La Reina de Indias y El Conquistador

012133463789
4

¡¢£¤¡¥¦§¥̈©ª¥§¦«¬¦¥¦®¥̄°±°²®¬ª©ª¥³¦¥³«ª²ª¥́¬§µ¶«¬¯°¥̄«¦ª³ª¥·°«¥̧°´´©¹¥º«µ¬»¥¦¥¬©§·¬«ª³ª¥¦©¥±ª
´¬§µ°«¬ª¥¼¨¦¥¯°©³¨½°¥ª±¥©ª¯¬²¬¦©µ°¥³¦¥±ª¥¯¬¨³ª³¥³¦¥¾ª«µª¿¦©ª¥³¦¥À©³¬ª§Á¥¦±¥®¨¼¨¦¥³¦¥¬©§¬¿Ë©Ì¬ª¥³¦¥Âª§¥Ã²Ä«¬¯ª§ÅÆ¥Ç§µÈ¥·«°µª¿°©¬»ª³ª $%&'()*%&+(&,*+)%-&.&(/
·°«¥Ç§§¬©¦³¥Ã·°©µ¦¥̄°²°¥Âª¥À©³¬ª¥¾ªµª±¬©ª¥¹¥Ç²²ª©¨¦±¥Ç§·ª«»ª¥̄°²°¥É¦³«°¥³¦¥Ê¦«¦³¬ªÅ¥¥ 01*23)-4%+1'
Ã¨©¼¨¦¥¦§µª®ª¥·«°¿«ª²ª³ª¥·ª«ª¥¦§µ«¦©ª«§¦¥¦±¥ÍÎ¥³¦¥²ª¹°¥³¦¥ÆÏÆÕÏÁÐÎ¥¥Ñ¦µÒ±¬Ó¥²°Ô¬¶¥¦±¥¦§µ«¦©°¥³¦¥±ª¥§¦«¬¦¥§¬©¥«ª»¶©¥ª±¿¨©ª¥·ª«ª¥¦±¥ÆÏ 5 67!
³¦¥²ª¹°¥³¦¥ÆÏÆÏ¥¦©¥µ°³ª¥Âªµ¬©°ª²Ä«¬¯ªÁ¥¦Ó¯¦·µ°¥¦©¥¾°±°²®¬ªÅ¥Âª¥§¦«¬¦¥§¦¥²°§µ«¶¥·°«¥·«¬²¦«ª¥Ô¦»¥¦©¥µ¦±¦Ô¬§¬¶©¥ª®¬¦«µª¥¦±¥ÍÕ¥³¦
²ª«»°¥³¦¥ÆÏÆÆ¥¦©¥Ö¦©¦»¨¦±ª¥ª¥µ«ªÔÄ§¥³¦¥×¦±¦Ô¦©ÅØ¥
89:;<= >?7
ñ @<;AB=CD=<
8HI=:CD=<
EFG
EFG
Y<AZA
p? JK
Ù;DA<S= L65
a<=BHRRIj: MI<INIB=CD=< O?P?G
Ù;R;DRIj: EOPQ G
O] MI<;RS=<T;UV LGX
G
qDIU=BI=U R<;ASIW=TUV
f=SAU Y;ZACD<I:RIDA[ \5]^6
Ù;x;<;:RIAU _ O
q:[AR;UC;S;<:=U L]`
aAbUCB;C=<IN;: O?
cBI=ZATUVC=<INI:A[T;UVde
òó fghCB;CS;ZD=<ABAU 6
fghCB;C;DIU=BI=U 9i_ `
a<IZ;<ACDA<S; a<=BHRS=<T;UV
a<=BHRRIj:
J J"
Âª¥́¬§µ°«¬ª¥¬©¬¯¬ª¥¦©¥ª±¿Ú©¥±̈¿ª«¥³¦±¥Ñ¨¦Ô°¥Û¨©³°Á¥̈©°¥³¦¥±°§¥©°²®«¦§¥́¬§µ¶«¬¯°§¥̄°©¥¼¨¦¥±°§¥¦¨«°·¦°§¥́ª©¥³¦©°²¬©ª³°¥ª±¥̄°©µ¬©¦©µÝ¦ ;k;RHSIW=TUV
ª²¦«¬¯ª©°¥³¦§³¦¥Ò¬©ª±¦§¥³¦±¥§¬¿±°¥ÜÖ¥¯°²°¥¯°©§¦¯¨¦©¯¬ª¥³¦±¥³¦§¯¨®«¬²¬¦©µ°¥³¦¥Ã²Ä«¬¯ª¥¦©¥ÍÌÝÆ¥·°«¥·ª«µ¦¥³¦¥±°§¥¦§·ªÞ°±¦§Å¥ lHNA<T;UVCB; 5 m 6 5
¾ªµª±¬©ª¥³¦¥À©³¬ª§¥ßÇ§§¬©¦³¥Ã·°©µ¦àÁ¥̈©ª¥¬©³á¿¦©ª¥¼¨¦¥Ô¬Ôáª¥µ«ª©¼¨¬±ª¥¦©¥§¨¥ª±³¦ª¥½¨©µ°¥ª¥§¨¥µ«¬®¨¥¦§¥§¦¯¨¦§µ«ª³ª¥·°«¥â¬¦¿°¥³¦¥Ñ¬¯¨¦§ª D<=BHRRIj: n
ßÛª©¨¦±¥ÑªÔª««°àÅ¥Ç§µ¦¥±ª¥±±¦Ôª¥ª¥ãª©µ°¥â°²¬©¿°¥·ª«ª¥ª´á¥¯°©Ô¦«µ¬«±ª¥¦©¥ä§¨¥²¨½¦«åÅ¥É¦«°¥¾ªµª±¬©ª¥¦§¥§ª±Ôª³ª¥³¦¥±ª§¥²ª©°§¥³¦ 5o J
Ñ¬¯¨¦§ª¥¿«ª¯¬ª§¥ª¥É¦³«°¥³¦¥Ê¦«¦³¬ª¥ßÇ²²ª©¨¦±¥Ç§·ª«»ªàÁ¥¨©¥¦§·ªÞ°±¥¼¨¦¥±±¦¿¶¥ª¥ãª©µ°¥â°²¬©¿°¥±̈¦¿°¥³¦¥´¨¬«¥³¦¥§¨¥©ªµª±¥Ç§·ªÞªÅ
¸¨©µ°§¥¦²®ª«¯ª©¥¦©¥̈©ª¥ªÔ¦©µ¨«ª¥¦©¥±ª¥̄¨ª±¥·°«¥̄ª¨§ª§¥³¦±¥³¦§µ¬©°¥µ¦«²¬©ª©¥¦§¯°©³¬Ä©³°§¦¥¦©¥̈©ª¥̄¨¦Ôª¥æÅÅÅç¥ª´á¥É¦³«°¥©°¥§ª®áª¥¼¨¦ P
6
¾ªµª±¬©ª¥©°¥´ª®±ª®ª¥¦§·ªÞ°±¥¹¥½¨©µ°¥ª¥¦±±ª¥³¦¯¬³¦¥¬©µ¦©µª«¥³¦§¯¨®«¬«¥§¨¥©°²®«¦Á¥·¦«°¥ª±¥©°¥¯°©§¦¿¨¬«±°Á¥±¦¥¯°±°¯ª¥ä¾ªµª±¬©ªåÅ¥âáª§ p?
³¦§·¨Ä§¥Ôª¥ª±¥²¦«¯ª³°¥³¦¥ãª©µ°¥â°²¬©¿°¥·ª«ª¥®¨§¯ª«¥̄°²¬³ªÅ¥É¦«°¥¦§¥̄ª·µ¨«ª³°¥·°«¥Ñ¬¯¨¦§ªÁ¥¼¨¬¦©¥±°¥̄¨±·ª¥³¦¥́ª®¦«±¦¥¼¨¬µª³°¥ª¥§¨
¦§¯±ªÔªÅ¥É°«¥±°¥¼¨¦¥¦§¥±±¦Ôª³°¥ª¥½¨¬¯¬°¥¯°©¥¦±¥¿°®¦«©ª³°«è·ª«ª¥³¬¯µª«¥§¬¥³¦®¦¥²°«¬«¥°¥©°è·¦«°¥µ°³°¥§ª±¦¥ª¥§¨¥ÒªÔ°«¥¹¥¦±¥¿°®¦«©ª³°« qBIS=<T;UV oQr]" G
µ¦«²¬©ª¥·¦«³°©È©³°±¦¥±ª¥Ô¬³ªÁ¥·¦«°¥ª¥̄ª²®¬°¥³¦¥¦§°¥³¦®¦¥§¦«Ô¬«¥̄°²°¥¦§¯±ªÔ°¥·ª«ª¥é¦«©ª©³°¥³¦¥Öª±¦©»¨¦±ª¥ßÂ¨¬§¥Û¦§ªàÅ MIUS<IsHIB=< O
Û¬¦©µ«ª§¥µª©µ°Á¥¾ªµª±¬©ª¥¦§¥«¦§¯ªµª³ª¥·°«¥Ç©«¬¼¨¬±±°¥ß¾ª«±°§¥êª½ÚàÁ¥¨©¥²°©ª¿¨¬±±°¥¼¨¦¥§¬«Ô¦¥·ª«ª¥¦±¥Éª³«¦¥ëª«µ°±°²Ä¥³¦¥±ª§¥¾ª§ª§ m tu
ßê¦·ª¥Ã²¨¯´ª§µ¦¿¨¬àÁ¥¦§µ¦¥±¦¥¦©§¦Þª¥ª¥́ª®±ª«¥¹¥¦§¯«¬®¬«¥¦©¥̄ª§µ¦±±ª©°è·ª«ª¥ª§á¥·°³¦«¥³¦Ò¦©³¦«§¦¥³¦¥Ñ¬¯¨¦§ªè¥¹¥·°³¦«¥°·µª«¥ª¥§¦«¥̈©ª
¬©³á¿¦©ª¥±¬®«¦¥æÅÅÅç¥³¦§·¨Ä§¥³¦¥Ôª«¬°§¥²¦§¦§Á¥¾ªµª±¬©ª¥¹ª¥́ª®±ª¥¦§·ªÞ°±¥·¦«Ò¦¯µª²¦©µ¦Á¥¹¥̄°²¬¦©»ª¥±ª¥ª©¿¨§µ¬ª¥·°«¥³¦¯±ª«ª«§¦¥±¬®«¦¥·ª«ª w;BI=CB;CBIxHUIj:lA:vAm ZI;:S=
tu
ª§á¥¦Ô¬µª«¥¼¨¦¥Ñ¬¯¨¦§ª¥·¨¦³ª¥Ô°±Ô¦«±ª¥§¨¥¦§¯±ªÔªÅ¥â¦§·¨Ä§¥³¦¥Ôª«¬°§¥¯°©Ò±¬¯µ°§¥¦©µ«¦¥¾ªµª±¬©ª¥¹¥Ñ¬¯¨¦§ªÅ¥Ç§µ¦¥Ú±µ¬²°¥§¦¯¨¦§µ«ª¥ª
Ç©«¬¼¨¬±±°¥·ª«ª¥̄´ª©µª½¦ª«±ª¥̄°©¥¼¨¦¥§¦¥Ôª¹ª¥̄°©¥Ä±¥ª¥ª±¿Ú©¥±̈¿ª«¥³¦±¥Ñ¨¦Ô°¥Û¨©³°Å¥É¦«°¥¿«ª¯¬ª§¥ª¥É¦³«°Á¥¦§µ°¥©°¥°¯¨««¦Å y=<ZAS=CB;CIZAN;: 369i8z_{|>}P`
É°«¥°µ«ª¥·ª«µ¦Á¥¦©¥Ã±²¦«áªÁ¥Ç§·ªÞªÅ¥Â°§¥·«°®±¦²ª§¥·ª«ª¥±ª¥Òª²¬±¬ª¥³¦¥É¦³«°¥©°¥̄¦§ª©Á¥·¨¦§¥ª¥«ªá»¥³¦± y=< ZAS=CB;CAHBI= 5 66 266
ª§¦§¬©ªµ°¥¼¨¦¥̄°²¦µ¬¶¥É¦³«°¥æÅÅÅç¥̧¨ª©¥Ã»¨±ª¥ßì©¿¦±¥ëª¹¶©à¥¬©µ¦©µª¥·°«¥µ°³°§¥±°§¥²¦³¬°§¥́ª¯¦«¥¼¨¦ y; [A
R~ACB;
:vA ZI;:S =
3i ? 3i3i
É¦³«°¥·ª¿¨¦¥·°«¥±ª¥²¨¦«µ¦¥³¦±¥´¬½°¥³¦±¥â¨¼¨¦¥³¦¥¾ª«³°©ªÅ¥É°«¥±°¥¼¨¦¥¯°²¬¦©»ª¥ª¥´ª¯¦«±¦¥±ª¥Ô¬³ª
¬²·°§¬®±¦¥ª±¥´¦«²ª©°¥³¦¥É¦³«°Á¥Ã±®¦«µ°¥¹¥§¨¥¦§·°§ª¥À©Ä§Å¥Â¨¦¿°¥³¦¥É¦³«°¥¦©µ¦«ª«§¦¥³¦¥µ°³°§¥±°§ q:[AR;UC;S;<:=U
·«°®±¦²ª§¥¼¨¦¥°¯¨««áª©¥¦©¥Ç§·ªÞªÁ¥³¦¯¬³¦¥Ô°±Ô¦«¥·ª«ª¥§ª±Ôª«¥ª¥§¨¥́¦«²ª©°Å¥Ã±¥«¦¿«¦§ª«¥§¦¥¦©µ¦«ª¥³¦ 5! t_711!!! tu?1 16i
¼¨¦¥µ¬¦©¦¥¨©ª¥´¬½ª¥±±ª²ª³ª¥ã°±Á¥·«°³¨¯µ°¥³¦¥§¨¥«¦±ª¯¬¶©¥ª¥¦§¯°©³¬³ª§¥¯°©¥¾°©§µª©»ª¥ßÛª¬ª
Âª©³ª®¨«¨àÁ¥©°Ô¬ª¥³¦±¥´°²®«¦¥ª±¥¼¨¦¥É¦³«°¥ª§¦§¬©¶Å¥í¥·°§µ¦«¬°«²¦©µ¦¥¦§¥¦©¯ª«¯¦±ª³°¥·°«¥±ª§ P 22_869`711!!!??1
ª¨µ°«¬³ª³¦§¥¦§·ªÞ°±ª§Å¥Ç©¥̈©¥¬©µ¦©µ°¥·°«¥³¦Ò¦©³¦«§¦¥±¦¥·¬³¦¥ª¹¨³ª¥ª¥¾°©§µª©»ª¥¹¥¦§µª¥́ª®±ª¥̄°©¥±ª
«¦¬©ª¥À§ª®¦±¥À¥³¦¥¾ª§µ¬±±ªÁ¥·ª«ª¥¼¨¦¥¦±¥½¨¬¯¬°¥³¦¥É¦³«°¥§¦ª¥±±¦Ôª³°¥ª¥¯ª®°¥¯°©¥µ°³ª¥±ª¥±¦¿ª±¬³ª³¥¼¨¦ o_ 167i110!!!
8ii1t `_n>`
??1 16i08ii1̀
¦Ó¬¿¦¥±ª¥̄°«°©ª¥¹¥±ª¥À¿±¦§¬ªÅ n>
Ç©¥ãª©µª¥Ûª«µªè±̈¿ª«¥ª±¥¼¨¦¥±±¦¿ª«°©¥¾ªµª±¬©ª¥¹¥É¦³«°è°¯¨««¦¥±°¥·¦°«¥·ª«ª¥¾ªµª±¬©ª¥©¨¦Ôª²¦©µ¦Á
¹ª¥¼¨¦¥ª±¥É¦³«°¥¬«§¦¥ª¥Ç§·ªÞª¥·ª«ª¥§ª±Ôª«¥ª¥§¨¥Òª²¬±¬ª¥³¦¥±ª§¥¬©½¨§µ¬¯¬ª§¥³¦¥Ã»¨±ªÁ¥¦§µª¥¼¨¦³ª¥¦©
²ª©°§¥³¦¥É¦³«°¥ëª³¬±±°¥¹¥§¨¥¦§·°§ª¥î±°«¬ªÁ¥¼¨¬¦©¦§¥¦§µª®ª©¥ªµ«ªÔ¦§ª©³°¥·°«¥¨©¥²ª±¥²°²¦©µ°Á¥¹ª¥¼¨¦¥É¦³«°¥ª§¨²¬¶¥¦±¥·¨¦§µ°¥³¦¥¿°®¦«©ª³°«¥³¦
²ª©¦«ª¥¬±¦¿ª±¥¹¥̈µ¬±¬»ª¥ª¥¾ªµª±¬©ª¥·ª«ª¥·°³¦«¥·ª¯µª«¥̄°©¥¦±¥¾ª¯¬¼¨¦¥Çµ°¯Á¥¹¥ª§á¥¦Ô¬µª«¥¼¨¦¥¦±¥§°±³ª³°¥Éª±°²¬©°Á¥µ°²¦¥·°§¦§¬¶©¥³¦±¥²ª©³ªµ°¥³¦¥ãª©µª
Ûª«µª¥æÅÅÅç¥·¦«°¥µ°³°¥§¦¥µ«ªµª¥³¦¥¨©¥·±ª©¥°«¼¨¦§µª³°¥·°«¥ëª³¬±±°¥¹¥§¨¥²¨½¦«Á¥·ª«ª¥ª§á¥·°³¦«¥ª§¦§¬©ª«¥ª¥±ª¥Òª²¬±¬ª¥³¦±¥¾ª¯¬¼¨¦¥¹¥ª¥Éª±°²¬©°Á¥¹
p | ·°§µ¦«¬°«²¦©µ¦¥¯¨±·ª¥³¦¥¾ªµª±¬©ª¥³¦¥µ°³°¥±°¥ª¯°©µ¦¯¬³°Å¥Û¬¦©µ«ª§¥µª©µ°¥¦©¥Ç§·ªÞªÁ¥É¦³«°¥·ª«ª¥§ª±Ôª«§¦¥³¦¥¬«¥ª¥·«¬§¬¶©¥·°«¥Ô¦¬©µ¦¥ªÞ°§Á¥±¦¥³¬¯¦¥ª¥±ª
d?? «¦¬©ª¥¼¨¦¥·¨¦³¦¥¬«¥ª¥¦Ó·±°«ª«¥¦±¥Ñ¨¦Ô°¥Û¨©³°¥·ª«ª¥¦©¯°©µ«ª«¥°«°è¦§µ°¥§ª®¬¦©³°¥¼¨¦¥¾ªµª±¬©ª¥ª©µ¦«¬°«²¦©µ¦¥±¦¥́ª®áª¥³¬¯´°¥ª¯¦«¯ª¥³¦¥̈©¥µ¦²·±°¥¦©
dG t7 §¨¥µ«¬®¨¥̄°©¥°«°èÅ¥Ã±¥»ª«·ª«¥³¦¥Ô¨¦±µª¥ª¥ãª©µª¥Ûª«µªÁ¥§¦¥³ª¥̄¨¦©µª¥³¦¥¼¨¦¥ëª³¬±±°¥µ«ª¬¯¬°©¶¥ª¥¾ªµª±¬©ª¥¹¥¼¨¦¥¦±¥²ª©³ªµ°¥³¦¥Ä±¥Ò¨¦¥§¨§µ¬µ¨¬³°¥·°«¥°µ«°
? O" ´°²®«¦¥æÅÅÅç¥¹¥«¦§¯ªµª¥ª¥¾ªµª±¬©ª¥¹¥½¨©µ°§¥Ôª©¥ª¥¦Ó·±°«ª«¥¦±¥Ñ¨¦Ô°¥Û¨©³°¥·ª«ª¥¦©¯°©µ«ª«¥ª¥±ª¥µ«¬®¨¥³¦¥¾ªµª±¬©ªÅ¥Ã±¥±±¦¿ª«¥ª¥̈©ª¥ä¬§±ª¥³¦§¬¦«µªåÁ¥É¦³«°¥¹
¾ªµª±¬©ª¥³¦¯¬³¦©¥µ°²ª«¥±ª¥¬©¬¯¬ªµ¬Ôª¥³¦¥Ò¨©³ª«¥¾ª«µª¿¦©ª¥³¦¥À©³¬ª§Á¥·¦«°¥ä§°±°¥¯°²°¥¨©¥·±ª©¥ª¥Ò¨µ¨«°åÅ¥É¦«°¥±°¥¼¨¦¥¾ªµª±¬©ª¥©°¥§ª®¦¥¦§¥¼¨¦¥¦©
«¦ª±¬³ª³¥É¦³«°¥Ô°±Ô¬¶¥§°±°¥·ª«ª¥«°®ª«±¦¥µ°³°¥¦±¥°«°¥¼¨¦¥¦Ó¬§µ¦¥¦©¥§¨¥Ã±³¦ª¥ä³¦§¯°©°¯¬¦©³°¥¼¨¦¥¦§µ¦¥§°±°¥±°¥́ª¯áª¥·ª«ª¥§ª±Ôª«¥±ª¥Ô¬³ª¥³¦¥§¨¥́¦«²ª©°åÁ
¼¨¬¦©¥µ«ª§¥¦±¥½¨¬¯¬°¥¼¨¦³¶¥̄°²°¥¿ª«ª©µáª¥·°«¥§¦¬§¥²¦§¦§Å
Â¨¦¿°¥³¦¥§ª¼¨¦ª«¥ª¥±ª¥Ã±³¦ª¥³¦¥¾ªµª±¬©ªÁ¥É¦³«°¥´¨¹¦¥¬©¯°©§¯¬¦©µ¦¥¹ª¥¼¨¦¥´ª®áª¥§¬³°¥µ«ª¬¯¬°©ª³°¥·°«¥§¨¥ª²¬¿°¥¸°§Ä¥ë¨¦©³áª¥ßì±Ôª«°¥ë¦©¦µàÅ¥¾ªµª±¬©ª¥¼¨¦³ª¥³¦§µ«¨¬³ªÁ¥¯°©¥¿ª©ª§¥³¦
Ô¦©¿ª«§¦¥³¦¥Ä±¥æÅÅÅÝç¥µÍ¬Ï¦²·°¥³¦§·¨Ä§Á¥³¦¥¼¨¦¥µ°³°¥§ª±¦¥®¬¦©¥·ª«ª¥É¦³«°¥¹¥§¨¥Òª²¬±¬ªÁ¥¦§µ¦¥Ô¨¦±Ô¦¥ª¥¾ª«µª¿¦©ª¥³¦¥À©³¬ª§¥·ª«ª¥̄°²¦©»ª«¥ª¥̄°©§µ«¨¬«±ªè¹¥ª§á¥·°³¦«¥̄¨²·±¬«¥±ª¥·«°²¦§ª¥¼¨¦¥±¦
´¬»°¥ª¥¾ªµª±¬©ªèÅ¥ ¥
ôõ
d J ?O 3
d?? dG?p | 3
n m6?> " m 4 Q O3
z J? "?K? O4 " 5>?"66
Ozïð?d4 ?" " 5>?"66
o K "?JP G 4 ï o P G 66

n ?o P G 4 J e ? p "ï
O?E? G?o4 " m 3
J| ?n ]4 6 ïJ 66
J K?L 6 64 ? " 5>?"3
711 ! "1!1
# # ### # 612
012133463789
4
678 9*: 94 * .; 8*4 66< 8*-9 * +.; " +
" * *4"= <* * *>
7 =?<*
4 " .; 6>66
@. *A 4 " ** ><<
BC6*?* 4 " * , D.*"
8*D>*? A 4 ?66
A*E*6 F66
G" :+*B6966
A9D"*"*;A+* 9 ?66
E: *A4 " 8 C 66

* A-*?=D 66
6 ,:*@" F 66
;>H@9*I <66
E?*CA*664 * C *+*D.*"4 * * 4 ,= C
""
D "6 *=*F* 66
@* J "*CA+* 9 I 9 4 ; I 9 * 6>66
@
*?9;4 * C 6* -4 * <,*D63
6 ,J-" 9*C :4 " D@ A3
? *A:4 :3
@ D9*>
+ 94 K C 6
G<: *B>: -4 *" 8*7
6 ,@K9*6@ 4 *>*" 8*7

I *@4 ? A
E7 = 9*B4 * , * C 4 * * +
F*-6<K* ?
6*
9
C?K *??*
B 6 3
; ?*3
B?*"3
¡¢£
LMNOPQRPNPOSTNUQMVMWMNPXNYXMNQPOZ[Y\R]XN^_NWPNYbc[SQMNM[SMNWP`RXR\R]XabcNdPN`R[e]NPXNfZ[ZeVRMaN\ZX\QPSMePXSPNPXNdRPQQMNgPhMWMNWPNdMXSMNiMQSMaN[MONZQR[[MONWP[NjkZNiMUWM[PXMNl
mM[ZeRXZaNnR[[MNWPNLPlhMNlNdMXSMNoPNWPNpXSRZqYRMr N
¤¥ ¥¦ ¡¢£
§¨©ª«¬
sZtXNdPQVMNWPNuvwxyvzNqYRPXNPXNYXMNQPhROR]XNWP[N{QRePQNP{ROZWRZaN\ZePXS]NqYPN|O{MQ}MNQP{QPOPXSMNP~M\SMePXSPN[ZNqYPNPQMNmPWQZNWP
PQPWRMYXNhPQWMWPQZN\ZXqYROSMWZQN\ZXNYXNPOSMSYONWPN\[MOPNM[SMNlNYXMNOPWNWPN\ZXqYROSMMWPeTON\M[R̀R\]N[MNM\SYM\R]XNWP[NM\SZQN\ZeZ
YXMN\MQMNQYUZOMN\ZXNOPWNWPNWMeMONlNSM[NhP}NYXN{Z\ZNWPNYOSR\RMrNMeVRXN\ZePXS]NqYPNXZNMlYWMNeY\tZNqYPN[MNOPQRPNOPNM`PQQPNMN[Z
\YQORNWPNeY\tMONSP[PXZhP[MON\ZeZN[MONWPNMXSPOrNpWPeTON\Y[eRX]NQP\M[\MXWZNqYPN[ZONhM[ZQPONWPN[MN{QZWY\\R]XNOZXN{Z\Z
Re{QPORZXMXSPOaNlNqYPNSRPXPNYXNQRSeZNM\P[PQMWZrNdRXNPeVMQUZNPOSZN[PN{MQP\PNM\P{SMV[PNMNP~\P{\R]XNWPN[ZONUQT`R\ZONWPNSQMXOR\R]XNWP
\MWMNPOb^\PXMNqYPNtM\PXNqYPNYXNVMQ\ZNOZVQPNP[NZ\MXZN\ZXNMXReM\R]XNOPMNWRUXZNWPN[ZNeTON\QYP[NWPN[MONtROSZQRPSMONWPN[MNRV[RMNWP
br N
mZQNZSQMN{MQSPaN[MN\QkSR\MNWPNgPPStMN_NWPNvNXZǸYPNeYlǸMhZQP\PWZQMNM[NQPO{P\SZN\ZXN[MNhPQM\RWMWNWPN[MNtROSZQRMNlN\ZePXS]NqYPNM[
\ZXSMQN[MONtROSZQRMONPXNXZeVQPNWPNZSQMN{PQOZXMaN[ZONPO\QRSZQPON\MPXNhk\SReMONWP[NV[MXqYPZNWPN[ZNqYPNQPM[ePXSPNOY\PWR]NlaNWMWZNqYPNP[
{QZUQMeMNOPN\YPXSMNWPOWPNP[N{YXSZNWPNhROSMNWP[NRe{PQRM[ROSMaN[MNtROSZQRMNXZNPON\ZX`RMV[PrNMeVRXN\Ze{MQ]N[MNtROSZQRMN\ZXN[MN{P[k\Y[MNWP
ROXPlaNwrNdPM[MXWZNqYPNMqYkaNOY\PWPN[ZNeROeZNYXMNeYPQNXMSRhMNMePQR\MXMNOPNPXMeZQMNWPNYXNtZeVQPNV[MX\ZNqYPNSPQeRX] $ % &'())*+
PXNP[NgYPhZNiYXWZNWPVRWZNMN\RQ\YXObSMX\RMONRe{QPhROSMOrNN{ZQN[SReZN\ZePXS]NqYPN[MNtROSZQRMNPONOReR[MQNMN[MONSP[PXZhP[MON\ZX , - . 4/01(2034(5
WRO{MQZONP~MUPQMWZONlNSQMeMON[PXSMOr N
®¦¡¯¡¯
711 ! "1!1

# # ### # 312
012133463789
4
$%& '()*+, -./0123.2+145167.4),2,879741+
6 :;6< 3= > 3=3=
? "@ "A" B CDE >>
F4 " @ 4 G "B H I
>" CJG>"K" > C K L ML ? 4NC @:>N "<; 4 4L
" > > M MOP 4L @> Q R O " S
>N D F4 JG>" > G "4 C Q @ M> K > K P > L
@ S
" H IR > > @SK L R Q K
G T 4L > > "4>> > : "" <L
> > CC4 CC M> >P 4 > > 4L C ST
> >S > T4 R>>>LU>P > JG>"4L " >
E "4 "D JG>"KRQ C QFK
3 :;3< 3= > 3=3=

" F4L > PRQ F > B H I
FMB 4L F 4 F P> " C O"4 F >"C 4
L "" > > H IRL F" C4 L >M>L
" RT T > > B > C " L4F
;4 " N L L NQ" 4 CL > 4 C> C >
D ; @KF 4 K D T4; > " 4 " "
M F4 S4 C Q 4 K > K
0 :;0< 3= > 3=3=
L C V W Q >R > >M4 M> F>
M B M " L L X> F QF
> Y S :" <
" " R4L N
" Z Y ZL
V >CNK FK
8 :;8< 3= > 3=3=
F> Q N FB ;L X> > 4> Q" > > S
FL 4L T "JG>" M> N F4 4 "" FH I
>: "<4 " > L > " N B 4
" " B F: C M<
2 :;2< 3= > 3=3=

>U C C " " " Y O> ; L
" " >N4L
D R H I P D RO C>
L > > C >:PT
C 4 C4 > Q<[4PT GV D F> "
" K B K G T C 4GV ORL > " C
9 :;9< 3= > 3=3=
X QL C O>S TPT4 > > QL 4L "> C
Q
> D 4F" " B KC K ;N F
Q T C @H IL 4 >M S B H IL4; " >
A> CK B K G KB L K4 F A> > V
C >S B 4RC CM
\ :;\< 3= > 3=3=

" > B 4FL " "C O> 4 "M" S;P "L CR> >
PTKT > > K L > C "
C > L 4LL 4F;> C4R "D RD 4X Q SL Z>
SL > >
] :;]< 3= > 3=3=

" > C JG>"K > " K L FQ> "A" B CD4O
C FD 4 P> R ;@EP 4 > L > Q" >Z 4RQ "" 4
C > >" V4> Q O L O L H IL F NC
O>4 4 NM >4 M >Q4 >" T4 "
^ :;^< 3= > 3=3=
G T >4L > > P> RE F4 N > L X4 > " D
P> R4_PQ > P " > V4 M SN> > :L "<H I
R " 4L > C > _>4 FQ " L K L
NK UC X "F "R" " Z N >P
6= :;6=< 3= > 3=3=
P" PQ P SD JD 4F"S F ;X " H I 4U
F A> YQ : N >>N C<FR 4 " L>4 >>G R 4
F ; O> L > 4L> "O :F<P " " > F
> "4 "UX
" " > " >4NMC
L>UX> Q F ;@K F YC> > R" L>K
66 :;66< 3= > 3=3=
F " F ; 4 "K K L F O : > O>4
>> > T<;F ; CN> QQX D P> R4> Q N L K M
K
_ L> "N C " Y" " [ > O 4 L
>L M"3=@ M H IL "S4 >CN"A B CD
C 9> 4R " G @ NJ " >4 >P M N L M
D 4F F ; C U
63 :;63< 3= > 3=3=
L NJH I> 4FQ > V T Y B CDL L : Y C >
" N<D JD4F XM P4
SL> F ; M Q T H I T S X4F; "U
: > JD<L 4 > L >"R L CC M 9> > S
K " "@F4 > K
60 :;60< 3= > 3=3=
L "JDF4 X C" F L T_TX R
" F > U
>D 4FQ C T L M NG T F4L Q J
D> NF
68 :;68< 3= > 3=3=
FQ> TN >@ J4 L " H I"4 PQ
> D 4FL " :C " CC B CD<OF" H I ">Q
CC O> F4 F U "L L > > 4L S R
M >" > ;@
62 :;62< 3= > 3=3=
G T FQ > " > SPQ4P Q:M A>L <L 4X RC
> F4 L H I > F U L 4 S R" C FPQ
>P> R F O X R L CL > T4C V
F T S L 4 >C "Q K> > Q> K D P> R> Q N L KN
C P KL " >> " PQ > S
69 :;69< 3= > 3=3=
G T P 4F "JG>" ;>S O D RH I L C " L
" D 4L "F" M C" > :F <KM
F>SK L > 4 > QO OFK@ TK >>
4 C "4 L " H I > CF" 4 L O
" ZF C C L "
6\ :;6\< 3= > 3=3=

> F" > QL 4 C O D 4F> Q C "Q
L O>4C M C SS S> F" L 4P > S
711 ! "1!1
# # ### # 012
012133463789
4
$ %&"
6' ()6'* 3+ , 3+3+
6- ()6-* 3+ , 3+3+
3+ ()3+* 3+ , 3+3+
36 ()36* 3+ , 3+3+
33 ()33* 3+ , 3+3+
30 ()30* 3+ , 3+3+
38 ()38* 3+ , 3+3+
32 ()32* 3+ , 3+3+
39 ()39* 3+ , 3+3+
3. ()3.* 3+ , 3+3+
3' ()3'* 3+ , 3+3+
3- ()3-* 3+ , 3+3+
0+ ()0+* 3+ , 3+3+
06 ()06* 3+ , 3+3+
03 ()03* 3+ , 3+3+
00 ()00* 3+ , 3+3+
08 ()08* 3+ , 3+3+
02 ()02* 3+ , 3+3+
09 ()09* 3+ , 3+3+
0. ()0.* 3+ , 3+3+
0' ()0'* 3+ , 3+3+
0- ()0-* 3+ , 3+3+
8+ ()8+* 3+ , 3+3+
86 ()86* 3+ , 3+3+
83 ()83* 3+ , 3+3+
80 ()80* 3+ , 3+3+
88 ()88* 3+ , 3+3+
82 ()82* 3+ , 3+3+
89 ()89* 3+ , 3+3+
8. ()8.* 3+ , 3+3+
8' ()8'* 3+ , 3+3+
8- ()8-* 3+ , 3+3+
2+ ()2+* 3+ , 3+3+
26 ()26* 3+ , 3+3+
23 ()23* 3+ , 3+3+
20 ()20* 3+ , 3+3+
28 ()28* 3+ , 3+3+
22 ()22* 3+ , 3+3+
29 ()29* 3+ , 3+3+
2. ()2.* 3+ , 3+3+
2' ()2'* 3+ , 3+3+
2- ()2-* 3+ , 3+3+
9+ ()9+* 3+ , 3+3+
pqrst
6)/ , , 4 0 , &1/
2 $ 0
uvwvxvyz{st
6(
3 45",*6711!!! 45 1 10-609789:;<=>?@ABCDC& 9 E
3+3+
3(FE
G 4 %H &I %J*6711!!! %,11 1E %
%7:K9LC=<M:9<9N=A=OPQROS & 60 , 3+6-
0(3& % % & T"*6711!!!31 % %
"17<CAUOV=<<CAQRO& 60 , 3+6-
8() T" & &&*6711!!!%,1 1 "
88'.7WCVCRO<?X9<9N=A=YP& 60 , 3+6-
2I 4Z(
3 45 ,3+3+788 4 /, " *6711!!!5,1 ,"1 45,3+3+0'
, " 7>C:C[CQROS & 32 3+3+
9(\) 3 45 ,]7^_!^4^I )^4^` /^,T "T"*6711!!! , ,5116'29996'17A9PACR=P9QROS
& 32 3+3+
.(3 45a
, ,*67116++ ,1 45 , ,17<CbccQR=9PVCL=OAQROS 6. ,
3+3+& 6' , 3+3+
'($J5,, " 7
*6711!!! % ,1",15,, "
17:9<9N9PQROS & 68 ,d 3+33
-(
&I %J "3 45*6711!!!,11 % " 4
57BVOLeQROS & 9 E 3+3+
6+(
*6711!!! ,1 1 3928017f9PACW=P9& 9 E 3+3+
66(g0 0
G )&4 3 45*6711!!! 1 1 45
E " 17L9AL9<CRePCQP9:& 39 , 3+3+
63h,4) () 2
4 H,, i 1T*6711!!!31 , ,, 4 "
17<CAUOV=<<CAQRO& 60 , 3+3+
60(&I %JJ E ^
G ^*6711!!! ! ,1,11 % E 7
P9jA<=P9V9BOV:QROS & 60 , 3+6-
68k 4Z639 , 3+3+7(k ,hk7lI g & m3 454_iI % 4,&,*6711 ,13+3+1+21
391 45 ,17n9R=L9V6 "07& 06 , 3+3+
62o43 63+ , 3+3+7(^I g & ^G % !73 45^! ! "4&^" *6711, !!,1
45 % !7S9CjjQROS6 "07& 6 E 3+3+
711 ! "1!1
# # ### # 812
012133463789
4
mnopqrstruvrwnxs
$%&'()*%&+(&,*+)%-&.&(/&01*23)-4%+1'5711!!!661 1670889771: ;< = 5 ">:
? @711 ! "1!1 AB C
# # ### #DC683396292E
FGHIJKLMNOIJGPJPQNHRJKSTJUVHNWIJXPYJPVJZ[JWITJ\]\\JIJVIGJZ^_`\a
b A c d
e < e66fge6"07h c f 4 >6 i
<
j 6 " kg6 44"lgc6
711 ! "1!1

# # ### # 212

La Reina de Indias y El Conquistador

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Reina de Indias y El Conquistador

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

012133463789

4

711 ! "1!1

711 ! "1!1

También podría gustarte

La Reina de Indias y El Conquistador

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Reina de Indias y El Conquistador

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

012133463789

         4    

711 !   "1!1

711 !   "1!1

También podría gustarte

012133463789

4

711 ! "1!1

711 ! "1!1