Actividad Integradora 2

Reconocer información implícita y explícita

Nombre del autor: Luz Clarita Martínez Córdova

En las conversaciones cotidianas, en los anuncios que vemos, en los encabezados de los
periódicos y, en general en la comunicación humana, constantemente hay información
implícita que debemos inferir para poder comprender e interpretar los mensajes. A
continuación te presentamos fragmentos de conversaciones en las que es necesario
reconocer la información explícita, implícita y lo que se infiere de ella.

Después de leer los ejemplos que te presentamos, completa la tabla con los textos
faltantes.

Texto Información Información Inferencia

explícita implícita
-Hace frío, ¿no? Uno de los La ventana está Es una petición para
-¿Quieres que cierre interlocutores tiene abierta y por eso que cierre la
la ventana? frío. alguien tiene frío. ventana.
-¿Vamos al cine? El primer interlocutor El segundo El interlocutor
-Todavía no me sugiere la idea de ir interlocutor no tiene rechaza la invitación
pagan. al cine. dinero para pagar su porque no tiene
entrada al cine. dinero.
“El actual presidente El presidente de Que al andar de gira Se infiere que al
de México visitó el México visitó un por Asia tuvo que andar en Asia era
país del sol naciente país de Asia. visitar japón. visita probable.
durante su gira por
Asia”.
Y cuando llegue el El personaje habla La vida se ve como Se infiere que todos
día del último viaje, de él último viaje un viaje. La muerte llegaremos al último
y esté al partir la donde no hay es como regresar al viaje que es la
nave que nunca ha marcha atrás. origen, sin cosas muerte.
de tornar, me materiales, ni
encontraréis a bordo preocupaciones.
ligero de equipaje,
casi desnudo, como
los hijos de la mar.

Antonio Machado
“Hoy preferimos Ahora es más fácil Que la tecnología en Actualmente
usar el chat o el enviar un email o el la comunicación nós sabemos que la
email que enviar chat para da más facilidad información está
una carta por correo comunicarse con para comunicarnos alojada en muchos
terrestre porque alguien que utilizar o para buscar espacios virtuales y
es más rápido, el correo terrestre. información. que la velocidad de
usamos Que era más éstos es
la computadora más tardado e inseguro y incomparable.
que la pluma y el que preferimos
papel buscar en los
porque es más veloz medios electrónicos
y menos cansado, y en un solo clic que ir
también preferimos a una biblioteca
usar los catálogos donde era más difícil
cibernéticos o buscar un tema y
buscadores como tardado.
Google o Yahoo! en
internet que asistir a
una biblioteca.”
Rita Balderas