Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Acuerdos Comerciales
Acuerdos Comerciales
MÓDULO I
Marzo 2017
http://www.iadb.org
Copyright © 2017 Banco Interamericano de Desarrollo. Esta obra se encuentra sujeta a una licencia Creative
Commons IGO 3.0 Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas (CC-IGO 3.0 BY-NC-ND) (http://creative-
commons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/igo/legalcode) y puede ser reproducida para cualquier uso no-comercial
otorgando crédito al BID. No se permiten obras derivadas.
Cualquier disputa relacionada con el uso de las obras del BID que no pueda resolverse amistosamente se
someterá a arbitraje de conformidad con las reglas de la CNUDMI (UNCITRAL). El uso del nombre del BID para
cualquier fin distinto al reconocimiento respectivo y el uso del logotipo del BID, no están autorizados por esta
licencia CC-IGO y requieren de un acuerdo de licencia adicional.
Note que el enlace URL incluye términos y condicionales adicionales de esta licencia.
Las opiniones expresadas en esta publicación son de los autores y no necesariamente reflejan el punto de vista
del Banco Interamericano de Desarrollo, de su Directorio Ejecutivo ni de los países que representa.
ÍNDICE
Presentación......................................................................................................... 4
Objetivo general.................................................................................................. 5
Abreviaturas y acrónimos................................................................................ 6
Introducción ......................................................................................................... 9
Problema................................................................................................................ 9
Respuesta.............................................................................................................. 10
Bibliografía general............................................................................................ 49
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
PRESENTACIÓN
Este módulo introduce a los participantes al universo de
los Acuerdos Comerciales Regionales (ACR) así como
de distintos aspectos relacionados con ellos. Abarcará la
definición de ACR, su situación actual en América Latina
y el Caribe (ALC) y, en general, las razones que explican
su proliferación, sus efectos y los debates más candentes
sobre los acuerdos comerciales.
4
OBJETIVO GENERAL
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
• Entender qué son los acuerdos comerciales regionales y por qué son
económica y políticamente relevantes.
• Discutir la historia de la integración económica, especialmente en América
Latina y el Caribe, y por qué los países participan en ACR.
• Analizar la relación entre los ACR y el sistema multilateral de comercio,
incluyendo qué rol juega la Organización Mundial del Comercio (OMC).
• Comprender los debates actuales de los efectos sobre el empleo de los
acuerdos comerciales.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 5
Módulo I. ¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS
ACE Acuerdos de Complementación Económica
ACR Acuerdos Comerciales Regionales
AGCS (o GATS) Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
ALADI Asociación Latinoamericana de Integración
ALC América Latina y el Caribe
ALCA Área de Libre Comercio de las Américas
AP Alianza del Pacífico
APEC Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico
BID Banco Interamericano de Desarrollo
CAFTA-DR Tratado de Libre Comercio entre República
Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos
de América
CARICOM Comunidad del Caribe
CECA Comunidad Europea del Carbón y el Acero
COSIPLAN Consejo Suramericano de Infraestructura y
Planeamiento
CSME Mercado y Economía Únicos de la Comunidad del
Caribe
FOCEM Fondo para la Convergencia Estructural del
MERCOSUR
GATS (o AGCS) Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
GATT Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros
y Comercio
IIRSA Iniciativa para la Integración de la Infraestructura
Regional Suramericana
MCCA Mercado Común Centroamericano
MERCOSUR Mercado Común del Sur
NAFTA (o TLCAN) Tratado de Libre Comercio de América del Norte
NMF Nación Más Favorecida
6
OMC Organización Mundial del Comercio
OSD Órgano de Solución de Diferencias
PIB Producto Interno Bruto
RCEP Asociación Económica Integral Regional (de Asia)
RICAM Red Internacional de Carreteras Mesoamericanas
SIEPAC Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de
América Central
TLC Tratado de Libre Comercio
TLCAN (o NAFTA) Tratado de Libre Comercio de América del Norte
TPP Acuerdo de Asociación Transpacífico
TTIP Asociación Transatlántica para el Comercio
y la Inversión
UE Unión Europea
UNASUR Unión de Naciones Suramericanas
PREGUNTAS
ORIENTADORAS DE APRENDIZAJE
• ¿Qué son los ACR?
• ¿Cuál es la situación de los ACR en los países de ALC y a nivel mundial?
• ¿Cuáles son las razones por las que proliferaron los ACR?
• ¿Cuáles son las repercusiones de los ACR?
• ¿Cuál es la relación entre los ACR y la OMC? ¿Qué sistema prevalecerá?
• ¿Quién gana y quién pierda en el comercio?
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 7
INTRODUCCIÓN
PROBLEMA
• Desde principios de los años sesenta, los países de ALC han perseguido
objetivos de integración económica empezando con el Tratado Multila-
teral de Libre Comercio e Integración Económica Centroamericana. Sin
embargo, los esfuerzos iniciales fueron esporádicos y tendieron a cen-
trarse hacia el interior de la región, entre países vecinos, frecuentemente
con una industrialización basada en la sustitución de las importaciones
considerando el mercado regional como el objetivo principal (Devlin y
Estevadeordal, 2001)1.
1 Este enfoque de sustitución de importaciones trataba de impulsar la industria nacional o regional mediante
protección de bienes producidos internamente e intervención directa del sector público para la industriali-
zación.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 9
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
RESPUESTA
• Los países de ALC hicieron lo que la mayoría de las economías había em-
pezado a hacer a partir de mediados de la década de los noventa, pero
con mayor entusiasmo: bajar sus aranceles, adherirse a la Organización
Mundial del Comercio (OMC) y negociar los Acuerdos Comerciales Re-
gionales (ACR) para poder acceder de este modo a otros mercados y así
ampliar la dimensión de los de sus países.
10
1. Acuerdos comerciales subregionales
En este primer módulo, se pretende sentar las bases para el resto del curso y
ayudará a entender con profundidad en qué consisten los ACR, las razones por
las cuales los países los han suscrito y las repercusiones que han tenido y están
teniendo en las economías participantes.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 11
I.1 ¿QUÉ SON
LOS ACR?
2 Adaptado de Balassa (1961) y Rodrigue et al. (2013). Los niveles precisos de integración y sus definiciones
pueden variar según el autor.
12
comparativas para generar eficiencia económica. El Tratado de Libre Co-
mercio de América del Norte (TLCAN o más usualmente NAFTA, por sus
siglas en inglés), el TLC entre China y Costa Rica, así como el TLC entre
Chile y México, son ejemplos de este nivel de integración económica.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 13
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Unión política
Gobierno común
Complejidad
14
Figura 1.2. El Spaghetti Bowl de ACR de los países de ALC
En 1994:
En 2016:
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 15
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Los ACR han existido durante siglos; por ejemplo, la Liga Hanseática en el no-
roeste europeo (entre 1400-1800), pero los primeros acuerdos modernos sur-
gieron a finales de los años cincuenta con la Comunidad Económica Europea,
a la que poco después le seguiría el ACR de América Central, que es la base
del Mercado Común Centroamericano (MCCA)4. Sin embargo, es a partir de
mediados de los años noventa cuando, con acuerdos como el Mercado Común
del Sur (MERCOSUR) o el TLCAN, se generalizó la celebración de ACR a nivel
mundial. Los países de las Américas fueron los pioneros de la actual prolife-
ración global de los ACR.
16
1. Acuerdos comerciales subregionales y uniones aduaneras como el MCCA,
que empezó como acuerdo de libre comercio en 1960, la Comunidad Andina
suscrita en 1969, la Comunidad del Caribe (CARICOM) celebrada en 1973, y
el MERCOSUR suscrito en 1991 entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay
con la posterior adhesión de Venezuela, así como acuerdos bilaterales en-
tre los países de ALC como los negociados en el contexto de la Asociación
Latinoamericana de Integración (ALADI). Si bien estos acuerdos bilaterales,
conocidos como Acuerdos de Complementación Económica (ACE), en gene-
ral se limitaban al acceso al mercado y establecían la supresión de aranceles
o reducciones arancelarias parciales para determinados productos (Devlin y
Estevadeordal, 2001), algunos acuerdos como el MERCOSUR-Bolivia (ACE
36), MERCOSUR-Chile (ACE 35), México-Bolivia (ACE 31) y México-Uruguay
(ACE 5) constituían, en la práctica, acuerdos comerciales de pleno alcance.
El contexto actual de posiciones y políticas más proteccionistas en los países
desarrollados permite especular sobre una intensificación de acuerdos entre
economías de ALC como muestra el inicio de las negociaciones entre Argenti-
na y México en noviembre de 2016 y las conversaciones entre Brasil y México.
2. Acuerdos comerciales intrahemisféricos. En 1994, el TLCAN entre Cana-
dá, EEUU y México marcó el inicio de una segunda oleada de acuerdos de
libre comercio en el hemisferio, que posteriormente se extendería a Asia,
como se verá más adelante. Chile y EEUU suscribieron un TLC en 2003 y
el Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroaméri-
ca y Estados Unidos de América (CAFTA-DR) se firmó en 2004. Mientras
tanto, se suscribieron TLC entre Canadá y Chile en 1996 y entre Canadá y
Costa Rica en 2001. Varios países de América Latina celebraron múltiples
tratados entre ellos como, por ejemplo, México y Chile en 1998, y MERCO-
SUR y la Comunidad Andina (en 2004 y 2005). En este periodo, se intentó
celebrar un tratado entre 34 países desde Alaska hasta Tierra del Fuego (el
Área de Libre Comercio de las Américas – ALCA). Sin embargo, las nego-
ciaciones se suspendieron en 2003 y no se advierte reanudación alguna.
3. Acuerdos bilaterales transcontinentales. El TLC entre Corea y Chile, sus-
crito en 2003, fue el primer acuerdo comercial concluido por Corea con
cualquier país en el mundo; esto fue seguido por acuerdos de Corea con
Perú en 2010 y Colombia en 20135. Chile y UE ya concluyeron un TLC
5 Para mayor información sobre el impacto del histórico tratado de Corea y por qué escogió a Chile, revisar el
estudio de KIEP (2015), publicado por el BID, y disponible aquí. Para profundizar sobre las relaciones eco-
nómicas y comerciales entre Corea y países de América Latina, consulta Estevadeordal, Mesquita Moreira
y Kahn (2015) y Santa Gadea (2015).
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 17
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
18
diferencias y protección de la propiedad intelectual. La negociación de
estos aspectos novedosos ha generado controversias y oposición por
parte de algunos grupos políticos, sindicales o empresariales dependien-
do del país del que se trate, como explicaremos con detalle más adelante
en el curso. El 23 de enero de 2017, EEUU, el principal promotor del TPP,
anunció su retirada como país signatario del acuerdo megarregional y
del proceso de negociación en el marco de la nueva política comercial
America First, generando gran incertidumbre entre los otros 11 signata-
rios7 y numerosos analistas aventuran su defunción o como mínimo su
recalibración. Por otro lado, el Primer Ministro de Japón declaró el 14 de
enero de 2017 que su país, así como Australia siguen comprometidos con
dicho acuerdo, así como Chile que ha convocado a los países signata-
rios en Santiago para el primer trimestre de 2017 y además ha invitado
a otros socios comerciales que no formaron parte de las negociaciones
como China, Colombia y Corea. Sin embargo, es aventurado adelantar
por el momento cuál será la arquitectura comercial que gobierne gran
parte del comercio transpacífico. La Asociación Transatlántica para el Co-
mercio y la Inversión (TTIP, por sus siglas en inglés) entre EEUU y la UE
se encuentra en la fase inicial de negociación entre Europa y los Estados
Unidos, aunque recientemente se han expresado numerosas dudas sobre
los beneficios del mismo tanto Europa como en EEUU y es improbable
que fructifique en el corto plazo. Además, se están llevando a cabo las
negociaciones de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por
sus siglas en inglés) entre Australia, China, Corea, India, Japón, Nueva
Zelanda y los 10 países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiá-
tico, aunque se trata de un proyecto de tratado de corte más tradicional
en el centro del cual está la reducción de aranceles, a diferencia de los
otros dos que incluyen disciplinas innovadoras8. El Acuerdo Económico
y Comercial Global (AECG o CETA, por sus siglas en inglés), firmado por
Canadá y la UE el 30 de octubre de 2016, aprobado ya por el Parlamento
Europeo y que aún no entró en vigor, no es un megarregional en sentido
estricto aunque participa la mayor economía del mundo con la décima. El
CETA es muy interesante porque elimina prácticamente todos los arance-
les entre ambas economías aborda temas innovadores como los estánda-
res ambientales, laborales entre otros, que reflejan comercio internacional
de hoy. El CETA no está tampoco exento de críticas a pesar de prometer
un aumento del comercio en un 20 por ciento.
7 Australia, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.
¿A qué se debe el rápido aumento de ACR suscritos entre la mayoría de las eco-
nomías más significativas de las Américas? La cuestión resulta especialmente
compleja si se tiene en cuenta que los ACR surgieron como fruto de la liberali-
zación del comercio unilateral y multilateral de las economías de la región. Esta
liberalización multilateral a nivel global se lleva a cabo en el seno de la OMC, fun-
dada en 1995 tras las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda de
Uruguay y basada en el anterior sistema del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio (GATT, por sus siglas en inglés), que se estableció tras la
Segunda Guerra Mundial, en Ginebra, en 1948. La OMC, bajo la batuta de sus paí-
ses miembros (164 en julio de 2016), administra una amplia normativa en materia
20
de comercio internacional, cuyo objetivo es la liberaliza-
ción y expansión del comercio según normas acordadas y
aplicables para generar beneficios mutuos.
La proliferación de
La proliferación de ACR en las últimas dos décadas se ACR en las últimas
produjo en el contexto de la liberalización multilateral, así dos décadas surgió
como de las amplias tendencias económicas. En muchos en el contexto de
países de ALC, la oleada de ACR se atribuye sobre todo la liberalización
a las principales reformas económicas emprendidas para multilateral, así como de
afrontar los problemas de deuda externa, recesión, des- las amplias tendencias
aceleración y crisis económica de la década de los años económicas.
ochenta. La liberalización comercial fue una de las piezas
principales de los paquetes de liberalización y posterior
ajuste estructural en gran parte de las economías de la región. La mayoría de
los países de la región liberalizaron su comercio mediante la negociación de
acuerdos regionales además de su participación en rondas comerciales multi-
laterales. También liberalizaron su comercio de manera unilateral. El contexto
restringido al comercio en algunas economías desarrolladas hace prever un au-
mento de ACR entre países de la región y de éstos con los de otros continentes
como Asia y Europa.
9 Otros objetivos establecidos en el Artículo 102 son la promoción de condiciones de competencia leal y las
oportunidades de inversión, la protección de los derechos de propiedad intelectual, y el establecimiento
de procedimientos para la solución de controversias y un marco para la cooperación. El texto del TLCAN
se puede consultar aquí.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 21
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
actualidad, vende más a México que a todos los integrantes del Grupo
BRIC en su conjunto (Brasil, Rusia, India y China) y el comercio bilateral se
equipara al de los países de ALC con Asia. Asimismo, EEUU vende más a
México que a Inglaterra, Francia, Alemania y los Países Bajos. Sin embar-
go, la política comercial conocida como America First implicará recalibrar
los costos y los beneficios entre los tres países signatarios.
22
• Alternativa al multilateralismo. Muchos son los países que negocian un
ACR como vía de integración económica viable, cuando las negociacio-
nes comerciales multilaterales se paralizan. EEUU y Canadá, países tra-
dicionalmente más propensos al multilateralismo que al regionalismo, se
vieron obligados a negociar bilateralmente un TLC y el TLCAN con Méxi-
co, debido al estancamiento de la Ronda de Uruguay y la consolidación
y ampliación de la integración europea en la década de los noventa. La
lentitud de las negociaciones multilaterales generó incentivos también a
los países de ALC a avanzar en su liberalización regional con sus socios
más afines. Los ACR proporcionan una alternativa que las economías re-
gionales pueden prácticamente activar en cualquier escenario de política
comercial mundial, es decir, en caso de que cualquier ámbito de la política
pública no alcanzara los resultados deseados. Las negociaciones multila-
terales pueden verse ampliadas o presentar resultados mínimos en vez
de proporcionar un acuerdo fundamental y completo. Sin embargo, los
ACR representan la garantía de poder obtener el acceso a los mercados
en caso de no conseguirlo por otros medios.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 23
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Por otro lado, algunos países de las Américas han permanecido ajenos a esta
red de ACR. De hecho, son varios los analistas que, en la actualidad, hablan so-
bre una América Latina dual o muy diversa, con diferentes enfoques de política
comercial.
En general, una parte de la región bañada por el Pacífico, en la que hay paí-
ses muy prolíficos en la negociación de ACR, representa uno de los enfoques.
Chile, México y Perú firmaron el TPP. Dichos países constituyeron, en 2012, la
Alianza del Pacífico (AP) junto con Colombia que también esperaba adherirse
al TPP, una vez que entrara en vigor y que seguramente desee participar en
una eventual recalibración del mismo con la retirada de EEUU. Estos cuatro
países han asumido importantes compromisos a favor de la liberalización co-
mercial y han atraído la atención de países como Costa Rica y Panamá que han
solicitado la adhesión a la AP y de medio centenar de países observadores,
cuyo rol aún se está definiendo. Adicionalmente, hay una aproximación entre
la AP y el Mercosur para cooperar en temas comerciales, tales como los rela-
cionados con la facilitación del comercio. Los países miembros de la Alianza
habían suscrito tratados comerciales entre ellos, lo que se convirtió luego en
requisito de ingreso, y han dado un paso más hacia adelante fusionando estos
acuerdos en una sola unidad y armonizando las reglas de origen. Además, los
Estados miembros han firmado varios acuerdos comerciales bilaterales y com-
parten varios acuerdos comerciales que se traslapan y que incluyen a EEUU y
varios países asiáticos, especialmente del este asiático.
24
Asimismo, los países de América Central han perseguido de manera muy ac-
tiva integrarse con EEUU, Canadá, las economías de la AP y entre sí. Pronto,
debería ser posible la creación de una cadena de suministro libre de barreras
comerciales a lo largo de la costa del Pacífico, desde Chile hasta México. La
mayoría de los países de América Latina son, en la actualidad, observadores
de la AP y algunos han expresado públicamente su interés por formar parte de
ella, como se mencionó anteriormente.
La AP marca una vuelta a los principios del regionalismo abierto, idea que pre-
dominaba en la década de los noventa en América Latina y, en virtud de la cual,
la apertura al comercio mundial ofrecería más ventajas si a la par se creaba un
mercado regional más integrado para lograr economías de escala.
Sin embargo, los países de América Latina a orillas del Atlántico han seguido
un enfoque distinto de integración regional y global. El MERCOSUR se ha de-
cantado por un enfoque interno y ha sido menos proactivo a la hora de nego-
ciar nuevos tratados comerciales con terceros países y ha preferido centrarse
en otras áreas de cooperación como el Fondo para la Convergencia Estructural
del MERCOSUR (FOCEM) o la Iniciativa para la Integración de la Infraestruc-
tura Regional Suramericana (IIRSA), para la cual el Consejo Suramericano de
Infraestructura y Planeamiento (COSIPLAN) sirve de foro para establecer un
diálogo político y estratégico entre los países de la Unión de Naciones Sura-
mericanas (UNASUR)11.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 25
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
26
I.4 ¿CUÁLES SON LAS REPERCUSIONES DE
LOS ACR?
Independientemente de que el regionalismo comercial esté motivado por fun-
damentos políticos o por la ampliación de los vínculos económicos intrarre-
gionales, los ACR representan una parte fundamental del sistema comercial
mundial y la economía global, de manera que abarcan casi la mitad de sus
flujos comerciales.
12 La cláusula NMF significa “igual trato para todos los demás”, por ejemplo, si un Miembro de la OMC con-
cede una ventaja a otro Miembro, tiene que extenderla a todos los demás Miembros de la OMC. Para una
mayor información se puede consultar aquí.
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
60
50
40
30
20
10
0
ALC Mundo
1995 2015
Fuente: Cálculos del BID basados en Indicadores del Desarrollo Mundial del Banco Mundial.
28
cesta de exportación, mientras que México exporta fundamentalmente manu-
facturas al resto de Norteamérica aprovechando el TLCAN. Una vez terminado
el superciclo o boom de los precios de las materias primas por la demanda
extraordinaria de China, estas diferencias se han profundizado con una caída
generalizada de las exportaciones de los países de Sudamérica, generalmen-
te ricos en materias primas, que ha arrastrado su crecimiento económico. En
cambio, los países del Caribe, Centroamérica y México, caracterizados por un
peso mayor de las manufacturas y servicios en sus exportaciones, navegan me-
jor las incertidumbres de los países emergentes y de la economía global, pero
son vulnerables ahora a los cambios en la política comercial de EEUU.
100
Comercio Sur-Sur
90
Economías avanzadas
80
Países emergentes y
70 en vías de desarrollo
60
59,3
50
40 80,8
30
20
16,0
10 19,2 40,1
4,6
0
1990 2015
Fuente: Cálculo del BID basado en datos de la Dirección de Estadísticas Comerciales del FMI.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 29
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Los ACR ofrecen Los ACR ofrecen beneficios que van más allá del
beneficios que comercio. En realidad, estos acuerdos son extre-
van más allá del madamente complejos y abarcan un amplio abani-
comercio. En realidad, co de disciplinas, siendo muchas de ellas “OMC+”.
estos acuerdos son “OMC+” significa que los signatarios de los ACR
extremadamente acuerdan compromisos entre sí que son más pro-
complejos y abarcan fundos que los acordados a nivel multilateral en los
un amplio abanico temas cubiertos por el mandato actual de la OMC,
de disciplinas, siendo
que va más allá, por ejemplo, del “Acuerdo sobre la
muchas de ellas
Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias”
“OMC+”, en tanto
de la OMC y concluyendo un acuerdo de reconoci-
incluyen compromisos
más profundos que las miento mutuo. Horn, Mavoridis y Sapir (2009) dis-
áreas acordadas a nivel tinguen “OMC+” de “OMC extra” en que los ACR
multilateral. incluyen temas más allá o fuera del mandato actual
de la OMC, como el movimiento de capital o asun-
tos sociales. En definitiva, los ACR implican impor-
tantes ventajas de índole no tradicional derivadas
del intercambio comercial, tales como:
30
cipios de los años noventa, al igual que los negociadores chilenos y, más
tarde, peruanos y colombianos. Fuera de la región, se encuentra el caso
de Corea, que escogió a Chile para aprender a negociar e implementar un
tratado, como se expuso anteriormente, para luego aventurarse con otros
países, incluyendo a EEUU.
• Sinergias entre las disposiciones de los ACR. Los ACR que son especial-
mente amplios fomentan el intercambio comercial de bienes y servicios,
así como los flujos de inversión. Hay sinergias entre las diferentes dispo-
siciones de los ACR que maximizan los beneficios. Por ejemplo, la libera-
lización simultánea de aranceles, servicios e inversión puede impulsar el
comercio mucho más de lo que podría hacerlo la disminución de arance-
les exclusivamente.
• Poder de negociación. Los ACR han servido para agregar las preferen-
cias de gobiernos a nivel regional, reduciendo los problemas derivados
de la acción colectiva a nivel multilateral y aprovechando su poder de
negociación. Los países miembros de la CARICOM, por ejemplo, se han
agrupado para negociar de forma colectiva en la OMC.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 31
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
13 La Iniciativa de Bienes Públicos Regionales del BID los define como aquellos bienes, servicios o recursos
consumidos y producidos colectivamente por el sector público y, si es apropiado por el sector privado, por
un mínimo de tres países. Al tratarse de una modalidad de cooperación regional, es importante destacar
que esta definición diverge de la definición clásica de “bien público”, centrada exclusivamente en el “con-
sumo”, al incorporar el aspecto de “producción”. Más información sobre la Iniciativa de Bienes Públicos
Regionales está disponible aquí.
32
I.5 DEBATES ACTUALES
SOBRE LOS ACUERDOS
COMERCIALES
14 El debate entre “obstáculos” y “vías de acceso” o “trampolines” esta resumido con mayor detalle en Bald-
win y Seghezza (2007).
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 33
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Además, los ACR ofrecen una plataforma donde los países con menos poder
de negociación podrían ser presionados por las partes más fuertes para hacer
concesiones desbalanceadas que pueden influir en las negociaciones multila-
terales, lo que conduciría a resultados subóptimos (Bhagwati, 1992)15.
Los detractores de los ACR argumentan además que los ACR provocan una
desviación de la atención y de la energía política necesaria para las negocia-
ciones multilaterales en el marco de la OMC.
En cualquier caso, la variabilidad de las reglas de los ACR que los exporta-
dores y oficiales de aduana tienen que considerar crea costos significativos,
sobre todo para los países más pequeños. Asimismo, el costo de negociar e
implementar acuerdos en varios escenarios también aumenta. También existe
la posibilidad de que los países más pequeños, que quizás no sean considera-
dos como socios comerciales importantes o por prioridades estratégicas de
15 Numerosas coaliciones han surgido para apoyar agendas comunes sobre diversos temas en las negocia-
ciones de la OMC: por ejemplo, Países Menos Desarrollados (LDCs por sus siglas en ingles), Pequeñas
Economías Vulnerables (SVEs por sus siglas en ingles) y el grupo Cairns de exportadores agrícolas, entre
otros. Una lista más completa puede ser descargada aquí.
34
los países grandes, sean dejados fuera de las discusiones sobre los ACR, como
es el caso en los acuerdos megarregionales (En contraste, esto sería distinto
en el nivel multilateral).
• Los ACR son el embrión de nuevas normas comerciales que van más allá
de las vigentes de la OMC (lo que se denomina OMC+ en la Sección I.4)
en materia de servicios, inversión, contratación pública, comercio electró-
nico, propiedad intelectual, etc. que eventualmente podrían ser aplicadas
a nivel mundial.
• Los ACR permiten la integración de los países mientras que las negocia-
ciones de la OMC se mantienen estancadas como en el caso de la Ronda
de Doha, iniciada en 2001 y aún inconclusa debido a la creciente comple-
jidad de alcanzar un consenso a nivel multilateral16.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 35
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
De forma notable, los socios del GATT y posteriormente de la OMC han estado
suscribiendo ACR a la vez que celebraban siete rondas comerciales multilatera-
les, estableciendo la OMC en 1995 y, desde 2001, negociando la Ronda de Doha.
Los ACR han proliferado junto al sistema multilateral del GATT/OMC, aunque no
de forma coordinada. De este modo, existen dos sistemas paralelos de integra-
ción comercial en vigor: el multilateral, por un lado, y, por otro, el entramado de
acuerdos bilaterales, regionales y, de manera emergente, megarregionales. Sin
embargo, el sistema regional es el que se ha convertido en el centro de gravedad
del sistema comercial mundial, y representa más de la mitad del comercio mun-
dial y el 70% de ALC.
36
La pregunta de la no-discriminacion
Desde sus inicios, el
Otra pregunta es si los ACR, por el hecho de ser sistema del GATT ha
acuerdos preferenciales celebrados entre algunos permitido a sus países
Miembros, son una excepción a uno de los principios miembros concederse
fundamentales del sistema comercial multilateral, que
entre sí un trato
preferencial a través
es el trato de la NMF, en virtud del cual los Miembros
de la constitución de
de la OMC deben otorgar el mismo trato a todos sus
áreas de libre comercio
integrantes, como se mencionó con anterioridad. De o uniones aduaneras,
conformidad con el principio de la NMF, los países del siempre y cuando se
CAFTA-DR deberían otorgar, por ejemplo a Austra- cumplieran requisitos
lia, el mismo acceso a su mercado que le permiten a determinados.
EEUU en virtud del CAFTA-DR.
Sin embargo, desde sus inicios, el sistema del GATT ha permitido a sus Miem-
bros concederse entre sí un trato preferencial mediante la constitución de
áreas de libre comercio o uniones aduaneras, siempre y cuando se cumplan re-
quisitos determinados. Estos se definen principalmente en el artículo XXIV del
GATT, así como en el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS
o GATS, por sus siglas en inglés por las que es conocido) y en la denominada
Cláusula de Habilitación 17, en virtud de la cual los países en vías de desarrollo
quedan exonerados del cumplimiento del principio NMF al celebrar ACR entre
ellos. El artículo XXIV del GATT dispone que los miembros notifiquen la cele-
bración de ACR a la actual OMC y que los ACR liberalicen “lo esencial de los
intercambios comerciales” entre los miembros en un “plazo razonable” y que
no introduzcan nuevas “normas restrictivas para el comercio” 18. Asimismo, este
17 La Cláusula de Habilitación está contenida en la decisión sobre el Trato diferenciado y más favorable, reci-
procidad y mayor participación de los países en desarrollo, adoptada en el marco del GATT en 1979.
18 A los efectos de aplicación del artículo XXIV, se entiende por unión aduanera “la substitución de dos o
más territorios aduaneros por un solo territorio aduanero, de manera: (i) que los derechos de aduana y las
demás reglamentaciones comerciales restrictivas (excepto, en la medida en que sea necesario, las restric-
ciones autorizadas en virtud de los artículos XI, XII, XIII, XIV, XV y XX) sean eliminados con respecto a lo
esencial de los intercambios comerciales entre los territorios constitutivos de la unión o, al menos, en lo que
concierne a lo esencial de los intercambios comerciales de los productos originarios de dichos territorios; y
(ii) que … cada uno de los miembros de la unión aplique al comercio con los territorios que no estén com-
prendidos en ella derechos de aduana y demás reglamentaciones del comercio que, en substancia, sean
idénticos”. Se entiende por zona de libre comercio “un grupo de dos o más territorios aduaneros entre los
cuales se eliminen los derechos de aduana y las demás reglamentaciones comerciales restrictivas (excepto,
en la medida en que sea necesario, las restricciones autorizadas en virtud de los artículos XI, XII, XIII, XIV,
XV y XX) con respecto a lo esencial de los intercambios comerciales de los productos originarios de los
territorios constitutivos de dicha zona de libre comercio” (OMC, s.f.a).
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 37
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
La cuestión de fondo reside en discernir si los ACR cumplen con los requisitos
estipulados por la OMC. Tanto bajo el GATT como la OMC, los miembros han
abordado este tema. Por ejemplo, al término de la Ronda Uruguay (antece-
sora de la Ronda Doha), los miembros adoptaron un “Entendimiento relativo
a la interpretación del Articulo XXIV del GATT”, que aclara conceptos como
“plazo razonable”, define la metodología para el cálculo de tipos arancelarios
y derechos de aduana, así como el procedimiento de compensación en caso
de un aumento de aranceles resultante de la formación de una unión aduanera.
Asimismo, el Entendimiento establece un mecanismo para el examen de las
uniones aduaneras y de las zonas de libre comercio y sujeta expresamente las
cuestiones del artículo XXIV al Mecanismo de Solución de Controversias de la
OMC. Posteriormente, en el año 2006, los miembros de la OMC adoptaron un
“Mecanismo (provisional) de Transparencia” sobre ACR, como parte de las ne-
gociaciones bajo la Ronda Doha.
Por la misma razón, los miembros de la OMC son muy reacios a cuestionar la
naturaleza discriminatoria de los ACR de otros Miembros y menos aún a llevar
a un Miembro ante el Órgano de Solución de Diferencias (OSD) de la OMC. Son
muy contadas las ocasiones en que el OSD ha tramitado algún caso relativo a
un ACR, puesto que las Partes en una disputa ante el OSD tienden a citar un
ACR para defender una medida, pero no como reclamación principal19.
19 Para mayor información se puede consultar esta página (ver apartado “E. Interpretation and Application of
Article XXIV”).
38
que varios ACR celebrados entre los países en desarrollo están exonerados de
su cumplimiento (en virtud de la Cláusula de Habilitación antes mencionada),
también se debe considerar la interpretación que se haga de las normativas
multilaterales que regulan los ACR. Las interpretaciones del artículo XXIV va-
rían: en cuanto a “lo esencial de los intercambios comerciales”, algunos se ba-
san en un criterio cuantitativo orientado a un sistema estadístico de referencia
como, por ejemplo, el porcentaje de intercambios comerciales entre los países
miembros de un ACR, siendo 90%, 85% y 80% los más sugeridos; otros adop-
tan un criterio cualitativo según el cual ningún sector (o por lo menos ningún
sector importante) debe dejarse fuera del proceso de liberalización (contando
asimismo con diversas definiciones de “sector”).
20 Por ejemplo, la AP ha liberalizado 92% de las líneas arancelarias y espera liberalizar el resto en los próximos
diez años.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 39
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Existe también un debate general sobre qué tan deseable es una mayor aper-
tura del comercio. El enfoque convencional sostiene que la liberalización del
comercio genera ganancias para todas las economías, pero, sin embargo, exis-
ten sectores, regiones, ciudades y grupos que estarán mejor y aquellos que es-
tarán peor como consecuencia del comercio. En particular, existe actualmente
gran escepticismo en los países desarrollados con respecto de los beneficios
del comercio, que se ha intensificado en los últimos tiempos, como ha eviden-
ciado el Brexit, los movimientos políticos anti-globalización y anti-integración
europea en algunos países de la periferia de la UE que han tenido su reso-
nancia en países del núcleo europeo como Alemania, Austria, Francia, Italia y
Países Bajos, entre otros; centrados todos ellos sobre los efectos distributivos
del comercio internacional y el impacto sobre el empleo industrial, entre otros
asuntos.
Quienes estarán mejor incluye a todos aquellos consumidores que podrán com-
prar bienes a menor precio, obteniendo mayor calidad y servicios, y a aquellos
trabajadores y firmas que sean competitivos en los mercados internacionales.
Por otro lado, quienes estarán peor serán los trabajadores en las industrias me-
nos competitivas (quienes también son en muchos casos los consumidores de
los bienes que ahora resultan más baratos y de mejor calidad) y aquellas firmas
menos eficientes.
40
capacidades específicas, lo que les impide moverse rápidamente a otros sec-
tores de la economía.
Los críticos de la liberalización del comercio afirman que la apertura del co-
mercio reduce los salarios en los países desarrollados. Al respecto, la evidencia
es al día de hoy diversa. En su estudio sobre el outsourcing de los servicios a
China e India, Liu y Trefler (2008) encuentran beneficios para el mercado la-
boral de EEUU, aunque también constatan efectos adversos en el caso de los
trabajadores poco calificados. Ebenstein, Harrison, McMillan y Phillips (2009),
por otro lado, identifican una caída en los salarios dado que los trabajadores
migran de los sectores manufactureros expuestos a la competencia comercial
externa hacia trabajos de menores ingresos en el sector servicios.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 41
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Por otro lado, dado que el TLCAN se concluyó hace más de veinte años, una
renegociación podría también proporcionar la oportunidad de revisar y actua-
lizar sus normas de origen para mejorar el acceso a los insumos y aumentar la
consistencia del tratado con otros ACR que tanto México y EEUU comparten
con socios comunes, así como considerar nuevos problemas relacionados con
el comercio incluidos en los acuerdos más recientes (Wilson, 2017).
Con respecto al Brexit, existe varios escenarios posibles, que van gradualmen-
te desde una unión económica, a una unión aduanera, o una salida completa
del área de libre comercio (denominado en los medios de comunicación como
Hard Brexit). Esta última opción implicaría que el Reino Unido y la UE se otor-
garían el mismo tratamiento que dan a los otros miembros de la OMC. En los
tanteos iniciales, algunos analistas también han propuesto un acuerdo comer-
cial relativamente más limitado que mantuviera liberalizados sectores específi-
cos de interés mutuo, pero tales acuerdos de alcance limitado no cumplen con
el artículo XXIV del GATT porque no liberalizan “lo esencial de los intercambios
comerciales” (“Doing Brexit the Hard Way”, 2017).
La Primera Ministra del Reino Unido clarificó las intenciones del país en su
discurso del 17 de enero de 2017: “...no pretendemos pertenecer al mercado
único. En su lugar, queremos tener el mayor acceso posible al mismo, mediante
un nuevo acuerdo de libre comercio que sea exhaustivo, audaz y ambicioso.”
(Embajada Británica Bogotá, 2017).
En vez de mirar hacia adentro, la Primera Ministra se refirió varias veces al Rei-
no Unido como una “gran nación global comerciante” que buscaría acuerdos
comerciales con otros socios también (Embajada Británica Bogotá, 2017). Si
el Reino Unido abandona la unión aduanera de la UE, en que los miembros
42
establecen un arancel externo común frente a terceros países, como presenta-
mos anteriormente, sería libre de negociar los TLC con terceros países. Se han
rumoreado varios candidatos para nuevos TLC como Australia, Brasil, China,
EEUU, India y Nueva Zelandia, pero no ha habido ninguna negociación formal
porque cualquier tratado comercial formal tendría que esperar los dos años
una vez se haya activado el Artículo 50 del Tratado de la UE previsiblemente a
finales de marzo de 2017 para que el Reino Unido pueda negociar formalmente.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 43
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Otra crítica que enfrenta el libre comercio es que podría incentivar a las indus-
trias de los países desarrollados con estándares laborales y medioambientales
altos a relocalizarse en países en vías de desarrollo con tecnologías menos
avanzadas, en donde las protecciones para los trabajadores y el medioambien-
te son menores. En respuesta a esto, muchos de los ACR entre países desarro-
llados y países en vías de desarrollo incluyen estándares laborales y medioam-
bientales para restringir esta práctica.
Por otro lado, existe también la cuestión que se pregunta si las firmas pueden
competir con las empresas públicas que reciben subsidios estatales (Rodrik,
2016). El Módulo IV, Sección 3 explora el tema de las empresas públicas y las
diversas formas en las cuales pueden recibir apoyos de sus gobiernos.
44
Se ha argumentado también que algunos compromisos sobre propiedad inte-
lectual en el TPP se oponen al libre comercio. Estas disposiciones aumentan la
protección de las patentes farmacéuticas y extienden los términos de los dere-
chos de autor. De acuerdo con este enfoque, la prohibición de la introducción
de productos farmacéuticos genéricos y ¨biosimilares¨ por un periodo más
extendido de tiempo significaría crear monopolios para las medicinas patenta-
das, reduciendo la competencia y la eficiencia económica de estas (Stiglitz y
Hersh, 2015; Haggart, 2015).
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 45
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Pero, ¿se han traducido avances realmente sustantivos para el acceso a mer-
cados que hemos visto en este Módulo I en una participación exitosa en mer-
cados internacionales de los países de ALC? La verdad es que los países de la
región todavía tienen la misma proporción en el comercio global: alrededor del
6% de su valor total, similar a la que tenían en 1962.
La pregunta pendiente es qué puede hacerse para lograr una inserción exitosa
de las empresas de los países de ALC en los mercados regionales y globales.
46
Pero eso no es todo. Los exportadores de ALC deben cumplir con un amplio
conjunto de normas (o medidas), no sólo sanitarias y fitosanitarias que regulan
la seguridad alimentaria y la sanidad vegetal y animal, sino también normas
técnicas que regulan las características de los productos y estándares privados
aplicados por los clientes de los mercados de importación. ¿Qué pasos deben
emprender los productores para navegar a través de los diferentes puntos de
las cadenas de suministro para lograr la certificación de “orgánicos”? Estas
normas se abordarán en el Módulo II, Sección 4.
Finalmente, los costos de transporte constituyen, hoy en día, uno de los obstá-
culos más importantes de ALC para la integración comercial. No sólo son mu-
cho más elevados que los aranceles, sino que además son significativamente
más elevados que los observados en el mundo desarrollado como consecuen-
cia de la insuficiente o inadecuada infraestructura de conectividad (carreteras,
corredores internacionales de transporte, ferrocarril, puertos, aeropuertos) y la
insuficiente interconexión multimodal. Cómo afecta al comercio la relativa baja
densidad vial en ALC es un asunto clave que se revisará como parte de las polí-
ticas complementarias al comercio, en el Módulo V, Sección 3. Sin embargo, los
efectos del Brexit y de la retirada de EEUU del TPP pueden redundar en más
ACR y en una reintroducción de aranceles en el mediano plazo, que les volvería
a colocar en el centro de los costos del comercio, como estuvieron antes de la
denominada Gran Liberalización iniciada en la década de los noventa.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 47
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
48
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Autor, D. H., Dorn, D. y Hanson, G. H.(2013). The China Syndrome: Local Labor Market
Effects of Import Competition in the United States. American Economic Review 103(6),
2121–2168.
Bhagwati, J. (1992). Regionalism versus Multilateralism. The World Economy, 15 (5), pp.
535-555.
Bhagwati, J. (1995). U.S. Trade Policy: The Infatuation with Free Trade Agreements. Co-
lumbia University Academic Commons. Recuperado de http://hdl.handle.net/10022/
AC:P:15619
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 49
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Doing Brexit the hard way. (2017, 17 de enero). The Economist. Recuperado de: http://
www.economist.com/news/britain/21714960-theresa-may-opts-clean-break-europe-
negotiations-will-still-be-tricky-doing-brexit
Ebenstein, A., Harrison, A., McMillan, M. y Phillips, S. (2009). Estimating the impact of
trade and offshoring on American workers using the current population surveys (NBER
Working Paper 15107). Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research. Recu-
perado de: http://www.nber.org/papers/w15107
Estevadeordal, A., Hallak, J. y Volpe Martincus, C. (2011). Regional Trade Agreements as Ex-
port Platforms. (Mimeografía). BID/Universidad San Andrés, presentación en el IX Annual
Conference of the Euro-Latin Study Network on integration and Trade (ELSNIT),
Appenzel, Switzerland, 21-22 de octubre de 2011.
Haggart, B. (2015, 9 de noviembre). TPP is about many things, but free trade? Not
so much. The Globe and Mail. Recuperado de: http://www.theglobeandmail.com/
report-on-business/tpp-is-about-many-things-but-free-trade-not-so-much/arti-
cle27169740
Horn H., Mavoridis, P. y Sapir, A. (2009). Beyond the WTO? An anatomy of EU and
US preferential trade agreements. Bruselas: Bruegel Blueprint Series. Recuperado de:
http://bruegel.org/wp-content/uploads/imported/publications/bp_trade_jan09.pdf
International Centre for Trade and Sustainable Development. (2015). ¿Qué sigue
después del TPP? En: Puentes. Recuperado de: http://www.ictsd.org/bridges-news/
puentes/news/%C2%BFqu%C3%A9-sigue-despu%C3%A9s-del-tpp
50
Kennedy, J. F. (1962, 23 de enero). Special Message to the Congress on Foreign Trade
Policy. Recuperado de: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=8688
Korea Institute for International Economic Policy (KIEP). (2015). Analysis of Experiences
in Trade and Investment between LAC and Korea: Lessons Learned in Development. (Do-
cumento de Debate del Sector de Conocimiento y Aprendizaje nº IDB-DP-399). Was-
hington DC: BID. Recuperado de https://publications.iadb.org/handle/11319/7167?loca-
le-attribute=es&
Liu, R. y Trefler, D. (2008, junio). Much Ado About Nothing: American Jobs and the Rise
of Service Outsourcing to China and India (Documento de trabajo NBER nº 14061).
Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research. Recuperado de: http://www.
nber.org/papers/w14061.pdf
Mlachila, M., Cashin, P. y Haines, C. (2010, marzo). Caribbean Bananas: The Macroecono-
mic Impact of Trade Preference Erosion (Docmento de trabajo del FMI nº. WP/10/59).
Washington DC: BID. Recuperado de: https://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2010/
wp1059.pdf
Organización Mundial del Comercio. (OMC). (s.f.b). La Ronda de Doha. Recuperado de:
https://www.wto.org/spanish/tratop_s/dda_s/dda_s.htm
The problematic proposal. (2016, 13 de agosto). The Economist. Recuperado de: http://
www.economist.com/news/finance-and-economics/21704789-shifts-global-trade-pa-
tterns-are-fuelling-new-anti-trade-fervour
Rodrik, D. (2016, 12 de mayo). Fairness and Free Trade. Recuperado de: https://www.
project-syndicate.org/commentary/china-market-economy-status-debate-by-dani-ro-
drik-2016-05
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 51
Módulo I.¿Qué son los acuerdos
comerciales y cuál es su importancia?
Santa Gadea, R. (2015). Analysis of Experiences in Trade and Investment between LAC
and Korea: The Case of Member Countries of the Pacific Alliance. Documento de De-
bate del Sector de Conocimiento y Aprendizaje nº IDB-DP-400. Washington DC: BID.
Recuperado de https://publications.iadb.org/handle/11319/7175
Summers, L. H. (1991). Regionalism and the World Trading System. Remarks at the
symposium Policy Implications of Trade and Currency Zones sponsored by the Federal
Reserve Bank of Kansas City Jackson Hole, Wyoming, August 22-24. Recuperado de:
https://www.kansascityfed.org/publicat/sympos/1991/S91summe.pdf
Wilson, C. (2016, noviembre). Growing Together: How Trade with Mexico Impacts Em-
ployment in the United States. Documento de trabajo del Mexico Institute del Wilson
Center. Recuperado de: https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/growing_to-
gether_how_trade_with_mexico_impacts_employment_in_the_united_states_2.pdf
52
Villa, E., Moscoso, M. y Restrepo, J. (2012) Crecimiento, conflicto armado y cri-
men organizado: evidencia para Colombia (2012). Bogotá: Departamento de
Economía Pontificia Universidad Javeriana-CERAC.
Nuevas tendencias en
los tratados comerciales en América Latina 53