Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Present Junio 2017
Present Junio 2017
El riesgo de desarrollar CaCu en mujeres con VIH es 6 veces mayor que en mujeres sin VIH.
Existe la necesidad de aumentar la detección temprana de VIH, ya que el VPH y el VIH están
relacionadas con factores de riesgo similares.
FUENTE: Veldhuijzen, N., Braunstein, S., Vyankandondera, J., Ingabire, C., Ntirushwa, J., & Kestelyn, E. et al. (2011). The epidemiology of human papillomavirus infection in
HIV-positive and HIV-negative high-risk women in Kigali, Rwanda. BMC Infectious Diseases, 11(1).
Panorama del VPH en mujeres con VIH
• Mujeres con El VIH incrementa 6 veces la
Infección VIH: 46% probabilidad de presentar CaCu
por VPH
cervical • Mujeres sin
VIH: 29%
La prevalencia de lesiones
precancerosas es del 41% en
• Personas con mujeres VIH positivas (14% en
VIH: 16% población sin VIH)
Infección
de VPH • 4% de toda la
oral población En mujeres con VIH la prevalencia
general de de CaCu invasivo es del 11% (8% en
EEUU población sin VIH)
20-40% de las mujeres con VIH no se les ofrecen las medidas recomendadas
para su detección oportuna.
Fuentes:
Park LS et al. Prevalence of non-HIV cancer risk factors in persons living with HIV/AIDS: a meta-analysis. AIDS 30: 273-91
Chambuso, R., Shadrack, S., Lidenge, S., Mwakibete, N., & Medeiros, R. (2016). Influence of HIV/AIDS on Cervical Cancer: A Retrospective Study From
Tanzania. Journal Of Global Oncology.
Siegel, R., Naishadham, D., & Jemal, A. (2012). Cancer statistics for Hispanics/Latinos, 2012. CA: A Cancer Journal For Clinicians, 62(5), 283-298.
Guzmán, P., Ili, C., Rifo, P., Briceño, G., Araya, J., Villaseca, M., & Roa, J. (2008). Prevalencia de la infección genital por virus papiloma humano en hombres
universitarios voluntarios de la IX Región, Chile. Rev. Méd. Chile, 136(11).
Las personas con VIH y VPH tienen
una mayor posibilidad de que el
virus se vuelva a activar debido a la
pérdida de inmunidad
FUENTES:
1. Auvert B, et al. Effect of male circumcision on the prevalence of high-risk human papillomavirus in young men: results from a randomized control trial conducted in Orange Farm, South Africa. J Infect Dis. 2008;
199: 14-19.
2. Nielson CM, et al. Associations between male anogenital human papillomavirus infection and circumcision by anatomic site sampled and lifetime of female sex partners. J Infect Dis. 2008; 199: 7-13.
Circuncisión voluntaria médica masculina como prevención
Mapa global de las prevalencias de circuncisión
Además de disminuir la masculina
incidencia de la infección por
VIH en un 60%, la
circuncisión masculina
reduce significativamente la
incidencia de infección por
HSV-2 (RR ajustado: 0.72;
>80%
IC95%: 0.56 – 0.92; p=0.008)
20-80%
y la prevalencia de infección
<20%
por VPH (RR ajustado: 0.65;
N/A
IC95%: 0.46 – 0.90; p=0.009).
WHO/LSHTM/UNAIDS, 2007. Male circumcision: global trends and determinants of prevalence,
safety and acceptability.
Tobian AAR et al. Male Circumcision for the Prevention of HSV-2 and HPV Infections and Syphilis. N Engl J Med 2009;360:1298-309.
Auvert B et al. Randomized, controlled intervention trial of male circumcision for reduction of HIV infection risk: The ANRS 1265 trial. PLoS Medicine, 2005;2:e298
Gray RH et al. Male circumcision for HIV prevention in men in Rakai, Uganda: A randomised trial. Lancet, 2007;369:657–666.
Bailey RC et al. Male circumcision for HIV prevention in young men in Kisumu, Kenya: A randomised controlled trial. Lancet, 2007;369:643–656.
NOM-039-SSA2-2014, Para la prevención y NOM-010-SSA2-2010, Para la prevención y el
el control de las infecciones de transmisión control de la infección por Virus de la
Inmunodeficiencia Humana
sexual En proceso de actualización
Publicada el 1° de junio de 2017
Definiciones de caso
VPH
Esquema de
vacunación (Censia) Tamizaje de VIH:
• Prácticas sexuales de riesgo
• Toda práctica sexual sin uso de condón
Vigilancia • Toda práctica sexual sin protección con el antecedente
epidemiológica y/o presencia de una ITS, independientemente de la
preferencia sexual de las personas
El papel de la colposcopía en la detección de las ITS
Puede
identificar
Identifica lesiones
lesiones asociadas a ITS
Procedimiento secundarias a
diagnóstico de infección por
alteraciones del VPH
cérvix El colposcopista juega un papel primordial en la vinculación
con la detección del VIH, ya que al encontrar lesiones
sugestivas de alguna ITS, deberá hacer la referencia para la
confirmación diagnóstica y el tratamiento, así como, priorizar
el envío a servicios de detección de VIH al hallar lesiones
atribuidas al VPH.
Acciones para garantizar el acceso a la salud de las
mujeres con VIH
Con el fin de mejorar el acceso a los servicios
de detección, diagnóstico y tratamiento,
CENSIDA en colaboración con el INSP están
desarrollando la Guía de prevención y
manejo de la infección por VPH en mujeres
con VIH, y se convocó al Grupo Frida y al
INSP para la evaluación de la factibilidad de
una alternativa de prevención y atención de
VPH en mujeres con VIH (2014-2016)
Guía de prevención y manejo de la infección por VPH en mujeres con VIH
1. Sensibilización del
personal de salud y la
población VIH/Sida sobre
la estrategia.
2. Vacunación contra VPH
3. Tamizaje y triage
4. Monitoreo y evaluación
Acciones para garantizar el acceso a la salud de las mujeres con VIH
Consideraciones Generales
Algoritmos
Formatos
Referencia a Centros Ambulatorios para la Prevención y
Atención del Sida e Infecciones de Transmisión Sexual
(Capasits) o Servicios de Atención Integral (Sai)
Directorio de servicios especializados de VIH
Niveles de responsabilidad para realizar la detección de
VIH en mujeres atendidas en clínicas de colposcopía y
para realizar detección de CaCu en mujeres atendidas en
servicios especializados de VIH.
Consideraciones generales del tamizaje de VPH
• Todas las mujeres deben recibir consejería acorde a lo expuesto en la a NOM-014-SSA2-1994.
• Se deberá ofrecer la alternativa de ….uso del condón para evitar la reinfección.
• Se podrán utilizar las pruebas biomoleculares para la detección de VPH-AR en mujeres con ….
• Las mujeres con muestra rechazada o inadecuada para el diagnóstico, deberán ser localizadas para repetir la prueba de citología en un
lapso no mayor de 4 semanas.
• Toda mujer deberá ser informada del resultado de su detección en menos de cuatro semanas a partir de la fecha de la toma de
muestra.
• A toda mujer con resultado positivo, se le informará que el resultado no es concluyente y que requieren el diagnóstico confirmatorio,
por lo que serán referidas a una clínica de colposcopía en un lapso no mayor de tres semanas.
• Se deberá realizar el tamizaje a todas las mujeres embarazadas VIH (+).
• Deberán continuar con el tamizaje las mujeres con VIH y que recibieron la vacuna de VPH.
• Los procedimientos de toma de muestras de citología o prueba de VPH no tienen variaciones técnicas en mujeres VIH respecto a la
población general.
• Tampoco está justificado el uso de aditamentos o procedimientos de seguridad adicionales a los que deben realizarse de manera
rutinaria.
• A toda mujer con diagnóstico nuevo de infección por VIH o sin antecedentes de citología cervical, se le deberá realizar el estudio cada 6
meses y en caso de tener dos resultados negativos, se realizará una vez al año.
• La mujer con VIH deberá continuar con el seguimiento del tratamiento antirretroviral.
Algoritmo de Tamizaje
de cáncer de cuello
uterino en mujeres
viviendo con VIH
Consideraciones generales de la colposcopía
• La referencia a esta unidad es para aquellas mujeres con resultado de citología cervical de ASC-US, ASC-H, LEIBG,
LEIAG, Adenocarcinoma in situ, Adenocarcinoma o Cáncer invasor.
• Mujeres con resultados consecutivos de citología cervical normal y prueba de VPH-AR positiva, serán referidas para
una valoración colposcópica.
• El médico colposcopista establecerá el diagnóstico definitivo mediante el estudio histopatológico según sea el tipo de
lesión.
• El reporte de hallazgos de la colposcopía deberá realizarse acorde a lo establecido en la NOM-014-SSA2-1994.
• Los procedimientos de atención colposcópica para mujeres con VIH, no deberán ser distintos a los que se realizan en
mujeres sin este factor de progresión, sin embargo, deberá privilegiarse la toma aún en los casos de obtener una
colposcopía satisfactoria en los que no se identifica una lesión visible, es recomendable realizar la toma en cuadrantes.
• La mujer con VIH y con diagnóstico de LEIBG y LEIAG, así como cáncer deberá continuar con el seguimiento del
tratamiento antirretroviral.
• El tratamiento y seguimiento de lesiones precursoras deberá realizarse acorde a lo establecido en la “Guía de Práctica
Clínica Diagnóstico y Tratamiento de lesiones precursoras de cáncer de cuello uterino” en clínicas de colposcopías.
• Una vez finalizado el tratamiento de LEIAG, la paciente continuará en seguimiento en la clínica de colposcopia cada 6
meses durante 2 años.
Algoritmo de detección de VIH en mujeres con VPH
24
Tamizaje de VIH en mujeres con lesiones precursoras
25
Lineamientos para Vigilancia por Laboratorio de CaCu: Laboratorio Citología, DGE, 2016
Barreras que enfrentan las mujeres con VIH en la detección de VPH
El estigma y la discriminación relacionada con el VIH persisten como gran obstáculo para
una respuesta eficaz al VPH, asociándose negativamente a la utilización de servicios
generales de salud en mujeres con VIH.
• La discriminación como parte del personal de salud es una de las principales problemáticas en la atención a las
mujeres con VIH.
Un estudio Latinoamericano reportó que el 41% de las mujeres con VIH percibió alguna
actitud discriminatoria por parte del persona de los servicios de salud reproductiva, lo
cual entorpece su acceso a la salud y amplía las brechas de detección del VPH.
• Esto contribuye a un diagnóstico tardío de la infección por VPH y por ende a tasas más elevadas de
morbimortalidad por CaCu.
Barreras que enfrentan las mujeres con VIH en la detección de VPH
La discriminación por parte del personal de salud se materializa en: negación de los servicios,
tiempo de espera alargados, solicitarles instrumentales desechables, hospitalizarlas en las
bodegas u otros espacios no adecuados, dejarlas al final de todas las citas con el pretexto de
evitar contaminación del equipo y violación de sus derechos reproductivos por parte de
personal médico quienes han llegado a esterilizarlas sin su consentimiento o bajo presión.
• La falta de apoyo para el traslado o el cuidado de los hijos mientras acude a atención, el tener que acudir a múltiples
unidades, la falta de recursos y de redes de apoyo y el maltrato son barreras reportadas por mujeres con VIH.
20-40% de las mujeres con VIH no se les ofrecen las medidas recomendadas para su
detección oportuna.
• Un estudio en EEUU encontró que la mayoría de las mujeres con VIH acudían exclusivamente a los servicios de VIH para
atención.
Dificultades para ir a la Detección Oportuna del Cáncer Cervicouterino.
Perspectiva de las mujeres
• Falta de información
• Falta de privacidad
– Carencia de batas.
– Carencia de espacios adecuados.
– Acceso al área y/o cercanía con otras actividades/personas
• Falta de calidez del personal.
– Entrega de resultados públicos.
– Invitaciones explícitas, públicas: en salas de espera o centros de
trabajo.
• Atención
– Falta de claridad de horario de atención.
– Falta de servicios-suplencias.
– Interrupción del servicio por otras actividades.
– Carencia de espejos de distinto tamaño
Fuente: Los motivos de la “desidia”: dificultades y apoyos en la práctica de detección oportuna del cáncer cérvico-uterino
(CaCu). Dra. Patricia Aranda G. Centro de Estudios en Salud y Sociedad. El Colegio de Sonora
Oportunidades perdidas….Requisitos…
• Sra: ¿Aquí me pueden hacer la prueba del
cáncer?
• E3: Sí, aquí es. Pásele ahorita que no hay nadie
¿Viene en condiciones?
• Sra: ¿Cómo debe venir uno?
• E3: Siete días después de tu regla, veinticuatro
horas sin relaciones, no usar medicamento por
abajo y su baño diario.
• Sra: Ahhhh... , bueno, otro día vengo.
• E3: Aquí la esperamos.
Los motivos de la “desidia”: dificultades y apoyos en la práctica de detección oportuna del cáncer
cérvico-uterino (CaCu). Dra. Patricia Aranda G. Centro de Estudios en Salud y Sociedad. El Colegio de Sonora
La desidia y la actitud del personal de salud “….es renuente”,
“…no le importa”,
La desidia no es en sí misma una “siempre me los manda y yo
explicación suficiente resuelvo...”
“nunca lo hace bien...”
Es la expresión de una variedad de “le explico y le explico y no me
elementos culturales, sociales e entiende…”
individuales que están relacionados “…ni se bañó para venir”
entre sí y que pueden facilitar una “si cerraron el camino no es
práctica nula de cuidado. asunto mío”
“ ¿cómo la atiendo si no trajo su
La capacitación del personal de salud carnet?...”
en estos elementos socioculturales y “Señoraaaa, ¡está sudando! Me
en sus relaciones podrían mejorar las va a contaminar el
formas de atención y detección aparatooooooooo”
oportuna. “No te lo digo porque soy mejor
que tú”
Fuente: Los motivos de la “desidia”: dificultades y apoyos en la práctica de detección oportuna del cáncer cérvico-uterino (CaCu).
Dra. Patricia Aranda G. Centro de Estudios en Salud y Sociedad. El Colegio de Sonora
Retos para el acceso de salud de las mujeres con VPH
1. Capacitar y concientizar al personal de salud, sobre derechos sexuales y reproductivos de las
mujeres con VIH. Para lograrlo, es fundamental que el personal de salud curse por un proceso educativo y de
sensibilización que los lleve a comprender la relevancia de la prevención primaria y secundaria del CaCu. Así como las
ventajas de una estrategia dual de vacunación y tamizaje en mujeres con VIH.
2. Sensibilizar al personal de salud en VIH sobre la estrategia de vacunación y tamizaje. Se ha
demostrado que la aceptabilidad de la vacuna por parte de la población está en función de la aceptabilidad y
recomendación de los profesionales de la salud.
3. Fortalecer la atención integral de las mujeres con VPH, con énfasis en la salud sexual y
reproductiva, que incluya la detección del VIH. La integración de la salud sexual y reproductiva y el
VIH sigue siendo un desafío para lograr un mayor impacto. Los servicios que atienden a las mujeres con VIH
generalmente se encuentran fragmentados y tienen que acudir a diversos servicios.
4. Mejorar la vinculación de las mujeres con VPH a los servicios de detección de VIH. Continuar con
estrategias como el apoyo económico para el traslado de mujeres con VIH.
5. Mejorar los procesos de referencia y contrarreferencia entre los servicios de VIH y VPH para la
detección, diagnóstico y tratamiento.
Sesión COMEGIC A.C.
VPH en Mujeres con VIH
HIV: Retos, Estrategia y Contribución desde las Clínicas de la Colposcopía en México