a.

Affirmative and negative statements with can and could

Las declaraciones afirmativas y negativas con pueden y podrían

Read about this student´s ability in English, Make statements

Lea acerca de la habilidad de este estudiante en inglés, haga declaraciones.

Student´s Name: Fernando Ochoa

English language Ability Questionnaire
BEFORE THIS
SKILL NOW COURSE
HABILIDAD NUEVA ANTES DE ESTE
CURSO
1. Understand conversational English  X
1. Comprender Inglés conversacional
2. Understand recorded announcements. X X
2. Comprender los anuncios grabados.
3. Read an English newspaper  
3. Leer un periódico en inglés.
4. Read an English novel X X
4. Leer una novela inglesa
5. Speak on the phone.  X
5. Habla por teléfono.
6. Speak with group of people.  X
6. Habla con un grupo de personas.
7. Write a social letter  X
7. Escribe una carta social
8. Write a business letter. X X
8. Escribe una carta de negocios.
9. Order a meal in English.  
9. Ordenar una comida en inglés.
10. Go shopping.  
10. Ir de compras

1. Before this course the couldn´t understand conversational English.

Now he can understand conversational English.
Antes de este curso no se entendía el inglés conversacional. Ahora él puede entender
el inglés conversacional.
2. He couldn´t understand recorded announcements before the course, and he still can´t
understand them.
No pudo entender los anuncios grabados antes del curso, y todavía no puede
entenderlos.
3. He can read an English newspaper now, and he could read one before, too.
Puede leer un periódico en inglés ahora, y también puede leer uno antes.
4. He couldn´t read an English novel before the course, and he still can´t read one.
No pudo leer una novela en inglés antes del curso, y todavía no puede leer una
novela.
5. Now he can speak on the phone, but before the course he couldn´t speak on the phone.
Ahora puede hablar por teléfono, pero antes del curso no podía hablar por
teléfono.
 6. Before the course, he couldn´t speak with a group of people but now he can speak
with a group of people
Antes del curso, no podía hablar con un grupo de personas, pero ahora puede hablar
con un grupo de personas.
7. Before the course, he couldn´t write a social letter
Now he can write one
Antes del curso, no podía escribir una carta social.
Ahora él puede escribir uno.
8. Before the course he couldn´t write a business letter, and he still can´t write one.
Antes del curso, no podía escribir una carta de negocios y todavía no puede escribir
una.
9. He can order a meal in English now, and he could order a meal in English before, too.
Ahora puede pedir una comida en inglés, y antes también podría pedir una comida en
inglés.
10. He can go shopping now, and he could go shopping before, too.
Ahora puede ir de compras, y antes también podría ir de compras

b. Questions and answers with can and could

Preguntas y respuestas con “poder” y “podría”

1. A: (Speak/any other languages?) Can you speak any other languages?

B: Yes, I can I speak two other languages.
A: (¿Habla / otros idiomas?) ¿Puedes hablar otros
idiomas? B: Sí, puedo hablar otros dos idiomas

2. A: (What/ languages/ speak?) What languages can you speak?

B: Spanish and French.
A: (¿Qué / idiomas / hablar?) ¿Qué idiomas puedes hablar?
B: español y francés.

3. A: (speak/ Spanish/ When a child?)

Could you speak Spanish when you were a child?
B: No, I couldn´t I learned it as an adult
A: (hablar / español / ¿Cuándo un niño?) ¿Podrías hablar español
cuando eras niño?
B: No, no pude aprenderlo de adulto.
4. A: (speak French?)
Could you speak French?
B: Yes, I could. We spoke French some of the time at home.
A: (¿habla francés?) ¿Podrías hablar francés?
B: Sí, podría. Hablamos francés parte del tiempo en casa.

5. A: (Before you came here/understand spoken English?)

Before you came here, could you understand spoken English?
B: No, I couldn´t I didn´t understand anything!
A: (¿Antes de venir aquí / entendiste el inglés hablado?)
Antes de venir aquí, ¿entiendes el inglés hablado?
B: No, ¡no pude entender nada!
6. A: What about now? (Understand song/ lyrics?)
Can you understand song lyrics?
B: Yes, I can. Especially if I listen to them more than once.
A: ¿Y ahora? (¿Entiendes la canción / letra?)
¿Puedes entender las letras de canciones?
B: Sí, puedo. Especialmente si los escucho más de una vez.
7. A: (Before this course/ write a business letter in English?)
Before this course, could you write a business letter in English?
B: No, I couldn´t but I used to write in English to my friends.
A: (¿Antes de este curso / escribe una carta comercial en inglés?)
Antes de este curso, ¿podrías escribir una carta de negocios en
inglés? B: No, no podía, Pero solía escribir en inglés a mis amigos.
8. A: Enough about languages. Tell me some more about yourself. For
example, (drive a car before you came here)
Could you drive a car before you came here?
B: No, I couldn´t. I was too young.
A: Basta de idiomas. Cuéntame algo más sobre ti. Por ejemplo (conducir
un coche antes de venir aquí)
¿Podrías manejar un auto antes de venir aquí?
B: No, no pude. Yo era muy joven.
9. A: (What/ do now / that / not do before?)
Can you drive a car now?
B: No, I can´t I still haven´t learned.
A: (¿Qué / hacer ahora / eso / no hacer antes?)
¿Puedes conducir un coche ahora?
B: No, no puedo todavía no he aprendido.
10. A: (What / do now / that / not do before?)
What can you do now that you couldn´t do before?
B: Oh! I can do a lot of things now that I couldn´t do before.
A: (¿Qué / hacer ahora / eso / no hacer antes?)
¿Qué puedes hacer ahora que no podías hacer antes?
B: Oh! Puedo hacer muchas cosas ahora que antes no podía