CONTRATO PRIVADO Y CESION DE DERECHO

Entre el Señor Alfredo Ramón Bogarin Roa, paraguayo, con Cédula de Identidad Nº
1.481019; de estado civil casado, domiciliado en la ciudad de Asunción, barrio Mburucuya, por una
parte y la otra, el Señor Juan Agustín Faccioli Báez, con Cédula de Identidad Nº 806.006; de estado
civil soltero, domiciliado en Manuel Ortiz Guerrero casi Mayor Vera, San Lorenzo. Los
comparecientes son mayores de edad, hábiles para contratar y convienen en celebrar el presente
contrato privado de compra venta de vehículo, que se regirá por las cláusulas y condiciones siguientes:
PRIMERA: El Alfredo Ramón Bogarin Roa, en adelante denominado el vendedor, VENDE, CEDE
Y TRANSFIERE a favor del Señor Juan Agustín Faccioli Báez, en adelante denominado el
comprador; vende un vehículo de su propiedad, usado en el estado que se encuentra y a su entera
satisfacción del comprador, Marca TOYOTA, tipo AUTOMOVIL, modelo VITZ, año 2.003, Color
DORADO, Chasis Nº SCP100420229.
SEGUNDA: El precio de venta convenido libremente entre las partes en la suma de GUARANIES
DIECISEIS MILLONES (16.000.000), suma esta que el vendedor manifiesta haber recibido
íntegramente antes de este acto de manos del comprador por la que el presente instrumento le sirve de
suficiente recibo en forma.
TERCERA: El vendedor desiste de sus derechos de propiedad, posesión y dominio, que sobre el
mismo tenía y lo transmite al comprador, quien lo recibe a su entera satisfacción, asumiendo desde la
fecha todas las responsabilidades de carácter civil o penal por los daños y perjuicios que pudiera
derivar de su uso, eximiendo de toda responsabilidad al vendedor
CUARTA: El vendedor se compromete a suscribir la Escritura Pública de Transferencia del vehículo
objeto de este contrato libre de todo gravamen a favor del comprador o de la persona que este lo
indique. Queda a cargo del comprador el pago de los gastos que genere la Escritura Pública antes
mencionada.
QUINTA: Por este mismo acto el vendedor autoriza suficientemente al comprador para que conduzca
el vehículo precedente mencionado por las rutas y caminos de la República del Paraguay.
SEXTA: Bajo tales condiciones y cláusulas las partes formalizan el presente CONTRATO
PRIVADO, las obligaciones a su fiel cumplimiento conforme a derecho, firmando en dos ejemplares
de un mismo tenor y a su solo efecto, en la Ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay,
a los 09 días del mes de DICIEMBRE del año DOS MIL DIECINUEVE.

Alfredo Ramón Bogarin. Juan Agustín Faccioli Báez

C.I.Nº 1.481.019 C.I.Nº 806.006