sapo común sería BSP1X y no
BSP1MX1HX.
Más ejemplos:
● Charca con sapillos moteados, dos machos cantando y un amplexo: PPU2MC1X

● Una muda de víbora hocicuda: VLA1E
● Puestas y larvas de sapo corredor, demasiadas para contarlas: ECAPL
Los códigos de las especies son los siguientes:
Familia Género Especie Estatus CV Código

Salamandridae Pleurodeles waltl Presente PWA
Salamandridae Triturus marmoratus Posible TMR
Salamandridae Triturus pygmaeus Presente TPY
Alytidae Alytes obstetricans Presente AOB
Alytidae Discoglossus galganoi Presente DGA
Pelobatidae Pelobates cultripes Presente PCU
Pelodytidae Pelodytes punctatus Presente PPU
Pelodytidae Pelodytes hespericus Sinónimo PHE
Bufonidae Bufo spinosus Presente BSP
Bufonidae Bufo bufo Sinónimo BBU
Bufonidae Epidalea calamita Presente ECA
Bufonidae Bufo calamita Sinónimo BCA
Hylidae Hyla meridionalis Posible HME
Ranidae Pelophylax perezi Presente PPE
Emydidae Emys orbicularis Presente EOR
Geoemydidae Mauremys leprosa Presente MLE
Testudinidae Testudo hermanni Presente THE
Chamaeleonidae Chamaeleo chamaeleon Presente CCH
Gekkonidae Hemidactylus turcicus Presente HTU
Phyllodactylidae Tarentola mauritanica Presente TMA
Scincidae Chalcides bedriagai Presente CBE
Scincidae Chalcides ocellatus Presente COC
Lacertidae Acanthodactylus erythrurus Presente AER
Lacertidae Podarcis liolepis Presente PLI
Lacertidae Podarcis hispanica Presente PHI
Lacertidae Podarcis sp Otros PSP
Lacertidae Podarcis muralis Presente PMU
Lacertidae Psammodromus algirus Presente PAL
Lacertidae Psammodromus edwardsianus Presente PED
Lacertidae Timon lepidus Presente TLE
Lacertidae Timon sp Otros TSP
26
Familia Género Especie Estatus CV Código

Lacertidae Timon intermedio Otros TIN
Lacertidae Timon nevadensis Presente TNE
Blanidae Blanus cinereus Presente BCI
Colubridae Hemorrhois hippocrepis Presente HHI
Colubridae Zamenis scalaris Presente ZSC
Colubridae Rhinechis scalaris Sinónimo RSC
Colubridae Coronella austriaca Presente CAU
Colubridae Coronella girondica Presente CGI
Colubridae Macroprotodon brevis Presente MBR
Colubridae Natrix maura Presente NMA
Colubridae Natrix natrix Sinónimo NNA
Colubridae Natrix astreptophora Presente NAS
Lamprophiidae Malpolon monspessulanus Presente MMO
Viperidae Vipera latastei Presente VLA
Alóctona Chelydra serpentina Presente CSE
Alóctona Graptemys pseudogeographica Presente GPS
Alóctona Mauremys sinensis Presente MSI
Alóctona Pelodiscus sinensis Presente PSI
Alóctona Pseudemys concinna Presente PCO
Alóctona Pseudemys nelsoni Presente PNE
Alóctona Testudo graeca Presente TGR
Alóctona Trachemys emolli Presente TEM
Alóctona Trachemys scripta Presente TSC
Los nombres marcados como sinónimo corresponden a denominaciones antiguas de especies

presentes en la Comunitat Valenciana. En el caso de nombres que ya no corresponden a
especies valencianas, pueden usarse para referirse al taxón actual, por ejemplo Natrix
astreptophora puede citarse por código como NAT o como NNA (la actual Natrix natrix en
sentido estricto no es una especie valenciana). Sin embargo, en el caso de especies que se han
escindido, la denominación general anterior se empleará solamente para el taxón al que
actualmente le corresponda (Timon nevadensis no puede citarse como TLE, ver Anexo II).
Se recomienda encarecidamente a los participantes que solamente citen las especies de cuya
identificación estén completamente seguros sin ninguna duda. Los ejemplares que no se haya
sabido identificar, si se dispone de fotografía o una descripción pormenorizada, pueden
consultarse a los coordinadores para su correcta identificación.
27
Anexo II: Criterios de identificación de los lagartos ocelados (Timon sp.)

Los lagartos ocelados (Timon sp.), hasta hace poco estaban representados por una única
especie en la península Ibérica (Timon lepidus, antes Lacerta lepida). Tras los trabajos
genéticos de Miraldo et al. (2011; 2013) y Ahmadzadeh et al. (2016) se decidió separar la
subespecie del SE ibérico (T. lepidus nevadensis) como una especie propia y separada (Timon
nevadensis) con varios millones de años de evolución desde su separación de T. lepidus s.e.
Por tanto, la Comunitat Valenciana presenta poblaciones de las dos especies de lagartos
ocelados. La distribución exacta de cada una, su posible solapamiento y la presencia de
ejemplares intermedios o híbridos son cuestiones de gran interés y por ello se pretende dar
especial importancia a este género de reptiles durante el trabajo del presente Atlas. Por lo que
se sabe hasta ahora, T. nevadensis ocuparía la totalidad de la provincia de Alicante, la mitad
oriental de Valencia y una franja costera en Castellón hasta el límite con Tarragona. T.
lepidus, a su vez, parece estar presente en el interior de Valencia y Castellón, y ausente en
Alicante (excepto por una población aislada de dudoso origen). Como se ha dicho, esta
distribución potencial es aproximada y se desconoce el límite real de cada una de las especies
y si en alguna zona pudieras estar en simpatría.
Siguiendo la descripción original del taxón nevadensis por Buchholz (1963), trabajos
morfológicos posteriores como Nunes et al. (2011) y nuestra propia experiencia de campo,
ofrecemos a continuación unas directrices generales para separar ambas especies en el campo.
Normalmente será la suma de varios rasgos, o bien uno de ellos especialmente marcado, el
que determine la identificación. Los ejemplares dudosos los agrupamos en dos tipos, unos en
los que una mala observación del ejemplar ha impedido ver bien los rasgos, y por tanto se cita
como indeterminado (TSP); u otros en los que confluyen rasgos acentuados de las dos
especies en proporción equivalente o casi, en cuyo caso se citará como un ejemplar intermedio
(TIN). Para este último caso se recomienda encarecidamente aportar fotografía del ejemplar
cuando sea posible, o bien una descripción detallada en el apartado de “observaciones”, ya
que estos últimos ejemplares son de gran interés para dilucidar posibles fenómenos de
hibridación. Se recomienda igualmente proporcionar fotografías de todas las citas de Timon
cuando sea posible.
28
Rasgos propios de Timon nevadensis (se subrayan los más determinantes):
- Coloración en general apagada, tonalidad del cuerpo marrón grisácea, especialmente

en los adultos, con escamas dorsales verdes reducidas (usualmente, menos de la mitad)
y ausencia de verde marcado en patas posteriores, cabeza y cola.
- Los tonos verdes son de un verde más pálido que en T. lepidus, tirando a un tono verde
azulado. La coloración verde suele ser más patente durante el periodo de celo en
primavera.
- También especialmente durante el celo, la garganta de los adultos puede adquirir tonos
gris azulados.
- Coloración anaranjada en la parte posterior del dorso, las patas posteriores y la cola,
que puede ser más o menos marcada pero suele estar presente, y nunca aparece en T.
lepidus “puros”.
- Ausencia de escamas negro azabache en el dorso. Este es un rasgo determinante,
muchos nevadensis presentan escamas marrones que pueden ser bastante oscuras en
torno a los ocelos dorsales, pero nunca un negro puro como en T. lepidus.
- La cabeza es más alargada que en T. lepidus, con escama occipital tan larga como
ancha. Especialmente marcado este rasgo en los machos viejos. Borde posterior del
Píleo algo cóncavo.
- Los juveniles de un cierto tamaño (+10cm cabeza-cuerpo) se diferencian por su
práctica ausencia de tonos verdes en el cuerpo, con predominio de los marrones y
naranjas. Es habitual la presencia de blanco en supralabiales.
- Los neonatos de ambas especies son prácticamente indiferenciables y se recomienda
citarlos como TSP o Timon sp.
Rasgos propios de T. lepidus (se subrayan los más determinantes):
- Coloración del cuerpo con predominio del verde intenso en los adultos, que puede ser
menos marcado fuera del celo y tras la hibernación (siendo en estos casos un verde
amarillento). Presencia de tonos verdes en la cabeza.
- Presencia de escamas dorsales negro azabache rodeando los ocelos y por todo el
cuerpo. Cuando se presentan en gran número, este rasgo es determinante.
- Ausencia en general de tono azulado en garganta y naranja en partes posteriores según
lo descrito para T. nevadensis.
- Cabeza más corta, escama occipital más ancha que larga. Borde posterior del Píleo
recto.
- Los juveniles a partir de 10 cm (CC) presentan coloración verde por todo el cuerpo
incluyendo la cabeza, sin tanto blanco en supralabiales.
Se proporcionan a continuación una serie de fotografías para servir de guía en la

identificación. Se recomienda prestar atención a los rasgos anteriormente descritos en
ellas.
29
Timon nevadensis
© Vicent Sancho
30
© Vicent Sancho
31
32
33
34
Timon lepidus
35
36
37
© Vicent Sancho
38
Ejemplos de ejemplares clasificados como intermedios (código TIN), vistos en las presuntas
zonas de contacto entre ambas especies:
Rasgos de nevadensis: coloración verde reducida, coloración azulada en cabeza y garganta,

coloración anaranjada en patas posteriores, dorso posterior y cola.
Rasgos de lepidus: Presencia notoria de escamas negro azabache en el dorso.
Rasgos de nevadensis: Ausencia de escamas negras, coloración azulada en cabeza y garganta.
Rasgos de lepidus: Coloración verde muy extendida, ausencia de color anaranjado en patas
posteriores y cola.
Este ejemplar no fue observado en zona de contacto y podría corresponder a una variación
extrema de T. nevadensis, la ausencia de escamas negras es el rasgo que más inclinaría esa
posibilidad. La presencia de estos ejemplares fuera de lo común complica la separación de
estos taxones. Ante la duda, se puede citar como Timon sp. y adjuntar fotografías de la mayor
calidad posible.
39
(Dos fotos del mismo ejemplar)
Rasgos de nevadensis: Ausencia de verde en la cabeza y parte posterior, tono general

grisáceo, pálido. Píleo algo redondeado.
Rasgos de lepidus: Presencia muy notable de escamas negro azabache en el dorso.
40
¡Hazte socio!
www.asociaciontimon.org
41

Atlas Herpetos CV Guía para Colaboradores

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Atlas Herpetos CV Guía para Colaboradores

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

II Atlas Herpetológico de la Comunitat Valenciana

II Atlas Herpetológico de la Comunitat

Guía para participantes

Correo del atlas: atlas.herpeto.cv@gmail.com

Luis Albero Martinez

Vicent Sancho Alcayde

Martiño Cabana Otero

Coordinador provincial (Castellón):

Berto Gil Climent

Coordinador provincial (Valencia):

Josep Francesc Bisbal Chinesta

Coordinador provincial (Alicante):

Emilio Rosillo Parra

El territorio de la Comunitat Valenciana es extenso, y por ello se espera una duración de 5 a

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS PARTICIPANTES

Para participar en el atlas es obligatoria la inscripción como colaborador, que se puede

Para colaboradores interesados en una participación más dedicada, es altamente recomendable

A continuación, dejamos una serie de referencias útiles para la identificación de anfibios y

1. Guía de campo de los anfibios y reptiles de España y de Europa, de Speybroeck y

recomendada y con taxonomía actual.

2. Anfibios y reptiles de la península Ibérica, Baleares y Canarias. Nuevas guías de

Páginas web con información útil en herpetología ibérica:

● Lista patrón actualizada de los herpetos ibéricos (2018):

Android e IOS: Epicollect 5

CÓMO INTRODUCIR CITAS ANTERIORES EN Epicollect5

Para empezar a incluir tus datos antiguos haz clic en

En este punto, la cita ya está registrada y puedes repetir el proceso clicando

La introducción de los datos en la app móvil se estructura en 5 pantallas, tal y como

Número: Aquí tienes que escribir la cantidad de ejemplares de

Edad/sexo: Elige la opción en el menú desplegable: adulto,

Estado: Puedes elegir en el menú desplegable alguna de las

Si utilizas esta pantalla, no puedes citar ejemplares de

Localización (IMPORTANTE!!): Debes pulsar en

Fecha de observación: por defecto saldrá la fecha actual, pero

Comentarios: Escribe aquí cualquier información de interés

Para guardar todos los datos insertados, dale a “Guardar

Android: GPS Essentials

La pantalla inicial de la app al abrirla es la siguiente:

La pantalla al abrir “Streams” es la siguiente:

iOS: GPS Receiver HD

Después de instalar la aplicación y abrirla en el dispositivo, nos aparecerá la siguiente pantalla

“Waypoints” ubicado en la parte inferior de la pantalla, y nos aparecerá este cuadro de

En el apartado “Name”, introduciremos el código correspondiente a la especie y las

(Abreviatura de la especie) (Número ejemplares) (Estado)

Los códigos de los estados son los siguientes:

Abreviatura Significado Abreviatura Significado

M Macho C Canto (solo anuros)

H Hembra X SeXo, Amplexus, Cópula

A Adulto E Ecdisis (Muda)

S Subadulto R Atropellado (Road =

J Juvenil, metamórfico D Muerte sin determinar (Dead)

L Larva (solo anfibios) K Asesinado por humano

P Puesta, huevos T Trampa (muerto)

La “T” de Trampa se refiere a ejemplares encontrados muertos en trampas de caída accidental

● Charca con sapillos moteados, dos machos cantando y un amplexo: PPU2MC1X

Los códigos de las especies son los siguientes:

Familia Género Especie Estatus CV Código

Familia Género Especie Estatus CV Código

Los nombres marcados como sinónimo corresponden a denominaciones antiguas de especies

Anexo II: Criterios de identificación de los lagartos ocelados (Timon sp.)

Rasgos propios de Timon nevadensis (se subrayan los más determinantes):

- Coloración en general apagada, tonalidad del cuerpo marrón grisácea, especialmente

Rasgos propios de T. lepidus (se subrayan los más determinantes):