PROB NO Re 0.

FECHA DE EMISIÓN: 27 de febrero 2012

SPECIFICACI
ON
MODELO: SPFCW04301BL

HLED CIB Poder flash

CLIENTE:

CLIENTE:
COMPROBADO comprobado APROBADO

SAMSUNG LED
ELABORADO comprobado APROBADO

SAMSUNG LED CO, LTD.

Nongseo-dong, Giheung-gu, Yongin,
Gyeonggi-do, 446-711 COREA
Http://www.samsungled.com 1/23
 Contenid
o
1. Hoja de Revisión ------------------------------ 3

2. Esquema del producto ------------------------------ 4

3. Absoluta nominal máxima ------------------------- 4

4. Características ------------------------- 4

5. típico gráfico de características ------------------------- 6

6. Esquema Dibujo y Dimensión ------------------------- 8

7. La prueba de confiabilidad Artículos y condiciones ------------------ 9

8. Estructura y Material -------------------------------- 10

9. Soldadura Condiciones -------------------------------- 10

10. Grabado Dimensión -------------------------------- 11

11. Estructura Label -------------------------------- 12

12. Número de lote -------------------------------- 12

13. Carrete Estructura Embalaje -------------------------------- 13

14. Aluminio embalaje del bolso ------------------------- 15

15. Precaución Para uso ------------------------- 16

Gráfico 16. Flujo QC ------------------------- 17

17. Hazard Substance Análisis (SGS) ------------------------- 18

Http://www.samsungled.com 2/23
Hoja 1. Revisión

Historial de
revisiones
(Modelo: SPFCW04301BL)

Escr
itor rev Fecha página Historial de revisiones
Dibujado Aprobado
0 Feb.27 2012 Nueva Versión CWKim JHKIM

Http://www.samsungled.com 3/23
Esquema 2. Producto
1) Características
. LED lente integrada de bajo perfil de Fresnel (4,1 x 3,9 xt 2.1mm)
. Gran Angular Beam ( △θ: 670x590) Para una iluminancia uniforme
. InGaN / GaN MQW LED con la confiabilidad de largo plazo
. Plomo (Pd) producto libre - conformes a RoHS
2) Aplicaciones
. Linterna para teléfonos con cámara y cámaras digitales
. Torchlight
. Atracciones equipo
. Otras aplicaciones

3. Grado máximo absoluto

1) Modo de Operación Torch Corriente directa (Tun= 25℃) .......... 300 mA
2) Modo de flash de pico en impulsos Corriente directa ........................ 1300 mA
(ancho de pulso t≤300 ms, relación de trabajo = 0,06, tun= 25℃)
3) Corriente inversa .............................................. .......................... 85 mA
4) Resistencia térmica (RXX, j-s ) ................................................. .... 9 K / W
5) LED Temperatura de la unión (TJ) .............................................. 125℃
6) Rango de temperatura de funcionamiento (Topr ) ........................ -40℃ ~ 85℃
7) Temperatura de almacenamiento (Tstg ) ......................... -40℃ ~ 100℃

4. Características
1) Especificaciones (Tun: 25℃)
Artículo Unidad Condición Rango Min Tipo Max

Intensidad luminosa cd IF= 1000 ㎃T0 180 220 260

Voltaje (VF) V IF= 1000 ㎃S0 2,80 3,50 4,00

Consulte la cromaticidad CIE

Cromaticidad x YOF= 1000 ㎃
coordina en la página 7
Coordenadas ,
Invierta Voltaje (VR) V IR= 10 ㎃0,6-1,2

Baja Tensión actual (VF)V IF= 1 ㎂01.07 a 02.07

Tamaño mm - 4,1 x 3,9 x 2,1

* Intensidad luminosa (cd) en la distancia de 1 metro de la fuente de luz se define como iluminancia (lux). Notas:
* LED de Samsung utiliza la tabla de especificaciones anteriores como los criterios finales de ensayo del producto.
* Samsung LED mantiene una tolerancia probador de ± 10% en las mediciones de flujo.
* Samsung LED mantiene una tolerancia de ± 0.15V en mediciones de voltaje hacia adelante.
* Samsung LED mantiene una tolerancia de ± 0,01 probador en mediciones CCx, Divisa.
* Samsung LED mantiene una tolerancia probador de ± 10% en las mediciones de voltaje de corriente baja.
* Samsung LED mantiene una tolerancia de ± 0,1 mm en las dimensiones del dispositivo.

Http://www.samsungled.com 4/23
 2) Características generales
(Tun: 25℃)
Artículo Unidad Condición Min Tipo Max
YOF= 300 mA 47 58 68 (a 1 metro)
Iluminancia
F lu I = 700 mAⒶ 1 1 20
x Ⓑ
YOF= 1000 mA 1 2 26
YOF= 300 mA 47 58 68
Intensidad luminosa cd IF= 700 mAⒶ140 171 202
YOF= 1000 mAⒷ180 220 260
YOF= 300 mA 56 68 80
Ⓐ
Flujo luminoso lm IF= 700 mA 165 201 238
YOF= 1000 mAⒷ212 259 306
YOF= 300 mA 2,42 3,03 3,46
Voltaje directo (VF) VIF= 700 mAⒶ2,70 3,38 3,86

YOF= 1000 mAⒷ2,80 3,50 4,00

YOF= 300 mA 4833 5800 6767
CCT ° KIF= 700 mAⒶ4913 5895 6878
YOF= 1000 mAⒷ5000 6000 7000
Invierta Voltaje (VR) V IR= 10 mA 0,6-1,2
Tamaño mm - 4,1 x 3,9 x 2,1
Notas:
* La tabla de datos de arriba es sólo para referencia de diseño.
ⒶFuncionamiento en modo de pulso: anchura del pulso ≤400ms, Factor de trabajo 0.12 para I F=
700mA
ⒷFuncionamiento en modo de pulso: anchura del pulso ≤300ms, Factor de trabajo 0.1 para I F=
1000mA

3) Diagrama de cromaticidad

Xy Estado

SI = 1000 mA 0,342 0,312 0,302 0,342 0,320 0,288 0,385 0,320

* filas cromaticidad real deben ser discutidos y decididos con la aprobación. Samsung LED es capaz de enviar LED del flash de Δ1000K CCT oscilan entre 5000K y
7000K para la mejor calidad de la foto. Por ejemplo, una gama CCT de 5500 ~ 6500K podría ser seleccionado por el cliente para su aprobación.

Http://www.samsungled.com 5/23
 5. Características típicas Gráfico
* Estos gráficos muestran valores típicos.

Iluminancia vs Corriente Flujo luminoso vs. Corriente directa

Delantero vs. actual Voltaje relativa espectral de emisión

1
.
2
y
1
.
s0
ete
l
d
l
a
z
n0
.8
rm0.4
EN *
n
E
0.
6
u

n en Operación Pulso
a

o
y (YOF=300mA) 0
s 0 .
2
En
0.6
e Y = 600
0
.
r 0 Y = 400
N
350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
Longitud de onda (nm)

Radiación de Intensidad del modelo del descenso frente a

tiempo

1.2
장축 단축

Http://www.samsungled.com 6/23
 * Estos gráficos muestran valores típicos.

Cromático vs Corriente directa

coordenada x coordenada
( =

Max. Pulso nominal máx. Clasificación DC

1400 350
)
La1200 )300
m A n1000 t(
250 re m
e
C 800
u
u n
ls C r200
e600 100
P400 x
u C150
un M
D
x 00 un5
200 -40 -20 0 20 40 60 80 100 -40 -20 0 20 40 60 80 100
M
Temperatura ambiente (℃) Temperatura ambiente (℃)

Uniformidad
Mapa

Http://www.samsungled.com 7/23
 6. Esquema de dibujo y Dimensiones
Unidad: mm
Tolerancia: ± 0,1

Patrón de Circuito de Soldadura para montaje en superficie

Ánodo

Cátodo

* Están disponibles bajo petición de datos 2D, 3D CAD.

Http://www.samsungled.com 8/23
7. Elementos y condiciones de prueba de confiabilidad
1) Los artículos de prueba y Resultados
Ensayo nº de
Prueba de artículo Condiciones de la
prueba Horas / Ciclos Muestra
RTOL 25 ℃ ± 3 ℃, DC 300 mA 168 h 0/22

WHTOL 85 ℃ ± 3 ℃, 85% ± 2% de humedad relativa, DC 300mA 168 h 0/60

HTOL 85 ℃ ± 3 ℃, DC 300mA 168 h 0/22

LTOL -40 ℃ ± 3 ℃, DC 300mA 168 h 0/22

HTS Tun= 100 ℃ ± 3 ℃ 168 h 0/11

LTS Tun= -40 ℃ ± 3 ℃ 168 h 0/11

Choque Térmico -45 ℃ ↔125 ℃, cada 15 min, 5 min de transferencia de 100 ciclos 0/22

Serie 85 ℃, 85% de humedad relativa, 24 h → Pico 260 ± 5 ℃, 220 ℃ con el tiempo

30 ciclos 0/22
60 s, 3 veces → -40 ℃ / 85 ℃, cada 1 h, 30 ciclos
25 ℃ ~ 65 ℃ -10 ℃ ~ 5 ciclos 0/60 Ciclo humedad 25 ℃ ~
65 ℃ -10 ℃ ~
Temperatura 24hrs / 1Ciclo, 95% de humedad relativa, DC 300

On / Off Prueba 25 ℃ ± 3 ℃, ciclos 50k 0/60 5 ciclos 0/60

24hrs / 1Ciclo, 95% de humedad relativa
Vibración
SI = 1000mA, En 0.5
Gota Gota de prueba aleatoria de acero, de 120 cm y 12 veces, 150cm 20times 20 veces 0/11
100 ~ 2000 ~ 100 ㎐, 20G, Barrido por 1 min, 3 XYZ dirección 4 ciclos 0/11
(Onda

ESD [HBM] 5 veces 0/5

R1: pF
(± 5㎸)

10M, R2: 1.5KΩ, C: 100

2) Criterios para juzgar el Daño

Límite
[Tun= 25 ℃] Min. Max.

Voltaje VF300 mA L.S.L. × 0,9 U.S.L. × 1,1

Condición de prueba
A Símbolo
Intensidadrt
luminosa IV300 mA L.S.L. × 0,7 U.S.L. × 1,3

* U.S.L. : Alto Nivel Estándar L.S.L. : Nivel Medio Bajo

Http://www.samsungled.com 9/23
8. Estructura y Materiales

Adhesivo 1. chip cable de unión 2. Zener alambre

No Material Parte
Au alambre: 1.2mil
① hilo de oro
Tipo de unión: BBOS (Bola de Bonos sobre Stitch
② Si Zener
③ viruta de InGaN / Al2O3 Vinculación de alambre
④ Lente difusivo del objetivo (de silicona + Silica Filler)
⑤ Molde PPA
⑥ Marco Cu
⑦ Encap. Silicona + Fósforo

Información
Plating

Plomo M aterial Fósforo Bronz e Aleación

Plating M aterial Cu / Ag
Revestimiento Espesor ≥3.0㎛

Chapado de M é electrolítico Chapado

Plantas de producción: Tianjin - China, Kiheug - Corea

9. Soldadura
Condiciones
1) Condiciones de Reflujo (Pb gratuito)
Frecuencia de reflujo: 2 veces máx.

2) En el caso de soldadura manual

Http://www.samsungled.com 10/23
10. Grabado Dimensión

Fin Inicio

Más de 40 ㎜ Montada con más de (100 ~ 200) ㎜ Liderando parte más

Flash cinta sin carga LED cinta descargada (200 ~ 400) ㎜

(1) Cantidad: La cantidad / carrete sea 3.000 uds.

(2) Tolerancia acumulado: acumulativos de tolerancia / 10 lanzamientos para ser ± 0,2 ㎜
(3) Adhesión Fuerza de la cubierta de la cinta: La resistencia de adherencia a ser 0.1-0.7N cuando
la cinta de recubrimiento se apaga desde la cinta portadora a 10 ° ángulo a la cinta portadora.
(4) Embalaje: P / código de datos N, Manufactura no. y la cantidad que se indica en una
amortiguar paquete
prueba.
(5) Tipo de la cubierta de sellado de la cinta: Compresión térmica
Cinta Cubierta de Ca Al Bolsa CA
7
Resistencia de 107 108 10 Ω 이하 109 1010
Materia P Antiestático P A Pap
E / S @ 23℃, 50% RH 0.00kV 0.00kV 0.00kV 0.00kV 0.00kV

Http://www.samsungled.com 11/23
 Estructura 11. Label

0601- 003079E110A1SLAT940010003000 Rango Código

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIYOIIIIIIIYOIIIIIII
S0D0T0
S0D0T
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII S0 : Voltaje (VF) Rango
SLAT94001 / I001 / 3,000pcs D0 : Coordenadas de cromaticidad Rango
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Rango Código
T0 : Intensidad luminosa (IV) Rango

Rango N.B) denotada es el único ejemplo.

Código de Barras
0601- 003079E110A1SLAT940010003000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 0601-
SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01 0601-003079: Número de pieza
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Cliente
E110 : Número de
SLAT94001 / I001 / 3,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Código de SLAT940 : M Númer
003000: Cantidad

N.B) denotada código de barras es el único ejemplo.

12. Número de lote

El número de lote se compone de los siguientes caracteres

0601- 003079E110A1SLAT940010003000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01
YOYOYOYOYOYOYOIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SLAT94001 / I001 / 3,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII

● ◎ ◇ ◆ □ ■ △△△ / YO▲▲▲ / 3,000PCS

●: Sitio de Producción (S: SAMSUNG LED Suwon, G: Gosin China)
◎: L (LED)
◇: Estado del producto (A: La normalidad, B: a granel, C: Primera Producción, R: reproducción, S:
Muestra)
◆: Año (S: 2008, T: 2009, T: 2010, V: 2011 ...)
□: Mes (1 ~ 9, A ~ C)
■: Día (1 ~ 9, A, B ~ V)

Http://www.samsungled.com 12/23
13. Carrete Estructura Embalaje
Carrete

0601- 003079E110A1SLAT940010003000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII SLAT94001 / I001 / 3,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII
NIVEL
2a

Laluminum Bolsa
↓

0601- 003079E110A1SLAT940010003000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII SLAT94001 / I001 / 3,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII

↓
Caja interna
TIPO
Material: Papel (SW3b (B))
TAMA
ÑO (㎜)
LWH
13inc h 335 45 335
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII H

0601- 003079E110A1SLAT940010003000

SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SLAT94001 / I001 / 3,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII LED HP
[Etiqueta
de la caja]

Http://www.samsungled.com 13/23
 Caja de cartón
↓
Material: Papel (SW3b (B))
TIPO TAMAÑO
(mm)
LWH
13inch 350 350 350

①SIDE
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
①
0601- 003079E110A1SLAT940010021000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII H W
SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01
LED HP
SLAT94001 / I001 / 21,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
[Bo x Lunb el]
L
Cantidad N.B) denotada es el único ejemplo.
LED puede ser encajonado hasta 21,000ea por cada caja de cartón

Http://www.samsungled.com 14/23
14. Aluminio Bolsa de embalaje

0601- 003079E110A1SLAT940010003000
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
SPFCW04301BLSODOT0 S0D0T0 01
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII SLAT94001 / I001 / 3,000pcs
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIII

Silica gel y Humiddad INDICATor Tarjeta en bolsa de aluminio

Http://www.samsungled.com 15/23
15. Precaución para el uso

1) Para la protección de sobrecorriente, se recomienda a los clientes a aplicar resistencias

conectado en serie con los LEDs para mitigar el cambio repentino de la corriente
directa causado por el cambio de la tensión hacia adelante.
2) Este dispositivo no debe ser utilizado en cualquier tipo de fluido, tal como agua, aceite,
solvente orgánico, etc. Cuando se requiere limpieza, IPA se recomienda como agente de
limpieza.
Agente de limpieza a base de solventes como ZESTRON (R) puede dañar las resinas de
silicona utilizados en el dispositivo.
3) Cuando el dispositivo está en funcionamiento, la corriente directa se debe determinar
cuidadosamente teniendo en cuenta la temperatura ambiente máxima y la temperatura de la
unión correspondiente.
4) LEDs deben ser almacenados en un ambiente limpio. Si los LED se van a almacenar durante 3
meses o más después de ser enviado de Samsung LED, deben ser empacados con un
contenedor lleno de nitrógeno.
(La vida útil de las bolsas selladas:. 12 meses, temp 0 ~ 40 ℃20 ~ 70% RH)
5) Después de bolsa de almacenamiento está abierto, el dispositivo objeto de la soldadura,
reflujo de soldadura, u otros procesos de alta temperatura debe ser:
a. Montado dentro de 168 horas (7 días) en una línea de montaje con una condición de no más
de 30℃/ 60% de HR.
b. Almacenado a <10% de humedad relativa.
6) Vuelva a embalar los productos no utilizados con el embalaje anti-humedad, doblar a cerrar
cualquier abertura y luego almacenar en un lugar seco.
7) Los dispositivos requieren para hornear antes de montar, si la lectura de tarjetas de humedad alcanza el
60%
a 23 ± 5℃.
8) Los productos deberán horno durante 24 horas a 65 ± 5℃, Es necesario si la cocción.
9) Los LEDs son sensibles a la electricidad estática y corriente de sobretensión. Se recomienda usar una
pulsera o un guante anti-electrostática al manejar los LEDs.
Si tensión superior a la capacidad máxima absoluta se aplica a los LED, que puede causar daños o incluso la
destrucción de dispositivos LED.
LEDs dañados pueden mostrar algunas características inusuales, tales como aumento de la
corriente de fuga, bajó su vez-en tensión, o la iluminación anormal de LEDs a baja
corriente.
10) El paquete de LEDs debe manejarse con cuidado, especialmente la superficie superior de la lente no
debe hacerse hincapié en la manipulación. Escoja la pared lateral del molde paquete y no toque la
zona de la lente cuando el movimiento manual de cada LED.
11) Cuando el procesamiento por recogida automatizada y lugar máquina para SMT, una herramienta
de recogida con un diámetro menor que la anchura de la lente LED puede causar daños al cable.
El diámetro exterior recomendada de herramienta de recogida es más de 4 mm.

Http://www.samsungled.com 16/23
Gráfico 16. Flujo QC

4139 (4,1 * 3,9 * 2,1)

Nokia

Http://www.samsungled.com 17/23
17. Hazard Substance Análisis (SGS)

Http://www.samsungled.com 18/23
Http://www.samsungled.com 19/23
Http://www.samsungled.com 20/23
Http://www.samsungled.com 21/23
Http://www.samsungled.com 22/23
Http://www.samsungled.com 23/23