Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE
EXTREMADURA
VEGETACIÓN Y FLORA
DE
EXTREMADURA
por
J. A. D E V E S A A L C A H A Z
Catedrático de Botánica
de la
l 'niversidad de Extremadura
O
UN1VERSITAS
UNIVERSITAS EDITORIAL
© UN1VERSITAS EDITORIAL
Ramón y Cajal. 11 - OCiOOl - B A D A J O Z - I M ' A N A
Teléf. v Fax: (924) 24 58 56
[.S.B.N.: 84-88938-03-9
Depósito legal: BA - 222- l'WS
Printecl in Spain
UNIVERSTTAS Talleres Gráficos
Pol. Ind. "El Nevero" - Embasa, 9 - B A D A J O Z
Colaboradores:
Base de datos:
María del Mar Paredes Maña
Ayudantes técnicos
(Recolección y o preparación de material de herbario)
José Acosta /.linares. Francisco Manuel Agudo Corbacho. Deseada Aparejo Mora.
Jesús Miguel Aviles Regodón, Teresa Buyolo Triguero, Gema Buzo Sánchez,
Natividad Caballero Sánchez. M'-' Luisa Cabello Mena. Jacinto Pedro Carrasco Claven
¡Ida Casimiro Felicio. María Luisa Chacón Serrano. Pablo Cidoncha Galán.
Benigno Cienfuegos Caldera. Andrés Cintero Díaz. Pedro Corbacho Amado.
Gerardo Díaz Pérez. Pedro Dorado Hernández, María Escribano Román.
Inmaculada Espárrago Flo/guera. Francisco Expósito Collado.
María Dolores Fernández Alzas. Consuelo Fernández Flores. Abel Fernández Sánchez.
Amalia Cajón Carretero. Francisco Javier Calíanlo Sánchez, Victoria Gallego Díaz.
Ángel luis Gallego García. José Antonio García Barrado. Inmaculada Gil Exojo,
Faustino Cordón Vázquez, Antonio Jesús Guirado Rubio. Fernando Hernández Trejo,
Nuria Hinoja! Sánchez, Isabel María Linares Sayago. Concepción López Méndez.
José Antonio Ló[>ez Paredes. Antonio Macarro Caballero.
José María Marchena Cortijo. Rafael Martín Ledo.
Francisco José Medina Cernido. Félix Mouge \ entura. Juan Antonio Montero Simón,
Inmaculada Montero Díaz. María Mouterruhio Morillo. Paloma Moreno Rendan,
Adolfo Muñoz Rodríguez. María Dolores Nieto Clemente. María Isabel Ortega Lorite.
Pedro Pare/o Moruno. Benito Pulido Pérez. Mana Teresa Rabazo b'lores.
Soledad Ramos Maqueda. Esperanza Rayo Rubio. Manuel Rodas Llanos.
María de los Angeles Rozas Espadas. María del Carmen Sáez Sánchez.
Pedro Luis Sánchez Corrales. Isabel Sánchez Ruiz, lliginio Vicho 'Panino
Este libro está dedicado a la memoria
del insigne Profesor D. Salvador Rivas Goday.
extremeño y gran conocedor de la flora
y vegetación del territorio
ÍNDICE
1 1
I. PRÓLOGO
1 S
II. INTRODUCCIÓN
1 7
II. 1. El territorio
11.2. El sustrato 2 0
11.3. El clima 37
11.4. Los s u e l o s "*9
D. ORDOVICICO-DEVONICO
La fase Sárdica del final del Cámbrico dio lugar a una configuración paleo-
g e o g r a f í a nueva, c o n la e m e r s i ó n d e los materiales situados al norte de la
ZSBC, mientras q u e la zona sur c o r r e s p o n d í a a áreas más distales y profun-
das, en las q u e c o n toda probabilidad s e producía una transición gradual
entre el C á m b r i c o superior y el O r d o v í c i c o .
is
МАРА П.З.- Mapa geológico de la provincia de Cáceres.
ríales depositados en un medio turbidítico, que incluyen materiales procedentes
de la erosión de los niveles inferiores (Cámbrico-Devónico inferior). Su parte basal
la forman grauvacas y microconglomerados masivos, a los que siguen alternancias
de grauvacas y lutitas. Estos depósitos, a los que se atribuye una edad Devónico
superior-Carbonífero inferior, vienen marcados por la elevada inestabilidad del
medio, y están ligados a la primera fase de deformación hercínica.
G. ROCAS ÍGNEAS
Las distintas orogenias q u e se han sucedido e n la c o m p l e j a y dilatada his-
toria de la geología e x t r e m e ñ a , han originado un variado cortejo de rocas
ígneas asociadas.
Se r e c o n o c e n dos ciclos orogénicos (Precámbrico y Hercínico), a u n q u e c o n
toda probabilidad también dejó su impronta en estas rocas el ciclo Caledónico,
ya que las rocas ígneas asociadas corresponden a tres ciclos diferentes: el pre-
cámbrico, que incluye principalmente dioritas, granodioritas, tonalitas, granitos
y gabros; el prehercínico, con granitoides calcoalcalinos y alcalinos y por últi-
m o el hercínico, con gabros, diabasas, granodioritas, tonalitas, granitos y grani-
tos alcalinos
TABLA H.2. PRINCIPALES TIPOS DE ROCAS Y SUS CARACTERÍSTICAS DIAGNÓSTICAS
MÁS IMPORTANTES.
Andesita. Roca volcánica de color gris-violáceo claro, microlítica fluidal con vidrio poco abun-
dante, frecuentemente vesicular, de aspecto ligeramente escoriáceo y con vacuolas rellenas
de cristobalita y trimidita o, secundariamente, de calcita blanca. Su origen está en vulcanis-
mos ligados a zonas de subducción.
Anflbolita. Roca metamórfica de color verdoso, constituida esencialmente por anfíboles y pla-
gioclasa. Deriva de rocas calcáreas, vulcanosedimentarias, basaltos, dioritas o gabros.
Arenisca. Roca sedimentaria detrítica compuesta al menos por un 85% de granos de cuarzo más
o menos redondeados, con un diámetro comprendido entre 1/16-2 mm de grosor.
Arcosa. Roca sedimentaria detrítica (areniscas). Contiene granos de cuarzo (hasta el 60%, apro-
ximadamente), feldespato (c.30%) y micas, aglutinadas por un cemento arcilloso que consti-
tuye el 15% de la roca. Las arcosas tienen su origen en la erosión rápida de rocas graníticas
próximas.
Basalto. Roca volcánica de color negro, microlítica, con vidrio escaso y en general no vesicular.
Está compuesta por plagioclasas y clinopiroxenos acompañados -según los casos- de olivino,
hiperstena, magnetita e ilmenita. Constituyen junto a las andesitas con piroxeno el 95% de
las lavas continentales y oceánicas.
Blastomilonita. Roca metamórfica originada a partir de una roca magmática o una roca meta-
mórfica triturada (milonitizada) a temperatura variablemente alta. Presenta minerales rotos
(blastos) envueltos en una matriz granoblástica (granos del mismo tamaño).
Calcarenita. Roca calcárea constituida por clastos de tamaño arena ( 1 / 1 6 - 2 mm). Cuando los
clastos son de origen biológico las calcarenitas se dice que son bioclásticas.
Caliza. Roca sedimentaria carbonatada que contiene al menos un 50% de calcita (carbonato cal-
cico), pudiendo estar acompañada en mayor o menor medida de dolomita, aragonito o side-
rita. Posee escasa dureza (se raya con un cuchillo) y en frío da efervescencia al tratarla con
un ácido (HC1) diluido.
Conglomerado. Roca detrítica formada al menos en un 50% por clastos de diámetro superior a
2 mm y unidos por cemento. Su coloración varía según la naturaleza del cemento.
Cuarcita. Roca silícea compacta y de fractura concoidea, lisa o finamente escamosa, en general
clara y de aspecto craso. Tiene su origen en la compactación de areniscas silíceas muy puras
mediante un cemento silíceo. Está constituida por cristales de cuarzo íntimamente soldados.
Dacita. Roca volcánica de coloración generalmente gris claro (leucotrata), microlítica y con abun-
dante vidrio y fenocristales de cuarzo automorfo, plagioclasa y minerales ferromagnesianos.
Las dacitas son lavas viscosas que dan estructuras en agujas y chimeneas, estando asociadas
tanto a las andesitas como a las riolitas.
Diorita. Roca magmática plutónica, granuda y de componentes blanquecinos y verdosos o
negruzcos. Está compuesta fundamentalmente por plagioclasas blanquecinas y anfíbol verde
con algo de biotita; el cuarzo y el piroxeno son muy raros o incluso faltan.
Dolomía. Roca sedimentaria carbonatada que contiene un 50% o más de carbonato, del que al
menos la mitad se presenta como dolomita (carbonato calcimagnésico). Reacciona al HC1
sólo cuando se tritura o en caliente.
Flysch. Formación sedimentaria detrítica, bastante potente, constituida por turbiditas. Su génesis
está relacionada con períodos de actividad orogénica.
Ftanlta. Roca sedimentaria silícea, de color gris a negro por su contenido en materia orgánica.
Está constituida por granos de cuarzo de aproximadamente 20 mieras unidos entre sí (estme-
tura cuarcítica).
Gabro. Roca magmática plutónica granuda, de color verdinegro, más o menos moteada de blan-
co. Está compuesta de plagioclasa, piroxeno y, en menor proporción, de homblenda, olivi-
no y biotita.
Gneiss. Roca metamórfica muy común, con grano medio o grueso (del mm al era) y con folia-
ción a menudo neta. Se caracteriza por presentar franjas generalmente con tintes oscuros,
ricas en minerales ferromagnesianos (micas, anfíboles, etc.), que alternan con bandas claras
(blancas, grises o rosadas) de cuarzo y feldespatos.
TABLA II.2 (Continuación)
Granito. Roca magmática plutónica muy abundante, granuda, de coloración clara. El 80% de la
roca lo integran los minerales esenciales siguientes: cuarzo xenomorfo intersticial, feldespa
to alcalino y plagioclasa subautomorfa. Los minerales secundarios y accesorios que presenta
son muy variados, contándose entre ellos micas, piroxeno, esfena, apatito, etc.
Granitoide. Término que designa el conjunto de los granitos (granitos, granitos monzoníticos y
granodioritas).
Granodiorita. Roca magmática plutónica, granuda, próxima a los granitos, que contiene cuarzo
en proporción mayor al 10%, feldespatos (plagioclasa > ortosa) y ferromagnesianos (biotita,
anfíbol y, a veces, piroxeno).
Grauvaca. Roca detrítica con granos de diámetro igual al de las areniscas, de color generalmen
te oscuro y con abundante cemento (alrededor del 20%). Es rica en clorita y minerales arci
llosos, conteniendo granos de cuarzo y feldespato, algunas micas y abundantes restos -30%
o más- de rocas de grano fino.
Grava. Formación compuesta de cantos o guijarros sin cementar.
Hemipelagita. Capa de sedimentos detríticos (lodos terrígenos, calcáreos o vulcanogenéticos)
formada por sedimentación en áreas alejadas del continente.
Lutita. Conjunto de rocas sedimentarias detríticas cuyos componentes tienen un diámetro infe
rior a 1/16 aun.
Marga. Roca formada por una mezcla de caliza (del 35 al 65%) y arcillas. Cuando el contenido
en caliza es inferior al 35% las rocas se conocen como lutitas calcáreas y cuando es superior
al 65% como calizas margosas. Son menos compactas que las calizas, reaccionan al HC1 y se
"pegan a la lengua".
Mármol. Roca metamórfica originada a partir de calizas o dolomías por metamorfismo regional
o de contacto.
Metaarenita. Cualquier roca metamórfica derivada de una arenisca.
Metapelita. Cualquier roca metamórfica derivada de una lutita.
Micaesquisto. Roca metamórfica de grano medio con esquistosidad y foliación marcada por
laminillas de mica visibles a simple vista. Está constituida por mica (biotita o moscovita),
cuarzo y minoritariamente feldespatos. Deriva de rocas lutíticas.
Milonita. Roca más o menos finamente triturada. Es equivalente a una brecha tectónica, y está
presente en zonas de fractura (fallas).
Olitostroma. Acumulación caótica de materiales arrancados del frente de un manto de corri
miento a consecuencia de su deslizamiento por gravedad sobre el fondo de una cuenca.
Generalmente estas rocas están asociadas a taludes continentales y se generan en períodos
de inestabilidad tectónica (v.g. movimientos sísmicos).
Riolita Roca volcánica rica en vidrio con estructura fluida] más o menos esferulítica. Es de color
claro (leucocrata), posee microlitos y fenocristales raros: cuarzo, feldespatos, anfíbol y bio
tita.
Tuffita. Roca vulcano-sedimentaria marina que contiene al menos un 50% de restos piroclásticos
finos (lapilli, cenizas) integrados en un cemento arcilloso o calcáreo.
Tonalita. Diorita cuarcítica.
Turbidita. Capa de sedimentos detríticos depositados de una vez por una corriente de turbidez.
Su espesor varía de unos decímetros a 1 ó 2 metros. Se genera principalmente en la base y
las proximidades de un talud continental.
Ultramilonita. Milonita de grano muy fino, que se corresponde con una trituración muy avan
zada.
LAMINA I.- 1, Palaeogomphosphaeria cauriensis (Precámbrico, Coria; fot. T.Palacios). 2, Helios-
phaeridium notatum (Cámbrico inferior, La Albuera de Castellar; fot. T.Palacios). 3,
Eliasum llaniscum (Cámbrico medio, La Albuera de Castellar; fot. T.Palacios). 4,
Heliosphaeridium lundonensis (Cámbrico medio, La Albuera de Castellar; fot. T.Pala
cios). 5, Timofeeva lancarae (Cámbrico medio, La Albuera de Castellar; fot. T.Palacios).
6, Espora (Carbonífero, Puertollano; fot. T.Palacios).
3 4
LAMINA II.- 1, Vendotaenida(Precámbrico superior, Hospital del Obispo; fot. T.Palacios). 2, Lepi-
dodendron (Carbonífero inferior, Los Santos de Maimona; fot. T.Palacios). 3, Calamites
(Carbonífero inferior, Los Santos de Maimona; fot. T.Palacios). 4, Stigmaria (Carbonífero
inferior. Los Santos de Maimona; fot. T.Palacios). 5, Spbenopteris (Carbonífero inferior,
Los Santos de Maimona; fot. T.Palacios). 6, Formaciones estromatolíticas (Carbonífero
inferior, Los Santos de Maimona; fot. T.Palacios).
H.3. EL CLIMA (*)
I I I '« H J J « s
Htrvas
I I II A » J J .« S 0 H 1
fllcwscar
I FHRn J J .
Ua luengo
Termoclimas T M ni tí
Crioromediterráneo (1)2 a 4(5) ( - 5 H a 1(3) C-1D-9 a -6C-4) -100 a -10
superior -100 a -55
inferior -55 a -10
T, temperatura media mensual; M, media de las máximas del mes más frío; m, media de las mínimas del
mes más frío (todas expresadas en grados centígrados); it, índice de termicidad. it = (T+M+m) x 10
Ombroclimas P
ANEXO I
Parámetros climáticos en las estaciones meteorológicas estudiadas. L a t . latitud: alt.
altitud; T. temperatura media mensual; m, media de las mínimas del mes más frío; M.
media de las máximas del mes más frío; P, precipitación media anual; It, índice de
termicidad; pi, termopiso; ms. piso mesomediterráneo superior; mm, piso mesome-
diterráneo medio; mi, piso mesomediterráneo inferior; ts, pisotermomediterráneo
superior; om. ombropiso; hu. húmedo; sh, subhúmedo; se, seco; Im3, índice 3 de
mediterraneidad. Cálculo basado en datos de FORTALEZA DEL REY (1986 a & b)
según el método de RIVAS MARTÍNEZ (1983. 1985a. 1985b. 1987a. 1987b y 1990)
A. S U E L O S P O C O E V O L U C I O N A D O S O LNDIFERENCIADOS
SI
TABLA H.4. SINOPSIS DE LAS CLASES DE SUELOS DE EXTREMADURA Y SU SUPERFICIE
REGIONAL APROXIMADA EN HECTÁREAS. CIASIFICACIÓN SEGÚN LA FAO.
I. SUELOS P O C O E V O L U C I O N A D O S O I N D I F E R E N C I A D O S
Fluvisoles (del latín fluvius, río, en alusión al carácter aluvial de estos suelos). Son
suelos que se desarrollan sobre depósitos fluviales recientes y que reciben perió
dicamente aportes de material, por lo que no presentan relación entre sus hori
zontes.
Superficie total aproximada: 139-500.
Tipos representados: Eutrico.
Regosoles (del griego rhegos, manta). Su nombre hace mención al manto de materia
les no consolidados que da origen a estos suelos.
Superficie total aproximada: 68.100.
Tipos representados: Calcáreo (2.600), dístrico (45.500) y úmbrico (21.000).
Leptosoles (del griego, leptos, delgado). Suelos poco profundos o escasamente desa
rrollados.
Superficie total aproximada: 1.581.000.
Tipos representados: Dístrico (1.361.000), úmbrico (168.500) y éutrico (51.500).
Arenosoles (del latín arena, con idéntico significado). Agrupa suelos muy poco evo
lucionados y caracterizados por una textura muy gruesa.
Superficie total aproximada: 17.500.
Tipos representados: Albico (5.000) y háplico (12.500).
Vertisoles (del latín verteré, invertir). Su nombre hace mención a los movimientos ver
ticales desde la superficie del suelo, pues son muy ricos en arcillas hinchables,
que provocan la aparición de grandes grietas en el período seco.
Superficie total aproximada: 54.500.
Tipos representados: Calcico (34.500) y éutrico (20.000).
n. SUELOS C O N H O R I Z O N T E B C A M B I C O
Cambisoles (del latín cambiare, cambiar, en alusión al cambio producido en el color,
la estructura y la consistencia del material original para dar origen al suelo). Se
agrupan aquí aquellos suelos cuya característica principal es poseer un horizonte
B cámbico.
Superficie total aproximada: 986.000.
Tipos representados: Húmico (168.000), dístrico (462.000), éutrico (17.000), gléico
(79.000) y crómico (260.000).
LTI. SUELOS C A L C I C O S
Calcisoles (del latín calx, caliza). Se incluyen aquí suelos cuya característica principal
es la presencia de carbonato calcico o calcico y magnésico, originado en el pro
pio suelo o acumulado por disolución y reprecipitación del que estaba presente
en el material original.
Superficie total aproximada: 65.200.
Tipos representados: Háplico (65.000) y lúvico (200).
rv. SUELOS I S O H U M I C O S
Chernozem (nombre popular ruso, derivado de los términos chem y zemlja, negro y
suelo o tierra, respectivamente, en alusión al color oscuro de la superficie de estos
suelos, muy abundantes en las estepas rusas). Su característica principal es la pre
sencia de un horizonte A móllico junto con una cierta acumulación de carbonate».
Superficie total aproximada: 2.000.
Tipos representados: Glósico.
Acrisoles (del latín acer, agrio, muy ácido). Su principal característica es la presencia
de un horizonte B árgico con una capacidad de intercambio canónico de su arci
lla inferior a 24 emol (+)kg-l, y un grado de saturación inferior al 50%.
Superficie total aproximada: 510.000.
Tipos representados: Háplico.
Alisóles (del latín alumen, aluminio, en alusión al alto contenido en este elemento).
Su característica principal es la presencia de un horizonte B árgico cuya arcilla
presenta una capacidad de intercambio catiónico superior a 24 cmol(+)kg-l, y un
grado de saturación inferior al 50%.
Superficie total aproximada: 325.000.
Tipos representados: Gléico.
A.l. Fluvisoles
Se desarrollan sobre depósitos aluviales recientes más o m e n o s estratifica
dos y p o s e e n un contenido medio en materia orgánica irregularmente distri
buido a lo largo del perfil; muestran un perfil AC (aunque son bastante pro
fundos) y p o s e e n un pH ligeramente ácido o neutro. Su capacidad de
intercambio catiónico* es baja y muy pobre su grado de saturación ( c o m o pro
medio p u e d e situarse en un 6 0 % ) , siendo no obstante importante su conteni
do en nitrógeno, fósforo y azufre c o m o consecuencia del aporte periódico de
materia orgánica.
(*) Es la capacidad que posee el complejo de cambio del suelo (arcillas, sustancias húmicas, los
coloides de óxidos y oxihidróxidos, etc.) de retener cationes e intercambiarlos con la solución
existente en el mismo cuando está húmedo, quedando éstos disponibles entonces para ser absor
bidos por las plantas. Se expresa en cmol(+)kg-l de suelo, considerándose deficientes los valo
res por debajo de 10 y óptimos por encima de 25.
C o m o contrapartida a su e s c a s o contenido en cationes los fluvisoles pre
sentan unas propiedades físicas muy favorables, c o m o una buena permeabili
dad, que los hace e x c e l e n t e s suelos para el cultivo bajo regadío. No obstante,
en ocasiones presentan en su base una acumulación de cantos cuarcíticos con
una matriz arcillosa, lo que les confiere cierta impermeabilidad, aunque g e n e
ralmente esto sucede a una profundidad tal que no afecta a los cultivos. Su alto
grado de utilización propicia la formación de horizontes fimicos, por lo que
paulatinamente estos suelos acaban convirtiéndose en Antrosoles, aunque hoy
sólo constituyen inclusiones dentro de la unidad.
Los fluvisoles aparecen en tierras llanas y, por ello, no sufren procesos ero
sivos de importancia salvo en la é p o c a de crecida de los ríos, una merma que
se c o m p e n s a c o n los aportes posteriores.
Sólo se r e c o n o c e aquí una unidad, la de los fluvisoles éutricos (Lámina III, 3 ) .
A.2. Regosoles
Son suelos que se desarrollan sobre materiales no consolidados, de textu
ra media o fina, y que presentan un perfil AC con un horizonte A de tipo ócri-
c o o (imbrico. No presentan e n c h a r c a m i e n t o s superficiales ni están afectados
por sales, siendo en general de coloración pardo clara en su superficie, pues
p o s e e n p o c a materia orgánica. Aunque siempre superan los 3 0 cm n o son, e n
general, muy profundos, y su textura d e p e n d e en gran medida del tipo de
material original, así c o m o de la capacidad de intercambio catiónico, del gra
do de saturación y del pH.
Aparecen sobre sedimentos fluviales antiguos, de tipo arenoso o más fre-
cuentemente margoso, por lo que suelen ubicarse cerca de los ríos aunque lejos
de su influencia directa. En otras ocasiones el material de partida puede ser
consolidado y, en este caso, sólo se incluyen en esta clase por la carencia de
horizonte B, como les sucede a los regosoles úmbricos del norte de Cáceres,
que presentan un horizonte A muy rico en materia orgánica.
Ocupan en Extremadura una pequeña extensión, aproximadamente unas
69-000 Has. (el 1,67 % del total regional), de las que la mayor parte se locali-
zan en el norte de la provincia de Cáceres (46.000 Has.), ya que en la de Bada-
joz aparecen sólo en las Vegas Altas del Guadiana y en Los Llanos de Oliven-
za, fundamentalmente. Generalmente están cultivados, dependiendo su calidad
del tipo en cuestión, pues se reconocen en el territorio tres unidades: regoso-
les calcáreos, úmbricos y dístricos.
Regosoles calcáreos.-
Se caracterizan por presentar los 20-50 cm superiores calcáreos, con un con-
tenido en carbonato calcico superior a un 2 %. Aparecen desarrollados sobre
margas muy blandas y situados en general en terrenos suavemente ondulados,
localizándose en la cima de las pequeñas lomas, sustentando en general una
vegetación natural escasa y de pequeño porte.
Estos suelos sólo presentan un horizonte A ócrico sobre el material de par-
tida, son muy claros y poseen una textura arcillosa, aunque no son muy pesa-
dos; su capacidad de intercambio catiónico es relativamente alta, su saturación
es total y poseen un p H que oscila entre 7,5 y 8,5. Son pobres en nitrógeno y
en fósforo, y la asimilación de potasio se hace difícil por el exceso de calcio
presente.
Su representación en el territorio se reduce a unas 2.600 Has. en el sur de
Badajoz, y a pesar de su pobreza pueden ser aptos para el cultivo de especies
resistentes, como el olivo y la vid.
Regosoles dístricos-
Se desarrollan sobre sedimentos aluviales de tipo arenoso con un conteni-
do variable en arcilla, y se caracterizan por presentar un grado de saturación
inferior al 50 %, al menos en los 20-50 cm superiores.
Sólo poseen un horizonte A ócrico sobre el material original, son de color
pardo claro y muy pobres en materia orgánica. Su textura es gruesa, general-
mente franco-arenosa y con escasa capacidad para la retención de agua, sien-
do éste su principal inconveniente desde el punto de vista agrícola, aunque
a ello hay que sumar también su carácter ácido (pH comprendido entre 5,5 y
6), su baja capacidad de intercambio catiónico (poseen escaso contenido en
coloides) y su pequeño grado de saturación, que acentúan la pobreza de
estos suelos.
Son los regosoles mejor representados (suponen aproximadamente un
1,10% de la superficie regional), apareciendo tanto en la provincia de Cáce-
res (algo más de 25.000 Has.) como en la de Badajoz (unas 20.500 Has). Su
capacidad de uso (*) es muy restringida, si bien su alta permeabilidad los hace uti-
lizables en zonas de regadío siempre que se fertilicen adecuadamente, sobre todo
con abonos orgánicos; de cualquier forma su productividad es siempre escasa.
Regosoles úm bricos. -
Son suelos oscuros, ricos en materia orgánica pero de pequeño espesor,
que presentan un horizonte A úmbrico sobre el material original, en este caso
coherente y constituido por granito; en ciertas ocasiones aparece tina capa de
regolita que constituye un horizonte C. Suelen aparecer en enclaves montaño-
sos con clima algo más húmedo que la media regional, pudiendo soportar una
vegetación natural de carácter boscoso y muy rica en especies acidófilas.
Sus propiedades físicas son muy buenas, pues poseen una textura ligera y
una estructura grumosa moderadamente estable. Presentan un pH ácido, que
oscila entre 4,5 y 6, y una capacidad de intercambio catiónico alta, aunque su
grado de saturación es muy bajo y la riqueza en bases débil.
Los regosoles úmbricos se localizan en el territorio únicamente en el noroes-
te de Cáceres (en la Sierra de Gata), donde ocupan una extensión de unas 21.000
Has., lo que supone aproximadamente el 1,06 % del total provincial. Se trata de
suelos cuya utilidad al margen del uso forestal es prácticamente nula, por lo que
el mantenimiento del bosque es fundamental para su conservación.
A.3- Leptosoles
Son suelos raquíticos, cuyo espesor máximo no llega a superar los 30 cm,
apareciendo asentados sobre roca, o sobre un material que contiene más del 40
% de carbonato calcico equivalente o sobre una capa cementada que no puede
romperse con la azada; también se consideran leptosoles aquellos suelos cuyo
contenido en gravas es superior al 80 % hasta una profundidad de 75 cm.
No presentan más horizonte que un A móllico, úmbrico u ócrico, pudiendo
tener en ocasiones un B cámbico. Se trata de suelos muy jóvenes o que están
sometidos a un fuerte proceso de erosión, que aparecen desarrollados general-
mente sobre materiales graníticos, cuarcíticos o pizarrosos, y sobre los que se
desarrolla un pastizal cuando no son destinados a cultivos cerealistas de seca-
no para consumo a diente por el ganado.
La alta resistencia física a la meteorización del material original impide que
los procesos formadores actúen con la suficiente rapidez como para superar a los
procesos erosivos que provoca la falta de vegetación que caracteriza las áreas
donde aparecen, como sucede en la comarca de La Serena (Badajoz), donde
constituyen los suelos dominantes. Por contra, en la provincia de Cáceres, este
tipo de suelos se localizan en zonas más abniptas, donde la pendiente -y no la
falta de vegetación arbórea y arbustiva- constituye junto con la naturaleza del
material original los principales agentes responsables de la fuerte erosión.
Son los suelos más abundantes en la región, pues ocupan aproximadamen-
te el 38,02 % de su superficie, siendo su representación similar en ambas pro-
(*) Se demonina así la aptitud del suelo para fines diversos: agrícola, forestal, etc.
vincias: más de 860.500 Has. en Badajoz y casi 721.000 Has. en Cáceres. Están
representados en el territorio por tres unidades diferentes: leptosoles dístricos
(Lámina 111,2), úmbricos (Lámina 111,1) y éutricos.
Leptosoles elíst'ricos.-
Se caracterizan por tener un espesor de más de 10 cm, presentar un hori-
zonte A ócrico y un grado de saturación inferior al 50 %.
Son los suelos más abundantes en la región, pues ocupan algo más de
1.361.000 Has. (el 32,72 % del total), de las que 809.000 se localizan en Bada-
joz, fundamentalmente en el sur y suroeste de la provincia, donde aparecen en
enclaves abruptos sometidos a fuerte erosión, desarrollados sobre pizarras y
soportando bosques a menudo adehesados. Presentan aquí un alto contenido en
materia orgánica, pH ligeramente ácido, una capacidad de intercambio canóni-
co media y un grado de saturación que se acerca a los límites del tipo.
También están presentes estos suelos en el noreste de la provincia de Bada-
joz y el oeste de la de Cáceres, mostrando características muy similares a los
anteriormente mencionados. También aquí el material original es la pizarra,
mas con buzamiento casi vertical, y el relieve por contra es llano o suavemen-
te ondulado. La vegetación arbórea sobre estos suelos es prácticamente inexis-
tente, salvo en los enclaves más abruptos, donde los suelos aparecen más evo-
lucionados y soportan retazos boscosos, claro indicio de que estas áreas fueron
antaño deforestaclas con fines agrícolas.
También son leptosoles dístricos muchos de los suelos desarrollados sobre
granitos en la provincia de Cáceres, como los de los berrocales de Trujillo, que
soportan sobre todo una vegetación herbácea rala y acidófila con elementos
retamoides dispersos.
Leptosoles úmbricos.-
Su principal característica dentro de la Clase es la de poseer un horizonte A
úmbrico. Se trata de suelos ácidos y oscuros, ricos en materia orgánica y pobres
en bases por su bajo grado de saturación. Aparecen desarrollados sobre grani-
tos y, en ocasiones, sobre pizarras, presentando en este caso menor acidez y
un mayor contenido catiónico.
Se localizan únicamente en el norte de la provincia de Cáceres, en las Sie-
rras de Gata y Credos, donde ocupan una extensión algo superior a las 168.500
Has. (suponen el 8,46 % de la superficie provincial), soportando aquí roble-
dales o bien repoblaciones de castaño o pinos.
Leptosoles éutrícos-
Se caracterizan por presentar un horizonte A ócrico y un grado de satura-
ción superior al 50 %, ocupando en el territorio algo más de 51.500 Has., todas
ellas en la provincia de Badajoz (el 2,38 % de la superficie provincial).
La mayoría de ellos están desarrollados sobre arcosas muy arenosas, que
aparecen cubiertas de una delgada capa de caliza pulverulenta* de origen
A.4. Arenosoles
Son suelos que contienen m e n o s del 8 % de arcilla y cuya textura es más
gruesa que la francoarenosa; n o p o s e e n más horizontes diagnósticos que un A
ócrico o un E álbico.
Aparecen desarrollados sobre materiales aluviales gruesos, por lo que son
muy ligeros y sueltos, pobres en bases (por su escasa capacidad de intercam-
bio c a n ó n i c o ) y muy susceptibles a la sequía. Sobre ellos suele desarrollarse
una vegetación muy escasa, por lo que son pobres en materia orgánica; es
característico en ellos además su alta permeabilidad, por lo que su puesta en
regadío no plantea problemas con la calidad de las aguas utilizadas.
Los arenosoles son escasos en la región, pues apenas suponen el 0,43 % del
total de su superficie (algo más de 17.500 Has.). De ellos se r e c o n o c e n dos uni-
dades: arenosoles álbicos y háplicos.
Arenosoles álbicos.-
Se caracterizan por p o s e e r un horizonte cerca de la superficie constituido
prácticamente por arenas de cuarzo puras (horizonte E álbico), y en el que se
han producido pérdidas evidentes de coloides orgánicos y minerales, por lo
que presenta un color blanquecino.
Sólo aparecen en la provincia de Cáceres, en particular en la margen
izquierda del río Tiétar (comarca de Campo Arañuelo), donde ocupan una
extensión de apenas 5.000 Has.
Arenosoles háplicos.-
Se ajustan plenamente a las características de la Clase. Sólo aparecen en la
provincia de Badajoz, concretamente en la margen izquierda del río Guadiana
y en la zona de Villanueva de la Serena, donde ocupan algo más de 12.500 Has,
lo que supone el 0,59 % de la superficie provincial.
A. 5- Vertisoles
Son suelos cuyo contenido en arcilla es superior al 30 %. al menos en los pri-
meros 50 cm. Se trata de arcillas hinchables, que sufren grandes cambios de volu-
men con las variaciones de humedad, lo que propicia que aparezcan en el sue-
lo grietas verticales durante la estación seca, grietas que deben llegar hasta 50 cm
de profundidad y tener al menos uno de espesor. Además, los vertisoles o bien
presentan una estructura prismática muy fuerte, con las bases de los prismas incli-
nadas respecto de la horizontal, o bien recubrimientos de arcilla brillantes (slic-
kensides*), producidos por la fricción de los agregados. Son suelos muy pesados,
difíciles de trabajar y con un tempero muy corto; por contra, retienen gran can-
tidad de agua y su contenido en bases es muy alto. El pH depende de la natu-
raleza del material original, aunque suele ser neutro o ligeramente alcalino.
Durante el verano las grietas que los caracterizan están abiertas, y se van relle-
nando con el material de la superficie, mientras que en el invierno, al humede-
cerse el suelo, las arcillas absorben gran cantidad de agua y aumentan conside-
rablemente su tamaño, creando grandes presiones en el interior del suelo que
son las responsables de las superficies de fricción. Se provocan así movimientos
ascendentes de material que producen una mezcla continua del suelo y que
impide se desarrollen horizontes bien diferenciados. Estas grietas incrementan
notablemente la superficie de suelo expuesta a la evaporación, por lo que en las
áreas dominadas por los vertisoles los cálculos de evapotranspiración potencial
basados en el clima resultan muy bajos respecto a la realidad; esta propiedad
puede corregirse fácilmente con labores apropiadas, que rompan las grietas
superficiales durante el tiempo que el suelo deba soportar vegetación activa.
Los vertisoles son suelos excelentes para cultivos de secano, e incluso los
de especies perennes como la vid o el olivo, siendo su riego muy problemáti-
co por la difícil permeabilidad que presentan cuando están húmedos.
En Extremadura este tipo de suelos sólo ocupa el 1.30 % de la superficie
regional, con algo más de 54.000 Has. (algo menos de 3-000 Has. en la pro-
vincia de Cáceres), si bien su importancia es muy superior a la que se des-
prende de estas cifras dado su alto potencial productivo. De ellos se reconocen
dos unidades: vertisoles calcicos y éutricos.
Vertisoles cálcicos.-
Presentan un horizonte calcico o concentraciones de caliza blanda pulve-
rulenta dentro de los primeros 125 cm. Su mejor exponente se localiza en la
cuasillana comarca de Tierra ele Barros (Badajoz), donde aparecen desarrolla-
dos sobre arcillas calcáreas de edad Terciaria y sometidos a cultivos cerealis-
tas, de vid o más frecuentemente de olivo y vid.
Presentan un color rojizo más o menos empardecido por la materia orgáni-
ca que, aun no siendo abundante en superficie, es importante en el conjunto
del perfil, enriqueciendo el suelo en nutrientes amónicos. La presencia de car-
' Se denominan así las superficies pulidas y estriadas originadas por una masa de suelo al des-
izarse sobre otra.
TABLA H.5.- SINOPSIS D E LOS TIPOS D E SUELOS D E A C U E R D O
C O N LA C L A S I F I C A C I Ó N D E LA F A O (VÉASE A D E M Á S TABLA II.4).
Albico (del latín albus, blanco).- Se aplica a los suelos que han sido sometidos a un
fuerte lavado y presentan un horizonte E álbico.
Arico (del latín arare, labrar o arar).- Tipo ele suelo utilizado únicamente en la Clase
de los antrosoles. A él pertenecen aquellos suelos que aun estando profunda-
mente modificados muestran restos de horizontes de diagnóstico originales.
Calcáreo (del latín calcarais, calcáreo).- Se aplica a aquellos suelos que contienen
material calcáreo, es decir, que dan efervescencia al tratarlos con ácido clorhídri-
co al 10%, o que contienen más del 2% de equivalente en carbonato calcico.
Calcico (del latín cabe, caliza).- Se aplica a los suelos que presentan un horizonte cal-
cico.
C r ó m i c o (del griego chromos, color).- Se aplica a suelos con colores brillantes de alta
pureza, generalmente rojos o amarillos.
Cumúlico (del latín cumulare, acumular).- Se utiliza solamente en la clase de los
antrosoles, para indicar que ha habido una acumulación de material en la super-
ficie del suelo, provocada generalmente por el riego durante largos períodos de
tiempo.
Dístrico (del griego dys, enfermo, infértil).- Se aplica a aquellos suelos cuyo grado de
saturación es inferior al 50%, a lo que hace alusión el nombre.
Eutrico (del griego eu, que significa bueno, fértil).- El nombre hace referencia a un
alto nivel de bases, y se aplica a aquellos suelos con un grado de saturación igual
o mayor del 50%.
Gléico (del ruso gley, que indica una masa de suelo pastosa).- Se aplica a aquellos
suelos que presentan propiedades gléicas en el primer metro, es decir, que mues-
tran señales evidentes de procesos de reducción y / o segregación del hierro, como
consecuencia de haber estado saturados en agua en algún período del año o
durante todo él.
Glósico (del griego glossa, lengua).- Se aplica a aquellos suelos que presentan lenguas
de un horizonte dentro del que está situado debajo.
Háplico (del griego haplos, simple).- Se aplica a aquellos suelos que presentan una
secuencia de horizontes y unas propiedades que coinciden con la definición
media de la Clase a la que pertenecen.
H ú m i c o (del latín humus, tierra).- Se aplica a aquellos suelos que presentan un ele-
vado contenido en materia orgánica.
Lúvico (del latín luere, lavar). Se aplica a aquellos suelos que presentan una acumu-
lación de arcilla.
Umbrico (del latín umbra, sombra).- Se aplica a aquellos suelos que presentan un
horizonte A úmbrico.
bonato calcico les da una estmetura superficial poliédrica gruesa y bien desa-
rrollada, que los hace mas fáciles de labrar que el resto de Vertisoles.
Su permeabilidad es baja, aunque no muestran rasgos de hidromorfía (*), lo
que asegura una buena aireación de las raíces; el p H es ligeramente alcalino en
* Las que caracterizan aquellos suelos arcillosos que muestran en alguna época de la mayoría
de los años fisuras, slickensides, agregados estructurales paralepipédicos o en forma de cuñas,
que no están combinados o no son suficientemente netos para calificar al suelo como vertisol.
de estos suelos sólo ocupan una pequeña extensión, algo superior a 18.000
Has. (el 0,85 % de la superficie provincial).
Cambisoles dtstricos.-
Se caracterizan por la presencia de un horizonte A ócrico y una saturación
en bases inferior al 50 % en todo o en parte del horizonte B cámbico. Apare-
cen desarrollados sobre granitos, en zonas llanas o suavemente onduladas, y
bajo dehesas o cultivos cerealistas, que en muchos casos se utilizan para con-
sumo en verde por el ganado.
Poseen un espesor de moderado a alto y presentan una coloración parda
más o m e n o s clara, un contenido bajo en materia orgánica y una textura fran-
coarenosa; el pH es moderadamente ácido y su pobreza en bases notable, por
lo que el suelo no admite más uso que el que se le viene dando.
Son los cambisoles más frecuentes, pues ocupan en Extremadura una super-
ficie q u e supera las 4 6 2 . 0 0 0 Has. (el 11.11 % del territorio), y están representa-
dos en las dos provincias, con una ligera diferencia a favor de la de ¿ á c e r e s .
Ca m bisóles éutrieos. -
Sólo se diferencian de los anteriores por su grado de saturación, siempre
mayor del 50 % en la totalidad del suelo, así c o m o por poseer un pH ligeramente
más alto, siendo su capacidad de uso mayor. Son los cambisoles con menor
representación, pues apenas ocupan el 0,41 % de la superficie regional: casi
14.000 Has. en la provincia de Badajoz y unas 3 0 0 0 Has. en la de Cáceres.
Cambisoles gléicos.-
Su carácter distintivo radica en la presencia de propiedades reductoras -pro-
piedades gléicas- en la parte baja del perfil, dentro del primer metro de suelo.
Presentan un horizonte A ócrico de color pardo, con un contenido medio en
materia orgánica, y coincide de forma aproximada con la capa arable; por deba-
jo de él aparece un horizonte B c á m b i c o más enrojecido, de buen espesor y
con textura media a fina, ligeramente ácido o neutro pero con una capacidad
de intercambio catiónico media y un grado de saturación alto. En la parte baja
del horizonte B aparecen moteados rojizos y amarillentos sobre un fondo gri-
sáceo, que constituyen la transición hacia el horizonte C.
Estos suelos aparecen desarrollados sobre arcillas y areniscas arcósicas muy
alteradas y arcillizadas, y están sometidos a cultivo y en gran parte irrigados,
pues si bien la impermeabilidad de la base del suelo hace que se produzcan
encharcamientos estacionales en la base del perfil, generalmente éstos n o lle-
gan a la superficie, por lo que n o suelen crear graves problemas a los cultivos.
Se trata pues de suelos con un buen potencial productivo, medianamente pro-
vistos de bases, con una buena retención de agua y bien aireados en su pri-
mera parte por poseer una estructura de mediano a fuerte desarrollo.
Son relativamente abundantes, aunque en el territorio se circunscriben sólo
a la comarca de Campo Arañuelo en Cáceres. en la que ocupan casi 79.000 Has,
lo que supone aproximadamente el 3,95 % de la superficie provincial.
Cam bisóles cróm icos. -
Son cambisoles que n o presentan caracteres hidromórficos o vérticos, pre-
sentan un horizonte A ócrico y un horizonte B c á m b i c o con un matiz rojo inten-
so; su grado de saturación es superior al 50 % y su capacidad de intercambio
baja a media.
Aparecen desarrollados sobre pizarras más o m e n o s areniscosas y sopor-
tando encinares, pastos o cultivos cerealistas, una vegetación muy variada y que
condiciona las características del horizonte A, pues aparece más o m e n o s
empardeciclo según el contenido en materia orgánica que, a su vez, d e p e n d e
del tipo de vegetación: es m á x i m o en los suelos de encinar y mínimo en los
cultivos. Presentan un pH ácido aunque no en e x c e s o , una capacidad de inter-
cambio catiónico moderada o baja y un grado de saturación medio, por lo que
se trata de suelos pobres en bases, que a veces pueden p o s e e r un alto conte-
nido en aluminio de c a m b i o que les confiere cierta toxicidad.
Los cambisoles crómicos se asocian a leptosoles dístricos cuando los pro-
cesos erosivos son más intensos o cuando el material original presenta mayor
contenido en cuarzo, c o m o sucede en el término de Brozas y en el sur del de
Plasencia. Cuando las pizarras tienden a ser más arcillosas y menos limosas se
produce una iluviación de arcilla que genera horizontes B árgicos, c o n la con-
siguiente transformación del suelo en acrisol háplico, que también se muestra
asociado a la unidad en algunos puntos de la penillanura cacereña y en el tér-
mino de Trujillo.
Cubren en el territorio algo más de 260.000 Has, todas ellas en las llanuras
meseteñas de la provincia de Cáceres, por lo que constituyen el segundo tipo
de suelo en la provincia (el 13,06 % de su superficie).
C. SUELOS CALCICOS
D . SUELOS ISOHÚMICOS
Presentan una particular evolución de la materia orgánica y de la arcilla, y
están condicionados por fuertes contrastes estacionales, por una notable abun-
dancia de cationes alcalinotérreos y por la vegetación. Se desarrollan sobre mar-
gas, en áreas con grandes heladas invernales (e incluso primaverales) y con
altas temperaturas durante el verano.
En general soportan pastos con predominio de elementos graminoides, que
producen una importante cantidad de materia orgánica tanto en superficie
como en profundidad, lo que propicia una capa de humus muy estable y de
color negro o muy oscuro. Presentan una intensa actividad biológica y alber-
gan en su seno un elevado contenido en lombrices, cuya acción minadora per-
mite una incorporación del humus hacia zonas aun más profundas (de ahí el
calificativo de isohúmico al grupo).
La alteración mineral conduce a la formación de arcillas esmectíticas, que
junto con el humus provocan la formación de complejos arcillohúmicos que
comunican al horizonte A una estaictura notablemente esponjosa (móllico),
característica más importante de este grupo de suelos, de los que sólo la Clase
de los chernozem está representada en Extremadura.
D . l . Chernozem
Se caracterizan por presentar un horizonte A móllico grisáceo, con una baja
pureza de color, y además por poseer un horizonte calcico o bien presentar
caliza blanda pulverulenta, todo ello dentro de los primeros 125 cm de suelo.
El horizonte A presenta la morfología típica de un potente epipedón espon-
joso, muy oscuro, con una textura equilibrada y generalmente poco o nada cal-
cáreo, con p H neutro, buena capacidad de cambio y saturado. Bajo él aparece
un horizonte B cámbico enrojecido, algo más calcáreo, de textura más fina y
estructura poliédrica fina y muy bien desarrollada, con pH ligeramente más alto
que el horizonte A y semejante a él en todo lo demás. Por último, entre el hori-
zonte B y el C aparece un horizonte Ck de color mucho más claro.
Son suelos cuyo elevado contenido en nutrientes y sus buenas condiciones
físicas les hace poseer una elevada fertilidad natural, siendo por tanto ideales
para el cultivo de cereales; sólo el fósforo puede crear problemas cuando el
pH se eleva por encima de 7. De ellos sólo está representada en el territorio
extremeño una unidad, que lo hace con una extensión reducida.
Chernozem glósicos-
Corresponden a este tipo aquellos chernozem cuyo horizonte B es cámbi-
co o no existe, y que muestran lenguas del horizonte A que se introducen en
el horizonte subyacente por la acción de la fauna presente. Sólo están repre-
sentados en el área de Llerena, donde ocupan algo más de 2.000 Has.
E. SUELOS C O N HORIZONTE B Á R G I C O
Presentan como característica la posesión de un horizonte B árgico origi-
nado por la acumulación de arcilla procedente -por iluviación- de horizontes
superiores, un fenómeno que requiere al menos de un clima templado húme-
do, con contrastes estacionales que permitan la coagulación de la arcilla en su
horizonte de destino. Por su naturaleza este horizonte garantiza a los suelos
donde se forma una mayor retención de agua y una elevada capacidad de inter-
cambio catiónico, si bien restringe la permeabilidad de éstos y puede llegar a
dificultar la aireación de las raíces.
Para que se produzca el transporte de arcilla es necesario que exista un
e x c e s o de agua durante alguna é p o c a del año, algo que en estos suelos es
además propiciado por la materia orgánica, que facilita la formación de una
estructura estable y un medio poroso por el q u e circula el agua; en determina-
das condiciones, además, la materia orgánica favorece la dispersión de la arci-
lla al actuar c o m o un coloide protector. La deposición de arcilla tiene lugar
cuando disminuye el tamaño de los poros del suelo, facilitándose el proceso
durante la estación seca c o m o c o n s e c u e n c i a de la floculación de las partículas
en suspensión (se dificulta además su redispersión posterior); el clima medite-
rráneo es e x c e l e n t e para q u e se lleve a c a b o este fenómeno. Una vez q u e el
agua se evapora del suelo la arcilla movilizada queda depositada sobre las pare-
des de los conductos más finos, dando lugar a superficies brillantes en poros y
agregados, conocidas c o m o clay-skin (*) y sin duda característica distintiva de
un horizonte B árgico.
Son suelos muy evolucionados y que requieren períodos de formación muy
largos (alrededor de 1.000 años), por lo que sólo p u e d e n aparecer en superfi-
cies estabilizadas desde antiguo. Por ello, la coexistencia del horizonte B árgi-
c o y de los eluviales que lo originaron es un claro indicio de bajo riesgo erosi-
vo mientras que, por el contrario, su presencia en superficie indica que el suelo
se encuentra fuertemente erosionado y camina hacia su destrucción.
Sería de esperar q u e estos suelos fueran los predominantes en el territorio,
al m e n o s en las zonas llanas, pero c o n sus algo más de 1.093-000 Has. sólo ocu-
pan el 26,27 % de la superficie regional. Su frecuencia es mayor en la provin-
cia de Badajoz, c o m o era de esperar por su orografía mas llana y su naturale-
za litológica (ocupan el 33,97 % de la superficie quedando en importancia
detrás de los suelos p o c o evolucionados), mientras que en la de Cáceres solo
suponen el 17,75 % de la superficie, siendo superados también por los suelos
con horizonte B c á m b i c o .
Dentro de este grupo se diferencian varias Clases, de las que tres están pre-
sentes en Extremadura: luvisoles, acrisoles y alisóles.
E.l. Luvisoles
Son aquellos suelos cuyo horizonte B árgico p o s e e una capacidad de inter-
c a m b i o catiónico de al m e n o s 24 c m o l ) por Kg de arcilla y un grado de satu-
(+
(*) Se denominan así los recubrimientos de arcilla que aparecen como una película brillante
sobre la superficie de los agregados y poros del suelo. Se producen por la deposición de finas
partículas de arcilla, que son arrastradas en suspensión por el agua que atraviesa el suelo. Su pre-
sencia es un índice de la existencia de un proceso de iluviación de arcilla.
TABLA H.7.- A L G U N O S C O N C E P T O S BÁSICOS SOBRE LA TEXTURA
Y ESTRUCTURA D E L S U E L O .
* La textura es la proporción relativa de arcilla, limo y arena que integra el suelo. Pue-
de ser:
Arcillosa.- Cuando el porcentaje de arcilla es superior al 35%. Es típica de sue-
los plásticos, altamente adherentes y difíciles de trabajar. La arcilla es la
fracción del suelo constituida por partículas minerales cuyo tamaño es
inferior a 2 micrómetros.
Limosa - La de los suelos con más de un 85% de limo, entendiendo así la frac-
ción de suelo constituida por partículas minerales de tamaño compren-
dido entre 2 y 50 micrómetros. Si el contenido en limo está compren-
dido entre el 30 y el 35%, y hay un buen contenido en arena, se dice
que la textura es equilibrada.
Arenosa - La presentan suelos carentes de cohesión, con más del 70% de are-
na y menos del 15% de arcilla. La arena es la fracción del suelo consti-
tuida por partículas minerales cuyo tamaño está comprendido entre 50
micrómetros y 2 mm.
Grava - La constituyen los fragmentos minerales cuyo tamaño está comprendi-
do entre 2 mm y varios centímetros.
Franca.- La que presentan aquellos suelos con una mezcla de arena, limo y
arcilla en tales proporciones que exhiben las propiedades de las tres
fracciones de modo equilibrado.
* La estructura es el modo en que se agrupan las partículas elementales del suelo. Su uni-
dad básica es el agregado, cuya forma define el tipo de estructura y de cuya capacidad de
recuperar la fonna tras humedecimiento depende la estabilidad del suelo. Puede ser:
Granular o particular.- En ella no hay casi unión entre las partículas elemen-
tales, que aparecen aisladas. Su tamaño depende del tamaño de partí-
cula dominante. Es propia de horizontes arenosos.
Masiva.- Se aplica este término cuando el suelo no muestra un sistema de grie-
tas característico. Es típica de los horizontes C .
Migajosa.- Los agregados tienen el aspecto de la miga de pan, por lo que
comunican al suelo un carácter esponjoso y se propicia una intensa for-
mación de complejos órgano-minerales. Es típica de los horizontes A.
Poliédrica.- La forma de los agregados es equidimensional, recordando un
poliedro con caras planas y aristas destacadas (cuando las aristas son
más redondeadas se conoce como subpoliédricd). Es propia de los hori-
zontes B , y se forma por unión de las partículas de arcilla mediante car-
gas residuales, que acaban englobando partículas más gruesas.
Prismática - Parecida a la anterior pero con la dimensión vertical claramente
mayor que la horizontal, recordando la forma de un prisma. Es caracte-
rística de horizontes B con un alto contenido en arcilla, generalmente
de tipo esmectítico.
Presentan un horizonte A ócrico c o n bajo contenido en materia orgánica,
textura media y estructura poliédrica de tamaño medio y buen desarrollo; entre
él y el horizonte B árgico puede existir un horizonte E e m p o b r e c i d o en arcilla
pero n o decolorado. El horizonte B árgico suele ser de color pardo rojizo, pre-
senta una textura fina y una estructura muy bien desarrollada, que descansa en
suave transición sobre un horizonte C ó R.
Son suelos profundos, neutros o ligeramente ácidos, ricos en bases, con
buena retención de agua y moderada permeabilidad subsuperficial y que, en
general, no presentan limitaciones para el cultivo. Ocupan el 5,21 % de la
superficie regional y se sitúan en quinto lugar entre las clases presentes. Son
más abundantes en la provincia de Badajoz, c o n casi 199.000 Has., mientras
q u e en Cáceres no llegan a las 60.000.
De los o c h o tipos en que se divide la Clase, sólo cuatro están presentes:
luvisoles álbicos, calcicos, crómicos y háplicos (Lámina III, 5 ) .
Luvisoles álbicos.-
Se distinguen dentro de la Clase por presentar un horizonte E álbico y care-
cer de características hidromórficas marcadas. Aparecen desarrollados sobre arco-
sas consolidadas c o n un alto contenido en arcilla, en terrenos llanos o suave-
mente ondulados, soportando a menudo cultivos cerealistas, olivares y viñedos.
Presentan un horizonte A muy delgado, a veces inexistente, situación esta
última que determina la aparición en superficie del horizonte E álbico, de color
ocre claro, cuya textura (franca y con alto contenido en limo) propicia el que
cuando el suelo está h ú m e d o se forme una pasta pegajosa y resbaladiza, difícil
de trabajar y muy endurecida cuando seca. Los luvisoles álbicos muestran ade-
más pH neutro o ligeramente alcalino, una capacidad de intercambio catiónico
alta o muy alta, una saturación completa y una buena capacidad de retención
de agua; su principal inconveniente radica en la facilidad c o n que se enchar-
can superficialmente sobre todo en los inviernos muy lluviosos, lo que puede
provocar asfixia en los cultivos, que puede prevenirse mediante adición de
enmiendas orgánicas.
Sólo están representados en la provincia de Badajoz, donde ocupan aproxi-
madamente unas 53-000 Has. concentradas en las vegas bajas del río Guadiana.
Luvisoles cálcicos.-
Su principal característica es la presencia de un horizonte calcico o de cali-
za blanda pulverulenta en los primeros 125 cm. No p o s e e n propiedades vérti-
cas, ni hidromorfía notable, ni horizonte E álbico.
M o r f o l ó g i c a m e n t e s e caracterizan por p o s e e r un horizonte A ó c r i c o de
c o l o r p a r d o rojizo o rojo amarillento, más o m e n o s o s c u r o (según su c o n -
tenido en materia o r g á n i c a ) p e r o s i e m p r e c o n gran pureza. Por d e b a j o de él
a p a r e c e el horizonte B árgico, de c o l o r rojo i n t e n s o , c o n textura fina y una
estructura fuerte y gruesa, c o n a b u n d a n t e s clay-skins r e c u b r i e n d o los agre-
gados. En la b a s e del s u e l o a p a r e c e un h o r i z o n t e c a l c i c o , formado por arci-
llas rojas y amarillentas, a g l o m e r a d a s por caliza más o m e n o s c e m e n t a d a .
A pesar de ser suelos de gran espesor y con un contenido en minerales y
materia orgánica muy equilibrado, son muy frágiles y susceptibles de degrada-
ción. Así, cuando la vegetación natural que soportan es destruida o son mal cul-
tivados se reduce el aporte de materia orgánica al tiempo que su mineraliza-
ción se incrementa y baja su contenido en el suelo de forma notable; en esta
situación los coloides férricos pierden su protección y se produce una cristali-
zación de los mismos y un enrojecimiento superficial, lo que se traduce en una
degradación de la estructura inicial que hace posible la pérdida de elementos
finos, que arrastran consigo los nutrientes de que eran portadores. Consiguien-
temente, se produce un enriquecimiento en limo (provoca con la lluvia el
embarramiento del suelo) que propicia erosión y la pérdida de permeabilidad
superficial, h e c h o este último que impide se reabastezca de agua el horizonte
árgico y que ésta sea utilizada en el verano.
Estos suelos se desarrollan sobre arcosas, margas, pizarras y, más raramente,
sobre calizas. Los que aparecen sobre pizarras aparecen formando pequeñas
áreas en la provincia de Badajoz, siempre sobre pequeñas elevaciones, mientras
que los desarrollados sobre arcosas (presentan un horizonte calcico más poten-
te, de tipo pulverulento) son m u c h o más abundantes, apareciendo bien repre-
sentados al norte de las vegas bajas de Badajoz y en la comarca de Azuaga.
Por último, los desarrollados sobre margas (la génesis es aquí más fácil, pues
tras el lavado de los carbonatos se produce la movilización de la arcilla) se carac-
terizan por presentar un horizonte calcico formado por una masa arcillosa con
grandes nodulos blandos, y aparecen sobre todo en el sur de las vegas bajas de
Badajoz y en la comarca de Azuaga, así c o m o en pequeñas áreas dispersas en
la provincia de Cáceres (Navalmoral de la Mata, Logrosán y Coria).
Constituyen la unidad mejor representada de los Luvisoles (cubren el 2,09
% de la superficie regional), c o n cerca de 77.000 Has. en la provincia de Bada-
joz y alrededor de 10.000 e n la de Cáceres.
Luvisoles crómicos-
Dentro de la Clase se caracterizan por presentar un horizonte B árgico de
color rojo intenso, carecer de horizonte E álbico, de propiedades vérticas y de
horizonte calcico. Son suelos de espesor muy variable, casi siempre desarrolla-
dos s o b r e calizas y sólo puntualmente sobre pizarras.
Presentan un horizonte A ócrico de color rojo, muy pobre en materia orgá-
nica y con un e s p e s o r muy débil, y cuyo límite con el horizonte B árgico es
muy difuso. El horizonte B árgico, que descansa directamente sobre la caliza,
es arcilloso y de color rojo intenso, tiene una fuerte estructura poliédrica y
muestra recubrimientos arcillosos escasos y muy delgados.
Aunque desarrollados sobre calizas, los luvisoles crómicos están muy lava-
dos y presentan un pH débilmente ácido, una capacidad de intercambio canó-
nico media y no están completamente saturados. Son suelos que retienen gran
cantidad de agua y que presentan c o m o inconveniente la desigual disolución
de la caliza, que presenta constantes afloramientos, lo que dificulta enorme-
mente su utilización agrícola en algunas áreas.
S u e l o s poco e v o l u c i o n a d o s Suelos calcicos
o indiferenciados I I Calcisol háplico
I Fluvisoi éutrico
Calcisol lúvico
fJBS68Bl Regosol úmbrico
S u e l o s con horizonte
[ I Regosol districo B Argico
;¿jmbi-Jül cròmico
-5
o
Su mejor representación la ostentan en la provincia de Cáceres, donde ocu-
pan aproximadamente unas 53.000 Has. que incluyen terrenos de los alrede-
dores de la capital y diversos enclaves próximos a Aliseda y Almaraz, en la Sie-
rra de Guadalupe y en las cercanías del río Ibor; en la provincia de Badajoz
aparecen muy dispersos, cubriendo apenas unas 4.000 Has.
Liwisoles báplicos.-
Responden plenamente a las características de la Clase, sin ningún rasgo
especial, y aparecen desarrollados sobre pizarras y en menor medida sobre
rocas ígneas básicas, de tipo gabro e incluso sobre alguna diorita.
Su perfil comienza con un horizonte Ap (suelen estar cultivados) de color
pardo y textura franco-arenosa, por debajo del cual aparece el horizonte B
árgico notablemente enriquecido en arcilla, con estructura poliédrica y color
pardo oscuro. Entre el horizonte B y la roca madre suele existir una zona de
alteración de ésta con gran presencia de carbonato calcico, pero que no llega
a constituir un auténtico horizonte calcico.
Son suelos profundos, con un buen contenido en bases y generalmente
pobres en materia orgánica, que presentan un pH neutro o ligeramente alcali-
no. Presentan propiedades físicas buenas, con una textura equilibrada en
superficie que se hace más firme en profundidad, lo que les permite retener
bastante agua sin que se presenten graves problemas de permeabilidad. No
presentan problemas para ser cultivados y su fertilidad puede conceptuarse de
media a alta.
Están representados en Extremadura por cerca de 66.000 Has (el 1,58 %
de la superficie regional), de las que casi 65.000 están en la provincia de
Badajoz, en donde aparecen muy diseminados y asociados a superficies esta-
bles con pendientes muy poco pronunciadas; probablemente fueron los más
abundantes antes de que los procesos erosivos nos llevasen a la situación
actual.
E.2. Acrisoles
Son suelos morfológicamente muy parecidos a los luvisoles, de los que sólo
se diferencian en las características del complejo de cambio de su horizonte B
_1
árgico: capacidad de intercambio catiónico menor de 24 c m o l kg y grado de
(+)
saturación inferior al 50 %.
Son suelos similares a los luvisoles en sus características físicas, pobres en
bases y con p H ácido, que suelen desarrollarse normalmente en regiones con
clima subtropical húmedo, donde tienen lugar grandes alteraciones del material
original y un fuerte lavado de bases. En la región extremeña los acrisoles deben
su pobreza en bases y la naturaleza de sus arcillas al tipo de material sobre el
que aparecen (pizarras) y a su antigüedad; la gran desbasificación que presen-
tan se produjo probablemente en épocas pretéritas, con pluviometría muy
superior a la actual.
Sólo están representados en el territorio extremeño por una unidad, la de
los acrisoles háplicos (Lámina III, 6).
Acrisoles háplicos.-
Responden exactamente a las características indicadas para la Clase, y
soportan en el territorio fundamentalmente alcornocales, aunque en zonas lla-
nas puede usarse para cultivos cerealistas que soporten su acidez (v.g. el cen-
teno). La degradación del bosque original y su invasión por un matorral de jaras
y brezos favorece los procesos de podsolización (*) y degradación de estos sue-
los, e igual sucede tras la implantación de coniferas.
Cubren en el territorio casi 510.000 Has. (el 12,24 % de la superficie regio-
nal), por lo que ocupan el segundo lugar en importancia entre las unidades
definidas. Son muy abundantes en la provincia de Badajoz (ocupan el 15,06 %
de su superficie), donde aparecen localizados en las áreas más despobladas de
la provincia, sobre todo en La Siberia y en la comarca de LLerena; en Cáceres
sólo cubren el 9,18 % de su superficie (ocupan el cuarto lugar en importancia),
estando sus enclaves más importantes asociados a sistemas montañosos como
los de la Sierra de Gata, Sierra de Guadalupe, Villuercas y estribaciones de la
Sierra de San Pedro.
E.3- Alisóles
Se caracterizan por presentar un horizonte B árgico con capacidad de inter-
1
cambio catiónico superior a 24 c m o l kg- y grado de saturación inferior al 50 %.
(+)
(*) Se denomina así la acidificación acusada del humus, que da lugar a cantidades masivas de
compuestos orgánicos solubles o pseudosolubles, que emigran en profundidad.
de lo normal o bien presenta períodos intensos. Soportan una vegetación muy
pobre y muestran por ello un horizonte superficial con poca materia orgánica y
de color muy claro, lo que dificulta el calentamiento del suelo en primavera.
Se localizan en el norte y este de la provincia de Badajoz, existiendo tam-
bién en una amplia zona situada al norte de la capital, mientras que en la pro-
vincia de Cáceres predominan en el noroeste y en la zona central de los tér-
minos de Navalmoral de la Mata y Plasencia.
F. ANTROSOLES MODIFICADOS POR ACCIÓN HUMANA
F . l . Antrosoles
Son suelos cuya principal característica estriba en que están profundamen-
te transformados por la acción del hombre. Dicho efecto puede ser la conse-
cuencia de haber sido sometidos desde antiguo a intenso cultivo, con la adi-
ción consiguiente de grandes cantidades de abonos orgánicos, que generan
horizontes A profundos y oscuros. Otras veces el factor determinante ha sido
el movimiento de tierras para ubicar suelos fértiles en áreas más favorables, o
para cambiar la morfología del terreno y adaptarla a un nuevo uso, o bien la
acción sistemática del riego durante largos períodos de tiempo, que ha propi-
ciado la deposición sobre la antigua superficie del suelo de una capa de sedi-
mentos finos más o menos estratificados.
Los suelos de esta Clase sólo aparecen de forma importante en la provincia
de Cáceres, en la que representan aproximadamente el 4 % de su superficie, es
decir, algo menos de 80.000 Has. Todos ellos se ajustan sólo a dos tipos: antro-
soles áricos y cumúlicos.
Antrosoles áricos-
A este tipo pertenecen aquellos antrosoles que aún habiendo sido modifi-
cados por el hombre mantienen restos de horizontes de diagnóstico antiguos.
De ellos apenas se reconocen unas 33-000 Has., todas ellas en la provincia de
Cáceres (el 1,65 % de su superficie) y centradas sobre todo en el valle del Jer-
te y La Vera.
Son suelos en cuyo origen generalmente hay que buscar antiguas nivela-
ciones para la obtención de nuevas superficies. Sus características dependen,
pues, de las que tenía el suelo de procedencia, por lo que pueden ser muy
variadas, si bien es obvio que cuando el hombre ha decidido actuar sobre ellas
es porque se trataba de suelos con buena capacidad de uso.
Antrosoles cumúlicos.-
Son suelos que han sufrido aportes externos en superficie, y que en el caso
de los existentes en Extremadura son debidos las más de las veces a antiguos
regadíos. Cubren unas 47.000 Has. en la provincia de Cáceres (el 2,35 % de su
superficie), ubicándose preferentemente en las comarcas de Campo Arañuelo y
Coria.
LAMINA III.- 1, Perfil de un leptosol úmbrico (Sierra de Gata; fot. A.Garcia). 2, Perfil de un lep-
tosol districo (La Serena; fot. A.Garcia). 3, Perfil de un fluvisol éutrico (Vegas Altas; fot.
A.Garcia). 4, Perfil de un cambisol districo (Alcántara; fot. A.Garcia). 5, Perfil de un luvi-
sol háplico (Vegas Bajas; fot. A.Garcia). 6, Perfil de un acrisol háplico (La Siberia; fot.
A.Garcia).
VEGETACIÓN Y FLORA
III.l. VEGETACIÓN (*)
Aun cuando factores naturales como los ascensos y descensos del nivel del
mar, las erupciones volcánicas, los cambios climáticos bruscos, etc., han influi-
do notablemente en la flora y la vegetación de la Tierra, la aparición del hom-
bre y el desarrollo de la civilización han sido los factores perturbadores que
más han condicionado la vegetación que hoy día podemos observar en buena
parte del Globo. "
De esta dinámica no ha quedado excluida la vegetación peninsular, ni por
tanto la extremeña, que lejos de parecerse a la que primitivamente existía apa-
rece hoy integrada fundamentalmente por comunidades adaptadas a las condi-
ciones surgidas tras la destrucción de aquella. Estas nuevas comunidades vege-
tales tienden mediante un proceso dinámico a transformarse paulatinamente en
comunidades similares {vegetación potencial o climax) a las que existieron
antes de alterarse el equilibrio, pues al haberse eliminado la vegetación primi-
tiva se ha dañado en muchos casos (y a veces perdido) la naturaleza del sue-
lo que la sustentaba, apareciendo otro diferente y casi siempre incapaz de
soportar aquella vegetación.
No obstante, antes que el hombre existiera sobre el planeta y ejerciera su
poderosa acción perturbadora sobre los ecosistemas, la evolución propició el
cambio continuo de las especies animales y vegetales y de las respectivas bio-
cenosis. Así, si pudiéramos retroceder en el tiempo cientos de millones de años
y nos situásemos en los mares en los que fueron acumulándose los materiales
que luego ciarían lugar al antiguo escudo precámbrico de la mitad occidental
de la Península Ibérica, descubriríamos una rica flora de algas que nos han
dejado sus huellas fósiles en las rocas. En este sentido, la región extremeña
constituye un lugar privilegiado, pues muchos de los materiales precámbricos
aquí existentes conservan abundantes restos fósiles que han llamado la aten-
ción de numerosos paleontólogos.
Fue precisamente en las cercanías de Guadalupe, en plena Serranía de las
Villuercas (Cáceres), donde Hufnagel detectó por vez primera en nuestra penín-
sula vestigios de la antigua flora precámbrica. Con posterioridad, otros autores
encontraron nuevos restos en diversas áreas de la geografía extremeña, como
Melojares (B)
La dehesa.-
La dehesa constituye sin lugar a dudas la unidad fisionómica o paisajística
más característica de Extremadura (Lámina IV, 1), a u n q u e este sistema agro-
silvo-pastoril de explotación puede contemplarse también en el centro-este de
Portugal (montados), sur de Salamanca y norte de las provincias de Huelva,
Sevilla y Córdoba, donde encinares y alcornocales han sido sometidos por el
hombre a proceso de adehesamiento.
De la importancia de esta formación en Extremadura da idea la promulga-
ción en dicha Comunidad de una ley reguladora de su aprovechamiento (Ley
sobre la dehesa en Extremadura, ley 1/1986 de la Comunidad de Extremadura;
D.O.E. de 15 de Mayo de 1986), si bien el c o n c e p t o de dehesa desarrollado en
su Artículo 1 ("toda finca rústica en la que más de cien hectáreas de su super-
ficie, sea susceptible, según su destino agrario más idóneo, de un aprovecha-
miento ganadero en régimen extensivo") es eminentemente economicista y no
se ajusta en m o d o alguno a su verdadera identidad.
Una dehesa no es sino la formación fisionómica resultante de la eliminación
selectiva por parte del hombre de algunos elementos arbóreos y de la totalidad
de los arbustivos que c o m p o n e n la vegetación natural, con fines exclusiva-
mente agroganaderos. En su mejor expresión consta únicamente de elementos
arbóreos más o m e n o s dispersos (fundamentalmente encinas y / o alcornoques)
y del pastizal, considerándose la irrupción de elementos arbustivos c o m o un
claro indicio de a b a n d o n o que entraña indefectiblemente la aparición de comu-
nidades seriales.
Aunque la dehesa es susceptible de ser desarrollada bajo todo tipo de sus-
tratos y condicionamientos climáticos, en nuestro país sólo se sigue mante-
niendo en aquellas áreas donde la riqueza potencial de los suelos n o permite
un aprovechamiento agrícola más rentable, ya sean cultivos extensivos de seca-
no o regadíos, siendo esta la razón que justifica la enorme extensión que o c u -
pa en Extremadura, donde la pobreza de los suelos constituye casi la tónica
general. En aquellos enclaves donde la feracidad del suelo permite cultivos
agrícolas la dehesa o bien no existe o bien se sustituye por aquellos, y sólo
donde la accidentalidad del terreno no permite las prácticas agrícolas ni es sus-
ceptible de adehesamiento se dejan las comunidades vegetales más o menos
incólumes, al objeto de rentabilizar las prácticas cinegéticas. Es evidente, por
tanto, que la dehesa no constituye en ningún caso un ecosistema natural, sino
que resulta de la manipulación de la vegetación natural en aras de su aprove-
chamiento agro-ganadero, por lo que su historia ha estado ligada necesaria-
mente a la del hombre, quien en todo momento ha tratado de rentabilizar al
máximo las potencialidades naturales de su entorno.
Para entender el auge de la dehesa hemos de remontarnos necesariamente
a la Edad Media, época en la que tuvo lugar la potenciación de las prácticas
ganaderas, sobre todo en los territorios del centro peninsular que progresiva-
mente iban arrebatándose a los musulmanes. Las razones de ello estribaron en
la alta inestabilidad político-militar que caracterizó estos territorios, que consti-
tuyeron el marco donde tenían lugar las correrías y escaramuzas de los ejérci-
tos cristiano y musulmán, haciendo imposibles las prácticas agrícolas estables.
Además, las vastas extensiones que fueron conquistándose durante los siglos X-
XIII no podían ser colonizadas de manera estable, y ello sólo por razones
demográficas: los reinos cristianos estaban escasamente poblados.
Este auge de la ganadería y de los ganaderos propició la creación de agru-
paciones locales de ganaderos (mestas), preocupados sobre todo por facilitar a
su ganado la accesibilidad a pastos de calidad durante la mayor parte del año,
así como la adquisición por éstos de tierras alejadas que garantizaran la ali-
mentación del ganado en las distintas épocas, lo que evidentemente requería
del desplazamiento o trashumancia de las reses. En consecuencia, los ganade-
ros se vieron probablemente obligados a armonizar su actuación en una Insti-
tución, que en 1273 obtuvo el reconocimiento de Alfonso X el Sabio bajo el
nombre de Honrado Concejo de la Mesta, que sería abolido 563 años después,
en 1836. La Mesta, que gozó de gran protección real, veló por la trashuman-
cia de los rebaños que a través de las cañadas se desplazaba periódicamente
desde los pastos septentrionales hacia el sur de la Península, sobre todo a par-
tir del siglo XV, tras la Reconquista de Andalucía.
El auge de la Mesta va inexorablemente unido a la introducción de la ove-
ja merina (siglos XII-XIII?), excelente productora de lana y carne (hoy día de
mayor interés a consecuencia de la caída del precio de la lana) y derivados que
como el queso todavía siguen teniendo importancia en algunas zonas. La nece-
sidad de desplazar a las hordas merinas a través de la geografía peninsular en
la búsqueda de los pastos hubo de entrañar necesariamente la manipulación
por parte del hombre de vastas extensiones hasta su transformación en dehe-
sas o pastizales abiertos susceptibles de explotación, y cuya propiedad estaba
la mayor parte de las veces en manos de la nobleza laica y eclesiástica. Las
Ordenes Militares de Alcántara y Santiago se repartían buena parte de los terri-
torios que ocupan actualmente las dehesas, y a los que se accedía básicamen-
te por dos grandes cañadas: una a través de Plasencia y Mérida, y otra por el
Puente del Arzobispo y Toledo con dirección a Córdoba y Sevilla.
La dehesa típica sólo posee un estrato arbóreo de encinas (Lámina IV, 2) y/o
alcornoques, más o menos aislados, que al menos en Extremadura vienen a ser
10-40 por hectárea (en algunas situaciones la densidad puede ser mayor, 50-80
árboles/Ha). A lo más, en determinadas situaciones de humedad climática o
edáfica estos elementos pueden acompañarse además de quejigo (Quercus
fagined), que en algunas dehesas es casi un elemento tan común como la enci-
na, y circunstancialmente, también de melojo (Quercus pyrenaica; Lámina IV,
4). Bajo esta cubierta arbórea sólo el pasto natural forma parte del auténtico
paisaje de la dehesa.
Los elementos arbóreos de la dehesa constituyen una fuente de riqueza para
el hombre no sólo por su producción de madera y carbón sino también de
bellotas (la producción anual media de una encina es de 5-14 kg, aunque se
han indicado hasta 600 kg/año en una encina añeja del norte de la provincia
de Córdoba), de alto interés para la alimentación del ganado porcino en mon-
tanera, sin menoscabo de que en tiempos pretéritos también el hombre usara
las bellotas para la obtención de harina para la fabricación del pan. A todos
estos productos hay que sumar el corcho en el caso del alcornoque, cuya
extracción se realiza como promedio cada 9 ó 10 años.
El arbolado de la dehesa ejerce además un importantísimo papel desde el pun-
to de vista ecológico, ya que no sólo contribuye a la conservación del suelo sino
que además, favorece el desarrollo de los pastos en las inmediaciones de los pies.
Su efecto benefactor se deja sentir a través de la movilización de los elementos
profundos del suelo, que luego se incorporan superficialmente en forma de apor-
tes orgánicos, así como por los efectos microclimáticos que producen sobre el
habitat al disminuir la irradiación solar directa sobre el suelo, facilitar la conden-
sación de las nieblas ("precipitación horizontal"), limitar la velocidad del viento o
disminuir los efectos microerosivos de la lluvia al interceptar las gotas de agua.
En esta situación el desarrollo de los pastos naturales resulta susceptible de
explotación ganadera, lo que acaece fenológicamente durante el otoño y la pri-
mavera, época esta última en la que la producción herbácea por hectárea oscila
entre 900 y 2.300 kg de peso seco, y esto a pesar de que por los razonamientos
antes indicados la mayor parte de las veces se trata de pastos pobres, de carác-
ter oligotrofo y muy mediatizados por la escasez de agua durante el período de
sequía, cuyos representantes pertenecen en líneas generales a la familia de las
Compuestas, Gramíneas y Leguminosas y, en menor medida, a las Cariofiláceas,
Cruciferas, Umbelíferas y Labiadas. Con mucha frecuencia estos pastos son ricos
en geófitos (v.g. Anemone pálmala, Ranúnculos bulbosus subsp. aleae, etc.) y
diversas monocotiledóneas (v.g. Scilla autumnalis, Leucojum autumnale, Dipca-
di serotinum, Tulipa sylvestris subsp. australis, Romiúea bulbocodium, etc.), y en
determinadas situaciones se trata de auténticos pastizales de "majadeo".
De todo lo expuesto se desprende la artificialidad de estos sistemas agro-
silvo-pastorales y sobre todo su inestabilidad, siendo necesarias normas muy
estrictas para su mantenimiento, algo que sin duda queda perfectamente reco-
gido en el A n e x o 3 de la Ley de la D e h e s a de Extremadura, donde se regulan
actividades tales c o m o la entresaca (eliminación selectiva de pies), el descuaje
del matorral, laboreo (que considera "técnica cultural obligatoria") y podas. De
esta fragilidad y de la inmediata reversibilidad de la dehesa da buena prueba la
constante irrupción del matorral cuando se descuida el manejo de este sistema,
apareciendo rápidamente elementos de las familias Lamiaceae, Cistaceae y
Fabaceae, especialmente diversas especies de jara (Cistus salvifolius, C.ladani-
fer, C.monspeliensis, etc.), ahulagas (Genista hirsuta y Ulex eriocladus) y reta-
mas {Retama sphaerocarpa, Cytisus spp.), las dos últimas al fin y al c a b o legu-
minosas y por tanto con algún beneficio para el suelo en tanto en cuanto son
portadoras de nodulos radicales con bacterias del género Rhizobium (fijadoras
del nitrógeno atmosférico).
La dehesa, por tanto, constituye tal vez en las áreas en las que subsiste, el
mejor sistema de explotación agro-silvo-pastoril, forjado a través de siglos de
historia, un sistema de explotación de los recursos naturales a mitad de cami-
no entre la vegetación originaria inalterada y la explotación agrícola extensiva.
B. Melojares
Los melojares o robledales de Quercus pyrenaica adquieren en Extremadu-
ra una gran importancia en las zonas montanas del norte (Sierra de Gata, Las
Hundes, Jerte-La Vera), suroeste (Valencia de Alcántara) y este de Cáceres
(Serranía de las Villuercas), y en el sur de la provincia de Badajoz (Sierra de
Tentudía), siendo los ubicados en el extremo occidental de la Sierra de Gata
(San Martín de Trevejo) una prolongación de una de las masas forestales de
este tipo más importantes de nuestro país.
Se trata de bosques caducifolios exigentes en precipitaciones (generalmen-
te más de 1.000 m m / a ñ o ) , muy frescos durante el verano, que aparecen desa-
rrollados sobre sustratos ácidos y generalmente asentados sobre suelos profun-
dos y muy ricos en materia orgánica, que ocupan sólo en la provincia de
Cáceres una superficie aproximada de 67.976 Ha.
La abundancia y buen estado de conservación de los melojares en algunas
zonas da impronta al paisaje vegetal (v.g. en Villuercas y en las inmediaciones
de Valencia de Alcántara), si bien al igual que buena parte de los encinares y
alcornocales extremeños estos bosques a menudo han sido fuertemente per-
turbados por el hombre, c o m o consecuencia de explotaciones agrícolas ( e n j e r -
te-La Vera) o ganadero-forestales, apareciendo semiadehesados (Lámina IV, 4 )
o incluso intensamente talados (v.g. en la sierra de Tentudía). Otras veces las
comunidades de roble melojo han sido reemplazadas (v.g. en el norte de la
provincia de Cáceres) por cultivos de castaño (Castanea sativa, también utili-
zada en el área del alcornoque, c o m o en Valle de Matamoros y Valle de Santa
Ana, Badajoz), elemento que por ser también caducifolio ejerce el mismo papel
benefactor sobre el suelo que aquel, a diferencia de lo que ocurre si la repo-
blación se lleva a c a b o con pinos (Pinus pinaster), c o m o sucede en algunas
áreas de la Serranía de las Villuercas, Gata y Las Hurdes.
En Extremadura los melojares típicos sustituyen a los alcornocales y a los
alcornocal-quejigares en la progresión altitudinal, compartiendo con estos las
mismas formaciones arbustivas de carácter serial; aparecen entre los 600 y 9 0 0
m.s.m. en todas las zonas montanas de interés, c o m o en Tentudía, Villuercas,
Gata-Las Hurdes, Jeite-La Vera, Montánchez y Sierra Fría de Valencia de Alcán-
tara, llevando en determinadas ocasiones c o m o principal elemento arbóreo n o
sólo Q.pyrenaica, sino también Q.faginea. Entre sus elementos diferenciales son
destacables algunas orquídeas (v.g. Orchis másenla, Limodorum abortivum, Epi-
pactis belleborine, Dactyloirhiza sulphurea y Cephalanthera longifolid) y helé-
chos (Asplenium onopteris) así c o m o las herbáceas Aquilegia vulgaris, Arenaria
montana, Suene latifolia, Astragahts glyciphyllos, Latbyrus latifolius y Galium
scabnim, entre otras. No obstante, la composición florística de los melojares
cambia significativamente en altitud (en general por encima de 1.000 m.s.m.), y
ello además de manera diferente en las distintas áreas de la geografía extreme-
ña, lo que pennite r e c o n o c e r tres variantes altimontanas del melojar extremeño:
una en Villuercas, otra en Gata-Las Hurdes y una tercera en Jerte-La Vera.
Los melojares villuerquinos altimontanos (por encima de los 1.000 m.s.m.)
se caracterizan sobre todo por la presencia de mostajo (Sorbus torminalis), arce
(Acer monspessulanum) y ciertas especies de óptimo corológico continental
(v.g. Dryopteris dílatata, Helleborusfoetidus, Latbyrus linífolius, Dactylorrhiza
sambucina subsp. insularis, etc.), siendo sus matorrales de sustitución breza-
les y e s c o b o n a l e s . Los melojares altimontanos del Jerte y La Vera, que apare-
cen c o n diferente grado de conservación en la banda altitudinal comprendida
aproximadamente entre los 9 0 0 y los 1.600 m.s.m., guardan cierta similitud c o n
los de Villuercas, si bien el conjunto florístico que a c o m p a ñ a al roble melojo
p o s e e más afinidades c o n los del resto del Sistema Central español, contando
entre sus especies características c o n Paeonia officinalis subsp. microcarpa, Sor-
bus aucuparia, Hypericum montanum, Hieracium murorum y Crocus carpela-
nus, y c o n algunas acompañantes propias de pisos altitudinales más elevados,
c o m o son Reseda gredensis, Saxífraga pentadactylis subsp. almanzorii y Des-
champsia cespitosa subsp. gredensis, entre otras. Los melojares de Gata y Las
Hurdes, generalmente por encima de 1.000 m.s.m., p o s e e n grandes afinidades
florísticas c o n los melojares zamoranos, gallegos y leoneses, siendo ricos sobre
todo en elementos de óptimo corológico noroccidental, c o m o Sorbus latifolia,
Euphorbia amygdaloides, Simethis planifolia, Erythroníum dens-canis, Luzula
láctea, Cephalanthera rubra, Neottia nidus-avis, etc.
C. Bosques riparios
Se denominan así los bosques caducifolios que flanquean ríos y cauces per-
manentes de agua, desarrollados siempre sobre suelos con notable hidromor-
fía. Constituyen climax edáficas o sus etapas seriales, y alcanzan su m á x i m o
esplendor durante el estío, pues los factores condicionantes más importantes -
además de su ubicación geográfica- son las características del curso de agua (de
corriente continua o intermitente, es decir, c o n falta de agua durante la é p o c a
estival), el grado de alejamiento de la comunidad al agua ( m e n o r disponibili-
dad de agua freática a medida que nos alejamos del cauce) y las características
químicas de esta, en particular su mayor o menor salinidad.
En las cabeceras de los ríos y arroyos de zonas montanas la vegetación ripa-
ria -cuando conservada- aparece formando bosques sombríos y frescos (bos-
ques riparios de cabecera; Lámina IV, 5), en los que los elementos arbóreos
más importantes son el aliso (Alnus glutinosa), el fresno (Fraxinus angustifo-
lia) y diversas mimbreras (v.g. Salix atrocinerea), que contactan con el roble
melojo (Quercus pyrenaica) en las sierras de Gata y Las Hurdes, enjerte y La
Vera, Valencia de Alcántara y Villuercas, zona esta última donde localmente
pueden aparecer loros {Prunus lusitanica) y avellanos (Coiylus avellana), éstos
tal vez sobrevivientes de antiguos cultivos. Al amparo de estos sotos se desa-
rrollan gran cantidad de elementos esciófilos, como Euphorbia hybema, Scro-
pbularia scorodonia, Viola riviniana, Galium broterianum, Carex péndula,
Osmunda regalis, Thelipteris palustris, Phyllitis scolopendrium, Athyrium filix-
femina, diversas especies de Cystopteris y Dryopteris, Brachypodium sylvati-
cum, Paradisea lusitanica, Hypericum androsaemum, Omphalodes nítida, etc.,
así como algunas lianas de interés, como el lúpulo (Humulus lupulus) y la vid
silvestre (Vitis vinifera var. sylvestris), que trepan por los zarzales adyacentes
acompañados a veces de elementos de interés corológico, como Circaea lute-
tiana, Oenothera biennis, Cynanchum acutum y Vincetoxicum nigrum. Cerca
del agua crecen abundantemente helófitos higrófilos del género Carex, y en los
herbazales de juncales y prados adyacentes no son infrecuentes elementos gra-
minoides interesantes, como Cynosurus cristatus y Nardus stricta.
En el cauce medio de los ríos y arroyos que surcan la penillanura extreme-
ña la vegetación riparia (el bosque ripario de curso medio) se asienta sobre
sustratos arenoso-silíceos o arcilloso-básicos, a menudo muy alterados por el
hombre. Esta situación es la que puede observarse en las Vegas del Guadiana,
donde los bosques en galería se desarrollan básicamente sobre sustratos arci-
llosos y en los que los elementos arbóreos característicos son de nuevo el ali-
so, el fresno y las mimbreras (S.atrocinerea, S.salvijblia). a los que hay que aña-
dir también olmos (Ulmus minor), chopos (Populus alba, P.nigrd) y almeces
(Celtis australis), así como atarles (Tamarix sp.) y adelfas (Nerium oleander),
estas últimas al igual que los almeces en las situaciones más térmicas. Estos bos-
ques aparecen en general fuertemente perturbados al favorecerse los cultivos
de regadío y la utilización de estos enclaves para la plantación de eucaliptos
(Eucalyptus camaldulensis), que en la actualidad poseen gran importancia fisio-
nómica en los márgenes del río Guadiana.
Actualmente la mayor parte de los bosques riparios del cauce medio del río
Guadiana aparecen notablemente aclarados, por lo que los elementos esciófi-
los típicos (v.g. Ranunculus/icaria, Arum italicum, Scrophularia scorodonia,
etc.) a menudo faltan, si bien hay higrófitos muy llamativos como el lirio ama-
rillo (Iris pseudaconis), Lysimachia vulgaris, esparganios {Sparganium erec-
tum) y alguna liana de notable tamaño (Calystegia sepium). Por el contrario, los
zarzales de zarzamoras (Rubus ulmifolius) adquieren gran desarrollo, e igual
ocurre con los juncales y praderas higrófilas.
En las vegas de los ríos Tiétar y Alagón, sobre sustratos arenoso-silíceos o
arcilloso-básicos, respectivamente, los bosques riparios son similares a los que
se desarrollan en las zonas de montaña, si bien abundan elementos más ter-
mófilos (v.g. Celtis australisy Clematis campaniflord), o que denotan un estío
más prolongado (Salix salviifoliá). De nuevo aquí los zarzales adquieren gran
importancia como matorral de orla o sustitución.
m . 1 . 2 . MATORRALES CLIMÁCICOS
En las partes elevadas de las sierras más septentrionales de la provincia de
Cáceres los melojares son reemplazados por una formación climácica integrada
básicamente por elementos arbustivos. Se trata de los piornales altimontanos
de Cytisus balansae subsp. europaeus (Lámina V, 1), que pueden observarse pun-
tualmente por encima de los 1.000 m.s.m. en la Serranía de Gata (Puerto Viejo,
La Carbonera, Monte Jálama, etc.) y muy abundantemente por encima de los
1.600 m.s.m. en las pertenecientes a Sierra de Gredos (comarca de Jerte-La Vera).
La composición florística de esta formación es relativamente pobre, restringién-
dose en las cumbres de Villanueva de La Vera y de Madrigal de La Vera casi con
exclusividad a este piorno, que en zonas menos elevadas puede acompañarse
también de otros caméfitos, como Echinospartum bamadesii subsp. dorsiseri-
ceum en la Sierra de Gata (Lámina IV, 6), o Genista cinerascens, en Villuercas y
en Gredos, elemento este último que puede aparecer también en altitudes más
bajas. Su mayor valor florístico radica en los terófitos y las herbáceas perennes
que integran los pastos que se desarrollan en los claros de matorral, entre las que
se cuentan una violeta de hermosas flores amarillas {Viola langeana) y una gra-
mínea cespitosa de rígidas y bastas hojas (Festuca indigesta subsp. aragonensis).
Fisionómicamente, estos piornales se caracterizan por el aspecto almohadi-
llado de su elemento más abundante, en clara adaptación al frío y los fuertes
vientos, una estrategia de la que participan también otros muchos tipos de
matorral que viven en condiciones similares. Los bosques ven aquí dificultado
su desarrollo, aunque en zonas no demasiado alejadas del Sistema Central vive
de manera natural el pino albar iPinus sylvestris var. ibérica), tal vez ausente en
estos lugares por la acción devastadora del hombre a lo largo de siglos con vis-
tas a la explotación maderera y a la búsqueda de pastos aprovechables para el
ganado; sólo en algunos lugares, por ejemplo cerca de La Garganta, Cáceres,
existen pequeñas repoblaciones de esta especie perfectamente adaptadas.
m . 1 . 3 . MATORRALES SERIALES
La mayor parte de los bosques extremeños se encuentran en la actualidad
en etapas de degradación o recuperación, con un predominio sobre todo de
elementos arbustivos de carácter serial, entre los que se cuentan fundamental-
mente representantes de las familias Lamiaceae, Fabaceae y Cistaceae, los de
esta última (v.g. Cistus spp.) especialmente potenciados por la acción del fue-
go, que favorece la germinación de sus semillas.
Así, en sustitución de los bosques naturales u ocupando los abundantes cla-
ros originados en ellos por la acción antropozoógena, aparecen formaciones
arbustivas de carácter diverso en función de las características climáticas y edá-
ficas, y entre las que pueden destacarse las siguientes:
A. Jarales
Los jarales constituyen comunidades arbustivas de carácter serial que
adquieren su máximo desarrollo sobre sustratos ácidos, en condiciones de fuer-
te exposición. Constituyen una etapa degradativa de los encinares y bosques
mixtos de encina y alcornoque que, propiciados además por la acción del fue-
go, llegan a formar vastas extensiones en el territorio con un notable grado de
cobertura.
En las situaciones en que los jarales pueden considerarse como puros éstos
están constituidos básicamente por jara pringosa (Cistus ladanifer), si bien ésta
se acompaña frecuentemente de otros elementos arbustivos de carácter serial o
residuales de los bosques originarios, como Teucrium fruticans, Rosmarinus
officinalis, Asparagus acutifolius, Cistus salvifolius, Daphne gnidium, Genista
hirsuta, Lavandula stoechas subsp. sampaiana, Osyris alba, Thymus mastichi-
na, etc., a menudo acompañados en la primavera temprana por Astragalus
lusitanicus, por Thapsia villosa durante el verano y algunos geófitos durante el
otoño e invierno (Urginea marítima y diversas especies de los géneros Romu-
lea y Narcissus). Por ello, más frecuentes que los jarales puros son los ahula-
gar-jarales y los cantuesales (Lámina V, 3), formaciones que en realidad no
corresponden sino a la misma unidad de vegetación pero en un estado de
mayor degradación. Ambos tipos de matorral se desarrollan consiguientemente
en idénticas condiciones ecológicas que los jarales pero difieren ligeramente de
estos en su composición florística, que debido a la mayor perturbación que las
caracteriza aparece aquí sesgada a favor de algunos elementos que adquieren
entonces un mayor predominio: Halimium umhellatum subsp.viscosum, Cistus
crispus, Helichrysum stoechas y Ruta montana, entre otros.
En determinadas situaciones, a los elementos típicos del jaral hay que adi-
cionar otros de carácter más termófilo, abundantes sobre todo en las latitudes
más meridionales de la geografía regional, como Asparagus aphyllus, la jara
blanca (Cistus albidus), Cmonspeliensis, Halimium halimifolium, aladiernos
(Rhamnus alatemus) y acebuches (Olea europaeavar. sylvestris), mirtos (Myr-
tus communis), la zarzaparrilla (Smilax áspera), Aristolochia baetica, Osyris
quadripartita, lentisco (Pistacia lentiscus) y coscoja (Quercus cocciferd), todo
un cortejo habitual en los encinares acidófilos y basófilos pacenses y, sólo
excepcionalmente, en algunos encinares cacereños desarrollados bajo situacio-
nes microclimáticas muy térmicas (v.g. en los riberos de los ríos Tajo y Almon-
te) o sobre suelos básicos. En algunas áreas del sur y este de la provincia de
Badajoz lentiscos y coscojas adquieren un notable predominio, transmitiendo
su impronta al paisaje y configurando la fisionomía del matorral, dando lugar a
los conocidos charnecales o coscojares e incluso acebuchares.
B. M a d r o ñ a l e s
Los madroñales son formaciones arbustivas de gran porte que aparecen
por degradación de los alcornocales en las umbrías serranas de aquellos luga-
res donde la precipitación es elevada, generalmente superior a los 500 m m / a ñ o .
En estas condiciones la altifruticeta o maquis está integrada básicamente por
madroños (Arbutus unedo), lentiscos (Pistacia lentiscus), cornicabras (P.tere-
bintinas), labiérnagos (Phillyrea angustifolia) y durillos ( V i b u r n u m tinus), un
matorral que a m e n u d o se asocia en su estrato inferior c o n jaral-brezales y / o
brezales propiamente dichos.
C. J a r a l - b r e z a l e s
Con el nombre de jaral-brezal se c o n o c e n matorrales de mediano o gran
desarrollo (Lámina V, 2) en los que hay una importancia equilibrada entre las
Cistáceas (especialmente Cistus ladanifer, C.psilosepalus y C.populifolius) y las
Ericáceas (Erica australis, E.arbórea, E.scoparia, Cal/una vulgaris), que propi-
cian enclaves de elevada biomasa muy adecuados para el refugio de especies
cinegéticas de caza mayor. Constituyen etapas de degradación de alcornocales
y melojares extremeños, enriqueciéndose en este último caso en elementos más
exigentes en el abastecimiento macroclimático de agua, c o m o Erica lusitanica
y Cistus laurifolius, entre otros elementos, y en las que resulta muy frecuente
la presencia de Ulex eriocladus, sobre todo en los territorios pacenses.
Muy similares a los anteriores son los nanojaral-brezales, matorrales de
escaso porte que se desarrollan generalmente en rañizos, y que se consideran
c o m o una fase más degradada en la serie sucesional. Algunos de sus elemen-
tos fruticosos más característicos son Erica umbellata, Halímium umbellatum,
H.ocymoides, Xolantha tuberaria, Polygala microphylla y Thymus villosus
subsp. lusitanicus, y en determinadas situaciones también algunos elementos
c o n cierto valor corológico, c o m o Drosophyllum lusitanicum, Simethisplanifo-
lia y Daboecia cantábrica.
D. B r e z a l e s
Aunque no muy abundantes en la región, los brezales aparecen en las
zonas más altas de las serranías extremeñas más húmedas, por encima de los
9 0 0 ó 1.000 m.s.m., en el área de los melojares altimontanos de Gata, Villuer-
cas y Jerte-La Vera, de los que constituyen una fase muy degradada; si la vege-
tación se recupera dejan paso a e s c o b o n a l e s montanos.
Se trata de matorrales propios de las aestisilvas eurosiberianas, en los q u e
los elementos fruticosos dominantes son los brezos (v.g. Erica australis) y
diversas ahulagas (Genista tridenlala, G.triacanthos, G.tournefortii, G.falcata y
G.florida), q u e d a n d o las Cistáceas representadas de forma testimonial (Hali-
mium'ocymoides). Además, en el territorio e x t r e m e ñ o los brezales muestran
diferencias florísticas en función de la continentalidad y xericidad, pues mien-
tras que los existentes en la Sierra de Gata presentan más afinidades florísticas
con los zamoranos y leoneses (llevan entre otros elementos comunes Hali-
mium lasianthum subsp. alyssoides, Tbymus caespititius y Tbymelaea procum-
bens), los existentes en las Villuercas y Jerte poseen un carácter más xérico y
continental, subrayado por la presencia de Genista cinerascens y el frecuente
dominio de Erica umbellata.
E. Escobonales
Como escobonales se conocen en el territorio las formaciones vegetales con
claro predominio de representantes del género Cytisus (C.multiflorus, C.scopa-
rius, C.striatus, etc.), que se desarrollan en los claros de robledales y alcorno-
cales o por destnicción de estos en sustratos ácidos de carácter granítico. Son
muy abundantes en Extremadura, sobre todo en la provincia de Cáceres, don-
de los escobonales de Cytisus multiflorus tapizan grandes extensiones en los
berrocales graníticos de Trujillo, Navalmoral de la Mata y Navas del Madroño,
así como en las zonas montanas, existiendo diferencias florísticas de interés.
En áreas de penillanura y zonas básales de los sistemas montañosos cace-
reños los escobonales de penillanura, constituidos por Cytisus multiflorus
(en Badajoz sólo se conoce su presencia cerca de Fregenal de La Sierra y
Alburquerque), se desarrollan sobre berrocales graníticos, en el área del enci-
nar y del bosque mixto de encinas y alcornoques, donde aparecen como for-
maciones integradas casi exclusivamente por este elemento fruticoso, que sólo
en ocasiones se acompaña también de Cytisus scoparius y/o Adenocarpus com-
plicatus subsp. complicatus, no faltando algunos geófitos granitícolas como
Ornitbogallum conncinum.
A mayor altitud y también sobre granitos, en las Sierras de Gata y de La Vera,
aparecen escobonales de C.multiflorus pero desarrollados aquí en el piso del
alcornocal puro o del melojar extremeño (aproximadamente hasta los 900
m.s.m.), en condiciones de mejor abastecimiento de agua y acompañados de
algunos elementos de interés (v.g. Leucanthemopsispallida subsp. flaveola) que
no aparecen en las zonas básales. A estos escobonales submontanos los reem-
plazan jaral-brezales y madroñales en rañizos y afloramientos cuarcíticos o piza-
rrosos en las mismas situaciones, y si el sustrato persiste granítico a mayor alti-
tud (en los claros de melojares altimontanos de Gata, Jerte-La Vera y Villuercas)
los escobonales cobran una nueva dimensión desde el punto de vista florístico,
pues en estos escobonales montanos, que no constituyen sino una etapa de
sustitución más o menos conservada de los melojares, dominan fisionómica-
mente otras Genisteas fruticosas e inermes de flores amarillas, como Adenocar-
pus complicatus subsp. anisocbilus, Adenocarpus hispanicus subsp. gredensis
(frecuente enjerte-La Vera), Cytisus striatus y C. scoparius, este último de amplia
ecología, pues llega a bajar incluso al piso del encinar.
F. Retamares
Son muy similares a los anteriores pero en este caso el elemento dominan-
te lo constituye la retama (Retama spbaerocarpa; Lámina V, 4), acompañada a
veces de escobones de Cytisus scoparius. Su mayor auge se da en suelos desa-
rrollados sobre sustratos pizarrosos, dentro del área del encinar, siendo su exis-
tencia -y supervivencia- favorecida por los ganaderos dado el carácter bene-
factor de este arbusto (fija el nitrógeno atmosférico en sus nodulos radicales).
En su mejor exponente esta formación, mediatizada por el hombre, sólo lle-
va retamas y algún escobón, entre las que se desarrolla el estrato herbáceo,
generalmente un pastizal evolucionado por majadeo, por lo que los retama-
res constituyen no sólo una unidad fácilmente discernible desde el punto de
vista fisionómico sino también enclaves de interés para la práctica ganadera,
pues la escasa potencia de los suelos y su marcada pobreza (son generalmen-
te ácidos) no propician las actividades agrícolas.
Los retamares poseen gran representación en todo el territorio, si bien su
mejor exponente puede observarse en los riberos del río Tajo y en los aleda-
ños de los grandes pantanos del este de la provincia de Badajoz, en las comar-
cas de La Serena y la Siberia extremeña.
G. Tomillares
Los tomillares son matorrales de escaso porte que aparecen desarrollados
sobre sustratos básicos, generalmente sobre protosuelos y enclaves pedregosos
en situaciones muy expuestas, una vez que los encinares climácicos han sido
destruidos por el hombre, por lo que frecuentemente aparecen en los claros de
los jarales termófilos que sustituyen a los encinares basófilos pacenses y, con
menor frecuencia, en los cacereños de iguales características.
Desde un punto de vista fitogeográfico estos tomillares poseen un extraor-
dinario interés, pues representan los estadios a que quedan reducidos en el sur
del territorio los tomillares andaluces genuinos, esto es, caracterizados por un
empobrecimiento notable en elementos florísticos, mucho más patente todavía
en los retazos existentes al norte del río Guadiana.
Desde el punto de vista florístico es de destacar en ellos la abundancia de
elementos basófilos de las familias Labiadas (v.g. Coridothymus capitatus.
Micromeria graeca, Ajuga iva, Sideritis calduchii, S.romana y Teucrium pseu-
do-chamaepitys), Cistáceas (v.g. Fumaria ericoides, F.procumbens, F.thymifolia,
Helianthemum hiríum y H.violaceurri), Leguminosas (v.g. Antbyllis cytisoides,
A.vulneraria subsp. maura, Argyrolobium zanonii, Dorycnium rectum, D.pen-
taphyllum, Coronilla valentina subsp. glauca, C.juncea y Colutea atlántica) y
algunas Rutáceas, como Dictamnus albus y Haplophyllum linifolium.
En los claros de estos matorrales prosperan herbáceas perennes, funda-
mentalmente de la familia de las Compuestas (v.g. Aetheorrhiza bulbosa, Kla-
sea pinnatifida, Leuzea conifera, Staehelina dubia, Carduncellus cuatrecasii y
Xeranthemum inapertum) y algunas orquídeas de interés, como Barlia rober-
liana, Orchis collina, O.itálica, O.láctea, O.papilionacea var. grandiflora.
Ophrys api/era, O.bombyflora, O.dyris, Ofusca, O.incubacea, O.lútea, O.scolo-
pax, O.vernixia y O.tenth red infera.
H. Matorrales edafófilos
A esta categoría pertenecen los zarzales y los tamujares. Los primeros
constituyen orlas de sustitución de los bosques riparios, y están constituidos
básicamente por zarzamoras (Rubus ulmifolius) y rosales silvestres {Rosa spp.),
sobre los que a m e n u d o pueden verse trepar diversas madreselvas {Lonicera
spp.) y clemátides {Clematis spp.). Estas formaciones fruticosas contactan en
dirección hacia el agua con la vegetación helofítica vivaz de primera línea y
hacia medios más xéricos con praderas vivaces ricas en Juncus, y portan entre
sus especies diferenciales Humulus lupulns para las zonas montanas, y Clema-
tis campaniflora, Calystegia sepium, Vitex agnus-castus o Lycinm europaeum
para las zonas más bajas.
También de carácter edafófilo son los tamujares (Lámina V, 5), comunidades
en las q u e el tamujo {Securinega tinctorid) constituye el elemento dominante.
Se desarrollan junto a los cursos discontinuos de agua, en condiciones de cier-
ta continentalidad, constituyendo un tipo de vegetación característica del suro-
este peninsular y que en condiciones de cierta termicidad (v.g. en el sur de
Badajoz) pueden llevar alguna adelfa {Nerium oleander) e incluso atarfes
{Tamarix spp.). En algunos enclaves muy bien podrían constituir comunidades
de carácter climácico y no serial.
m . 1 . 4 . PASTIZALES Y PRADOS
G. P a s t i z a l e s m o n t a n o s d e l m e l o j a r e x t r e m e ñ o
En el ámbito del melojar e x t r e m e ñ o el pastizal adquiere también su máxi-
m o desarrollo cuando el h o m b r e propicia la destrucción o el adehesado de
este. Su composición florística es muy parecida a la de los pastizales q u e se
desarrollan bajo alcornocales puros y los encinares acidófilos extremeños, si
bien un rasgo que los caracteriza es la gran abundancia de vallicares c o m o c o n -
secuencia del mayor abastecimiento de agua.
Estos pastizales, q u e muestran su óptimo en el piso mesomediterráneo,
varían significativamente cuando a p a r e c e n en el piso supramediterráneo, en
el área de los melojares altimontanos de Gata, Villuercas y Jerte, generalmente
entre los 900 y 1.600 de altura. En esta situación los pastizales, desarrollados
sobre todo en los claros de brezales y escobonales, aparecen enriquecidos en ele-
mentos típicamente montanos y con fenología floral coincidente con finales de la
primavera y comienzos del verano. Entre estos elementos pueden destacarse Aira
praecox, Cerastium ramossisimum, Jonopsidium abulense, Omithopus perspusi-
llus, Linaria elegans, Hispidella hispánica, Agrostis truncatula, Periballia involu-
crata, Speigula morisonii, Trisetaria ovala y Holcus gayanus, todos ellos muy
comunes en los litosuelos graníticos. En suelos más desarrollados dominan sobre
tocio herbáceas vivaces, c o m o Arenaria grandiflora, A.querioides, Cerastium
arvense, Hemiaria latifolia, Armería arenaria subsp. segoviensis, Jasione crispa
subsp. mañana, /.crispa subsp. tomentosa, J.crispa subsp. sessiliflora, Leucantbe-
mopsis pulverulenta, L.pallida, Plantago subulata s.l., Avenula sulcata, Coryne-
phorus canescens, Deschampsia flexuosa, Koeleria crassipes, Hieracium amplexi-
caule y H.castellanum, entre otras especies de interés.
El valor ganadero de estos pastizales es en términos generales escaso, a
diferencia de lo que ocurre con las praderas graminoides (vallicares vivaces )
de Festuca ampia y Agrostis castellana, presentes también en estas altitudes
cuando los suelos adquieren cierta potencia y aparecen desarrollados sobre
pizarras (v.g. en Villuercas). Se trata entonces de comunidades con alto grado
de cobertura, en las que se refugian además otras herbáceas perennes como
Ranunculus bulbosus subsp. aleae, Suene laeta, Chamaemelum nobile, Leonto-
dón tuberosus, Scilla ramburei, Orchis laxiflora, Serapias lingua, etc.
Estos vallicares constituyen etapas regresivas de los melojares, a diferencia
de sus homólogos de las penillanuras cacereña y pacense (los vallicares anua-
les), que constituyen disclimax edáficas por estar su presencia condicionada
por la humedad edáfica.
De especial singularidad es la vegetación higrófila desarrollada en las zonas
higroturbosas de alta montaña (v.g. en la Serranía de las Villuercas), donde el
encharcamiento cuasipermanente del suelo durante buena paite del año, en
lugares con escorrentía o lixiviado impedido, propicia el desarrollo de turberas
con abundante mansiega (Molinla caerulea) y esfagnos (Sphagnum auricula-
turri), y donde no faltan herbáceas características (Anagallis tenella, Androsace
vitaliana subsp. assoana, Parnassia palustris, Wahlenbergia hederacea), algu-
nas de ellas "carnívoras", como Drosera rotundifolia y Pinguicola lusitanica.
En estas situaciones aparece a menudo un matorral relíctico de Erica tetra-
lix, Myrica gale, Callana vulgaris, Genista tinctoria y G.anglica, en el que oca-
sionalmente se desarrollan praderas vivaces de Carex nigra, C.echinata y Scir-
pus cespitosas subsp. germanicus, donde prosperan incluso algunas orquídeas
típicas de estos enclaves: Dactylorrhiza sesquipedalis y D.sambucina subsp.
ínsula ris.
H. Pastizales d e p i o r n a l e s a l t i m o n t a n o s
Allí donde los piornos de altura se desarrollan (en Jerte-La Vera y puntual-
mente en la Sien-a de Gata) aparecen extensiones importantes de un pastizal xeró-
filo vivaz (Lámina V, 6) constituido básicamente por elementos de los pastizales
psicroxerófilos climácicos, más o menos dispersos, caracterizados por una fenolo-
gía claramente estival y por pasar alguna época del año cubiertos por la nieve. A
medida que la primavera transcurre tiene lugar el deshielo y entonces el agua se
torna muy abundante y discurre por las vaguadas, dando lugar en pozas y depre-
siones a encharcamientos y rezumaderos durante un tiempo prolongado, que pro-
pician la aparición de los conocidos cervunales, praderas dominadas por el nar-
do o cervuno (Nardus stricto) y otros elementos graminoides (Dantbonia
decumbens, Deschampsia caespitosa subsp. gredensis, Poa legíonensis, Carexfur-
va, Cleporina, C.caryophyllea, Juncus squarrosus y Lúzala campestrii), que los
lugareños suelen aprovechar desde el punto de vista ganadero.
En estas comunidades, además, no son infrecuentes algunos elementos de
interés florístico, como son: Sagina saginoides, Alchemilla saxatilis, Gentiana
pneumonanthe, G.boryi, Selinum pyrenaeum, Meum atbamanticum, Thymus
pulegioides. Campánula herminii, Galium saxatile subsp. vivianum, Veratrum
álbum, Streptopus amplexifolius, etc.
I. Praderas riparias
Son las praderas graminoides vivaces que se desarrollan sobre suelos clara-
mente hidromorfos (no siempre encharcados), y que poseen su óptimo freno-
lógico durante el verano. Representan a menudo el estadio más regresivo de
las edafoseries, y dan paso a carrizales y otras comunidades similares en los
lugares más húmedos.
En zonas montanas estas comunidades aparecen al amparo de los sotos que
integran básicamente alisos, fresnos, sauces y robles. Se trata de praderas de
elevada biomasa que tapizan incluso los lechos aflorantes de cantos rodados, y
en las que Carex e/ata subsp. reuleriana o C.paniculata subsp. lusitanica
constituyen tal vez los elementos más característicos.
Ya en los márgenes, destacar los juncales de mansiega, que encuentran
aquí su óptimo ecológico y una gran diversidad florística. Se trata de praderas
densas, dominadas por diversos juncos (Juncus acutiflorus, J.articulatus, J.effu-
sus. J.inflexus), carices {Carex divulsa, Cflacca, C.laevigata, Fuirena pubes-
cens) y poáceas (Molinia caerulea s.L, Poa angustifolia, P.pratensis), elemen-
tos graminoides que sirven de refugio a otros mucho más llamativos, como
Serapias cordigera, Asphodelus albus s.L, Prunella grandiflora subsp. pyrenai-
ca, Nepeta caerulea, Heracleum sphondylium subsp. montanum, Hypericum
elodes o Lychnis flos-cuculi.
En las zonas bajas, los ríos y arroyos que han desarrollado vegas, como el
Guadiana, Tiétar, Alagón y sus respectivos afluentes (se excluyen el Tajo y algu-
nos de sus afluentes, fuertemente encajados en cuarcitas y pizarras), las prade-
ras riparias naturales han sido en general fuertemente perturbadas por el hom-
bre para el aprovechamiento agrícola. N o obstante, en algunos enclaves
semiconservados es posible reconocer restos de esta vegetación que permiten
reconstruir las formaciones que genuinamente se desarrollarían en estas condi-
ciones, mediatizadas sin duda por factores tales como el pH y el grado de
hidromorfía del suelo, que propician la aparición de diversos tipos de comuni-
dades, algunas de ellas propias de altitudes mayores (como es el caso de los
vallicares, descritos más arriba, así como los juncales de mansiega), que cons-
tituyen aquí disclimax edáficas.
Mucho más frecuentes que las anteriores son los juncales de junco chu-
rrero, capaces de tolerar un determinado grado de desecación. Estas comuni-
dades están dominadas fisionómicamente por Scirpus boloscboenus, que se
acompaña a menudo de otros elementos como Briza minar. Menlha suaveo-
lenso Trifolium resupinalum, unas comunidades que tras pastoreo dan lugar a
los denominados gramadales, praderas dominadas por herbáceas reptantes
c o m o Trifolium fragiferum, T.isthmocarpum, T.spumosum, Cynodon dactylon,
Panicum repens y Agrostis stolonifera.
Sin embargo, en la mayoría de las ocasiones los ambientes riparios apare-
cen altamente perturbados, de tal forma que en realidad lo que subsisten son
herbazales en los que abundan elementos higrófilos característicos de cual-
quiera de las comunidades que se acaban de describir, acompañados además
de especies higronitrófilas entre las que merecen mencionarse Equisetum
arvense, Ranunculus muricatus, Hesperis matronalis, Medicago arábica. Plan-
lago major, Alopecurus amndinaceus, Elymus caninas y Phalaris aquatica,
pudiéndose entonces hablar de una pradera riparia nitrificada.
En los márgenes casi permanentemente anegados de las corrientes de agua
se desarrollan cañaverales, carrizales y espadañares, comunidades todas de
fenología primaveral o estival y muy frecuentes en la penillanura extremeña.
Los carrizales-espadañares aparecen siempre junto a cursos de agua lentos,
profundos y eutrofizados, p o s e e n fenología estival y llevan c o m o especies más
representativas carrizos (Phragmites australis s.L), aneas {Jypha spp.), fraileci-
llos (Lythrum salicaria), juncáceas {Sciipns lacustris, S.maritimus) y otras her-
báceas de interés, entre las que pueden destacarse Epilobium hirsutnm, Lyco-
pus europaens e Iris pseudacorus.
En bordes de los cursos de agua someros e intermitentes aparecen prade-
ras-juncales, integradas básicamente por especies anuales o vivaces c o n feno-
logía primaveral, entre las que pueden destacarse Alisma lanceolatum, Apinni
nodiflorum, Baldellia ranunculoides, Eleocbaris palustris, Glyceria declinata,
Rorippa nasturtium-aquaticum, Oenantbe crocata, Sparganium erectum y
Verónica anagallis-aquatica, entre otras.
Finalmente, en los bordes de las grandes acumulaciones artificiales de agua,
sólo secas a finales del verano y comienzos del otoño ( c o m o las "colas" de los
pantanos), aparecen praderas-juncales enriquecidas en elementos que son fre-
cuentes en los lechos de algunos ríos, entre los que se cuentan Mollitgo cer-
i'iana, Glinus lotoides, Sisymbrella áspera, Ammannia coccínea, Heliotropium
supinum, Verbena supina, Mentha cervina, Lindernia dubia, Limosella aquati-
ca, Eclipta prostrata, Filaginella uliginosa, Galinsoga parviflora, Gnaphalium
luteo-album, Sctipus cernuus, Cyperus difformis, Fimbrystilis bisumbellata.
Ctypsis alopecuroides y Eragrostis cilianensis, en su mayor parte neófitos de ori-
gen tropical o subtropical.
Encinares acidófilos Jarales (III.1.3-A), var.termófila Berceales y cerrillares Pastizales de encinares acidófilos
pacenses (III.1.1.A.) Retamares (III.1.3.F) (III.1.4.E) (III.1.4.A), majadales (III.1.4.D)
Pastizales higrófilos de dehesas (III. 1.4.F)
Encinares basófilos [árales ( I I I . 1 . 3 A ) , var.termófila Berceales y cerrillares Pastizales de encinares basófilos (111.1.4.B),
(III. 1 . 1 . A ) Tomillares (III.1.3.G) (III. 1.4.E) var. caleteóla majadales (III.1.4.D), pastizales higrófilos
de dehesas (III.1.4.F)
Melojares típicos Madroñales (III.1.3.B) Berceales y cerrillares Pastizales montanos del melojar
(III.l.l.B) Jaral-brezales (III.1.3.C) (III.1.4.E) var. montana (III.1.4.G)
Escobonales submontanos ( I I I . 1 . 3 E )
Melojares altimontanos Brezales (III.1.3.D) Berceales y cerrillares Pastizales montanos del melojar
(III.l.l.B) Escobonales montanos (III.1.3.E) (III.1.4.E) var. montana (III.1.4.G)
Piornales altimontanos Escobonales montanos (III.1.3.E) Cervunales (III.1.4.H)
(III.1.2)
Pastizales cacuminales
(III.1.4)
SERIES EDAFOHIGRÓFILAS
CLIMAX MATORRALES SERIALES PRADERAS
Bosques riparios de Zarzales (III.1.3.H) (var. septentrional) Juncales de mansiega (III.1.4.1)
cabecera (III.l.l.C)
Bosques riparios de curso Zarzales (III.1.3.H) Carrizal-espadañares, praderas juncales, juncales
medio (III.l.l.C) Tamujares ( I I I . 1 . 3 H ) de junco churrero y gramadales (III. 1.4.1)
m
à»? **- v
Pf
0: ... • ! -
LAMINA IV.- 1, Vista general de una dehesa (Valencia de las Torres; fot. A.Fernández). 2, Aspec
to de una dehesa de encinas (Badajoz; fot. J.A.Devesa). 3, Vista general de un alcorno
cal (Abadía, Cáceres; fot. A.Fernández). 4, Melojar adehesado (Berzocana, Cáceres; fot.
A.Hernández). 5, Vista general de una Aliseda en fase invernal (Sierra de Villuercas, Cáce
les; fot. J.A.Devesa). 6, Piornales de Ecbinospartum bamadesii subsp. dorsisericeitm
(Sierra de Gata; fot. A.Fernández).
LAMINA V . - 1, Piornales de Cytisus balansae subsp. europaeus (Tornavacas, Cáceres; fot.
J.A.Devesa). 2, Visión de los jaral-brezales de la Sierra de Gata (Cáceres; fot. A.Fernán
dez). 3, Cantuesal de Lavandulastoechassubsp. sampaiana(Badajoz; fot. A.Fernández).
4. Retamar de Relama sphaerocarpa en la sierra de Santa María (Badajoz; fot. J.A.Deve
sa). 5. Tamujares (Alconétar. Cáceres; fot. J.A.Devesa). 6, Pastizales altimontanos (Torna-
vacas, Cáceres; fot. J.A.Devesa).
III.2. FLORA
FIGURA III.1,- Distribución en grandes grupos taxonómicos de las familias botánicas represen
tadas en la flora vascular de Extremadura
FIGURA III.2.- Representatividad de los grandes grupos taxonómicos (en número de taxones)
en la flora vascular de Extremadura.
Bufonia tenui/olia, Centaurea cordubensis, Centaurea nigra subsp.
rìvularìs, Centaurea toletana, Centaurea toletana subsp. tentudaica,
Clematis campaniflora, Coincya transtagana, Cytisus multiflorus,
Cytisus stria/us, Dianthus crassipes, Dianthus toletanus, Digitalis
mariana, Digitalis mariana subsp. heywoodii, Erodium mouretii,
Genista falcata, Genista hirsuta, Genista hystrix subsp. polyanthos,
Genista tridentata, Halimium halimifolium, Hymenocarpos carnici-
na, Jasione crispa subsp. mariana, /astone crispa subsp. tomentosa,
Lactuca livida, Lamium bifidum, Lavandula stoechas subsp. luisieri,
Lepidopborum repandum, Lupinus hispanicus, Narcissus jonquilla,
Ornithogalum concinnum, Scrophularia oxyrhyncha, Sideritis caldu-
cbii, Thapsia maxima, Thymus villosus subsp. lusitanicus, Ulex erio-
cladus, Umbilicus heylandianus, Verbascum barnadesii, etc.
Número de taxones
FIGURA III.3.- Riqueza florística en número de laxones de las familias botánicas con represen
tación en la llora vascular de Extremadura
Familias
Asteraceae
Fabaceae
Poaceae
Caryophyllaceae
Brassicaceae
Scrophulariaceae
Apiaceae
Lamiaceae
Liliaceae
Ranunculaceae
Endemismos
El término endemismo es usado en florística para hacer referencia a la vin-
culación de un taxon con una zona geográfica en particular. Se trata de un tér-
mino relativo, que puede hacerse extensivo a un continente (v.g. las Cactáceas
son endémicas del continente americano), a un país (los géneros Hispidella,
Rothmaleria, Euzomodendron, etc., son endémicos de España) e incluso a un
área mucho más reducida (v.g. Anchusapuechii es endémica de los suelos vér-
ticos del suroeste de España), y dicho calificativo puede además aplicarse a taxo-
nes de diversa categoría taxonómica (familia, género, especie, etc.).
El número de endemismos existentes en la flora de una región constituye
un dato de extraordinario interés a la hora de hacer una valoración de la impor-
TABLA III.3.- ALGUNOS BIOTIPOS DE INTERÉS EN LA FLORA DE EXTREMADURA.
PORCENTAJE APROXIMADO REFERIDO AL TOTAL DE TAXONES INFRAGENÉRICOS.
A. Biotipos etológicos
I. Fanerófitos y caméfitos ... 9,9 %
n. Hemicriptófitos y terófito.s 84,4 %
III. Geófltos 5,7 %
E. Carnívoras (0,24%)
Droseraceae (Drosera, Drosopbyllum), Lentibulariaceae (Pinguicola, ütricularia)
tancia de aquella, en la medida en que los taxones que gozan de este status
son exclusivos de ella, siendo de gran utilidad en este sentido la evaluación del
número de estos por unidad de superficie a la hora de comparar floras entre sí.
Este número está extraordinariamente mediatizado por las vicisitudes de la flo-
ra en épocas pasadas y por la diversidad y riqueza de medios existentes en una
zona en particular, que han propiciado procesos de especiación o refugio de
elementos de interés.
En particular, el número de taxones vasculares cuya área de distribución
conocida se restringe en la actualidad sólo a la región extremeña puede cifrar-
se en apenas media docena, a saber: Aristolochia pallida subsp. castellana,
Armería genesiana subsp. belmonteae, Centaurea toletana subsp. tentudaica y
Serapiasperez-chiscanoi. Estos endemismos extremeños suponen apenas el
0,19 % de la flora conocida en el territorio, un porcentaje de endemicidad sin
duda exiguo si se compara con el existente en áreas adyacentes, como Anda-
lucía, comunidad que con una extensión aproximadamente dos veces superior
(87.268 km2) a la extremeña reúne, por contra, un número de endemismos 85
veces superior: cerca de 430 taxones. No obstante lo anterior, la riqueza florís-
tica real de Extremadura en el contexto peninsular se amplía si se tiene en
cuenta, por ejemplo, el número de endemismos gredenses (unos 12; véase
Anexo III.2) presentes en el territorio o, de la misma manera, el de aquellos
endemismos de Sierra Morena igualmente presentes (v.g. Armería capitella,
Scrophularia oxyrhyncha, Linaria intricata, etc.).
Si se tiene en cuenta la presencia en la flora extremeña de los endemismos
hispanos (Anexo III.2), e incluso íbero-norteafricanos presentes, entonces la
valoración que puede hacerse de la biodiversidad vegetal en el territorio adquie-
re una nueva dimensión. Así, puede comprobarse que el número de endemis-
mos hispanos presentes en la flora vascular extremeña es muy importante,
pues se conocen hasta la fecha unos 64, número que incluye aquí los endemis-
mos extremeños y gredenses (Anexo III.2). De estos, no todos poseen cierta-
mente el mismo valor, pues mientras algunos de ellos se hallan bastante exten-
didos por el territorio español peninsular (v.g. Halimium atriplicifolium,
Hemiaria latifolia, Paronychia rouyana, etc.) otros poseen un área de distribu-
ción mucho más restringida (v.g. Dianthus toletanus, Digitalis purpurea subsp.
toletana, Omphalodes brassicifolia, etc.). Por otro lado, es de destacar también
el elevado número de endemismos íbero-lusitanos presentes en la flora vas-
cular extremeña, y que puede cifrarse actualmente en unos 178, es decir, apro-
ximadamente un 8,7 % de la flora; entre ellos figuran elementos tan espectacu-
lares como Clematis campaniflora, Paeonia broteroi, Lavandula viridis, Digitalis
mariana subsp. heywoodii, Hispidella hispánica, etc.
Finalmente, destacar también el elevado número de taxones íbero-norte-
africanos presentes en la flora vascular extremeña (166, algo más del 8% del
total), al igual que en casos anteriores de importancia muy desigual; entre ellos
figuran desde la retama {Retama sphaerocarpd), extraordinariamente abundan-
te en todo su área de distribución, hasta especies muy poco frecuentes e inclu-
so raras, como sucede con la fisurícola Erodium mouretii.
E F M A M J J A S O N D
Meses
FIGURA III.5.- Fenología de la floración en la flora extremeña. Se han considerado los períodos
de floración de todos los espermatófitos extremeños y se han excluido las "colas" de floración.
Azollaceae Elatinaceae
Azolla filiculoides Bergia capensis
Nymphaeaceae Malvaceae
Nymphaea mexicana Abutilon teophrasti
Alcea rosea
Phytolaccaceae
Phytolacca americana Violaceae
Viola tricolor
Ranunculaceae
Cucurbitaceae
Consolida ajacis
Cucumis myriocaipus
Papaveraceae Salicaceae
Papaver somniferum Populus nigra
Salix viminea
Moraceae
Moms alba Brassicaceae
Morus nigra Erysimum cheiri
Hesperis matronalis
Cactaceae Matthiola incarta
Opuntia maxima Lepidium perfoliatum
Lepidium sativum
Molluginaceae Lepidium virginicum
Mollugo verticillata Lunaria annua
Caryophyllaceae Fabaceae
Lychnis coronaria Cullen americanum
Glycyirhiza glabra
Chenopodiaceae Hedysarum coronarium
Chenopodium ambrosioides Lupinus albus
Chenopodium multifidum Lupinus luteus
Chenopodium pumilio Medicago saliva
Pisum sativum
Amaranthaceae Trifolium by 'bridu m
Amarantbus albus Trigonella foenum-graecu m
Amaranthus blitoides Ulex europaeus
Amarantbus blitum subsp. Vicia sativa
emarginatum
Amaranthus deflexus Lythraceae
Amaranthus hybridus Ammannia coccinea
Amaranthus hypochondriacus Ammannia robusta
Amaranthus muricatus
Amaranthus powelii Myrtaceae
Amaranthus retroflexus Eucalyptus camaldulensis
Amaranthus viridis Eucalyptus globulus
Polygonaceae Oenotheraceae
Fallopia baldschuanica Oenothera biennis
Fallopia dumetorum Oenothera rosea
Euphorbiaceae Conyza albida
Euphorbia maculata Conyza bonariensis
Euphorbia nutans Conyza canadensis
Euphorbia prostrata Cotula coronopi/olia
Eclipta prostrata
Linaceae Erigeron karvinskianus
Linum usitatissimum Gaìinsoga parviflora
Gamocbaeta filaginea
Simaroubaceae Gamochaeta subfalcata
Ailanthus altissima Gym nosti/es stolon if e ra
Matricaria discoidea
Oxalidaceae Senecio mikanioides
Oxalis debilis Tanacetum balsamita
Oxalis lati/olia Xanthium spinosum
Oxalis pes-caprae Xanthium strumarium
subsp. cavanillesii
Tropaeolaceae
Tropaeolum majus Cyperaceae
Cypems eragrostis
Solanaceae Cyperus esculentus
Datura ferox var. aureus
Datura innoxia
Datura stramonium Commelinaceae
Nicotiana glauca 7 'ra desea n tia flu mil lensis
Solanum bonariense
Solanum comutum Poaceae
Solai гит elaeag 11 ifol iti m Anmdo donax
Avena sativa
Verbenaceae subsp. macrantha
Phyla canescens Bromus unioloides
Digitarla debilis
Lamiaceae Diplachne fascicularis
Mentha spicata Echinochloa crus-galli
Mentha x piperita subsp. hispidula
Salvia sclarea Echinochloa oryzicola
Eragrostis cuwula
Oleaceae Eragrostis virescens
Fraxinus ornus Pa n icu m dicholo m i fio ru m
Paspalum dilatatum
Scrophulariaceae Paspalum paspalodes
Lindemia dubia Paspalum urvillei
Mimulus moschatus Setaria geniculata
Veronica peregrina Setaria italica
Veronica persica Sporobolus indicus
Asteraceae Liliaceae
Arctotheca calendula Allium neapolitanum
Artemisia verlotiorum Nothoscordon gracile
Aster squamatus
Bidens aurea Agavaceae
Bidens frondosa Agave americana
Bidens pilosa
ANEXO III. 2
ENDEMISMOS HISPANOS PRESENTES EN LA FLORA VASCULAR
DE EXTREMADURA
Anchusa puechii Isoetes setaceum
Anchtisa subglabra subsp. asturicense
Androsace Vitaliano Jasione crispa
subsp. assoana subsp. centralis
Antirrhinum grosii ** Jasione crispa
Arisloioch ia pali ida subsp. mañana
subsp. castellana * Jasione crispa
Armeria arenaria subsp. tomentosa
subsp. segoviensis Jasione laevis
Armería arenaria subsp. gredensis **
subsp. vestita ** Klasea abulensis
Armería bigerrensis ** Lactuca virosa
Armería capitella subsp. lívida
Armería genesiana Leontodón caipetanus
-Armería genesiana Leontodón hispidus
subsp. belmonteae * subsp. hourgeanus
Astragal us 11 it idijlorus Leucanthemopsis pallida
Biscutella sempervirens Linaria intricata
Carduncellus cuatrecasii Linaria nivea
Carcluus platypus Linaria ohlongifolia
subsp. granatensis Litpinus hispanicus
Carex elata iMzula forsteri
subsp. reuleriana subsp. baetica
Centaurea aristata
subsp. langeana Omphalodes hrassicifolia
Centaurea nigra Paronychia rouyana
subsp. carpetaua Picris comosa
Centaurea tole/ana Prolongoa hispánica
-Centaurea toletana Ranunculus hatrachioides
subsp. tentudaica * Raniniculus blepharicaipos
Delph inium fissi im Ranunculus pseiidomillefolius
subsp. sordidum Reseda mulata
Descbampsia cespitosa Santolina ohlongifolia **
subsp. gredensis **
Saxífraga pentadactylis
Dianthus gredensis ** subsp. almanzorii **
Dianthus toletauus Scrophularia oxyrhyncha
1 ~)ig i talis pu rpt t rea Scrophularia reuteri *"
subsp. toletana Senecio minutas
Doronicum kuepferi ** Senecio nehrodensis
Eroditi m carvifoliu m Senecio pyrenaicus
liiyi ig ium ho 11 rgati subsp. caipetanus "
subsp. hispanicum —Serapiasperez-chiscanoi *
Gentiana boiyi Sideritis calduchii
Halimium atriplicifolium Succisella microcephala
Hemiaria lat(folia Thvmus praecox
Hieracium vahlii subsp. penyalarensis""
subsp. myriadenum Veronica fruticaiis subsp. cantábrica
Endemismo extremeño
Endemismo gredense o del Sistema Central
m.2.3. Flora de interés apícola (*)
Como atestigua la conocida pintura rupestre de la cueva de La Araña en
Bicorp, Valencia, hace ya más de 7.000 años que los hombres del Paleolítico
robaban la miel de los nidos silvestres. En la actualidad este producto sigue
poseyendo gran interés, aunque la manera en que el hombre lo obtiene dista
mucho de aquellas sustracciones, y ha requerido de grandes progresos en el
conocimiento de la biología de las abejas y de las diferentes maneras de mani-
pularlas. Sin embargo, la estrecha simbiosis que mantienen las abejas y las plan-
tas se ha mantenido inalterable a través del tiempo, las primeras actuando como
agentes polinizadores y las segundas como fuente de alimento, de modo que
para un mejor aprovechamiento de los recursos apícolas no basta sólo con los
avances tecnológicos efectuados en este campo sino también, hace falta un per-
fecto conocimiento de la flora apícola regional, fundamentalmente de su com-
posición y fenología.
En Extremadura las prácticas apícolas poseen una fuerte implantación (Fig.
III.6), sobre todo en aquellos enclaves más abruptos o con peor calidad de
suelos donde todavía subsisten masas de vegetación en distintos estados de
degradación y/o recuperación, capaces de ofrecer a las abejas una elevada pro-
GALICIA
ASTURIAS
CANTABRIA
PAÍS VASCO
NAVARRA
LARIOJA
ARAGÓN
CATALUÑA
CASULLA-LEÓN
MADRID
CAST.-LA MANCHA
COM. VALENCIANA
COM. MURCIANA
EXTREMADURA
ANDALUCÍA
u
1 2 3 4 5 6 7
F I G U R A III.6,- Producción de miel (en millares de Tin.) durante el año 1989 en las distintas
Comunidades Autónomas españolas.
A T i p o s de m i e l y flora melífera
La miel floral es el resultado de un complejo proceso de transfonnación del
néctar que se inicia ya en el buche "social" de la abeja pecoreadora y que finali-
za en el interior de la colmena, una vez que las abejas receptoras la depositan en
el interior de las celdillas del panal que destinan para ello. Durante este período,
la sustancia ofertada por las flores como recompensa (el néctar) al insecto poli-
nizador se transfomia en miel, y pasa de tener un elevado contenido en agua y
sacarosa (c.20-40%, aunque variable) a una riqueza en hidratos de carbono debi-
da, sobre todo, a monosacáridos como la glucosa y fructosa (c. 35 y 40%, res-
pectivamente; la sacarosa es casi despreciable), así como una escasa cantidad de
agua (generalmente entre el 16 y 18%, a excepción de la miel de algunas Erica-
ceae, en donde puede ser algo mayor). El producto resultante, la miel, se carac-
teriza por su alto valor energético y una elevada riqueza en elementos minerales,
vitaminas, hormonas y sobre todo detemiinadas enzimas, como amilasas, sacara-
sas y glucosidasas; las primeras propiciando la hidrólisis del almidón y el desdo-
blamiento de la sacarosa, respectivamente, procesos fundamentales para la trans-
formación del néctar en miel, y la última desdoblando la glucosa en ácido
glucónico y peróxido de hidrógeno, producto este último que junto a las trazas
de ácido fórmico presentes inhiben el desarrollo bacteriano.
A la miel floral hay que adicionar en Extremadura la conocida miel "de niela",
que elaboran las abejas a partir de la melaza de la encina (Queráis rotundifolid)
y que por tanto no contiene polen en su composición, ya que sólo pueden hallar-
se algunos granos contaminantes procedentes de especies anemófilas y esporas
de hongos, musgos o algas. Este tipo de miel se produce durante los meses de
agosto y septiembre, período durante el cual se produce una exudación de mela-
za entre la cara interna de las cúpulas y las bellotas c o m o consecuencia del daño
causado por el curculiónido Balaninus elephas. Sin embargo, con ser localmen-
te importante la miel de mela, su interés es sólo anecdótico si se compara c o n el
de las mieles florales, de las que existen en Extremadura dos tipos reconocibles:
multiflorales ( o poliflorales) y monofhrales.
Las mieles multiflorales son elaboradas por las abejas a partir de néctares
procedentes de gran número de especies diferentes, de tal forma que el por-
centaje de granos de polen de la especie más frecuente no supera el 4 5 % del
total de granos; por el contrario, las mieles monoflorales lo son básicamente a
partir del néctar de una especie en particular ( o de unas pocas), cuyos granos
pueden superar el 4 5 % , aunque este porcentaje se admite muy variable depen-
diendo de la especie en cuestión (Tabla III.4). Esta clasificación sólo es posible
tras la identificación y cuantificación de los granos de polen contenidos en la
miel (Figura III.7), cuyo conjunto y valoración constituye el espectro polínico. En
las mieles extremeñas el espectro polínico contiene c o m o promedio un total de
cerca de 20 tipos polínicos (véanse Anexos III.3 a III.8), de los cuales los corres-
pondientes a Eucalyptns camaldulensis, Queráis rotundifolia, Retama sphaero-
caipa (incluidas las especies de Cytisus), Echium plantaginewn, Cistus ladani-
fer y Lavandula stoechas subsp. sampaiana están presentes en más del 9 0 % de
las muestras analizadas (Tabla III.5 y Lámina VI).
Número de muestras
Taxon % REFERENCIAS
Boraginaceae
Echium plantagineum >48 SALA (1989)
Lamiaceae
Rosmarinus officinalis 10-20 LOUVEAUX & al. (1978)
Rosmarinus officinalis >20 SERRA & al. (1987)
Salvia sp. 10-20 LOUVEAUX & al. (1978)
Lavandula spica x latifolia 10-20 LOUVEAUX & al. (1978)
Lavandula latifolia >13 SERRA & al. (1987)
Lavandula sp. 10-20 LOUVEAUX & al. (1978)
Fabaceae
Anthyllis cytisoides >20 SALA (1989)
Hedysarum coronarium >20 SALA (1989)
Dorycnium pentaphyllum >30 SALA (1989)
Fagaceae
Caslanea saliva >90 LOUVEAUX & al. (1978)
Myrtaceae
Eucalyptus sp. >75 SERRA & CAÑAS (1988)
Ericaceae
Erica sp. >50 AIRA & al. (1990)
Calluna vulgaris >15 PAU (1984)
Rutaceae
Citrus sp. >15 SERRA & al. (1987)
FIGURA III.8.- Principales familias de espennatófitos con táxones de interés apícola. Estimación
en función de su contribución en granos de polen (95,15%) en 38 muestras de miel escogidas
al azar. Total de granos identificados en la muestra: 17.774
TABLA EQ.5. LOS 30 TAXONES DE ENTERES APÍCOLA MAS FRECUENTES EN LAS MIELES
EXTREMEÑAS ORDENADOS SEGÚN SU FRECUENCIA (EN °/o) RESPECTO DE 38 MUESTRAS
DE MIEL ANALIZADAS. RECOMPENSA FLORAL: P, POLEN; N, NÉCTAR. (*), FUNDAMENTAL-
MENTE POLINÍFERAS, A EXCEPCIÓN DE RETAMA SPHAEROCARPA.
ANEXO m.3
ESPECTRO POLÍNICO DE UNA MIEL MONOFLORAL DE VIBORERA
PROCEDENCIA: Palomas (Badajoz).
CAMPAÑA: 1991.
C O N T E N I D O EN POLEN (por 10 mg): 196.200 granos (Grupo III).
TIPOS POLÍNICOS: 10.
TOTAL D E G R A N O S : 450.
Taxon Granos %
Indeterminados: 1 0,2
ANEXO III.4
ESPECTRO POLÍNICO DE UNA MIEL MONOFLORAL DE CANTUESO
Taxon Granos %
Taxon Granos %
Indeterminados: 1 0,2
A N E X O III.6
ESPECTRO P O L Í N I C O D E U N A MIEL M O N O F L O R A L D E R E T A M A
Taxon Granos %
Fabaceae. Genisteae
( T i p o Cytisus scoparius) 239 51,6
Olea earopaea 98 21,1
Echium plantagineum 23 4,9
Ulex eriocladus 18 3,8
Quercus rotiindifolia/Q.súber 14 3,0
Tipo Papaver 12 2,5
Ranunculus sp. 7 1,5
Lavandula stoechas s.l. 6 1,2
Asteraceae ( T i p o Picris) 6 1,2
Rubus ulmifolius 5 1,0
Eucalyptus camaldulensis 4 0,8
Cyperaceae 4 0,8
Scolymus hispanicus 4 0,8
Lotus sp. 2 0,4
Poaceae 2 0,4
Ailanthus altissima 2 0,4
Reseda luteola 2 0,4
Brassicaceae
( T i p o Raphanus raphanistrum) 1 0,2
Conium/Ammi sp. 1 0,2
Xanthium sp. 1 0,2
Thalictrum sp. 1 0,2
Trifolium sp. 1 0,2
Medicago sp. 1 0,2
Lupinus sp. 1 0,2
Populus sp. 1 0,2
Cistus ladanifer 1 0,2
Cistus crispus/C.albidus 1 0,2
Indeterminados: 5 1,0
ANEXO III.7
ESPECTRO POLÍNICO DE UNA MIEL ENRIQUECIDA EN CASTAÑO
Taxon Granos %
Indeterminados: 3 0,6
A N E X O III.8
ESPECTRO P O L Í N I C O D E U N A MIEL POLIFLORAL (MELFLORES)
Taxon Granos %
Indeterminados: 4
5
LAMINA VI.- 1, Emplazamiento de colmenas movilistas y fijistas (en segundo plano) en Las
Hurdes (Cáceres; fot. J.A.Devesa). 2, Carga polínica de Ecbium plantagineum (fot.
J.A.Devesa). 3, Detalle del espectro polínico de una miel de brezo {Erica spp.; fot.
J.A.Devesa). 4, Detalle del espectro polínico de una miel de viborera (Echinin planta
gineum; fot. J.A.Devesa). 5, Detalle del espectro polínico de una miel de lavanda
(Lavanclula stoecbas: fot. J.A.Devesa). 6. Detalle del espectro polínico de una miel de
eucalipto (Eucalyptus camaldulensis-, fot. J.A.Devesa).
m.2.4. Flora agrícola y forestal (*)
Hace aproximadamente 10.000 años tuvo lugar en Oriente Medio el des-
cubrimiento de la agricultura. Tal vez la observación fortuita de las semillas
abandonadas en algún asentamiento humano fue la clave para entender un
fenómeno que en adelante iba a cambiar el destino de la humanidad. A partir
de entonces el hombre pasó de la recolección preferencial de frutos y semillas
a la siembra masiva y dirigida de estas para obtener una cosecha, una activi-
dad que sin duda estimuló notablemente el ingenio del hombre y propició una
nueva forma de vida, más sedentaria y segura de la que hasta entonces había
llevado.
En los asentamientos neolíticos de esta zona es fácil encontrar restos de las
primeras plantas "domesticadas" por el hombre, entre las que se cuentan len-
tejas, guisantes, arvejas, garbanzos y sobre todo trigo emmer (Triticum turgi-
dum subsp. dicoccum), trigo einkorn (T.monococcum) y cebada. Desde aquí,
muchas de ellas o el simple saber agrícola fueron difundiéndose paulatina-
mente hacia el oeste de Europa y el suroeste de Asia, alcanzando la Penínsu-
la Ibérica hacia el año 5.000-3.000 a.C, pudiéndose afirmar que a finales de la
Edad del Hierro la Agricultura tenía ya casi un carácter universal, pues sólo
pueblos aislados que no tuvieron acceso a su conocimiento continuaron sobre-
viviendo fundamentalmente como cazadores-recolectores.
Desde entonces la importancia de la agricultura y de las plantas cultivadas
ha crecido vertiginosamente, propiciando el notable aumento de la población
y de su calidad de vida, pudiéndose resaltar algunas épocas a lo largo de la
historia que han jugado un papel decisivo en su desarrollo. Así, en Europa,
durante la República y el Imperio Romano se desarrollaron técnicas y utensi-
lios agrícolas que han sobrevivido hasta nuestros días; bajo el apogeo de los
musulmanes (entre los siglos VII y IX) se propició la introducción en el conti-
nente de cultivos procedentes de lugares muy remotos (v.g. el naranjo, el algo-
dón y el arroz), y con el descubrimiento de América llegaron a él cultivos has-
ta entonces desconocidos, como el del maíz, el tomate, la patata y el tabaco.
Ya en tiempos modernos, más que el aumento de especies cultivadas merece
destacarse la mejora genética de buena parte de las plantas cultivadas y el per-
feccionamiento de las técnicas agrícolas.
En nuestra Península los restos de plantas cultivadas más antiguos datan de
La Cueva de l'Or en Valencia (5.000-4.000 a.C), de la Cueva de los Murciéla-
gos (Córdoba, 4.000-3.000 a.C.) y de los yacimientos de Zambujal y Vila Nova
de S.Pedro (Portugal, 3.000-2.000 a.C), donde se han encontrado abundantes
restos de trigo (Triticum turgidum subsp. dicoccum y T.monococcum), cebada,
guisantes y lino (en El Argar y Almizaraque, Almería; 3-000-2.000 a.C). Estos
yacimientos, localizados fundamentalmente en las zonas más tempranamente
pobladas por el hombre, contienen tal vez los restos de los primeros produc-
A. P r i n c i p a l e s c u l t i v o s e n E x t r e m a d u r a
D e las 4 . 1 6 0 . 2 0 0 hectáreas que p o s e e la Comunidad Autónoma de Extre-
madura aproximadamente unas 2.500.000 (el 60 % ) se encuentran sometidas a
algún tipo de explotación agrícola o ganadera, y de ellas alrededor del 4 5 %
corresponden a e x p l o t a c i o n e s agro-silvo-pastoriles de dehesa, 9 7 0 . 0 0 0 hectá-
reas a cultivos de s e c a n o , 8 6 . 0 0 0 Ha a cultivos de frutales de diversa índole y
unas 2 3 1 . 0 0 0 Ha a cultivos de regadío.
De toda la diversidad de cultivos existentes en el territorio (Anexos III.9 &
III. 10) el tabaco, el olivo, la vid, el tomate, el c e r e z o y el maíz son, sin duda,
los más importantes desde el punto de vista e c o n ó m i c o . En particular, la
comunidad de Extremadura destaca -o ha destacado- en el contexto nacional
por su producción de maíz ( 6 1 8 . 8 1 0 Tm en 1989, el segundo puesto a nivel
nacional), soja ( c . 1 7 . 5 8 7 T m en 1989, frente a 27.400 T m de producción nacio-
nal) y tomate para envasado (el 5 2 % de la producción nacional en 1990), aun-
que el área destinada a estos cultivos cada año está muy mediatizada por los
precios del m e r c a d o y las directrices comunitarias; así, la producción regional
de maíz y soja en 1992 fue considerablemente menor, 282.520 y 8.900 Tm, res-
pectivamente.
La producción de tabaco se centra en su mayor parte en la provincia de
Cáceres, fundamentalmente en la comarca de Campo Arañuelo, donde se cul-
tivan básicamente las variedades Virginia y Burley, mientras que el cultivo de
la vid se desarrolla fundamentalmente en Tierra de Barros, sobre los suelos
básicos más feraces de la región, siendo las variedades Pardina y Tempranillo
las más comunes. La mayor parte de la uva que se recoge se destina a la ela-
boración de vinos blancos, tintos o rosados (2.805.000 Hl, campaña 1 9 9 0 / 9 1 ) y
mostos n o fermentables ( 5 0 0 . 0 0 0 Hl, campaña 1 9 9 0 / 9 1 ) , y el resto para uva de
mesa.
El cultivo del olivo p o s e e una gran implantación en la generalidad del terri-
torio, principalmente en condiciones de s e c a n o y puntualmente en regadío,
destinándose la producción de aceituna bien para mesa o bien para almazara,
siendo esta última la principal finalidad, obteniéndose aceites de buena calidad
y elevada acidez. En la campaña de 1 9 9 0 / 9 1 la producción de aceite de oliva
fue de 28.752 Tm.
El girasol se cultiva fundamentalmente en régimen de s e c a n o (101.026 Ha,
frente a 17.400 Ha en regadío durante 1990), habiéndose orientado la mayor
parte de la producción hacia la extracción de aceite y la elaboración de tortas
y harinas ( 1 0 5 . 0 0 0 T m ) , y sólo 3.900 Tm (en 1 9 9 0 ) a la producción de semillas.
En 1992 la superficie total destinada a este cultivo fue de 109-315 Ha.
El cultivo de soja se ha implantado y desarrollado sobre todo en los últi-
mos años c o m o c o n s e c u e n c i a de la demanda en proteína vegetal, siendo muy
numerosas las variedades actualmente en explotación (Akashi, Cantón,
Williams, Katai, Soinova, etc.) en las zonas bajas y en la vega del río Guadia-
na. Actualmente la comunidad extremeña o c u p a un puesto de cierta impor-
tancia a nivel nacional, dedicándose a su cultivo en el a ñ o 1992 un total de
6.050 Ha.
El cultivo de c e r e a l e s p o s e e en Extremadura una gran importancia, ya q u e
supuso en el a ñ o 1989 el 2 7 % de la producción agraria regional. D e todos los
cereales son los de invierno (trigo, c e b a d a y avena, fundamentalmente en
s e c a n o ) a los q u e mayor superficie se destina ( 2 4 6 . 9 5 0 Ha en 1 9 9 2 ) si se
c o m p a r a c o n la destinada a los cereales de primavera, c o m o el maíz y el
arroz, a los q u e se dedicaron 3 7 . 1 9 0 y 2 0 . 3 0 0 Ha, respectivamente en e s e mis-
m o año.
El maíz ha sido sin duda el cereal más importante en Extremadura, y al q u e
mayor superficie se ha destinado (casi el 20 % de la dedicada a nivel nacio-
nal), si bien los precios a la baja en los últimos años han afectado negativa-
mente a su cultivo; a u n q u e dispersas, las mayores e x t e n s i o n e s dedicadas a él
se localizan en las zonas bajas y en la vega del Guadiana. El arroz se cultiva
en las vegas medias del Guadiana, fundamentalmente en la zona de D o n Beni-
to y Villanueva de la Serena, d o n d e están destinadas a este cultivo más de
18.000 Ha, casi exclusivamente para arroz redondo.
El cultivo de trigo y de la cebada se realiza en casi todo el territorio, ocu-
p a n d o la producción de esta comunidad en 1989 el sexto y séptimo lugar, res-
pectivamente, a nivel nacional. La avena se siembra fundamentalmente para
mejorar la carga ganadera en las e x p l o t a c i o n e s de dehesa (su producción en
1989 fue la cuarta a nivel nacional), a v e c e s asociada a vezas, destinándose al
pastoreo de verano o a la henificación e n primavera, c o n independencia del
uso benefactor del cultivo de ambas para la mejora de los suelos.
La superficie destinada al cultivo de hortalizas en Extremadura fue de
57.533 Ha en 1989 (el 6 , 5 % del total nacional), produciéndose tanto hortalizas
de invierno (colifor, lechuga, espinaca, etc.) c o m o de verano (melón, sandía,
tomate, berenjena, pimiento, etc.). La mayor parte de las hortícolas se cultivan
en las vegas altas y bajas del río Guadiana y en las zonas de regadío de los
ríos Alagón y Arrago, existiendo algunas en particular cuyo cultivo se centra
en la actualidad en zonas muy concretas de la región, c o m o ocurre c o n el ajo
en la c o m a r c a de Los Barros (sobre todo en Aceuchal y La Albuera) o la fresa
en el valle del río Ambroz (Cáceres). La mayoría de estas hortalizas se cultivan
bajo regadío y su producción va destinada a la industria conservera.
Entre las hortalizas destacan sobre todo el tomate, el espárrago, el melón,
la patata y el pimiento para pimentón, a los q u e se destina el 7 0 % de la super-
ficie total de hortícolas. El tomate constituye en cuanto a superficie el cuarto
cultivo de regadío a nivel regional, después del maíz, el arroz y el tabaco,
e m p l e á n d o s e buena parte de su producción a fabricar c o n c e n t r a d o de toma-
te; el espárrago (básicamente blanco-morado y, en menor medida, verde) se
cultiva sobre todo en los suelos arenosos del noreste de la provincia de Cáce-
res (Valle del Tiétar, Campo Arañuelo) y en las vegas bajas del Guadiana, don-
de se introdujo a finales de la década de los sesenta, siendo Extremadura la
tercera productora a nivel nacional tras La Rioja, Navarra y Andalucía; el melón
se cultiva tanto en s e c a n o c o m o en regadío ( c o n mayor rendimiento), siendo
frecuente en las vegas del río Guadiana y los valles del Alagón y Arrago; la
patata se cultiva sobre todo en las vegas del río Guadiana e igual ocurre c o n
el pimiento para pimentón, muy cultivado también en las vega del río Tiétar y
La Vera.
Los frutales posen también gran importancia en la e c o n o m í a agraria regio-
nal, existiendo gran diversidad de cultivos (véase A n e x o III.9), entre los que
destacan por su producción el cerezo, el peral y el melocotonero (Anexo
III.10). El c e r e z o es sin duda el frutal más importante de Extremadura, con-
centrándose su cultivo en el Valle del Jerte (casi el 8 0 % ) , del Ambroz y en las
Villuercas-Ibores, d o n d e se cultivan numerosas variedades (Ambrunés, Ramón
Oliva, Mollares, Pico colorado y Pico negro, etc.) en su mayor parte autoin-
compatibles; el peral se cultiva en regadío fundamentalmente en la provincia
de Badajoz y en algunas zonas del norte y este de la de Cáceres, y los culti-
vos de m e l o c o t o n e r o se encuentran difundidos por casi toda la región (un sex-
to de la superficie está destinada a la nectarina).
D e especial interés entre los frutales por su singularidad son los cultivos de
frambuesa e higuera, los de la primera centrados en el norte de la provincia
de Cáceres (La Vera) y suponiendo casi el 9 0 % de la producción nacional, y
los de la segunda distribuidos casi equitativamente en ambas provincias (muy
típicos no obstante de las serranías meridionales), destinándose los higos fun-
damentalmente a la industria pastelera y confitera, si bien tradicionalmente su
principal destino fue el engorde del ganado porcino y el c o n s u m o humano
directo. Otros frutales de m e n o r importancia y de reciente introducción son el
del pistacho {Pistacia vera) y del endrino (JPrunus spinosa), el primero culti-
vado experimentalmente en el término de Lobón (Badajoz) y el segundo en el
norte de Cáceres.
Superficie
CC BA TOTAL
Pinos:
Pinus pinaster 85.392 19.510 104.902
P.pinea 265 24.891 25.156
P.halepensis C) 33 33
Quercíneas
(Quercus spp.) 495.008 607.954 1.102.962
Castaño
(Castanea sativa) 7.990 15 8.005
Chopos
(Popalus spp.) 28.392 55.358 83.750
Eucaliptos
(Eucalyptus camaldulensis, E.globulus) 7.990 15 8.005
Superficie Producción
CC BA CC BA
Las plantas p r e c e d i d a s de * p o s e e n c o m p u e s t o s c o n un m a r g e n t e r a p é u t i c o e s t r e c h o ,
es decir, q u e la diferencia entre la c o n c e n t r a c i ó n m í n i m a activa y la m á x i m a tolerada
p o r el h o m b r e e s p e q u e ñ a , p o r lo q u e fácilmente p u e d e n resultar t ó x i c a s ; las p r e c e -
didas p o r 6 s o n las q u e p u e d e n resultar t ó x i c a s si los principios q u e c o n t i e n e n a l c a n -
zan el torrente circulatorio; las p r e c e d i d a s p o r + s o n aquellas q u e p o s e e n principios
d e interés c o m o materia prima para la o b t e n c i ó n h e m i s i n t é t i c a de otros p r o d u c t o s de
interés e n m e d i c i n a y, finalmente, las p r e c e d i d a s p o r 15 s o n aquellas para las q u e s ó l o
se c o n o c e u n a a c c i ó n t ó x i c a .
PTERIDOPHYTA
Aspidiaceae
9 Dryopteris fllix-mas (1) Polifenoles
(Antihelmíntica)
Aspleniaceae
Asplenium ceterach (10) Ácidos orgánicos
(Diurética)
Adiantaceae
Adiantum capillus-veneris (10) Mucilagos
(Emoliente)
Equisetaceae
Equisetum arvense (2) Sales i n o r g á n i c a s
(Diurética o s m ó t i c a )
Eqiiisetum telmateia (2) ídem
Polypodiaceae
Polypodium vulgare (10) Glucósidos
(Colagoga)
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
SPERMATOPHYTA
I. Gymnospermae
Cupressaceae
0 Juníperas oxycedrus (7) Terpenos y fenoles:
Aceite de Cade oficinal
(Parasiticida tópica
veterinario)
Taxaceae
* Taxus baccata (2,5,7) Alcaloides terpénicos
(Estimulante bulbar)
Derivados del fenol ("taxol")
(Anticancerígena)
H. ANGIOSPERMAE (DICOTYLEDONES)
Acanthaceae
Acanthus mollis (1,5) Mucílagos
(Emoliente)
Anacardiaceae
9 Pistacia lentiscus (9) Oleo-resinas
(Antimitótica tópica)
9 Pistacia terebinthus (9) ídem
Rhus corlarla (5) Taninos
(Astringente)
Apiaceae
9 Ammt majus (7) O-heterósidos cumarínicos
(Fotosensibilizante)
O-heterósidos cumarínicos
Am mi vtsnaga (7) (Vasodilatadora coronaria)
Aceites esenciales
Aptum graveolens (1,2,5) (Carminativa)
Apocynaceae
* Nerium oleander (5,8) O-heterósidos cardiotónicos
(Cardiotònica)
Aquifoliaceae
fi Ilex aquifolium (5) (Tóxica)
Araliaceae
* Hedera helix (5) O-heterósidos saponínicos
(Antiespasmódica)
Aristolochiaceae
Alcaloides
Aristolochia paucinervis (1) (Emenagoga, purgante)
ídem
Aristolochia pistolochia (1)
Asclepiadaceae Látex
* Cynanchum acntum (9) (Purgante)
Asteraceae
Achillea ageratum (6) Aceites esenciales
(Eupéptica)
Achillea millefolium (6) ídem
Anthemis arvensis (6) Aceites esenciales
(Antiinflamatoria y
antiséptica)
Anthemis nobilis (6) ídem
Betulaceae
Taninos
Alnus glutinosa (4,5)
(Astringente)
Boraginaceae
Borago officinalis (6) Sales inorgánicas
(Diurética osmótica)
Cactaceae
Opuntia spp. (7) O-heterósidos flavónicos
(Antidiarréica)
Cannabaceae
Humulus lupulus (3) Resinas
(Eupéptica)
Caprifoliaceae
Sambucus ebulus (10) O-heterósidos cromogénicos
(Diurética)
Caryophyllaceae
15 Agrostbemma githago (8) O-heterósidos saponínicos
(Tóxica)
Hemiaria glabra (10) O-heterósidos saponínicos
(Diurética)
Chenopodiaceae
Chenopodium ambrosioides (5) Aceites esenciales
(Antihelmíntica)
Cistaceae
Cistus lad ani fer (5) Resinas
(Interés en perfumería)
Clusiaceae
Aceites esenciales
8 Hypericum androsaemum (10) (Cicatrizante)
O-heterósidos cumarínicos
Hypericum perforatum (10) (sedante)
Convolvulaceae
* Calystegia sepium (5) O-heterósidos gluco-alcaloídicos
(Laxante)
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
Cornaceae
Comus sanguinea (4,7) O-heterósidos fenólicos
(Antipirética)
Cucurbitaceae
15 Bryonia dioica (1) O-heterósidos
terpénicos
(Purgante)
15 Ecballium elaterium (7) ídem
Droseraceae
Drosera rotundifolia (2) O-heterósidos naftoquinónicos
(Antitusiva)
Ericaceae
O-heterósidos fenólicos
Arbutus unedo (4,5,7,10) (Antiséptica urinaria)
Taninos
Calluna vulgaris (6) (Astringente)
ídem
Erica arborea (6)
Euphorbiaceae
O-heterósidos
Mercurialis annua subsp. ambigua (10) saponínicos
(Purgante)
Fabaceae
15 Anagyris foetida (8) Alcaloides derivados del
nor-lupinano
(Purgante)
15 Cytisus balansae
subsp. europaeus (6) Alcaloides derivados del
nor-lupinano
(Analéptica cardíaca)
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
Fumariaceae
Fumaria officinalis (10) Sales minerales
(Diurética osmótica)
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
Gentianaceae
O-heterósidos flavónicos y
terpénicos
Centaurium erytbraea (10) (Eupéptica)
O-heterósidos flavónicos y
terpénicos
Gentiana lutea (10) (Eupéptica)
Taninos
Geraniaceae (Astringente)
ídem
Erodium cicutarium (10) ídem
Erodium moschatum (10) ídem
Geranium columbinum (10)
Geranium robertianum (10)
Globulariaceae Resinas
* Globularia alypum (5) (Purgante)
Lamiaceae
Taninos
(Astringente)
Ajuga iva (10)
Extracto hidroalcohólico
(Sedante)
Ballota nigra (10)
Aceites esenciales
(Eupéptica)
Clinopodium vulgare (6)
Caridothymus capitatus (10) Aceites esenciales
(Carminativa, antiséptica)
Lobeliaceae
* Lobelia wrens ( 2 ) Alcaloides piperidínicos
(Estimulante respiratoria)
Lythraceae
Lythrum salicaria (2,5) Taninos
(Astringente)
Malvaceae
Althaea officinalis (1,5,6) Mucílagos
(Laxante)
Moraceae
* FJ'CMS carica (5) O-heterósidos cumarínicos
(Fotosensibilizante)
TAXON Principios activos
m á s importantes y su acción
Myrtaceae
Aceites esenciales
Eucalyptus spp. ( 5 ) (Antiséptica)
ídem
Myrtus communis (10)
Nymphaeaceae Alcaloides
(Cardiotònica)
* Nuphar luteum ( 6 ) Idem
* Nymphaea alba ( 6 )
O-heterósidos flavónicos y
Oleaceae terpénicos
Olea europaea subsp. europaea ( 5 ) (Hipotensores)
Onagraceae
Oenothera biennis ( 8 ) Ácidos precursores de
prostaglandinas
(Antialérgica)
Papaveraceae
9 Chelidonium majus ( 9 ) Látex
(Antimitótica)
Parnassiaceae
Parnassia palustris (10) Taninos
(Astringente)
Phytolaccaceae
* Phytolacca americana (1,7) O-heterósidos saponínicos
(Purgante)
Plantaginaceae
Plantago afra ( 8 ) Mucílagos
(Laxante)
Polygonaceae
Polygonum aviculare (10 O-heterósidos cromogénicos
(Diurética)
Polygonum hidropiper ( 1 0 ) ídem
Polygonum persicaria ( 1 0 ) ídem
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
Portulacaceae
Portulaca olerácea (10) Mucílagos
(Emoliente)
Primulaceae
+ Anagallis arvensis (8) O-heterósidos saponínicos
(Ictiotóxica)
+ Lysimachia vulgaris (5) ídem
Primula veris (1) ídem
(Expectorante)
Punicaceae
Punica granatum (4,7) Alcaloides piperidínicos
(Antihelmíntica)
Rafflesiaceae
Cytinus hypocistis (10) Taninos
(Astringente)
Ranunculaceae
* Adonis vemalis (2,5) O-heterósidos esteroídicos
(Cardiotònica)
Rhamnaceae
O-heterósidos antraquinónicos
* Frángula alnus (4) (Laxante)
ídem
* Rbamnus alaternus (4,5)
Rosaceae Taninos
Agrimonia eupatoria (10) (Astringente)
TAXON Principios activos
más importantes y su a c c i ó n
Rubiaceae
O-heterósidos cumarinicos
Galium aparine (1) (Sedante)
Idem
Valantia cruciata il)
Solanaceae
* Datura innoxia (5,8) Alcaloides derivados del
trapano
(Parasimpatolitica)
* Datura stramonium (5,8) Idem
* Hyosciamus albus (5,8) Idem
* Hyosciamus niger (5,8) Idem
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
Tamaricaceae
Tamarix africana (2,4) Taninos
(Astringente)
Thymeleaceae
8 Daphne gnidium (4) O-heterósidos cumarínicos
(Antimitótica tópica)
Urticaceae
Parietaria judaica (10) Sales minerales
(Diurética osmótica)
Valerianaceae
Centranthus ruber (1) Esteres
(Tranquilizante)
Verbenaceae
Verbena officinalis (10) O-heterósidos fenólicos
(Antiinflamatoria externa)
Violaceae
V/o/fl awensis (10) O-heterósidos cromogénicos
(Diurética)
Vitaceae
Kite vinifera (5) O-heterósidos cromogénicos
(Vasoconstrictora)
Zygophyllaceae
+ Tribulus terrestris (8) O-heterósidos saponínicos
(Tóxica, hemolítica)
TAXON Principios activos
más importantes y su acción
H. ANGIOSPERMAE (MONOCOTYLEDONES)
Liliaceae
+ Asparagus spp. (10) O-heterósidos saponínicos
(Diurética)
Poaceae
Airhenatbenim elatius s.l. (1) O-heterósidos saponínicos
(Expectorante)
140
B . O l e a e u r o p a e a subsp. e u r o p a e a ("olivo', O l e a c e a e )
El olivo {Olea europaea subsp. europaea) es un árbol perennifolio extrema-
damente rústico, con hojas enteras y coriáceas, de envés blanquecino-paiináceo.
Presenta flores generalmente hermafroditas y de p e q u e ñ o tamaño, agrupadas
en inflorescencias racemiformes axilares, con corola constituida por 4 pétalos
blancos soldados parcialmente. Su floración tiene lugar fundamentalmente
durante los meses de Abril y Mayo, adelantándose o atrasándose en función de
las condiciones climáticas, favorables o no, sobre todo con las habidas en la
temporada otoñal anterior.
Aunque la polinización es primariamente entomófila y, por tanto, la pro-
ducción de polen baja, el olivo muestra también una polinización secundaria
de tipo anemófilo, favorecida sin duda por una alta producción floral. Este
hecho, unido a la alta densidad de individuos en las plantaciones, propicia que
la concentración de su polen en la atmósfera pueda llegar a alcanzar niveles
difícilmente alcanzables por otras plantas, y dicha concentración varía conside-
rablemente además de unos años a otros, no sólo debido a las características
de la floración sino también a las condiciones meteorológicas existentes duran-
te la época de floración. No obstante, en líneas generales los niveles polínicos
más altos se concentran en un período de apenas un mes o mes y medio, des-
de primeros de Mayo a mediados de Junio, aunque el período de máxima
intensidad no suele ser mayor de una semana.
Sus granos de polen poseen un tamaño comprendido entre 19 y 31 micró-
metros, son trizonocolpados e isopolares y presentan una superficie reticulada
característica. Además, según estudios clínicos efectuados, se sabe que son fre-
cuentemente la causa de muchas polinosis, sin duda las alergias más comunes
en el sur de España después de las debidas a las gramíneas, aunque en zonas
de fuerte implatación olivarera pueden erigirse en las más importantes. En los
últimos años se ha detectado un notable incremento en el número de pacien-
tes que sufren alergia debida al polen de olivo, pues si en 1981 ésta afectaba
al 37% de los polinóticos, en 1990 el porcentaje fue del 72% (datos de la pro-
vincia de Córdoba), la cifra más alta citada de todas las conocidas en otras
regiones olivareras del mundo.
C. Quercus (Fagaceae)
El género Quercus comprende en el territorio 9 taxones, entre ellos la enci-
na (Q.rotundifolid), el alcornoque (Q.súber) y el melojo (Q.pyrenaica), árboles
todos ellos de gran importancia regional pues sus bosques y dehesas, puras o
mixtas, ocupan aquí gran extensión, si bien localmente o en áreas de menor
entidad otros representantes del género (v.g. Q.coccifera) pueden adquirir tam-
bién cierta importancia (*).
En particular, de todos ellos la encina es el elemento más importante, estando
representada en la casi totalidad del tenitorio y formando a menudo masas de con-
sideración. Por ello, y por su carácter anemófilo, sus granos de polen son extraor-
dinariamente frecuentes en la atmósfera durante los meses de Abril a Mayo, alcan-
zando niveles considerables por metro cúbico de aire (ver Apartado IEL2.6.3).
Los granos de polen de la encina son trizonocolporados e isopolares, presen-
tan un tamaño comprendido entre 20 y 30 micrómetros (el eje polar) y muestran
su superficie ligeramente granulado-veraicosa, caracteres que en esencia compar-
ten también los pólenes de la coscoja y el alcornoque, aunque los de este último
presentan sobre las granulosidades unos elementos puntiagudos característicos.
D. Chenopodiaceae-Amaranthaceae
Ambas familias están bien representadas en Extremadura aunque su impor-
tancia taxonómica es muy desigual. Así, las Amarantáceas están representadas
sólo por el género Amaranthus, cuyas especies son de origen americano (11
(*) Igual sucede con el castaño (Castanea saliva), árbol perteneciente a la misma familia y que
ocupa vastas extensiones sobre todo en las áreas montanas del norte y sureste de la provincia de
Cáceres.
260 -rf
FIGURA III. 13.- Contenido diario de polen de olivo (granos/m3) en la atmósfera de la ciudad
de Badajoz. Período: de 27 de Abril a 27 de Junio de 1994.
especies) y se encuentran naturalizadas en todo el territorio en barbechos, bal-
díos y solares. Por el contrario, son casi una veintena las especies de Queno-
podiáceas presentes, todas ellas autóctonas y de floración similar a las anterio-
res, siendo Atriplex (3 spp.) y Chenopodium (13 spp.) los géneros mejor
representados, en especial el último, cuyos representantes son predominante-
mente nitrófilos y muy frecuentes por tanto en los núcleos urbanos.
En la mayoría de los casos se trata de plantas anemófilas con períodos de
floración muy prolongados, que abarcan casi la mayor parte del año aunque
los "picos de floración" suelen concentrarse fundamentalmente durante el estío
y el otoño (de Mayo a Diciembre). A ellas se suman además diversos repre-
sentantes cultivados por el hombre (remolacha, espinacas y acelgas) así como
algunos elementos utilizados en jardinería, como Atriplex halimus, muy fre-
cuente formando setos por ejemplo en la ciudad de Badajoz.
Los granos de polen en los representantes de las dos familias son de tama-
ño pequeño a mediano (entre 10 y 30 micrómetros), polipantoporados y apo-
lares, con simetría radial y de contorno circular, recordando en cierto modo
diminutas pelotas de golf con su superficie a menudo granulosa (Lámina VII, 2).
Se trata de pólenes generalmente causantes de polinosis, aunque la incidencia
de estas varía mucho de unas regiones a otras, en función de la mayor o menor
abundancia de los taxones y de las prácticas agrícolas ya que, por ejemplo, las
plantaciones de remolacha alejadas de los núcleos urbanos pueden llegar a
constituir un peligro a considerar, pues sus pólenes de exiguo tamaño poseen
un alto valor aerovagante.
E. Parietaria-Urtica (Urticaceae)
Ambos géneros son los únicos de la familia con representación en la flora
extremeña, el primero con tres taxones {P.judaica, P.lusitanica y P.mauritani-
ca) y el segundo con cuatro: Upilulifera, U.urens, U.dioica y U.membranácea.
Todas ellas tienen en común sus apetencias nitrófilas, siendo frecuentes por tan-
to en ambientes ruderalizados, encerraderos para el ganado y solares, si bien las
primeras tienen un comportamiento fisurícola y son mucho menos abundantes
que las ortigas. Aunque en líneas generales sus poblaciones no son abundantes
y poseen escasa importancia en el conjunto de la vegetación, se trata de ele-
mentos que localmente pueden ser significativamente importantes, por ejemplo
en los ecosistemas urbanos, por lo que desde el punto de vista alergológico
deban ser tenidos muy en cuenta dado su probado carácter alergénico.
El polen de estas Urticáceas es pequeño (9-19 micrómetros), posee forma
más o menos esferoidal y presenta una esporodermis muy delgada (en la mayo-
ría de los muéstreos aparece deformado), a menudo ornamentada por gran can-
tidad de diminutas espinillas. Las principales diferencias morfológicas radican
en el número y disposición de las aberturas, pudiéndose reconocer granos 6-8-
pantoporados {Única membranácea) y granos 3-zonoporados en el resto de los
taxones de Urtica y Parietaria. Su liberación a partir de las flores suele ser vio-
lenta y ello facilita la captación y el posterior transporte por el viento, el agen-
te polinizador en el grupo.
Aunque algunas urticáceas pueden presentar individuos en fase de floración
durante todo el año, lo más frecuente es que los picos de floración se c o n c e n -
tren a finales del invierno y a lo largo de la primavera (las parietarias son las
más p r e c o c e s ) , dos períodos en los que las concentraciones de polen pueden
llegar a ser muy elevadas, al m e n o s en las zonas urbanas o con fuerte influen-
cia humana. No obstante, en líneas generales los niveles detectados de Urticá-
ceas en la mayoría de las regiones de España no son demasiado altos, proba-
blemente debido a dificultades metodológicas, pues las altas velocidades de
impacto de estos granos en las sustancias adhesivas de los captadores tal vez
dificulten su captación.
Desde el punto de vista alergogénico las Urticáceas ocupan el primer pues-
to en amplias zonas de la Región Mediterránea (especialmente las especies de
Parietaria), una situación que n o se da en nuestro territorio, no sólo por las
concentraciones más bajas que se alcanzan aquí sino también, tal vez, por la
menor potencia alergénica de las especies más comunes.
F. Plantago (Plantaginaceae)
El género está representado en el territorio por 12 especies, unas con mar-
cada apetencia nitrófila (v.g. P.major, P.lanceolata, P.coronopus, etc.) y otras
elementos integrantes de los pastizales oligotrofos de dehesa (P.lagopits,
P.bellardii, etc.), por lo que en ambos casos su abundancia está muy mediati-
zada por la acción antrópica.
Los granos de polen de las especies de Plantago representadas (Lámina VII,
3) p o s e e n un tamaño pequeño-mediano (19-35 micrómetros) y presentan for-
ma esférica, una superficie verrucoso-granulosa y numerosas aberturas opercu-
ladas de tipo poro (polen pantoporado). Al igual que en el caso de las Urticá-
ceas su presencia en el aire puede ocurrir durante casi todo el año, aunque sólo
pueden alcanzar cantidades significativas en el período comprendido entre los
comienzos de la primavera y el otoño, en el que no es raro que se alcancen
niveles de importancia.
Taxon I II III
(*) A tal efecto se instaló un captador de polen modelo Burkart a unos 25 m sobre el nivel del
suelo, en una terraza del Hospital Infanta Cristina de Badajoz, sito en el sector occidental de la
ciudad.
50 i —| 30
40 -
30 -
20 -
- 10
10 -
-5
0 1 _ Li J i
27.IV
i ii i № A 11
Cl.VI
o
20.V l.YI
Precipitación Temperatura
FIGURA 111.15.- Evolución de la precipitación (en mm) y de la temperatura (en °C) en la ciudad
de Badajoz durante el período comprendido entre el 25 de Abril y el 25 de Junio de 1994.
Datos facilitados por el Centro Meteorológico de Extremadura < Inst. Nac. Meteorología).
3
se sobrepasaron los 100 gr./m /día (el 8 de Junio), un valor muy alto (*) que sin
duda d e b e de serlo mucho más en filetes de aire más próximos al suelo.
La mayor concentración de polen de gramíneas en la atmósfera de la ciu
dad tiene lugar e n los meses de Abril a Junio, é p o c a que coincide con la flora
ción de la mayor parte de ellas, si bien es en los meses de Mayo y J u n i o (sobre
todo su primera q u i n c e n a ) cuando se alcanzan los valores mayores (Figura
III. 12). No obstante, pueden darse importantes variaciones interanuales "al alza"
o a "la baja", e n función de las características meteorológicas habidas durante
la é p o c a del desarrollo vegetativo, con los consiguientes efectos sobre la mayor
o m e n o r producción de biomasa. Por otro lado, la llegada de lluvias en pleno
período de emisión puede favorecer la "limpieza" de la atmósfera (véase Figu
ra III.15 y c o m p á r e s e con la concentración diaria del polen en la Figura III.12),
y una vez ha c o m e n z a d o el período de floración del taxon su acción combi
nada con el d e s c e n s o de temperaturas puede tener efectos muy variables, aca
bando con la emisión de polen o propiciando su extensión en el tiempo al
favorecer floraciones tardías o secundarias.
1
LAMINA VU.- i . Gramos d e polen d e A',<giSups ^тскт&йш 1 А ж а кfot.J-AJEtaiiesiH) ..i . Gramos de-
polen d e Cbeawpoeiimm « i m » « Сйешдаюмййкишг; fot. JlAI*««eMiK 5.. (ышио* «fe- piotai die-
flnftp кюшаеюЯайа « ПипШйЩупшиахыилfot..JLAJDtewesuu. 4. б а ш » d t piotai d e Pinns
pirnatteT И Л ш м ж fot. J.A.Dteresji».. S. (Gramras die- p o t a i die- Ä f i x atmarrnma: ( Satica.-
O M R fot. J.A.CteiÈSJiH.to..G o m o s die pulen die FtopmliiLf есщрш^ЗЫжсмеш;. Rot JlAJDtarasm)*.
1иИ
in.2.7. Flora ornamental.- (*)
A N E X O H I . 1 3 . CLAVE P A R A LA I D E N T I F I C A C I Ó N D E LOS
Á R B O L E S Y A R B U S T O S O R N A M E N T A L E S (*) MÁS
FRECUENTES EN EXTREMADURA
6. Pecíolo de las hojas prolongado en una lengüeta linear-lanceolada de 10-16 cm. Árbol
de hasta 15 m, c o n tronco de 60-90 c m de diámetro
W a s h i n g t o n i a filifera (J.A.Linden)H.A.Wendl
{Arecaceae. VI. "Washingtonia, pichardia". Orig.: California y Arizona)
6. Pecíolo de las hojas prolongado en una lengüeta triangular de 3-8 cm. Árbol de hasta
30 m de altura, c o n tronco de hasta 6 0 cm de diámetro
W a s h i n g t o n i a r o b u s t a Wendl.
{Arecaceae. VI. "Washingtonia, pichardia". Orig.: California y NW de Méjico)
22. Semillas solitarias y rodeadas por un arilo carnoso de color rojo. Planta dioica
Taxus baccata L.
(Taxaceae. III-IV. "Tejo". Oríg.: Eurasia, N de África y N de América)
22. Semillas reunidas en pinas y sin arilo carnoso. Planta monoica 23
23. Hojas con base ensanchada en un disco de inserción Abies alba Miller
(Pinaceae. III-VI. "Abeto blanco, abeto común". Oríg.: SW, C & S de Europa)
23. Hojas atenuadas en la base y sin disco de inserción
Sequoia sempervivens (Lamben) Endl.
(Taxocliaceae. II-III. "Sequoia". Oríg.: W de América del Norte)
24. Ramillas de último orden aciculares, aparentemente articuladas, con numerosas hojas
inconspicuas formando verticilos en cada nudo Casuarina equisetifolia L.
(Casuaiinaceae. X-XI. "Casuarina, pino australiano". Oríg.: Australia)
24. Ramas y ramillas de último orden no aciculares, con hojas en casi toda su longitud,
opuestas, decusadas, alternas o en verticilos de 4, a menudo imbricadas 25
25. Hojas alternas. Flores hermafroditas, con doble envuelta periántica y dispuestas en
inflorescencias racemiformes Tamarix gallica L.
(Tamaiicaceae. V-V1I. "Taray, tamarindo". Oríg.: W de la Región Mediterránea)
25. Hojas opuestas, decusadas o en verticilos de 4. Flores unisexuales y aperiánticas, dis-
puestas en las axilas de brácteas de inflorescencias estrobiliformes 26
3 1 . Hojas compuestas 32
3 1 . Hojas simples 66
3 2 . Hojas digitadas 33
3 2 . Hojas paripinnadas o imparipinnadas 35
37. Folíolos de 2-6 mm. Inflorescencias racemosas y péndulas, con flores zigomorfas
P a r k i n s o n i a a c u l e a t a L.
(Caesalpinaceae. VI-VIII. "Palo verde, espina de Jerusalén". Oríg.: América tropical)
3 7 . Folíolos de 6-30 mm. Inflorescencias capituliformes, c o n flores actinomorf'as
A c a c i a k a r o o Hayne
(Mimosaceae. VI-VII. "Acacia". Oríg.-. Sudáfrica)
3 9 - Pínnulas sentadas 40
3 9 . Pínnulas pecioluladas 41
45. Al menos algunos folíolos de 7-15 cm, con márgenes aserrados Juglans nigra L.
(Juglandaceae. IV. "Nogal negro de América". Orig.: E de Norteamérica, Florida y
Texas)
45. Folíolos de 2-7 cm, enteros 46
46. Folíolos de 3-7 cm, obtusos o con ápice emarginado, coriáceos, fuertemente discolo-
ros. Planta inerme Ceratonia siliqua L.
(Caesalpinaceae. VII-VIII. "Algarrobo". Orig.: Región Mediterránea)
46. Folíolos de hasta 2(-3,5) cm, agudos, de consistencia herbácea, más o menos conco-
loros. Planta generalmente espinosa Gleditsia triacanthos L.
(Caesalpinaceae. V-VI. "Acacia de tres espinas". Orig.: C & E de América del Norte)
49. Folíolos anchamente ovados u ovado-acuminados, con mechones de pelos en las axi-
las de los nervios del envés. Flores blancas, en inflorescencias subcorimbosas laxas
Jasminum azoricum L.
(Oleaceae. VI-X. "Jazmín moruno". Orig.: Desconocido)
49. Folíolos oblongo-lanceolados, glabros. Flores amarillas, solitarias
Jasminum prímulinum Lindley
(Oleaceae. II-III. "Jazmín de San José". Orig.: W de China)
51. Al menos algunos folíolos de 5-10 cm, pubescentes. Inflorescencias racemosas, con flo-
res de corola papilionácea, generalmente violáceas o azuladas
Wisteria sinensis (Sims.)Sweet
(Fabaceae. III-VI. "Glicina". Orig.: E de Asia)
51. Folíolos de menos de 4 cm, glabros. Inflorescencias cimosas, con flores de corola hipo-
crateriforme, blancas Jasminum officinale L.
(Oleaceae. VI-X. "Jazmín común, jazminero". Orig.: SW de Asia)
56. Folíolos fuertemente discoloros, c o n haz verde y envés glauco. Fruto moniliforme ....
S o p h o r a j a p ó n i c a L.
(Fahaceae. VII-VIII. "Sófora, acacia del Japón". Orig.: E de Asia)
56. Folíolos concoloros. F m t o drupa, folículo o una legumbre aplanada y no moniliforme
57
58. Árbol c o n hojas provistas de 10-15 pares de folíolos linear-lanceolados. Fruto drupa,
rojizo S c h i n u s m o l l e L.
(Anacardiaceae. VI-VIII. "Falso pimentero, especiero". Orig.: C y S de América, des
de Méjico hasta Argentina)
58. Árbol o arbusto c o n hojas provistas de 3-10 pares de folíolos lanceolados, elípticos u
oval-lanceolados. Fruto legumbre 59
59. Árbol c o n hojas provistas de 3-10 pares de folíolos obtusos. Flores blancas
R o b i n i a p s e u d o a c a c i a L.
(Fabaceae. IV-V. "Robinia, falsa acacia". Orig.: C & E de América del Norte)
59- Arbusto c o n hojas provistas de 3 pares de folíolos muy agudos. Flores amarillas
C a s s i a c o r y m b o s a Lam.
(Caesalpinaceae. VI-X. "Casia, sen". Orig.: Argentina)
61. Folíolos agudos y discoloros, c o n haz verde y envés glauco. Flores amarillas. Fruto
moniliforme. Planta inerme S o p h o r a j a p ó n i c a L.
61. Folíolos concorolos, obtusos o subobtusos. Flores blancas. Fruto una legumbre apla
nada. Planta generalmente c o n espinas R o b i n i a p s e u d o a c a c i a L.
69- Arbusto trepador con ramas volubles. Flores en grupos de 3, rodeadas por grandes
brácteas foliáceas de color rojo B o u g a i n v i l l e a s p e c t a b i l i s Willd.
(Nyctaginaceae. VI-XI. "Buganvilla". Orig.: Brasil)
69. Árbol o arbusto n o trepador. Flores solitarias o en racimos, ebracteadas o c o n brác
teas p o c o conspicuas, m e n o r e s que las flores y verdosas 70
7 1 . Hojas c o n p e c í o l o alado C i t r u s a u r a n t i u m L.
(Rutaceae. III-IV. "Naranjo amargo". Orig.: SE de Asia)
7 1 . Hojas c o n p e c í o l o no alado 72
7 8 . Hojas glabras 79
7 8 . Hojas pubescentes, al m e n o s en los márgenes o en las axilas de los nervios del envés
98
8 0 . Hojas de hasta 5 cm M y r t u s c o m m u n i s L.
(Myrtaceae. VI-VII. "Mirto o arrayán". Orig.: Región Mediterránea, C & SW de Asia)
8 0 . Al m e n o s algunas hojas de más de 5 cm 81
8 4 . Árbol E u c a l y p t u s c a m a l d u l e n s i s Dehnh.
(Myrtaceae. IV-V. "Eucalipto". Orig.: Australia)
8 4 . Arbusto N e r i u m o l e a n d e r L.
(Apocynaceae. VI-IX. "Adelfa". Orig.: Regiones Mediterránea y Macaronésica)
88. Hojas de 1-3 cm. Cápsula con 3 estilos persistentes de menos de la mitad de su lon-
gitud Buxus sempervirens L.
(Buxaceae. III-IV. "Boj". Orig.: Región Mediterránea)
88. Hojas de 2,5-4 cm. Cápsula con 3 estilos persistentes tan largos como ella
Buxus baleárica Lam.
(Buxaceae. III-IV. "Boj de Mahón". Oríg.: W de la Región Mediterránea)
90. Hojas obovadas, agrupadas sobre todo en los extremos de las ramas
Pittosporum tobira (Thunb.)Dryander
(Pittosporaceae. III-VI. "Pitosporo". Oríg.: S de Japón y E de China)
90. Hojas elípticas, lanceoladas u ovado-lanceoladas, esparcidas a lo largo de las ramas
91
96. Árbol con hojas de menos de 2 cm de anchura, atenuadas en la base y sin pecíolo
manifiesto. Inflorescencias capituliformes Acacia retinoides Schlecht.
(Mimosaceae. VIII-IX. "Acacia semperflorens, mimosa". Orig.: S de Australia)
96. Al menos algunas hojas de más de 2 cm de anchura, con pecíolo conspicuo. Inflores-
cencias paniculiformes, laxas 97
97. Hojas glaucas. Flores de 3-4,5 cm, con corola pubescente. Fruto cápsula
Nicotiana glauca R.C.Graham
(Solcwaceae. VI-VH. "Gandul, tabaco moruno". Orig.: Argentina y Bolivia)
97. Hojas verdes. Flores de 1,5-2,5 cm, con corola glabra. Fruto baya
Cestrum parqui L'Hér.
{Solanaceae. VII-IX. "Palqui". Orig.: Chile)
102. Hojas con envés densamente tomentoso, con tomento marrón aterciopelado
Magnolia grandiflora L.
(Magnoliaceae. V-VI. "Magnolio". Orig.: América del Norte)
102. Hojas con envés pubescente, al menos en los nervios, no tomentoso 103
103. Hojas con limbo ovado y obtuso. Inflorescencias paniculiformes, con flores de coro-
la roja Cestrum elegans (Brongh) Schlecht.
(Solanaceae. VII-VIII. "Coralito". Orig.: Méjico)
103. Hojas con limbo elíptico u ovado-lanceolado, agudo. Flores solitarias o en inflores-
cencias corimbiformes, con corola blanquecina o rosada 104
105. Flores de 6-10 cm. Corola con 6 pétalos libres Magnolia x soulangeana Soulié
(Magnoliaceae. III-IV. "Árbol lirio". Orig.: Híbrido de M.denudala Desr y M.lili/lora
Desr)
105. Flores de 20-25 cm. Corola hipocrateriforme, con 5 pétalos soldados
Datura arbórea L.
(Solanaceae . V-XI. "Árbol de las trompetas, trompetas del juicio". Orig.: Chile y Perú)
1 0 6 . Hojas con envés tapizado de escamas peltadas y plateadas O l e a e u r o p a e a L.
(Oleaceae. V-VI. "Olivo". Orig.: Región Mediterránea y Macaronésica, SW de Asia)
106. Hojas c o n envés pubescente, c o n pelos simples, ramificados o estrellados, sin esca
mas peltadas 107
1 1 1 . Limbo de las hojas c o n pelos agrupados fundamentalmente en las axilas de los ner
vios del envés V i b u r n u m tinus L.
(Caprifoliaceae. XII-II. "Durillo de flor". Orig.: W de la Región Mediterránea)
1 1 1 . Limbo de las hojas h o m o g é n e a m e n t e pubescentes en el envés
V i b u r n u m r h y t i d o p h y l l u m Hemsley
(Caprifoliaceae. IV-V. "Viburno". Orig.-. W y C de China)
116. Arbusto caducifolio, c o n ñores actinomorfas. Androceo con 5-30 estambres. Infrutes-
cencia de 3-5 cm, carnosa C h i m o n a n t h u s p r a e c o x (L.) Link
{Cyclanthaceae. XII-II. "Macasar". Orig.: China y J a p ó n )
1 1 6 . Arbusto perennifolio, c o n flores zigomorfas, bilabiadas. Androceo c o n 2 estambres.
Fruto de cerca de 2,5 cm, cápsula J u s t i c i a a d h a t o d a L.
(Acantbaceae. IV-VIII. "Justicia". Orig.: Asia tropical)
139- Planta c o n pelos estrellados al m e n o s sobre las hojas o los pecíolos foliares .... 1 4 0
1 3 9 . Planta glabra o c o n pelos simples 141
143. Limbo de las hojas c o n lóbulos enteros o dentados. Corola con numerosos pétalos.
Fruto aquenio K e r r i a j a p ó n i c a (L.)DC.
{Rosaceae. V-VL "Kerria". Orig.: C & W de China)
1 4 3 . Limbo de las hojas con lóbulos biserrados. Corola con 5 pétalos. Fruto baya
R i b e s a u r e u m Pursh.
(Grossulariaceae. IV-V. "Grosellero de olor, grosellero dorado". Orig.: América del
Norte)
154. Hojas con 3 nervios principales desde la base al ápice Zizyphus jujuba Miller
(Rhamnaceae. V-VI. "Azufaifo, jujubo". Orig.: Zonas templadas de Asia)
154. Hojas con 1 sólo nenio principal desde la base al ápice 155
156. Hojas de 2-4 era, sin estípulas. Flores de mentís de 1 era, blancas, en inflorescencias
corimbiformes Pyracantha coccínea (L.)M.J. Roemer
(Rosaceae. IV-V. "Espino de fuego". Orig.: Región Mediterránea y SW de Asia; Lámi-
na VIII, 2)
156. Hojas de 3-10 era, con estípulas suborbiculares o reniformes, muy conspicuas. Flores
de más de 3 era, rojas, solitarias o en grupos axilares paucifloros
Chaenomeles speciosa (Sweet)Nakai
(Rosaceae. II-V. "Membrillero del Japón". Orig.: Japón; Lámina VIII, 1)
157. Hojas con limbo recorrido desde la base al ápice por 3 nervios principales
Zizyphus jujuba Miller
157. Hojas con un solo nervio principal 158
1 5 8 . Limbo de las hojas dentado-espinescente e n los márgenes
Q u e r c u s r o t u n d i f o l i a Lam.
(Fagaceae. II-III. "Encina, chaparro". Orig.: W de la Región Mediterránea)
1 5 8 . Limbo de las hojas c o n m á r g e n e s crenados, serrados o dentados, no e s p i n e s c e n t e s
159
168. Limbo de las hojas c o n pelos concentrados en la mitad basal del nervio medio del
envés P r u n u s c e r a s i f e r a var. p i s a r d i i L.H.Bailey
{Rosaceae. II-III. "Ciruelo del Japón". Orig.: SE de Europa y W de Asia)
1 6 8 . Limbo de las hojas c o n pelos esparcidos en los nervios del envés
M a l u s x p u r p u r e a (Barbier)Rehder
169. Hojas con al menos algunos pelos estrellados Hibiscus rosa-sinensis L.
(Malvaceae. Casi todo el año. "Rosa de China". Orig.: China y Japón)
169. Hojas glabras o, si pubescentes, sin pelos estrellados 170
172. Hojas de 5-10 cm, coriáceas. Inflorescencias umbeliformes, axilares, amarillas o ama-
rillento-verdosas. Fruto baya Laurus nobilis I..
172. Hojas de 2,5-7 cm, no coriáceas. Inflorescencias paniculiformes, terminales. Flores
rojas. Fruto cápsula Escallonia rubra (Rui?. & Pavón)Pers.
(Grossulariaceae. III-V. "Escalonia". Orig.: Chile y Argentina)
181. Hojas de (7-)10-18 cm, las jóvenes rojizas. Corola con 5 pétalos libres y androceo con
20 estambres. Fruto drupa Photinia serrulata Lindley
(Rosaceae. III-IV. "Fotinia". Orig.: Japón, China y Formosa)
181. Hojas de 3,5-9(-12) cm. siempre verdes. Corola muy reducida o con 5 pétalos solda-
dos; androceo con 8-10 estambres. Fruto cápsula o baya 182
182. Árbol caducifolio. Inflorescencias en amentos. Flores con perianto inconspicuo. Fru-
to cápsula Populus simoni Carriére
(Salicaceae. III. "Chopo de Simón". Orig.-. N de China)
182. Arbusto perennifolio. Inflorescencias en panículas terminales. Flores con corola de 7-
10 mm, urceolada, blanca. Fruto baya Arbutus unedo L.
(Ericaceae. XI-III. "Madroño". Orig.: Regiones Mediterránea y Macaronésica, SW de
Asia)
LAMINA Vili.- 1. Chaenomelesspeciosa (Rosaceae; fot. A.Onega). 2. Pyracantha coccínea (Rosa-
ceae; fot. J.A.Devesa). 3, Philadelphia ammarili* ÍSaxifragaceae, fot. J.A.Devesa). 4.
Euonymus japonicus {Celastraceae, fot. J.A.Devesa). 5, Chamaerops humilis {Arecaceae,
fot. J.A.Devesa). 6, Phoenix canariensis (Arecaceae. fot. J.A.Devesa).
CATÁLOGO FLORÌSTICO Y CLAVES
т
IV. 1. PRESENTACIÓN (*)
A. PTERIDOPHYTA
2. Hojas de menos de 1 cm 3
2. Hojas de más de 1 cm 5
3. Tallos articulados, con nudos manifiestos y entrenudos acostillados. Hojas verticiladas en cada
nudo y soldadas por sus bases 3 . EQUISETACEAE
3. Tallos no articulados. Hojas a lo largo de los tallitos o rizomas 4
6. Hojas con una parte estéril y otra fértil. Esporangios sin anillo 7
6. Hojas no diferenciadas en una parte estéril y otra fértil. Esporangios con anillo 9
8. Hojas con parte estéril 1-pinnada, con pinnas flabeladas o lunulares. Planta de hasta 25 cm de
altura 4. BOTRYCHIACEAE
8. Hojas con parte estéril bipinnada, con pínnulas oblongo-lanceoladas y asimétricas en la base.
Planta de 40-250 cm de altura 6. OSMUNDACEAE
16. Hojas con envés densamente peloso, con pelos ferrugíneos 11. H E M I O N I T I D A C E A E
16. Hojas con envés esparcidamente peloso 14. T H E L Y P T E R I D A C E A E
20. Planta casi siempre estéril, si espoailada entonces soros con indusio y cubiertos además por
un pseudoindusio 13. H Y P O L E P I D A C E A E
20. Soros cubiertos sólo por el pseudoindusio 14. T H E L Y P T E R I D A C E A E
B. G Y M N O S P E R M A E
3. Hojas linear-lanceoladas, dispuestas de manera subdística en las ramitas por torsión basal.
Semillas solitarias, rodeadas por una envuelta carnosa de forma acopada y color rojo
22. T A X A C E A E
3. Hojas lineares, linear-lanceoladas o escuamiformes, opuestas o verticiladas. Semillas en el inte
rior de una estructura globosa y carnosa, azulada o rojiza 21. C U P R E S S A C E A E
C. ANGIOSPERMAE
1. Acuática, con tallos flotantes de hasta 10 mm, lenticulares u oblongoideos, con 1 raíz o sin raí-
ces 126. L E M N A C E A E
1. Terrestre, palustre o acuática, con tallos de más de 10 mm y aspecto muy diferente, general-
mente con raíces más o menos desarrolladas 2
8. Acuática, totalmente sumergida o sólo con las flores o inflorescencias elevadas por encima del
agua 9
8. Terrestre o acuática, en este caso al menos con algunas hojas Ilutantes o netamente sobresa-
lientes por encima del agua o con tallos aéreos 19
11. Corola actinomorfa, no espolonada. Pétalos blancos, a veces amarillentos hacia la uña. Estam-
bres numerosos. En general con al menos alguna hoja con limbo no dividido en segmentos
capiliformes 27. R A N U N C U L A C E A E
11. Corola zigomorfa, espolonada. Pétalos amarillos. Estambres 2. Todas las hojas con limbo divi-
dido en segmentos capiliformes, y algunos de éstos transformados a veces en vesículas ....
112. LENTIBULARIACEAE
12. Hojas con segmentos ramificados dicotómicamente. Flores axilares, siempre sumergidas
.' 25. C E R A T O P H Y I X A C E A E
12. Hojas con segmentos dispuestos de manera pinnada. Flores en inflorescencias espiciformes
terminales que sobresalen por encima del agua 69- H A L O R A G A C E A E
17. Flores solitarias o en cimas axilares. Androceo con 6-8 estambres 4 8 . ELATINACEAE
17. Flores en inflorescencias subespiciformes densas o laxas, pedunculadas. Androceo con 4
estambres 1 2 1 . POTAMOGETONACEAE
18. Hojas opuestas, a veces las del extremo de las ramas arrosetadas. Flores aperiánticas. Fruto
tetranúcula 1 0 5 . CAIXITRICHACEAE
18. Hojas superiores opuestas o verticiladas, las inferiores alternas. Al menos las ñores femeninas
con perianto urceolado. Fruto aqueniforme 1 2 3 . ZANNICHELLIACEAE
19. Planta con aspecto de palmera de pequeño tamaño, acaule o con tallo de hasta 1 m
124. ARECACEAE
19. Hierba, arbusto o árbol sin aspecto de palmera 20
20. Flores unisexuales, reducidas a las piezas sexuales masculinas (estambres) y femeninas (car-
pelos) dispuestas sobre un eje alargado y engrosado (espádice), protegido todo el conjunto
por una estructura foliácea y coloreada (espala) 1 2 5 . ARACEAE
20. Flores hermafroditas o unisexuales, con o sin perianto, en ningún caso dispuestas en espá-
dice ni éste protegido por una espata 21
2 1 . Trepadora, con hojas cordadas, sagitadas o hastadas en la base. Flores con perianto de 6 pie-
zas, libres o soldadas en la mitad basal 22
2 1 . No trepadora, o si lo es entonces rara vez con hojas cordadas en la base y entonces con
perianto pentámero o de piezas soldadas en toda su longitud 23
2 2 . Inflorescencia con flores dispuestas en verticilos o grupos subumbeliformes a lo largo del eje.
Espinosa. Falto baya, negro en la madurez 1 3 4 . SMIIACEAE
2 2 . Flores en racimos. Inerme. Fruto baya, rojo en la madurez 1 3 8 . DIOSCOREACEAE
2 5 . Ovario infero 26
2 5 . Ovario supero 28
2 6 . Androceo con 1 estambre soldado al estilo. Corola zigomorfa, con una pieza (labelo) mucho
más desarrollada que el resto 1 3 9 . ORCHIDACEAE
2 6 . Androceo con 3-6 estambres. Corola actinomorfa o zigomorfa, con piezas subiguales 27
30. Todas las hojas en roseta basal, largamente pecioladas y con limbo linear, lanceolado u ova-
do-lanceolado 120. A L I S M A T A C E A E
30. Hojas sentadas o subsentadas, con limbo ovalado, esparcidas a lo largo de tallos enraizantes
en los nudos inferiores 129- C O M M E 1 I N A C E A E
31. Acuática, con hojas de limbo flotante y generalmente lanceolado-elíptico. Flores tetrámeras ..
121. P O T A M O G E T O N A C E A E
31. Terrestre o palustre, en este caso con hojas muy desarrolladas por encima del agua; rara vez
acuática y notante, y entonces con hojas graminiformes y flores con 3 estambres. Flores trí
meras 32
35. Perianto con 6 piezas dispuestas en 2 verticilos. Fruto cápsula, con numerosas semillas
127. J U N C A C E A E
35. Perianto ausente, o constituido por 1-6 piezas periantiales reducidas a menudo a setas. Fru
to aquenio o cariópside 36
36. Flores protegidas por 1 bráctea. Anteras basifijas. Tallos de sección trígona o circular. Hojas
generalmente con vaina cerrada 128. C Y P E R A C E A E
36. Flores protegidas por 2 bractéolas. Anteras medifijas. Tallos generalmente de sección circu
lar. Hojas generalmente con vaina abierta 130. P O A C E A E
37. Planta con aspecto de "chumbera", es decir, con tallos articulados en artejos ovalados o elíp
ticos, comprimidos y carnosos 39. C A C T A C E A E
37. Planta sin aspecto de "chumbera", con tallos no articulados o si lo están, con artejos ni apla
nados ni carnosos 38
38. Acuática, con hojas largamente pecioladas y de limbo cordado y flotante (nenúfares)
26. N Y M P H A E A C E A E
38. Terrestre, si acuática con hojas ni flotantes ni cordadas simultáneamente 39
39. Flores unisexuales, agrupadas en una inflorescencia con una flor femenina central reducida
a un ovario tricoco pedunculado, y numerosas flores masculinas en la periferia, éstas redu
cidas sólo a los estambres, y todo el conjunto (ciato) bracteado. Planta con látex
80. E U P H O R B I A C E A E
39. Flores hermafroditas, o unisexuales pero no reunidas en ciatos. Plantas generalmente sin látex
40
40. Flores aperiánticas, con perianto simple o con 2 verticilos periantiales de piezas similares en
color y consistencia y entonces con anteras nunca apendiculadas 41
40. Flores con 2 verticilos periantiales de piezas muy diferentes en color y consistencia, o simi-
lares y entonces anteras apendiculadas, o bien perianto integrado por numerosas piezas dis-
puestas en espiral 86
41. Todas las ñores reunidas en capítulos o al menos las masculinas en las plantas con flores uni-
sexuales, o bien flores dispuestas en glomérulos y hojas digitadas 42
41. Flores solitarias o en inflorescencias no en capítulo, a veces en glomérulos y entonces hojas
nunca digitadas 44
48. Dioica 49
48. Monoica o polígama 50
49. Fruto cápsula, con numerosas semillas pelosas. Arbusto de gran porte o árbol
56. S A L I C A C E A E
49. Fruto nuciforme. Semillas no pelosas. Arbusto de pequeño porte 35. M Y R I C A C E A E
51. Ovario con 3-6 estilos. Fruto áptero, rodeado por una cúpula coriácea a veces espinosa
36. F A G A C E A E
51. Ovario con 2 estilos. Fruto sin cúpula o ésta herbácea, siempre inerme y a veces alado
37. B E T U L A C E A E
55. Fruto drupa. Hojas imparipinnadas o paripinnadas, con folíolos de ápice más o menos agu-
do. Arbusto 86. A N A C A R D I A C E A E
55- Fruto legumbre. Hojas paripinnadas, con folíolos obtusos en el ápice o más frecuentemente
emarginados. Árbol 67. C A E S A L P I N A C E A E
56. Piezas periantiales soldadas en toda o casi toda su longitud, a veces formando incluso un
opérculo coriáceo caedizo al final; o bien libres o soldadas entre sí pero dispuestas en el
borde del receptáculo floral que se desarrolla notablemente por encima del ovario
(hipantó) 57
56. Piezas periantiales libres, o soldadas sólo en la base. Hipanto ausente 63
58. Perianto notablemente zigomorfo, en forma de "trompetilla" inflada en la base y de boca obli
cua. Estambres sin filamento, con las anteras soldadas al estilo. Fruto baya. Hierba a menu
do trepadora 24. A R I S T O L O C H I A C E A E
58. Perianto actinomorfo o subactinomorfo. Estambres con filamento bien desarrollado; anteras
libres o soldadas entre sí pero nunca con el estilo. Fruto drupa, cápsula o aqueniforme. Her
bácea o arbustiva, nunca trepadora 59
59- Hojas con limbo palmatífido. Flores inconspicuas, en glomérulos axilares opositifolios más
o menos ocultos por las estípulas. Estambres 1 66. R O S A C E A E
59- Hojas con limbo no palmatífido. Flores más o menos conspicuas, solitarias o en inflorescen
cias de otro tipo, si dispuestas en glomérulos éstos nunca semiocullos por las estípulas.
Estambres 4-8 60
61. Herbácea, con tallos enraizantes en los nudos inferiores. Acuática 74. O N A G R A C E A E
61. Arbustiva o arbórea, sin tallos enraizantes en los nudos inferiores. Terrestre
81. R H A M N A C E A E
62. Perianto hexámero, con epicáliz presente. Estambres generalmente 6 .... 70. L Y T H R A C F A E
62. Perianto tetrámero, sin epicáliz. Estambres 8, en dos verticilos 71. T H Y M E L E A C E A E
63. Árbol 64
63. Hierba o arbusto 68
64. Todas o al menos algunas hojas palmeado-lobadas 32. MORACEAJE
64. Hojas no divididas, o bien pinnatífidas o pinnatipartidas 65
65. Ovario con 3-6 estilos. Fruto áptero, rodeado de una cúpula coriácea, a veces espinosa
36. F A G A C E A E
65. Ovario con 2 estilos. Fruto sin cúpula o con cúpula herbácea e inerme, a veces alado ... 66
67. Flores con perianto pentámero y 3-5 estambres. Fruto drupa o sámara 30. U L M A C E A E
67. Flores con perianto tetrámero y 4 estambres. Faltos aqueniformes. reunidos en infrutescen
cias carnosas ("moras"), globosas u obiongoideas 32. M O R A C E A E
68. Hojas con estípulas soldadas en una estructura membranosa o papirácea (ocrea) que rodea
al tallo 45. P O L Y G O N A C E A E
68. Flojas sin estípulas, o con estípulas no formando una ocrea 69
71. Arbusto dioico. Perianto con 3 piezas. Androceo con 3 estambres 76. S A N T A I A C E A E
71. Hierba hermafrodita o monoica. Perianto generalmente con 4 o más piezas. Androceo con 4-
20 estambres 72
80. Perianto con 3 piezas. Dioica o androdioica, con flores masculinas provistas de 8-25 estam-
bres 80. E U P H O R B I A C E A E
80. Perianto con 5 piezas. Hermafrodita. Flores con 2-7C-10) estambres 81
82. Fruto poliaquenio o polifolículo. Perianto petaloideo, vivamente coloreado, a veces con algu-
na de las piezas espolonada; rara vez sepaloideo y entonces hojas palmatisectas o 1-3 pin-
natisectas 27. R A N U N C U L Á C E A S
82. Fruto aquenio, pixidio o baya. Perianto sepaloideo, nunca espolonado. Hojas simples ... 83
85. Filamentos estaminales soldados en la base. Ovario supero, con estilo trífido
44. A M A R A N T H A C E A E
85. Filamentos estaminales libres. Ovario supero o semiínfero, con estilo bínelo, rara vez trífido
43. C H E N O P O D I A C E A E
89- Androceo con 5 estambres, soldados a la base de la corola. Estilo capitado o bífido. Acuáti
ca o de sitios muy húmedos 101. M E N Y A N T H A C E A E
89- Androceo con 10 estambres soldados entre sí por la base de sus filamentos. Estilos 5. Terres
tre 90. O X A L I D A C E A E
90. Corola rematada superiormente por una expansión a modo de corona con 5 segmentos sol
dados o 10 libres. Estambres unidos al gineceo formando una estructura única (ginostegió).
Polen liberándose en polinias 97. A S C L E P I A D A C E A E
90. Corola no rematada superiormente por una corona. Estambres no formando un ginostegió,
no soldados con el gineceo. Polen liberándose en mónadas o tetradas 91
94. Cáliz bien desarrollado, con lóbulos marcados. Faito cápsula. Estambres nunca soldados por
las anteras, con filamentos libres o soldados 113- C A M P A N U L Á C E A S
94. Cáliz ausente o reducido a un conjunto de escamas o pelos anclados en la parte superior del
ovario. Fruto aquenio. Estambres soldados entre sí a nivel de las anteras, rara vez también
por sus filamentos 119- A S T E R A C E A E
96. Fruto carnoso, de tipo drupa o baya, desnudo, no coronado por un vilano. Trepadora
116. CAPRIFOLIÁCEA!'
96. Fruto aquenio, rodeado unas veces por un involucelo y otras coronado por un vilano de
pelos o escamas. N o trepadora 97
97. Androceo con 4-5 estambres, no soldados por sus anteras 118. DIPSACACEAF.
97. Androceo con 5 estambres, soldados por las anteras en un tubo 119. A S T E R A C E A E
100. Flores unisexuales, las masculinas con 4 estambres soldados dos a dos y uno libre, o bien
con 3 estambres de anteras crestadas. Fruto pepónide o baya 55. C U C U R B I T A C E A E
1 0 0 . Flores hermafroditas. Androceo con 5 estambres libres entre sí. Fruto cápsula, drupa o baya
101
1 0 2 . Androceo con estambres opositipétalos y estaminodios. Ovario unilocular. Estilo con estig
ma capitaclo 62. PRIMULACEAE
1 0 2 . Androceo con estambres alternipétalos, sin estaminodios. Ovario con 2-5 lóculos. Estilo con
2-5 estigmas 1 1 3 . CAMPANUIACEAE
1 0 4 . Corola actinomorfa o subactinomorfa, con 4-5 lóbulos. Hojas generalmente en roseta basal,
lineares o linear-lanceoladas, con nervios paralelos al menos en buena parte de su recorri
do. Faito cápsula o pixidio 105
1 0 4 . Corola zigomorfa. bilabiada o unilabiada. Hojas casi siempre de otra forma y pinnatinerva-
das. Fruto aquenio o tetranúcula 106
1 0 7 . Androceo con más de 13 estambres, soldados por sus filamentos para formar un tubo. Flo
res hermafroditas 5 0 . MALVACEAE
1 0 7 . Androceo con 1-10(-12) estambres, libres o parcialmente soldados. Flores hermafroditas o
unisexuales 108
1 0 8 . Androceo con 2-4 estambres fértiles, a veces 4 y un quinto reducido a un estaminodio .. 109
1 0 8 . Androceo con 5-12 estambres 119
1 0 9 . Arbórea 110
109. Herbácea o arbustiva 111
1 1 2 . Corola actinomorfa o subactinomorfa, con 4-5 lóbulos iguales o uno de ellos algo mayor
que los restantes 113
1 1 2 . Corola netamente zigomorfa, bilabiada o unilabiada, con labios a su vez más o menos lobu
lados 115
117. Cáliz con 4 sépalos libres, dispuestos en dos verticilos e iguales dos a dos
111. A C A N T H A C E A E
117. Cáliz con 4-5 sépalos, libres o soldados entre sí, dispuestos en un solo verticilo, iguales o
desiguales 118
118. Corola espolonada. Androceo con 2 estambres. Planta escaposa, con todas las hojas en rose
ta basal 112. LENTIBULARIACEAE
118. Corola no espolonada, o si espolonada entonces androceo con 4 estambres. Generalmente
no escaposa, con tallos bien desarrollados v provistos de hojas
.' 108. S C R O P H U L A R I A C E A E
123. Estambres más o menos soldados entre sí por sus filamentos. Corola marcadamente zigo-
morfa, no urceolada 84. P O L Y G A 1 A C E A E
123. Estambres libres entre sí. Corola actinomorfa o ligeramente zigomorfa, en este caso urceo
lada 124
129. Fruto difolículo. Carpelos 2, libres en la parte inferior y unidos en un estilo común. Semi
llas glabras o pelosas 96. A P O C Y N A C E A E
129. Fruto cápsula. Carpelos soldados íntegramente entre sí, no distinguibles externamente. Semi
llas glabras 130
130. Estambres alternando con los lóbulos de la corola. Corola con 4-7C-9) piezas
95. G E N T I A N A C E A E
1 3 0 . Estambres opuestos a los lóbulos de la corola. Corola con 5 piezas ... 62. PRIMULACEAE
1 3 4 . Estambres opuestos a los lóbulos de la corola. Hojas a menudo concentradas en una rose
ta basal 62. PRIMULACEAE
1 3 4 . Estambres alternando con los lóbulos de la corola. Hojas generalmente esparcidas a lo lar
go del tallo 135
1 3 5 . Arbustiva 9 8 . SOLANACEAE
1 3 5 . Herbácea, anual o perenne 136
1 3 7 . Estambres iguales, conniventes por sus anteras o libres, con filamentos glabros o pelosos.
Fruto baya o una cápsula con dehiscencia opercular 9 8 . SOLANACEAE
1 3 7 . Estambres dimórficos, libres entre sí, con filamentos pelosos. Fruto cápsula, con dehiscen
cia valvar 1 0 8 . SCROPHULARIACEAE
139- Gineceo con 2 o más carpelos libres hasta la base o casi 140
1 3 9 . Gineceo con 1 carpelo, o con más pero soldados entonces entre sí en más de la mitad, o
bien carpelos encerrados en el interior de un hipanto 146
1 4 2 . Al menos algunos pétalos plurilobulados, o bien pétalos bilobados casi hasta la base
5 9 . RESEDACEAE
1 4 2 . Pétalos enteros, a lo más emarginados o escotados 143
1 5 1 . Corola roja. Cáliz con 5-H piezas. Fruto balausta, de color anaranjado o amarillento-anaran-
jado 7 3 . PUNICACEAE
1 5 1 . Corola blanca. Cáliz con 5 piezas. Fruto baya, de color azulado-negruzco
7 2 . MYRTACEAE
1 5 6 . Hojas imparipinnadas, con 3-6 pares de folíolos. Fruto encerrado en un hipanto con nume-
rosas setas uncinadas en el extremo 6 6 . ROSACEAE
1 5 6 . Hojas enteras y carnosillas, o bien pinnatifidas o pinnatipartidas. Fruto cápsula o polifolícu-
lo. Hipanto ausente 157
1 6 7 . Sépalos y pétalos 5. Estambres 10, con filamentos soldados en un tubo, rara vez libres. Fru
to legumbre 6 8 . FABACEAE
1 6 7 . Sépalos y pétalos 4. Estambres 6, libres. Fruto silicua 57. CAPPARACEAE
1 7 0 . Arbusto o arbolito, o bien planta trepadora con tallos provistos de raíces adventicias. Fruto
baya o drupa 171
1 7 0 . Herbácea, anual o perenne, a veces lignificada en la base, nunca trepadora. Fruto cápsula
o esquizocarpo 173
1 7 1 . Trepadora 9 3 . ARA1IACEAE
1 7 1 . Arbusto o arbolito 172
1 7 2 . Espinosa. Hojas alternas, con limbo 3-5-lobado. Fruto drupa, de color verdoso o verde-ama
rillento, híspido 63- GROSSULARIACEAE
1 7 2 . Inerme. Hojas opuestas, enteras. Fruto baya, de color negro, glabro 7 5 . CORNACEAE
1 7 3 . Hojas peltadas, o bien planta con hojas y/o brácteas más o menos espinescentes
9 4 . APIACEAE
1 7 3 . Hojas ni peltadas ni espinescentes 174
1 7 4 . Inflorescencia en umbela simple o compuesta, a veces con umbélulas de último orden con
gestas y de aspecto glomerular o capituliforme. Fruto esquizocarpo 9 4 . APIACEAE
1 7 4 . Inflorescencia no en umbela, o bien flores solitarias. Fruto cápsula 175
180. Androceo con 10 estambres, todos o la mayoría de ellos más o menos soldados por sus fila-
mentos en más de la mitad para formar un tubo 68. F A B A C E A E
180. Androceo con estambres generalmente en número menor, rara vez 10 ó 12 y entonces no
soldados por sus filamentos o soldados sólo en la base para formar un anillo, y en este caso,
además, fruto cápsula 181
183- Corola con 5 pétalos. Estambres 10, aunque a veces algunos de ellos reducidos a estami-
nodios 184
183. Corola con 4 pétalos. Estambres 2, 4 ó 6; estaminodios ausentes 185
184. Estambres con filamentos pelosos en la base y glandulosos en su extremo. Fruto cápsula.
Hojas alternas, pinnadas 88. RUTACEAE
184. Estambres con filamentos glabros y eglandulares. Fruto esquizocarpo, con estilo persisten-
te. Hojas opuestas 91. G E R A N I A C E A E
186. Androceo con 6 estambres subiguales. Fruto con 1 sola cavidad 57. C A P P A R A C E A E
186. Androceo con 6 estambres desiguales: 4 largos y 2 cortos (tetradinamia). Fruto con 2 cavi-
dades separadas por un tabique membranoso 58. B R A S S I C A C E A E
187. Hojas siempre con glándulas marcadamente estipitadas, y a veces las más jóvenes además
circuladas 51. D R O S E R A C E A E
187. Hojas nunca circuladas, glabras o pubescentes, eglandulares o con glándulas sentadas ... 188
188. Todas las hojas opuestas o verticiladas, si en roseta basal entonces fruto esquizocarpo ... 189
188. Hojas alternas, rara vez alguna opuesta hacia la base, o bien en roseta y entonces fruto no
esquizocarpo 200
192. Androceo con 6-10 estambres. Acuática o de sitios encharcados, con tallos enraizantes en
los nudos. Flores axilares 48. ELATINACEAE
192. Androceo con (l-)3, 4, 5 u 8 estambres. Terrestre, con tallos no enraizantes. Flores termi-
nales, solitarias o en inflorescencias subespiciformes o paniculiformes más o menos laxas, o
en cimas axilares 193
193. G i n e c e o con varios carpelos libres casi hasta la base. Fruto folículo. Planta con hojas car-
nosillas, a menudo rojizas 64. C R A S S U L A C E A E
193. G i n e c e o con 1 o varios carpelos soldados. Fruto cápsula. Hojas no carnosillas 194
195. Receptáculo floral prolongado por encima del ovario para formar un hipanto. Epicáliz pre-
sente 70. L Y T H R A C E A E
195. Receptáculo plano o ligeramente cóncavo, a veces prolongado en un carpóforo. Epicáliz
ausente 196
196. Corola integrada por numerosos estaminodios petaloideos membranosos, bífidos y blan-
quecinos 40. M O L L U G I N A C E A E
196. Corola con 5 pétalos verdaderos, blancos, rosados, rojizos, amarillos, azulados o violáceos
197
197. Corola amarilla 89- Z Y G O P H Y L I A C E A E
197. Corola blanca, rojiza, rosada, azulada o violácea 198
198. Acuática, con tallos gruesos y carnosos, rojizos, enraizantes en los nudos
48. E L A T I N A C E A E
198. Terrestre, sin tallos carnosos enraizantes en los nudos 199
199. Receptáculo prolongado en una columna a la que se sueldan los estilos. Fruto esquizo-
carpo 91. G E R A N I A C E A E
199. Receptáculo plano o cóncavo, no prolongado en una columna o ésta elevando sólo el ova-
rio. Fruto cápsula o aquenio, rara vez baya 41. C A R Y O P H Y L L A C E A E
205. Hojas y tallos carnosillos. Fruto polifolículo. Androceo generalmente con 10 estambres
64. C R A S S U L A C E A E
205. Hojas y tallos no carnosos. Fruto cápsula. Androceo con 5 estambres 206
206. Receptáculo prolongado por encima del ovario en un hipanto. Epicáliz presente
70. L Y T H R A C E A E
206. Receptáculo plano o cóncavo; hipanto ausente. Epicáliz ausente 207
A. P T E R I D O P H Y T A (*)
1. S E L A G I N E L L A C E A E (**)
1. SELAGINELLA P.Beauv.
2. I S O E T A C E A E (**)
1. ISOETES I.
2. Restos foliares con 3 dientes apicales subiguales. Megásporas reticuladas 2.1.durieui Bory
(Tallo bulbiforme y trilobulado. Hojas junciformes, ensanchadas en la base, todas de menos
de 20 cm y dispuestas helicoidalmente en el extremo del tallo. Esporangios en la cara ada-
xial de la base de las hojas, cubiertos por un velo: los megasporangios en las hojas externas
y los microporangios en las internas. Megásporas de más de 700 micrómetros; micrósporas
monoletas y elípticas. 2n=22. $. Esp.: 1II-VI. Común en lugares temporalmente encharcados.
Agrostion pourretii. ET)
2. Restos foliares con 2 dientes laterales de mayor longitud que el central. Megásporas verrugo-
sas 3. I.hystrix Bory
(Similar al anterior pero con megásporas de menos de 500 micrómetros. 2n=20. $. Esp.: I-
VI. Común en lugares temporalmente encharcados. Agrostion pourretii. T)
3. E Q U I S E T A C E A E C )
1. E Q U I S E T U M I.
1. Tallos con 3-14 costillas longitudinales y vainas con menos de 14 dientes ... 6. E.telmateia Ehrh.
(Herbácea, con tallos articulados y dimórficos: los estériles de hasta 1 ni y con numerosas
ramas verticiladas, los fértiles no ramificados. Hojas escuamiformes, soldadas por sus bases
formando una vaina alrededor de los nudos; dientes de la vaina de 3-10 mm. Estróbilos de
4-10 cm, terminales, con esporangióforos peltados. Esporas globosas, inaperturadas.
2n=c.l08. $. Esp.: XI-VI. En herbazales hidrófilos. Lolio-Plantaginion. ST. N.v.: Equiseto
mayor)
1. Tallos con 14-31 costillas y vainas con más de 14 dientes 7. E.arvense L.
(Similar a la anterior pero con vainas provistas de clientes de hasta 3,5 mm; estróbilos meno
res, de hasta 4 cm. 2n=c.l08 $. Esp.: III-V. En herbazales hidrófilos. Lolio-Plantaginion. NT.
N.v.: Equiseto menor)
2. H I P P O C H A E T E Milde
4. B O T R Y C H I A C E A E (*)
1. B O T R Y C H I U M Swartz
Herbácea, rizomatosa. Hojas de hasta 25 cm, con una porción laminar estéril y pinnatisecta, con
3-9 pares de pinnas flabelado-crenuladas, y una porción fértil ramificada superiormente y porta
dora de esporangios dispuestos en 2 filas. Esporangios globosos, dehiscentes por una hendidu
ra. Esporas subtetraédricas, triletas. 2n=90, 96. $. Esp.: V-IX. En cervnnales altimontanos, muy
rara. Campanulo-Nardion. NT. N.v.: Lunaria m e n o r 9- B.lunaria (L.)Swartz
1. O P H I O G L O S S U M L.
6. O S M U N D A C E A E (*)
1. O S M U N D A L
Herbácea, con rizoma grueso y leñoso. Hojas de hasta 2,5 m, heteromorfas: las estériles bipin-
nadas y dispuestas en una roseta densa, con pínnulas oblongo-lanceoladas y cortamente pecio-
luladas; las fértiles iguales pero acabadas en un eje ramificado a modo de panícula portadora
de esporangios. Esporangios globosos y acastañados, dehiscentes por una hendidura. Esporas
triletas, rugosas. $. Esp.: 1V-X. Común en sotos umbrosos. Osmundo-Alnion. ET. N.v.: H e l é c h o
real 13. O.regalis L.
7. P O L Y P O D I A C E A E (*)
1. P O L Y P O D I U M L. (Lámina IX, 1)
1. Hojas con lámina más o menos triangular, con la máxima anchura hacia la base
14. P.cambricum subsp. serrulatum (F.W.Schultz ex Arcangeli) Pichi-Sermolli
(Herbácea, con rizoma largo y provisto de escamas de 4-16 mm. Hojas con lámina pinna-
tipartida en pinnas agudas. Esporangios provistos de un anillo, amarillentos al principio y
parduscos después, dispuestos junto con paráfisis en soros circulares en la cara abaxial.
Esporas monoletas, rugosas. $. Esp.: I-VIII. Común como rupicola o epífita, subhigrófila.
Bartramio-Polypodion. T. N.v.: Polipodio)
1. Hojas con lámina de contorno lanceolado u oblongo-lanceolado, con la máxima anchura hacia
la mitad 2
8. S I N O P T E K I D A C E A E (*)
1. C H E I L A N T H E S Swartz
3- Hojas con pecíolo 2-4 veces más largo que la lámina. Pínnulas densamente pubescente-glan-
dulosas en el envés 19. C.hispanica Mett.
(Herbácea, cortamente rizomatosa. Hojas de hasta 20 cm, con limbo 2-3-pinnatisecto y pecío-
lo escamoso hacia la base. Pseudoindusio de c.0,1 mm de anchura. Esporas de 38-50 micró-
metros, globosas, granulosas. 2 n - 6 0 (120). $. Esp.: I-XII. Fisurícola. Cheilantbion bispani-
cae. T)
3. Hojas con pecíolo subigual o más corto que la lámina. Pínnulas laxamente pubescente-glan-
dulosas en el envés 20. C.tinaei Tod.
(Como la anterior pero con hojas de hasta 25 cm. con limbo triangular-lanceolado u ovado-
lanceolado, 2-3-pinnatisecto. y pecíolo escamoso hacia la base: pseudoindusio de c.0,1 mm
de anchura y esporas de 43-61 micrómetros. 2n=120. $. Esp.: I-XII. Fisurícola. Cbeilanthion
bispanicae. T)
9. C R Y P T O G R A M M A C E A E (*)
1. C R Y P T O G R A M M A R.Br.
Herbácea, con rizoma tapizado de escamas marrones. Hojas pecioladas y dimórficas: las exter-
nas de hasta 20 cm, con lámina triangular 2-3-pinnatisecta; las internas de hasta 40 cm, fértiles,
más o menos coriáceas, con pínnulas lineares o linear-lanceoladas envolviendo con sus márge-
C) Por J.A.Devesa.
nes los soros. Esporas tetraédricas, densamente verrugosas. 2 n = 1 2 0 . $. Esp.: VI-IX. En glerasy
fisuras de zonas altimontanas, rara. Dryopteridion oreadis. NT 2 1 . C.crispa (L.)R.Br.
Herbácea, con rizoma densamente escamoso. Hojas de hasta 55 era, con pecíolos largos y acasta-
ñados, y lámina 1-3-pinnada, con pinnas flabeliforme-cuneadas e irregularmente lobadas. Esporan-
gios reunidos en soros marginales, más o menos ocultos por el margen reflejo de las pinnas. Espo-
ras tetraédricas, triletas. 2 n = 6 0 . $. Esp.: I-XII. Común en pozos y enclaves firmes permanentemente
humedecidos de zonas calizas. ET. N.v.: Culantrillo de pozo 22. A.capillus-veneris L.
Hojas de hasta 15(-25) cm, dimórficas: las externas estériles y con lámina 1-2-pinnada, y las inter-
nas fértiles y de mayor tamaño, con lámina 2-3-pinnada y con pínnulas más o menos estrecha-
mente flabeladas. Esporangios dispuestos a lo largo de los nervios y confluentes en la madurez.
Esporas tetraédricas, triletas. 2 n = 5 2 ( 5 8 , 1 1 2 ) . 0. Esp.:II-VI. En grietas y oquedades de roquedos
y taludes. Bartramio-Polypodion. T 23. A.leptophylla (L.)Link
2. COSENTINIA Tod.
Herbácea, cortamente rizomatosa. Hojas de hasta 35 cm, con pecíolo corto y lámina generalmente
bipinnada, densamente pelosa, con pelos blanquecinos al principio y ferrugíneos más tarde; pín-
nulas ovadas o suborbiculares. Esporangios submarginales. Esporas subtetraédricas. triletas.
2 n = l l 6 . $. Esp.: II-IX. En grietas y muros de lugares expuestos, generalmente sobre sustratos cal-
cáreos. Cheilanthion maranto-maderensis. ET 2 4 . C.vellea (Aiton)Tod.
1. Esporocarpos en grupos de 1-3 esparcidos a lo largo del rizoma 25. M.batardae Launert
(Herbácea, acuática, largamente rizomatosa. Hojas solitarias o fasciculadas en cada nudo,
largamente pecioladas y con lámina tetrafoliada; folíolos obovado-cuneados, pubescentes.
Esporangios encerrados en esporocarpos pubescentes y provistos de un diente superior agu-
do. 2n=40. $. Esp.: IV-VIL En bordes de ríos y charcas estacionales. Trifolio-Cynodontiou.
ET. PI)
C) Por J.A.Devesa.
1. Esporocarpos generalmente dispuestos en sendas filas a lo largo del rizoma
26. M.strigosa Willd.
(Muy parecida a la anterior, de la que se diferencia sobre todo por los caracteres ya con-
signados y por presentar los esporangios encerrados en esporocarpos con el diente superior
obtuso. $. Esp.: VI-VII. En charcas estacionales. Trifolio-Cynodontion. ET)
13. H Y P O L E P I D A C E A E (*)
Herbácea con rizoma profundo y grueso, peloso. Hojas de hasta 2 m, largamente pecioladas y
con lámina triangular y 3-4-pinnada; pínnulas de último orden oblongas, glabras en el haz y a
veces pubescentes en el envés. Esporangios generalmente ausentes o, cuando presentes, reuni-
dos en soros marginales. Esporas tetraédricas o globoso-tetraédricas, triletas. 2n=104. $. Esp.
(jrara vez!): V I - X . En sotobosques sombríos sobre sustratos ácidos, muy común. Pruno-Rubion
ulmifolii. T. N.v.: H e l é c h o c o m ú n 27. P.aquilinum (L.)Kuhn
14. T H E L Y P T E R I D A C E A E (*)
1. THELYPTERIS Schmidel
Herbácea, con rizoma rastrero y escamoso. Hojas de hasta 1,2 m, solitarias y esparcidas, c o n
lámina pinnada en pinnas pinnatisectas o pinnatipartidas, y pecíolo subigual a ésta y des-
provisto de escamas; pínnulas de último orden oblongas y enteras. Esporangios en soros
recubiertos por los márgenes de las pínnulas; indusio rudimentario o ausente. Esporas elip-
soideas y monoletas. 2n=70. $. Esp.:IV-X. Sotos y enclaves frescos, taludes húmedos, etc.,
raro. Osmundo-Alnion. NT 28. T.palustris Schott
15. A S P L E N I A C E A E (*)
1. A S P L E N I U M L. (Lámina IX, 4)
1. Hojas con envés densamente cubierto de escamas escariosas. Soros protegidos por un indusio
rudimentario 29. A.ceterach L.
(Herbácea, cortamente rizomatosa. Hojas de hasta 25 era, en densos fascículos, coriáceas y
cortamente pecioladas, con lámina provista de pinnas semicirculares u oblongas. Esporan-
gios en soros lineares. Esporas equinulado-reticuladas. 2n=l44. $. Esp.: I-XII. Común en
grietas, muros y taludes. Centhranto-Parietarion.T. N.v.: Doradilla)
1. Hojas con envés no tapizado de escamas escariosas. Soros protegidos por un indusio bien
desarrollado 2
3. Lámina 1-pinnatisecta 4
3. Lámina 2-4-pinnatisecta o pinnatipartida 5
5. Hojas con lámina ovado-lanceolada, lanceolada o elíptica, con pinnas inferiores subiguales o
más cortas que las medianas 33- A.billotii F.W.Schultz
(Herbácea, con rizoma corto y escamoso. Hojas de hasta 40 cm, con pecíolo subigual o más
corto que la lámina; lámina con pínnulas obovadas u oblongo-obovadas, cuneadas y denti-
culadas en la mitad distal. Esporangios en soros submarginales. Esporas de 30-45 micróme-
tros, reniformes y equinado-reticuladas. 2 n = l 4 4 . $. Esp.: I-XII. Muy común en grietas y talu-
des umbrosos. Cheilanthion hispanicae. T)
5. Hojas con lámina más o menos triangular y pinnas inferiores de mayor tamaño que las media-
nas y superiores 6
2. PHYIXITIS Hill
Herbácea, con rizoma densamente escamoso. Hojas de hasta 60 cm, con pecíolo menor que la
lámina, pubescente; lámina entera, linear-lanceolada, cordada en la base. Esporangios en soros
oblongos o lineares, confluentes entre sí dos a dos, cada uno con dos indusios. Esporas ovoi-
deas, reticulado-verrugosas. 2 n = 7 2 . $. Esp.: I-XI. En grietas y sotobosques umbrosos, rara.
Osmundo-Alnion. ET. N.v.: Lengua de ciervo 36. P.scolopendrium (L.)Newman
16. ATHYRIACEAE (*)
1. CYSTOPTERIS Bernh.
2. ATHYRIUM Roth
Herbácea, con rizoma grueso y corto, escamoso. Hojas de hasta 130 cm, con pecíolo menor que
la lámina; lámina 2-3-pinnatisecta o pinnatipartida, con pínnulas oblongo-lanceoladas, agudas y
dentadas. Esporangios en soros oblongos y algo arqueados, adyacentes a los nervios, con indu
sio de borde fimbriado. Esporas ovoideas, papilosas. 2 n = 8 0 . $. Esp. I-XII. En sotos y sotobosques
sombríos. Osmundo-Alnion. T. N.v.: Helécho h e m b r a 4 0 . A.lilix-femina (L.)Roth
1. DRYOPTERIS Adanson
C) Por J.A.Devesa.
2. Hojas con pecíolo y raquis densamente escamosos 4 2 . D.affinis (Lowe)Fraser-Ienkins
(Parecida a la anterior pero con pínnulas oblongas sentadas. $. Esp.: V-Xl. En sotos y soto-
bosques umbríos. Osmundo-Alnion. ET)
* Pínnulas enteras, o denticuladas sólo en el ápice .. 4 2 . 1 . suhsp. affinis ( 2 n = 8 2 )
* Pínnulas lobadas 4 2 . 2 . subsp. b o r r e r i (Newman)Fraser-Jenkins (2n=123>
2. POLYSTICHUM Roth
Herbácea, con rizoma grueso y provisto de grandes escamas. Hojas de hasta 120 cm, con pecí
olo mucho más corto que la lámina; lámina 2(-3)pinnatisecta. con pínnulas ovadas y peciolula-
das, aserradas. Soros orbiculares, adyacentes a los nervios y con indusio peltado. Esporas elip-
soideas y monoletas, cristado-reticuladas. 2 n = 8 2 . $. Esp.: VI-X. En sotos y sotobosques umbríos.
Osmundo-Alnion. ET. N.v.: Píjaro 4 5 . P.setiferum (Forskál)Woynar
1. BLECHNUM L
Herbácea, con rizoma grueso y escamoso. Hojas glabras y dimórfícas: las externas estériles y de
hasta 40(-70) cm. 1-pinnatipartidas o pinnatisectas, con pinnas lanceoladas; las internas fértiles y
menos numerosas, con pinnas lineares. Soros lineares y confluentes, ocupando tocio el envés y pro
tegidos por un indusio. Esporas ovoideas, rugosas. 2 n = 6 8 . $. Esp.: II-V. Común en sotobosques muy
sombríos. Osmundo-Alnion. ET. N.v.; Lonchite. doradilla de bosque 4 6 . B.spicant (L.)Roth
Herbácea, con rizoma corto y a menudo pubescente. Tallos de hasta 25 cm, filiformes y tapizados
por 2 filas de hojitas imbricadas. Hojas de hasta 1 mm. bilobadas y rojizas, papilosas y con estre
cho margen hialino. Esporangios en esporocarpos heteromorfos rodeados por un indusio; megás-
poras con 3 flotadores sacciformes. 0 . Esp.: IY-YI. Acuática, flotante: en remansos de río y arro
zales. Neófito originario de América tropical. Lemnion gibbae. ET 4 7 . A.filiculoides Lam.
C) PorJ.A.Devesa.
II. S P E R M A T O P H Y T A
A. G Y M N O S P E R M A E (*)
20. P I N A C E A E (**)
De esta familia se utilizan diversos representantes para ornamento y como árboles de som-
bra, destacando entre ellos el cedro (Cedrus deodara (Roxb. ex D . D o n ) G . D o n fil., con hojas fas-
ciculadas) y los pinos Pinus radiata D.Don, (el "pino de Monterrey", con hojas en fascículos de
tres), P.halepensis Miller (el "pino carrasco", con pinas femeninas pedunculadas) y P.sylvestris L.
(el "pino real" o "pino albar", con pinas femeninas subsentadas), los dos últimos con hojas en fas-
cículos de dos. Los taxones que se describen a continuación se utilizan frecuentemente en repo-
blaciones, y aunque no son autóctonos forman parte integrante del paisaje en numerosos enclaves.
1. PINUS L.
1. Copa aparasolada. Semillas de más de 1 cm, con ala rudimentaria y caediza ... 48. P.pinea L.
(Árbol perennifolio y monoico, de hasta 30 m. Hojas de 10-15(-20) cm, aciculares y más o
menos ñexibles. Estróbilos masculinos de 3-4 cm, cilindricos. Estróbilos femeninos (pinas)
de 8-15 x 7-10 cm en la madurez, globosos u ovoideos, subsentados. Semillas de 15-20 x 7-
11 mm. 2n=24. $. Fl.: IV-V. En repoblaciones e inmediaciones de caseríos, caminos, etc. ET.
N.v.: Pino piñonero)
1. Copa piramidal. Semillas de menos de 1 cm, con ala conspicua y persistente
49. P.pinaster Aitón
(Árbol perennifolio y monoico, de hasta 40 m. Hojas de 10-26 cm, aciculares, rígidas y
mucronadas. Estróbilos masculinos de 1,5-2 cm, cilindricos. Estróbilos femeninos (pinas) de
8-22 x 5-8 cm en la madurez, oblongo-conoideos. subsentados. Semillas de 7-8 mm, con ala
de hasta 30 mm. 2n=24. $. Fl.: IV-V. En repoblaciones e inmediaciones de caseríos, cami-
nos, etc. ET. N.v.: Pino negral, p i n o resinero)
21. C U P R E S S A C E A E (**)
1. J U N I P E R U S L.
2 2 . TAXACEAE (*)
1. TAXUS L.
Árbol o arbusto perennifolio y dioico, de hasta 20 ra. Hojas de 10-30 x 1,5-3 mm, estrechamen-
te linear-lanceoladas, punzantes, con haz verde oscuro y envés verde-amarillento, con 2 bandas
estomáticas blanquecinas. Estróbilos masculinos globosos y axilares; primordios seminales solita-
rios. Semilla de 6-7 mm, ovoidea, con episperma leñoso y cubierta por un arilo rojo y carnoso
de origen axil. 2n=24. $. FL: III-IV. En alisedas de zonas altimontanas, rara. Osmundo-Alnion.
NT. N.v.: Tejo 5 2 . T.baccata L.
2 3 . EPHEDRACEAE (*)
1. EPHEDRA L
Arbusto dioico de hasta 2 m, con ramas conspicuamente articuladas. Hojas de hasta 2 mm, escua-
miformes. Estróbilos axilares; los masculinos de 5-10 mm, subsentados, con 4-8 pares de flores; los
femeninos con 1-2 flores, sobre pedúnculos de 2-5 mm. Semillas oblongo-elipsoidales, envueltas
por brácteas rojas. 2n=28. $. FL: IV-VI. En matorrales sobre sustratos calcáreos, rara. Micrometio-
Coridotbymion. Esporádica en NT, N.v.: Trompetera, canadillo 53. E.fragilis Desf.
C. ANGIOSPERMAE (**)
C.l. DICOTYLEDONES
2. Flores con perianto marrón-purpúreo. Hojas subsentadas, con papilas cartilaginosas al menos
en los bordes 5 5 . A.pistolochia L.
(Herbácea rizomatosa, con varios tubérculos cilindricos fasciculados. Hojas con limbo trian-
gular-ovado o subreniforme, generalmente agudas. Flores hermafroditas, solitarias y axila-
res, con perianto simple y tubuloso, hinchado en la base, pubescente en la cara externa.
Androceo con 6 estambres; ovario infero. Cápsula de 1,5-3 cm, con semillas lisas. $. Fl.: IV-
VI. En matorrales y claros de sotobosques, poco común, con óptimo en majadales. Trifolio-
Periballion. NT, esporádica en el sur. N.v.: Aristoloquia m e n o r )
2. Flores con perianto amarillento-verdoso. Hojas en general netamente pecioladas, no papilosas
3
3. Rizoma cilindrico, fusiforme o rara vez ovoideo. Perianto de 3-6 cm .. 5 6 . A.paucinervis Pomel
(Herbácea. Hojas con limbo de 2-7,5 cm, triangular-ovado y emarginado. Flores hermafro-
ditas, solitarias y axilares, con pedicelos iguales o menores que los pecíolos foliares y perian-
to simple y tubuloso, hinchado en la base, glabrescente en la cara externa. Androceo con 6
estambres; ovario infero. Cápsula de 1,5-3 cm, con semillas tuberculadas. 2 n = 2 8 , 36. $. Fl.:
(XI-) II-VI. Muy común en pastizales de claros de sotobosques, con óptimo en majadales.
Trifolio-Periballion. T. N.v.: Aristoloquia m a c h o , calabacilla)
3. Rizoma globoso. Perianto de 1,9-3,9 cm 57. A.pallida subsp.castellana Nardi
(Parecida a la anterior pero hojas con limbo de 1,5-4,5 cm, obtuso o emarginado, flores con
pedicelos mucho menores que los pecíolos foliares y perianto pubescente en la cara exter-
na. 2 n = 1 0 . $. PI. Fl.: V-VI. En pastizales de claros de sotobosque, muy rara. Quercion
robori-pyrenaicae. NT: La Garganta)
2 5 . CERATOPHYLLACEAE (*)
1. CERATOPHYIXUM L
C) Por J.A.Devesa,
236
26. NYMPHAEACEAE (*)
1. NYMPHAEA I.
Herbácea rizomatosa, acuática. Hojas simples y flotantes, largamente pecioladas y con lim
bo elíptico y cordado, obtuso, con márgenes algo ondulados. Flores actinomorfas y herma
froditas, solitarias y emergidas. Cáliz con 4-6 sépalos. Corola con numerosos pétalos libres
con fosa nectarífera en el dorso, amarillos, más cortos que los sépalos. Ovario supero.
Estambres numerosos. Fruto bacciforme, ovoideo, sumergido. 2n=34. $ . Fl.: V-VII. En aguas
remansadas del río Guadiana y sus afluentes, poco común. Nymphaeion. ET. N.v.: Nenúfar
amarillo 62. N.luteum (L.)Sm.
1. Flores zigomorlas 2
1. Flores actinomorfas 4
8. Pétalos blancos o amarillos. Hojas enteras o muy divididas, si lobadas entonces con lóbulos
incisos, crenados o dentados 1 1 . RANUNCULUS
8. Pétalos azulados o rosa-azulados. Hojas con 3 lóbulos ovados y enteros 8. HEPÁTICA
9. Hojas básales con limbo crenado o con 3(-5) lóbulos anchos y crenados 10
9. Al menos algunas hojas básales profundamente divididas 11
1. HELLEBORUS L
Herbácea, sufruticosa en la base. Hojas glabras, con pecíolo envainante; limbo palmatisecto, con 7-
11 segmentos lanceolados, enteros o serrados. Inflorescencia corimbiforme, con brácteas ovadas.
Flores hermafroditas y actinomorfas, péndulas. Perianto con 5 sépalos obovados y truncados, ver-
des, con ápice a menudo purpúreo. Androceo con numerosos estambres, los 5 más externos trans-
formados en nectarios petaloideos. Fruto con 1-4 folículos. Semillas numerosas, negruzcas. 2n=32.
$. Fl.: III-V. En pedregales y claros de matorral de zonas montanas, poco común. Quercion robori-
pyrenaicae. NT. N.v.: Eléboro fétido, pie de grifo 63- H.foetidus L.
2. NIGELLA L
2. Piezas del perianto con uña muy marcada, la mitad o tan larga como el limbo. Estilos erecto-
patentes en la fructificación 6 5 . N.gallica Jordán
(Hojas bipinnatisectas, con segmentos oblongo-lineares. Flores solitarias, hermafroditas y
actinomorfas, ebracteadas. Perianto con 5 sépalos petaloideos ovados, de color azul pálido
o purpúreos. Androceo con numerosos estambres, los más externos transformados en nec-
tarios bilabiados y pubescentes. Carpelos (3-)5-7(-10), soldados en gran parte. Fruto cápsu-
la, eglandular. Semillas numerosas, lisas. 2n=12. 0. Fl.: V-VII. Común como ruderaly ámen-
se, con preferencias basófilas. Secalion. ET. N.v.: Neguilla, arañuela)
2. Piezas del perianto con uña de hasta 1/3 de la longitud del limbo. Estilos patentes en la fruc-
tificación 66. N.papillosa G.López
(Herbácea. Hojas bi-tripinnatisectas, con segmentos lineares. Flores solitarias, hermafroditas
y actinometrías, ebracteadas o con una bráctea más corta que la flor. Perianto con 5 sépalos
ovados, azulados o purpúreos. Androceo con numerosos estambres, los más externos trans-
formados en nectarios bilabiados y pubescentes. Carpelos 8-14, soldados en gran parte. Fru-
to cápsula, glanduloso. Semillas numerosas, lisas. 2n=12. 0. Fl.: V-V1I. Rudera!y ámense,
generalmente basófila. Secalion. N.v.: Neguilla española)
* Folículos densamente papilosos. Perianto de 5-7 cm de diámetro
66.1. subsp. papulosa
(PI. Común. ST: Tierra de Barros)
* Folículos con glándulas dispersas. Flores de 3-5,5 cm de diámetro
66.2. subsp. atlántica (Murb.)Amich ex G . López
(ST, poco común)
3. CAI.THA L
Herbácea. Hojas simples y largamente pecioladas, las básales con limbo cordado, crenado o den-
tado, reniforme en las caulinares. Flores hermafroditas y actinomorfas, en cimas subcorimbosas
paucifloras. Perianto con 5 sépalos petaloideos, amarillento-dorados. Androceo con numerosos
estambres. G i n e c e o con 4-15 carpelos dispuestos en un verticilo y soldados por su mitad inferior.
Fruto polifolículo, glabro, con dehiscencia central. Semillas fusiformes, negras y rugulosas.
2n=24. 30, 32, 34, 36, 40, 42, 44, 46. 48. 52-54. @, $. Fl.: IV-VI. En praderas húmedas, encla-
ves bigroturbososy rezumaderos de zonas allimontañas, rara. Genistion micrantho-anglicae. NT.
N.v.: Hierba centella 67. C.palustris L.
4. A C O N I T U M I.
Herbácea, con rizoma napiforme. Hojas largamente pecioladas, con limbo 3(-5)palmatisecto en
lóbulos oblongos. Inflorescencia racemiforme, simple o con ramas laterales cortas. Flores herma-
froditas y zigomorfas. Perianto con 5 sépalos petaloideos, azules y muy desiguales: el superior
(casco) hemisférico o falciforme, recubriendo parcialmente los medianos, y los dos inferiores
exertos y de menor tamaño que el resto. Piezas nectaríferas posteriores pediculadas, incluidas en
el casco, con limbo prolongado apicalmente en un espolón nectarífero. Androceo con numero-
sos estambres. Gineceo con (l-)3-5 carpelos. Faito polifolículo. 2n=32. $. FL: VII-X. En comu-
nidades megafórbicas y claros de matorral de zonas altimontanas, algo nitrófila. Arction. NT.
N.v.: A c ó n i t o 68. A.napellus subsp. vulgare Rouy & Fouc.
5. D E L P H I N I U M L
7. ANEMONE I.
Herbácea, con rizoma tuberizado. Hojas reunidas en roseta basal, largamente pecioladas y con lim-
bo suborbicular-reniforme, 3-5 lobado. Flores solitarias, actinomorfas y hermafroditas, con 2 brác-
teas palmatilobadas sentadas y concrescentes. Perianto con 5-14 tépalos petaloideos, seríceos en
la cara superior, amarillos o m á s rara vez blanquecinos. A n d r o c e o c o n n u m e r o s o s estambres.
G i n e c e o c o n n u m e r o s o s carpelos d e n s a m e n t e p u b e s c e n t e s . Fruto poliaquenio. 2n=l6 (32, 48).
$. Fl.: I1-1V. Muy común en claros de matorral de bosques esclerófilos. indiferente edáfica.
Trifolio-Periballion. T. N.v.: H i e r b a c e n t e l l a 75. A . p a l m a t a L.
8. HEPÁTICA Miller
Herbácea, rizomatosa. Hojas e n roseta basal, largamente pecioladas y c o n limbo trilobado, cilia-
d o e n el margen. Flores solitarias, actinometrías y hermafroditas, con 3 brácteas a p r o x i m a d a s a la
ñor e n forma d e u n pseudocáliz. Perianto c o n 6-9 tépalos libres, blanquecinos, rosados o azula-
dos. A n d r o c e o c o n n u m e r o s o s estambres. G i n e c e o c o n n u m e r o s o s carpelos d e n s a m e n t e p u b e s -
centes. Fruto poliaquenio. 2n=l4. $. Fl.: II-VI. En prados húmedos de bosques caducifolios muy
rara. NT: citada d e c.Hospital del O b i s p o , n o recolectada recientemente. N.v.: H e p á t i c a , h i e r b a
del hígado 76. H . n o b i l i s Schreber
9- CLEMATIS L.
10. ADONIS L
6. Hojas divididas más cortas que los entrenudos, con segmentos divergentes
83. R.peltatus Schrank
(Hojas alternas y largamente pecioladas, homomorfas o heteromorfas: unas con limbo 3-7-
lobado, reniforme u orbicular, crenado, y otras divididas en segmentos lineares y divergen-
tes, rígidos o flaccidos. Flores actinomorfas y hermafroditas, con receptáculo peloso. Perian-
to heteroclamídeo, con 5 sépalos reflejos o no, teñidos total o parcialmente de azul, y 5
pétalos obovados y blanquecinos. Aquenios tranversalmente acostillados, pubescentes o hís-
pidos. 0 , $. Fl. II-VIII. Acuática, en charcas y cauces lentos de agua, enclaves cenagosos, etc.
Callitricho-Batrachion)
6. Hojas divididas más largas que los entrenudos, con segmentos más o menos paralelos
84. R.penicillatus (Dumort.)Bab.
(Muy similar a la anterior, de la que se diferencia básicamente por los caracteres ya consigna-
dos. 2n=32, 48. $. Fl.: I-X. Acuática, en charcas y cauces de agua. Callitricho-Batrachion. T)
10. Hojas con limbo ovado y crenado, todas en roseta basal 87. R.bullatus L.
(Herbácea, con raíces tuberosas. Flores actinomorfas y hermafroditas, con receptáculo gla
bro, solitarias en el extremo de largos escapos. Perianto heteroclamídeo, con 5 sépalos
patentes y 5-12(-l6) pétalos amarillo-dorados. Androceo con numerosos estambres. Aque
nios oblongo-obovoideos, comprimidos, lisos. 2 n = l 6 . $. Fl.: IX-XII(-II). En majadales y her
bazales de taludes, baldíos y bordes de camino, preferentemente sobre suelos básicos. Poo-
Astragalion. T. N.v.: B o t ó n de oro)
10. Hojas con limbo lanceolado, linear-lanceolado, estrechamente elíptico u ovado-lanceolado,
entero o débilmente dentado o serrulado; al menos algunas de ellas presentes en el tallo,
aunque a veces escuamiformes 11
16. Pedúnculos faictíferos no superando la hoja axilante 93. R.longipes Lange ex Cutanda
(Tallos enraizantes en los nudos inferiores. Hojas inferiores pecioladas, con limbo elíptico u
ovado-lanceolado, atenuado; las caulinares sentadas y lanceoladas. Flores actinomorfas y
hermafroditas, con receptáculo glabro. Perianto con sépalos patentes y adpreso-pubescen-
tes, y 5 pétalos ovados u obovados, amarillos, 1-1,5 veces tan largos c o m o los sépalos. Aque
nios ovoideos u obovoideos. 0. PI. Fl.: IV-VI. En suelos encharcados y lugares muy húme
dos. Sparganio-Glycerion. ET)
16. Pedúnculos faictíferos iguales o mayores que la hoja axilante 94. R.ophiglossifolius Vill.
(Similar a la anterior pero con hojas de limbo ovado o suborbicular, cordado o redondeado
en la base, las básales pecioladas y las superiores sentadas. 2n=l6. 0. FL: III-VI. En lugares
húmedos y suelos encharcados. Sparganio-Glycerion. T)
19. Sépalos reflejos. Pico del aquenio ancho y triangular 95. R.muricatus L.
(Hojas básales pecioladas, con limbo suborbicular u ovado, 3-5-lobado; las caulinares con
lóbulos más profundos y las más superiores lanceoladas o ligeramente trilobadas. Flores acti
nomorfas y hermafroditas, con receptáculo peloso. Perianto con 5 pétalos obovados o elíp
ticos, amarillentos. Androceo con numerosos estambres. Aquenios obovoideos. 2n=(32, 40)
48 (64). 0. Fl.: II-VI. Ruderal y awense, higrófila. Lolio-Plantaginion. T. N.v.: Abrojos a
cuatro, abrojos a cinco)
19. Sépalos patentes. Pico del aquenio subulado-espinoso 96. R.arvensis L.
(Hojas básales pecioladas, con limbo flabeliforme y a menudo trilobado, las caulinares mul-
tífidas y las más superiores subsentadas y profundamente trilobadas. Flores actinomorfas y
hermafroditas, con receptáculo peloso. Perianto con 5 pétalos obovados y amarillentos.
Androceo con numerosos estambres. Aquenios elipsoidales u obovoideos. 2n=32 (40). 0.
FL: III-VIII. Ruderal y awense. con preferencias basó/Has. Secalion. T. N.v.: Gata rabiosa,
hierba del amor, ranúnculo de mieses)
22. Receptáculo oblongo, alargándose en la fructificación. Al menos algunas raíces tuberosas ... 23
22. Receptáculo globoso u ovoideo. Raíces cilindricas 27
25. Al menos las hojas caulinares con lóbulos o segmentos de menos de 1 m m de anchura
102. R.pseudomillefoliatus Grau
(Herbácea. Hojas básales largamente pecioladas y con limbo multífido, con segmentos linea
res. Flores actinomorfas y hermafroditas, con receptáculo glabro. Perianto con sépalos erecto-
patentes y 5 pétalos obovados, amarillento-dorados. Androceo con numerosos estambres.
Aquenios ovado-acuminados, comprimidos y pelosos. $. PI. FL: V - V l . En suelos temporal
mente inundados. Callitrichio-Batrachion. T)
25. Hojas con lóbulos de más de 1 mm de anchura 26
26. Parte seminífera del aquenio de hasta 1 mm. Hojas básales con limbo subentero en mayor núme
ro que aquellas que lo presentan profundamente palmatipartido 103. R.gregarius Brot.
(Hojas básales pecioladas y con limbo ovado, subentero o palmatipartido. Flores l(-3), acti
nomorfas y hermafroditas, con receptáculo glabro. Perianto con sépalos erectos o erecto-
patentes y 5 pétalos obovados, amarillos. Androceo con numerosos estambres. Aquenios
comprimidos, laxamente pelosos. 2n=l6. $. PI. Fl.: III-V. En praderas y claros de matorral
de lugares umbrosos. Agrostiou castellanae. ET)
26. Parte seminífera del aquenio de c. 2 mm. Hojas básales con limbo subentero en menor núme-
ro a aquellas que lo presentan profundamente palmatipartido 1 0 4 . R.paludosus Poiret
(Similar a la anterior pero con 1-8 flores, perianto con sépalos patentes y 5(-6) pétalos
amarillo-dorados. 2n=(8) 16, 32. $. Fl.: III-VI. En herbazales sobre suelos húmedos.
Agrostion castellanae. T )
27. Estolonífera, con tallos enraizantes en los nudos inferiores 105- R.repens L.
(Hojas pecioladas, con limbo ovado o subpentagonal, 3-5-lobado, con lóbulos irregular-
mente dentados. Flores actinomorfas y hermafroditas, con receptáculo híspido. Perianto con
sépalos patentes y 5 pétalos obovados, enteros o escotados, amarillo-dorados. Androceo con
numerosos estambres. Aquenios obovoideos, comprimidos y lisos, con pico recto o gan-
chudo. 2n=(l6, 18, 20, 24, 2 8 ) 32. $. Fl.: III-VII. En herbazales sobre suelos húmedos y luga-
res encharcados. Callitrichio-Batrachion. ET)
27. Tallos no enraizantes en los nudos 28
2 8 . Receptáculo glabro o sólo con algunos pelos apicales 106. R.granatensis Boiss.
(Rizomatosa. Hojas básales largamente pecioladas y con limbo pentagonal, con 3 segmen-
tos profundamente palmatipartidos: los laterales sentados y el terminal peciolulado. Flores
de 13-25 mm de diámetro, actinomorfas y hermafroditas. Perianto con sépalos patentes y 5
pétalos obovados, enteros o escotados, amarillos. Androceo con numerosos estambres.
Aquenios obovoideos, lisos, con pico corto, recto o ligeramente ganchudo. 2n=28. $. IN.
FL: VI-V1II. En herbazales de márgenes de cursos de agua. Sparganio-Glycerion. NT)
28. Receptáculo híspido 29
2 9 . Aquenios de 2-2,5(-4,5) mm, con pico de 0,3-0,8(-l) mm. Receptáculo con pelos de hasta
0,5(-l) mm 1 0 7 . R.bulbosus subsp. aleae (Willk.)Rouy & Fouc.
(Raíces engrosadas y carnosas. Hojas básales largamente pecioladas y a menudo dimórficas,
con limbo subpentagonal y dividido en 3 segmentos palmatipartidos o palmatisectos. Flores
de (10-)20-30(-35) mm de diámetro, actinomorfas y hermafroditas. Perianto con sépalos
reñejos y 5 pétalos obovados y amarillos. Androceo con numerosos estambres. Aquenios
comprimidos, glabros. 2n=l6. $. Fl.: V-VII. Común en herbazales de lugares húmedos.
Agrostion castellanae. T. N.v.: Pie d e gato, hierba velluda)
29. Aquenios de (3,5-)4-5,3 mm, con pico de (0,5-)0,8-l,5 mm. Receptáculo con pelos de (0,7-)l-
1,5 mm 1 0 8 . R.macrophyllus Desf.
(Similar a la anterior pero con hojas básales monomórficas y de limbo con 3 lóbulos princi-
pales crenados, el distal a menudo trilobulado; flores de (10-)17-40 mm de diámetro. 2n=l6.
$. Fl.: III-VII. Probable en herbazales de lugares húmedos delST)
12. AQUILEGIA L.
Herbácea, con base más o menos leñosa. Hojas temadas, las básales largamente pecioladas y en
roseta, y las caulinares subsentadas o brevemente pecioladas. Flores actinomorfas y hermafrodi-
tas, péndulas. Perianto azulado-blanquecino, con 5 sépalos petaloideos y caedizos, y 5 piezas
internas nectaríferas, petaloideas y espolonadas. Androceo con numerosos estambres exertos.
Gineceo con 5 carpelos. Fruto polifolículo. 0 . Quercion robori-pyrenaicae. N.v.: Aguileña
109. A.vulgaris L.
28. P A P A V E R A C E A E (*)
1. Cápsula poricida, subglobosa o clavada, menos de 10 veces más larga que ancha. Estigma sen
tado, formando un disco lobulado encima del ovario 1. PAPAVER
1. Cápsula valvicida, estrechamente linear-lanceolada, más de 10 veces más larga que ancha.
Estigma sentado o sobre un estilo corto, nunca formando un disco 2
2. Corola azulado-violácea 2. R O E M E R I A
2. Corola amarilla o anaranjada 3
1. PAPAVER L. (Lámina X , 4)
4. Cápsula subglobosa, menos de dos veces más larga que ancha 115. P.rhoeas L.
(Híspida, con látex blanco. Hojas inferiores pinnatisectas. Flores hermafroditas y actinomor-
fas. Cáliz con 2 sépalos. Corola con 4 pétalos de (15-)20-40(-50) mm, suborbiculares u obo-
vales, rojos y generalmente maculados de negro en la base. Estambres numerosos, con fila
mentos subulados y anteras pardas o negruzcas. Cápsula de 6-15 x 5-10 mm, con disco
débilmente convexo. 2n=l4, 15, 21. 0. FL: III-V. Muy común en todo tipo de enclaves nitró
filos. Hordeion. La var. rhoeas con pedicelos florales hirsuto-patentes y la var. strigosum
Boenn. con pedicelos adpreso-pubescentes. T. N.v.: Amapola, papóla)
4. Cápsula estrechamente obovada, más de dos veces más larga que ancha 5
2. ROEMERIA Medikus
Vilosa, glauca, con látex amarillo. Hojas pecioladas. pinnatisectas o pinnatipartidas, con segmen
tos lineares aristados. Flores hermafroditas y actinomorfas, generalmente axilares, largamente
pediceladas. Cáliz con 2 sépalos. Corola con 4 pétalos de 15-30 mm, suborbiculares, azulado-vio-
láceos. Estambres numerosos, con anteras amarillas o azul oscuras. Gineceo bicarpelar. Cápsula
de 5-10 cm, cilindrica, híspida. 2n=22 (24). 0. FL: III-V. Poco común, en sustratos básicos miri
ficados. Secalion. ET. N.v.: Amapola morada, amapola azul 118. R.hybrida (L.)DC.
3. GLAUCIUM Miller
Vilosa, glauca, con látex amarillo. Hojas pinnatífidas, las básales pecioladas y las caulina-
res amplexicaules e irregularmente dentadas. Flores hermafroditas y actinomorfas, general
mente axilares, pediceladas. Cáliz con 2 sépalos. Corola con 4 pétalos de 8-16 mm, subor
biculares y anaranjado-rojizos. Estambres numerosos, con anteras amarillas. G i n e c e o
bicarpelar. Cápsula de 30-60 cm, torulosa, glabra. 2n=12. 0. FL: III-V. En medios rudera-
les y arvenses, sobre suelos preferentemente básicos. Secalion. ET. N.v.: Amapola loca,
hierba lagartera 1 1 9 . G.corniculatum (LJJ.H.Rudolph.
4. CHELIDONIUM L.
Herbácea, más o menos pubescente y glauca, con látex amarillo. Hojas 3-pinnatisectas, las bása
les pecioladas y las caulinares a veces sentadas. Flores hermafroditas y actinomorfas. Cáliz con 2
sépalos. Corola con 4 pétalos obovados, amarillos. Estambres numerosos, con anteras amarillas.
G i n e c e o bicarpelar. Cápsula de hasta 6 cm. 2n=12 (10). $. Fl.: V-VIII. Nemoral y subrupícola,
ombrófila, en taludes y muros de castañares y melojares. Arction. NT, más rara en el sur. N.v.:
Celidonia mayor, hierba verruguera. hierba de las golondrinas 120. C.majus L.
29. F U M A R I A C E A E (*)
2. Corola amarilla 4. H Y P E C O U M
2. Corola predominantemente rosada, purpúrea o blanquecina 3
3. Fruto no comprimido 1. F U M A R I A
3. Fruto muy comprimido 3. P L A T Y C A P N O S
1. F U M A R I A L
C ) Por T.Kuiz.
mente foveolados. 2n=80 (56). 0. Fl.: III-V. Común en medios rudera!izados. Taeniathero-
Aegilopion. ET. N.v.: Conejillos del campo, zapatitos del N i ñ o J e s ú s , sangre de Cristo)
5. Aquenios con apículo entero, a veces poco conspicuo 125. F.rupestris Boiss. & Reuter
(Muy similar a la anterior, de la que se diferencia básicamente por los caracteres ya indicados.
2n=32, 64. 0. BV. FL: III-V. Rara, en taludes de enclaves calcáreos. Thero-Brachypodion. ET)
2. C E R A T O C A P N O S Durieu
Glabra. Hojas provistas de zarcillos, con limbo temado o pinnatisecto y con segmentos ovados.
Flores hermafroditas y zigomorfas, en racimos terminales largamente pedunculados. Cáliz con 2
sépalos petaloideos. Corola zigomorfa, con 4 pétalos rosados, el superior con un pequeño espo-
lón basal. Estambres 2. Frutos heteromorfos: los inferiores monospermos y subcúbicos, con pico
corto y recto, y los superiores plurispermos, subcilíndricos y con pico largo y curvo. 2n=32. 0.
IN. Fl.: III-IV. Rara, en paredones calizos de la Siena de María Andrés (Badajoz). Asplenion
glandulosii 131. C . h e t e r o c a r p a Durieu
3. P 1 A T Y C A P N O S (DC.) Bernh.
Glabra, glauca. Hojas bipinnatisectas, con segmentos estrechamente lineares. Flores hermafrodi-
tas y zigomorfas, en racimos pedunculados densos. Cáliz con 2 sépalos petaloideos. Corola con
4 pétalos, el superior c o n espolón basal p o c o ostensible. Estambres 2, el superior c o n nectario.
Aquenios de 2,4-3(3,5) mm, rugoso-tuberculados, con márgenes engrosados y caras tubercula-
das. 2n=32. 0. Fl.: II-V. En cultivos y suelos nitrificados, especialmente en los ricos en bases.
Secalion. ET 132. P.spicata (L.)Bernh.
4. H Y P E C O U M L.
1. Cápsula erecta. Pétalos externos de 6-10C-13) m m 133. H.imberbe Sibth. & Sm.
(Glabra. Hojas pinnatisectas, con segmentos terminales lineares. Flores hermafroditas y zigo
morfas, en inflorescencia dicasial. Cáliz con 2 sépalos. Corola con 4 pétalos amarillos, los 2
externos débilmente trilobados y los 2 internos con dos piezas laterales elípticas y una cen
tral oblongo-ciliada. Estambres 4, desiguales, con filamentos alados. Cápsula lomentácea,
arqueada y con artejos de hasta 7 mm. 2n=l6. 0. Fl.: II-XI. Arvense, en cultivos de secano
preferentemente sobre sustratos básicos. Secalion. ET. N.v.: Zarodija, pamplina)
1. Cápsula péndula. Pétalos externos de 3-7(-9) m m 134. H . p e n d u l u m L.
(Muy similar a la anterior, de la que se diferencia básicamente por los caracteres consigna
dos, por sus estambres c o n filamentos ápteros y por la longitud de los artejos del fruto, a lo
más de hasta 5 mm. 2n=l6. 32. 0. Indicada en afloramientos calizos del norte del territo
rio, c. Fresnedoso de Ibor. Secalion)
30. U L M A C E A E (*)
1. U L M U S L
Árbol caducifolio de hasta 20 m, con tronco grueso, de corteza lisa en estado juvenil y agrietada
en la madurez. Hojas de 6-8 x 3-5 cm, pecioladas y generalmente glabras, con limbo ovado u
ovado-lanceolado, cordado y con márgenes doblemente aserrados. Flores hermafroditas, con
perianto de 5 piezas sepaloideas marcescentes. Fruto de c.2 cm, monospermo, orbicular u ovoi
deo, c o n ala atenuada en la base y escotada en el ápice. 2n=28. $. Fl.: II-III. Muy común en már
genes de cauces de agua y zonas con nivel freático elevado; a menudo cultivado como árbol de
sombra. Osmundo-Alnion. T. N.v.: O l m o 135. U . m i n o r Miller
Árbol caducifolio y polígamo, de hasta 8 m, con tronco recto y de corteza lisa. Hojas de 7-11 x 3-
5 cm, pecioladas, con limbo lanceolado u ovado-lanceolado, acuminado y con márgenes aserra
dos, laxamente peloso en el haz y pubescente en el envés. Flores con perianto de 4-5 piezas sepa-
loideas imbricadas. Fruto de c.l cm, globoso, verde al principio y negaizco en la madurez. 2n=20,
40. $. Fl.: IV-VI. En márgenes de arroyos y riachuelos en zonas algo térmicas; a menudo cultiva
do como árbol de sombra. Quercion fagineo-suberis. ET. N.v.: Almez 136. C . australis L.
31. C A N N A B A C E A E (*)
1. H U M U L U S L.
Rizomatosa y trepadora, generalmente dioica, con tallos volubles y ásperos. Hojas opuestas,
al menos las medias palmeado-lobadas y con 3-5 lóbulos marcadamente dentados; estípulas
de 5-9 mm, ovadas. Flores masculinas c o n 5 tépalos y 5 estambres, en panículas péndulas.
Flores femeninas en inflorescencias estrobiliformes péndulas, con brácteas de 6-12 mm,
imbricadas y ovado-acuminadas. Aquenios de 2-5 mm, ovoideos. 2n=20. $. FL: V I - I X . En bos
ques riparios muy sombríos, rara. Pruno-Rubion ulmifolii. ET, más frecuente en el norte.
N.v.: L ú p u l o 137. H . l u p u l u s L.
32. M O R A C E A E (**)
1. F I C U S L
Árbol o arbusto laticífero, caducifolio y monoico. Hojas alternas y pecioladas, con limbo palmea
do-lobado, áspero en el haz y pubescente en el envés. Flores unisexuales, las masculinas con 3
sépalos y dispuestas en la parte superior del receptáculo; las femeninas con 5 sépalos, situadas en
la parte inferior. Frutos aqueniformes, incluidos en el receptáculo carnoso (siconó). 2n=26. $. Fl.:
IV-IX. Cultivada y subespontánea, muy común. T. N.v.: Higuera 138. F.carica L.
2. M O R Ú S L.
1. Infrutescencia sobre pedúnculos de igual o mayor longitud que ella. Hojas pubescentes sólo
en los nervios 139. M.alba L.
(Árbol caducifolio y monoico. Hojas alternas y pecioladas, con limbo ovado, dentado o loba
do, con haz liso y brillante. Flores tetrámeras, con perianto simple. Flores masculinas con 4
estambres, las femeninas con ovario de estigma glabro. Frutos aqueniformes, en infrutes
cencias carnosas (sorosis) blancas o blanquecino-rosadas. 2n=28. $. Fl,: IV-V. Cultivada y
subespontánea, común. T. N.v.: Morera blanca)
1. Infrutescencia sentada o subsentada. Hojas homogéneamente pubescentes al menos en el haz
140. M.nigra L.
(Como la anterior pero hojas con limbo ovado o acorazonado, dentado, áspero en el haz y
pubescente en el envés; flores femeninas con estigma pubescente y sorosis negras o azula-
33. U R T I C A C E A E (*)
1. Hojas opuestas y estipuladas, con limbo conspicuamente dentado. Planta con pelos urticantes
1. URTICA
1. Hojas alternas y sin estípulas, con limbo entero. Planta no urticante 2. PARIETARLA
1. U R T I C A L. (Lámina X-5, 6)
2. PARIETARIA L. (Lámina X I , 1)
2. Perenne. Tallos densamente pubescentes, con hojas superiores de limbo lanceolado y cunea-
do 146. P.judaica L.
(Herbácea, con tallos ascendentes o decumbentes. Inflorescencias subsentadas, con más de
10 flores. Flores tetrámeras, bracteadas, la mayoría hermafroditas y pocas unisexuales.
Perianto simple y verdoso, con piezas más o menos soldadas y provistas de pelos rectos o
uncinados. Androceo con 4 estambres. Aquenios de 1-1,4 mm. 2n=26. $. Fl.: II-X. Subrupt-
colay nitrófila, muy común en muros, paredes y roquedos. Centhranto-Parietarion. T. N.v.:
Parietaria)
2. Anual. Tallos laxamente pubescentes, con hojas de limbo ovado y truncado, acuminado
147. P.mauritanica Durieu
(Similar a la anterior pero con inflorescencias pedunculadas y flores con piezas periantiales
adpreso-pubescentes; aquenios de 1-1,7 mm. 0. Fl.: III-V. En fisuras de rocas, preferente-
mente sobre sustratos calizos algo mirificados. Geranio-Anthriscion. ET. N.v.: Parietaria de
hoja ancha)
34. J U G L A N D A C E A E (*)
1. J U G L A N S L
Árbol caducifolio y monoico, de hasta 30 m. Hojas alternas e imparipinnadas, con 6-9 pares de
folíolos ovado-elípticos y acuminados, glabros. Flores unisexuales y bracteadas, las masculinas
con numerosos estambres libres, dispuestas en amentos de 5-15 cm, péndulos y axilares; las
femeninas en pequeños grupos terminales, con ovario bicarpelar y unilocular. Fruto de 4-5 cm,
una drupa indehiscente con endocarpo pétreo. 2n=32, 36. $. FL: IV-V. Cultivada. ET. N.v.:
Nogal 148. J . r e g i a I..
35. M Y R I C A C E A E (**)
1. M Y R I C A L
Arbusto dioico, aromático, con ramas esparcidamente glandulosas. Hojas simples y alternas,
caedizas, con limbo lanceolado y más o menos aserrado al menos en la mitad distal, pubes-
cente en el envés. Inflorescencias amentiformes, sentadas, anteriores a las hojas. Flores mas-
culinas con 4-8 estambres; las femeninas con ovario bicarpelar. Fruto mácula, comprimido.
2n=48. $. Fl.: IV-V. En enclaves higroturbosos, rara. Genistion micrantbo-anglicae. NT. N.v.:
Mirto de Brabante 149. M.gale L.
A esta familia pertenece el castaño (Castanea sativa Miller), cultivado más o menos exten-
sivamente en el norte del territorio y muy esporádicamente en el sur, así como C.crenata Sie-
bold. & Zuce, resistente a la "tinta" y otras enfermedades, y utilizada más raramente por ello
como patrón en el norte del territorio.
3. Tronco con corteza suberosa. Cúpulas con escamas superiores reflejas 1 5 1 . Q.súber L.
(Árbol monoico, de hasta 20 m. Hojas con pecíolo de 4-20 mm, tomentoso, y limbo de 2,5-
10 x 1,2-6,5 cm, ovado, ovado-lanceolado u oblongo, coriáceo, con haz verde-oscuro y gla-
brescente, y envés densamente tomentoso-blanquecino. Flores masculinas en amentos de 4-
8 cm; las femeninas solitarias, dentro de un involucro acrescente (cúpula). Bellotas de 20-45
x 10-18 mm, castaño-rojizas en la madurez. 2n=24. $. Fl.: III-V. Muy común formando bos-
ques puros o mixtos, acidófila. Quercion fagineo-suberis. ET. N.v.: Alcornoque)
3. Tronco con corteza no suberosa. Cúpulas con escamas imbricadas .. 1 5 2 . Q.rotundifolia Lam.
(Árbol monoico, de hasta 18 m. Hojas con pecíolo 3-10 mm y limbo de 2-11 x 1-5 cm,
oblongo-lanceolado, ovado u orbicular, con 5-10 pares de nervios, verde-oscuro en el haz
y blanco-tomentoso en el envés. Flores masculinas en amentos de 3-8 cm; las femeninas
solitarias, dentro de un involucro acrescente (cúpula). Bellotas de 10-42 x 5-24 mm, acas-
tañadas o parduscas en la madurez. 2n=24. $. Fl. II-V. Común, formando bosques puros o
mixtos. Quercion fagineo-suberis. T. N.v.: Encina, c h a p a r r o )
6. Hojas glabras o las jóvenes con envés provisto de un indumento flocoso y caedizo, de pelos
simples o fasciculados 155. Q.canariensis Willd.
(Árbol caducifolio y monoico, de hasta 30 m. Hojas con pecíolo de 8-20 mm y limbo de
8-18 x 4-10 cm, o b l o n g o u obovado-elíptico, subcoriáceo, con margen sinuado-crenado
o lobulado. Flores masculinas en amentos de 4-8 cm; las femeninas solitarias, dentro de
un involucro acrescente (cúpula). Bellotas de 15-25 x 11-17 mm, castaño-amarillentas,
sobre pedúnculos de hasta 18 mm. 2n=24. $. I N . FL: III-V. Muy rara, en bosquetes mix-
tos con alcornoque y quejigo. Quercion fagineo-suberis. ST: Salvatierra de los Barros. N.v.:
Q u e j i g o andaluz)
6. Hojas con indumento persistente de pelos estrellados 7
37. B E T U I A C E A E (*)
1. Flores masculinas desnudas, solitarias en la axila de cada bráctea. Frutos no alados. Hojas
pubescentes 2. C O R Y I . l S
2. Hojas con limbo obovado o suborbicular. Flores masculinas con (1-l-t estambres .. 1. ALNUS
2. Hojas con limbo ovado o deltoideo. Flores masculinas con 2 estambres 3- BETULA
1. A L N U S Miller
Árbol o arbusto caducifolio y monoico, de hasta 25 m. Hojas de 4-10 cm, alternas y pecioladas.
con limbo suborbicular, obtuso o truncado, de márgenes doblemente aserrados. Inflorescencias
amentiformes; las masculinas erectas al principio, con 3 llores en el axila de cada bráctea; las
femeninas más cortas y con 2 flores por bráctea. Infrutescencia estrobiliforme, de 10-25 mm de
longitud, con numerosos aquenios. 2n=28. $. Fl.: I-V. Muy común en riberas de ríos y arroyos de
zonas montanas. Osmundo-Alnion.T. N.v.: Aliso 158. A.glutinosa (L. (Gaertner
2. C O R Y L U S L.
Árbol caducifolio y monoico, de hasta 7 m. Hojas de 5-12 cm, alternas y pecioladas, con limbo
suborbicular y algoso, pubescente en ambas caras en las hojas jóvenes y sólo por el envés en
las viejas. Inflorescencias amentiformes; las masculinas péndulas y con flores solitarias en la axi-
la de cada bráctea; las femeninas glomerulares y erectas, con 2-6 flores. Fruto aquenio, de hasta
2 cm. 2n=22. $. Fl.: I—III. Frecuente en bosques riparios de zonas montanas. Osmuiido-Aluíou.
NT. cultivada esporádicamente en el centro y sur. N.v.: A v e l l a n o 159. C . a v e l l a n a L
3. BETULA L.
38. P H Y T O L A C C A C E A E (*)
1. P H Y T O L A C C A L. (Lámina X I , 4)
Herbácea, de hasta 2 m. Hojas simples y alternas, pecioladas, con limbo ovado-lanceolado, gla-
bro. Inflorescencias racemosas, terminales o axilares. Flores hermafroditas y actinomorfas. con 5
C) Por MM.Paredes.
tépalos verdosos o purpúreos. Estambres 10. Ovario supero, con 10 carpelos. Fruto baya, negro-
purpúreo. 2 n = ( 1 8 ) 36. $. Fl.: VII-IX. Común en sotos riparias y herbazales de lugares sombríos y
húmedos. Naturalizada, oriunda del centro y norte de América. Bidention. ET. N.v.: Hierba car
mín, fitolaca 162. P . a m e r i c a n a L.
Arbusto subarborescente de hasta 5 m, con tallos aplanados en artejos o palas de 30-50 cm,
subespatuladas u oblongo-elípticas, sin espinas o con 1-6 espinas de 2-40 mm dispuestas en
areolas gloquidiadas blanquecino-grisáceas. Hojas subuladas, caedizas. Flores de grandes
dimensiones, actinomorfas y hermafroditas, solitarias, con perianto doble. Corola amarilla. Fru
to de más de 5 cm, una baya anaranjada o rojiza en la madurez. 2 n = 4 4 . $. Fl.: III-VI. Natura
lizada, muy común junto a muros, roquedos y bordes de caminos; oriunda del centro de Amé
rica. N.v.: C h u m b e r a 1 6 3 . O . m a x i m a Miller
4 0 . MOLLUGINACEAE ( " )
1. GLINUS L
Decumbente, con indumento de pelos estrellados. Hojas opuestas y pecioladas, con limbo
obovado-espatulado. Flores hermafroditas y actinomorfas, subsentadas, en grupos axilares.
Perianto simple, con 5 piezas amarillento-verdosas. Androceo con estambres externos transfor
mados en estaminodios bífidos, blanquecinos y membranosos. Fruto cápsula, de hasta 7 mm, con
numerosas semillas rojizo-parduscas y con testa papilosa. 2n=36. 0. FL: VII- XI. Muy común en
enclaves encharcados y mitificados. Heleochloion. T 1 6 4 . G.lotoides L.
2. MOLLUGO L.
2. Hojas alternas 1. C O R R I G I O L A
2. La mayoría de las hojas opuestas o fasciculadas 3
4. Hojas lineares. Sépalos externos de mayor longitud o anchura que los internos 5
4. Hojas obovadas, espatuladas, elípticas u oblongas. Sépalos todos similares 6
11. Estilos 5. Cápsula con 5 valvas y semillas lenticulares. Pétalos blancos. Estípulas libres
6. S P E R G U I A
11. Estilos 3. Cápsula con 3 valvas y semillas piriformes. Pétalos purpúreos, rosados o blancos.
Estípulas más o menos soldadas 7. SPERGULARIA
12. Flores con hipanto urceolado, con sépalos y estambres insertos en la parte superior. Fruto
aqueniforme, incluido en el hipanto 28. S C L E R A N T H U S
12. Flores sin hipanto. Fruto cápsula o baya 13
15. Brácteas formando un involucro que oculta casi enteramente el cáliz. Flores en inflorescen-
cias capituliformes 26. P E T R O R H A G I A
15. Brácteas del calículo menores que el cáliz. Flores generalmente solitarias o en inflorescencias
cimosas paueifloras, rara vez en capítulo 27. D I A N T H U S
C) Por T.Ruiz.
1 6 . Fruto baya. Cáliz campanulado 23- CUCUBALUS
1 6 . Fruto cápsula. Cáliz tubuloso u ovoideo 17
18. Dientes del cáliz lineares o estrechamente linear-lanceolados, mayores que el tubo calicino y
sobrepasando los pétalos 2 1 . AGROSTEMMA
18. Dientes del cáliz triangulares, en general menores que el tubo calicino y no sobrepasando los
pétalos 19
19. Diámetro del cáliz poco más grande que el de los tallos. Semillas naviculares ... 29. VELEZIA
19. Cáliz claramente más ancho que los tallos. Semillas reniformes 20
26. Cápsula cilindrica, generalmente membranosa y sobrepasando ampliamente el cáliz, con ápi
ce truncado y (8-)10 dientes. Planta pubescente 1 5 . CERASTIUM
26. Cápsula ovoidea o subglobosa, generalmente coriácea, mayor o menor que el cáliz, atenua
da en el ápice y con 4. 5. 6 ú 8 dientes o valvas. Planta glabra o pubescente 27
2 8 . Cápsula dehiscente por 4(-5) valvas opuestas a los sépalos. Estilos 4(-5) 19- SAGINA
2 8 . Cápsula dehiscente por (4-)6 dientes o valvas alternas con los sépalos. Estilos (2-)3 29
1. CORRIGIOIA L.
2. PARONYCHIA Miller
1. Brácteas interflorales de 1-2,5 mm, subiguales o menores que las ñores. Anual 2
1. Brácteas interflorales de 2-8 mm, mayores que las flores. Perenne (rara vez bienal), con raíz
leñosa 3
3. H E R N I A R I A L.
3. Androceo con 2 estambres. Parte basal del cáliz con numerosos pelos uncinados
175. H.cinerea D C .
(Generalmente procumbente, pubescente. Hojas opuestas o subopuestas, estrechamente
obovadas u oblongo-lanceoladas, crasiúsculas, depilándose en la vejez, estipuladas. Flores
de (1-)1,4-2,5 mm, hermafroditas y ligeramente zigomorfas, pentámeras, en glomérulos axi-
lares, con brácteas similares a las estípulas. Cáliz dialisépalo, persistente; sépalos herbáceos
y conniventes, híspidos, con márgenes estrechamente membranosos, los 2 externos oblon-
gos y obtusos y los 3 internos lanceolados y agudos. Corola ausente. Estilo con 2 estigmas.
Aquenio elipsoideo. 2n=36. 0. Fl.: III-VI. Muy común en caminos, barbechos y baldíos. Tae-
nialhero-Aegilopion. T. N.v.: Quebrantapiedras)
3. Androceo con 5 estambres. Parte basal del cáliz con pelos uncinados escasos o ausentes
176. H.lusitanica Chaudhri
(Procumbente, adpreso-pubescente. Hojas opuestas o muchas alternas, oblongas u oblon-
go-lanceoladas, depilándose en la vejez, estipuladas. Flores de 1-2 mm, hermafroditas y
ligeramente zigomorfas, pentámeras, en glomérulos axilares con brácteas similares a las
estípulas. Cáliz dialisépalo, persistente; sépalos herbáceos y conniventes, pubescentes, los
2 externos espatulados y los 3 internos oblongoideos y obtusos. Corola ausente. Estilo con
2 estigmas. Aquenio ovado. 0. PI. FL: III-VI. Muy común en caminos, barbechos y campos
incidlos. Taeniatbero-Aegilopion. T)
5. UXECEBRUM L.
Erecta o más generalmente decumbente, glabra. Hojas opuestas, obovadas o espatuladas, estipuladas.
Flores de 1,5-2,5 mm, hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en glomérulos axilares con brácteas
similares a las estípulas. Cáliz dialisépalo y persistente, con sépalos cuculados provistos de una arista
apical larga y a menudo uncinada, blancos y esponjosos en la fructificación. Corola ausente. Estam
bres 3-5, alternando a veces con estaminodios lineares. Estilo con 2 estigmas capitados. Aquenio elip
soideo. 2n=10. 0. Fl.: II-V. Muy común en praderas de vaguadas y lugares con encharcamiento tem
poral, preferentemente sobre suelos arenosos. Cicendion T 180.1.verticillatum L.
6. SPERGULA 1.
Género complejo, con límites interespecíficos a veces poco definidos. Las medidas de las
semillas excluyen el ala.
2. Sépalos de (4-)5-6 mm. Cápsula de 6-8,5 mm. Semillas con ala entera o ligeramente crenada.
Sufruticosa en la base 1 8 4 . S.media (L.)K.Presl.
(Herbácea glabrescente o laxamente pubescente-glandulosa. Hojas opuestas o en fascículos,
lineares y mucronadas, carnosillas; estípulas escarioso-blanquecinas, a menudo soldadas en
una vaina. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en cimas terminales con brác-
teas similares a las hojas. Cáliz dialisépalo, con sépalos escariosos en el margen. Pétalos ova-
dos, blancos o rosados, mayores o menores que los sépalos. Estambres (7-)10. Cápsula supe-
rando el cáliz, con semillas de 0,6-1,1 mm, pardas y lisas. 2 n = 1 8 ( 3 6 ) . $. Fl.: I-VI. En
enclaves subbalófilos, poco común. Seca/ion. NT. N.v.: Cominillos)
2. Sépalos de (2,5-)3-4(-5) mm. Cápsula de 3,5-6(-6,5) mm. Semillas con ala fimbriada. Entera-
mente herbácea 1 8 5 . S.marina (L.)Besser
(Similar a la anterior pero con hojas generalmente múticas, pétalos menores que los sépa-
los, 2-6(-8) estambres y cápsula igual o mayor que el cáliz, con semillas de 0,5-0,9 mm, par-
do-amarillentas o acastañadas, lisas o con papilas capitadas. 2 n = 3 6 ( 1 8 ) . 0 , @ , $. Fl.: VI. En
zonas halonitrúfilas, muy rara. Secalion. NT)
4. Semillas negras, con brillo metálico. Sépalos subulados y/o dentados apicalmente
1 8 6 . S.heldreichii Fouc.
(Pubescente-glandulosa. Hojas opuestas, lineares y mucronadas; estípulas triangulares y
escarioso-plateadas, más o menos connadas, generalmente con ápice y márgenes dentado-
seriados. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en cimas monocásicas o dicási-
cas con brácteas similares a las hojas. Cáliz de 3-4(-4,5) mm, dialisépalo. con sépalos ver-
dosos y escariosos en el margen. Pétalos ovados, blancos o rosados, a veces purpúreos en
el ápice, menores que los sépalos. Estambres 6-10. Cápsula más corta que el cáliz, con semi-
llas de 0,3-0,45 mm, equinado-papilosas. 2 n = 3 6 . 0. FL: IV-VI. En terrenos subsalinos, poco
común. Secalion. ST)
4. Semillas marrones o negruzcas, mas sin brillo metálico. Sépalos agudos u obtusos, enteros
5
5. Estambres 1-3. Inflorescencia con brácteas muy reducidas o ausentes. Semillas de 0,5-0,7 mm
1 8 7 . S.diandra (Guss.)Boiss.
(Muy grácil, glabrescente o pubescente-glandulosa. Hojas opuestas, lineares, mucronadas o
subaristadas; estípulas triangulares, más o menos soldadas y blanquecinas. Flores hermafro-
ditas y actinomorfas, pentámeras, con pedicelos capilares y dispuestas en cimas dicasiales o
monocasiales. Cáliz de 1-3 mm. dialisépalo. con sépalos escariosos en el margen. Pétalos
ovados, purpúreos o rara vez blancos, subiguales o menores que los sépalos. Cápsula gene-
ralmente superando el cáliz, con semillas marrones o negras, lisas o con papilas capitadas.
2 n = 1 8 . 0. FL: II-VII. En enclaves balonitrófilos, poco común. Secalion. NT)
5. Estambres (2-)5-10. Inflorescencia con brácteas conspicuas. Semillas de 0,3-0,4(-0,5) mm 6
6. Brácteas florales más largas que las estípulas, conformes con las hojas aunque a veces más
pequeñas. Pétalos mayores o menores que el cáliz 1 8 8 . S.rubra (L.) J . & K.Presl.
(Glabrescente o pubescente-glandulosa. Hojas opuestas o en fascículos, lineares y mucro-
nadas; estípulas triangulares y más o menos soldadas, escarioso-plateadas. Flores hermafro-
ditas y actinomorfas, pentámeras, en cimas dicasiales o monocasiales. Cáliz de 2,5-3,5(-4)
mm, diallsépalo, con sépalos escariosos en el margen. Pétalos ovados, purpúreos o rosados.
Estambres (5-)10. Cápsula generalmente superando el cáliz y con semillas de (0,3-) 0,4-0,5
mm, marrones o negras, papilosas. 0. Fl.: II1-VI. Común en lodo tipo de enclaves nitrófilos,
con óptimo viario. Polycaipion tetmpbylli. T, mucho más frecuente la subsp. longipes. N.v.:
Arenaria roja, hierba de las golondrinas)
* Brácteas más superiores tan largas como los pedicelos florales .. 188.1. subsp. rubra
( 2 n = 1 8 , 36, 5 4 )
* Brácteas más superiores mucho más cortas que los pedicelos florales
1 8 8 . 2 . subsp. longipes (Lange)Briq.
( 2 n = 1 8 , 36)
6. Brácteas florales más cortas que las estípulas y muy diferentes de las hojas. Pétalos menores
que el cáliz 1 8 9 . S.bocconei (Scheele)Graebner
(Como la anterior pero densamente pubescente-glandulosa, cáliz de 2-3,5 mm, estambres 2-
5(-8) y cápsula subigual al cáliz, con semillas de 0,3-0,5 mm, marrones y papilosas. 2 n = 3 6
(18). 0. FL: III-VI. Común en suelos ricos en sales. Secalion. ST)
8. POLYCARPON Loefl. ex L.
9. ORTEGIA Loefl. ex L.
Erecta, con tallos papilosos ramificados subdicotómicamente. Hojas opuestas, lineares o estre-
chamente oblongas, aquilladas y agudas, papilosas, con estípulas caedizas. Flores hermafroditas
y ligeramente zigomorfas, pentámeras, en cimas dicasiales laxas o más o menos condensadas,
con brácteas similares a las estípulas. Cáliz dialisépalo, con sépalos de 1.6-2,5 mm, ovado-lance-
olados y papilosos, con márgenes membranosos; los internos más largos y estrechos que los
externos. Corola ausente. Estambres 3. Estilo con 3 estigmas. Cápsula ovoidea, dehiscente por 3
valvas. 2 n = 1 8 . $. PI. FL: V-1X. En baldíos y ambientes ruderalizados. Hordeion. NT. N.v.: Hier-
ba juncosa, hierba de la sangre) 191- O.hispanica Loefl. ex L.
10. LOEFLINGIA L
1. Pétalos menores que la cápsula madura. Estambres generalmente 3, con anteras de c.0,2 mm
192. L.hispanica L.
(Erecta, ascendente o decumbente, pubescente-glandulosa. Hojas opuestas, lineares y
mucronadas, estipuladas. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, pentámeras, en
cimas dicasiales subespiciformes y congestas, con brácteas similares a las estípulas. Cáliz clia-
lisépalo, con sépalos de (2,5-)2,7-3(-3,5) mm, débilmente cuculados y aristado-espinescen-
tes, los 3 externos de mayor longitud que los internos. Pétalos obovados, ligeramente esco-
tados, blancos. Estambres 3(-5). Estilo mucho más corto que el ovario, con estigma capitado
o ligeramente trilobado. Cápsula ovoidea, dehiscente por 3 valvas. 2n=18. 0. Fl.: III-V.
Común en suelos de textura franco-arenosa. Corynephoro-Malcolmion. NT.)
1. Pétalos superando la cápsula madura. Estambres generalmente 5, con anteras de c.0,4 mm ...
193. L.baetica var. mlcrantha (Boiss. & Reuter)Heywood
(Muy parecida a la anterior pero menos robusta, glabra o puberulento-glandulosa, flores
en cimas subespiciformes laxas, sépalos de 1,5-2,5 mm y estilo tan largo c o m o el ovario.
2n=24. 0. P I . FL: III-V. Común en suelos de textura franco-arenosa. Corynephoro-
Malcolmion. ET.)
11. A R E N A R I A L
12. M O E H R I N G I A L
1. Hojas enteramente ciliadas. Cápsula menor que el cáliz, con semillas lisas
202. M.trinervia (L.)Clairv.
(Erecta, retrorso-puberulenta. Hojas opuestas y atenuadas, sin estípulas, con limbo ovado-
lanceolado y agudo. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en cimas laxas con
brácteas similares a las hojas. Cáliz dialisépalo, con sépalos de 3,5-5 mm, lanceolados y de
márgenes escariosos. los internos ligeramente más cortos que los externos. Corola ausente
o con pétalos de 1-2 mm, enteros, blancos. Estambres 8-10. Estilos 3. Cápsula ovoidea, dehis
cente apícalmente por 6 dientes. Semillas globoso-lenticulares o subreniformes. 2n=24. 0.
FL: V - V I . En sotobosques sombríos de zonas montanas. Geranio-Anthriscion. NT)
1. Hojas ciliadas sólo en el pecíolo. Cápsula subigual al cáliz, con semillas tuberculadas
203. M.pentandra G a y
(Similar a la anterior pero con sépalos de 2,5-3,5 mm y 4-5 estambres. 2n=48. 0. FL: V-VI.
En sotobosques sombríos de zonas montanas. Geranio-Anthriscion. ET)
13. M I N I j A R T I A Loffi, ex !..
2. Cimas dicasiales muy laxas, con ñores sobre p e d i c e l o s d e hasta 20 mm. Corola presente
205. M . h y b r i d a (Vill.)Schischkin
(Erecta, glabra. Hojas opuestas, lineares y agudas, rectas, sin estípulas. Flores hermafroditas
y actinomorfas, pentámeras, en cimas c o n brácteas conformes con las hojas. Cáliz dialisépa-
lo. con sépalos d e 2-3,5 mm, lanceolados y agudos, escariosos en el margen y generalmen-
te pubescente-glandulosos. Pétalos menores q u e los sépalos, enteros, blancos. Estambres 3-
5. Estilos 3- Cápsula estrechamente elipsoidea. sobrepasando los sépalos. Semillas
reniformes, tuberculado-reticuladas. 2 n = 4 6 (44. 48, 50, 138). 0. Fl.: III-V. En pastizales oli-
gotrofos, común. Tuberarion. E T )
2. Cimas dicasiales condensadas, c o n flores sobre p e d i c e l o s d e hasta 8 m m . Corola generalmen-
te ausente 206. M . m e d í t e r r a n e a ( L e d e b . e x Link)K.Maly
(Similar a la anterior, d e la q u e difiere además d e los caracteres señalados por sus cápsulas
estrechamente elipsoideas, subiguales o más largas q u e los sépalos. 2n=20, 24. 0. FL: III-
IV. En pastizales terofíticos sobre suelos calizos. Thero-Brachypodion. ST)
14. STEIXAJRIA L.
4. Sépalos de (l,8-)2-3,5 mm. Pétalos ausentes o menores que el cáliz .... 210. S.alsine Grimm.
(Hierba ascendente, glabra. Hojas decusadas y generalmente sentadas, oblongo-lanceoladas
o elípticas, subagudas, ciliadas en la base. Flores hermafroditas y actinomorlas, pentámeras,
en cimas dicasiales con brácteas escariosas. Cáliz dialisépalo. con sépalos lanceolados y agu-
dos, estrechamente escariosos en el margen. Estambres 10. Estilos 3. Cápsula igualando al
cáliz, dehiscente por (4-)6 valvas, con semillas de 0,4-0,8 mm. reniformes, tuberculadas.
2n=24 (26). $. Fl.: V1-VI1I. Herbazales junio a fuentes, manantiales y rezumaderos, rara.
Myosotidion stoloniferae. ET)
4. Sépalos de (3-)3,5-5(-6) mm. Pétalos subiguales a los sépalos 211. S.graminea L.
(Parecida a la anterior pero con hojas oblongo-lanceoladas o lineares, acuminadas, y sépa-
los lanceolado-acuminados y anchamente escariosos en el margen, a veces ciliados; semillas
de c.0,8 mm, reniformes y rugosas. 2n=26. $. FL: VI-VI1I. En juncales y sotos rípatios, rara.
Junción acutiflori. NT)
15. C E R A S T I U M I.
3. Sépalos de 7-10 mm. Semillas de 1,2-1,3 mm. Cápsula de 16-20 mm ... 214. C.dichotomum L.
(Erecta, dicolómicamente ramificada, vilosa. Hojas opuestas y linear-oblongas. agudas, sin
estípulas, Flores hermafroditas y actinomorlas, pentámeras, en cimas dicasiales con brácteas
lanceoladas. Cáliz dialisépalo, con sépalos ovado-lanceolados y acuminados, glandulosos.
escariosos en el margen. Pétalos de hasta 7,5 mm. emarginados. glabros, blancos. Estambres
10, con filamentos pelosos en la base. Estilos 5. Cápsula dehiscente por 10 dientes apicales,
planos y erectos. Semillas subglobosas y tuberculadas. 2n=38. 0. FL: 11I-V. Rudera!y ámen-
se, hasófila. Secalion. ET)
3. Sépalos de 2,5-7 mm. Semillas de 0,4-0,8 mm. Cápsula de hasta 14 mm 4
4. Sépalos con pelos eglandulares que sobrepasan el ápice. Androceo con 10 estambres 5
4. Sépalos sin pelos eglandulares, o con pelos eglandulares que no llegan a sobrepasar el ápice.
Androceo con 5(-10) estambres 6
5. Filamentos estaminales generalmente glabros. Flores con pedicelos de hasta 1,5 veces la lon-
gitud del cáliz, en cimas condensadas 215. C.glomeratum Thuill.
(Erecta, pubescente-glandulosa. Hojas opuestas, espatuladas u oblongo-lanceoladas, las
superiores sentadas; estípulas ausentes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en
cimas bracteadas. Cáliz dialisépalo, con sépalos de (2-)3-4,5(-6) m m lanceolado-acuminados,
escariosos en el margen y con pelos glandulares y eglandulares. Pétalos bífidos, ciliados en
la base, blancos. Estilos 5. Cápsula de hasta (4,5-)6-10 mm, dehiscente por 10 dientes api-
cales revolutos. Semillas de 0,5-0,6 mm, subglobosas, tuberculadas. 2n=72. 0. Fl.: IH-V. Muy
común en caminos, cunetas y cultivos. Taeniathero-Aegilopion. T)
5. Filamentos estaminales generalmente ciliados. Al menos algunas flores con pedicelos 2-3 veces
la longitud del cáliz, en cimas laxas 216. C.brachypetalum Desportes ex Pers.
(Muy similar a la anterior, de la que se diferencia sobre todo por su inflorescencia más laxa
y sus filamentos estaminales pelosos. 2n=90. 0. FL: III-V. En pastizales lerofíticos de dehe-
sas, taludes y caminos. Taeniathero-Aegilopion. ET)
7. Pétalos enteros, dentados o hendidos, menores que los sépalos ... 218. C.semidecandrum L.
(Parecido al anterior, mas con flores pentámeras o más raramente tetrámeras, sépalos de 3-
5 mm y cápsulas menores, de 3,5-7 mm, c o n semillas de 0,4-0,5 mm. 2n=36. 0. Fl.: III-V.
En pastizales terojiticos de dehesas. Taeniathero-Aegilopion. ET)
7. Pétalos bífidos, subiguales a los sépalos 219. C.diffusum Pers.
( C o m o las anteriores, de las que se diferencia además de por los caracteres indicados por
presentar (3-)4-5 estilos y cápsulas de 5-10 mm, dehiscentes por (6-)8-10 dientes apicales
revolutos, con semillas de 0,4-0,6 mm. 2n=36, 72. 0. Fl.: IV-VI. En pastizales terojiticos de
dehesas en zonas montanas. Tuberarion. NT)
16. H O L O S T E U M L
Erecta, simple o apenas ramificada, glabra. Hojas opuestas, linear-lanceoladas y agudas, sin estí-
pulas. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, en inflorescencias pauciñoras con brác-
teas similares a las hojas. Cáliz dialisépalo, con sépalos de 4-7,5 mm, lanceolados y agudos, con
márgenes escariosos serrulados. Pétalos de 3-7,5 mm, generalmente menores que los sépalos,
enteros o débilmente emarginados, blancos. Estambres 4-8. Cápsula de 4-7,5 mm, elipsoidea.
Semillas irregularmente oblongoideas, tuberculado-reticuladas. 0. EL: II-V. En pastizales tempo-
ralmente inundados. Agrostion pourretií 221. M.erecta (L.)P.Gaertner
19. SAGINA L.
20. L Y C H N I S L
1. Cáliz de 15-20 mm. Corola con pétalos enteros o ligeramente emarginados. Planta blanqueci-
no-tomentosa 227. L.coronaria (L.)Desr.
(Hierba con hojas opuestas, ovado-oblongas y agudas, sin estípulas; las de la roseta espabi-
ladas y subagudas. Plores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. solitarias o en cimas
paucifloras, con brácteas semejantes a las hojas. Cáliz gamosépalo. con tubo recorrido por
10 nervios. Pétalos exertos y con uña manifiesta, purpúreos o blanquecinos, cada uno con
dos apéndices escariosos agudos. Estambres 10. Estilos 5. Cápsula incluida en el cáliz, sobre
un carpóforo de c.2 mm. Semillas tuberculado-papilosas. 2n=24. $. Fl.: V-IX. Neófito oriun-
do del SE de la Región Mediterránea, naturalizado en solobosques de melojares. Origanion
virentis. NT: Jerte-La Vera. N.v.: Candelaria)
1. Cáliz de 3-10 mm. Pétalos profundamente bi o tetralobulados. Planta glabrescente o débilmente
pubescente 2
21. A G R O S T E M M A L.
Erecta, vilosa. Hojas opuestas, linear-lanceoladas y agudas, sin estípulas. Flores hermafroditas y acti-
nomorfas. pentámeras, solitarias o en cimas paucifloras, con brácteas similares a las hojas pero más
pequeñas. Cáliz de 30-60 mm, gamosépalo. con tubo recorrido por 10 nervios y clientes lineares o
linear-lanceolados, subiguales o más largos que el tubo. Pétalos con uña manifiesta, exertos mas no
superando los dientes calicinales, rosados, con limbo espatulado, entero o escotado. Estambres 10.
Estilos 5. Cápsula incluida en el cáliz, ovoidea y sobre un carpóforo de c.0,1 mm, dehiscente por 5
dientes apicales. Semillas tuberculadas. 2n=48 (24). 0. Fl.: 1II-V1. Mala hierba común en cultivos,
preferentemente cerealistas. Aphanion. ET. N.v.: Neguilla. neguillón) 230. A.githago L
22. SILENE L.
4. Cáliz con nervios muy ensanchados, planos y a mentido espinuloso-papilosos. Gineceo con 5
estilos. Cápsula con 10 dientes. Planta glabra 234. S.laeta (Aitón )Godron
(Erecta, simple o a veces ramificada desde la base, con nudos básales enraizantes. Hojas
opuestas y sin estípulas, las básales oblongo-lanceoladas y las caulinares linear-lanceoladas.
mucronadas y con márgenes serrulados en el ápice. Flores actinomorfas y pentámeras, en
dicasios, a veces muy reducidos, con brácteas linear-lanceoladas. Cáliz de 7-10,5 mm, gamo-
sépalo y ovoideo, con dientes de 1.2-1,8 mm, ovado-lanceolados y mucronados. Pétalos
blancos o rosados, con uña exerta y limbo de 3-7(-9) mm, bífido, con apéndices lineares
bipartidos. Estambres 10, con filamentos glabros. Cápsula ovoidea, incluida en el cáliz, sobre
un carpóforo de 1,3-2 mm, glabro. Semillas ovoideas, tuberculadas. 2n=24. $. Fl.: III-VI. En
bordes de cursos de agua y lugares húmedos. Cicendion. ET)
4. Cáliz sin nervios ensanchados ni espinuloso-papilosos. Gineceo con 3 estilos. Cápsula con 6
dientes. Planta generalmente pubescente 5
5. Perenne (rara vez bienal), cespitosa o estolonífera, sufruticosa en la base. Hojas de la base de
los tallos a menudo muy aproximadas, formando pseudorosetas 6
5. Anual, enteramente herbácea. Hojas básales en pares más o menos distanciados 9
6. Densamente cespitosa. Inflorescencia en monocasio, con 1-3 flores 235. S.ciliata Pourret
(Hierba con tallos glabrescentes o retrorso-pubescentes, los florales erectos y los estéri-
les procumbentes. Hojas ciliadas y sin estípulas; las caulinares lineares opuestas y las de
los tallos estériles oblongo-lanceoladas y formando densas pseudorosetas o fascículos.
Flores actinomorfas y pentámeras, con brácteas lineares. Cáliz de 12-15 mm, gamosépa-
lo e infundibuliforme, pubescente, con nervios purpúreos anastomosados apicalmente y
dientes de 2-2,8 mm, triangulares y ciliados. Pétalos rosados, con uña exerta y limbo de
3-5 mm, bífido, con apéndices bipartidos. Estambres 10, con filamentos glabros. Cápsula
ovoidea, incluida en el cáliz y sobre un carpóforo de 6-6,5 mm, pubescente. Semillas reni-
formes, reticuladas. 2n= 24, 36, 48, 72, 84, c.96, 120, 144, 168, 192, 216, 240. $. Fl.:
VII-IX. En pastizales psicroxerófilos sobre sustratos graníticos. Minuartio-Festucion indi-
gestae. NT)
6. Estolonífera. Inflorescencia paniculiforme, con cimas dicasiales multifloras 7
10. Carpóforo de 2-3,7 mm, débilmente pubescente. Pétalos con uña incluida y apenas sobrepa-
sando el cáliz-, cáliz estrangulado en la base 239- S.inaperta L.
(Erecta, muy ramificada, retrorso-pubescente en la parte inferior y glabrescente o glandulo-
sa en la superior. Hojas opuestas y sin estípulas, escábridas. Flores actinomorfas y pentá-
meras, en dicasios paucifloros con brácteas lineares. Cáliz de 7,5-10,5 mm, gamosépalo e
infundibuliforme, glabrescente, con nervios anastomosados y dientes de c.1,5 mm, ovado-
lanceolados, mucronados y ciliados. Pétalos blanquecinos o verdosos, con limbo de 1-1,3
mm, bífido, con apéndices muy reducidos. Estambres 10, con filamentos glabros. Cápsula
ovoidea, sobrepasando el cáliz. Semillas reniformes, reticuladas. 2n=24. 0. Fl.: III-VI. En
pastizales terofíticos oHgotrofos. Tubemrion. ET)
10. Carpóforo de 4-8 mm, pubescente. Pétalos sobrepasando claramente el cáliz, con uña exer-
ta; cáliz no estrangulado en la base 240. S. portensis L.
(Erecta y en general muy ramificada, glabrescente o pubescente en la parte inferior y glan-
dulosa en la superior. Hojas opuestas y sin estípulas, glabrescentes o escábridas. Flores acti-
nomorfas y pentámeras, en dicasios paucifloros con brácteas lineares. Cáliz de 9-15 mm,
gamosépalo e infundibuliforme, glabro o escábrido, con nervios anastomosados y dientes de
c.1,5 mm, ovados y ciliados. Pétalos blanquecinos o verdosos, con uña y limbo de 2,5-6,2
mm, bífido, con apéndices bipartidos. Estambres 10, con filamentos glabros. Cápsula ovoi-
dea y superando el cáliz. Semillas reniformes, reticuladas y / o tuberculadas. 2n=24. 0. FL:
VI-X. Común en pastos oHgotrofos y cultivos. Tuberarion. ET)
14. Pétalos ausentes o con limbo de hasta 4 mm. Cáliz de 6,5-10 mm .... 243. S.decipiens Barc.
(Erecta o ascendente, más o menos ramificada y retrorso-pubescente. Hojas opuestas y sin
estípulas, las inferiores estrechamente espatuladas y las superiores lanceoladas, agudas o
mucronadas, pulverulentas o escábridas. Flores actinomorfas y pentámeras, con brácteas
lineares. Cáliz gamosépalo y ovoideo, pubescente, con nervios anastomosados en el ápice
y dientes de c.l mm, agudos y ciliados. Pétalos rosados o blancuzcos, con uña manifiesta y
limbo bífido, con apéndices bipartidos. Estambres 10, con filamentos glabros. Cápsula ovoi-
dea y subincluida en el cáliz, sobre un carpóforo de 1-2,5 mm, débilmente pubescente. Semi-
llas reniformes, reticuladas o equinuladas. 2n=24. 0. Fl.: III-V. En cultivos y caminos, con
preferencias basófilas. Secalion. ST, e intercalaciones calizas cacereñas)
14. Pétalos siempre presentes, con limbo de 5-12C-15) mm. Cáliz de 9-16 mm
244. S.colorata Poiret
(Erecta o ascendente, más o menos ramificada, vilosa o retrorso-pubescente. Hojas
opuestas y sin estipulas, las inferiores anchamente espatuladas y las superiores linear-
lanceoladas, agudas o mucronadas, seríceas o vilosas. Flores actinomorfas y pentámeras,
con brácteas ovado-lanceoladas. Cáliz g a m o s é p a l o y anchamente infundibuliforme,
puberulento o pubescente, con nervios rara vez anastomosados y dientes de c.2 mm,
anchamente triangulares y ciliados. Pétalos intensamente rosados, con uña manifiesta y
limbo bífido, c o n apéndices bipartidos. Estambres 10, con filamentos glabros. Cápsula
ovoidea y subincluida en el cáliz, sobre un carpóforo de 3,5-8 mm, puberulento. Semi-
llas reniformes, reticuladas o equinuladas. 2n=24. 0. Fl.: III-V. Muy común en cunetas,
caminos y campos incultos. Hordeion. T. El material inmaduro puede confundirse con
S.scabriflora. aunque en este caso la anchura de los cálices en la antesis es de 1,5-3
mm y no de 3-5 mm.)
16. Pétalos con limbo de 3-7 mm, entero o dentado. Filamentos estaminales pubescentes en la
base 245. S.gallica I.
(Erecta, más o menos ramificada, pubescente, con pelos glandulosos en la parte superior.
Hojas opuestas y sin estípulas, las inferiores anchamente espatuladas y las superiores lan-
ceoladas, agudas o mucronadas, densamente pubescentes. Flores actinomorfas y pentá-
meras, subsentadas y con brácteas ovado-lanceoladas. Cáliz de 6,6-1 K-12) mm, gamosé-
palo y contraído en el ápice, con pelos glandulares y eglandulares; nervios rara vez
anastomosados y dientes de c.2 mm, subulados e hirsutos. Pétalos blancos o rosados, con
uña manifiesta y apéndices bipartidos. Estambres 10. Cápsula ovoidea e incluida en el
cáliz, sobre un carpóforo de 0,2-1 mm, pubescente. Semillas reniformes, tuberculadas.
2n=24. 0. Fl.: III-V. Arvensey rucleral, muy común. Hordeion. T. N.v.: C a r m e n t U l a , car-
melitilla)
16. Pétalos ausentes o con limbo de 2-6 mm, bífido. Filamentos estaminales glabros
246. S.nocturna L.
(Erecta, generalmente ramificada, vilosa, con pelos glandulares al menos en la parte supe-
rior. Hojas opuestas y sin estípulas, las inferiores espatuladas y las superiores linear-lanceo-
ladas, agudas o mucronadas, densamente pubescentes. Flores actinomorfas y pentámeras,
cortamente pediceladas y con brácteas lineares. Cáliz de 7-12,5 mm, gamosépalo, general-
mente sólo con pelos eglandulares, con nervios anastomosados y dientes de c.2 mm, subu-
lados y ciliados. Pétalos blancos o rosados, con uña manifiesta y apéndices bipartidos.
Estambres 10. Cápsula ovoidea e incluida en el cáliz, sobre un carpóforo de 0,4-1,5 mm,
pubescente. Semillas reniformes y tuberculadas. 2n=24. 0. Fl.: III-V. Arvense y rudera!, poco
común. Hordeion. ET)
18. Cáliz de 13-18 mm. Pétalos con limbo de 5-9 mm, bífido. Carpóforo de 7-10 mm
248. S.scabriflora Brot.
(Erecta y generalmente ramificada desde la base, hirsuto-pubescente. Hojas opuestas y sin
estípulas, las inferiores oblongo-lanceoladas y las superiores linear-lanceoladas, subagudas,
hirsutas. Flores actinomorfas y pentámeras, con brácteas lanceoladas o lineares. Cáliz gamo-
sépalo, con nervios no anastomosados y dientes de c.2 mm, ovados, escariosos y ciliados.
Pétalos rosa intenso, con uña manifiesta y apéndices bipartidos. Estambres 10, con filamen-
tos glabros. Cápsula ovoidea e incluida en el cáliz, sobre un carpóforo glabro o débilmente
pubescente. Semillas reniformes, reticuladas. 2n=24. 0. IN. FL: III-VI. En pastizales eitni-
trófilos, común. Hordeion. T)
18. Cáliz de 11-13,5 mm. Pétalos con limbo de 3-4(-5) mm, emarginado. Carpóforo de 3-4,5 mm
249. S.micropetala Lag.
(Muy similar a la anterior, de la que se distingue fundamentalmente por sus menores dimen-
siones florales. 2n=24. 0. I N . Fl.: III-VI. En pastizales sulmitrófilos. Taeniathero-Aegilopion.
ET)
23. C U C U B A L U S L
Herbácea rizomatosa, con tallos trepadores y pubescentes. Hojas decusadas, cortamente peciola-
das y con limbo ovado o lanceolado, mucronado. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentá-
meras, en cimas dicasiales con brácteas similares a las hojas. Cáliz de 8-15 mm, gamosépalo y
persistente, con tubo recorrido por 10 nervios y dientes subiguales al tubo, revolutos en la fruc-
tificación. Pétalos exertos y con uña manifiesta, con limbo bífido, blanquecino-verdosos. Estam-
bres 10. Estilos 3- Faito baya, negro, sobre un carpóforo de 2-3 mm. Semillas reniformes, lisas.
2n=24. $. FL: IV-X. En linderos de bosque y zarzales, poco común. Pnmo-Rubion nlmifolii. NT.
N.v : C u c á b a l o , tomates del diablo, uvas del diablo, belladona falsa 250. C.baccifer L.
24. S A P O N A R I A L.
25. V A C C A R I A N.M.Wolf
Glabra. Hojas decusadas y sin estípulas, sentadas, lanceoladas u ovadas, agudas. Flores herma-
froditas y actinomorfas, pentámeras, en cimas paucifloras corimbiformes, con brácteas lanceola-
das y agudas. Cáliz de 12-16 mm, gamosépalo, con dientes triangulares muy cortos y tubo infla-
do y alado, desprovisto de nervios. Pétalos exertos y con uña manifiesta, rosados, con limbo
obovado y escotado. Estambres 10. Estilos 2. Cápsula ovoidea, incluida en el cáliz y sobre un car-
póforo de c.l mm, con dehiscencia irregular o por 4 dientes apicales. Semillas subesféricas, papi-
losas. 2n=30 (60). 0. Fl.: III-VT. En cultivos sobre suelos arcillosos. Secalion. ET. N.v.: Collejas,
collejones, teta de vaca 253- V.hlspanica (Miller)Rauschert
3. Cáliz de 7-12 mm, con dientes obtusos o subobtusos 257. D.gredensis Pau ex Caballero
(Densamente cespitosa, sufruticosa en la base. Hojas de (10-)15-20(-25) mm, lineares y cana-
liculadas, agudas, sin estípulas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias o
en glomérulos terminales paucifloros; brácteas anchamente triangulares o subromboidales,
mucronadas, cubriendo el tercio inferior del cáliz. Cáliz gamosépalo, con dientes de bor-
des escariosos y menores que el tubo. Pétalos con uña rosada e incluida y limbo ovado-
crenado, rosado. Estambres 10. Estilos 2. Cápsula exerta, oblonga y dehiscente por 4 dien-
tes apicales. $. PI. Fl.: VII-VIII. Común en cervunales y pastizales psicroxerófilos.
Minuartio-Festucion indigestae. NT. N.v.: Clavel silvestre)
3. Cáliz de (10-)15-17(-18) mm, con dientes agudos 258. D.laricifolius Boiss. & Reuter
(Similar a la anterior, pero con hojas de (10-)15-30(-150) mm, algo c u n a d a s , y ñores de
mayores dimensiones y dispuestas en general en grupos de 2-3. $. PI. Fl.: V-VIII. En roque-
dos, acidófila. Rttmici-Dianthion. NT. N.v.: Clavel silvestre)
28. S C L E R A N T H U S L.
1. Sépalos desiguales en longitud. Fruto maduro de l,2-3(-3,8) mm ... 262. S.verticillatus Tausch
(Tallos retrorso-pubescentes. Hojas opuestas, linear-subuladas, connadas, ciliadas en la base.
Flores de 3,4-3,8 mm, hermafroditas y subactinomorfas, pentámeras, en glomérulos conden-
sados. Cáliz gamosépalo, con dientes triangulares ligeramente cuculados. Corola ausente.
Estambres 10. Estilos 2. Fruto aqueniforme, con 1-2 semillas lenticulares lisas. 0. Fl.: III-V.
En pastizales de dehesas. Hieracio-Plantaginion radicatae. NT)
1. Sépalos iguales en longitud. Fruto maduro de c.4 mm 263. S.annuus I..
(Muy similar a la anterior pero de ñores ligeramente más pequeñas, de 2,3-2,9 mm. con
sépalos iguales y frutos algo mayores. 2n=44. 0. FL: III-V. En pastizales de dehesas, prefe-
rentemente. Hieracio-Plantaginion radicatae. NT)
29. V E L E Z I A L
Puberulento-glandulosa. Hojas opuestas y sin estípulas, connadas, lineares y agudas, ciliadas. Flo-
res hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias de tipo monocasio y con brác-
teas similares a las hojas. Cáliz de 12-13 mm, gamosépalo, con tubo recorrido por 15 nervios y
dientes triangulares, mucho menores que el resto. Pétalos exertos y con uña manifiesta, rosados
y a menudo blanquecinos en la base, con limbo espatulado y profundamente emarginado, con
apéndices laciniados. Estambres (5-)10. Estilos 2. Cápsula cilindrica, incluida en el cáliz y dehis-
cente por 4 dientes apicales, sobre un carpóforo de c.0,2 mm. Semillas reticuladas. 2n=28. 0. FL:
II-V. Común en protosuelos calcáreos. Thero-Brachypodion. ET 264. V.rigida Loefl. ex L.
42. P O R T U L A C A C E A E (*)
1. P O R T U L A C A L. (Lámina XII, 1)
Herbácea, decumbente, con tallos carnosos. Hojas alternas u opuestas, obovadas, glabras y car-
nosas. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias o en grupos axilares de 2-3. Cáliz con 2
sépalos verdosos caedizos. Corola con 4-6 pétalos obovados, amarillos. Androceo con 7-15 estam-
bres. Fruto pixidio, con numerosas semillas. 0. FL: V - X . Muy común en caminos y cultivos irri-
gados. Diplotaxion erucoidis. T. N.v.: Verdolaga 265. P.oleracea L.
2. M O N T I A L
Herbácea, con tallos gráciles, erectos o decumbentes. Hojas opuestas, linear-lanceoladas o espa-
biladas, glabras. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias o en cimas terminales. Cáliz con
3 sépalos verdosos persistentes. Corola con 5 pétalos desiguales, blancos. Androceo con 3 estam-
43. C H E N O P O D I A C E A E C )
D e este género se cultivan diversas especies por su interés hortícola, destacando entre ellas
la espinaca (Spinacia olerácea L.) y la acelga (Beta vulgaris L ) . que ocasionalmente pueden
aparecer asilvestradas.
1. C H E N O P O D I U M L
6. Semillas verticales. Al menos las hojas inferiores con pecíolo más largo que el limbo 7
6. Semillas horizontales. Flojas con pecíolo más corto que el limbo 8
7. Hojas bracteiformes lanceoladas, atenuadas. Semillas de 1-1,4 mm ... 272. C.foliosum Ascherson
(Ginomonoica, erecta y glabrescente. Flojas alternas, las inferiores largamente pecioladas y
con lámina triangular, dentado-serrada y hastada. Flores actinomorfas, en glomérulos glo-
bosos axilares y sentados. Perianto con 3-5 piezas sepaloideas soldadas en la mitad inferior,
carnosillas en la fructificación. Fruto aqueniforme. Semillas generalmente verticales. 2n=18.
0 ( $ ) . FL: VI-XI. Ruderal y viaria, poco común. Chenopodion muralis. NT)
7. Hojas bracteiformes triangulares y hastadas. Semillas de 0,8-1,1 mm
273. C . e x s u c c u m (Lóseos) Uotila
(Ginomonoica, erecta y glabrescente. Hojas alternas, las inferiores largamente pecioladas y
con lámina triangular-hastada, entera o dentada. Flores actinomorfas, en glomérulos globo-
sos axilares, sentados o subsentados. Perianto con 3-5 piezas sepaloideas soldadas en su
mitad inferior. Fruto aqueniforme. Semillas generalmente verticales. 0. FL: IV-VII. Ruderal y
viaria, poco común. Chenopodion muralis. NT)
8. Tallos c u a d r a n g l a r e s 274. C . p o l y s p e r m u m L.
(Erecta o procumbente, glabra. Hojas alternas y pecioladas, con limbo ovado-elíptico u obo-
vado, cuneado, generalmente entero. Inflorescencia espiciforme o paniculiforme, terminal.
Flores actinomorfas y hermafroditas. Perianto con 5 piezas sepaloideas libres, divergentes en
la fructificación. Fruto aqueniforme. Semillas horizontales. 2n=18. 0. FL: VII-X. Eunitrófila,
poco común. Chenopodion muralis. NT. N.v.: Bledo negro)
8. Tallos de sección circular o elíptica 9
9. Planta densamente farinácea, muy fétida 275. C.vulvaria L.
(Hermafrodita o ginomonoica, ascendente o procumbente. Hojas alternas y pecioladas, con
limbo ovado, ovado-rómbico u ovado-deltoideo. Inflorescencia con glomérulos tirsoideos
terminales o axilares. Flores actinomorfas, con perianto integrado por 5 piezas sepaloideas.
Falto aqueniforme. Semillas horizontales. 2n=18 (36, 72). 0 . Fl.: IV-IX. Eunitrófila, muy
común. Chenopodion muralis. T. N.v.: C e n i z o hediondo, vulvaria. sardineta)
9. Planta glabra o más o menos farinácea, no fétida 10
11. Semillas con margen aquillado y agudo. Piezas periantiales con dorso aquillado sólo en el
ápice 277. C.murale L.
(Hermafrodita o ginomonoica, erecta, farinosa al principio y después glabra. Hojas alternas
y pecioladas, con limbo triangular o romboideo, dentado, verde o glauco. Inflorescencia
paniculiforme, terminal o axilar, con cimas glomerulares cortas. Flores actinomorfas, con 5
piezas sepaloideas soldadas hasta la mitad. Fruto aqueniforme. Semillas horizontales. 2n=18.
0 . FL: I-XII. Eunitrófila, muy común. Chenopodion muralis. T. N.v.: Cenizo, cenizo negro)
11. Semillas con margen no aquillado, obtuso. Piezas periantiales con dorso liso o aquillado en
toda su longitud 12
12. Hojas básales y medias tan largas como anchas .. 278. C o p u l i f o l i u m Schrader ex Koch & Ziz
(Erecta y generalmente farinosa. Hojas alternas y pecioladas, con limbo ovado-rómbico y
ligeramente trilobado, con márgenes laxamente dentados. Inflorescencia paniculiforme, ter
minal, con ramitas glomerulares subespiciformes. Flores hermafroditas y actinomorfas.
Perianto con 5 piezas sepaloideas. Fruto aqueniforme. Semillas horizontales. 2n=54 (18, 36).
0 . FL: IV-XII. Eunitrófila, muy común. Heleocbloion. T. N.v.: Cenizo)
12. Hojas básales y medias más largas que anchas 279. C . a l b u m L.
(Parecida a la anterior pero de hojas con limbo entero o dentado. 2n=18. 36. 54 (108). 0 .
FL: IV-XII. Ruderaly nitróflla, muy común. Chenopodion muralis. T. N.v.: C e n i z o , cenizo
blanco)
2. A I R I P L E X L.
3. BETA L
Erecta o procumbente, glabra. Hojas alternas, con limbo ovado-rómbico o lanceolado, cunea-
do, las inferiores pecioladas y las superiores subsentadas. Inflorescencia espiciforme y bractea-
da, o flores en glomérulos axilares; brácteas similares a las hojas, aunque progresivamente
decrecientes en tamaño hacia arriba. Flores actinomorfas y hermafroditas. Perianto c o n 5 pie-
zas sepaloideas de 1,2-1,5 mm, verdosas o rojizas, aquilladas, soldadas en la base y acrescen-
tes en la fructificación. Fruto pixidio, con 1 semilla horizontal. 2n=18. 0, $. FL: I V - X . Rudera!
y ari'ense, común en suelos arenosos. Diplotaxion erucoidis. ET. N.v.: A c e l g a bravia, acelga
silvestre 283. B.marítima L.
4. P O L Y C N E M U M L
5. S A L S O L A L
Erecta o ascendente, glabra o pubescente al menos en las axilas de las hojas. Hojas subcilíndri-
co-subuladas, sentadas, con ápice pinchudo y base ensanchada, algo abrazadora o decurrente,
las básales opuestas y las superiores alternas. Inflorescencias en glomérulos axilares (menos fre-
cuentemente flores solitarias), con brácteas dimórficas: unas similares a las hojas y otras de menor
tamaño. Flores actinomorfas y hermafroditas, con 2 bractéolas ovadas y espinosas. Perianto con
5 piezas sepaloideas de 2,5-5 mm, acrescentes y con un ala o quilla transversal en la fructifica-
ción. Fruto aqueniforme, con 1 semilla horizontal. 2n=36. 0. FL: V - X I . En enclaves salobres, rara.
Heleochloion. ET. N.v.: Salicor borde, p i n c h o , hierba del cristal 285. S.kali L.
44. A M A R A N T H A C E A E (*)
1. A M A R A N T H U S L. (Lámina XII, 2)
10. Limbo de las hojas no o ligeramente emarginado. Falto rugoso 295. A.viridis L.
(Monoica, con tallos erectos y pubeailentos distalmente. Hojas alternas y pecioladas, con
limbo ovado u ovado-lanceolado, emarginado. Inflorescencia paniculiforme, terminal. Flores
con bractéolas de hasta 1 mm. Tépalos de las flores femeninas de 1,2-1,6 mm, igualando o
más cortos que los faltos. Semillas de 0,8-1,2 mm, lenticulares. 2n=34. 0 ( $ ) . FL: IV-XII.
Común como nideral y arvense en emplazamientos irrigados, probablemente no nativa.
Diplotaxion erucoidis. T)
10. Limbo de las hojas marcadamente emarginado. Fruto liso 296. A.blitum L.
(Monoica, con tallos erectos o procumbentes, glabros. Hojas alternas y pecioladas, con lim
bo ovado, obovado o romboidal. Flores en glomérulos axilares, con bractéolas de hasta 1
mm. Tépalos de las flores femeninas de 1-1,5 mm, más cortos que los frutos. Semillas de 0,8-
1,4 mm, lenticulares. 2n=34. 0. FL: V-XII. Común como rudera! y arvense, subbigrófila.
Heleochloion. N.v.: Bledo)
45. P O L Y G O N A C E A E (*)
De esta familia se cultivan para ornamento diversas especies del género Fallopia, algunas
hoy día naturalizadas, así c o m o se ha cultivado puntualmente el trigo sarraceno (Fagopyrum
esculentum Moench), planta que pudiera aparecer todavía localmente naturalizada.
1. P O L Y G O N U M L
1. F l o r e s e n f a s c í c u l o s o g r u p o s a x i l a r e s . O c r e a s h i a l i n a s al m e n o s e n el á p i c e 2
1. Flores en inflorescencias paniculiformes o subespiciformes, terminales y / o axilares. O c r e a s
generalmente parduscas y opacas 6
2. Perenne 2 9 7 . P . e q u i s e t i f o r m e Sm.
( S u f r u t i c o s a e n la b a s e , e r e c t a o d e c u m b e n t e . H o j a s a l t e r n a s y c o r t a m e n t e p e c i o l a d a s , c o n
l i m b o e l í p t i c o o l a n c e o l a d o ; o c r e a s p r o f u n d a m e n t e l a c i n i a d a s y m á s c o r t a s q u e los e n t r e n u -
dos. Inflorescencia espiciforme, laxa. Flores hermafroditas y actinomorfas, cortamente pedi-
c e l a d a s y d i s p u e s t a s e n f a s c í c u l o s d e 1-4. P e r i a n t o i n f u n d i b u l i f o r m e , c o n 5 p i e z a s p e t a l o i -
deas de (2-)2,5-3,5(-4) mm, blanquecinas. Aquenios de 2,5-5 mm, generalmente exertos.
2 n = 2 0 . $ . Fl.: V - X I . Ritderal, en herbazales sobre suelos margosos, muy rara. Secalion. NT.
N.v.; H i e r b a d e l a s a n g r e )
2. Anual 3
4 . P e r i a n t o c o n l ó b u l o s i g u a l e s o m e n o r e s q u e el t u b o . H o j a s d e t a m a ñ o m á s o m e n o s u n i f o r m e
299. P . a r e n a s t r u m B o r e a u
( D e c u m b e n t e . Hojas alternas y cortamente pecioladas, c o n limbo elíptico o lanceolado-elíp-
t i c o ; o c r e a s m a r r o n e s e n la b a s e e h i a l i n a s e n el á p i c e , g e n e r a l m e n t e m á s c o r t a s q u e los
e n t r e n u d o s . I n f l o r e s c e n c i a e s p i c i f o r m e , l a x a . F l o r e s h e r m a f r o d i t a s y a c t i n o m o r f a s , e n fascí-
culos axilares d e 2-4. Perianto infundibuliforme, c o n 5 piezas petaloideas d e ( l , 5 - ) 2 - 3 , 5 mm,
v e r d o s a s y c o n m á r g e n e s b l a n q u e c i n o s o r o s a d o s . A q u e n i o s d e 2 - 2 , 5 m m , t r í g o n o s e inclui-
d o s . 2 n = 4 0 (60). 0 . Fl.: I I I - X I . Ruderal y viaria, muy común. Polycaipion tetraphylli. T. N.v.:
Centinodia, lengua de pájaro, sanguinaria)
4 . P e r i a n t o c o n l ó b u l o s m a y o r e s q u e el t u b o . H o j a s d e s i g u a l e s e n t a m a ñ o 5
8. Perianto de hasta 2-3 mm. Planta terrestre, con hojas brevemente pecioladas o subsentadas ..
303- P.salicifolium Brouss. ex Willd.
(Herbácea, ascendente. Hojas alternas y cortamente pecioladas, con limbo lanceolado o
linear-lanceolado; ocreas pardusco-hialinas, fimbriadas y adpreso-pubescentes. Inflores
cencias espiciformes, laxas. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias o geminadas.
Perianto infundibuliforme, con 5 piezas petaloideas rosadas. Aquenios de (2-)2,5-3 mm.
trígonos o lenticulares. 2n=40. 42. $. Fl.: V I - X I . En márgenes ele cursos de agua y lugares
húmedos, rara. Bidention. ET)
8. Perianto de 2,5-4(-4,5) mm. Planta acuática, con hojas largamente pecioladas
304. P . a m p h i b i u m L.
(Herbácea rizomatosa, erecta o procumbente. Hojas alternas, con limbo oblongo-lanceola-
do; ocreas parduscas y fimbriadas, glabras o pubescentes. Inflorescencia en racimo subes-
piciforme denso y terminal, largamente pedunculada. Flores hermafroditas y actinomorfas.
Perianto infundibuliforme, con 5 piezas petaloideas rosadas. Aquenios de 2-3 mm, lenticu
lares o subglobosos. 2n=66 (88). $. Acuática y de márgenes de cursos de agua, común.
Nymphaeion. ET. N.v.: Polígono anfibio, persicaria anfibia)
28cS
genes de cursos de agua y suelos húmedos aurificados, muy común. Bidention. T. N.v.: Como
la anterior)
2. FAIXOPIA Adanson
3. RUMEX L.
6. Limbo de las hojas generalmente más de 3-7 veces tan largo como ancho
3 1 6 . R.papillaris Boiss. & Reuter
(Herbácea dioica, glabrescente o densamente papilosa. Hojas básales rosuladas y largamen-
te pecioladas, con limbo oblongo u oblongo-lanceolado, con lóbulos básales divergentes,
las caulinares alternas y sentadas. Inflorescencia paniculiforme, oblonga y más o menos con-
densada, con flores en pseudoverticilos. Flores unisexuales. Perianto con 6 piezas, las exter-
nas en las flores femeninas reflejas y las internas (valvas) ovado-cordadas, con escama basal
de hasta 0,7 mm. Androceo con 3 estambres y anteras de c.1,5 mm. Fruto aquenio, rojizo y
brillante. 2 n = l 4 - 1 5 . $. PI. F1.:III-VI. En ambientes ntderalizados y márgenes de caminos,
poco común. Chenopodion muralis. ET. N.v.: Acedera de lagarto)
6. Limbo de las hojas básales generalmente 1-3 veces tan largo como ancho .... 3 1 7 . R.acetosa L.
(Parecida a la anterior, de la que se diferencia básicamente por los caracteres ya indica-
dos y por sus estambres con anteras de 1,2-2 mm. 2 n = l 4 - 1 5 ( 2 2 ) . $. FL: III-VI. Común
en herbazales subnitrófilos de sotobosque. Quercion robori-pyrenaicae. T. N.v.: Acedera,
vinagrera)
9. Valvas con 2-9 dientes conspicuos y espinescentes. Pedicelos fructíferos de 0,3-0,5 mm de gro
sor 319. R.pulcher L.
(Herbácea polígama. Hojas básales rosuladas y largamente pecioladas, con limbo ovado-
oblongo u oblongo-lanceolado, a menudo pandurado, cordado o redondeado en la base.
Inflorescencia paniculiforme y laxa, con ramas divaricadas y flores en glomérulos pseudo-
verticilados. Flores hermafroditas y unisexuales, con pedicelos gruesos y articulados en la
base. Perianto con 6 piezas, las externas en las flores femeninas patentes y las internas {val
vas) triangular-ovadas u ovado-oblongas, tuberculadas, conspicuamente nervadas. Androceo
con 3 estambres. Fruto aquenio, pardo-rojizo. $. Fl.: IV-VIII. En comunidades megafórbicas
y márgenes de cursos de agua. Agropyro-Rumicion. T. N.v.: Romaza c o m ú n , vinagrera,
acedera)
* Valvas de c.1,5 mm de anchura. Hojas básales panduradas .... 319-1. subsp. pulcher
(2n=20, 40)
* Valvas de 2-4,5 mm de anchura. Hojas básales no panduradas
319.2. subsp. woodsii (De Not.) Arcángel]
(2n=20)
9. Valvas enteras, ligeramente crenuladas o, si dentadas, con 1-2 dientes no espinescentes. Pedi
celos fructíferos filiformes, de menos de 0,3 mm de grosor 10
11. Hojas básales con limbo más de 2 veces tan largo como ancho. Valvas enteras o, si denta
das, con dientes de hasta 0,2 mm 321. R.crispus L.
(Herbácea polígama. Hojas básales rosuladas y largamente pecioladas, con limbo oblongo-
lanceolado, cuneado o redondeado en la base. Inflorescencia paniculiforme, con flores en
verticilos multifloros, los superiores aproximados. Flores hermafroditas y unisexuales, sobre
pedicelos clavados. Perianto con 6 piezas, las 3 externas patentes en las flores femeninas y
las internas (valvas) triangular-ovadas o cordiformes, enteras o denticuladas, con tubérculo
conspicuo. Androceo con 3 estambres. Faito aquenio, pardo-rojizo. 2n=60. $. Fl.: II-IX. Muy
común en herbazales nitrófilos de márgenes de cursos de agua. Agropyro-Rumicion. T. N.v.:
Vinagrera, lapaza, lengua de buey)
11. Hojas básales con limbo hasta 2 veces tan largo c o m o ancho. Valvas con dientes de hasta
K-2) m m 322. R.obtusüblius L.
(Herbácea. Hojas básales rosuladas y largamente pecioladas, con limbo oblongo-ovado, cor
dado o subcordado en la base. Inflorescencia paniculiforme, con flores en verticilos distan
tes. Flores hermafroditas, con pedicelos filiformes. Perianto con 6 piezas, las 3 externas
patentes y las internas (valvas) triangular-ovadas o estrechamente-triangulares, enteras o
ligeramente denticuladas, con tubérculo conspicuo. Androceo con 3 estambres. Fruto aque
nio, pardo-rojizo. 2n=(20) 40 (60). $. FL: V-IX. En herbazales húmedos y ruderalizados,
poco común. Agropyro-Rumicion. NT. N.v.: Romaza, lengua de vaca, lenguaperro)
46. PLUMBAGINACEAE (*)
1. PLUMBAGO I.
2. ARMERÍA Willd.
1. Vaina involucral de 3-9 mm. Escapos de 3-22 cm. Planta con numerosos restos foliares
324. A.bigerrensis (Pau ex C.Vicioso & Beltrán)Rivas Martínez
(Cespitosa, con hojas de hasta 15(-30) mm, lineares y convolutas. Inflorescencias de 10-16
mm de diámetro, capituliformes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz de
4,5-6,8 mm, infundibuliforme, con tubo pubescente en las costillas, lóbulos aristados y espo-
lón de 0,3-0,7 mm. Corola rosada o violácea. Fruto cápsula. $. PI. Fl.: VII-VIII. Fisurícola y
acidófila, en zonas altinwntanas; poco común. Minuaitio-Festucion indigestae. NT)
1. Vaina involucral de 10-75 mm. Escapos de (10-)25-70 cm. Restos foliares generalmente ausen-
tes o escasos 2
3. Brácteas intracapitulares mayores que las involúcrales más internas. Aristas calicinales de más
de 1/3 de la longitud del cáliz 325- A.arenaria (Pers.)Schultes
(Cespitosa, con hojas linear-lanceoladas o lanceoladas, planas o acanaladas. Escapos de 25-
70 cm. Inflorescencias de 13-25 mm de diámetro, capituliformes, con vaina involucral de 22-
75 mm. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz de 6,5-9 mm, infundibulifor-
me, con tubo adpreso-pubescente en las costillas, lóbulos triangulares largamente aristados
y espolón de 0,7-l,2(-l,5) mm. Corola rosada o rara vez blanca. Fruto cápsula. $. Fl.: V-VII.
En sotobosqnes y matorrales aclarados sobre sustratos ácidos)
5. Cáliz con espolón de 0,2-0,5 mm y lóbulos de 0,3-0,7(-1) mm ... 328. A.linkiana Nieto Feliner
(Cespitosa, con hojas lineares o linear-lanceoladas, longitudinalmente enrolladas, cilioladas.
Escapos de 25-50 cm. Inñorescencias de 10-15 mm de diámetro, capituliformes, con vaina
involucral de 13-25 mm. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz de 4-5 mm,
infundibuliforme, con tubo adpreso-pubescente en las costillas y lóbulos cortamente arista-
dos. Corola blanca o rosada. Fruto cápsula. 2n=18. $. PI. FL: IV-VI. Común en pastizales y
claros de matorral, generalmente sobre sustratos ácidos. Agrostio-Stipion giganteae. ST)
5. Cáliz con espolón de 0,5-0,7 mm y lóbulos de 0,8-l,7(-2) mm .. 329. A.genesiana Nieto Feliner
(Cespitosa, con hojas lineares o linear-lanceoladas, generalmente acanaladas y cilioladas.
Escapos de 10-35 cm. Inflorescencias de 10-16 mm de diámetro, capituliformes, con vaina
involucral de 10-31 mm. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz de 5-7 mm,
infundibuliforme, c o n tubo adpreso-pubescente en las costillas y lóbulos aristados. Corola
blanca o rosada. Fruto cápsula. Agrostio-Stipion giganteae. $. FL: IV-VI)
* Corola blanca. Escapos erectos 329.1. subsp. genesiana
(PI. En sotobosques y matorrales aclarados sobre sustratos ácidos de textura grue-
sa. ET)
* Corola rosada. Escapos arqueados
329.2. subsp. belmonteae (Pinto da Silva)Nieto Feliner
(PI. En sotobosques y matorrales aclarados sobre sustratos ácidos de textura grue-
sa. ET)
3. L I M O N I U M L.
1. Dorso de las bráctea interna con tubérculos crateriformes. Dientes del cáliz uncinados
330. L.echioides (L.)Miller
(Herbácea, glabra. Hojas básales en roseta, obovadas o espatuladas, las caulinares ausen-
tes o p o c o desarrolladas. Inflorescencia subespiciforme, laxa, con (0-)l-2 cincinos bifloros
por centímetro. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz de 4,5-6 mm. Coro-
la de 5-5,6 mm, rosada. Fruto cápsula. 2n=18. 0 . FL: V - V I . En enclaves algo salobres, rara.
Secalion. NT. N.v.: L í m o n i o e n a n o espinoso)
1. Dorso de las bráctea interna sin tubérculos crateriformes. Dientes del cáliz no uncinados
331. L.sinuatum (L.)Miller
(Herbácea e híspida, con tallos alados. Hojas básales en roseta, lobadas o sinuado-lobadas,
las caulinares lanceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia paniculiforme, con flores reu-
nidas en espigas bracteadas con 8-15 flores, alcanzadas por un ala pseudobracteiforme tri-
cuspidado-espinosa. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz de 10-13 mm,
infundibuliforme. con limbo azulado. Corola generalmente azulada. Fruto cápsula. 2n=l6,
18. $. FL: IV-VI. En herbazales desarrollados sobre suelos salobres, muy rara. Secalion. ST:
Tierra de Barros. N.v.: Capitana, siempreviva azul)
!• w lili IXU !
47. P A E O N I A C E A E (*)
1. P A E O N I A L. (Lámina XII, 3)
48. E L A T I N A C E A E (**)
1. B E R G I A L
Herbácea, glabra. Tallos erectos o procumbentes y enraizantes en los nudos, crasiúsculos. Hojas
opuestas y decusadas, con limbo lanceolado u oblongo-lanceolado. Inflorescencias cimosas, den-
sas y axilares, con ñores hennafroditas y actinomorfas, pentámeras. Perianto doble, con sépalos
membranosos en el margen y pétalos libres. Faito cápsula. 2n=18. 0, @. FL: VII-X. Higrófila, adven-
ticia en cultivos de arroz. Heleochloion. ST, c.Villanueva de la Serena 334. B.capensis L.
2. ELATINE L
3. Flores pediceladas. Hojas superiores oblongas o elípticas ... 337. E.hexandra (Lapierre) D C .
(Herbácea. Hojas homomórficas, atenuadas en un pecíolo. Flores hermafroditas y actino-
morfas, solitarias y axilares. Perianto doble, con sépalos soldados en la base y pétalos algo
más largos que aquellos. Fruto cápsula, tricarpelar, globoso aunque ligeramente deprimido.
Semillas subcilíndricas, acostilladas longitudinalmente y con estrías transversales. 2n=72. 0.
Fl.: V - V I . En agitas estancadas y comentes lentas, rara. Agrostion poutretii. NT)
3. Flores sentadas. Hojas superiores ovadas 338. E.brochonii Clavaud
(Parecida a la anterior, de la que se diferencia además por sus flores en grupos de 2-5, axi
lares o terminales, rara vez solitarias, con pétalos menores que los sépalos. 0. Fl.: III-VI. En
aguas estancadas y corrientes lentas. Agrostion pourretii. ET)
1. H Y P E R I C U M L. (Lámina XII, 4)
2. Sépalos con glándulas rojas en los márgenes. Pétalos de 8-10 mm 339- H.elodes L.
(Herbácea, pubescente. Hojas sentadas y opuestas, ovadas u orbiculares, obtusas y semiam-
plexicaules. Inflorescencias cimosas y pseudoaxilares. Flores hemiafroditas y actinomorfas,
pentámeras. Sépalos de 3-5 mm. lanceolados, glabros. Pétalos amarillos y eglandulares.
Estambres fasciculados. Fruto cápsula, con vitas longitudinales. 2n=32. $. Fl.: V-IX. En luga
res encharcados y riberas, poco común, función acutiflori. ET, más frecuente en el norte)
2. Sépalos con glándulas negras en los márgenes. Pétalos de 5-8 mm 340. H.tomentosum L.
(Herbácea, tomentoso-pubescente. Hojas sentadas y opuestas, ovado-oblongas, obtusas y
semiamplexicaules. Inflorescencias subcorimbosas. Flores hermafroditas y actinomorfas,
pentámeras. Sépalos de 3-5 mm, ovado-lanceolados y apiculados, con una glándula en el
extremo. Pétalos amarillos, escasamente glandulosos. Estambres fasciculados. Fruto cápsu
la, con vitas longitudinales. 2n=l6. $. FL: V-IX. En herbazales húmedos, común. Junción
acutiflori. ET. N.v.: Corazoncillo. pericón blanquillo)
3. Hojas y piezas del perianto sin glándulas rojas o negras. Pétalos más cortos que los sépalos ....
341. H.androsaemum L.
(Herbácea, sufruticosa en la base. Hojas sentadas y opuestas, ovado-lanceoladas, general
mente amplexicaules. Inflorescencias corimbiformes. Flores hermafroditas y actinomorfas,
pentámeras. Sépalos de 4-12 mm, ovados u ovado-oblongos, desiguales. Pétalos de 4-10
mm, amarillos. Estambres fasciculados. Fruto baya, carnoso, cilindrico o globoso, rojo al
principio y después negro. 2n=40. $. FL: VI-VIL Común en bosques umbrosos y húmedos de
zonas montanas. Osmundo-Alnion. NT. N.v.: Androsemo, todosana, turrumo)
3. Hojas y / o piezas del perianto con glándulas rojas o negras. Pétalos más largos que los sépa
los 4
7. Tallos procumbentes, con hojas adpresas. Sépalos con glándulas negruzcas dispersas
H.humifusum L.
7. Tallos erectos o ascendentes, con hojas generalmente patentes. Sépalos con abundantes glán
dulas superficiales negruzcas o traslúcidas 8
10. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, con glándulas traslúcidas abundantes. Cápsula con vitas
longitudinales y vesículas oblicuas 346. H.perfoliatum L.
(Herbácea. Hojas sentadas y opuestas, obtusas y amplexicaules. Inflorescencias corimbifor
mes. Flores hermafroditas y actinomorfas. pentámeras. Sépalos de 3-5,5 mm, oblanceolados.
Pétalos de 8-12 mm, amarillos, con glándulas negras marginales. Estambres fasciculados. Fru
to cápsula. 2n=l4. $. FL: V - X . Muy común en lugares incultos. Onopordion nervosii. T)
10. Hojas oblongo-lanceoladas o lineares, generalmente sin glándulas traslúcidas. Cápsula sólo
con vitas longitudinales 347. H.linariifolium Vahl
(Herbácea. Hojas sentadas y opuestas, patentes o subadpresas. Inflorescencias corimbifor-
mes. Flores hermafroditas y actinoniorfas, pentámeras. Sépalos de 2-6 mm, lanceolados u
ovados. Pétalos de 8-12 mm, amarillos, con glándulas negras marginales, rara vez superfi-
ciales. Estambres fasciculados. Faito cápsula. 2n=l6. $. Fl.: V-VII. Común en pedregales y
protositelos de lugares secos. Agrostio-Siipion giganteae. NT. N.v.: Liníllo de Badajoz)
50. M A L V A C E A E (*)
1. M A L V A L. (Lámina X I I , 6)
2. Al menos las flores más bajas de la inflorescencia solitarias y axilares 349- M.hispanica I..
(Erecta o ascendente, con hojas alternas y pecioladas. Flores pentámeras, hermafroditas y
actinoniorfas. las básales de la inflorescencia largamente pediceladas. Cáliz gamosépalo.
densamente estrellado-pubescente. Epicáliz con 2-3 piezas. Pétalos de 12-25 mm, emargina-
dos. rosados, glabros. Tubo estaminal glabro. Mericarpos con dorso convexo y liso, glabros.
4. Corola subigua] o incluida en el cáliz, con pétalos de hasta 4,5 mm, glabros. Cáliz marcada-
mente acrescente en la faictificación 351- M.parviflora L.
(Erecta o ascendente, con hojas alternas y pecioladas. Flores hermafroditas y actinomorfas,
pentámeras. Cáliz gamosépalo, estrellado-pubescente o glabrescente al menos en la fructifi-
cación. Epicáliz con 3 piezas. Pétalos de 2,5-4,5 mm, emarginados, blanquecinos. Tubo esta-
minal glabro o con pelos simples. Mericarpos con dorso plano y conspicuamente reticula-
do, con márgenes más o menos alados, pubescentes. 2n=42. 0. FL: III-VII. Ruderal y
arvense. Cbenopodion muralis. ET. N.v.: Malvilla menor)
4. Corola más larga que el cáliz, con pétalos de (4-)6-ll mm, pelosos al nivel de la uña. Cáliz no
acrescente en la fructificación 5
5. Mericarpos glabros, con dorso plano y marcadamente reticulado 352. M.nicaeensis All.
(Erecta o decumbente, con hojas alternas y pecioladas. Flores hermafroditas y actinomorfas.
pentámeras. Cáliz gamosépalo, glabrescente o peloso al menos en el margen. Epicáliz con
3 piezas. Pétalos de (4-)6-ll mm, emarginados, blanquecino-violáceos. Tubo estaminal con
pelos simples. 2n=42. 0. FL: III-VII. Ruderal y arvense, poco común. Cbenopodion muralis.
ET)
5. Mericarpos a menudo pubescentes, con dorso convexo y liso 353- M.neglecta Wallr.
(Ascendente o decumbente, con hojas alternas y pecioladas. Flores hermafroditas y actino-
morfas, pentámeras. Cáliz gamosépalo, estrellado-pubescente. Epicáliz con 3 piezas. Pétalos
de 7-11 mm, emarginados, blanquecino-violáceos. T u b o estaminal con pelos simples.
2n=42. 0. FL: V-VII. Rudera!y arvense. Cbenopodion muralis. NT)
3. STEGIA D C .
Erecta, con tallos hirsutos, provistos de pelos eglandulares simples y pelos estrellados. Hojas alter-
nas y pecioladas, con estípulas triangular-lanceoladas u ovado-lanceoladas, caedizas. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias y axilares. Cáliz gamosépalo, estrellado-pubes-
cente. Epicáliz con 3 piezas anchamente soldadas, acrescente. Pélalos de 20-55 mm, emarginados,
rosados. Fruto con 10-16 mericarpos cubiertos totalmente por un disco. 2n=l4. 0. Fl.: IV-V.
Ruderaly arvense, basó/ila, rara. Chenupodion muralis. ST 356. S.trimestris (L.)Risso
4. A L T H A E A L
Herbácea, erecta, con pelos estrellados. Hojas alternas y pecioladas, con limbo palmatilobado o
palmatipartido. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias racemosas
terminales muy conspicuas. Cáliz gamosépalo, con epicáliz de 6-8 piezas triangulares soldadas
por sus bases. Pétalos de 30-60 mm, obovados, truncados o emarginados, blanquecinos, rosados
o amarillentos. Mericarpos más o menos adpreso-setosos. 2n=26, 4 2 . $. Fl.: IV-VIII. Cultivada
para ornamento, ocasionalmente naturalizada. ET. N.v.: Malva real 361. A.rosea L.
6. A B U T I L Ó N Miller
51. D R O S E R A C E A E (*)
1. D R O S E R A L. (Lámina XIII, 2)
52. C I S T A C E A E (•)
3. Hojas básales formando una roseta. Estigma sentado o subsentado. Corola amarilla
3. X O L A N T H A
3. Hojas nunca formando una roseta basal. Estigma en general sobre un estilo más o menos lar
go. Corola blanca o amarilla 4
4. Estambres externos estériles, sin anteras. Hojas opuestas o alternas. Corola amarilla. Estilo rec
to 5. H M A N A
4. Todos los estambres fértiles. Hojas opuestas. Corola blanca o amarilla. Estilo corto, o largo y
sigmoideo en la base 4. H E L I A N T H E M U M
Género cuyas especies a menudo hibridan entre sí, por lo que no son infrecuentes las for
mas transicionales entre algunas de ellas.
2. Cáliz sólo con pelos estrellados. Hojas blanquecino-tomentosas, con márgenes planos
365. C a l b i d u s L.
(Sufruticosa. Hojas sentadas y opuestas, oblongas u oblongo-lanceoladas, estrellado-pubes-
centes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pediceladas. solitarias o en cimas paucifloras
terminales. Sépalos externos ovados u ovado-lanceolados. Pétalos 5, libres y obovados, rosa
dos. Estambres numerosos. Ovario con 5 carpelos, prolongado en un estilo filiforme mayor
o subigual que los estambres. Fruto cápsula, pubescente. 2n=18. $. Fl.: 11-V. Común en
matorrales térmicos, preferentemente sobre sustratos calizos. Ulici-Cistion ladaniferi. C T .
N.v.: J a r a blanca, estepa, jaguarzo blanco)
2. Cáliz con pelos simples y pelos estrellados. Hojas verdosas, con márgenes fuertemente ondu
lados ". 366. C.crispus I..
(Sufruticosa. Hojas sentadas y opuestas, oblongas o elípticas, con indumento de pelos sim
ples y estrellados. Flores subsentadas, hermafroditas y actinomorfas, en cimas terminales
más o menos densas. Sépalos externos lanceolados. Pétalos 5, libres y obovados, rosados
o violáceos. Estambres numerosos. Ovario con 5 carpelos, prolongado en un estilo filifor
me mayor o igual que los estambres. Fruto cápsula, pubescente sólo en los márgenes y ápi
ces carpelares. 2n=18. $. FL: III-V. Muy común en matorrales seriales sobre sustratos áci
dos. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: J a g u a r z o . jaguarzo prieto, jara crespa)
4. Hojas sentadas o subsentadas, con 1 nervio marcado. Cápsula dehiscente por 10 valvas
367. C.ladanifer L.
(Arbustiva. Hojas opuestas, lanceoladas u oblongo-lanceoladas. con haz glabro y envés den
samente estrellado-pubescente, muy víscidas. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias,
cortamente pediceladas. Sépalos con pelos escamosos estrellados. Pétalos 5, obovados, con
o sin mácula púrpura en la base. Estambres numerosos. Ovario con 10 carpelos. Fruto cáp
sula, con indumento denso de pelos escamosos estrellados. 2n=18. $. FL: (II-)III-VL Muy
común en matorrales seriales. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: Jara, jara pringosa)
4. Hojas pecioladas, con 3 nervios marcados. Cápsula dehiscente por 5 valvas
3 6 8 . C.laurifolius !.
(Subarbusliva. Hojas opuestas, con limbo ovado-lanceolado y agudo, a veces con los már
genes ondulados, con haz verde y glabro, y envés grisáceo-tomentoso al menos cuando
jóvenes. Flores hermafroditas y actinomorfas, largamente pediceladas, en inflorescencias
umbeliformes. Sépalos con pelos estrellados y pelos simples de mayor longitud. Pétalos 5,
obovados.Estambres numerosos. Ovario con 5 carpelos y estigma subsentado. Fruto cápsu
la, con indumento de pelos fasciculados más o menos adpresos. 2 n = 1 8 . $. Fl.: V-VI. En
matorrales seriales y claros de robledal, poco común. Ulici-Cistion ladaniferi. NT: Villuercas.
N.v.: J a r a , jara c o n hoja de laurel)
7. Hojas con limbo oblongo u ovado-oblongo, obtuso, redondeado o cuneado en la base, rugo
so 3 7 1 . C.salviifolius I.
(Subarbustiva. Hojas opuestas, con pelos estrellados. Flores hermafroditas y actinomorfas,
con pedicelos cortamente pubescentes, solitarias o en cimas paucifloras. Sépalos externos
ovados, cortamente pubescentes en los márgenes. Pétalos 5, obovados y truncados. Estam
bres numerosos. Ovario con 5 carpelos y estigma subsentado. Fruto cápsula, laxamente
pubescente. 2 n = 1 8 . $. FL: III-VI. Muy común en matorrales seriales, indiferente edáfico.
Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: J a g u a r z o m o r i s c o , estepa)
7. Hojas con limbo ovado u ovado-lanceolado, agudo, cordado en la base, plano, a veces con
márgenes ondulados 3 7 2 . C.populifolius L.
(Arbustiva. Hojas opuestas, glabras o glabrescentes. Flores hermafroditas y actinomorfas, con
pedicelos provistos de pelos largos y patentes, solitarias o en cimas paucifloras. Sépalos
externos ovados, con pelos cortos en la cara abaxial y largos en los márgenes. Pétalos 5,
obovados y truncados. Estambres numerosos. Ovario con 5 carpelos. Fruto cápsula, laxa
mente pubescente. 2 n = 1 8 . $. FL: III-V. Muy común en matorrales de sotobosques umbrosos
sobre sustratos ácidos. Ulici-Cistion ladaniferi. ET. N.v.: J a r a m a c h o , j a r o n )
1. Corola blanca. Hojas lineares o estrechamente linear-lanceoladas, con márgenes revolutos ....
3 7 3 . H.umbellatum (L.)Spach
(Subarbustiva. Hojas opuestas y sentadas, con haz glanduloso y laxamente peloso, y envés
densamente estrellado-pubescente. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias o en inflo-
rescencias subumbeliformes con 2-4 flores. Sépalos 5. ovados. Pétalos 5. Estambres nume
rosos. Falto cápsula, con pelos estrellados. $. Fl.: (II-)III-VI. Ulici-Cistion ladanifert. N.v.:
Jaguarcillo)
2. Cáliz con 5 sépalos, los 2 externos lineares. Planta con pelos escamosos estrellados
374. H.halimifolium (L.)Willk.
(Subarbustiva. Hojas opuestas, sentadas o pecioladas, espabiladas u oblongo-lanceoladas,
densamente tomentoso-blanquecinas, con pelos estrellados y nervio principal prominente.
Flores hermafroditas y actinometrías, en inflorescencias paniculiformes laxas. Sépalos ova
dos u ovado-lanceolados, con tricomas escamosos estrellados y algunos pelos glandulares
rojizos. Pétalos 5. Estambres numerosos. Fruto cápsula, con pelos estrellados. 2 n = 1 8 . $.
Fl.: (II-) III-VI. En matorrales seriales sobre sustratos de textura gruesa, rara. Ulici-Cistion
ladanifcri. ST. N.v.: J a g u a r z o b l a n c o , m o n t e b l a n c o )
2. Cáliz con 3 sépalos iguales. Planta con o sin pelos estrellados 3
3- Hojas de los tallos fértiles sentadas y verdosas, las de los estériles pecioladas y tomentosas.
Inflorescencia glabra o laxamente pelosa 3 7 5 . H.ocymoides (Lam.)Willk.
(Subarbustiva. Hojas opuestas, las de los tallos fértiles lanceoladas o elípticas, laxamente
pubescentes en el haz y con pelos estrellados en en el envés; las de los tallos estériles con
limbo ovado-oblongo y densamente estrellado-pubescente. Flores hermafroditas y actino-
morfas, en inflorescencias paniculiformes laxas. Sépalos ovado-lanceolados y acuminados,
vilosos. Pétalos 5. Estambres numerosos. Fruto cápsula. 2 n = 1 8 . $. IN. FL: IV-VII. Muy
común en matorrales de sotobosque sobre sustratos silíceos. Ericion umbellatae. NT, rara en
el sur. N.v.: Alacayuela, alcayuela)
3. Todas las hojas semejantes, verdosas. Inflorescencia densamente tomentosa, a veces con pelos
glandulares rojizos 4
3. Los dos sépalos externos igualando o sobrepasando los internos. Pedicelos florales subiguales o
menores que el cáliz 380. X.macrosepala (Cosson)Gallego, Muñoz Garm. & C.Navarro
(Tallos con pelos estrellados, pelos pluricelulares cortos y pelos unicelulares largos y paten-
tes. Hojas oblongo-lanceoladas o linear-lanceoladas, con pelos simples y estrellados. Flores
hermafroditas y actinomorfas, en una inflorescencia racemosa laxa al menos en la fructifi-
cación, generalmente con pelos pluricelulares rojizos. Sépalos 5, los externos ovados o
triangulares y los internos ovados, con pelos concoloros. Pétalos 5. Estambres numerosos.
Fruto cápsula. 2n=36. 0 . IN. FL: IV-VI. Muy común en pastizales sobre sustratos oligotro-
fos. Tuberarion. ET)
3. Los dos sépalos externos más pequeños que los internos. Pedicelos llórales mayores que el
cáliz 4
2. Cáliz con nervios provistos de pelos simples, de longitud superior a la de los espacios inter-
costales 383. H.hlrtum (L.)Miller
(Sufruticosa, con tallos erectos o procumbentes, tomentosos. Hojas opuestas y pecioladas.
con limbo elíptico u oblongo, plano o de márgenes revolutos, densamente estrellado-pubes-
cente; el de las superiores linear-lanceolado. Flores hermafroditas y actinomorfas, en inflo-
rescencias racemosas. Cáliz con 5 sépalos, los dos externos más pequeños. Corola con 5
pétalos, blancos o amarillos. Estambres numerosos. Fruto cápsula, mucho más corta que los
sépalos. 2n=20. $. Fl.: (XI-)IV-V. En familiares, preferentemente sobre sustratos calizos.
Microtnerio-Coridothymion. ST. N.v.: Jarilla romero, tamarilla borde)
2. Cáliz con nervios glabros, con pelos estrellados o con pelos simples y, en este caso, de menor
longitud que la de los espacios intercostales 3
3. Sépalos de c.5 mm, con espacios intercostales glabros o provistos de pelos simples
384. H.violaceum (Cav.)Pers.
(Sufruticosa, con tallos erectos o decumbentes muy ramificados, tomentosos. Flojas opues-
tas, lineares o linear-oblongas, grisáceo-tomentosas. con márgenes revolutos. Flores herma-
froditas y actinomorfas, en inflorescencias racemosas laxas. Cáliz con 5 sépalos, los dos
extemos más pequeños. Corola con 5 pétalos blancos. Estambres numerosos. Fruto cápsu-
la, igualando o algo más corta que los sépalos. En tomillares, preferentemente sobre sustra-
tos calizos; rara. Micromerio-Coridothymion. $. Fl. III-V. ET. N.v.: Perdiguera, tamarilla)
3. Sépalos de más de 6 mm, con espacios intercostales estrellado-pubescentes
385. H . a p e n n i n u m (L.)Miller
(Sufruticosa, con tallos erectos o decumbentes, tomentosos. Hojas opuestas y cortamente
pecioladas, con limbo oblongo-eliptico y generalmente plano, con pelos estrellados y pelos
largos fasciculados en el envés. Flores hermafroditas y actinomorfas, en inflorescencias race-
mosas laxas. Cáliz con 5 sépalos, los dos externos más pequeños. Corola con 5 pétalos blan-
cos o amarillos. Estambres numerosos. Fruto cápsula, igualando los sépalos. $. Fl.: III-V. En
tomillares. rara. Micromerio-Coridothymion)
7. Pedicelos florales arqueado-erectos, más largos que los cálices .. 3 8 9 . H.salicifolium (L.)Miller
(Hojas opuestas y brevemente pecioladas, con limbo obovado, elíptico u oblongo, estrella-
do-pubescente. Flores hermafroditas y actinomorfas, en inflorescencias racemosas laxas con
3-20 flores. Cáliz con 5 sépalos, los dos externos más pequeños. Corola con 5 pétalos ama-
rillos, generalmente menores que los sépalos. Fruto cápsula, glabro excepto en el ápice.
Semillas finamente papilosas. 2 n = 2 0 . 0. FL: II-V. Común en pastizales sobre sustratos bási-
cos. Tuberarion. ET)
7. Pedicelos florales erectos y rectos, generalmente más cortos que los cálices
3 9 0 . H.ledifolium (L.)Miller
(Hojas opuestas y pecioladas, con limbo obovado u oblongo-elíptico, estrellado-pubescen-
te. Flores hermafroditas y actinomorfas, en inflorescencias racemosas con 2-12 flores. Cáliz
con 5 sépalos, los dos externos más pequeños. Corola con 5 pétalos amarillos, generalmen-
te menores que los sépalos. Fruto cápsula, glabro excepto en el ápice. Semillas foveoladas,
con o sin papilas cristalinas. 2 n = 2 0 . 0. Fl.: III-VI. Muy común en pastizales desarrollados
sobre sustratos básicos. Thero-Brachypodion. ET. N.v.: Mata turmera, hierba de cuadrillo)
5. FUMANA (Dunal)Spach
1. V I O L A L. (Lámina XIV, 4)
1. Flores con pétalos laterales horizontales. Limbo de las hojas generalmente cordado en la base
2
1. Flores con pétalos laterales dirigidos hacia arriba. Al menos las hojas superiores cuneadas en
la base 5
3. Faito globoso, pubescente. Roseta foliar generalmente con más de 5 hojas ... 394. V.odorata L.
(Herbácea, rizomatosa. Hojas largamente pecioladas, con limbo orbicular-ovado o suborbi-
cular, crenado, glabro; estípulas anchamente lanceoladas. Flores hermafroditas y zigomorfas,
pentámeras, solitarias sobre largos escapos. Sépalos ovados. Corola purpúrea, espolonada.
Fruto cápsula. 2n=20. $. Fl.: II—HI. Común en herbazales húmedos de sotobosques. Osmundo-
Alnion. ET. N.v.: Violeta)
3. Fruto trígono y glabro. Roseta generalmente con 3-4 hojas 395. V.palustris L.
(Herbácea, rizomatosa. Hojas largamente pecioladas, con limbo reniforme o suborbicular,
crenado, glabro; estípulas ovado-lanceoladas, enteras o denticuladas. Flores hermafroditas y
zigomorfas, pentámeras, solitarias sobre largos escapos. Sépalos ovados. Corola violácea
pálida, espolonada. Fruto cápsula. 2n=48. $. Fl.: V - V I . En turberas, enclaves higroturbososy
praderas húmedas de zonas altimontanas, poco común. Myosotidion stoloniferae. NT. N.v.:
Violeta)
54. T A M A R I C A C E A E (*)
1. T A M A R I X L.
55. C U C U R B I T A C E A E (*)
C) Por T.Ruiz.
1. ECBA1XIUM A.Richard (Lámina XIV, 5)
Herbácea, tuberosa, con tallos gruesos y algo carnosos. Hojas alternas y pecioladas, crasiúsculas,
escábridas o híspidas, con limbo triangular u ovado, cordado, de márgenes sinuados. Flores pen-
támeras, las masculinas en inflorescencias racemosas, las femeninas solitarias. Cáliz campanula-
do, con sépalos parcialmente soldados. Corola con 5 pétalos soldados en la base, amarilla. Fru
to de 3-7 era, elipsoideo, fuertemente híspido y verdoso-amarillento. 2 n = 1 8 , 24. $. FL: V-IX.
Común en emplazamientos ruderalizados, preferentemente sobre suelos arcillosos. Chenopodion
muralis. N.v.: Pepinillo del diablo 4 0 2 . E.elaterium (L.)A.Richard
2. BRYONIA L.
Herbácea trepadora y dioica. Hojas alternas y pecioladas, con limbo ovado más o menos pro
fundamente 3-5-lobulado, generalmente escábrido al menos en el envés. Flores pentámeras, las
masculinas en inflorescencias paniculiformes largamente pedunculadas y las femeninas en inflo
rescencias umbeliformes. Cáliz campanulado, con sépalos parcialmente soldados. Corola con 5
pétalos soldados en la base, blanquecino-verdosa. Fruto de 5-10 mm, una baya globosa. 2 n = 2 0 .
$. FL: II-VH. Muy común en sotobosqnes, sotos y matorrales sombríos. Pruno-Rubion ulmifolii. T.
N.v.: Nueza, nueza blanca 4 0 3 . B.dioica Jacq.
3. CUCUMIS L.
Monoica, con tallos decumbentes. Hojas alternas y pecioladas, algo crasas y fuertemente
escábridas, con limbo ovado, profundamente 5-7-lobulado. Flores axilares, las masculinas en
grupos hacia la base de las ramas, y las femeninas solitarias hacia el extremo. Cáliz campa
nulado, con sépalos parcialmente soldados. Corola con 5 pétalos soldados en la base, ama
rilla. Fruto de 20-25 mm, una pepónide globosa. 2 n = 2 4 . 0 . FL: IX-X. En cultivos y baldíos
sobre suelos de textura muy arenosa, poco común. Neófito del S de África. Diplotaxion
erucoidis. ET 4 0 4 . C . m y r i o c a r p u s Naudin
1. SALJX L.
5. Limbo de las hojas de hasta 2(-3) veces tan largo c o m o ancho 409. S.caprea L.
(Arbusto o pequeño árbol caducifolio y dioico. Hojas con limbo ovado u ovado-oblongo,
entero, sinuado-dentado o crenado, con haz verde oscuro y glabro, y envés verde-tomento-
so o casi lanoso; estípulas reniformes o semicordadas, dentadas y caedizas. Amentos sub-
sentados, anteriores a las hojas. Flores masculinas con 2 estambres libres de filamentos gla-
bros o casi. 2n=38, 76 (57). $. Fl.: III-IV. En sotos riparios altimontanos, poco común.
Osmundo-Alnion. NT: Sierra de Gata. N.v.: Sauce, sauce cabruno)
5. Limbo de las hojas de 3-7 veces tan largo c o m o ancho 6
6. Hojas con limbo estrechamente linear. Flores masculinas con estambres de filamentos glabros
410. S.viminalis L.
(Arbusto o arbolito caducifolio y dioico. Hojas con limbo acuminado, con envés pubescen-
te y márgenes enteros o denticulado-glandulosos; estípulas caedizas. Amentos sentados o
subsentados, precoces, con brácteas estrechamente oblongas y pubescentes. Flores femeni-
ñas con ovario subsentado. 2n=38. $. Fl.: III-IV. Cultivada y subespontánea en sotos ripa-
rias. Osmundo-Alníon. T. N.v.: Mimbrera)
6. Hojas con limito linear-lanceolado u obovado-lanceolado. Flores masculinas con estambres de
filamentos pelosos 7
7. Envés de las hojas con pelos rojizos. Amentos femeninos anteriores a las hojas
411. S.atrocinerea Brot.
(Arbusto o árbol caducifolio y dioico, con tronco de corteza gris, lisa o ligeramente reticu-
lada. Hojas con limbo oblongo-lanceolado u obovado, entero o denticulado, glabro o gla-
brescente, y envés tomentoso-blanquecino, con pelos blancos y rojizos; estípulas subcorda-
das. Amentos pedunculados, anteriores a las hojas, con brácteas obovadas pubescentes,
marrones y parduscas. Flores masculinas con 2 estambres libres. 2n=76. $. Fl.: II-IV. Muy
común en márgenes de cursos de agua y sotos riparias. Osmundo-Alnion. T. N.v.: Sauce,
bardaguera)
7. Envés de las hojas sin pelos rojizos. Amentos femeninos coetáneos con las hojas
412. S.salviifolia Brot.
(Arbusto o árbol pequeño, caducifolio y dioico. Hojas con limbo linear-lanceolado o linear-
oblongo, entero o débilmente serrado, blanco-tomentoso en haz y envés; estípulas subcor-
dadas, serradas o crenadas. Amentos pedunculados, coetáneos a las hojas, con brácteas
oblongas o trasovadas, de ápice más oscuro. Flores masculinas con 2 estambres libres. $. PI.
Fl.: I-II. En sotos riparios. Salicion salvifoliae. T. N.v.: Bardaguera blanca)
2. POPULUS L.
1. Limbo de las hojas con haz verde oscuro y envés blanco-tomentoso. Flores femeninas con 4
estigmas 413. P.alba L.
(Árbol dioico, con tronco de corteza blanca, lisa o agrietada. Hojas simples y alternas,
largamente pecioladas y con limbo o v a d o u oblongo-elíptico, irregularmente dentado.
Inflorescencia en amento, con eje pubescente y brácteas obovadas e irregularmente den-
tadas, rosadas. Flores pediceladas, las masculinas con 8-10 estambres de anteras amari-
llas, y las femeninas con ovario glabro. 2n=38, 5 7 . $. FL: II-III. Muy común en sotos
riparios. Populion. T. N.v.: C h o p o , á l a m o b l a n c o )
1. Hojas con haz y envés verde brillante. Flores femeninas con 2 estigmas 4l4. P.nigra L.
(Como la anterior pero con tronco de corteza grisácea y muy agrietada, hojas con limbo del-
tado u ovado-rómbico, algo festoneado o serrado en el margen, y flores masculinas con 6-
20 estambres de anteras purpúreas. 2n=38, 57. $. FL: II-III. Muy común en sotos riparias.
Populion. T. N.v.: C h o p o , c h o p o c o m ú n , álamo negro)
57. C A P P A R A C E A E (*)
1. CAPPARIS L
Mata rastrera, con tallos leñosos en la base y glabrescentes. Hojas alternas y pecioladas, c o n
limbo orbicular u ovado, mucronado; estípulas espinosas. Flores hermafroditas y zigomorfas,
2. C L E O M E L
Herbácea, con tallos de hasta 60 cm, viscosos. Hojas alternas y pecioladas, las inferiores tri-
foliadas y las superiores simples, con folíolos estrechamente oblongo-lanceolados. Inflores-
cencia racemosa y bracteada. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz con 4 sépalos libres.
Corola con 4 pétalos libres, violáceos o marrón-violáceos. Fruto de 5-9 cm, linear-lanceolado.
2n=18. 0 . Fl.: I V - X . Muy común en baldíos y cultivos sobre sustratos arenosos. Diplotaxion
ertteoidis. T 416. C l e o m e violácea L.
58. B R A S S I C A C E A E (*)
(=CRUCIFERAE)
C) Por A.Ortega.
11. Silículas con 1 semilla por lóculo 31. LEPIDIUM
11. Silículas con más de 1 semilla por lóculo 14. RORIPPA
12. Silículas con numerosas semillas por lóculo y estilo de 2-2,5 mm 22. C A M E L I N A
12. Silículas con l(-3) semillas por lóculo y estilo igual o menor de 1 mm 13
13. Silículas de (10-) 15-23 x 3-5 (-6) mm, péndulas, aladas 6.ISATIS
13. Silículas de 1,3-4 x 2-3 mm, erecto-patentes, ápteras 23- NESLIA
14. Silículas latiseptas, con tabique paralelo al plano de compresión, rara vez aqueniformes .. 15
14. Silículas angustiseptas, con tabique perpendicular al plano de compresión 21
15. Glabra 16
15. Pubescente 17
16. Pétalos desiguales, los externos mayores que los internos. Semillas blanquecinas
44.CALEPINA
16. Pétalos iguales. Semillas pardo-rojizas 21. C O C H L E A R I A
17. Silícula con 2 segmentos, el inferior delgado y estéril y el superior globoso y monospermo
43. C R A M B E
17. Silícula con 1 sólo segmento 18
20. Silículas con 2 semillas por lóculo. Pétalos laxamente estrellado-pubescentes en la cara aba-
xial. Filamentos estaminales apendiculados 18. A L Y S S U M
20. Silículas con 6-8 semillas por lóculo. Petalos glabros. Filamentos estaminales a menudo ala-
dos pero nunca apendiculados 19. DRABA
22. Filamentos estaminales con un apéndice basal ovado o suborbicular. Silículas de menos de 4
mm, con 2 semillas por lóculo 27. TEESDALIA
22. Filamentos estaminales sin apéndices. Silículas de 5-6 mm, con 1 semilla por lóculo
29. IBERIS
28. Silicuas lomentáceas, con dehiscencia transversal. Pétalos rosados o blanquecinos, con venas
violáceas 45. RAPHANUS
28. Silicuas valvicidas, con dehiscencia longitudinal. Pétalos amarillos, blancos, rosados o pur
púreos 29
30. Rizomatosa. Hojas caulinares pinnatisectas, con segmentos ovales, orbiculares o reniformes.
15. CARDAMINE
30. Sin rizomas. Hojas caulinares simples, con margen entero, dentado, pinnatífido o pinnatipar-
tido 31
36. Silicuas con indumento de pelos ramificados cortos y ápice de las mismas con 2 gibosidades
en forma de cuerno 1 1 . MATTHIOLA
36. Silicuas glabras, tuberculado-papilosas, con pelos medifijos o pelos simples; si con indumen
to estrellado entonces ápice de las mismas sin gibosidades en forma de cuerno 37
38. Todas las hojas simples, con margen entero, crenado o dentado 39
38. Al menos las hojas básales liradas, runcinado-pinnatífidas, pinnatisectas o pinnatífidas ... 42
40. Semillas estrechamente aladas; si ápteras entonces silicuas sobre pedúnculos de hasta 2,5 mm.
Eje de la inflorescencia flexuoso 16. ARABIS
40. Semillas ápteras. Pedúnculos fructíferos de (4-)5-15 mm. Eje de la inflorescencia más o menos
recto 41
4 5 . Planta de hasta 15 cm, con tallos foliosos sólo en la mitad inferior 2. MURBECKIELLA
4 5 . Planta de gran porte, generalmente de más de 20 cm, con tallos foliosos en toda su longitud
46
5 3 . Valvas uninervadas 54
5 3 . Valvas con 3 o más nervios; si con menos nervios, entonces silicuas con rostro hinchado en
la base 58
5 5 . Silicuas con rostro ensiforme, casi tan largo como la porción valvar 3 9 . ERUCA
5 5 . Silicuas con rostro más o menos cónico o linear, no ensiforme, generalmente más corto que
la porción valvar 56
62. Silicuas con rostro bien diferenciado y generalmente hinchado en la base. Pétalos de 6-9 mm.
4 i . iiiRscm I : I . D I A
62. Silicuas subcilíndricas o subuladas, sin rostro. Pétalos de menos de 4 mm ... 1. SISYMBRIUM
1. S I S Y M B R I U M L
3. Silicuas de 60-120C-180) mm, con pedúnculos casi tan gruesos c o m o el cuerpo de la silicua.
419. S.orientale I..
(Pubescente. Hojas básales pinnatipartidas o runcinado-pinnatisectas. con 4-5 pares de seg-
mentos laterales oblongo-lanceolados, el terminal triangular-ovado y de mayor tamaño: las
medias con 1-3 pares de lóbulos laterales y las superiores bastadas, enteras y linear-lanceo-
ladas o con un par de lóbulos laterales. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y
actinometrías, tetrámeras. Sépalos de 4-5 mm. Pélalos de (6-)8-10 mm, amarillos. Silicuas
erecto-patentes y subte-tragonas, pubescentes, sobre pedúnculos de 5-12 mm y con estilo de
1-3,5 mm. 2n=l4. 0. Fl.: III-VI. Ruderaly arvense, poco común. Chenopodion muralis. ET).
3. Silicuas de 15-65(-80) mm, con pedúnculos más delgados que el cuerpo de la silicua 4
4. Anteras de c.0,7 mm. Anual. Silicuas jóvenes sobrepasando las flores terminales de la inflores-
cencia 420. S.irio L.
(Laxamente pubescente. Hojas básales pecioladas y en roseta, pinnatífidas o runcinado-pin-
natipartidas, con 2-6 pares de segmentos laterales, el terminal mayor: las caulinares hasta-
das, enteras o lobadas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrá-
meras. Sépalos de 2-2,5 mm, los externos algo cumiados. Pétalos de 2,5-4,5 mm, amarillos.
Silicuas de 35-65 mm, lineares y torulosas. erecto-patentes, glabras, sobre pedúnculos de 4-
20 mm y con estilo de c.0,5 mm. 2n=l4, 28. 42. 56 (18). 0. F1.:II-VI. Ruderal y arvense,
común. Cbenopodion muralis. C T . N.v.: Gebana. matacandiles. oruga leonina)
4. Anteras de 1-2 mm. Bienal o perenne. Silicuas jóvenes no sobrepasando las flores terminales
de la inflorescencia 5
2. M U R B E C K I E L L A Rothm
Herbácea, glabrescente o con pelos simples o estrellados. Hojas concentradas sobre todo en la
base, enteras o sinuado-dentadas; las caulinares pinnatífidas, glabrescentes o glabras. Inflores-
cencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 2-3,5 mm. Péta-
los de 3,5-8 mm, ligeramente emarginados, blancos o blanquecino-rosados. Silicuas de 8-40
mm, cilindricas, glabras. Semillas más o menos aladas. $. I N . FL: VI-VIII. En fisuras de roque-
dos graníticos de zonas montanas, muy rara. Llnario-Senecion carpetani. NT: Sierra de G r e -
dos 423. M . b o r y i (Boiss.)Rothm.
3. D E S C U R A I N I A W e b b ex Berth.
Serícea, con pelos simples escasos y pelos ramificados cortos. Hojas básales lobadas, efímeras;
las caulinares 2-3-pinnatisectas, con lóbulos lineares. Inflorescencia en racimo. Flores hermafro-
ditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 3 mm. Pétalos de 1,5-3 mm, amarillos, igua-
lando los sépalos. Silicuas de 10-40 mm, erecto-patentes y algo torulosas, glabras, con 1 nervio
medio prominente y valvas reticulado-nervadas. Semillas uniseriadas. 2n=(l4) 28. 0, @. FL: III-
VI. Ruderal y eunitrófila, poco común. Chenopodion muralis. Esporádica en NT. N.v.: Sofía,
ajenjo loco, hierba de la sabiduría 424. D . s o p h i a (L.)Webb ex Prantl
4. A L I J A R Í A Scop.
Glabra o con pelos simples. Hojas largamente pecioladas, con limbo cordado-renifomie, crenado o
crenado-dentado. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépa-
los de hasta 3,5 mm, verdosos o algo violáceos. Pétalos de hasta 6 mm, blancos. Silicuas de hasta 70
mm, erecto-patentes y ligeramente torulosas, con valvas trinervadas. Semillas de 3-3,5 mm, cilindri-
cas. 2n=42 (36, 40, 43). 0, @. FL: IV-VI. En sotobosques y lugares umbrosos de zonas montanas.
Aüiarion. ET. N.v.: Aliaría, ajera, hierba del ajo 425. A.petiolata (Bieb.) Cavara & Grande
5. A R A B I D O P S I S Heynh.
Laxamente pubescente, con pelos simples y pelos bi-trifurcados. Hojas básales en roseta,
oblongo-lanceoladas o espatuladas, enteras o dentadas; las caulinares sentadas y enteras. Inflo-
rescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 2,5 mm,
verdosos o violáceos. Pétalos de hasta 4,5 mm, blancos. Silicuas de hasta 25 mm, cilindricas y
con valvas uninervadas, glabras o excepcionalmente pubescentes. Semillas numerosas, unise-
riadas. 2n=10. 0. FL: II-V. Muy común en cultivos y taludes frescos y sombríos. Geranio-
Anthriscion. T 426. A.thaliana (L.)Heynh.
6. ISATIS L
Glabra o glabrescente. Hojas básales en roseta, obovado-oblongas, generalmente enteras; las cauli-
nares oblanceoladas o linear-lanceoladas, con grandes aurículas. Inflorescencia en racimo. Flores
hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 3 mm. Pétalos de 3-4,5 mm, amarillos.
Silículas de 10-22 x 3-5,5 mm, indehiscentes, elípticas u obovadas, aladas y péndulas, glabras o
pubescentes. Semillas 1, oblongas, lisas. 2n=28. @. FL: IV-VII. Ruderal y arvense, muy rara.
Alysso-Brassicion barrelieri. NT. N.v: Hierba pastel, hierba de S a n Felipe .... 427.1.tinctoria L.
7. B U N I A S L.
8. E R Y S I M U M L.
9. HESPERIS L.
10. M A L C O L M I A R.Br.
Grisáceo-pubescente, con pelos estrellados. Hojas básales pecioladas, efímeras, con limbo lan-
ceolado u oblongo-lanceolado, entero; las caulinares sentadas o subsentadas, enteras, sinuadas
o pinnatífidas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépa-
los de 7-10 mm, los internos sacciformes en la base. Pétalos de 8-17 mm, purpúreos, rosados o
blanquecino-rosados. Estigma de 2-8 mm, sentado y bilobado, a veces aparentando un estilo
corto y agudo. Silicuas de 20-40 mm, erecto-patentes y torulosas, sobre pedúnculos engrosados
de 4-12 mm de longitud. 0 PI. Fl.: (IX-)II-VI. Común en pastizalespsammóftíos. Corymephoro-
Malcolmion. ET 434. M.triloba (L.)Spreng.
1. Pétalos de 23-30 mm. Pedicelos fructíferos de 8-30 mm. Semillas anchamente aladas
435. M.incana (L.)R.Br.
(Sufruticosa, blanquecino-grisácea, con pelos estrellados. Hojas cortamente pecioladas, lan-
ceoladas u obovado-lanceoladas, enteras o ligeramente sinuadas. Inflorescencia en racimo.
Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 12-14 mm. Pétalos blancos, vio-
láceos, rosados o purpúreos. Silicuas de 80-150 mm, pubescentes, algo torulosas. 2n=(13)
14. (0) $. FL: IV-VI. Cultivada como ornamental y a veces asilvestrada. Chenopodion mura-
lis. ET. N.v.: Alhelí blanco)
1. Pétalos de 6-13 mm. Pedicelos fructíferos de 1-2 mm. Semillas con ala ancha sólo en la base
y el ápice 436. M.fruticulosa (Loefl. ex LJMaire
(Sufruticosa, con indumento estrellado y a veces con glándulas amarillas. Hojas linear-
oblanceoladas, sinuado-pinnatífidas o enteras, generalmente involutas. Inflorescencia en
racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 7,5-12 mm. Pétalos vio-
láceos, purpúreos, amarillentos o verdosos. Silicuas de 25-100 mm, con sección circular,
laxamente pubescentes, algo torulosas. 2n=12. $. Fl.: III-VII. En pastizales secos sobre suelos
pedregosos, muy rara. Agrostio-Stipion giganteae. ST. N.v.: Alhelí de campo)
3. Entrenudos inferiores del tallo con indumento denso de pelos cortos. Pétalos de 2-4 mm,
mayores que los sépalos 442. R.pyrenaica (All.) Reichenb.
(Herbácea, erecta, pubescente hacia la base. Hojas básales en roseta, pecioladas, liradas, con
folíolo terminal ovado; las caulinares pinnatipartidas, con 2-8 segmentos laterales lineares u
oblongos. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos
de 1,5-3 mm. Pétalos amarillos. Silicuas de 2-6 mm, elipsoideas, sobre pedúnculos de 5-10
mm de longitud. 2n=l6. $. FL: IV-VI. En herbazales de suelos temporalmente húmedos, rara.
Sparganio-Glyceríon. ET)
3. Entrenudos inferiores del tallo glabros o más o menos pulverulentos. Pétalos de l,5-2(-2,5) mm,
subiguales o ligeramente más cortos que los sépalos 443. R.palustris (L.)Besser
(Herbácea, erecta, glabrescente. Hojas inferiores en roseta, pecioladas y generalmente cae-
dizas en la floración; las caulinares lirado-pinnatipartidas, con 2-6 pares de segmentos late-
rales irregularmente dentados. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomor-
fas, tetrámeras. Sépalos de 1,6-2 mm, glabros o densamente pelosos. Pétalos amarillos.
Silicuas de 4-10 mm, elipsoideas, generalmente arqueadas, sobre pedúnculos de 2-7 mm de
longitud. 2n=32. 0, a veces perennizante. FL: IV-VIII. En herbazales de márgenes de ríos,
muy rara. Bidention. NT: c.Valverde del Fresno. N.v.: Rábano acuático)
15. C A R D A M I N E L.
2. Tallos generalmente ramificados sólo en la base, rectos, con l-4(-6) hojas. Androceo generalmen-
te con 4(-6) estambres. Silicuas generalmente sobrepasando las flores 445. C h i r s u t a L.
(Glabra o laxamente pubescente. Hojas básales en roseta, lirado-pinnatisectas. con segmentos
suborbiculares y peciolulados, el terminal reniforme; las caulinares similares pero con seg-
mentos oblongos o sublineares, el terminal ligeramente mayor. Inflorescencia en racimo. Flo-
res hermafroditas y actínomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 2 mm. Pétalos de 2,5-3 mm,
blancos. Silicuas de 18-25 mm, lineares y suberectas, sobre pedúnculos de 1,5-2 mm de lon
gitud. Semillas estrechamente aladas en los extremos. 2n=l6. 0. Fl.: I-VI. Muy común en luga
res frescos y sombríos. Geranio-Anthriscion. T. N.v.: Mastuerzo amargo, mastuerzo menor)
2. Tallos muy ramificados, flexuosos, con (4-)6-12 hojas. Androceo generalmente c o n 6 estam
bres. Silicuas generalmente n o sobrepasando las flores 446. C.flexuosa With.
(Glabra o laxamente pubescente. Hojas básales en roseta, efímeras, lirado-pinnatisectas, con
segmentos ovados o reniformes, el terminal a veces más grande; las caulinares similares,
pero con segmentos más estrechos. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actino-
morfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 2 mm. Pétalos de 2,5-3 mm, blancos. Silicuas de 12-25
mm, lineares y erecto-patentes, sobre pedúnculos de 2-4 m m de longitud. Semillas estre
chamente aladas en sus extremos. 2n=32. 0, ®. Fl.: III-VI. En herbazales de márgenes de
arroyos y cunetas húmedas, poco común. Myosotidion stoloniferae. Esporádica en NT)
16. AKABIS L
3. Al menos la base de la inflorescencia pelosa. Pétalos de 5-7 mm, rosados. Semillas con alas de
c.0,2 m m 448. A.stenocarpa Boiss. & Reuter
(Pubescente, con pelos ramificados y a veces simples al menos en las hojas. Hojas básales
en roseta, pecioladas, obovadas u oblongo-lanceoladas, enteras o laxamente dentadas; las
caulinares sentadas, lanceoladas o linear-lanceoladas, laxamente dentadas. Inflorescencia en
racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 2,5-4,5 mm. Silicuas
glabras, cilindricas y ligeramente comprimidas, sobre pedúnculos de 5-7 m m de longitud.
Semillas elípticas. 2n=l6. @. PI. Fl.: V - V I . En herbazales de melojares, rara. Quercion
robori-pyrenaicae. NT)
3- Inflorescencia glabra. Pétalos de 7-9 mm, blancos. Semillas con alas de 0,3-0,5 m m
449. A.juresü Rothm.
(Herbácea, glabra o glabrescente en la parte superior y estrellado-pubescente en la base de
los tallos. Hojas básales atenuadas en el pecíolo, oblongo-lanceoladas, enteras o dentadas;
las caulinares sentadas, lanceoladas o linear-lanceoladas, enteras o laxamente dentadas.
Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Silicuas torulosas,
glabras, sobre pedúnculos de 5-10 mm. Semillas ovadas o elípticas. 2n=32. $. PI. Fl.: IV-VI.
En praderas sobre protosuelos y enclaves pedregosos de zonas altimontanas, rara. Hieracio-
Plantaginion radicatae. N T )
5. H o j a s c a u l i n a r e s a t e n u a d a s e n la b a s e . S i l i c u a s e n s i f o r m e s 4 5 1 . A . p a r v u l a Dufbur
(Pubescente, c o n pelos ramificados o estrellados cortos y m u y abundantes, y pelos simples
l a r g o s . H o j a s b á s a l e s e n roseta, s u b s e n t a d a s , o b l o n g o - e l í p t i c a s , e n t e r a s o s i n u a d o - d e n t a d a s ;
las c a u l i n a r e s s e n t a d a s , e n t e r a s o l a x a m e n t e d e n t a d a s . I n f l o r e s c e n c i a e n r a c i m o . F l o r e s her
m a f r o d i t a s y a c t i n o m o r f a s , t e t r á m e r a s . S é p a l o s d e h a s t a 2,5 m m . P é t a l o s d e 3-5 m m . S i l i c u a s
d e 10-35 m m , c i l i n d r i c a s , c o n i n d u m e n t o d e n s o d e p e l o s r a m i f i c a d o s y s o b r e p e d ú n c u l o s d e
1,5-2,5 m m d e l o n g i t u d . S e m i l l a s á p t e r a s . 2n=32. 0. I N . F l . : I I I - V I . En roquedos y pedrega
les sobre sustratos básicos, poco común. Thero-Bracbypodion. ET)
5. H o j a s c a u l i n a r e s a u r i c u l a d a s e n la b a s e . S i l i c u a s l i n e a r e s 6
6. S i l i c u a s m a d u r a s g e n e r a l m e n t e d e m e n o s d e 4 c m , s o b r e p e d ú n c u l o s d e 1.5-5 m m . S e m i l l a s
ápteras, pardo-rojizas 452. A.auriculata L a m .
( P u b e s c e n t e , c o n p e l o s ramificados y a v e c e s también pelos simples. Hojas básales e n rose
ta, s e n t a d a s o s u b s e n t a d a s , o b o v a d a s u o b l o n g o - e s p a t u l a d a s , e n t e r a s o l a x a m e n t e a s e r r a d a s ;
las c a u l i n a r e s s e n t a d a s , o v a d a s , e n t e r a s o l a x a m e n t e a s e r r a d a s . I n f l o r e s c e n c i a e n r a c i m o . F l o
res h e r m a f r o d i t a s y a c t i n o m o r f a s , t e t r á m e r a s . S é p a l o s d e hasta 2,5 m m . P é t a l o s d e 2-4 m m .
S i l i c u a s m á s o m e n o s c o m p r i m i d a s , g l a b r a s o p e l o s a s . 2 n = l 4 . 16. 0, @. F l . : I I I - V I . En pas
tizales terofíticos ele roquedos y pedregales, rara. Tuberarion. ET)
6. S i l i c u a s m a d u r a s d e 4-5 c m , s o b r e p e d ú n c u l o s d e 6-10 m m . S e m i l l a s e s t r e c h a m e n t e a l a d a s .
negruzcas 453. A . n o v a s u b s p . ibérica R i v a s M a r t í n e z e x T a l a v e r a
( P u b e s c e n t e , c o n p e l o s s i m p l e s , b i f u r c a d o s y estrellados. H o j a s b á s a l e s e n roseta, p e c i o l a d a s ,
o b o v a d a s u o b l a n c e o l a d a s , enteras o c r e n a d o - s e r r a d a s ; las c a u l i n a r e s s e n t a d a s , o v a d a s u o v a -
d o - l a n c e o l a d a s , a g u d a s . I n f l o r e s c e n c i a e n r a c i m o . Flores hermafroditas y a c t i n o m o r f a s , tetrá
m e r a s . S é p a l o s d e hasta 3,5 m m . P é t a l o s d e 2,5-5 m m . S i l i c u a s a p l a n a d a s , g e n e r a l m e n t e g l a b r a s .
0, @. I N . Fl.: ( I V - ) V - V l . En herbazales ele robledales, rara. Quercion robori-pyrenaicae. ET)
17. L U N A R I A L
P u b e s c e n t e , c o n p e l o s s i m p l e s . H o j a s c o n l i m b o o v a d o o t r i a n g u l a r - a c u m i n a d o . c o r d a d o e irre
g u l a r m e n t e d e n t a d o ; las b á s a l e s p e c i o l a d a s y las s u p e r i o r e s s e n t a d a s o s u b s e n t a d a s . I n f l o r e s c e n
cia e n r a c i m o . F l o r e s h e r m a f r o d i t a s y a c t i n o m o r f a s , t e t r á m e r a s . S é p a l o s d e 6-9 m m , v e r d o s o s o
v i o l á c e o s . P é t a l o s d e 15-25 m m , p u r p ú r e o s o v i o l á c e o s , rara v e z b l a n c o s . S i l í c u l a s d e 20-70 x 10-
35 m m , o b l o n g o - e l í p t i c a s o s u b o r b i c u l a r e s , m u y c o m p r i m i d a s , c o n g i n ó f o r o d e 5-15(-20) m m y
estilo d e 4-8 m m . 2 n = 3 0 , 2 8 + 0 - 2 B . @. F L : I V - V . Ornamental, a veces naturalizada. N T . N.v.:
Planta d e la plata 454. L . a n n u a L.
18. A L Y S S U M L
1. S i l í c u l a s g l a b r a s . F i l a m e n t o s e s t a m i n a l e s a p e n d i c u l a d o s ... 455. A . m i n u t u m S c h l e c h t . e x D C .
(Erecta o ascendente. Hojas atenuadas, o b l o n g a s u o b o v a d a s . Inflorescencia en racimo. Flo
res h e r m a f r o d i t a s y a c t i n o m o r f a s , t e t r á m e r a s . S é p a l o s d e hasta 2 m m , p e r s i s t e n t e s , c o n m á r
g e n e s e s t r e c h a m e n t e e s c a r i o s o s . P é t a l o s d e 2-3 m m , b l a n q u e c i n o s , e s t r e l l a d o - p u b e s c e n t e s
e n la c a r a a b a x i a l . S i l í c u l a s d e 3-4 m m , o r b i c u l a r e s y c o m p r i m i d a s , c o n e s t i l o d e m e n o s d e
1 m m y g e n e r a l m e n t e c o n 2-3 p e l i t o s e s t r e l l a d o s e n s u b a s e . 2 n = l 6 . 0. F l . : I V - V I . En pedre
gales y protosuelos altimontanos, rara. Alysso-Brassicion. NT)
1. S i l í c u l a s p u b e s c e n t e s . F i l a m e n t o s e s t a m i n a l e s c o n o s i n a p é n d i c e s 2
2. Silículas con pelos estrellados y pelos ramificados. Filamentos estaminales sin apéndices
456. A.granatense Boiss. & Reuter
(Erecta o ascendente. Hojas atenuadas, elíptico-lanceoladas u oblongas. Inflorescencia en
racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 3 mm, persisten-
tes, con márgenes estrechamente escariosos. Pétalos de 3-4 mm, amarillentos, estrellado-
pubescentes en la cara abaxial. Silículas de 3-5 mm, orbiculares y comprimidas, densamen-
te estrellado-pubescentes y con estilo de hasta 1,5 mm. 2n=48. 0. IN. Fl.: II-IV. Muy común
en protosuelos y enclaves pedregosos algo mderalizados. Alysso-Brassicion. ET)
2. Silículas sólo con pelos estrellados. Filamentos estaminales con o sin apéndices 3
19. D R A B A L
Pubescente, con pelos simples, pelos ramificados y pelos estrellados. Hojas inferiores rosuladas,
atenuadas en la base, con limbo obovado u ovado-oblongo, dentado; las caulinares sentadas y
semiamplexicaules, ovadas, inciso-dentadas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y
actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 1-1,3 mm. Pétalos de 1,5-2,5 mm, blancos. Estambres gene-
ralmente 4, con filamentos ligeramente alados. Silículas de 3-6 x 1,5-2 mm, oblongo-elípticas y
latiseptas, glabras, sobre pedúnculos de 5-10 mm de longitud. Semillas 6-8 por lóculo. 2n=32.
0. FL: III-V. En roquedos timbrófilos y proximidades de cursos de agua, poco común. Bartramio-
Polypodion. NT 459- D.muralis L.
20. E R O P H H A D C
Pubescente, con pelos simples, bifurcados y estrellados. Todas las hojas en roseta basal, atenua-
das en el pecíolo, con limbo lanceolado, elíptico u obovado, entero o ligeramente dentado, con
pelos simples, bifurcados y / o estrellados. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y acti-
nomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 2,5 mm. Pétalos de l,5-4(-6) mm, profundamente bífidos,
blancos o blanquecino-rosados. Silículas de 5-10 mm, elípticas y latiseptas, glabras, sobre pedún-
culos de 2-20 mm de longitud. Semillas 10-15 por lóculo, dispuestas en 2 filas. 2n=l4, 28. 30,
32, 36, 40, 52, 58, 64, 94. 0. FL: (I-)II-V. En pastizales terofíticos sobre protosuelos. Aphanion.
N.v.: Hierbecilla temprana 460. E.verna (L.)Chevall.
21. C O C H L E A R I A L.
Glabra, con tallos simples y fistulosos. Hojas enteras, las inferiores elípticas y auriculadas, con
pecíolo alado; las restantes sentadas, ovado-elípticas, amplexicaules y cordadas en la base.
Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 1,5-2,5
mm. Pétalos de 3-4,3 mm, blancos. Silículas de 2,5-3,5 mm, globosas o anchamente elipsoi-
deas, sobre pedúnculos 1,5-2,5 veces la longitud del fruto. Semillas 15-30, elipsoideas, espi-
nosas. 2n=38. 0. PI. Fl.: V - V I I . Probable en herbazales húmedos del NT. N.v.: C o d e a r í a ,
cuchareta 461. C.glastifolia L.
22. C A M E I J N A Crantz
Con pelos simples y ramificados. Hojas básales pecioladas, con limbo oblongo-lanceolado, ente-
ro o sinuado-dentado; las caulinares sentadas, lanceoladas y auriculadas. Inflorescencia en racimo.
Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 3-4 mm. Pétalos de 4-5 mm, amarillo-
pálidos. Silículas de 5-6 x 3-3.5 mm, obovado-piriformes, glabras y dehiscentes. Semillas oblongas,
numerosas en cada lóculo. 2n=(18-20, 26, 32) 40. 0, @. FL: V-VI. Ruderaly awense. Hordeion.
ET. N.v.: Camelina, bolinas de mieses, colza 462. C.microcarpa Andrz. ex D C .
Glabra o con pelos simples y ramificados. Hojas básales pinnatífidas o pinnatipartidas, peciola-
das, en roseta; las caulinares sentadas, lanceoladas o linear-lanceoladas, subenteras y sagitadas.
Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 1-2 mm,
con márgenes anchamente membranoso-blanquecinos. Pétalos de 1-2,5 mm, blancos o rojizos al
menos en el ápice. Silículas de 6-9 x 4-9 mm, con valvas naviculares reticulado-nervadas. 2n=l6,
32. 0, @. FL: X I - V . Muy común como ruderal y ámense. Hordeion. T. N.v.: Bolsa de pastor,
zurrón de pastor 464. C.bursa-pastoris (L.) Medik.
25- H O R N U N G I A Rcichenb.
Pubescente, con pequeños pelos estrellados y pelos simples. Hojas pinnatipartidas, con 3-15 seg-
mentos oblongos o linear-oblongos y agudos, glabras o con pelos simples; las básales pecioladas
y en roseta, efímeras, las caulinares sentadas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y
actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 1 mm. Pétalos de hasta 1 mm, blancos. Silículas de 2-
3 x 1,5-2 mm, elípticas u oblongo-ovadas, angustiseptas y dehiscentes, glabras, con valvas aqui-
lladas, sobre pedúnculos de hasta 5 mm de longitud. Semillas 1-2 por lóculo, ovoideas. 2n=12.
0. FL: II-V. Muy común en pastizales teroffticos, sobre sustratos básicos. Tbero-Brachypodion. T.
N.v.: Mastuerzo de piedras 465. H.petraea (L.) Reichenb.
26. J O N O P S I D I U M Reichenb.
28. TH1ASPI L.
30. BISCUTELLA I.
2. Silículas pubescentes 3
2. Silículas glabras o vesiculosas 4
3. Hojas caulinares pecioladas, sin aurículas. Silículas de c.2 mm, no aladas, con estigma sub-
sentado 478. L.latifolium L.
(Herbácea estolonifera, glabrescente y glauca. Hojas pecioladas y coriáceas, las básales con
limbo ovado-lanceolado y dentado, a veces lirado-pinnatífido; las caulinares sentadas o sub-
sanadas, ovado-lanceoladas o linear-lanceoladas, enteras o dentadas. Inflorescencia panicu-
liforme, con inflorescencias parciales racemosas. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrá-
meras. Sépalos de 0,8-1 mm. Pétalos de 1,5-3 mm. Anteras amarillas. Silículas de c.2 mm,
más o menos elípticas, ápteras y poco escotadas, con estilo de c.0,2 mm. 2n=24 (48). $. Fl.:
V - V l . Común en suelos húmedos ruderalizados y cunetas. Hordeion. ET. N.v.: Lepidio de
hoja ancha, mastuerzo silvestre)
3. Hojas caulinares auriculado-sagitadas. Silículas de 4-5 mm, con alas de 1,5-3 mm y estilo de
c.l mm 479- L.hirtum (L.)Sm.
(Herbácea, pubescente o hirsuta. Hojas básales en roseta, pecioladas, liradas o sinuadas; las
caulinares lanceoladas, dentadas. Inflorescencia en racimo más o menos denso. Flores herma-
froditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 1,5-2 mm, pubescentes. Pétalos de 3-4 mm.
Anteras amarillas, rara vez violáceas. Silículas ovadas u obovadas, escotadas, con estilo de c.l
mm. 2n=l6. $. Fl.: III-VI. En enclaves pedregosos y bordes de cultivo: probable en NT)
5. Anteras amarillas. Estilos de hasta 0,5 mm, iguales o menores que la escotadura apical del fru-
to 480. L.campestre (L.)R.Br.
(Herbácea, glabrescente o pubescente. Hojas básales en roseta, pecioladas, ovadas u obo-
vadas, enteras o lobuladas; las caulinares ovado-lanceoladas, denticuladas. Inflorescencia en
racimo corimboso. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de c.1,5 mm,
glabrescentes o vilosos. Pétalos poco mayores que los sépalos. Anteras amarillas. Silículas de
5-6 mm, elípticas, aladas superiormente y con escotadura igualada o sobrepasada por el esti-
lo. 2n=l6. 0 , @. Fl,: IV-VI. Ruderal, probable en NT. N.v.: Candelabro de Salomón, mos-
taza silvestre)
5. Anteras violáceas. Estilos de 1 mili o más de longitud, claramente mayores que la escotadura
apical del faito 481. L.heterophyllum Bentham
(Herbácea, pubescente. Hojas básales en roseta, pecioladas, con limbo ovado-oblongo o
elíptico, enteras o subenteras; las caulinares triangular-laceoladas, dentadas, con aurículas
agudas. Inflorescencia ramificada, con racimos densos. Flores hermafroditas y actinomorfas,
tetrámeras. Sépalos de c. 2 mm, subvilosos. Pétalos de 3-4 mm, blancos. Anteras violáceas.
Silículas de 4-6 mm, elípticas, aladas superiormente y a menudo con vesículas, con estilo
superando claramente la escotadura apical. 2n=l6. $. FL: IV-VI. Común en pastizales rude-
ralizados y cunetas. Hordeion. ET)
6. Glabrescente, con hojas superiores lineares y enteras. Androceo con 6 estambres ... Lsativum L.
(Glauca, fétida. Hojas básales en roseta, pecioladas, liradas o bipinnatisectas; las caulinares
medias pinnatisectas o pinnatipartidas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y acti-
nomorfas, tetrámeras. Sépalos de 1-1,5 mm, pubescentes. Pétalos de 2-3 mm, blancos o rosa-
dos. Anteras violáceas. Silículas de 5-6 mm, suborbiculares y glabras, aladas, con estilo
menor que la escotadura. 2n=l6. 24. 0. FL: IV-VI. Antiguamente cu/tirada, subespontánea;
rara. NT. N.v.: Mastuerzo)
6. Puberulenta, con hojas superiores dentadas. Androceo con 2-4 estambres .. 483- I-virginicum L.
(Hojas básales liradas; las caulinares profundamente lobadas, dentadas y ciliadas. Inflores-
cencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 0,75-1 mm,
glabrescentes. Pétalos de 1,5-2 mm. Anteras amarillas. Silículas de 3-4 mm, suborbiculares y
glabras, estrechamente aladas, escotadas, con estilo inconspicuo. 2n=32. 0, @. Fl.¡ VI-VII.
Neófito de origen norteamericano, muy raro. Hordeion. NT: Sierra de Gata)
32. C A R D A R Í A Desv
Herbácea rizomatosa, glabrescente o pubescente, con pelos simples. Hojas básales pecioladas,
con limbo oblongo-lanceolado, de márgenes sinuados; las caulinares sentadas, obovadas u ova-
do-lanceoladas, sinuado-dentadas, cordadas o sagitadas en la base. Inflorescencia en panícula
subcorimbosa, con inflorescencias parciales racemosas. Flores tetrámeras y actinomorfas, herma-
froditas. Sépalos de hasta 2 mm. Pétalos de 3-4 mm, blancos. Silículas de 3-4,5 x 3,5-5 mm, cor-
diformes y angustiseptas. indehiscentes, apiculadas. Semillas 1 por lóculo. 2n=(62) 64. $. FL: III-
V. Común como ruderaly arvense. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: Mastuerzo oriental, draba.
papóles 484. C.draba (L.)Desv.
33. C O R O N O P U S Zinn
1. Androceo con 6 estambres. Silículas apiculadas o redondeadas, con valvas tuberculadas, verru-
gosas o rugosas 485. C.squamatus (Forskál) Ascherson
(Glabra. Hojas pinnatipartidas o pinnatisectas, con segmentos pinnatífidos y cubiertos de
pequeñas escamas. Inflorescencia en racimo condensado. Flores hermafroditas y actinomor-
fas, tetrámeras. Pétalos de 1-2,5 mm, más largos que los sépalos, blancos. Silículas de 2-3 x
3-4 mm, ovado-cordadas o reniformes, angustiseptas, con 2 cavidades monospermas.
2n=32. 0, ®. Fl.: III-V1. Ruderal y arvense, poco común. Polycaipion telraphylli. ET. N.v.:
Mastuerzo verrugoso)
1. Androceo generalmente con 2 estambres. Silículas emarginadas, con valvas reticulado-nerva-
das 486. C.didymus (L.)Sm.
(Muy parecida a la anterior pero glabra o pubescente, pétalos de c.0,5 mm, más cortos que
los sépalos, y silículas de 1-1,5 x 2-2,5 mm. 2n=32. ®. FL: III-YI. Común como ruderal y
arvense. Polycarpion tetraphylli. ET. N.v.: Mastuerzo de Indias, mastuerzo verrugoso)
34. C O N R I N G I A Heist. ex Fabr.
Herbácea, glabra y glauca. Hojas simples, enteras, las inferiores cortamente pecioladas, obovadas
o suborbiculares; las restantes sentadas y cordado-amplexicaules, oblongas o elípticas. Inflores-
cencia en racimo laxo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 5-7 mm, fre-
cuentemente cuculados en la base. Pétalos de 8-12 mm, amarillentos o blanco-verdosos. Silicuas
de 60-140 mm, lineares y tetrágonas, con valvas uni o trinervadas, atenuadas en un rostro estéril
de 1-2 mm. Semillas ápteras, uniseriadas, más o menos finamente tuberculadas. 2n=l4. 0. Fl.:
III-VIII. En cultivos y baldíos, principalmente sobre sustratos básicos; muy rara. Seca/ion. Esporá-
dica en NT. N.v.: C o l de asnillo, c o l del diablo 487. C.orientalis (L.)Dumort.
35. M O R I C A N D I A D C .
Herbácea, glabra y glauca. Hojas crasiúsculas, las inferiores atenuadas en un pecíolo y dis-
puestas en roseta, con limbo ovado, sinuado o crenado; las caulinares sentadas y amplexi-
caules, enteras y cordadas, obtusas o subobtusas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafro-
ditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 7-12 mm, los externos cuculados en el ápice,
verdes o verdoso-violáceos. Pétalos de 20-23 mm, violáceos, rosados o purpúreo-violáceos.
Silicuas de 30-100 mm, lineares y subtetrágonas, c o n valvas marcadamente uninervadas.
Semillas ápteras, biseriadas o subbiseriadas. 2n=(18) 28. (0) $. Fl.: ÜI-VI. Ruderal, sobre sus-
tratos básicos. Secalion. ST: Tierra de Barros y calerizos cacereños. N.v.-. Berza boba, colle-
jón fino 488. M . a r v e n s i s (L.)DC.
De este género se cultivan en el territorio el nabo (B.napus L.). la colza i i!.rapa subsp.
oleífera (DC.)Metzger) y diversas variedades de B.oleracea L.. como la col (var. olerácea), entre
otras, algunas de las cuales pueden asilvestrarse y originar poblaciones más o menos estables.
2. Silicuas con valvas uninervadas y rostro menor que el cuerpo ... 4 9 3 - B.barrelieri (L.)Janka
(Híspida hacia la base y glabrescente en la parte superior. Hojas básales brevemente pecio
ladas y dispuestas en roseta, runcinado-pinnatífidas. con 7-10 pares de segmentos dentados;
las caulinares sentadas, lineares o bracteiformes, enteras. Inflorescencia en racimo. Flores
hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 3,5-5,6 mm. Pétalos de (709-14 mm,
amarillos, a veces con nervios violáceos. Silicuas de 20-50 mm, lineares y torulosas, con ros
tro subcónico. Semillas reticuladas. 2n=20. 0. EV. Fl.; II-VI. Muy común en claros de mato-
rraly baldíos. Alysso-Brassicion barrelieri. T)
2. Silicuas con valvas plurinervadas y rostro mayor o subigual al cuerpo
4 9 4 . B . o x y r r h i n a (Cosson)Cosson
(Parecida a la anterior pero glabra, hojas básales con 7-14 pares de segmentos, sépalos de
4-6 mm, pétalos de 7-9 mm, amarillos o blanquecinos, con nervios violáceos, y silicuas de
c. 60 mm. 2 n = 1 8 . 0. IN. FL: III-V. Común en pastizales psammófilos. Corynepboro-
Malcolmion. ET)
38. SINAPIS L.
1. Ovario pubescente. Silicuas generalmente hirsuto-vilosas, con 4-8 semillas y rostro muy com
primido, ensiforme. Hojas superiores pinnatífidas y pecioladas
4 9 5 . S.alba subsp. mairei (H.ündb.fil.)Maire
(Híspida y con pelos retrorsos de hasta 1 mm. Hojas pecioladas, las inferiores lirado-pinna-
tipartidas o bipinnatipartidas y las superiores menos divididas, a veces sólo sinuado-denta-
das. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de
4,5-6,5 mm, verdosos, los externos cuculados y algo más anchos que los internos. Pétalos
de 7-12 mm, amarillento-azufrados. Silicuas de 20-40 mm, sobre pedúnculos de 7-10 mm y
con rostro subigual o más largo que las valvas. 2n=24. 0. Fl.: II-V. Ruderal y aivense,
común. Cbenopodion muralis. T. N.v.: Mostaza blanca)
1. Ovario glabro. Silicuas generalmente glabras, con 8-17 semillas y rostro cónico o subulado.
Hojas superiores sinuado-dentadas, sentadas 4 9 6 . S.arvensis L.
(Híspida, con pelos patentes y retrorsos de hasta 1,5 mm, al menos en la base. Hojas pecio
ladas, las inferiores lirado-pinnatífidas o pinnatipartidas y las superiores sentadas o subsen-
tadas, oblongo-obovadas, subagudas y dentadas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafro
ditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 4,5-6 mm, verdoso-amarillentos. Pétalos de 9-10
mm, amarillos. Silicuas de 20-50 mm, sobre pedúnculos de 3-7 mm y con rostro más corto
que las valvas. 2n=18. 0. FL: II-V. Ruderal y ámense, común. Cbenopodion muralis. ET.
N.v.: Mostaza silvestre)
39. E R U C A Miller (Lamina X V , 2)
Híspida, sobre todo en la parte inferior. Hojas básales pecioladas, lirado-pinnatífidas, dispuestas
en roseta; las caulinares sentadas, dentadas o lobadas. Inflorescencia en racimo. Flores herma-
froditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos erectos y caedizos, al menos los internos sacciformes
en la base. Pétalos de 15-20 mm, blancos o crema, con nervios intensamente violáceos. Silicuas
de 12-30 mm, con valvas oblongas y aquilladas, glabras o setosas, y rostro ensiforme estéril. Semi-
llas lisas, biseriadas. 2n=22. 0. Fl.: II-VI. Ruderaly arvense, preferentemente sobre sustratos bási-
cos; raro. Secalion. ET. N.v: O r u g a c o m ú n 497. E.vesicaria (L.)Cav.
40. C O I N C Y A Rouy
1. Silicua con rostro curvado, mayor que la porción valvar y con 3-5 semillas; porción valvar de
10-22 mm, generalmente con 5-10 semillas por lóculo
498. C.transtagana (Coutinho) Clemente Muñoz & Hernández Bermejo
(Híspido-aracnoidea, al menos hacia la base de los tallos. Hojas básales pinnatipartidas o
pinnatisectas, con 6-10 pares de segmentos estrechamente oblongos, pinnatífidos o denta-
dos; las caulinares con segmentos lineares y enteros. Inflorescencia en racimo. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 6-9 mm. Pétalos de 15-20 mm, blancos o
amarillo-pálidos, con venas purpúreas. Silicuas de 20-50 mm, subtorulosas, con rostro vilo-
so. 0. PI. FL: III-VI. En taludes, muy rara. Alysso-Brassicion. ST, c.Alburquerque)
1. Silicuas con rostro recto, menor que la porción valvar y con 0-2 semillas; porción valvar de 30-
75 mm, con 10-40 semillas por lóculo
499. C . m o n e n s i s subsp. orophila (Franco)Aedo, Leadlay & Muñoz Garmendia
(Herbácea, híspida en la base o glabrescente y glauca. Hojas pecioladas, pinnatipartidas o
lirado-pinnatisectas, con 3-5Í-9) pares de segmentos pinnatífidos o pinnatipartidos; las basa-
Íes arrosetadas, pinnatipartidas efímeras, y las caulinares mucho menos divididas. Inflores-
cencia en racimo. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 5-10 mm. Péta-
los de 10-20 mm, amarillo-pálidos o blanquecinos tras la desecación, con venas pardas,
purpúreas o amarillentas. Silicuas de 30-75 mm, con rostro glabro. 0, $. I N . Fl.: (II-)III-VI.
En baldíos y enclaves pedregosos, especialmente en sustratos graníticos. Alysso-Brassicion. ET,
más frecuente en el norte)
41. H I R S C H F E L D I A Moench
Híspida, con tallos divaricados y superiormente áfilos. Hojas básales en roseta, pecioladas, lirado-
pinnatífidas o pinnatisectas; las caulinares brevemente pecioladas, oblongo-lanceoladas o lineares,
simples o poco divididas, enteras o dentadas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y acti-
nomorfas, tetrámeras. Sépalos de 4-5 mm. Pétalos de 6-9 mm, amarillos. Silicuas de 8-16 mm,
cilindricas, erectas y adpresas al tallo, con 1-3 nervios, sobre pedúnculos gruesos de hasta 4 m m
de longitud; rostro de 4-7 mm, monospermo o estéril, generalmente hinchado en la base. 2n=l4.
0. FL: II-X(-XII). Muy común como ruderal y arvensé. Cbenopodion muralis. T. N.v.: Roqueta
bastarda 500. H . i n c a n a (L.)Lagréze-Fossat
Híspida. Hojas básales pecioladas, liradas o pinnatipartidas, dispuestas en roseta; las caulinares
cortamente pecioladas, oblongo-lanceoladas y cuneadas. Inflorescencia en racimo. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Sépalos de 3,5-4,5 mm, glabros o pelosos superiormen-
te. Pétalos de 6-9 mm, amarillos. Silicuas de 3-10 mm, con dos segmentos: el inferior subcilln-
drico, con 0-3 semillas, y el superior esférico u ovoideo, monospermo y con costillas
reticulado-rugosas, con pico estilar de 1-3 mm. 2n=l6+0-2B. 0. FL: IV-VI. Ruderal y arvense,
muy común. Hordeíon. T. N.v.: J a r a m a g o blanco, rabanillo 501. R.rugosum (L.)AU.
43. C R A M B E L.
Glabrescente salvo en las hojas. Hojas inferiores pecioladas, con limbo lirado-pinnatisecto. con el
lóbulo terminal reniforme u orbicular, dentado; las caulinares simples y reniformes, o semejantes
a las inferiores aunque más pequeñas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y actino-
morfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 3 mm. Pétalos de 3-4 mm, blancos. Filamentos estaminales
internos c o n un apéndice lenticular. Silículas articuladas, c o n segmento inferior cilindrico y más
corto q u e el superior, q u e es globoso, liso y con 1 semilla. 2n=30. 0. FL: III-V. En grietas y pare-
dones calcáreos, poco común. Thero-Brachypodion. ET 502. C.hispanica L.
44. C A L E P I N A Adanson
Glabra. Hojas inferiores pecioladas, lirado-pinnatífidas o enteras, dispuestas en roseta; las cauli-
nares sentadas, enteras y sagitadas. Inflorescencia en racimo. Flores hermafroditas y subactino-
morfas, tetrámeras. Sépalos de hasta 1,5 mm. Pétalos blancos o algo rosados, los dos externos de
mayor tamaño. Silículas de 2,5-4 x 2-3 mm, ovoideo-piriformes, reticulado-rugosas e indehiscen-
tes. Semillas de c.1,5 mm, truncadas en la base. 2n=l4 (28, 42). 0, @. PL: II-V. En herbazales
subnitrófilos, poco común. Alliarion. ET 503. C.irregularis (Asso) Thell.
45. R A P H A N U S L.
D e este género se cultiva el rábano (R.sativus L.), q u e a veces puede aparecer escapado
de cultivo. Se diferencia de la especie silvestre -entre otros caracteres- por su raíz napiforme y
sus silicuas lisas y más anchas hacia la base, mientras que en R.raphanistrum L. son articuladas
o moniliformes y se atenúan hacia la base.
59- R E S E D A C E A E (*)
1. R E S E D A L
1. Hojas enteras 2
1. Al menos algunas hojas temadas, pinnatífidas, pinnatipartidas o pinnatisectas 4
2. S E S A M O I D E S All.
Herbácea, erecta o ascendente, sufruticosa en la base. Hojas simples y alternas, sentadas, linear-
lanceoladas. Inflorescencias terminales, subespiciformes, bracteadas. Flores hermafroditas y zigo
morfas, pentámeras o hexámeras. Cáliz con sépalos concrescentes en la base. Pétalos blancos,
multilobados. Estambres c.10. Gineeeo con 3-5 carpelos. Fruto polifolículo, estrellado, sobre un
ginóforo corto. 2 n = 2 0 + 0 - 4 B , 40, 60. $ ( 0 ) . Fl.: III-VIII. Muy común en praderas sobre protosue-
los y lugares pedregosos. Aphanion. T. N.v.: Sesamoides 5 1 1 . S.purpurascens (L.)G.López
6 0 . ERICACEAE (*)
2. C A L L U N A Salisb.
3. D A B O E C I A D . D o n
Arbusto decumbente o ascendente. Hojas pecioladas, con limbo estrechamente lanceolado o elíp-
tico, con haz verde brillante, envés blanquecino-tomentoso y márgenes más o menos revolutos.
Inflorescencias racemosas, terminales. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Cáliz con
4 sépalos casi libres. Corola de 8-14 mm, simpétala, urceolada, rosada o rojizo-purpúrea. Estam-
bres 8, con anteras desprovistas de apéndices. Fruto cápsula. 2n=24. $. FL: V-VIII. En matorra-
les de lugares frescos y umbrosos, silícícola; muy rara. Ericion umbellatae. NT: Sierra de Gata.
N.v.: Brezo de San Dabeoz, brezo vizcaíno 519- D.cantabrica (Hudson)C.Koch
4. A R B U T U S L. (Lámina X V , 5)
Arbusto o pequeño árbol. Hojas pecioladas y alternas, con limbo anchamente oblongo-lanceola-
do o elíptico. Inflorescencias paniculiformes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras.
Cáliz con sépalos soldados en la base. Corola de 7-10 mm, simpétala y urceolada, blanca o blan-
quecino-rosada, caediza. Estambres 10, con anteras apendiculadas. Fruto baya, anaranjado o roji-
zo cuando maduro. 2n=26. $. FL: X-II. Muy común en matorrales consewados de sotobosque,
sobre sustratos ácidos. Quercion fagineo-suberís. T. N.v.: M a d r o ñ o 520. A.unedo L.
61. MONOTROPACEAE (*)
1. MONOTROPA L
3. Hojas alternas 4
3. Hojas opuestas o verticiladas 5
4. Inflorescencia en racimo. Cápsula dehiscente por 5 valvas. Roseta basal de hojas presente ....
6. SAMOLUS
4. Flores solitarias y axilares. Cápsula con dehiscencia circuncisa. Roseta basal de hojas ausente
5. ANAGAIXIS
5. Corola amarilla 6
5. Corola blanca, rosada o azulada 7
7. Corola mayor que el cáliz. Cápsula dehiscente a través de una tapadera apical (pixidio)
5. ANAGAIXIS
7. Corola menor que el cáliz. Cápsula dehiscente por 5 valvas 4. ASTEROLINON
1. PRÍMULA L.
2. A N D R O S A C E L
3. L Y S I M A C H I A L.
Herbácea, estolonífera, con tallos de hasta 1,5 m, pubescentes. Hojas opuestas o verticiladas,
sentadas, lanceoladas u ovado-lanceoladas, glandulosas. Inflorescencia paniculiforme. Flores
hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz con lóbulos lanceolados, de bordes rojizos y
glandulosos. Corola rotácea, amarilla. Cápsula subglobosa, dehiscente por 5 valvas. 2n=(28)
56, 84. $. FL: VI-VIII. Común en bordes de arroyos o ríos. Magnocarícion. ET. N.v.: I.isima-
quia 525. L y s i m a c h i a vulgaris L.
Tallos de hasta 10(-15) cm, glabros. Hojas opuestas, sentadas, lanceoladas. Flores hermafro
ditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias y axilares. Cáliz con sépalos estrechamente trian-
gular-acuminados, soldados sólo hacia la base. Corola rotácea, más corta que el cáliz, blan
ca. Cápsula de 1-2 mm, globosa, dehiscente por 5 valvas. 2n=20. 0. FL: III-IV. Muy común
en pastizales sobre suelos oligotrofos y lugares ruderalizados. Aphanion. T. N . V . : L i n o de
lagartijas 526. A s t e r o l i n o n linum-stellatum (L.) D u b y
5. A N A G A L U S L. (Lámina X V , 6 y X V I , 1)
1. Hojas alternas. Corola menor que el cáliz 527. A . m i n i m a (L.) E.H.L. Krause
(Tallos de hasta 10 cm, erectos. Hojas sentadas o subsentadas, ovadas o suborbiculares, mucro
nadas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras y axilares, con pedicelos menores que
la hoja axilante. Cáliz con sépalos soldados en el cuarto basal, con lóbulos lanceolados. Coro
la infundibuliforme, blanquecina o rosada. Fruto pixidio, de hasta 2,5 mm. 2n=22. 0. FL: V -
VI. En herbazales sobre suelos húmedos, poco común. Cicendion. NT)
1. Hojas opuestas. Corola mayor que el cáliz 2
2. Tallos enraizantes en los nudos. Hojas orbiculares o suborbiculares 528. A.tenella (L.) L.
(Herbácea, con tallos de hasta 15 cm, procumbentes. Hojas sentadas o subsentadas. Flores
hermafroditas y actinomorfas, pentámeras y axilares, con pedicelos mayores que la hoja axi
lante. Cáliz con sépalos soldados en el cuarto basal, con lóbulos lanceolados. Corola rosa
da, purpúrea o crema. Fruto pixidio, de hasta 2,5 mm. 2n=22. $. FL: IV-VII. En enclaves
htgroturbosos y rezumaderos de zonas al timón tanas. Genistion micranthae-anglicae. NT.
N.v.: Hierba gallinera, murrones)
2. Tallos no enraizantes en los nudos. Hojas ovadas, elípticas o lineares 3
3. Anual. Hojas ovadas o elípticas. Pétalos con numerosos pelos glandulares en los márgenes
529. A.arvensis L.
(Tallos de hasta 80 cm, ascendentes o decumbentes. Hojas opuestas y sentadas. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, pentámeras, axilares y en general geminadas, con pedicelos más
largos que las hojas y arqueado-reflejos en la fructificación. Cáliz con sépalos soldados en
el cuarto basal, con lóbulos lanceolados. Corola azulada o rojiza, con lóbulos de hasta 6,5
mm, enteros, crenados o denticulados. Fruto pixidio, de hasta 5 mm. 2n=40. 0 . Fl.: (II-) III-
X . Muy común como rudera!y arvense. Aphanion. T. N.v.: Murajes)
3. Perenne. Hojas lineares o lanceoladas. Pétalos eglandulares o con pelos glandulares escasos
en los márgenes 530. A.monelli subsp.linifolia (L.) Maire
(Parecida a la anterior, de la que se diferencia además de los caracteres indicados por sus
flores mayores, con lóbulos coralinos enteros y de 5-12 mm de longitud. 2n=20, 22. $. Fl.:
III-VI. Rudera! y arvense, menos frecuente que la anterior. Taeniathero-Aegilopion. ET. N.V.:
C o m o la anterior)
6. S A M O L U S L
Herbácea, glabra. Hojas obovadas o espatuladas, obtusas, las básales en roseta. Inflorescencia
racemosa, bracteolada. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, con pedicelos largos y
geniculados tras la antesis. Cáliz campanulado, con dientes obtusos. Corola de hasta 4 mm de
diámetro, blanca. Faito cápsula, globoso, con dehiscencia por 5 valvas. 2n=(24) 26 (36). $. Fl.:
V - X I . Muy común en herbazales de lugares húmedos. Magnocaricion. ET. N.v.: Hierba de la san
gre, pajarilla de agua, p a m p l i n a de agua, samólo 531. S.valerandi L.
63. G R O S S U L A R I A C E A E (*)
1. RIBES L.
Arbusto caducifolio y espinoso, con espinas generalmente en grupos de 3. Hojas alternas, pecio-
ladas, con limbo 3-5 lobado y generalmente pubescente. Flores hermafroditas y actinomorfas,
pentámeras, solitarias o en grupos paucifloros axilares. Cáliz con sépalos libres. Corola con péta
los blancos, incluidos en el cáliz. Fruto baya, globoso, verde o amarillento-verdoso, híspido.
2n=l6. $. Fl.: III-VI. En sotobosques sombríos, muy raro. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.v.:
Grosellero c o m ú n 532. R.uva-crispa L.
64. C R A S S U L A C E A E (")
2. Pétalos libres 5. S E D U M
2. Pétalos soldados 3
4. Corola con tubo casi tan largo c o m o ancho, no sobrepasado por los estambres y estilos
3. M U C I Z O N I A
4. Corola con tubo mucho más largo que ancho, sobrepasado por los estambres y estilos
4. PISTORINIA
1. C R A S S U L A L. (Lámina X V I , 2)
1. Flores sentadas, trímeras o tetrámeras. Hojas de sección plano-convexa, verdes o rojizas. Péta-
los menores que los sépalos 533. C.tillaea Lester-Galand
(Tallos de hasta 5 cm. Flojas simples y opuestas, soldadas, ovado-oblongas. Flores herma-
froditas y actinomorfas, en grupos axilares. Sépalos de hasta 1,7 mm, libres, verdosos o roji-
zos. Pétalos de hasta 1 mm, libres o unidos sólo en la base, blanquecinos. Fruto folículo,
con 1-2 semillas. 0 . Fl.: II-VI. Muy común sobre suelos arenosos. Tuberaiion. T)
1. Flores pediceladas, tetrámeras. Hojas planas y verdosas. Pétalos mayores que los sépalos
534. C.vaillantü (Willd.)Roth
(Similar a la anterior pero de hasta 10 cm, ñores con sépalos de hasta 1 mm, pétalos de has-
ta 1,7 mm, rosados, y fruto con 8-12 semillas. 0 . FL: III-V. Común en pócelas y depresiones
temporalmente inundadas. Agrostion pourretii. T)
2. U M B D J C U S D C . (Lámina X V I , 3)
2. Lóbulos coralinos anchamente ovados. Hojas básales con limbo claramente peltado. Flores
generalmente péndulas 536. U.rupestris (Salisb.)Dandy
( C o m o la anterior, de la que difiere básicamente por los caracteres señalados. 2n=48. $.
FL: I V - V . En oquedades, grietas, muros, troncos, tejados, etc. muy común. Bartramio-
Polypodion. T. N.v.: C o m o la anterior)
2. Lóbulos coralinos estrechamente ovados o lanceolados. Hojas básales con pecíolo excéntrico.
Flores horizontales 537. U.gaditanus Boiss.
(Muy semejante a la anterior, de la que difiere básicamente por los caracteres indicados.
2n=24, 48. $. Poco común. Bartramio-Polypodion. ET. N.v.: C o m o las anteriores)
3. M U C I Z O N I A (DC.)A.Berger
2. Corola con lóbulos mucho más cortos que el tubo. Hojas de 12-23 mm
539. M.hispida Batt. & Trabul
(Tallos simples o ramificados, pubescente-glandulosos. Hojas alternas y engrosadas, oblon-
gas, subcilíndricas o ligeramente aplanadas, patentes y glabras. Inflorescencia cimosa. Flo-
res hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, largamente pediceladas. Sépalos ovado-lan-
ceolados, pubescente-glandulosos. Corola de 8-13 mm, campanulada, azulado-violácea y
con tubo amarillento-verdoso, sobrepasando 2-3 veces la longitud del cáliz. Estambres 10.
Fruto folículo. 2 n = l 6 , 24, 36. 0 . I N . FL: IV-V. Frecuente sobre rocas y muros. Centrantho-
Parietarion. T)
2. Corola con lóbulos de longitud mucho mayor que el tubo. Hojas de 6-9 mm
540. M.lagascae (Pau) Laínz
(Tallos pubescente-glandulosos y generalmente ramificados. Hojas alternas, oblongas u ova-
do-oblongas, cilindricas. Inflorescencia cimosa. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentá-
meras, péndulas. Sépalos ovados o triangular-ovados. Corola campanulada, con pétalos
oblongos libres, rosados y agudos. Estambres 10-12. Fruto folículo. 0 . I N . FL: V-VI. Poco
común, en enclaves higroturbosos de zonas altimontanas. Myosotidion stoloniferae. NT)
4. PISTORINIA D C
Tallos simples o ramificados, erectos. Hojas alternas y engrosadas, oblongas y obtusas, pubes-
cente-glandulosas. Inflorescencia subcorimbosa, pauciflora. Flores hermafroditas y actinomorfas,
pentámeras. Sépalos triangular-lanceolados. Corola con pétalos soldados en un tubo largo y con
5 lóbulos patentes, pubescente-glandulosa, purpúrea u ocasionalmente teñida de amarillo. Estam-
bres 10, con filamentos estaminales ensanchados debajo de las anteras. Fmto folículo. 0 . PI. FL:
VI-VII. Probable en grietas de rocas en enclaves arenosos. N.v.: U ñ a de gato encarnada, punte-
rilla preciosa 541. P.hispanica (L.)DC.
5- S E D U M L. (Lámina X V I , 4)
1. Corola amarilla 2
1. Corola blanca o rosada 5
3. Base de los tallos estériles con hojas muertas persistentes 543- S.forsteranum Sm.
(Herbácea, con tallos de hasta 50 cm, erectos. Hojas alternas, crasas, las de los tallos estéri-
les sentadas, lineares o subcilíndricas, ensanchadas en la base en un espolón obtuso, y las
de los tallos fértiles más anchas y caedizas. Inflorescencia cimosa, más o menos densa. Flo-
res hermafroditas y actinomorfas, (5-)6-7-meras, cortamente pediceladas. Sépalos oblongo-
lanceolados. Pétalos linear-lanceolados. Androceo diplostémono, con filamentos glabros.
Faito polifolículo. 2n=24, 36, 48, 60, 66, 72, 96. $. Fl.: VI-VIII. Común en roquedos y encla
ves pedregosos. Agrostio-Stipion giganteae. T)
3. Base de los tallos estériles sin hojas muertas persistentes 4
5. Puberulenta o pubescente-glandulosa 6
5. Glabra 8
* Hojas de 5-10 mm. Cimas con menos de 15 flores 547.1. subsp. hlrsutum
(2n=18. Muy común. Calcífuga. T)
* Hojas de (8-)10-l6 mm. Cimas con 13-18(-25) flores ... 547.2. subsp. baeticum Rouy
(2n=58. I N . Poco común. Caleteóla. ST)
10. Hojas de los tallos estériles opuestas o subverticiladas, imbricadas .... 550. S.brevifolium D C .
(Herbácea, glabra, con tallos de hasta 10 cm. Hojas ovadas o subglobosas, opuestas o sub-
verticiladas en los tallos estériles y alternas y laxamente dispuestas en los fértiles. Inflorescen-
cia cimosa, laxa. Flores actinomorfas y pentámeras, hermafroditas. Sépalos ovado-triangularcs
y obtusos. Pétalos ovado-lanceolados y obtusos, blanquecinos o rojizos. Androceo diplosté-
mono. Faito polifolículo. $. Fl.: V-VI. Muy común sobre roquedos ácidos. Tuberarion. T)
10. Hojas alternas, laxamente dispuestas 551. S.anglicum Hudson
(Herbácea cespitosa, glabra, con tallos de hasta 15 cm. Hojas alternas, generalmente ovoi-
deas o subglobosas, carnosas, gibosas o espolonadas, a menudo rosadas. Inflorescencia
cimosa, más o menos condensada. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Sépa-
los libres, espolonados. Pétalos lanceolados, agudos o acuminados, rosados o blancos.
Androceo diplostémono. Fruto polifolículo. 2n=120. $. Fl.: V-VII. En roquedos y pedregales
de zonas altimontanas, probable en NE del territorio)
14. Flores con pedicelos más cortos que el cáliz 555. S.arenarium Brot.
(Glabra, con tallos de hasta 10 cm, erectos, rojizos al menos en la base. Hojas ovadas, ver-
dosas o teñidas de rojo, algo aplanadas por el haz. Inflorescencia cimosa, con cimas laxas
divergentes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Sépalos anchamente elípticos,
verdosos o rojizos. Pétalos lanceolados, blancos y con nervio medio poco marcado. Fruto
polifolículo, con folículos erectos, blanquecinos o rosados. 2n=24. 0. PI. Fl.: I\'-VI. Muy
común en prados sobre suelos arenosos generalmente de carácter ácido. Tuberarion. T)
14. Flores con pedicelos más largos que el cáliz 15
6 5 . SAXIFRAGACEAE (*)
1. Flores con androceo integrado por 10 estambres, todos fértiles. Carpelos 2 ... 1. SAXÍFRAGA
1. Flores con androceo integrado por 5 estambres y 5 estaminodios laciniado-glandulosos. Car
pelos 4 2. PARNASSIA
1. SAXÍFRAGA L
1. Anual 5 5 8 . S.tridactylites i.
(Herbácea, esparcidamente pubescente-glandulosa. Hojas alternas, las básales espatuladas y
las caulinares a veces trilobuladas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, solita
rias o en inflorescencias cimosas laxas. Corola dialipétala, con pétalos de 2-3 mm, obova-
dos, blancos, glabros. Ovario semiínfero. Fruto cápsula. 2n=22. 0. Fl.: II-V. Común en fisu
ras de calizas y en protosuelos calcáreos. Thero-Bracbypodion. ET)
1. Perenne 2
3. Pétalos pubescentes en la cara superior. Rizoma generalmente con K-2) bulbos grandes y a
menudo distanciados de la roseta basal 4
4. Hojas básales con limbo crenado o pinnatífido 560. S.carpetana Boiss. & Reuter
(Herbácea, pubescente-glandulosa. Hojas alternas, con limbo ovado; las de la roseta larga-
mente pecioladas y las caulinares sentadas. Inflorescencias cimosas. Flores hermafroditas y
actinomorfas, pentámeras. Corola dialipétala, con pétalos de 7-12 mm, oblongos, blancos o
rosados. Ovario semiínfero. Fruto cápsula. $. PI. FL: III-V. En praderas y taludes, poco
común. Lolio-Plantaginion. NT: Villuercas)
4. Hojas básales con limbo pinnatiparlido, con segmentos cuneados u oblanceolados
561. S.dichotoma subsp. albarracinensis (Pau) D.A.Webb
(Herbácea, pubescente-glandulosa. Hojas alternas, las básales largamente pecioladas y con
limbo reniforme o suborbicular, y las caulinares sentadas y generalmente con 3 lóbulos
linear-oblongos. Inflorescencias cimosas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras.
Corola dialipétala, con pétalos de 6-10 mm, oblongos, blancos o rosados. Ovario semiín-
fero. Fruto cápsula. $. PI. Fl.: IV-V. En enclaves umbrosos y claros de melojar. Bartramio-
Polypodion. NT: Villuercas, Las Hurdes)
2. PARNASSIA L.
Herbácea, escaposa. Hojas largamente pecioladas y con limbo cordado, a menudo maculado
de rojo en el envés, la mayoría en roseta y sólo a veces alguna caulinar y entonces cordada y
amplexicaule. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias y terminales. Corola con 5 pétalos
blancos y caedizos. Estambres 5, alternando con 5 nectarios. Fruto cápsula, ovoideo, abrién-
dose por 4 valvas. 2 n = 1 8 , 3 6 , ( 2 0 , 27, 5 4 ) . $. Fl.: VII-IX. En prados húmedos de zonas alti-
montanas, muy rara. Genistion micrantho-anglicae. NE (Portilla de Jaranda). N.v.: Parnasia.
hepática blanca 5 6 5 . P.palustris L.
6 6 . ROSACEAE (*)
1. Herbácea 2
1. Árbol o arbusto 9
3. Envuelta ñoral constituida por un un cáliz de 4 sépalos y un epicáliz de 4 piezas. Corola ausen-
te 4
3. Envuelta ñoral constituida por un cáliz de 4-6 sépalos y una corola de 4-6 pétalos, con o sin
epicáliz 5
4. Anual. Hojas palmatilobadas, con estípulas similares a las hojas 10. APHANES
4. Perenne, estolonífera. Hojas palmatisectas 9- ALCHEMILLA
5. Hojas trifoliadas. Epicáliz, cáliz y corola con 5 piezas. Pétalos blancos 8. FRAGARIA
5. Hojas palmaticompuestas o imparipinnadas, generalmente con más de 5 folíolos. Epicáliz pre-
sente o ausente; cáliz y corola con 4-6 piezas. Pétalos generalmente amarillos 6
6. Epicáliz presente 7
6. Epicáliz ausente 8
1 1 . Hojas pinnaticompuestas. Ovario infero. Frutos encerrados en un hipanto rojizo ... 3- ROSA
11. Hojas palmaticompuestas. Ovario supero. Fruto polidrupa 2. RUBUS
C) Por T.Ruiz.
12. Ovario supero. Fruto drupa 14. PRUNUS
12. Ovario infero, soldado al cáliz. Fruto pomo 13
1. FILIPÉNDULA Miller
Herbácea, rizomatosa. Hojas imparipinnadas, con 8-25 pares de folíolos dentados. Inflorescencia
en panícula subcorimbosa. Flores hermafroditas y actinomorfas. Cáliz con 5-6 sépalos, reflejos en
la madurez; epicáliz ausente. Corola con 5-6 pétalos amarillentos y generalmente maculados de
púrpura en el envés. Estambres numerosos. Gineceo con 6-12 carpelos. Fruto poliaquenio.
2 n = l 4 . $. Fl.: V-VIII. En praderas montanas húmedas, poco común. Agrostion castellanae. NT.
N.v.: Filipéndula 5 6 6 . F.vulgaris Moench
2. RUBUS L
De este género se cultiva en el norte del territorio (La Vera y Valle del Tiétar) el fram
bueso (R.idaeus L.).
2. Turiones pubescentes o tomentosos, con 10-100 pelos estrellados por cm de lado. Envés de
las hojas sin pelos simples 5 6 8 . R.ulmifolius Schott
(Muy semejante a la anterior, de la que difiere sobre todo por sus aguijones robustos y fuer
temente retrorsos, y sus anteras pelosas. 2 n = l 4 . $. FL: V-IX. Muy común en bordes de cur
sos de agua, canales, acequias y cunetas húmedas. Pruno-Rubion ulmifolii. T. N.v.: Zarza
mora)
2. Turiones glabros o glabrescentes, con 0-15 pelos por cada 5 cm de lado, muchos de ellos sim
ples y largos 569- R.weberanus Monasterio-Huelin
(Muy similar a la anterior, de la que difiere básicamente por la pubescencia de los turiones
y hojas. $. PI. FL: VL-VII(-VIII). Ecología como la anterior, aunque muy localizada NT: Serra
nía de Las Villuercas: Valle del río Ibor. N.v.: Como la anterior)
3. ROSA L,
Género de gran complejidad taxonómica. El tratamiento efectuado constituye tan solo una
aproximación a la biodiversidad existente en el territorio.
Herbácea, rizoma tosa. Hojas ¡mparipinnadas, con 3-6 pares de foliólos conspicuamente denta-
dos y desiguales, separados por folíolos intercalares de menor tamaño. Inflorescencia espici-
forme. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras; epicáliz ausente. Cáliz con sépalos
conniventes en la fructificación. Pétalos amarillos. Estambres numerosos. Gineceo generalmen-
te monocarpelar, incluido en un hipanto con apéndices distales erectos o uncinados. 2 n = 2 8 .
$.*Fl.: V- VIII. Común en herbazales de sotos riparios. Alliarion. T. N.v.: Agrimonia, h i e r b a
de San Guillermo 5 7 7 . A.eupatoria L.
5. SANGUISORBA L
6. GEUM L.
1. Receptáculo floral elevado por un carpóforo. Pétalos de 8-12 mm ... 580. G.sylvaticum Pourret
(Herbácea, estolonífera, densamente vilosa. Hojas inferiores lirado-pinnatisectas. con 5-7
folíolos dentados. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias o en inflores-
cencias cimosas paucifloras; epicáliz presente. Pétalos amarillos. Fruto poliaquenio; aquenios
pubescentes, con estilo conspicuo y persistente, glanduloso hacia la base. 2n=28. 42. $. Fl.:
VI-VIL En praderas montanas húmedas, poco común. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.v.:
Hierba del e r m i t a ñ o )
1. Carpóforo ausente. Pétalos de 4-8 mm 5 8 1 . G.urbanum L.
(Parecida a la anterior, de la que difiere además de los caracteres indicados por ser laxa-
mente vilosa, por sus hojas ¡mparipinnadas con 1-5 pares de folíolos, y por sus aquenios con
estilo persistente y eglandular. 2n=42. $. Fl.: VI-VII. En sotos ribereños y herbazales monta-
nos húmedos, poco común. Alliarion. NT. N.v.: Hierba de San Benito)
7. POTENTILLA L
8. FRAGARIA L.
Herbácea, estolonífera. Hojas pecioladas y limbo trifoliado, con folíolos ovado-rómbicos, conspi-
cuamente dentados, pubescentes sobre todo en los nervios del envés. Inflorescencia cimosa. Flo-
res hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, con receptáculo convexo. Sépalos ovados, erectos
o patentes; epicáliz presente. Pétalos de 5-6 mm, blancos. Fruto poliaquenio, con aquenios espar-
cidos sobre un receptáculo engrosado y carnoso de color rojo. 2n=l4. $. Fl.: VI-VII. En sotobos-
ques umbrosos de zonas montanas, poco común. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.V.: Fresa
silvestre 586. F.vesca L.
9. ALCHEMILLA L.
Herbácea, estolonífera. Hojas pecioladas, digitadas, con 5 folíolos oblongos, dentados en la mitad
superior, glabros y brillantes en el haz y adpreso-pubescentes y plateados en el envés. Flores acti-
nomorfas y hermafroditas, tetrámeras, reunidas en glomérulos. Cáliz con sépalos erectos tras la
antesis; epicáliz presente. Pétalos ausentes. Estambres 1-4. Ovario monocarpelar. Fruto aquenio.
$. Fl.: VTI-VIII. En praderas cacuminales húmedas, poco común. Campanulo-Nardion. NT: Tor-
navacas 587. A.saxatilis Buser
10. A P H A N E S L
2. Flores de 1,8-2,3 mm. Cáliz con dientes de 0,4-1 mm; epicáliz con dientes de 0,2-0,5 mm
589. A.floribunda (Murb.)Roth.
(Tallos de hasta 8 cm. Hojas pecioladas, las básales con limbo flabeliforme palmatipartído y
estípulas subenteras, vilosas. Flores actinomorfas y hermafroditas, en glomérulos axilares
ocultos por las estípulas; epicáliz presente. Hipanto urceolado, con 4 dientes calicinales en
el extremo alternando con las piezas del epicáliz. Androceo con 1 estambre. Fruto aquenio,
encerrado en el hipanto. 2n=l6. 0. Fl.: IV-V. En pastizales de dehesas. Aphanion. E T ;
2. Flores de 0,6-1,3 mm. Cáliz con dientes de 0,1-0,4 mm; epicáliz con dientes de menos de 0.1
mm 3
11. P Y R U S L
Pequeño arbolito caducifolio y espinoso. Hojas largamente pecioladas, con limbo de hasta 5 c m .
ovado u ovado-lanceolado, crenulado, glabro en la madurez. Inflorescencia corimbiforme. Flores
hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, sin epicáliz. Sépalos con dientes densamente tomen-
tosos al menos en la cara externa. Pétalos de 7-13 mm, blancos. Androceo con numerosos estam-
bres. Ovario infero. Fruto de 15-25 mm, piriforme, pardo-amarillento, a menudo con mácula*
oscuras. $. IN. Fl.: II-III. Común en encinares semicomervadosy esporádica en dehesas. Querciou
fagineo-suberis. T. N.v.; Piruétano, guadapero 592. P.bourgaeana D e c n e
12. S O R B U S L
1. Hojas imparipinnadas 2
1. Hojas simples 3
2. Fruto maduro de más de 2 cm de diámetro, pardusco o verdoso. Ovario con 5 estilos. Tronco
de corteza rugosa 593- S.domestiea i
(Árbol caducifolio. Hojas con 6-8 pares de folíolos oblongoideos, aserrados, pubescentes en
el envés aunque depilándose gradualmente. Inflorescencia en panícula semicorünbosa, Flo-
res hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz pubescente; epicáliz ausente. Corola
blanca. Estambres numerosos. Fruto pomo. 2 n = 3 4 . $. Fl.: VII. Muy rara, ¡ocalmente natu-
ralizado. NT: Las Villuercas. N.v.: Serbal, serbal c o m ú n )
2. Fruto maduro de menos de 1,5 cm de diámetro, rojo. Ovario con 2 estilos. Tronco de corteza
lisa 5 9 4 . S.aucuparia L.
(Parecido a la anterior, de la que difiere además por sus hojas con 5-7 pares de folíolos ovado-
lanceolados u oblongo-elípticos, aserrados, pubescentes en el envés. 2 n = 3 4 . $. FL: VIL
Raro, en robledales cacuminales. Qtiercion robori-pyrenaicae. NE. N.v.: Serbal silvestre)
Arbusto o pequeño árbol caducifolio. Hojas con limbo profundamente lobado o pinnatífido, con
lóbulos dentados o aserrados apicalmente, subglabros o pubescentes. Inflorescencias corimbifor-
mes, axilares. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz con sépalos reflejos tras la
antesis; epicáliz ausente. Corola con pétalos suborbiculares, blancos. Androceo con numerosos
estambres. Ovario infero. Fruto de 6-10 mm, glabro y rojizo. 2 n = 3 4 . $. PI. FL: III-IV. Muy común
en dehesas y sotobosques, generalmente sobre suelos subhúmedos. Pruno-Rubion ulmifolii. T. N.v.:
Majuelo, e s p i n o albar 5 9 7 . C . m o n o g y n a subsp. brevispina (G.Kunze) Franco
14. PRUNUS L
De este género se cultivan en el territorio el cerezo (P. avium (L.) L.), el ciruelo (P. x
domestica L.), el albaricoquero ( P . a r m e n i a c a L.), el almendro (P.dulcis (Miller) D.A. Webb) y
el melocotonero (P.persica (L.) Batsch), así como algunos elementos de interés ornamental, entre
los que destaca el ciruelo del Japón (P.cerasifera var. pisardii L.H.Bailey).
2. Flores con pétalos de 5-8 mm y pedicelos glabros. Fruto azul, paiinoso ... 598. P.spinosa L.
(Arbusto caducifolio y espinoso. Hojas pecioladas, con limbo lanceolado u obovado, crena-
do-serrado, cuneado en la base, glabro en el haz y pubescente en el envés. Flores herma-
froditas y actinomorfas, pentámeras. Sépalos a menudo dentados; epicáliz ausente. Pétalos
de 3-10 mm, blancos. Estambres numerosos. Drupas globosas. 2 n = ( l 6 , 2 4 ) 32 ( 4 0 ) . $. FL:
II-III. En sotobosques de encinares aclarados. Pruno-Rubion ulmifolii. NT. N.v.: E n d r i n o )
2. Flores con pétalos de 7-12 mm y pedicelos pubescentes. Fruto amarillento verdoso, anaranja-
do o morado 599- P.insititia L.
(Como el anterior aunque a veces inerme, con hojas obovado-elípticas, cuneadas en la base
y pubescentes. 2n=48. $. Fl.: II-III. En sotobosques de encinares aclarados, rara. Quercion
fagineo-suberís. NT. N.v.: E n d r i n o mayor, espino de injertar)
67. C A E S A L P I N A C E A E (*)
1. C E R A T O N I A L.
Arbusto o pequeño árbol de hasta 10 m. Hojas paripinnadas, con 3-6 pares de folíolos coriáceos,
orjovados y generalmente emarginados. Inflorescencias caulógenas. Flores unisexuales o herma-
froditas, actinomorfas y pentámeras. Cáliz con sépalos diminutos y caedizos. Corola ausente.
Estambres 5. Fruto de 8-25 cm, una legumbre linear-oblonga, con semillas ovoideas, comprimi-
das, lisas. 2n=24. $. FL: IX-I. Matorrales termófilos, rara; a menudo cultivada como ornamental.
ST. N.v.: Algarrobo 603. C.siliqua L.
68. F A B A C E A E (**)
7. Flores dispuestas en racimo tenninal, con corola de 10-16 mm. Cáliz bilabiado ... 29. LUPINUS
7. Flores dispuestas en capítulos pedunculados y axilares, con corola de 4-7 mm. Cáliz no bila-
biado 5. D O R Y C N I U M
9. Tallos alados 2. I A T H Y R U S
9. Tallos ápteros - 10
11. Estípulas tan largas o más largas que los folíolos 3. PISUM
11. Estípulas más cortas que los folíolos 12
15. Tallos alados, con alas estrechadas en cada nudo y con 2 espinillas 21. G E N I S T A
15. Tallos ápteros 16
17. Planta con pelos glandulares y eglandulares. Hojas dentadas o denticuladas ... 20. O N O N I S
17. Planta glabra o con pelos eglandulares. Hojas enteras 18
20. Corola de 4-8 mm. Legumbre globosa u ovoidea, glabra e indehiscente, con 1-2 semillas ....
22. RETAMA
20. Corola de (7-)8-22 mm. Legumbre linear-oblonga y comprimida, en general más o menos
pubescente, dehiscente, con más de 3 semillas 21
22. Labio superior del cáliz bífido o conspicuamente bidentado 21. GENISTA
22. Labio superior del cáliz inconspicuamente bidentado 26. C Y T I S U S
27. Corola de 14-40 mm, roja o purpúrea. Legumbre con espinas 10. H E D Y S A R U M
27. Corola de 3-13C-1Ó) mm, predominantemente blanca, amarilla o rosada. Legumbre inerme . 28
28. Corola de (10-)12-l6 mm, blanca, con tintes violáceos. Legumbre torulosa 30. G A L E G A
28. Corola de 3-13 mm, amarilla, violácea o rosado-blanquecina. Legumbre lomentácea 29
30. Corola con quilla aguda. Artejos de la legumbre con caras lisas. Anual o perenne
CORONILLA
30. Corola con quilla obtusa. Artejos de la legumbre generalmente con caras reticuladas. Anual
12. O R N I T H O P U S
34. Legumbre comprimida lateralmente, con caras reticuladas, espinosa o con pequeños dientes
en el margen y a veces también en las caras 12. O N O B R Y C H I S
34. Legumbre ni comprimida lateralmente ni reticulada, sin dientes ni espinas
34. ASTRAGALUS
38. Corola de 7-18 mm, amarilla o amarillento-anaranjada. Legumbre de 10-20 mm, recta o falci-
forme, exerta, o si incluida en el cáliz entonces anular 8. HYMENOCARPOS
38. Corola de 4-8 mm, rosada o rosado-purpúrea. Legumbre de menos de 1,5-10 mm, ovoidea o
recta y linear-oblonga, incluida en el cáliz o exerta 39
39- Legumbre de menos ele 3 mm, ovoidea, incluida en el cáliz. Corola de 4-5 mm
7. DORYCNOPSIS
39- Legumbre de 8-10 mm, linear-oblonga, exerta. Corola de 4,5-8 mm 5. DORYCNIUM
41. Legumbre anular, reniforme o helicoidal y con al menos dos espiras 17. MEDICAGO
41. Legumbre ovoidea o más o menos linear-oblonga y en este caso recta o arqueada 42
43- Planta más o menos pubescente-glandulosa, a veces también con glándulas sentadas
20. ONONIS
43. Planta glabrescente o bien con pelos eglandulares, siempre con glándulas sentadas 44
44. Glándulas restringidas a las estípulas y dientes de los folíolos 16. TRIFOLIUM
44. Glándulas abundantes al menos en las caras del limbo de los folíolos 36. CULLEN
45. Legumbre de 7-110 mm, más de tres veces la longitud del cáliz, conspicuamente curva o más
o menos arqueada 18. TRIGONELLA
45. Legumbre generalmente de hasta 8 mm de longitud, recta, incluida en el cáliz o, si exerta,
menos de tres veces la longitud del cáliz 46
46. Al menos 5 filamentos estaminales ensanchados en el ápice. Legumbre más corta que el cáliz
o tan sólo ligeramente más larga, generalmente membranosa y dehiscente
16. TRIFOLIUM
46. Filamentos estaminales no ensanchados en el ápice. Legumbre claramente exerta e indehis-
cente, a menudo con costillas concéntricas 19. MELILOTUS
48. Arbustiva 49
48. Herbácea, a veces sufruticosa en la base 51
49- Estambres libres. Legumbre de 10-20 cm 37. ANAGYRIS
49- Estambres soldados. Legumbre de hasta 5 cm 50
53. Cáliz con dientes apenas marcados, mucho más cortos que el tubo. Fruto lomentàceo, fuer-
temente curvado. Anual 1 3 . CORONILLA
5 3 . Cáliz con dientes conspicuos, tan largos o más que el tubo. Fruto no lomentàceo, general-
mente recto y rara vez moniliforme. Anual o perenne 4. LOTUS
6. Legumbre con 2 filas de pelos de base tuberculada en las suturas. Folíolos con márgenes pro-
vistos de pelos amarillentos de base tuberculada 6 0 8 . V.narbonensis L.
(Pubescente, con zarcillos ramificados, ausentes en las hojas inferiores. Hojas con folíolos
obovados o elípticos, enteros o serrados superiormente, obtusos o emarginados; estípulas
dentadas o palmatífidas, con glándula perceptible. Flores hermafroditas y zigomorfas, pen-
támeras. Corola de 20-22 mm, papilionácea, rosado-purpúrea. Androceo diadelfo, con 10
estambres. Legumbre marrón o negruzca en la madurez. Semillas 4-8. 2 n = l 4 . 0 . FL: III-V.
En herbazales húmedos de sotobosques de castañares, poco común. Taeniathero-Aegilopion.
ET. N.v.: Haba loca)
6. Legumbre enteramente glabra o pubescente en toda su superficie. Folíolos con márgenes des-
provistos de pelos de base tuberculada 7
10. Cáliz con boca recta y dientes subiguales. Legumbre con 1-2 semillas 11
10. Cáliz con boca oblicua y dientes desiguales. Legumbres con 2-6Í-7) semillas 12
11. Flores de 2,9-4 mm. Legumbre de hasta 9 x 3 mm, pubescente, negra en la madurez
610. V.hirsuta (L.)S.F.Gray
(Pubescente, con zarcillos ramificados. Hojas con 4-7 pares de folíolos lineares u oblongo-
elípticos, agudos, obtusos o escotados, mucronados; estípulas palmatipartidas o hemisagita
das, a veces las más superiores lineares y enteras. Flores hermafroditas y zigomorfas, pen-
támeras, en racimos menores o subiguales a la hoja axilante, cada uno con l-4(-5) flores.
Cáliz con dientes subiguales al tubo. Corola papilionácea, azulada o blanquecina tras la
desecación. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 7-9 x 2,5-3 mm, linear-
oblonga, negruzca, cortamente pubescente. Semillas 2, de 1,7-2,4 mm. 2n=(12) 14. 0. Fl.:
IV-VI. En herbazales de lugares húmedos y sombríos, rara. Geranio-Anthriscion. ET. N.v.:
Veza, arvejón)
11. Flores de 4,5-7(-7,7) mm. Legumbre de más de (12-)17 x 6 mm, glabra o pubescente
611. V.vicioides (Desf.)Coutinho
(Tomentosa, con zarcillos ramificados. Hojas con 4-8 pares de folíolos oblongo-elípticos,
obtusos y mucronados; estípulas hemisagitadas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pen-
támeras, en racimos menores que la hoja axilante, cada uno con 2-10 flores. Cáliz con
dientes iguales o mayores que el tubo. Corola papilionácea, azulada o violácea. Andro
ceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de (12-)17-23 x (5-)6-8 mm, subromboidea,
glabra o adpreso-pubescente. Semillas 1-2, de 3-4,2 mm. 2n=l4. 0. IN. FL: II-V. En her
bazales de lugares rocosos y enclaves pedregosos, generalmente sobre sustratos calcáreos,
rara. Taeniathero-Aegilopion. ET)
12. Racimos no superando la hoja axilante. Legumbre glabra o pubescente sólo en la sutura, con
1-2 semillas de más de 2,5 mm de diámetro 612. V.disperma D C .
(Glabrescente, con zarcillos ramificados. Hojas con 5-9 pares de folíolos elípticos, oblongo-
elípticos o lineares, agudos u obtusos, mucronados; estípulas lineares y enteras, las media
nas e inferiores a veces hemisagitadas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, 2-5
por racimo. Corola de 4-5,7(-7,5) mm, papilionácea, violácea o blanquecino-azulada. Andro
ceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 14-19 x 5-8 mm. Semillas de 2,5-3,2 mm.
2n=l4. 0. FL: III-V. Ruderaly arvense, común. Geranio-Anthriscion. T)
12. Racimos mayores que la hoja axilante. Legumbre glabra o pubescente, con (2-)4-6 semillas
de menos de 1,6 mm de diámetro 13
13. Flores de más de 5 mm. Legumbre generalmente glabra. Hojas con folíolos lineares y zarci
llos simples 613- V.parviflora Cav.
(Glabrescente. Hojas con 2-5 pares de folíolos agudos; estípulas hemisagitadas. Flores her-
mafroditas y zigomorfas, pentámeras, en racimos de 1-5. Corola de 5-7,50-9) mm, papilioná-
cea, azulado-blanquecina. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 10-16 x 2-3
mm, linear-oblonga, generalmente glabra. Semillas 4-ó(-7), de 1,3-1,5 mm. 0. Fl.: IV-V.
Ruderal, rara. Taeniathero-Aegílopion. ET)
13. Flores de menos de 5 mm. Legumbre pubescente. Hojas con folíolos elípticos u oblongo-elip-
ticos y zarcillos ramificados 614. V.pubescens (DC.)Link
(Laxamente pubescente. Hojas con 3-6 pares de folíolos agudos u obtusos, mucronados; estí-
pulas linear-elípticas y enteras, las inferiores hemisagitadas. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, pentámeras, 2-6 por racimo. Corola de 2,2-5 mm, papilionácea, purpúrea o rosada.
Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 9-13 x 2-3 mm, linear-oblonga, con
pubescencia corta y adpresa. Semillas 2-6, de 1,3-1,6 mm. 2 n = l 4 (28). 0. FL: IV-V. Ruderal
y arvense, muy rara. Taeniathero-Aegílopion. ST)
14. Estípulas dimórficas en cada nudo, una linear y entera y otra palmatipartida y con lóbulos
lineares o subulados 615. V.articulata Hornem.
(Glabra, con zarcillos ramificados. Hojas con 5-9 pares de folíolos lineares, truncados o tri-
dentados, mucronados, los de las hojas más inferiores obovado-cuneados. Flores hermafro-
ditas y zigomorfas, pentámeras, en racimos de 1-2, menores o mayores que la hoja axilan-
te. Cáliz con boca oblicua y dientes ligeramente desiguales, subiguales o mayores q u e el
tubo. Corola de 8-14 mm, papilionácea, purpúrea o violácea, blanquecinas tras la deseca-
ción. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 15-35 x 6-10 mm, elipsoidea, gla-
bra. Semillas 2-4, de c.4 mm. 2n=l4. 0. FL: IV-V. En herbazales sobre sustratos arenosos,
muy rara. Sisymbrion officinalis. ET: Sierra de Gata y c.Calera de León)
14. Estípulas monomórficas en cada nudo. Planta glabrescente o pubescente 15
15. Cáliz marcadamente giboso en la base. Estandarte con limbo generalmente la mitad de largo
que la uña. Legumbre glabra o pubescente 16
15. Cáliz ligeramente giboso en la base. Estandarte con limbo igual o mayor que la uña. Legum-
bre glabra o laxamente pubescente en las suturas 17
16. Racimos igualando o más cortos que la hoja axilante. Corola intensamente rojizo-purpúrea en el
tercio superior tras la desecación. Legumbre densamente pubescente
6l6. V.benghalensis L.
(Vilosa, especialmente en los brotes florales, con zarcillos ramificados. Hojas con 5-11 pares
de folíolos oblongos, elípticos o lineares, obtusos y mucronados, a veces los de las hojas
jóvenes conduplicados; estípulas enteras, hemisagitadas o palmatipartidas. Flores hermafro-
ditas y zigomorfas, pentámeras, en racimos de 4-16. Cáliz c o n boca oblicua y dientes desi-
guales, los inferiores lineares y generalmente mayores que el tubo, y los superiores triangu-
lares y más cortos. Corola de 12-18 mm, papilionácea. Androceo diadelfo, con 10 estambres.
Legumbre de 28-33 x 9-10 mm, subromboidea. Semillas (2-)3-5, de 4-5,2 mm. 2n=l4. 0 ($).
Fl.: III-VI. Muy común como ruderal y arvense. Hordeion. T)
16. Racimos generalmente más largos que la hoja axilante. Corola blanquecina o azulada en el
tercio superior tras la desecación. Legumbre glabra o pubescente 617. V.villosa Roth
(Con zarcillos ramificados. Hojas c o n 4-9 pares de folíolos elípticos o lineares, obtusos o
agudos, mucronados; estípulas enteras o hemisagitadas. Flores hermafroditas y zigomorfas,
pentámeras, en racimos de 4-25. Cáliz con boca oblicua y clientes desiguales, los inferiores
lineares e igualando o menores q u e el tubo, y los superiores triangulares y de menor tama-
ño. Corola de 12-16 mm, papilionácea, violácea o azulada. Androceo diadelfo, con 10 estam-
bres. Legumbre de 15-30 x 7-10 mm, subromboidea. Semillas 3-7, de c.3-6,5 mm. 2n=l4. 0,
$. Taeniathero-Aegilopion)
a. Vilosa, con abundantes pelos amarillentos, largos y patentes, especialmente en los
brotes florales. Cáliz con dientes inferiores más largos que el tubo. Legumbre gla-
bra 6 1 7 . 1 . subsp. villosa
(Fl.: IV-V1. Muy rara, en pastizales nemorales. ET)
a. Glabrescente o adpreso-pubescente. Cáliz con dientes inferiores más cortos que el
tubo. Legumbre glabra o pubescente b
17. Anual. Racimos de menos de 8 cm, con 1-4 flores. Estandarte con limbo subigual o más cor-
to que la uña 6 1 8 . V . m o n a n t h a Retz.
(Laxamente pubescente, con zarcillos ramificados. Hojas con 4-7 pares de folíolos elípticos
o lineares, obtusos, a veces mucronados; estípulas hemisagitadas. Flores hermafroditas y
zigomorfas, pentámeras, en racimos de 1-4, menores que la hoja axilante. Cáliz con boca
oblicua y dientes triangular-lanceolados, desiguales y menores que el tubo. Corola de 14-16
mm, papilionácea, violácea o azulada. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de
20-46 x 6-12 mm, subromboidea. Semillas 3-7, de c.4 mm. 2 n = l 4 . 0. FL: IV-V. En baldíos y
barbechos, rara. Taeniathero-Aegilopion. NT: Las Villuercas. N.v.: Veza)
17. Perenne. Racimos de más de 8 cm, con numerosas flores. Estandarte con limbo mucho mayor
que la uña 6 1 9 - V.cracca subsp. tenuifolia (Roth)Gaudin
(Pubescente, con zarcillos ramificados. Hojas con 6-12 pares de folíolos oblongo-elípticos o
lineares, obtusos y mucronados; estípulas hemisagitadas o lineares y enteras. Flores herma-
froditas y zigomorfas, pentámeras, en racimos multifloros casi el doble de largos que la hoja
axilante. Cáliz con boca oblicua y dientes desiguales: los inferiores lanceolados y menores
o iguales que el tubo, y los superiores anchamente triangulares y de menor tamaño. Corola
de 12-15 mm, papilionácea, azulado-violácea. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legum-
bre subromboidea. Semillas 4-8, de 3-4,5 mm. 2 n = 2 4 . $. FL: IV-VII. Común en herbazales
de lugares frescos y sotobosques de robledales. Quercion robori-pyrenaicae. ET)
De este género se ha cultivado para forraje la guija (L.sativus L.), que puede aparecer oca-
sionalmente asilvestrada en algunos lugares.
5. Dientes del cáliz más largos que el tubo. Pedúnculo floral de 0,5-2 cm ... 622. L s p h a e r i c u s L.
(Tallos generalmente glabros. Hojas paripinnadas, c o n 1 par de folíolos linear-lanceolados y
terminadas en un zarcillo simple; estípulas hemisagitadas. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, pentámeras, solitarias. Cáliz c o n boca recta. Corola papilionácea, roja. Androceo diadel-
fo, c o n 10 estambres. Legumbre de 3-7 cm, linear, con 8-12 semillas. 2n=l4. 0. FL: IV-VI.
Muy común en herbazales de sotobosque y viarios. Taeniathero-Aegilopion. T, más frecuen-
te en el norte)
5. Dientes del cáliz tan largos c o m o el tubo. Pedúnculo ñoral de 2-7 cm ... 623. L.angulatus L.
(Tallos glabros. Hojas paripinnadas, c o n 1 par de folíolos linear-lanceolados, terminadas en
un zarcillo simple o ramificado; estípulas hemisagitadas, lineares. Flores hermafroditas y
zigomorfas, pentámeras, solitarias. Corola papilionácea, purpúrea. Androceo diadelfo, c o n
10 estambres. Legumbre de 2-5 cm, linear-oblonga y glabra, con 9-15 semillas. 2n=l4. 0.
FL: II-V. Muy común en pastizales teroftticos sobre suelos arenosos. Tuberarion. T. N.v.: Plu-
m a de ángel)
9. Hojas con zarcillo. Legumbre de 5-11 cm, con 10-15 semillas 6 2 7 . L.heterophyllus L.
(Herbácea, con tallos glabros o pubescentes, conspicuamente alados. Hojas paripinnadas,
con 2-3 pares de folíolos lineares u orbicular-elípticos; estípulas hemisagitadas, lanceoladas
u ovadas. Inflorescencia racemosa, con 2-10 flores. Flores hermafroditas y zigomorfas, pen
támeras. Cáliz con dientes desiguales. Corola papilionácea, rosado-pupúrea. Androceo dia
delfo, con 10 estambres. Legumbre linear-oblonga, glabra. 2n=l4. $. FL: VI-VIL En herba
zales de sotobosque, bordes de camino, etc. Hordeion. NT)
9. Hojas sin zarcillo. Legumbre de 2,5-4,5 cm, con 4-10 semillas
6 2 8 . L.linifolius (Reichard) Bassler
(Herbácea, con tallos glabrescentes y estrechamente alados. Hojas paripinnadas, con (l-)2-
4 pares de folíolos lanceolados u oblongo-lanceolados, sin zarcillos; estípulas linear-lanceo
ladas y hemisagitadas. Inflorescencia racemosa, con 2-6 flores. Flores hermafroditas y zigo
morfas, pentámeras. Cáliz con dientes más cortos que el tubo. Corola papilionácea,
rosado-violácea. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre subeilíndrica, glabra. $. FL:
V-VI. En robledales aclarados, poco común. Quercion robori-pyrenaicae. NT: Villuercas)
10. Hojas básales sin folíolos, con pecíolo anchamente alado y transformado en un filodio
6 2 9 . L.ochrus (L.)DC
(Tallos glabros y conspicuamente alados. Hojas paripinnadas, las inferiores y medias sin estí
pulas ni folíolos, reducidas a Alodios decurrentes terminados en un zarcillo; las superiores
con l ( - 2 ) pares de folíolos ovados o elípticos, y estípulas poco inconspicuas. Inflorescencia
racemosa, con 1-2 flores. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras. Cáliz con dientes
iguales o más largos que el tubo. Corola papilionácea, amarillo-pálida. Androceo diadelfo,
con 10 estambres. Legumbre de 4,5-7 cm, linear-oblonga y alada en la sutura dorsal, con c.8
semillas. 2n=l4. 0. FL: III-V. En herbazales de bordes de caminos y cultivos, probable. ST.
N.v.: Alverjana, tapisote)
10. Hojas básales no transformadas en Alodios 11
14. Corola de (5-)10-15(-20) mm. Dientes del cáliz al menos 2 veces más largos que el tubo ....
6 3 3 . L.cicera L.
(Tallos glabros o hirsutos, estrechamente alados. Hojas paripinnadas, con 1 par de folíolos
linear-lanceolados y terminadas en un zarcillo simple o ramificado; estípulas ovado-lanceo-
ladas, hemisagitadas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, solitarias en el extre
mo de pedúnculos no aristados. Cáliz con dientes más largos que el tubo. Corola papilio
nácea, rojiza. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 3,5-4,5 cm,
oblongo-rómbica, con sutura aquillada y 3-5 semillas. 2 n = l 4 . 0. FL: IV-VI. Muy común en
herbazales viarios. Hordeion. T. N.v.: A l m o r t a silvestre, cicércula)
14. Corola de 20-30 mm. Dientes del cáliz igualando o más cortos que el tubo
6 3 4 . L.tingitanus L.
(Tallos glabros y alados. Hojas paripinnadas, con pecíolo alado y un par de folíolos lanceo
lados o lanceolado-elípticos, mucronados, terminadas en un zarcillo ramificado; estípulas
lanceoladas. Inflorescencia racemosa, con 1-3C-4) flores. Flores hermafroditas y zigomorfas,
pentámeras. Cáliz con dientes más cortos que el tubo. Corola papilionácea, purpúrea, azu
lada tras la desecación. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 7-11 cm, oblon
ga, con sutura aquillada y 6-10 semillas. 2 n = l 4 . 0. FL: IV-V. En herbazales viarios, poco
común. Hordeion. ST)
3. PISUM L. (*)
Tallos decumbentes o trepadores, glabros. Hojas paripinnadas, con 1-3 pares de folíolos ovados
u ovado-lanceolados; estípulas muy desarrolladas, hemicordadas, conspicuamente dentadas hacia
la base. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en inflorescencias paucifloras, racemosas
y axilares. Corola de 15-35 mm, papilionácea, con estandarte violáceo, purpúreo, azulado o blan
quecino. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 30-80 mm, iinear-oblonga. 0. FL:
III-V. Cultivada, a menudo naturalizada. N.v.: Guisante 6 3 5 . P.sativum L.
4. Folíolos lineares o linear-lanceolados, más de tres veces más largos que anchos
638. L.glaber Miller
(Hierba erecta o ascendente, glabra o pubescente. Hojas imparipinnadas, con 5 folíolos de 6-
15(-18) x l-5(-6) mm. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en gmpos capituliformes
de 2-6(-8), éstos sobre pedúnculos de hasta 12 cm. Cáliz con dientes de 1-3 mm, siempre más
largos que el tubo. Corola de 6-10(-14) mm, papilionácea, amarilla. Androceo diadelfo, con 10
estambres. Legumbre de 12-25(-35) x 2-3 mm, cilindrica y recta. 2n=12. $. FL: V-VIII. Común
en herbazales de suelos permanentemente húmedos. Junción acutiflori. ET)
4. Folíolos lanceolados, obovados o suborbiculares, menos de tres veces más largos que anchos
5
5. Dientes del cáliz iguales o más cortos que el tubo. Corola de 10-15(-18) mm
639. L.corniculatus L.
(Herbácea, ascendente o decumbente, glabrescente o pubescente. Hojas imparipinnadas,
con 5 folíolos de 7-15 x (l-)5-10 mm, lanceolados, obovados o suborbiculares. Flores her-
mafroditas y zigomorfas, pentámeras, en grupos capituliformes de l-5(-8), éstos sobre
pedúnculos de hasta 9 cm. Corola papilionácea, amarilla. Cáliz con dientes de 1-2.5 mm.
Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 12-25(-30) x 2-3 mm, cilindrica, recta.
2n=(10, 12) 24 (36). $. FL: III-VII. Común en los pastizales de sotobosques, en zonas umbro-
sas sobre suelos ricos en materia orgánica. Junción acutiflori. T. N.v.: C o r o n a de rey)
5. Dientes del cáliz más largos que el tubo. Corola de 8-10(-13) mm
640. L.glareosus Boiss. & Reuter
(Herbácea, ascendente o procumbente, glabrescente o densamente pubescente. Hojas impa-
ripinnadas, con 5 folíolos de (3-)5-10 x 3-8(-10) mm, obovados o elíptico-obovados. Flores
hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en grupos capituliformes de l-6(-8), éstos sobre
pedúnculos de hasta 5 cm. Cáliz con dientes de 2-3,5 mm. Corola papilionácea, amarilla.
Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de (8-)10-22(-28) x 2-2,5 mm. cilindrica,
recta. 2n=10. $. PI. FL: III-VI. Frecuente en suelos sueltos y poco profundos de zonas mon-
tanas, en zonas abiertas fuertemente soleadas, calcífuga. Ericion umbellatae. NT)
8. Legumbre de (17-)20-28(-30) mm, más de tres veces más larga que el cáliz, con 8-21 semillas
643. L.angustissimus L.
(Erecta o decumbente, pubescente. Hojas imparipinnadas, con 5 folíolos de 5-12(-18) x 2-
8(-10) mm, oblongo-obovados. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, generalmen-
te en grupos capituliformes de 2-4, éstos sobre pedúnculos de hasta 6 cm. Cáliz con dien-
tes de 2-3,5(-4) mm, más largos que el tubo. Corola de (4-)5-9 mm, papilionácea, amarilla.
Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre cilindrica. 2n=12. 0. FL: V-VII. Común en
herbazales de lugares deprimidos y temporalmente encharcados y bordes de cursos de agua.
Agrostion pourretii. T)
8. Legumbre de 7-12(-17) mm, menos de tres veces más larga que el cáliz, con 1-5 semillas
644. L.subbiilorus Lag.
(Similar a la anterior pero con folíolos oblongo-lanceolados, corola de 5-8(-10) mm, y legum-
bres más pequeñas y con menor número de semillas. 0. FL: III-IX. En herbazales de lugares
deprimidos y temporalmente encharcados y bordes de cursos de agua. Agrostion pourretii. T)
5. D O R Y C N I U M Miller (*)
6. ANTHYLLIS L (*)
1. Arbustiva 6 4 7 . A.cytlsoides I.
(Tallos de hasta 1-1,5 m de altura, erectos y pulverulentos. Hojas inferiores unifoliadas, las
superiores trifoliadas y con el folíolo terminal más grande. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, pentámeras, agrupadas en glomérulos y éstos reunidos en inflorescencias subespicifor-
mes terminales. Cáliz de 4,5-7 mm, tubuloso. Corola papilionácea, amarilla. Androceo
monadelfo, con 10 estambres. Legumbre estipitada. 2 n = l 4 . $. Fl.: IV-VI. En matorrales
bajos sobre suelos básicos y arcillosos de enclaves más o menos xéricos, muy rara.
Micromerio-Coridothymion. Esporádica en ST: Cerro del Calvo, Usagre. N.v.: A l b a i d a )
1. Flerbácea perenne, sufruticosa sólo en la base
6 4 8 . A.vulneraria subsp. m a u r a (Beck)Maíre
(Tallos de hasta 50 cm, generalmente decumbentes, hirsutos hacia la base y puberulentos en
el resto. Hojas inferiores con K-3) folíolos y largamente pecioladas, las superiores imparí-
pinnadas, con 4-6 pares de folíolos, el terminal más grande. Flores hermafroditas y zigo-
morfas, pentámeras, en inflorescencias capituliformes. Cáliz de 12-18 mm, tubuloso, teñido
de púrpura distalmente. Corola papilionácea, rosada o rojiza. Androceo monadelfo, con 10
estambres. Legumbre estipitada. 2 n = 1 2 . $. FL: (IV)-V-VI(-VII). Común en enclaves pedrego-
sos y roquedos sobre sustratos calcáreos. Micromerio-Coridothymion. ET. N.v.: Vulneraria)
3o-
cadamente exerta. 2n=l4. 0. I N . Fl.: III-VI. Muy común en pastizales oligotrofos sobre sue-
los ácidos de textura gruesa. Tuberarion. T)
1. Flores de 8-10 mm. Legumbre curvada 2
Herbácea. Hojas imparipinnadas, con 1-5 folíolos obovados y pubescentes sobre todo en el envés,
el terminal más grande. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, subsentadas, en grupos axi-
lares. Cáliz muy inflado, giboso y pubescente, con clientes poco conspicuos. Corola de 18-24 mm,
papilionácea, amarillenta y con quilla más o menos teñida de rosa. Androceo diadelfo, con 10
estambres. Legumbre constreñida entre las semillas. 2n=l6. 0. FL: III-V Común en enclaves pedre-
gosos y praderas sobre protosuelos en sustratos de naturaleza calcárea. Tloero-Brachypodion. ST y
esporádica en NT. N.v.: Iientia silvestre 653. T.tetraphyllum (L.)Fourr.
Sufaiticosa en la base, con tallos de hasta 1 m, erectos o decumbentes. Hojas imparipinnadas, con
3-5 pares de folíolos elípticos u obovados. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en inflo-
rescencias racemosas y axilares largamente pedunculadas. Corola de 14-40 mm, papilionácea, pur-
púrea o rojiza. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre lomentácea, c o n 2-4 artejos más
o menos espinulosos. 2n=l6. $. FL: (III-)IV-Vl. Adventicia, en cultivos sobre zonas básicas; rara.
Secalion. ST: Llanos de Olivenza. N.v.: Esparceta, zulla 654. H.coronarium L.
C ) Por J.A.Devesa.
(••) O n o b r y c h i s h u m i l i s var. glabrescens (Mariz)Devesa & Vázquez, c o m b . n o v a (= Onobrychis eriophora
var. glabrescens Mariz. Bol. Soc. Brot. 2: 63. 1884)
caminos, barbechos y suelos pedregosos sobre sustratos ácidos con óptimo en majadales. Tri-
folio-Periballion. T. N.v.: Esparceta peluda)
1. Legumbre de 4-6(-8) mm, inerme o con algunos dientes de menos de 0,5 mm
O.viciifolia Scop.
(Como la anterior pero con tallos de hasta 80 era, erectos, hojas con folíolos oblongos o elíp-
ticos, corola con estandarte ligeramente mayor que la quilla y alas menores que el cáliz, y
legumbre con pelos de menos de 0,5 mm. 2 n = 2 8 (29). $. Fl.: IV-V. Cultivada como forra ¡e
y puntualmente naturalizada. ST: c. Mérida y Badajoz. N.v.: Esparceta, pipirigallo)
12. ORNITHOPUS L O
3. Corola de 3-5 mm. Cáliz con dientes triangulares, mucho más cortos que el tubo
6 5 9 . O.perspusillus L.
(Hojas con 7-13 pares de folíolos elípticos u ovoideos, laxamente pubescentes en ambas
caras. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en inflorescencias con 3-8 ñores. Cáliz
de 2-2,5 mm, pubescente. Corola de 3-5 mm, papilionácea. Androceo diadelfo, con 10
estambres. Legumbre de 10-20(-25) mm, recta o ligeramente curvada, pubescente, con arte-
jos manifiestos y pico de menos de 3 mm. 2 n = l 4 . 0. FL: III-VII. Común en pastizales pio-
neros, especialmente submontanos. Triseto-Agrostion. T. N.v.: Serradilla)
3. Corola de 6-12 mm. Cáliz con dientes lineares, algo más cortos que el tubo 4
4. Legumbre marcadamente curvada, con artejos separados a menudo por constricciones y pico
generalmente de más de 10 mm 6 6 0 . O.isthmocarpus Cosson
(Hojas con 9-18 pares de folíolos ovado-lanceolados, más o menos densamente pubescen-
tes en ambas caras. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en inflorescencias con
2-5 flores. Cáliz de 4-6 mm, pubescente. Corola de (6-)8-12 mm, papilionácea. Androceo dia-
delfo, con 10 estambres. Legumbre de 20-40 mm, curvada y pubescente. 2 n = l 4 . 0. IN FL:
III-VI. Muy común en pastizales de dehesas. Tuberarion. T)
4. Legumbre recta o casi, con artejos no separados por constricciones y pico curvado general-
mente de menos de 5 mm 6 6 1 . O.sativus L.
1. Anual 2
1. Perenne 3
1. Fruto densamente cubierto de papilas o tubérculos capitados. Cáliz densamente pubescente ....
6 6 8 . S.vermiculatus L.
(Tallos de hasta 70 cm, decumbentes. Hojas simples, oblongo-lanceoladas. Flores hermafro
ditas y zigomorfas, pentámeras, solitarias o en grupos axilares de 2-3 largamente peduncu-
lados. Cáliz de 5-8 mm, con dientes más cortos que el tubo. Corola papilionácea, amarilla.
Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre gruesa y enrrollada. 2 n = l 4 . 0. FL: III-VI.
En barbechos, cultivos y bordes de caminos de zonas básicas. Poo-astragalion. ET, más abun
dante en el S. N.v.: Lengua de oveja)
1. Fruto con espinas regularmente esparcidas y más o menos desarrolladas. Cáliz glabro o débil
mente pubescente 6 6 9 - S.muricatus L.
(Tallos de hasta 80 cm, decumbentes. Hojas simples, oblongo-lanceoladas. Flores hermafro
ditas y zigomorfas, pentámeras, solitarias o en grupos axilares de 2-5 largamente peduncu-
lados. Cáliz de 2-6 mm, con dientes subiguales, más cortos o mayores que el tubo. Corola
papilionácea, amarilla. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre torulosa y enrrolla
da. 2n=28. 0. FL: III-VI. En barbechos, cultivos y bordes de caminos de zonas básicas. Poo-
Astragalion. ET. N.v: como la anterior)
1. Cáliz con 5 nervios en el tubo y diente inferior mayor que los restantes. Receptáculo floral con
glándulas rojizas oblongas 2
1. Cáliz con (5-)10-20 o más nervios y diente inferior más corto, subigual o más largo que los
restantes. Receptáculo floral bracteolado o no, eglandular 4
4. Receptáculo sin bractéolas, a veces peloso. Flores sentadas. Legumbre con l(-2) semillas .. 5
4. Al menos la parte media del receptáculo provista de bractéolas. Flores sentadas o pediceladas.
Legumbre con 1-8 semillas 25
5. Decumbente. Inflorescencias con 2-6 flores, las más internas reducidas en la fructificación a
cálices estériles 673. T.subterraneum L.
(Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y con folíolos de 5-20(-30) mm, obcordados y
pubescentes; estípulas ovado-lanceoladas, agudas. Inflorescencias laxas, largamente pedun-
culadas y reflejas en la fructificación, haciéndose entonces hipogeas. Flores hermafroditas y
zigomorfas, sentadas, haciéndose dimórñcas tras la antesis. Cáliz cilindrico, con c.20 nervios.
Corola de (5,8-)7-13 mm, papilionácea, blanquecino-amarillenta, más larga que el cáliz, cae-
diza en la fructificación. Legumbre coriácea, glabra e indehiscente, con 1 semilla negruzca.
2n=l6. $. FL: II-VII. Muy común en majadales silicícolas; a menudo cultivada por su inte-
rés pratense y altamente polimorfa. Trifolio-Periballion. T'. N.v.: Trébol)
6. Cáliz con tubo recorrido por 20-30 nervios, al menos en la mitad distal 7
6. Cáliz con tubo recorrido en toda su longitud por 10 nervios 9
10. Hojas caulinares medias con estípulas ovadas u ovado-lanceoladas, denticuladas, con pelos
submarginales en la cara adaxial 11
10. Hojas caulinares medias con estípulas ovadas, ovado-lanceoladas u oblongas, glabras en la
cara adaxial, o bien lineares y con pelos submarginales en la cara adaxial 13
11. Dientes calicinales lineares, con pelos de base engrosada. Corola de 5-9 mm. Semillas tuber-
culadas 678. T.sylvaticum Gérard ex Loisel.
(Erecta o ascendente, con pelos patentes. Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y con
folíolos de 6-15 mm, obovados u obcordados, pubescentes. Inflorescencias de 10-30 mm
de longitud, ovado-oblongas, sobre pedúnculos hirsuto-patentes. Flores hermafroditas y
zigomorfas. Cáliz cilindrico y con 10 nervios conspicuos, urceolado en la madurez y con
garganta obturada por un callo bilabiado. Corola papilionácea, rosada o rosado-purpúrea,
subigual o p o c o más larga que el cáliz. Legumbre ovoidea y membranosa, con 1 semilla
amarillenta. 2n=l4. 0. Fl.: IV-VII. En pastizales oligotrofos y subnitrófilos de dehesas, bar
bechos, y en herbazales de bordes de caminos y carreteras. Taeniathero-Aegilopion. NT.
N.v.: Trébol)
11. Dientes calicinales triangulares o lanceolados, pubescentes sólo en su cara externa y con
pelos de base no engrosada. Corola de (8,5-)9-18 mm. Semillas lisas 12
15. Nervios secundarios de las hojas muy marcados, engrosados y arqueado-retrorsos hacia el
margen 16
1 5 . Nervios secundarios de las hojas apenas marcados, nunca arqueado-retrorsos distalmente ...
17
16. Corola blanquecina, subigual o más corta que el cáliz. Inflorescencias sentadas, axilares, más
anchas hacia la parte media 6 8 3 . T.scabrum L.
(Ascendente o procumbente, pubescente. Hojas trifoliadas, pecioladas, con folíolos de 4-15
(-20) mm de longitud, obovados u obcordados, a veces emarginados, dentados y pubes-
centes. Inflorescencias de 7-15 mm de grosor, generalmente obovoideas. Flores hermafrodi-
tas y zigomorfas. Cáliz campanulado y pubescente, con tubo recorrido por 10 nervios y dien-
tes triangular-subulados, rígidos y espinescentes, desiguales, el inferior de mayor tamaño;
garganta cerrada en la fructificación por un callo bilabiado. Corola de 3,8-7 mm, papilioná-
cea. Legumbre obovoidea y membranosa, con 1 semilla lisa y amarillenta. 2 n = 1 0 ( 1 6 ) . 0.
Fl.: III-VII. Común en pastos terqfiticos desarrollados preferentemente sobre protosuelos y
enclaves pedregosos; indiferente edáfica. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: Trébol)
16. Corola rosada, generalmente más larga que el cáliz. Inflorescencias generalmente terminales,
más anchas hacia la base 6 8 4 . T.lucanicum Gasparr. ex Guss.
(Similar a la anterior pero con inflorescencias ovoideas y terminales, generalmente involu-
cradas por las estípulas de las hojas superiores, y flores con corola de 5,5-8 mm. 2 n = 1 0 . 0.
FL: IV-VI. En pastizales terofíticos sobre protosuelos y enclaves pedregosos sobre sustratos cal-
cáreos; rara. Thero-Brachypodion. ST: Serranía de Zafra. N.v.: Trébol)
17. Cáliz faictífero con garganta pelosa, cerrada por una callosidad ... 6 8 5 . T.angustifolium L.
(Erecta o ascendente, adpreso-pubescente al menos en la parte superior. Hojas trifoliadas,
pecioladas y con folíolos de 15-75 mm de longitud, estrechamente linear-lanceolados, agu-
dos, pubescentes al menos en el envés. Inflorescencias de (15-)20-120(-130) mm de longi-
tud, terminales, cilindricas o estrechamente cónicas. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz
cilíndrico-campanulado y pubescente, con tubo recorrido por 10 nervios y dientes subula-
dos, desiguales, el inferior de mayor tamaño. Corola de (7-)9-15 mm, papilionácea, rosado-
purpúrea. Legumbre elipsoidea y membranosa, con 1 semilla lisa y amarillenta. 2 n = ( l 4 ) 16
(32). 0. FL: III-VII. Muy común en pastizales terofíticos sobre suelos oligotrofos y subnitrófi-
los, claros de matorral, dehesas, etc. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: Trébol, jopito)
17. Cáliz fructífero con garganta abierta, con o sin un anillo de pelos 18
19. Cáliz con diente inferior más de 2,5 veces la longitud del tubo, superando además la corola.
Anual 6 8 6 . T.diffusum Ehrh.
(Erecta, hirsuto-pubescente. Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y con folíolos de 20-40
mm de longitud, elípticos o estrechamente obovados, obtusos o emarginados, denticulados
en la parte superior y pubescentes; estípulas lanceolado-acuminadas. Inflorescencias de has-
ta 34 mm de diámetro, globosas y terminales, sentadas o brevemente pedunculadas. Flores
hermafroditas y zigomorfas. Cáliz obcónico o campanulado, pubescente, con tubo recorrido
por 10 nervios y dientes linear-subulados, desiguales, el inferior de mayor tamaño. Corola
de 9-11 mm, papilionácea, rosada. Legumbre elipsoidea, membranosa y operculada, con 1-
2 semillas ruguladas y purpúreas. 2 n = l 6 . 0. FL: V-VII. Común en herbazales de sotobosque
ligeramente nulificados. Origanion virentis. NT. N.v.: Trébol)
19. Cáliz con diente inferior menos de 2,5 veces la longitud del tubo, no superando la corola.
Perenne 6 8 7 . T.pratense L.
(Erecta o ascendente, generalmente glabrescente o adpreso-pubescente. Hojas trifoliadas,
largamente pecioladas y con folíolos de 10-50 mm de longitud, estrechamente elípticos u
obovados, obtusos o agudos, denticulados y pubescentes; estípulas ovadas o lanceoladas,
cuspidadas. Inflorescencias de 16-40 mm de diámetro, globosas u ovoideas, terminales,
generalmente sentadas. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz tubuloso-campanulado,
pubescente, con tubo recorrido por 10 nervios y dientes linear-subulados, desiguales, el infe-
rior de mayor tamaño; garganta con un anillo de pelos. Corola de 8,5-l6(-20) mm, papilio-
nácea, rosada o pupúrea. Legumbre obovoidea, membranosa, con 1 semilla lisa y purpúrea.
2 n = l 4 ( 2 8 ) . $. FL: LV-X. En praderas vivaces de zonas montanas con abundante humedad,
función acutiflori. T. N.v.: Trébol, trébol de los p r a d o s )
20. Corola pelosa, al menos en la parte ventral de la quilla, y con estandarte adnado en la
base al resto de los pétalos pero sin formar un tubo. Dientes calicinales menores que el
tubo 21
20. Corola glabra, con pétalos soldados en la base formando un tubo. Dientes calicinales gene-
ralmente mayores que el tubo 22
21. Folíolos glabros en el haz. Cáliz con garganta pelosa y dientes erectos o conniventes en la
fructificación 688. T.bocconei Savi
(Erecta o ascendente, generalmente con pelos patentes al menos en la parte inferior. Hojas
trifoliadas, pecioladas y con folíolos de 7-25 mm de longitud, obovados u oblongo-espatu-
lados, mucronados, dentados. Inflorescencias de 7-22 mm de longitud, ovoideas o cilindri-
cas, sentadas, axilares o terminales, a menudo algunas geminadas. Flores hermafroditas y
zigomorfas. Cáliz cilindrico, pubescente, con tubo recorrido por 10 nervios y dientes subu-
lados, desiguales, el inferior de mayor tamaño. Corola de 3,4-4,5(-5) mm, papilionácea, rosa-
da o más rara vez amarillenta, subigual al cáliz. Legumbre obovoidea, membranosa, con 1
semilla lisa y amarillenta. 2n=12, 14. 0. Fl.: IV-VI. Común en majadales y otros pastizales de
dehesas. Trifolio-Periballion. T. N.v.: Trébol)
21. Folíolos pubescentes en el haz. Cáliz con garganta glabra y dientes patentes en la fructifica-
ción 689. T.striatum L.
(Erecta o ascendente, generalmente con pelos patentes al menos en la parte inferior. Hojas tri-
foliadas, pecioladas y con folíolos de 6-27 mm de longitud, obovados u obcordados, denticu-
lados. Inflorescencias de 7-20 mm de longitud, ovoideas, sentadas o pedunculadas, axilares o
terminales. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz ovoideo y densamente pubescente, con
tubo recorrido por 10 nervios y dientes subulados, desiguales, el inferior de mayor tamaño.
Corola de 3-5(-6,5) mm, papilionácea, rosada, incluida en el cáliz o ligeramente más larga.
Legumbre obovoidea, membranosa, con 1 semilla lisa y amarillenta. 2n=l4. 0. FL: IV-VIL Muy
común en pastos terofiticos oligotrofos de dehesas. Tuberarion. T. N.v.: Trébol)
22. Folíolos más de 3 veces más largos que anchos. Inflorescencias axilares y terminales
690. T.arvense L.
(Erecta, glabra o adpreso-pubescente. Hojas trifoliadas, pecioladas y con folíolos de 7-19(-27)
mm de longitud, estrechamente elípticos o linear-oblongos, ligeramente denticulados, trunca-
dos o emarginados. Inflorescencias de 6-32 mm de longitud, ovoideas o cilindricas, sobre
pedúnculos adpreso-pubescentes. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz ovoideo, con tubo
recorrido por 10 nervios y dientes subulados subiguales. Corola de 2,3-4(-4,5) mm, papilioná-
cea, blanquecina o rosada, incluida en el cáliz. Legumbre obovoidea, membranosa, con 1
semilla lisa y amarillento-verdosa. 2n=l4. 0. FL: III-VTI. Muy común en pastizales terojíticos,
claros de matorral, dehesas, etc. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: Trébol, pie de liebre)
22. Folíolos menos de 3 veces más largos que anchos. Inflorescencias generalmente sólo termi-
nales 23
25. Folíolos y estípulas con una glándula capitada en cada diente 694. T.strictum L.
(Erecta o ascendente, glabra. Hojas trifoliadas, pecioladas y con folíolos de 10-30 mm de lon-
gitud, elípticos, generalmente agudos. Inflorescencias de 8-15 mm de diámetro, globosas, lar-
gamente pedunculadas. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz campanulado. con tubo
recorrido por 10 nervios y dientes subulados ligeramente desiguales: garganta glabra y abier-
ta. Corola de 4,5-7 mm, papilionácea, rosada, superando el cáliz. Legumbre globosa y mem-
branosa, con 1-2 semillas; semillas tuberculadas y rosadas. 2n=l6. 0. Fl.: IV-VI. Común en
pastizales terofiticos de enclaves temporalmente encharcados. Agrostion poutretii. ET. N.v.:
Trébol, trebolillo montes)
25. Folíolos y estípulas enteros o dentados, sin glándulas capitadas marginales en el margen .. 26
28. Cáliz fructífero c o n los dos dientes del labio superior muy conspicuos y divergentes, desta-
cando en el contomo de la inflorescencia. Folíolos glandulosos en haz y / o envés
696. T.resupinatum L.
(Similar a la anterior pero con inflorescencias algo mayores, de 7-22 mm de diámetro en la
fructificación. 2n=(l4) 16 (32). 0. FL: III-VI. Común en praderas sobre suelos hidromorfos.
Molinio-Holoschoenion. ET. N.v.: Trébol)
28. Cáliz fructífero con el labio superior apenas destacado en el contorno de la inflorescencia.
Folíolos eglandulares 697. T.tomentosum L.
( C o m o la anterior pero con inflorescencias de 6-15 mm de diámetro en la fructificación.
2n=l6. 0. FL: III-V. Común en herbazales viarios y pastizales terofiticos preferentemente
sobre sustratos ácidos: dehesas, claros de matorral, etc. Taeniatbero-Aegilopion. T. N.v.: Tré-
bol, trébol de algodón)
30. Inflorescencias globosas en la fructificación, con cálices inflados y provistos de nervios lon-
gitudinales y transversales 698. T.spumosum L.
(Erecta, ascendente o decumbente, glabra. Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y con
folíolos de 10-37 mm de longitud, obovados o rómbicos, obtusos o retusos, denticulados.
Inflorescencias de 20-30 mm de diámetro, axilares y largamente pedunculadas. Flores her-
mafroditas y zigomorfas. Cáliz tubuloso, membranoso en la fructificación, con dientes subu
lados y subiguales, recurvados en la fructificación y garganta glabra. Corola de 10-16 mm,
papilionácea, rosada o purpúrea, superando el cáliz. Legumbre membranosa, con 1-4 semi
llas; semillas tuberculadas y amarillentas. 2 n = l 6 . 0. Fl.: IV-VI. En praderas sobre suelos
hidromorfos mirificados, rara. Trifolio-Cynodontion. ET, N.v.; Trébol)
30. Inflorescencia ovoideo-cilíndrica en la fructificación, con cálices cilindricos y sólo con ner
vios longitudinales 6 9 9 . T.mutabile Portensch.
(Erecta o ascendente, glabra. Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y con folíolos de 10-
30(-50) mm de longitud, elípticos y dentado-serrados, agudos y mucronados. Inflorescencias
de hasta 90 mm de longitud, largamente pedunculadas. Flores hermafroditas y zigomorfas.
Cáliz tubuloso, con c.20 nervios, dientes subulados y subiguales, recurvados en la fructifi
cación y garganta glabra. Corola de 13-18(-20) mm, papilionácea, purpúrea, superando el
cáliz. Legumbre membranosa, con 1-4 semillas tuberculadas y marrones. 2 n = l 6 . 0. FL: IV-
VI. En herbazales sobre sustratos arenosos, muy rara. Linario-Vulpion. ST : Vega del Gua
diana. N.v.: Trébol)
34. Corola subigual o más corta que el cáliz. Semillas tuberculadas. Anual 35
34. Corola más larga que el cáliz. Semillas generalmente lisas. Anual o perenne 36
35- Pedicelos de las flores superiores más cortos que las bractéolas. Estilo terminal
703. T.retusum L.
(Erecta o ascendente, generalmente glabra o glabrescente en la parte superior. Hojas trifo
liadas, largamente pecioladas y con folíolos de 8-18C-30) m m de longitud, obovados u oblon-
go-obovados, emarginados en el ápice, dentados. Inflorescencias de c.10 m m de diámetro,
ovoideas, terminales y axilares, largamente pedunculadas. Flores hermafroditas y zigomor
fas. Cáliz cilindrico, con 10 nervios y dientes desiguales, triangulares, reflejos en la fructifi
cación. Corola de 3,5-4,5 mm, papilionácea. Legumbre ovado-oblonga, membranosa, con 2
semillas amarillentas. 2n=l6. 0. FL: IV-VI. En pastizales terqftticos de enclaves relativamen
te nitrificados. Taeniathero-Aegilopion. NT. N.v.: Trébol)
35. Pedicelos de las flores superiores más largos que las bractéolas. Estilo subterminal
704. T.cernuum Brot.
(Muy similar a la anterior. FL: IV-VII. En pastizales terqftticos de enclaves relativamente hidro-
morfos. Agrostionpouiretii. ET. N.v.: Trébol)
37. Flores superiores de la inflorescencia con pedicelos más cortos que el tubo calicinal. Anual
706. T.isthmocarpum Brot.
(Erecta o ascendente, glabra o glabrescente. Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y c o n
folíolos de 10-35 m m de longitud, obovado-cuneados, dentados. Inflorescencias de 12-25
mm de anchura, ovoideas, axilares o terminales, largamente pedunculadas. Flores herma
froditas y zigomorfas. Cáliz cilindrico, c o n 10 nervios y dientes triangulares subiguales. Coro
la de 6-12 mm, papilionácea, rosada. Legumbre oblonga, membranosa, c o n 1-2 semillas;
semillas verdosas u ocráceas. 2n=l6. 0. FL: IV-VI. En gramadalesy enclaves higronitrófilos.
Trifolio-Cynodontion. NT. N.v.: Trébol)
37. Flores superiores de la inflorescencia con pedicelos más largos que el tubo calicinal. Peren
ne 707. T.hybridum L.
(Erecta o ascendente, glabra o glabrescente. Hojas trifoliadas, largamente pecioladas y con
folíolos de 10-40 m m de longitud, elípticos u obovados, obtusos o emarginados, dentados.
Inflorescencias de 10-25 m m de diámetro, globosas, axilares y largamente pedunculadas.
Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz campanulado, c o n 10 nervios y dientes lanceolado-
subulados y desiguales. Corola de 5,3-10 mm, papilionácea, rosada. Legumbre oblonga, esti-
pitada y membranosa, c o n 1-4 semillas débilmente ruguladas, violáceas. 2n=l6. 0. FL: V I I -
VIII. Adventicia en céspedes de parterres y jardines; rara. Paspalo-Polygonion. ET. N.v.:
Trébol)
17. MEDICAGO I (*)
7. Fruto con espinas mucho mayores que el cuerpo .... 713- M . m i n i m a var.recta (Desf.)Burnat
(Ascendente o decumbente, pubescente. Hojas alternas, trifoliadas, con folíolos oblongo-
elípticos, obcordados, u orbiculares, pubescentes, truncado-emarginados y mucronulados,
dentado-serrados al menos distalmente; estípulas con parte libre entera o ligeramente den-
tada hacia la base. Flores hermafroditas y zigomorfas. pentámeras. 2-4 por racimo; racimos
axilares, menores o mayores que la hoja axilante. Cáliz de 1.8-3 mm. con dientes subigua-
les y de mayor longitud que el tubo. Corola de 3-4 mm. papilionácea, amarilla, superando
el cáliz, con alas menores que la quilla. Anclroceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre
helicoidal, lenticular e indehiscente, amarillenta en la madurez, con 3-4(-5) espiras laxa-
mente dispuestas y 3-5(-6) semillas; espiras centrales de 3-5 mm de diámetro. 2n=l6. 0. Fl.:
III-V. Relativamente común en cunetas, caminos y cultivos de los afloramientos básicos del
territorio. Secalion. ET. N.v.; Carretilla menor)
7. Fruto sin espinas, o éstas menores que el diámetro del fruto 8
9. Espinas fuertemente surcadas. Legumbre madura con 3-4 espiras muy distantes entre sí, con
dorso marcadamente nervado 715. M . p r a e c o x D C .
(Similar a la anterior pero glabrescente, racimos con 1-2 ñores y menores que la hoja axi-
lante; flores con cáliz de c.l mm, con dientes desiguales y de menor longitud que el tubo,
y corola de 1,5-2 mm; legumbre laxamente helicoidal, con 4-5 espiras y (2-)4-5 semillas, las
espiras centrales de 4-50-7) mm de diámetro. 2n=l6. 0. FL: V-VI. En herbazales subnitrófi-
los de claros de melojar, rara. Quercion robori-pyrenaicae. NT: Sierra de Gata.
9. Espinas si presentes nada o apenas surcadas. Legumbre madura con 4-8 espiras muy próximas
entre sí y con nerviación dorsal poco pronunciada 10
10. Espiras con sección triangular y borde laxamente peloso y con nervio central muy promi-
nente 716. M . t m n c a t u l a Gaertner
(Decumbente o procumbente, pubescente. Hojas alternas, trifoliadas, con folíolos obcorda-
dos o subromboidales, obtusos o truncado-emarginados, mucronulados, dentado-serrados
sobre todo en la mitad superior; estípulas con parte libre pectinado-laciniada. Flores her-
mafroditas y zigomorfas, pentámeras, 1-3 por racimo; racimos axilares, menores que la hoja
axilante. Cáliz de 3,5-3,8 mm, con dientes subiguales y de igual longitud que el tubo. Coro
la de 5-7,2 mm, papilionácea y amarilla, mayor que el cáliz, con alas menores que la quilla.
Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre helicoidal, indehiscente, amarillenta o ver
dosa en la madurez, con 4-60-8) espiras y 6-90-10) semillas; espiras centrales de (5-)6-7(-8)
mm de diámetro. 2 n = l 6 . 0. Fl.: IV-VI. En cunetas, caminos y cultivos sobre afloramientos
básicos. Secalion. ET)
10. Espiras con sección rectangular y lados vilosos o glandular-pubescentes, con nervio central
poco aparente 7 1 7 . M.doliata Carming.
(Como la anterior, pero con racimos mayores que la hoja axilante, flores con cáliz de 3,9-5
mm, corola de 4,8-7 mm y legumbre amarillenta, verdosa o negruzca en la madurez, con 6-
8 espiras y 5-8 semillas. 0. FL: III-VI. En cunetas, caminos y cultivos sobre afloramientos
básicos. Secalion. ET)
1 1 . Borde de las espiras con espacios internervales profundamente acanalados y con espinas
fuertemente surcadas 12
1 1 . Borde de las espiras con espacios internervales planos o ligeramente cóncavos, con espinas
a lo más débilmente surcadas 13
1 2 . Borde de las espiras con nervio central bipartido y subigual en grosor a los laterales, con espi
nas fuertemente reflejas. Folíolos generalmente maculados 7 1 8 . M.arábica (L.)Hudson
(Ascendente o decumbente, generalmente glabrescente. Hojas alternas, trifoliadas, con folío
los obovados, obcordados o suborbiculares, obtusos, truncados o emarginados, mucronula-
dos, anchamente dentado-serrados especialmente en la mitad superior; estípulas con parte
libre de margen laciniado. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, 2-4 por racimo;
racimos axilares, menores o mayores que la hoja axilante. Cáliz de 3-3,6 mm, con dientes
subiguales y de longitud similar al tubo. Corola de 5-5,8 mm, papilionácea y amarilla, mayor
que el cáliz, con alas menores que la quilla. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre
helicoidal, cortamente cilindrica e indehiscente, amarillenta o verdosa en la madurez, con 5-
7 espiras y (2-)3-6 semillas; espiras centrales de 4-5(-9) mm de diámetro. 2 n = l 6 . 0. FL: IV-
VII. En praderas húmedas, poco común. Lolio-Plantaginion. ET. N.v.: Mielga pintada)
12. Borde de las espiras con nervios desiguales, el central mucho más grueso y aplanado, con
espinas erectas o patentes. Folíolos no maculados 7 1 9 . M . p o l y m o r p h a L.
(Similar a la anterior, de la que difiere además de los caracteres indicados por sus legum
bres con 4-7 espiras y con ( 5 - ) 7 - l l semillas. 2 n = l 4 , l 6 . 0 ( $ ) . FL: IV-VI. Indiferente edáfi-
ca, muy común en emplazamientos ruderalesy arvenses. Hordeion. T)
13. Fruto con espinas de 0,2-0,5(-l) mm, muchas de ellas apenas desarrolladas
7 2 0 . M.tornata (L.)Miller
(Decumbente, pubescente. Hojas alternas, trifoliadas, con folíolos subromboidales, elípticos,
suborbiculares u obcordados, obtusos y a veces mucronulados, biserrados especialmente en
la mitad distal y pubescentes sobre todo en el envés; estípulas con parte libre laciniada. Flo
res hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, 3-50-10) por racimo; racimos axilares, menores
o mayores que la hoja axilante. Cáliz de 3-4 mm, con dientes subiguales y de igual longitud
que el tubo. Corola de 5-7 mm, papilionácea, amarilla, mayor que el cáliz, con alas meno
res que la quilla. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre helicoidal, lenticular e
indehiscente, amarillenta en la madurez, con 5-6 espiras y 4-6(-7) semillas; espiras centrales
de 5-9 mm de diámetro. 2 n = l 6 . 0. FL: III-VI. Esporádica en ambientes ruderalesy viarios de
los afloramientos básicos del territorio. Secalion. ET)
13. Fruto con espinas de ( l - ) l , 5 - 3 mm 14
14. Borde de las espiras con nervio central prominente y agudo, mucho mayor que los laterales
M.truncatula Gaertner
14. Borde de las espiras aplanado o convexo, a veces con nervios laterales prominentes 15
15. Fruto con espinas de l,5-2(-3,l) mm, uncinadas. Planta pubescente .. 7 2 1 . M.littoralis Loisel.
(Decumbente. Hojas alternas, trifoliadas, con folíolos obcordados, obtusos, truncados o
emarginados, mucronulados, dentado-serrados sobre todo en la mitad distal; estípulas con
parte libre laciniada. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, 2-3 por racimo; racimos
axilares, mayores que la hoja axilante. Cáliz de c. 1,2 mm, con dientes subiguales y de simi-
lar longitud al tubo. Corola de c. 5 mm, papilionácea y amarilla, mayor que el cáliz, con alas
menores que la quilla. Androceo diadelfo, con 10 estambres. Legumbre helicoidal, corta-
mente cilindrica e indehiscente, amarillenta en la madurez, con 4-5 espiras y 5-8 semillas;
espiras centrales de 4,4-5,2(-7) mm de diámetro. 2 n = l 6 . 0 . FL: IV-VI. Esporádica en medios
ruderales y arvenses de los afloramientos básicos de todo el territorio. Secalion. ET)
15. Fruto con espinas de 1-1,5 mm, rectas. Planta glabrescente 7 2 2 . M . m u r e x Willd.
(Similar a la anterior pero ñores en racimos axilares de 1-2, menores que la hoja axilante;
cáliz de c.3 mm, con dientes subiguales y legumbre con 8-9 espiras y c.5 semillas, con espi-
ras centrales de 4-6 mm de diámetro. 2 n = l 4 , 16. 0 . FL: IV-VI. En praderas mirificadas y
húmedas, poco común. Lolio-Plantaginion. ST: Vegas del río Gévora)
2. Cáliz de 5-7 mm, tubuloso. Legumbre con pico grande 7 2 4 . T.gladiata MB.
(Erecta o ascendente. Hojas con 3 folíolos obovados, oblongo-obovados o rómbicos, emar-
ginados y distalmente dentados. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, general-
mente solitarias, subsentadas y axilares. Corola papilionácea, amarilla. Androceo diadelfo,
con 10 estambres. Legumbre de 10-45 mm, comprimida y generalmente algo curvada, con
venas anastomosadas y pico de más de 10 mm. 2 n = l 6 . 0 . FL: IV-V. En pastizales sobre pro-
tosuelos y enclaves pedregosos sobre sustratos básicos, poco común. Thero-Brachypodion. ST)
2. Cáliz de 3-4 mm, campanulado. Legumbre sin pico o con pico inconspicuo 3
3. Corola con estandarte subigual o más largo que la quilla 728. M.infestus Guss.
(Erecta, de hasta 65 cm. Hojas trifoliadas, con folíolos de (10-)20-35 x (6-H0-25 mm, triangular-
ovados u obovado-cuneados, dentados. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en
racimos de hasta 4 cm. Cáliz de 2-3,5 mm. Corola papilionácea. de hasta 8 mm. Androceo dia
delfo, con 10 estambres. Legumbre de 4-5 mm, subglobosa, con estrías concéntricas irregula
res. 2n=l6. 0. FL: IV-VI. En linderos de cultivos de secano, rara. Secalion. ST: La Serena)
3. Corola con estandarte más corto que la quilla 4
4. Corola de (2,5-)3-4 mm. Racimos con (8-)12-25(-32) flores 729. M.sulcatus Desf.
(Erecta, de hasta 50 cm. Hojas trifoliadas, c o n folíolos de (8-)12-25 x 3-8Í-12) mm, oblongo-
obovados, aserrados, con estípulas triangular-subuladas. dentadas. Flores hermafroditas y
zigomorfas, pentámeras, en racimos de 1-2,5 cm. Cáliz de 1-2 mm. Corola papilionácea.
Androceo diadelfo, c o n 10 estambres. Legumbre de 3-4,5 mm, globosa, con estrías concén
tricas. 2n=l6. 0. FL: III-VI. Esporádica en márgenes de carreteras y pastizales ligeramente
nulificados sobre sustratos calcáreos. Secalion. ST. N.v.: C o r o n a de olor)
4. Corola de (4-)4,5-8 mm. Racimos con 30-45C-55) flores 730. M.segetalis (Brot.)Ser.
(Erecta, de hasta 60 cm. Hojas trifoliadas, con folíolos de (7-)12-25 x 5-12 mm, obovado-
cuneados, aserrados, con estípulas triangulares y fimbriadas. Flores hermafroditas y zigo
morfas, pentámeras, en racimos de 2-4 cm. Cáliz de 1-2 mm. Corola papilionácea. Androceo
diadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 3-4C-5) mm, globosa, con estrías concéntricas.
2n=l6. 0. FL: III-VI. Probable en suelos arcillosos parcialmente encharcados del sur del terri
torio)
1. Corola con estandarte puberulento o pubescente, al menos sobre el nervio medio de la cara
superior 2
1. Corola con estandarte glabro 4
9. Flores cortamente pediceladas, insertas sobre ramas bien desarrolladas. Flores péndulas des
pués de la antesis. Legumbre generalmente más larga que el cáliz 10
9. Flores sentadas o pediceladas, insertas sobre ramas muy cortas o directamente sobre el eje de
la inflorescencia. Flores erecto-patentes después de la antesis. Legumbre tan larga o más cor
ta que el cáliz 12
11. Corola de 13-23 mm, marcadamente más larga que el cáliz. Legumbre de 10-15 mm. Semillas
de 1,5-2 mm 7 4 3 . O.pendula subsp. boissierí (Sirj.)Devesa
(Erecta o ascendente, pubescente-glandulosa. Hojas trifoliadas, con folíolos obovado-cunea
dos, serrados al menos distalmente. Flores hermafroditas y zigomorfas, marcadamente pedi
celadas y péndulas, en inflorescencias racemiformes laxas. Cáliz campanulado. Corola de 13-
24 mm, papilionácea, con estandarte rosado o azulado. Androceo monadelfo, con 10
estambres. Legumbre de 10-15 mm, linear-oblonga, con numerosas semillas tuberculadas. 0 .
Oí. Fl.: IV-VIL Común en bordes de caminos y cunetas, baldíos nulificados, etc. Taeniatbero-
Aegilopion. ET)
11. Corola de 3-10 mm, subigual o más corta que el cáliz. Legumbre de 4-10 mm. Semillas de
0,8-1,5 mm 7 4 4 . O.reclinata L.
(Erecta o ascendente, pubescente-glandulosa. Hojas trifoliadas, las superiores a veces unifo
liadas; folíolos dentados. Flores hermafroditas y zigomorfas, marcadamente pediceladas y
péndulas, en inflorescencias racemiformes más o menos laxas. Cáliz campanulado. Corola
de 7,5-10 mm, con estandarte rosado. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de
7-10 mm, linear-oblonga, con 9-16 semillas tuberculadas. 0. FL: III-VI. En bordes de cami
nos y cunetas, baldíos nitrificados, etc. Hordeion. T. )
* Corola de (5-)7,5-10 mm, subigual o más larga que el cáliz. Folíolos de las hojas cau-
linares obovados u orbiculares 7 4 4 . 1 . subsp. reclinata
(2n=30, 60, 64)
* Corola de 3-6,5 mm, mucho más corta que el cáliz. Folíolos de las hojas caulinares
oblongos y linear-cuneados 7 4 4 . 2 . subsp. mollis (Savi)Béguinot
(2n=46)
13. Pelos eglandulares del tallo de más de 2 mm. Al menos algunas hojas inferiores pinnadas ..
7 4 5 . O.pinnata Brot.
(Erecta o ascendente, densamente pubescente-glandulosa. Hojas inferiores imparipinnadas o
trifoliadas, las medias y superiores generalmente unifoliadas; folíolos elípticos u obovado-
cuneados, dentados. Flores hermafroditas y zigomorfas, cortamente pediceladas, en inflo-
rescencias racemiformes más o menos compactas. Cáliz campanulado. Corola de 14-20 mm,
papilionácea, con estandarte rosado. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de
6-9 mm, ovada, con 3-4 semillas lisas. 2n=32. 0. IN. Fl.: VI-IX. Sobre suelos de textura are-
nosa. Corynepboro-Malcolmion. Esporádica en NT)
13. Hojas inferiores trifoliadas 14
3. Ramas punzantes, sin espinas laterales. Pulvínulos foliares con 2 cortas espinas cónicas
752. G.polyanthos Willk.
(Arbustiva. Hojas simples, oblongo-lanceoladas, seríceo-pubescentes. Flores hermafroditas y
zigomorfas, solitarias o más frecuentemente en grupos sobre las ramas. Cáliz de 2-4 mm,
bilabiado. Corola de 9-11 mm, papilionácea, amarilla, con estandarte seríceo-pubescente.
Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 12-22 mm, oblonga, densamente serí
ceo-pubescente. $. En matoirales seriales sobre sustratos ácidos. Ulici-Cistion ladaniferi. ET.
N.v.: A h u l a g a brava)
* Estandarte homogéneamente seríceo-pubescente 752.1. subsp. polyanthos
(2n=24. PI. FL: III-V. ST, c. río Zújar)
* Estandarte glabro o con pelos aplicados esparcidos
752.2. subsp. hystrix (Lange)Franco
(2n=24, 40. PI. FL: V-VI. NT)
5. Corola con estandarte más o menos densamente pubescente, al menos sobre el nervio medio
de la cara abaxial 6
5. Corola con estandarte glabro 7
6. Corola con estandarte entero, agudo. Bráctea floral adyacente al cáliz ... 754. G.hirsuta Vahl
(Arbustiva, con ramitas jóvenes provistas de pelos largos y patentes. Hojas sentadas, lanceo
ladas y seríceo-pubescentes. Flores hermafroditas y zigomorfas, en racimos terminales den
sos. Cáliz de 9-12 mm, bilabiado. Corola de 8-13 mm, papilionácea, amarilla, con estandarte
seríceo-pubescente. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 4-7 mm, ovoi
dea, seríceo-pubescente. 2n=32, 48. $. I N . FL: 111-V. Muy común en matorrales seriales.
Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: A h u l a g a c o m ú n )
6. Corola con estandarte emarginado. Bráctea floral inserta hacia la base del pedicelo floral
755. G.tournefortii Spach
7. Bractéolas florales de más de 1 mm, con limbo ovado u ovado-lanceolado. Ramitas jóvenes
glabras o esparcidamente adpreso-pubescentes 756. G.anglica L.
(Arbustiva. Hojas sentadas, lanceoladas, glabras. Flores hermafroditas y zigomorfas, solitarias
o en racimos cortos. Cáliz de 2-3 mm, bilabiado. Corola de 6-9 mm, papilionácea, amarilla,
con estandarte glabro. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 12-20 mm,
oblongoidea, curvada en los extremos, glabra. 2n=(12) 42, 48. $. FL: II-VL. Común en encla
ves higroturbosos. Genistion micrantho-anglicae. NT)
7. Bractéolas florales ausentes o de menos de 1 mm. Ramitas jóvenes con pelos patentes
757. G.falcata Brot.
(Arbustiva. Hojas sentadas, estrechamente elípticas, pelosas en los márgenes y a veces tam
bién en el nervio. Flores hermafroditas y zigomorfas, en racimos cortos. Cáliz de 4,5-5 mm,
bilabiado. Corola de 8-13 mm, papilionácea, amarilla, con estandarte glabro. Androceo
monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 10-27 mm, oblonga, falcada, glabra. 2n=36. $.
PI. FL: I-V. Común en matorrales de sotobosqites sombríos. Ericion umbellatae. N T y zona
occidental)
10. Flores a menudo geminadas en los racimos. Brácteas fasciculadas ... 760. G.cinerascens Lange
(Arbustiva. Hojas lanceoladas, seríceo-pubescentes. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz
de 3,5-5,5 mm, bilabiado. Corola de 8-11 mm, papilionácea, amarilla, con estandarte unifor
memente seríceo-pubescente en la cara abaxial. Androceo monadelfo, con 10 estambres.
Legumbre de 10-16 mm, oblonga, densamente adpreso-pubescente. 2n=24. $. PI. FL: IV-VII.
Común en matorrales montanos y altimontanos. Cytision oromediteiranei. N T y E de Bada
joz)
10. Flores solitarias en los racimos. Brácteas solitarias 761. G.florida L.
(Arbustiva. Hojas anchamente oblongo-lanceoladas, seríceo-pubescentes. Cáliz de 4-6 mm,
bilabiado. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz de (4,5-)5-7 mm, bilabiado. Corola de 10-
13 mm, papilionácea, amarilla, con estandarte seríceo-pubescente sólo en el nervio medio
de la cara abaxial. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 15-17 mm, oblon
ga, densamente adpreso-pubescente. 2n=30, 48. $. FL: VI-VIL Muy común en matorrales
altimontanos. Genistion floridae. NT y E de Badajoz. N.v.: Retama blanca, escobón)
22. RETAMA Rafin. (*) (Lámina XIX, 1)
Arbusto de hasta 2,5 m, muy ramificado en la base. Hojas simples, lineares y caedizas, seri-
ceo-tomentosas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias racemosas cortas y axi-
lares. Cáliz campanulado, bilabiado. Corola de 4-8 mm, papilionácea, amarilla, con estandar-
te a menudo pubescente. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 7-11 mm,
subglobosa u ovoidea, glabra, indehiscente. 2 n = 4 8 . $. IN. Fl.: IV-VII. Muy común en mato-
rrales de degradación del bosque y dehesas. Retamion sphaerocarpae. T. N.v.: Retama, reta-
m a de bolas 7 6 2 . R . s p h a e r o c a r p a (L.)Boiss.
Arbusto de hasta 3 m o más, con tallos junciformes. Hojas simples, lineares o linear-lanceoladas,
caedizas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias racemosas. Cáliz con un solo labio
dentado. Corola de 20-30 mm, papilionácea, amarillo-limón. Androceo monadelfo, con 10 estam-
bres. Legumbre de 30-80 mm, linear-oblonga, comprimida, seríceo-tomentosa cuando inmadura,
con 10-18 semillas. 2n=48, 52, 54, 56. $. FL: IV-V. En matorrales termófilos sobre sustratos cal-
cáreos, rara; a menudo cultivada como ornamental en márgenes de carreteras. ST: Serranía de
Zafra. N.v.: Retama de o l o r ) 763- S.junceum L.
Arbusto espinoso y erecto, de hasta 1,5 m, a veces pulviniforme. Hojas trifoliadas, caedizas, con
folíolos estrechamente elípticos o lineares. Flores hermafroditas y zigomorfas, en grupos termi-
nales de 3-9- Cáliz de 10-14 mm, campanulado, más o menos inflado. Corola papilionácea, ama-
rilla, con estandarte de 12-16 mm, marcadamente pubescente, y alas con una banda pelosa.
Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 12-18 mm, ovoidea u oblongo-ovoidea,
densamente lanosa. 2n=52. $. PI. FL: VII-IX. En matorrales cacuminales. Cytision oromeditetra-
nei. A veces pulviniforme (var. e r i n a c e u m (Pau)G.López), en el extremo noroccidental del terri-
torio, rara. NT: Sierra de Gredos y Las Villuercas. N.v.: C a m b r i ó n
7 6 4 . E.barnadesü subsp. dorsisericeum G.López
2 5 . ULEX L. (*)
2. Espinas reunidas en fascículos en las axilas de los filodios. Tallos jóvenes con indumento de
pelos cortos circinados y pelos largos patentes 7 6 6 . U.minor Roth
(Arbusto espinoso. Flores hermafroditas y zigomorfas, axilares. Cáliz de 6-9,5 mm, profun-
damente bilabiado. Corola papilionácea y amarilla, con estandarte de hasta 12 mm, ligera-
mente más largo que el cáliz; alas y quilla subiguales. Androceo monadelfo, con 10 estam-
2. Corola de 7-12 mm
7 6 9 . C.balansae subsp. e u r o p a e u s (G.López & Jarvis) Muñoz Garmendia
(Arbusto con hojas sentadas y caedizas, unifoliadas en las ramas superiores y trifoliadas en el
resto, con folíolos linear-lanceolados u oblongo-lanceolados, seríceos. Flores hermafroditas y
zigomorfas, solitarias o geminadas. Cáliz de 2-3 mm, bilabiado. Corola de 7-12 mm, papilio-
nácea, con estandarte glabro. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 12-30
mm, fuertemente comprimida y con pelos adpresos. 2n=46, 48. $. Fl.: IV-VIII. Muy común
en matorrales de zonas altimontanas, sobre sustratos ácidos. Cytision oromeditetranei. NT.
N.v.: Piorno, p i o r n o s e r r a n o )
2. Corola de 15-25 mm 3
5. Al menos las hojas trifoliadas más o menos pecioladas. Legumbre pelosa sólo en los márge-
nes 7 7 2 . C.scoparius (L.)Link
(Arbustiva. Hojas unifoliadas en las ramas superiores y trifoliadas en el resto, con folíolos
oblongos u obovados, glabros en el haz y seríceos en el envés. Flores hermafroditas y zigo-
morfas, solitarias, en largos racimos. Cáliz de 3,5-7 mm, bilabiado. Corola de 15-21 mm,
papilionácea, con estandarte glabro. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de
20-63 mm, fuertemente comprimida. 2n=46, 48. $. Fl.: I-VI. Muy común en retamares y bos-
ques degradados, sobre sustratos ácidos. Retamion sphaerocarpae. 7. N.v.: Escobón, r e t a m a
de escobas, r e t a m a negra)
5. Todas las hojas sentadas. Legumbre homogéneamente pubescente
773- C g r a n d i f l o r u s (Brot.)DC.
(Muy semejante a la anterior, de la que difiere además por sus flores con cáliz de 5-8 mm
y corola de 19-22 mm. 2 n = 2 4 , 4 8 + 0 - 1 B . $. IN. Fl.: V-VII. En matorrales de sotobosque.
Retamion sphaerocarpae. NT. N.v.: E s c o b ó n )
2. Cáliz de 4-8 mm, con dientes mayores de menos de 5 mm. Inflorescencias de segundo orden
racemosas, laxas 7 7 5 . A.complicatus (L.)Gay
(Arbustiva. Hojas trifoliadas, con folíolos de 5-25 mm, glabrescentes en el haz y seríceos en
el envés. Flores hermafroditas y zigomorfas, en racimos más o menos densos. Cáliz de 4-6
mm, bilabiado, más o menos pubescente, a menudo con tubérculos glandulosos. Corola de
10-17 mm, papilionácea, amarilla o amarillento-anaranjada, con estandarte peloso. Androceo
monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 15-45 mm, comprimida y con tubérculos glan-
dulosos. 2n=52, 54. $. FL: IV-VIII(-X). Común en matorrales conservados y de sotobosque.
Retamion sphaerocarpae. N.v.: Rascavieja, escobón, codeso)
2. Cáliz de (6-)8-ll mm, con dientes mayores de más de 5 mm. Inflorescencias de segundo orden
racemosas, densas y subcapituliformes 776. A.telonensis (Loisel.)DC.
(Arbusto. Hojas trifoliadas, con folíolos de 3-8 mm, glabrescentes en el haz y seríceos en el
envés. Flores hermafroditas y zigomorfas, en grupos de 2-7. Cáliz de 6-11 mm, bilabiado e
hirsuto. Corola de 12-16 mm, papilionácea, amarilla o amarillento-anaranjada, con estandar
te peloso. Androceo monadelfo, con 10 estambres. Legumbre de 15-40 mm, comprimida, c o n
tubérculos glandulosos. 2n=52, 54. $. Fl.: III-VI. Común en matorrales conservados y de
solobosque. Retamion sphaerocarpae. T. N.v.: Rascavieja, escobón prieto)
30. G A L E G A L. (*)
Herbácea, c o n tallos erectos de hasta 1 m. Hojas imparipinnadas, con 4-8 pares de folíolos
oblongo-lanceolados y generalmente obtusos en el ápice, mucronados. Flores hermafroditas y
zigomorfas, en inflorescencias racemosas axilares. Cáliz tubuloso-campanulado, con dientes
tan largos c o m o el tubo. Corola de 10-16 mm, papilionácea, blanca o con tintes azulado-vio-
láceos. A n d r o c e o monadelfo, con 10 estambres. Legumbre tortuosa, erecto-patente o patente.
2 n = l 6 . $. FL: IV-VII. En barbechos y cultivos, poco común. Hordeion. ST. N.v.: Galega, hier-
ba c a b r u n a 783. G.officinalis L.
31. G L Y C Y R R H I Z A L (*)
Herbácea, glandulosa. Hojas imparipinnadas, con 6-8 pares de folíolos oblongo-elípticos u ova-
do-lanceolados. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias subespiciformes axilares,
más cortas que las hojas durante la antesis. Cáliz campanulado, zigomorfo. Corola de 10-12 mm,
papilionácea, violácea. Legumbre de hasta 30 mm, linear-oblonga o fusiforme, glabra o a veces
setoso-glandular. 2n=l6. $. FL: V-VLL Planta del E de la Región Mediterránea y antaño muy cul-
tivada ¡ocalmente. N.v.: Orozuz, regaliz 784. G.glabra L.
Tallos de hasta 50 cm, decumbentes. Hojas imparipinnadas, con 7-15 pares de folíolos pubes-
centes y emarginados. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias racemosas axilares.
Arbusto de hasta 3 m. Hojas imparipinnadas, caedizas, con 3-4 pares de folíolos elípticos y mucro
nados. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias racemosas axilares con (l-)2-4 flo
res. Cáliz bilabiado. Corola de 15-24 mm, papilionácea, predominantemente amarilla. Androceo
diadelfo. Legumbre inflada, papirácea, con semillas lisas. 2n=l6. $. IN. FL: IV-VI. En matorrales
termófilos, poco común; caleteóla. Ulici-Cistion ladaniferi. Esporádica en ST. N.v.: Colutea,
espantalobos 7 8 6 . C.atlantica Browicz
1. Hojas con al menos algunos folíolos de más de 15 mm de anchura. Corola amarilla o amari-
llento-verdosa 7 8 7 . A.glyciphyllos L.
(Herbácea, decumbente. Hojas con 3-7 pares de folíolos ovados o anchamente elípticos, gla
bros en el haz y laxamente adpreso-pubescentes en el envés. Flores hermafroditas y zigo
morfas, en inforescencia racemosas largamente pedunculadas. Corola de 10-15 mm, papilio
nácea. Legumbre de 30-40 mm, ligeramente curvada, glabra. 2 n = l 6 . $. FL: V-VLI. Común en
herbazales de orlas de bosques caducifolíos en zonas montanas. Quercion robori-pyrenaicae.
NT. N.v.: Orozuz falso, regaliz silvestre)
1. Hojas con folíolos de menos de 14 mm de anchura, o si más anchos entonces flores con coro
la blanca. Corola blanquecina, amarilla, rosada, purpúrea o azulada 2
2. Corola de 15-38 mm 3
2. Corola de 1,5-12 mm 4
3. Corola de 20-38 mm, blanca. Cáliz con pelos blanquecinos 7 8 8 . A.lusitanicus Lam.
(Herbácea, erecta. Hojas con 7-11 pares de folíolos elípticos u oblongo-lanceolados, glabros
en el haz y seríceos en el envés. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias race
mosas multifloras. Cáliz campanulado y con dientes desiguales. Corola papilionácea. Legum
bre de 45-80 mm, oblonga e inflada, con pico algo curvado, laxamente pubescente. 2 n = l 6 .
$. IN. FL: (XII-)I-IV. Muy común en claros de matorrales sobre sustratos ácidos. Ulici-Cistion
ladaniferi. T. N.v.: Garbancillo)
3. Corola de 15-25 mm, crema o amarillenta con tintes rosados. Cáliz con pelos negros y blan
quecinos mezclados 789- A.nitidiflorus Jiménez & Pau
(Herbácea, ascendente o decumbente. Hojas con 7-13 pares de folíolos elípticos u obova-
dos, generalmente retusos, más o menos hirsuto-pubescentes en ambas caras. Flores her
mafroditas y zigomorfas, en inflorescencias racemosas con 3-10 flores. Corola papilionácea.
Legumbre de (15-)20-35 mm, oblongo-ovoidea, curvada y con un surco más o menos pro
fundo, algo tuberculada y con pelos blanquecinos largos. $. PI. FL: III-V. Claros de matorral
sobre sustratos calizos, muy rara. Poo-Astragalion. ST)
C) Por J.A.Devesa.
las connadas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inñorescencias subcapituliformes larga-
mente pedunculadas. Cáliz campanulado. Corola papilionácea. Legumbre de 5-8 mm, ovoi-
dea, trígona y pubescente, con un surco profundo. 2n=l6. $. F I : III-VI. En majadales y pra-
deras sobre protosnelos en enclaves calizos. Poo-Astragalíon. ET)
4. Corola de 1,5-11 mm, amarilla, rosada o purpúrea. Anual 5
8. Inflorescencias sentadas o sobre pedúnculos muy cortos, mucho menores que las hojas
794. A.sesameus L.
(Decumbente o ascendente. Hojas con 5-11 pares de folíolos elípticos u ovados, adpreso-
pubescentes en haz y envés. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias capituli-
formes sentadas. Corola de 5,5-9 mm, papilionácea, azulada, más clara tras la desecación.
Legumbre de 5-11 mm, conoideo-lanceolada, adpreso-pubescente, con todos los pelos
semejantes y pico curvo. 2n=l6. 0. FL: IV-VI. En praderas y pastizales sobre sustratos cal-
cáreos del sur del territorio. Poo-Astragalion. N.v.: Astràgalo peloso)
Herbácea, con tallos erectos de hasta 1 m. Hojas trifoliadas, sin glándulas apreciables, las
superiores con folíolos enteros, elípticos o linear-elípticos. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, en inflorescencias capituliformes densas. Cáliz con un diente más desarrollado que el res-
to. Corola de 13-17 mm, papilionácea, azulado-violácea. Androceo diadelfo. Legumbre ova-
da, setosa, con pico falcado comprimido y de hasta 14 mm. 2 n = 2 0 . $. Fl.: IV-VI(-XI). Muy
común en bordes de caminos y carreteras, sotos, etc. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: H i e r b a
cabruna 7 9 7 . B . b i t u m i n o s a (L.)Stirton
Tallos erectos, de hasta 1,5 m. Hojas trifoliadas, las superiores con folíolos rómbicos u orbicula-
res, dentados o sinuado-dentados, marcadamente glandulosos. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, cortamente pediceladas, en inflorescencias racemosas. Cáliz con un diente más desarrollado
que el resto. Corola de 5,5-8 mm, papilionácea, blanquecina, a veces teñida de púrpura. Andro-
ceo diadelfo. Legumbre ovoidea, tuberculada. 2n=22. 0 . FL: IV-VIL En cultivos sobre zonas bási-
cas, rara. Secalion. ST 7 9 8 . C . a m e r i c a n u m (L.)Rydb.
1. M Y R I O P H Y L L U M L. (Lámina X X , 2)
1. Segmentos foliares alternos. Inflorescencias con flores distales solitarias o geminadas. Corola
amarilla 800. M . alterniflorum D C .
(Acuática, monoica, con tallos de hasta 1,2 m de longitud. Hojas de 0,6-3 cm, vertíriladas,
pinnatisectas, con 10-18 segmentos filiformes o capilares. Inflorescencia de hasta 4 cm, Con
flores en grupos de 2-4 hacia la base. Flores tetrámeras, unisexuales, amarillentas. Frutos de
0,8-2 mm. 2n=l4. $. Fl.: V-VIII. Común en estanques y cursos lentos de agua. Nymphaeion.
ET. N.v.: Filigrana, ovas de río)
2. Segmentos foliares subopuestos. Inflorescencia con flores distales verticiladas. Corola rosa ....
801. M . spicatum L.
(Similar a la anterior pero con tallos de hasta 2 m; hojas de 1,6-3,5 cm, con 18-33 segmen-
tos capilares; inflorescencia de 6-12 cm, con flores rosadas y fruto de 2,3-3 mm. 2n=2S, 36.
42. $. F l : V-VIII. Común en estanques y cursos lentos de agua. Nymphaeion. E T . N.v.: Fili-
grana mayor, fontanera)
70. L Y T H R A C E A E (")
j 1. A M M A N N I A L.
> 2. L Y T H R U M L. (Lámina X X , 3)
7 1 . THYMELAEACEAE (*)
2. THYMEIAEA Miller
1. Anual 2
1. Perenne 3
5. Brácteas presentes. Hojas de 4-11 x 0,4-2,3 mm, adpreso-pubescentes o seríceas en haz y envés
8 1 7 . T . p r o c u m b e n s A. & R.Fernandes
(Dioica. Hojas linear-lanceoladas, agudas. Flores tetrámeras, subsentadas. Perianto simple,
grisáceo, con piezas soldadas en un tubo excepto en el ápice; el de las masculinas de 5-7
mm, y el de las femeninas de 3,5-4,5 mm. Androceo con 8 estambres epipétalos dispuestos
en 2 verticilos. Ovario pubescente. $. PI. FL: VII-VIII. En claros de melojares sobre suelos silí-
ceos, rara. Ericion umbellatae. NT: Sierra de Gata)
5. Brácteas ausentes. Hojas de 10-14 x 2-4 mm, pubescentes sólo en los márgenes y a veces tam-
bién en el envés 8 1 8 . T.villosa (L.)Endl.
(Además de los caracteres indicados difiere de la anterior por sus hojas lanceolado-elípticas,
agudas u obtusas, y sus flores con perianto amarillento de hasta 6 mm. $. IN. FL: V-IX. En
claros de brezal-jarales de zonas altimontanas, silicícola. Ericion umbellatae. T. N.v.: Tor-
visco albar)
7 2 . MYRTACEAE (*)
1. Árbol. Flores con pétalos soldados formando una tapadera cónica caediza. Fruto cápsula
1. EUCALYPTUS
1. Arbusto. Flores con pétalos libres. Fruto baya 2. MYRTUS
Género con c.500 especies en sus regiones de origen, muchas de ellas introducidas en las
zonas templadas por su interés maderero y en la obtención de celulosa para la industria papele-
ra. Las dos especies que se mencionan a continuación son las más frecuentes en las repoblacio-
nes del territorio.
1. Flores solitarias. Cápsula de más de 10 mm, con 4 costillas marcadas ... 8 1 9 . E.globulus Labill.
(Árbol de hasta 40 m. Hojas dimórficas, las juveniles opuestas y amplexicaules, cordadas u
ovadas; las adultas alternas y pecioladas, con limbo marcadamente lanceolado-falcado. Flo-
res hermafroditas, tetrámeras y cortamente pediceladas. Cápsula subglobosa, leñosa, dehis-
cente por 4 valvas. 2n=20, 22. $. FL: IX-III(-V). Cultivada y subespontánea, poco común;
oriunda de Tasmania. ET. N.v.: Eucalipto)
Arbusto aromático. Hojas opuestas y monomórficas, cortamente pecioladas, con limbo ovado-lan-
ceolado y coriáceo, glabro y discoloro. Flores solitarias, axilares, hermafroditas y pentámeras.
Corola de hasta 3 cm de diámetro, con pétalos blancos. Fruto baya, negro-azulado, con el cáliz
persistente en la parte superior. 2 n = 2 2 . $. Fl.; V-VI. Común en matorrales de pinares, encinares
y alcornocales en situaciones más o menos térmicas. Ulici-Cistion ladaniferi. T, más abundante
en el sur. N.v.: Mirto, arrayán 8 2 1 . M.communis L.
7 3 . PUNICACEAE (*)
1. PÚNICA L
Arbusto o árbol caducifolio y espinoso, de hasta 3,5 m. Hojas opuestas, cortamente pecioladas
y con limbo oblongo-lanceolado, entero y coriáceo, glabro. Flores hermafroditas, con 5-8 sépa
los soldados y 5-8 pétalos libres de color rojo vivo. Androceo con numerosos estambres. Ova
rio infero, con 1 estilo. Fruto balausta, de 6-12 cm, carnoso y con numerosas semillas de testa
carnosa. 2 n = l 6 ( 1 8 , 1 9 ) . $. Fl.: V-VI. Cultivada, y a veces naturalizada también en las sierras
más térmicas del sur del territorio. Originaria del SW de Asia y E del Mediterráneo. ET. N.v.:
Granado 8 2 2 . P . g r a n a t u m L.
7 4 . ONAGRACEAE (**)
1. OENOTHERA L
2. CIRCAEA L
Herbácea de hasta 60 cm, glabrescente o pubescente. Hojas opuestas, pecioladas, con limbo
triangular-ovado, denticulado, truncado o cordado en la base. Flores hermafroditas y actinomor-
fas, en inflorescencias racemiformes. Sépalos 2. Pétalos 2, de 2-4 mm, amarillentos. Fruto bilocu-
lar, ovado e indéhiscente, con pelos ganchudos. Semillas sin vilano. 2n=22. $. FL: VI-VIII. En
bosques caducifolios sombríos, muy rara. Osmundo-Alnion. NT. N.v.: Hierba de San Simón,
hierba de la bruja 8 2 5 . C.lutetiána L.
3. LUDWIGIA L.
Herbácea, glabra, a menudo decumbente y enraizante en los nudos. Hojas opuestas, pecioladas,
con limbo ovado-lanceolado y entero. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, axilares,
generalmente 2 en cada nudo. Cáliz con sépalos de 1-2 mm, triangulares y agudos. Pétalos ausen-
tes. Cápsula subtetrágona, incluida en el cáliz, con dehiscencia irregular. 2 n = l 6 . $. FL: V-X. Bor-
des de lagunas o ríos, suelos anegados, etc. Bidention. ET 8 2 6 . L.palustris (L.)Elliot
# 4. EPILOBIUM L
1. Estigma tetralobulado 2
1. Estigma entero y clavado 5
4. Hojas con limbo lanceolado y pecíolo de 3-10 mm ... 8 2 9 . E.lanceolatum Sebastiani & Mauri
(Herbácea de mediano porte, con tallos cilindricos, glabrescentes o pubescentes. Hojas
opuestas, con limbo subagudo y denticulado; las inferiores con pecíolo mucho mayor que
las superiores. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, en inflorescencias racemo-
sas. Sépalos de 4-5 mm, agudos. Pétalos de 6-10 mm, blancos al principio y después rosa-
dos. 2n=36. $. Fl.: VI-VIII. En sotobosques umbrosos. Alliarion. ET)
4. Hojas con limbo ovado y pecíolo de menos de 3 mm 8 3 0 . E.collinum C.C.Gmelin
(Similar a la anterior, de la que difiere además de los caracteres señalados por su flores con
sépalos de 2-3 mm, agudos, y pétalos de 4-6 mm, rosados. 2n=18, 36. $. FL: VII-VIII. En
praderas altimontanas húmedas, muy rara. Saxifragion wiUkommianae. NT)
* Pétalos de 2,5-7 mm. Estigma subigual a los estambres ... 8 3 3 . 1 . subsp. tetragonum
( 2 n = 3 6 . CT)
* Pétalos de 7-11,5 mm. Estigma superando a los estambres
8 3 3 . 2 . subsp. tournefortil (Michalet) Léveillé
(ET)
7 5 . CORNACEAE (*)
1. CORNUS L
Arbusto caducifolio de 1-4 m, con tallos rojizos. Hojas opuestas y pecioladas, con limbo ovado o
elíptico, pubescente y recorrido por 3-5 pares de nervios laterales muy prominentes. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, en cimas corimbosas ebracteadas. Cáliz con 4 lóbulos pequeños. Péta-
los 4, blancos. Fruto drupa, globoso y negro. 2n=22. $. Fl.: V-VI. En matorrales o setos subhi-
grófilos, rara. Pruno-Rubion ulmifolii. NT. N.v.: Cornejo, sanguino 8 3 4 . C.sanguinea L.
7 6 . SANTAIACEAE (**)
Tallos de hasta 60 era, erectos o decumbentes. Hojas de hasta 40 mm, alternas, estrechamente
linear-lanceoladas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, poco conspicuas y corta
mente pediceladas, en inflorescencias paniculiformes bracteadas. Sépalos ausentes. Corola blan
ca. Aquenios de 1,8-3 mm, subglobosos, longitudinalmente nervados. 2 n = 8 , 16. $. Fl.: IV-V1I.
Común en baldíos, cultivos y bordes de caminos. Micromerio-Coridothymion. NT, esporádica en
el sur. N.v.: Lobillo 8 3 5 . T.divaricatum Jan ex Mert. & Koch.
2. OSYRIS L
1. ARCEUTHOBIUM MB.
Hemiparásita, glabra, con tallos articulados. Hojas de hasta 5 mm, triangulares y opuestas. Flores
unisexuales, las masculinas trímeras o tetrámeras, y las femeninas dímeras. Fruto baya, elipsoi-
deo, verdoso. 2 n = 2 6 . $. Probable en las zonas montanas más septentrionales, sobre individuos
de Juniperus spp. FL: VIII-IX. N.v.: Arceutobio 8 3 8 . A . o x y c e d r i (DC.)MB.
7 8 . RAJFFLESIACEAE (**)
Monoica, carnosilla, con tallos de 3-15 cm. Hojas ovado-elípticas e imbricadas, carnosas y ciliadas,
amarillas, escarlatas o anaranjadas. Flores actinomorfas y tetrámeras, cortamente pediceladas, en
grupos terminales de 5-20: las superiores masculinas y las inferiores femeninas, con brácteas con
coloras con las hojas. Perianto simple y tetralobulado, amarillo. Estambres 8, fusionados por sus fila
mentos. $. FL: III-V. Frecuente en matorrales y bosques, parasitando raíces de diversas Cistaceae.
Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: Chupamieles, chupera, meleras 8 3 9 . C.hypocistis (L.)L.
7 9 . AQUIFOLIACEAE (*)
Arbusto dioico de hasta 10 m. Hojas alternas y pecioladas, subcoriáceas, con limbo elíptico u
ovado, glabro, con márgenes ondulados y generalmente dentado-espinosos. Flores actinomor-
fas y tetrámeras, en inflorescencias axilares. Cáliz con lóbulos ovados, pubescentes y ciliolados.
Corola con pétalos obovados, blancos. Fruto drupa, globoso y rojizo, glabro. 2 n = 4 0 ( 4 6 ) . $.
Fl.: V-VI. En barrancos y sotobosques sombríos de robledales. Quercion robori-pyrenaicae. NT.
N.v.: A c e b o 8 4 0 . I.aquifolium L.
8 0 . EUPHORBIACEAE (")
3. Monoica. Inflorescencia {ciato) con una flor femenina central reducida a un ovario tricarpelar
largamente pedicelado, rodeada de flores masculinas uniestaminadas. Planta generalmente
con látex 2. EUPHORBIA
3. Androdioica. Flores en racimos o glomérulos axilares, las femeninas con ovario bicarpelar.
Planta sin látex 3 . MERCA RIAI.IS
Arbusto caducifolio y dioico, con ramas espinescentes. Hojas alternas, obovadas y subsentadas,
estipuladas. Flores actinomorfas, solitarias o más frecuentemente en grupos axilares paucifloros.
Perianto simple, con (5-)6 piezas soldadas por la base. Androceo con (5-)6 estambres. Cápsula
trilocular, glabra, con semillas lisas. $. PI. Fl.: I-IV. Muy común en lechos de arroyos y ríos de poco
caudal. Securinegion tinctoríae. T. N.v.: Tamujo 4 1 . S.tinctoria (L.) Rothm.
3. Cápsula glabra 4
3. Cápsula uniformemente pubescente 5
10. Cápsulas con tubérculos más de dos veces más largos que anchos, filiformes S..
8 4 9 . E . h y b e r n a L.
(Herbácea, sufruticosa en la base. Hojas oval-lanceoladas, obtusas o emarginadas, glabras en
el haz y laxamente pubescentes en el envés. Brácteas y bractéolas semejantes a las hojas.
Ciatos con glándulas oscuras. Semillas casi lisas, con carúncula. 2n=36. $ . FL: V-VII. En sotos
sombríos de bosques montanos, poco común. Osmundo-Alnion. NT. N.v.: L e c h e t r e z n a )
10. Cápsulas con tubérculos hemisféricos 8 5 0 . E.monchiquensis Franco & P. da Silva
(Herbácea, sufruticosa en la base. Hojas lanceoladas o elípticas, serruladas, mucronadas u
obtusas, glabras o con márgenes velutinosos. Brácteas subromboidales y mucronadas, con
márgenes velutinosos hacia la base. Bractéolas semejantes, más pequeñas. Ciatos con glán-
dulas trasovadas y amarillas. Semillas lisas, con carúncula. $ . PL Fl.: V-VII. En alcornocales,
melojares y castañares, sobre suelos profundos. Quercion roborí-pyrenaicae. ET. N.v.: Leche-
trezna)
12. Perenne 13
12. Anual 20
8 1 . RHAMNACEAE (*)
1. RHAMNUS L.
1. Inflorescencias racemosas. Hojas con pecíolo glabro y limbo entero o esparcida e irregular-
mente dentado. Ramas no punzantes 8 6 8 . R.alaternus L.
(Arbusto o arbolillo, de hasta 4 m. Hojas de 1-7 x 0,8-3,5 era, elípticas u ovadas, coriáceas
y lustrosas. Flores actinomorfas, con perianto de (4-)5 piezas sepaloideas y amarillentas. Fru-
to de 4-6 mm, ovoideo, rojizo al principio y negruzco después. $. Fl.: I-IV. Muy común en
bosques y matorrales conservados de zonas térmicas. Ericion arboreae. ST, esporádica en el
norte. N.v.: Aladierno)
1. Flores en fascículos. Hojas con pecíolo puberulento y limbo entero o ligeramente aserrado.
Ramas punzantes 869. R.oleoides L.
(Arbusto de hasta 2 m. Hojas de 1,5-4,5 x 0,2-1,8 cm, generalmente obovado-elípticas,
mucronadas o emarginadas. Flores actinomorfas, con perianto de 4-5 piezas sepaloideas y
amarillentas. Fruto de 4-6 mm, ovoideo, verdoso-amarillento o negruzco. 2n=24. $. FL: III-
V. Común en matorrales seriales de enclaves muy térmicos. Ericion arboreae. ET. N.v. Espi-
no negro)
2. FRÁNGULA Miller
Árbol o arbusto de hasta 5 m. Hojas pecioladas, con limbo de 2-7 cm, elíptico u obovado, ente-
ro, generalmente glabro. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en fascículos axila-
res. Perianto doble, blanquecino o verdoso-amarillento. Fruto de hasta 6 mm de diámetro, glo-
boso, pardo-negruzco en la madurez. Semillas de hasta 5 mm. 2 n = 2 0 , 2 2 , 2 6 $. FL: IV-VI. En
sotos riparias de zonas montanas, rara. Osmundo-Alnion. Esporádica en NT. N.v.: A r r a c l á n ,
sanguino 8 7 0 . F.alnus Miller
8 2 . VITACEAE (**)
1. v m s L.
Arbusto monoico y trepador, provisto de zarcillos. Hojas alternas y pecioladas, estipuladas, con
limbo subentero o palmatilobulado. Inflorescencias paniculiformes, laterales. Flores unisexuales,
actinomorfas y pentámeras. Sépalos soldados, poco conspicuos. Pétalos verdosos, adnados en la
parte superior. Androceo con 5 estambres opositipétalos. Ovario supero y bicarpelar. Fruto de has-
ta 6 mm, una baya azulado-negruzca. 2n=38. $. FL: III-IX. Común en sotos riparios. Pruno-Rubion
1. IJNUM L.
2. R A D I O L A Hill
Tallos de hasta 15 cm, filiformes. Hojas opuestas, sentadas, con limbo ovado. Flores actinomor
fas y hermafroditas, tetrámeras, en inflorescencias cimosas muy laxas. Sépalos y pétalos de has
ta 1,5 mm, aquellos con ápice generalmente tridentado y éstos obovados y blancos. Cápsulas de
0,5-1 mm. Semillas de 0,3-0,4 mm, de sección elíptica. 2n=18. 0. FL: IV-VI. Muy común en pas
tizales oligotrofos sobre suelos de textura arenosa temporalmente encharcados. Cicendion. T. N.v.:
Linillo humilde 878. R.linoides Roth
84. P O L Y G A L A C E A E (*)
1. P O L Y G A L A L
1. Arbustiva, con hojas caedizas. Corola con pétalo inferior entero 879- P.microphylla L.
(Hojas alternas, linear-lanceoladas y agudas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflores
cencias racemosas. Cáliz con 5 sépalos petaloideos, los dos internos {alas) orbiculares y con
9-13 nervios no anastomosados. Corola con 3 pétalos más o menos soldados en un tubo, azu
les o a veces con tintes amarillentos. Estambres 8, con anteras dehiscentes por 2 poros. Fruto
cápsula. 2n=30, 32. $. PI. Fl.: III-VII. En jarales y brezales degradados. Ericion umbellatae. ET)
1. Herbácea, con hojas persistentes. Corola con pétalo inferior fimbriado 2
85. A C E R A C E A E (**)
1. A C E R L.
Árbol o arbusto caducifolio de hasta 4 m. Hojas largamente pecioladas, con limbo coriáceo
marcadamente trilobado y subglabro. Inflorescencias subcorimbosas, erectas al principio y
86. A N A C A R D I A C E A E (*)
1. Hojas pubescentes, con folíolos crenado-serrados. Flor con cáliz y corola. Fmto pubescente-
glanduloso 1. R U I S
1. Hojas glabras, con folíolos enteros. Corola ausente. Fruto glabro 2. PISTACIA
1. R H U S L
Arbusto dioico o polígamo, de hasta 2 ra. Hojas alternas, persistentes e imparipinnadas, con 9-11
folíolos de 2-4 cm, ovado-oblongos. Flores actinomorfas y pentámeras, en inflorescencias pani-
culiformes densas. Sépalos ovados, verdosos. Pétalos oblongos, blancos. Fruto drupa, rojizo. $.
Fl.: V-VII. Común en cunetas y bordes de caminos mirificados de zonas térmicas. Pruno-Rubion
ulmifolii. ST: esporádica en NT. N.v.: Z u m a q u e 883. R.coriaria L.
2. PISTACIA L. (Lámina X X I , 4)
87. S I M A R O U B A C E A E C*)
1. AELANTHUS Desf.
Árbol caducifolio de hasta 20 m, monoico o polígamo. Hojas de 45-60 cm, las superiores opues-
tas y las inferiores alternas, todas inmparipinnadas y con hasta 30 folíolos ovado-lanceolados.
Flores actinomorfas y pentámeras, en inflorescencias paniculiformes. Cáliz con sépalos solda-
dos en la base. Corola con pétalos amarillentos, pubescentes hacia la base de la cara interna.
Fruto sámara. 2n=80. $. Fl.: IV-VI. Elemento ornamental oriundo de China y frecuentemente
asilvestrado en bordes de carreteras y vías férreas. T. N.v.: Ailanto, árbol del cielo, árbol de
los dioses 886. A.altissima (Miller)Swingler
De esta familia se cultivan localmente diversos representantes arbóreos por el interés de sus
frutos, pudiéndose destacar entre otros el limonero (Citrus limón (LJBurm.) y el naranjo
(C.sinensis (L.)Osbeck), no siendo infrecuente tampoco el naranjo amargo (C.aurantium L.),
este último de carácter fundamentalmente ornamental.
1. HAPLOPHYLLUM A.H.LJuss.
2. RUTA L.
3. DICTAMNUS L
89. Z Y G O P H Y I X A C E A E (*)
1. TREBULUS L
90. O X A L I D A C E A E (*)
1. O X A L I S L.
1. Corola amarilla 2
1. Corola rosada, violácea o purpúrea 3
91. GERANIACEAE C)
1. Hojas palmatífidas, palmatipartidas o palmatisectas. Mericarpos con arista más o menos curva-
da en la madurez. Androceo generalmente con 10 estambres fértiles 1. GERANIUM
1. Hojas pinnatífidas, pinnatipartidas o pinnatisectas. Mericarpos con arista espiralada en la madu-
rez. Androceo con 5 estambres fértiles y 5 estaminodios 2. ERODIUM
f 1. GERANIUM L.
1. Perenne 2
1. Anual o bienal 3
5. Cuerpo de los mericarpos glabro, o bien laxamente pubescente y entonces sépalos de 9-13
mm 6
5. Cuerpo de los mericarpos pubescente; sépalos de hasta 8,5 m m en la fructificación 7
6. Sépalos de 9-13 mm, cortamente aristados y escariosos en los márgenes
902. G . c o l u m b i n u m L.
(Tallos de hasta 50 cm. Hojas básales largamente pecioladas, con limbo profundamente pal-
matisecto en lóbulos subromboidales laciniados o pinnatífidos. Flores hermafroditas y acti-
nomorfas, pentámeras, generalmente solitarias o geminadas. Sépalos ovados o extrecha-
mente cordiformes. Pétalos de 8-13 mm, más o menos emarginados, rosados. Mericarpos
glabros o laxamente pubescentes. Semillas reticulado-foveoladas. 2n=18. 0. FL: IV-V1I.
Común eix orlas de melojares de zonas montanas. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.v.:
Pico de paloma)
6. Sépalos de 2,5-6 mm, mucronados, sin márgenes escariosos 903. G.molle L.
(Tallos de hasta 60 cm. Hojas básales largamente pecioladas, con limbo suborbicular o reni-
forme, palmatífido. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, generalmente solitarias
o geminadas. Sépalos ovados. Pétalos de (2,5-)3-8 mm, marcadamente emarginados, rosa-
dos. Mericarpos glabros. Semillas lisas. 2n=26. 0, @. FL: II-VI. Muy común como ruderaly
arvense. Hordeion. T. N.v.: Geranio blando)
7. Pétalos enteros 904. G.rotundifolium L.
(Tallos de hasta 60 cm. Hojas básales largamente pecioladas, con limbo suborbicular o reni-
forme, palmatífido. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, generalmente solitarias o
geminadas. Sépalos ovado-lanceolados, aristados. Pétalos de 4-8 mm, rosados. Semillas alveo-
ladas. 2n=26. 0. FL: III-VI. Común como mderaly arvense. Hordeion. T. N.v.: Sausana)
7. Pétalos emarginados 8
8. Hojas con limbo profundamente palmatisecto, con lóbulos estrechos y pinnatífidos. Sépalos
aristados 905. G.dissectum L.
(Tallos de hasta 60 cm. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, generalmente soli-
tarias o geminadas. Sépalos ovados u ovado-lanceolados. Pétalos de 3,5-7,5 mm, rosados.
Todos los estambres fértiles. Semillas reticulado-foveoladas. 2n=22. 0. FL: II-VII(-XI). Muy
común como ruderaly arvense, sobre suelos algo húmedos. Molinio-Holoscboenion. T. N.v.:
G e r a n i o cortado)
8. Hojas con limbo palmatífido o palmatipartido, con lóbulos palmatífidos. Sépalos cortamente
mucronados 906. G.pusillum L.
(Tallos de hasta 40 cm. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, generalmente soli-
tarias o geminadas. Sépalos ovados u ovado-lanceolados. Pétalos de 2-4 mm, rosados.
Androceo con 5 estambres fértiles y 5 estériles. Semillas lisas. 2n=26. 0. Fl.: V-VII. En her-
bazales escio-nitrófilos, poco común. Geranio-Anthriscion. NT. N.v.: Agujilla de Salaman-
ca, piquillo de cigüeña)
5 2. E R O D I U M L
1. Perenne 2
1. Anual o bienal 3
9 2 . TROPAEOLACEAE (*)
1. TROPAEOLUM L
Herbácea, trepadora. Hojas alternas y pecioladas, con limbo peltado y suborbicular, entero o lige-
ramente sinuoso. Flores hermafroditas y zigomorfas, solitarias y axilares. Cáliz con 5 sépalos, uno
de ellos largamente espolonado. Corola con 5 pétalos amarillento-anaranjados, libres y con uña
muy marcada. Androceo con 8 estambres. Fruto con 3 carpelos indehiscentes. 2n=28. 0, $. FL:
V-IX. Oriunda de América del Sur y ¡ocalmente naturalizada, muy rara. Chenopodion muralis.
NT. N.v.: Capuchina, llagas de San F r a n c i s c o 9 1 6 . T.majus L.
1. H E D E R Á L
Arbusto trepador. Hojas alternas y pecioladas, sin estípulas, dimórficas: las de los tallos fértiles
con limbo elíptico-romboidal u ovado-lanceolado, las de los tallos estériles con limbo palmatilo-
bado, con 3-5 lóbulos. Inflorescencias umbeliformes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentá-
meras. Corola verdoso-amarillenta. Fruto baya, globoso y negruzco. 2n=48. $. Fl.: IX-XII. Común
sobre árboles, rocas y cortados en enclaves más o menos sombríos y húmedos. Osmundo-Alnion.
De interés ornamental. T. N.v.: Hiedra 917. H . h e l i x L.
1. Hojas peltadas 1. H Y D R O C O T I L E
1. Hojas no peltadas 2
6. Flores amarillas 7
6. Flores blancas o rosadas 16
25. Mericarpos más o menos comprimidos dorsalmente, con costillas marginales muy desarrolla-
das, a veces aladas 26
25. Mericarpos no comprimidos o comprimidos sólo lateralmente, sin costillas marginales desa-
rrolladas 31
26. Pétalos de la flores externas de la inflorescencia más desarrollados que los de las internas ...
34. T O R D Y L I U M
26. Todas las flores con pétalos subiguales 27
27. Mericarpos con alas más anchas que la parte seminífera 36. M A R G O T I A
27. Mericarpos, si alados, con alas iguales o más estrechas que la parte seminífera 28
28. Mericarpos con costillas dorsales ápteras 33- H E R A C L E U M
28. Mericarpos con costillas dorsales aladas 29
41. Fruto dídimo, con mericarpos de superficie rugosa y costillas apenas marcadas .... 9. BEFORA
41. Fruto no dídimo, con costillas más o menos marcadas 42
1. HYDROC.OTILE L.
Herbácea, estolonífera. Hojas largamente pecioladas, con limbo suborbicular y peltado. Inflores-
cencia pedunculada, en umbela simple y pedunculada, bracteada, con 2(-3) ñores por verticilo.
Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos blancos. Fruto compri-
mido lateralmente, con costillas prominentes y sin estilopodio. 2n=96. $. FL: VI-VII. En herba
zales de márgenes de cursos de agua, poco común. Spaiganio-Glycerion. ET: cuenca del Guadia
na. N.v.: Sombrerillo de agua 918. H.vulgaris L.
2. SANÍCULA L.
Hojas básales largamente pecioladas y con limbo palmatipartido en 3-5 segmentos obovados e
inciso-dentados; las superiores subsentadas. Inflorescencia cimosa o subumbeliforme, con 2-4
brácteas; umbelas floridas en verticilos de 3-5, con bractéolas enteras y poco aparentes. Flores
hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Sépalos lanceolados, aristados. Pétalos blancos o
rosados. Fruto de 2,7-5 mm, subgloboso, con pelos uncinados. 2n=l6. $. Fl.: V-VII. En herba
zales de sotos riparios en zonas montanas. Osmundo-Alnion. NT. N.v.: Sanícula, hierba de San
Lorenzo 919. S.europaea L.
3. Capítulo central de la inflorescencia sentado. Bractéolas externas casi tan largas como las brác
teas del involucro 4
3. Capítulo central de la inflorescencia pedunculado. Bractéolas externas mucho más cortas que
las brácteas del involucro 5
4. LAGOECIA L
Hojas pinnatisectas, con pinnas serruladas y aristadas. Inflorescencias globosas, integradas por
numerosas umbelas unifloras con bractéolas pinnatisectas; brácteas involúcrales 8-10, pinnatipar-
tidas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Sépalos con dientes pinnatipartidos o pin-
natisectos. Pétalos más cortos que los sépalos, blancos. Fruto elipsoideo, peloso. 2 n = l 6 . 0. Fl.:
IV-V. En pastizales terofiticos sobre protosuelos básicos. Tljero-Brachypodion. ET: Tierra de Barros
e intercalaciones calizas cacereñas. N.v.: Cominillo silvestre 9 2 6 . L.cuminoides L.
Tallos híspidos y a menudo purpúreos, fistulosos en la madurez y engrosados en los nudos. Hojas
1-2-pinnatisectas, con lóbulos ovados y dentados, estrigosos. Inflorescencia en umbela compues-
ta, con 2-3 radios, ebracteada; umbelas de segundo orden con 5-7 bractéolas. Flores hermafrodi-
tas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos inflexos, blancos. Frutos subcilíndricos y
atenuados en el ápice, con 5 costillas obtusas y setosas, y pelos de base tuberculada. 2 n = ( l 4 )
22. 0. FL: V-VI. En herbazales umbrosos de bosques caducifolios, en zonas montanas y submon-
tanas. Alliarion. NT. N.v.: Fisocaulo 9 2 7 . P.nodosus (L.)Koch
6. CHAEROPHYLLUM L.
Tallos adpreso-setosos, a menudo teñidos de púrpura. Hojas 2-3-pinnatisectas, con lóbulos ova-
do-oblongos e inciso-dentados, adpreso-pubescentes. Inflorescencia en umbela compuesta, con
6-12 radios y generalmente ebracteada; umbelas de segundo orden con 5-8 bractéolas reflejas.
Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos blancos. Fruto de 4-7 mm,
estrechamente elipsoideo, con estilos tan largos como el estilopodio. 2 n = l 4 , 22. @. Fl.: V-VII. En
herbazales nitrófilos de bordes de camino y linderos de bosque. Alliarion. NT. N.v.: Perejil de
asno 9 2 8 . C.temulum L.
7. ANTHRISCUS Pers.
8. S C A N D I X L
9. BIFORA Hoffm.
Hojas 2-pinnatisectas, con lóbulos tenninales lineares. Inflorescencia en umbela compuesta, con
1-3 radios, ebracteada o con una bráctea; umbelas de segundo orden con 2-3 bractéolas a veces
subiguales a los pedicelos. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Péta-
los blancos, ligeramente emarginados. Fruto dídimo, con mericarpos subglobosos y rugosos.
2n=22. 0. FL: II-V. Ruderal, sobresuelos básicos. Secalion. ST: Tierra de Barros e intercalaciones
calizas cacereñas. N.v.: Bifora, semilla v a n a 933. B.testiculata (L.) Roth.
10. S M Y R N I U M L. (Lámina X X I , 6)
11. C O N O P O D I U M Koch
12. PIMPINELLA L
Herbácea, con tallos pulverulentos. Hojas básales pecioladas, con limbo (l-)2-pinnatisecto en seg
mentos ovados u obovados; las caulinares enteras y deltoideas, sentadas. Inflorescencia en umbe
la compuesta, con 3-8 radios puberulentos y 0(-l) bráctea; umbelas de segundo orden ebracteo
ladas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos blancos. Fruto
ovoideo o subgloboso, densamente viloso. 2n=18, 20. $. I N . Fl.: V-VII. En baldíos y bordes de
camino. Origanion virentis. T 939- P.villosa Schousboe
13. O E N A N T H E L.
Género complejo. El tratamiento efectuado aquí constituye tan sólo una aproximación, pues
algunos de los taxones indicados sólo se conocen a través de la bibliografía consultada, en la que
se han indicado también otros no contemplados aquí.
3. Pedicelos fructíferos muy engrosados en la faictificación. Umbela central con 4-12 radios
9 4 2 . O.pimpinelloides L.
(Herbácea, con tubérculos subterráneos ovoideos y tallos macizos. Hojas básales (l-)2-pin-
natisectas, con segmentos terminales ovados y lobados; las caulinares pinnatisectas, con seg-
mentos lineares. Inflorescencia en umbela compuesta y ebracteada, la central con 4-12
radios; umbelas de segundo orden con numerosas bractéolas subuladas. Flores hermafrodi-
tas y zigomorfas, pentámeras. Cáliz evidente. Pétalos blancos. Fruto oblongoideo, acostilla-
do. 2n=22. $. Fl.: V-VII. £ 7 2 sotos riparios y herbazales junto a cursos de agua. Sparganio-
Glycerion. NT)
3. Pedicelos fructíferos no engrosados en la fructificación. Umbela central con 6-40 radios 4
4. Hojas con segmentos terminales lineares. Umbelas generalmente con 1-7 brácteas. Fruto de
2,3-3,7 mm 9 4 3 . O.lachenalil C.C.Gmelin
(Herbácea, con tubérculos subterráneos cilindricos o fusiformes, y tallos fistulosos en la
madurez. Hojas básales 1-2-pinnatisectas; las caulinares 1-pinnatisectas. Inflorescencia en
umbela compuesta, la central con 7-17 radios y generalmente con 1-7 brácteas; umbelas de
segundo orden con numerosas bractéolas subuladas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pen-
támeras. Cáliz evidente. Pétalos blancos. Fruto ovoideo, acostillado. 2n=22. $. FL: V-VI. En
sotos riparios y herbazales junto a cursos de agua. Sparganio-Glycerion. ET)
4. Hojas con segmentos terminales ovados y lobados. Umbelas ebracteadas. Fruto de 3,5-5,6 mm
9 4 4 . O.crocata L.
(Herbácea, con tubérculos subterráneos elípticos u ovados, y tallos fistulosos. Hojas basa-
Íes 2-3(-4)-pinnatisectas, con segmentos ovados y lobados; las caulinares 2(-3)-pinnatisec-
tas. Inflorescencia en umbela compuesta y ebracteada, la central con (6-) 12-40 radios;
umbelas de segundo orden con numerosas bractéolas subuladas. Flores hermafroditas y
zigomorfas, pentámeras. Cáliz evidente. Pétalos blancos. Fruto oblongoideo, acostillado.
2n=22. $. Fl.: V-VII. En sotos riparios y herbazales junto a cursos de agua, muy común.
Sparganio-Glycerion. T. N.v.: Nabo del diablo)
Herbácea. Hojas fundamentalmente básales, pecioladas y con limbo 3-4-pinnatisecto, con seg-
mentos filiformes y acuminados; las caulinares a menudo reducidas a la vaina. Inflorescencia
en umbela compuesta y ebracteada, con 3-11 radios, los laterales frecuentemente algo más lar-
gos; umbelas de segundo orden ebracteoladas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentá-
meras. Cáliz ausente. Pétalos amarillos. Fruto oblongo-ovoideo, con costillas bien marcadas.
2 n = 2 2 . $. Fl.: V-IX. En barbechos, baldíos y bordes de camino. Onopordion nervosii. T. N.v.:
Hinojo 9 4 5 . F.vulgare subsp. p i p e r i t u m (Ucria) Coutinho
Herbácea. Hojas básales pecioladas y con limbo bipinnatisecto en segmentos ovados y crenado-den-
tados; las caulinares con segmentos terminales linear-lanceolados. Inflorescencia en umbela com-
puesta y ebracteada, con 9-23 radios desiguales y numerosas brácteas reflejas; umbelas de segundo
orden reflejas y muy graneles. Flores hemiafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz inconspicuo.
Pétalos amarillos. Fruto cilindrico, finamente acostillado. 2n=22. $. Fl.: V-VII. En baldíos, barbechos
y bordes de caminos, preferentemente sobre sustratos básicos; poco común. Onopordion neruosii. ST:
Tierra de Barros e intercalaciones calizas cacereñas 9 4 6 . K.sicula (L.)DC.
1 6 . MEUM Mili.
Herbácea. Hojas fundamentalmente básales, pecioladas y con limbo 3-4-pinnatisecto, con segmen-
tos filiformes. Inflorescencia en umbela compuesta, con 3-15 radios desiguales y 0-2 brácteas setá-
ceas; umbelas de segundo orden con 3-8 bractéolas muy grandes. Flores hermafroditas y actino-
morfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos blancos. Fruto elipsoideo, algo comprimido y con costillas
prominentes. 2n=22. $. FL: VII-VIII. En praderas húmedas cacuminales. Campanulo-Nardion. NT:
Sierra de Gredos. N.v.: Eneldo ursino, hinojo ursino 9 4 7 . M.athamanticum Jacq.
Herbácea. Hojas básales largamente pecioladas y con limbo biternado, con segmentos pinnatí-
fidos puberulentos en el margen; las caulinares reducidas. Inflorescencia en umbela compues-
ta y bracteada, con 6-20 radios; umbelas de segundo orden con bractéolas lanceoladas. Flores
hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz poco conspicuo. Pétalos blancos. Fruto dídi-
mo, ovoideo, con costillas tenues. $. FL: VII-IX. En sotobosqnes de melojar. Quercion robori-
pyrenaicae. NT. N.v.: F i s o s p e r m o 9 4 8 . P . c o r n u b i e n s e (L.)DC.
18. CONIUM L
Herbácea, con tallos maculados de marrón-púrpura, al menos en la parte inferior. Hojas básales
pecioladas y con limbo 3-4-pinnatisecto en segmentos pinnatífidos; las caulinares 2-3-pinnatisectas.
Inflorescencia en umbela compuesta y bracteada, con 7-15 radios; umbelas de segundo orden con
bractéolas triangular-subuladas, soldadas en la base. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentáme-
ras. Cáliz ausente. Pétalos blancos. Faito ovoideo o subgloboso, con costillas a menudo onduladas
y crenadas, muy marcadas. 2n=22. $. FL: V-VII. Común en herbazales nitrófilos, márgenes de cur-
sos de agua y herbazales de sotos riparios. Arction. T. N.v.: Cicuta 9 4 9 . C.maculatum L.
1 9 . CACHRYS L.
Herbácea. Hojas básales pecioladas y con limbo 4-6-pinnatisecto, con segmentos lineares o fili-
formes; las caulinares 3-5-pinnatisectas. Inflorescencia en umbela compuesta, con 8-15 radios y
brácteas 1-2-pinnatisectas; umbelas de segundo orden con bractéolas enteras, bífidas o pinnati-
sectas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz conspicuo. Pétalos amarillos. Fru-
to ovoideo o subgloboso, papiloso, con costillas bien marcadas. 2n=22. $. FL: V-VI. En campos
incultos, preferentemente sobre sustratos básicos. Micromerio-Coridothymion. ST, esporádico en el
norte 9 5 0 . C.sicula L.
Herbácea. Hojas básales pecioladas y con limbo 3-7-pinnatisecto, con segmentos lineares y mucro-
nados. Inflorescencia en umbela compuesta, con 10-20 radios y 3-6 brácteas generalmente lineares
o ausentes; umbelas de segundo orden con bractéolas lineares. Flores hemiafroditas y actinomorfas,
pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos amarillos. Fruto oblongoideo u obovoideo, con costillas obtusas
y poco marcadas. $. Fl.: VI-VII. En prvtosuelos y enclaves pedregosos, poco común. Ulici-Cistion
ladaniferi. NT: Sierra de Montánchez. N.v.: Amarinta 951. P.trífida (Miller) Herrnst. & Hayn
21. M A G Y D A R I S Koch ex D C .
Herbácea, pubescente. Hojas simples o pinnatisectas, con 3-9 lóbulos ovados y crenado-denticula-
dos. Inflorescencia en umbela compuesta, con 9-20 radios y 6-16 brácteas linear-lanceoladas y refle
jas; umbelas de segundo orden con bractéolas linear-lanceoladas. Flores hermafroditas y actino-
morfas, pentámeras. Cáliz presente. Pétalos blancos. Fruto elipsoideo u oblongoideo, densamente
viloso, con costillas marcadas. 2n=22. $. PI Fl.: V-VII. En dehesas y claros de matorral de encina
res y alcornocales. Origanion virentis. T. N.v.: Tuero 952. M.panacifolia (Vahl)Lange
22. B U P L E U R U M L
3. Umbelas con 2-4 radios. Hojas con nervios marginales fuertemente engrosados
955. B.rigidum subsp. paniculatum (Brot.)H.Wolff.
(Herbácea de hasta 1,5 m, sufruticosa en la base. Hojas coriáceas, las básales lineares o
linear-espatuladas. Inflorescencia paniculiforme, con umbelas compuestas, cada una con 2-
4 radios y (l-)2-4 brácteas; umbelas de segundo orden c o n 2-6 bractéolas lanceolado-subu
ladas más cortas que las flores. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz
ausente. Pétalos amarillos. Fruto oblongoideo o elipsoideo, c o n costillas filiformes. 2n=l4
(16). $. I N . Fl.: VII-VIII. En matorrales alterados, preferentemente sobre sustratos básicos.
Quercion fagineo-suberis. ET. N.v.: Oreja de liebre)
3. Umbelas con 3-10(-15) radios. Hojas con nervios marginales no engrosados
956. B.falcatum L.
(Parecida a la anterior, de la que difiere además de los caracteres indicados por sus hojas
oblongo-lanceoladas, más anchas, y sus umbelas con 2-5 brácteas, las de segundo orden con
5 bractéolas linear-lanceoladas y acuminadas. 2n=l6, 28, 32. $. FL: VII-VIII. En melojares.
Quercion robori-pyrenaicae. NT)
23. A P I U M L
1. Umbelas con 2(-4) radios. Hojas inferiores con segmentos terminales filiformes o lineares
957. A.inundatum (L.) Reichenb. fil.
(Herbácea, decumbente, con nudos enraizantes. Hojas pinnatisectas, las inferiores con divi-
siones lineares o filiformes y las superiores con divisiones ovadas. Inflorescencia en umbela
compuesta y ebracteada; umbelas de segundo generalmente con 3-6 bractéolas lanceoladas.
Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz inconspicuo o ausente. Pétalos blancos.
Falto oblongo-elipsoideo, con costillas primarias prominentes. 2n=22. $. Fl.: IV-VI. En már-
genes de cursos de agua y lugares encharcados, poco común. Sparganio-Glycerion. NT)
1. Umbelas con 3-12 radios. Hojas inferiores con segmentos terminales ovados, lanceolados o
rómbicos 2
Hojas básales pecioladas y con limbo 4-6-pinnatisecto, con segmentos lineares y al menos los ter-
minales divaricados. Inflorescencia en umbela compuesta y ebracteada, con 15-65(-80) radios;
umbelas de segundo orden ebracteoladas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz
ausente. Pétalos amarillos. Fruto oblongoideo u oblongo-ovoideo, comprimido lateralmente y con
costillas poco marcadas. 2n=22. 0 . FL: VI-VII. Común como ruderaly ámense. Hordeion. T. N.v.:
H i n o j o borde 960. R.segetum Moris
25. A M M I L
26. A M M O I D E S Adanson
Hojas básales pecioladas y con limbo 2-pinnatisecto, con segmentos filiformes y pseudoverticila-
dos. Inflorescencia en umbela compuesta y ebracteada, con 4-l6(-20) radios desiguales; umbelas
de segundo orden con 5 bractéolas dimórficas: 3 lineares y 2 espatuladas. Flores hermafroditas y
actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos blancos. Fruto elipsoideo o subgloboso, com
primido lateralmente. 2n=12. 0. Fl.: III-VI. En pastizales de baldíos y barbechos, preferentemente
sobre sustratos básicos. Secalion. ST 9 6 3 . A.pusilla (Brot.)Breistr.
27. CARUM L
28. SELINUM L.
30. ANGÉLICA L
Herbácea, con tallos a menudo maculados de púrpura. Hojas básales pecioladas y con lim
bo 2-3-pinnaticompuesto, con segmentos ovado-lanceolados, sentados o los inferiores pecio-
lulados; las más superiores reducidas a la vaina. Inflorescencia en umbela compuesta, con
20-30(-40) radios puberulentos y (0-)l-3 brácteas caedizas; umbelas de segundo orden con
bractéolas lineares. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz ausente. Pétalos
blancos o a veces rosados. Fruto ovado, fuertemente comprimido dorsalmente, con costillas
marginales aladas y las dorsales poco desarrolladas. 2 n = 2 2 ( 2 6 ) . $. FL: VII-IX. Engargantas
y barranqueras. Osmundo-Alnion. NT. N.v.: Angélica 9 6 7 . A.sylvestris L.
Herbácea, de hasta 2,5 m. Hojas fundamentalmente básales, pecioladas y con limbo 3-4(-5)-
pinnatisecto, con segmentos lineares. Inflorescencia en umbela compuesta y ebracteada, globo
sa, con 10-40 radios; umbelas de segundo orden con bractéolas lineares. Flores hermafroditas y
actinomorfas, pentámeras. Cáliz inconspicuo. Pétalos amarillos. Fruto ovado, comprimido dorsal-
mente y con costillas marginales aladas. 2n=22 (23). $. Fl.: IV-VI. Común en bordes de caminos
y carreteras, baldíos, etc., preferentemente sobre suelos básicos. Onopordion nervosii. ET. N.v.:
Cañabeja c o m ú n , c a ñ a h e j a 9 6 8 . F . c o m m u n i s L.
3 2 . FERU1AGO Koch
1. Tallos de sección circular. Estilos de 0,7-1,3 mm 969- F.brachyloba Boiss. & Reuter
(Herbácea. Hojas básales pecioladas y con limbo 3-4-pinnatisecto, con segmentos lineares
y agudos; las caulinares ausentes o reducidas a la vaina. Inflorescencia en umbela com-
puesta, con 8-16 radios y 4-8 brácteas triangulares y reflejas; umbelas de segundo orden
con bractéolas triangulares. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz poco
aparente. Pétalos amarillos. Fruto elipsoideo, comprimido dorsalmente y con alas margina-
les más o menos desarrolladas. 2n=22. $. PI. Fl.: VI-VII. En baldíos, taludes, etc., poco
común. Onopordion nervosii. ET)
1. Tallos fuertemente angulosos. Estilos de al menos 1,4 mm 9 7 0 . F.lutea (Poiret)Grande
(Herbácea. Hojas 3-4-pinnatisectas, con divisiones terminales lineares y filiformes. Inflores-
cencia en umbela compuesta, con 10-15 radios y 4-8 brácteas lanceolado-acuminadas y refle-
jas; umbelas de segundo orden con bractéolas triangulares. Flores hermafroditas y actino-
morfas, pentámeras. Cáliz poco aparente. Pétalos amarillos. Frutos elipsoideo, comprimido
dorsalmente, con alas marginales más o menos desarrolladas y costillas dorsales estrecha-
mente aladas. $. Fl.: VIII-X. En baldíos, taludes, etc. Onopordion nervosii. NT)
3 3 . HERACLEUM L
Herbácea de hasta 2,5 m, glabra o híspida. Hojas fundamentalmente básales, pecioladas y de gran
tamaño, palmeadas o pinnadas y con 5(-9) segmentos pinnatífidos o pinnatipartidos, aserrados,
blanquecino-tomentosos en el envés. Inflorescencia en umbela compuesta, con 15-30 radios y 0-
K-6) brácteas; umbelas de segundo orden con muchas bractéolas. Flores hermafroditas y subzi-
gomorfas, pentámeras. Cáliz poco aparente. Pétalos blancos. Fruto anchamente elíptico u obovoi-
deo, comprimido dorsalmente, con alas marginales estrechas. 2n=22. @, $. Fl.: VII-IX. En
herbazales y praderas húmedas de zonas allimontanas. Junción acutíflori. NT. N.v.: Hierba de
Hércules, lampaza 9 7 1 . H.sphondylium subsp. m o n t a n u m (Schleicher ex Gaudin)Briq.
34. TORDYLIUM L
Herbácea de hasta 2 m, con restos fibrosos de hojas en la base. Hojas fundamentalmente basa-
Íes, pecioladas y con limbo 3-pinnatisecto, con segmentos terminales triangulares, pubescentes,
con pelos simples o ramificados. Inflorescencia en umbela compuesta, globosa, generalmente
ebracteada y con 9-30 radios; umbelas de segundo orden con bractéolas lineares. Flores herma-
froditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz poco aparente. Pétalos amarillos. Fruto elíptico u
oblongoideo, comprimido dorsalmente, con costillas secundarias laterales aladas y dos dorsales
subápteras. 2n=22. $. IN. Fl.: V-VI. Común en claros de matorral de encinares y alcornocales.
Origanion virentis. T 974. E.foetidum (L.)Boiss.
Herbácea, c o n restos fibrosos de hojas en la base. Hojas básales pecioladas y con limbo 3(-4)-
pinnatisecto, con segmentos lanceolados o linear-lanceolados. Inflorescencia en umbela compues
ta, con 6-20 radios y 3-8 brácteas linear-lanceoladas; umbelas de segundo orden con numerosas
bractéolas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz poco aparente. Pétalos blancos.
Fruto oblongo-elíptico, comprimido dorsalmente, con dos costillas laterales anchamente aladas y
dos dorsales con alas más estrechas. 2n=22. $. IN. Fl.: VIII-IX. En taludes y bordes de caminos, sub-
nitrófila. Onopordion newosii. ET. N.v.: Hinojo bastardo 975. M.gummifera (Desf.)Lange
37. THAPSIA L.
38. CAUCAJLIS L
3 9 . TURGENIA Hoffm.
4 0 . TORILIS Adanson
1. Umbelas sentadas o subsentadas. Fruto con espinas y tubérculos o sólo con tubérculos. Plan-
ta decumbente 9 8 1 . T.nodosa (L.)Gartner
(Hojas básales pecioladas y con limbo 2-pinnatisecto en segmentos linear-lanceolados; las
caulinares pinnatisectas. Inflorescencia en umbela compuesta y ebracteada, opositifolia, sen-
tada o subsentada, con 2-3 radios muy cortos; umbelas de segundo orden con bractéolas
subuladas. Flores hermafroditas y subzigomorfas, pentámeras. Cáliz inconspicuo. Pétalos
blancos. Estigmas sentados o subsentados. Fruto ovoideo. 2 n = ( 2 2 ) 4 4 . 0. FL: IV-V. Ruderal
y arvense, muy común. Geranio-Anthriscion. T. N.v.: C a c h u r r o )
1. Umbelas más o menos largamente pedunculadas. Fruto sólo con espinas 2
4 1 . ORLAYA Hoffm.
4 2 . DAUCUS L
1. Corola c o n 6-9 piezas, con tubo igual o más corto que los lóbulos 3. B 1 A C K S T O N I A
1. Corola con 4-5 piezas, con tubo generalmente más largo que los lóbulos 2
3. Cáliz con lóbulos más cortos que el tubo, triangulares, con borde escarioso ancho
1. C I C E N D I A
3- Cáliz con lóbulos más largos que el tubo, lineares, sin borde escarioso 2. E X A C U L U M
4. Corola c o n lóbulos no separados por apéndices, rosa o amarilla. Anteras espiraladas tras la
antesis 4. C E N T A U R I U M
4. Corola a menudo con apéndices interlobulares, azulada, blanquecino-azulada o amarilla. Ante-
ras no espiraladas tras la antesis 5- G E N T I A N A
- 1. C I C E N D I A Adanson
Tallos c o n 4 alas membranosas estrechas sobre los ángulos. Hojas opuestas, lineares o linear-
lanceoladas, las básales en roseta. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, solitarias y
largamente pediceladas. Cáliz campanulado, c o n 4 sépalos soldados en su mayor parte, c o n
lóbulos anchamente triangulares. Corola c o n 4 pétalos amarillos, soldados en la mitad basal
en un tubo abundantemente peloso. Fruto cápsula, o b l o n g o , c o n semillas negras. 2n=26.
0 . FL: III-VII. Común en praderas de lugares húmedos. Cicendion. ET, más frecuente e n el
norte) 991. C . f U i f o r m i s (L.) Delarbre
2. E X A C U L U M Caruel
Tallos c o n 4 alas estrechas y membranosas sobre los ángulos. Hojas opuestas, lineares o elíp-
ticas. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, largamente pediceladas, en inflorescen-
cias cimosas dicasiales. Cáliz campanulado, c o n 4 sépalos lineares soldados sólo en el tercio
3. B L A C K S T O N I A Hudson
4. C E N T A U R I U M HUÍ
1. Inflorescencia espiciforme. Corola con lóbulos rosados 996. C.spicatum (L.) Fritsch
(Hojas opuestas, ovado-lanceoladas u obovadas, agudas u obtusas. Flores hermafroditas y
actinomorfas, pentámeras. Cáliz menor o igual al tubo de la corola, con tubo muy corto y
lóbulos desiguales, linear-lanceolados y aquillados en la base. Corola rosada, con pétalos
soldados en los 2/3 inferiores en un tubo de 7-11 mm. Fruto cápsula. 2n=22. 0, @. FL: V -
IX. En praderas sobre suelos muy húmedos, poco común. Cicendion. ET)
1. Inflorescencia con cimas dicasiales, a veces corimbiforme. Corola con lóbulos rosados o ama
rillos 2
3. Todas las hojas caulinares, rara vez roseta basal presente. Anteras de 0,7-1,1 mm en la madu-
rez. Lóbulos de la corola de menos de 5 mm 9 9 9 . C.pulchellum (Swartz) Druce
(Hojas opuestas, oblongas u ovadas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras.
Cáliz menor o igual que el tubo de la corola, con sépalos linear-lanceolados, soldados
sólo en la base. Corola con pétalos soldados en los 2/3 inferiores en un tubo de 8-12
mm, amarillento y generalmente contraído en su parte superior, con lóbulos blancos o
rosados. Fruto cápsula. 2 n = 3 6 , 4 0 . 0. FL: IV-IX. En praderas húmedas, poco común.
Cicendion. ET)
5. GENTIANA L.
1. Corola con lóbulos mucho más largos que el tubo, amarilla, a veces con tintes anaranja-
dos 1 0 0 0 . G.lutea L.
(Tallos de 50-120 cm, simples y fistulosos. Hojas opuestas, con limbo anchamente oval, elíp-
tico o lanceolado, glauco, con 5-7 nervios; las inferiores pecioladas y el resto sentadas. Flo-
res hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en cimas densas, axilares o terminales. Cáliz
membranoso. Corola con 5(-9) lóbulos lanceolados. Fruto cápsula. 2 n = 4 0 . $. FL: VI-VIII. En
cervunalesy comunidades megafórbicas de alta montaña, muy rara. Alliarion. NT: Sierra de
Gredos. N.v.: Genciana, g e n c i a n a amarilla)
1. Corola con lóbulos mucho más cortos que el tubo, azulada o azulado-blanquecina 2
Arbusto de hasta 4 m, ramificado desde la base. Hojas opuestas o en verticilos de 3-4, coriáceas,
con limbo lanceolado o linear-lanceolado y agudo. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentá-
meras. Cáliz pubescente-glanduloso en la cara interna. Corola infundibuliforme, con 5 pétalos
rosados o blanquecinos, cada uno con un apéndice multífido. Androceo con 5 estambres. Ova-
rio bicarpelar. Fruto difolículo. 2n=22. $. Fl.: V-IX. Común junto a cursos de agua en las zonas
más térmicas; a veces utilizada para ornamento. Pruno-Rubion ulmifolii. ST, esporádica en el
norte. N.v.: Adelfa 1 0 0 3 . N.oleander L.
2. VINCA L.
Herbácea, con tallos volubles trepadores. Hojas opuestas y pecioladas, con limbo agudo. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias umbeliformes. Cáliz con 5 sépalos, pubes
cente. Corola con 5 pétalos blancos y glabros, soldados hacia la base, y con tina corona provista de
5 segmentos filiformes blancos. Falto de c.8 mm, un folículo fusiforme. 2n=18. $. FL: V-IX. En solo-
bosques sombríos. Osmundo-Alnion. ET. N.v.: Matacán, mataperros 1007. C.acutum L.
Herbácea, con tallos volubles a menudo trepadores. Hojas opuestas y pecioladas, pubescentes
al menos en los nervios y márgenes. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflo
rescencias cimosas. Cáliz con 5 sépalos, pubescente. Corola con 5 pétalos pardo-rojizos o pur
púreos, pelosos en la cara interna, y con una corona sin segmentos filiformes. Fruto de 3-7 mm,
un folículo fusiforme. 2n=22 (44). $. FL: V-VII. En solobosques sombríos. Osmundo-Alnion. NT.
N.v.: Ornaballo 1008. V . n i g r u m (L.)Moench.
98. S O L A N A C E A E (*)
1. Arbustiva 2
1. Herbácea, anual o perenne 4
4. Acaulescente 4. M A N D R A G O R A
4. Caulescente 5
6. Fruto cápsula 6. D A T U R A
6. Fruto baya 3. S O L A N U M
1. L Y C I U M L
C) Por T.Ruiz.
2. NICOTIANA L.
Arbusto de hasta 3 m. Hojas alternas y pecioladas, con limbo elíptico u ovado-lanceolado, glabro,
glauco. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias paniculiformes termi-
nales. Corola tubulosa, amarillento pálida. Estambres incluidos, insertos en el extremo inferior del
tubo de la corola. Estigma bilobado. Fruto cápsula, péndulo y dehiscente por cuatro valvas. 2 n = 2 4 .
$. Fl.: V1II-X. Naturalizada en las inmediaciones de viviendas y caseríos, poco común. Originaria
de Sudamérica. Onopordion newosii. ET. N.v.: Tabaco m o r u n o 1010. N.glauca R.C.Graham
3. SOLANUM L.
4. M A N D R A G O R A L. (Lámina XXII, 5)
5. H Y O S C Y A M U S L. (Lámina XXII-6)
1. Todas la hojas pecioladas. Corola amarillenta, sin venas purpúreas 1018. H.albus L.
(Herbácea. Hojas con limbo ovado u orbicular. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentá-
meras, en cimas bracteadas densas. Corola infundibuliforme, externamente pelosa, con gar-
ganta a menudo purpúrea. Estambres exertos, insertos en el tercio inferior del tubo de la
corola. Estigma capitado. Fruto de 10-12 mm, una cápsula dehiscente por un opérculo,
2n=68. @, $. FL: II-V. En taludes, paredones y lugares removidos. Chenopodion muralis. ET.
N.v.: Beleño blanco)
1. Hojas básales pecioladas, las caulinares amplexicaules. Corola amarillenta, con venas purpú-
reas 1019. H.niger L.
(Muy similar a la anterior, de la que difiere básicamente por los caracteres indicados, y por
sus flores con corola ligeramente zigomorfa y glabra. 2n=34. 0, @, $. FL: IV-V. En enclaves
mirificados, muy rara. Chenopodion muralis. NT. N.v.: Beleño negro)
6. D A T U R A L.
De esta familia se cultivan algunas especies por su interés ornamental o alimenticio, como
las campanillas (Ipomoea indica (Burm.)Merr.) y la batata (Ipomoea batatas (L.)Lam.), respec-
tivamente.
1. C A L Y S T E G I A R.Br.
Herbácea, trepadora. Hojas alternas y pecioladas, con limbo ovado u ovado-lanceolado, sagita-
do. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias y axilares, con brácteas ovales o
suborbiculares que se solapan por sus márgenes. Sépalos ovados, verdes. Corola de (35-)40-55
mm, gamopétala e infundibuliforme, blanca. Fruto cápsula, con 4 semillas. 2n=22 (24). $. Fl.: V I -
IX. Común en sotos riparias. Pruno-Rubion ulmifolii. ET. N.v.: Campanilla blanca, corregüela
mayor 1023. C.sepium (L.)R.Br.
2. C O N V O L V U L U S L. (Lámina XXIII, 1)
3. Corola blanca, a veces con bandas rosadas. Planta trepadora 1025. C.arvensis L.
(Herbácea, a menudo procumbente. Hojas glabras o tomentosas, con limbo hastado, sagita-
do o cordado. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias cimosas
paucifloras; brácteas lineares, lanceoladas o espatuladas. Sépalos oblongos y coriáceos, con
márgenes membranosos; los externos más anchos que los internos. Corola de (15-)18-25
mm, gamopétala e infundibuliforme. Fruto cápsula. 2n=48, 50. $. FL: III-IX. Muy común en
cunetas, cultivos y terrenos mirificados. Hordeion. T. N.v.: Corregüela, campanilla)
3. Corola azul o violácea. Planta no trepadora 1026. C.siculus L.
(Herbácea. Hojas tomentosas, con limbo oval-lanceolado o cordado. Flores hermafroditas y
actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias cimosas paucifloras; brácteas elípticas y acres-
centes. Sépalos ovado-elípticos, subiguales y acuminados, ciliados. Corola de 8-12 mm,
gamopétala e infundibuliforme. Fruto cápsula. 2n=22, 44. $. FL: III-IV. En suelos básicos,
poco común. Secalion. ST: Tierra de Barros y ribazos del río Zújar)
C ) Por T.Ruiz.
4. Corola con tres bandas concéntricas en azul, blanco y amarillo
1 0 2 7 . C . m e o n a n t h u s Hoffmanns. & Link
(Herbácea, no trepadora. Hojas vilosas y tomentosas, con limbo entero, lanceolado, ovado
o espatulado. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias; con brácteas linea-
res. Sépalos ovado-lanceolados y subiguales, herbáceos y con márgenes membranosos.
Corola de O3-)15-20(-25) mm, gamopétala e infundibuliforme. Faito cápsula. 2n=24, 26. 0.
Fl.: III-IV. Argilófila y ri¡trafila, poco común. Secalion. ET. N.v.: Campanilla)
4. Corola rosada 5
1 0 0 . CUSCUTACEAE (*)
-¡$. 1. CUSCUTA L
3. Cáliz con lóbulos obovados, solapados por sus bordes y provistos apicalmente de un apéndi-
ce carnoso, con venación reticulada pardo-clara y brillante en la madurez
1 0 3 2 . C . a p r o x i m a t a Bab.
(Como C.brevistila pero con flores mayores, de 3-3,2 mm; cáliz con lóbulos ovados o subor-
biculares, obtusos y lóbulos de la corola patentes. 2 n = 2 8 . 0. FL: V-VI. Rara, parásita sobre
Adenocatpus sp. y otras especies. ET: Valencia de Alcántara)
3. Cáliz con lóbulos oblongos u ovados, ni solapados por sus bordes ni provistos de apéndice,
con nerviación no reticulada 4
101. M E N Y A N T H A C E A E (*)
1. M E N Y A N T H E S L
Herbácea, rizomatosa, glabra. Hojas alternas y largamente pecioladas, con limbo trifoliado. Flo
res hermafroditas y pentámeras, actinomorfas, en inflorescencias racemosas axilares y largamen
te pedunculadas, con 10-20 flores. Cáliz con sépalos soldados hasta la mitad o menos. Corola
blanquecino-rosada, con pétalos soldados en la mitad basal y lóbulos fimbriados. Fruto cápsula,
con dehiscencia valvar. 2n=54 (108). $. Fl.: IV-VI. En lugares encharcados o semiencharcados de
cen'unales altimontanos, muy rara. Genistion micrantho-anglicae. NT. N.v.: Trébol de río, tré
b o l de agua 1035. M.trifoliata L.
102. B O R A G I N A C E A E (**)
C) Por J.A.Devesa.
(**) Por T.Luque & J.A.Devesa.
5. Garganta lisa, sin apéndices. Perenne, fruticosa 4. L I T H O D O R A
5. Garganta obturada por 5 apéndices. Bienal 14 C Y N O G L O S S U M
6. Estilo terminal 1. H E L I O T R O P I U M
6. Estilo ginobásico 7
8. Estambres netamente exertos, con anteras agrupadas formando una estructura cónica
9- B O R A G O
8. Estambres más o menos incluidos en la corola, o si exertos no formando una estructura
cónica 9
1. H E L I O T R O P I U M L.
2. B U G L O S S O I D E S Moench
Herbácea, adpreso-pubescente. Hojas sentadas, las básales espatuladas y las superiores estrecha
mente oblongas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias cimosas
bracteadas. Cáliz dividido hasta la base, con sépalos lineares o linear-lanceolados. Corola infun-
tubuliforme o hipocrateriforme, con anillo basa] glabro, blanca, a veces azulada hacia la base.
Estambres insertos en la mitad inferior del tubo. Faito con 4 núculas tuberculadas longitudinal
mente. 0. Fl.: [I-VI. N.v.: Mijo de sol 1 0 3 8 . B.arvensis (L.)I.M.Johnston
3. NEATOSTEMA I.MJohnston
5. CERINTHE L
2. Corola de 15-20 mm, infundibuliforme, de color rosa cárneo 1044. E.boissieri Steudel
(Herbácea, híspido-pubescente, con tallos de hasta 2,5 m, erectos, simples o apenas ramifi
cados. Hojas básales en roseta, las caulinares sentadas y estrechamente lanceoladas. Flores
hermafroditas y zigomorfas, pentámeras. Inflorescencia espiciforme, suponiendo casi los 2/3
del tallo, con brácteas de las cimas parciales iguales o algo mayores que los cálices. Sépa
los acrescentes en la fructificación. Corola pubescente. Estambres largamente exertos, con
filamentos rosados. Núculas con tubérculos muy aparentes. 2n=10. @. IN. Fl.: V-VIII. En bor
des de caminos y catreteras sobre sustratos básicos. Onopordion newosii. ST)
2. Corola de 10-16 mm, hipocrateriforme, amarillento-rosada 1045. E.flavum Desf.
(Herbácea, híspido-pubescente, con tallos de hasta 1 m, simples o ramificados. Hojas bása
les en roseta, las caulinares sentadas y estrechamente lanceoladas. Flores hermafroditas y
zigomorfas, pentámeras. Inflorescencia espiciforme, más o menos laxa, con brácteas de las
cimas parciales más cortas que los cálices. Sépalos acrescentes en la fructificación. Corola
pubescente. Estambres largamente exertos, con filamentos rosados. Núculas diminutamente
tuberculadas. 2n=(10) 16, 32. $, @. IN. Fl.: V-VII. En herbazales subnitrófilos de zonas mon
tanas, poco común. Hordeion. Esporádico, NT)
4. Corola de 7-10 mm 5
4. Corola de 11-30 mm 6
5. Roseta basal con hojas en general de más de 25 cm de longitud. Tallos fértiles en general
numerosos 1047. E.lusitanicum L.
(Herbácea, híspido-pubescente. Hojas básales anchamente lanceoladas, las superiores estre
chamente lanceoladas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, en inflorescencias
espiciformes. Cáliz de 5-8 mm, dividido casi hasta la base, con sépalos lanceolados. Corola
infundibuliforme, azulada. Androceo con todos los estambres exertos y de filamentos roji
zos. Núculas diminutamente tuberculadas. $. FL: V-IX. Muy común en herbazales nitrífica-
dos, silicícola. Hordeion)
* Corola de 7-8 rain, ligeramente infundibuliforme, azulado-blanquecina
1 0 4 7 . 1 . subsp.lusitanlcum
(2n=l6. PI. NT, poco común)
* Corola de 8-10 mm, infundibuliforme, azul intenso
1 0 4 7 . 2 . subsp. polycaulon (Boiss.)P.Gibbs
(PI. NT, común)
5. Roseta basal en general con hojas de menos de 15 cm de longitud. Generalmente con un solo
tallo fértil 1 0 4 8 . E.vulgare L.
(Herbácea, híspido-pubescente. Hojas básales estrechamente oblongo-lanceoladas, las supe
riores estrechamente elípticas o lanceoladas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras,
en inflorescencias subespiciformes o más o menos ramificadas. Cáliz de 5-7 mm, dividido
casi hasta la base, con sépalos lanceolados. Corola infundibuliforme, azulada. Androceo con
4-5 estambres exertos de filamentos parduscos. Núculas diminutamente tuberculadas.
2n=32. @. FL: VI-VIII. En herbazales mirificados, poco común. Onopordion nervosii. NT.
N.v.: Lengua de buey, lengua de vaca)
8. NONEA Medikus
Herbácea, híspido-pubescente. Hojas inferiores largamente pecioladas, con limbo ovado u ova-
do-elíptico; las superiores sentadas, auriculadas y decurrentes. Flores hermafroditas y actinomor
fas, pentámeras. Inflorescencias bracteadas, con pedicelos florales deflexos después de la ante-
sis. Cáliz dividido casi hasta la base, acrescente. Corola rotácea, con tubo muy corto y lóbulos
agudos, azul, rosada o blanquecina, provista de 5 escamas glabras en la garganta. Estambres con
filamentos apendiculados en el ápice y anteras purpúreas y apiculadas. Núculas con anillo basal
marcado. 2n=l6. 0. Fl.: (XI-)l-VI. Muy común como nideraly ámense. Cheopodion muralis. T.
N.v.: Borraja 1052. B.officinalis L.
10. A N C H U S A L.
b. Tallos con pelos setosos grandes y esparcidos y pelos aplicados más cortos
1054.2. subsp. viciosoi Valdés ex Laínz
(2n=l6. PI. Común en ST)
b. Tallos sólo con pelos setosos de base bulbosa
1054.3. subsp. granatensis (Boiss.)Valdés
(2n=l6. PI. Rara. ST)
3. Corola con tubo de 6-8 mm. Estambres insertos entre las escamas de la garganta
1055- A.azurea Miller
(Herbácea, híspido-pubescente. Hojas oblongo-lanceoladas. Flores hermafroditas y actino-
morfas, pentámeras, en cimas bracteadas. Cáliz con dientes de 6-10 mm. Corola azul o azu-
lado-violácea, con tubo excediendo o algo más corto que el cáliz. Núculas de 6-8 mm, lige-
ramente tuberculadas. 2n=32. 0, @. $. Fl.: III-VI. Muy común como ruderal y atvense.
Chenopodion muralis. T. N.v.: Lengua de buey, lengua de vaca)
3. Corola con tubo 2-3 mm. Estambres insertos en la parte inferior del tubo
1056. A . p u e c h ü Valdés
(Herbácea, híspido-pubescente. Hojas oblongo-lanceoladas. Flores hermafroditas y actino-
morfas. pentámeras, en cimas bracteadas. Cáliz con dientes de 2-4 mm. Corola azulada, con
tubo subigual o más corto que el cáliz. Núculas de 3-3,6 mm, equinuladas. 2n=22. 0 . PI.
Fl.: II-V. Ruderal y arvense, muy rara. Chenopodion muralis. ST, c.Badajoz)
11. PENTAGLOTTIS Tausch
12. MYOSOTIS L.
5. Hojas caulinares con pelos uncinados al menos en el nervio medio del envés
1 0 6 2 . M.stricta Link ex Roemer & Schultes
(Herbácea generalmente de menos de 20 cm, con hojas inferiores de hasta 15 mm, peciola-
das, las superiores sentadas y de hasta 10 mm. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentá-
meras, en inflorescencias recemiformes bracteadas sólo en la parte inferior. Cáliz dividido
hasta más de la mitad, persistente. Corola con limbo de c.l mm de diámetro, azul. Estam-
bres con anteras apiculadas, insertos por debajo de las escamas. Núculas de c.l mm, par-
duscas, con margen muy marcado. 2n=36, 48. 0. FL: IV-V. Muy común en herbazales húme-
dos. Myosotidion stoloniferae. NT. N.v.: Nomeolvides)
5. Envés de las hojas sin pelos uncinados 6
8. Corola de l-2(-2,5) mm, con limbo de c.l mm de diámetro 1064. M.balbisiana Jordán
(Herbácea generalmente de menos de 20 cm, con hojas lanceoladas u oblongo-lanceoladas,
sentadas. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en inflorescencias ebracteadas.
Cáliz dividido hasta algo más de la mitad. Estambres con anteras apiculadas, insertos por
debajo de las escamas. Núculas de c.l mm, marrones, con margen marcado. 0. FL: V - V I . En
herbazales húmedos, muy rara. Myosotidion stoloniferae. N T . N.V.: Nomeolvides)
8. Corola de (2-)2,5-4(-4,5) mm, con limbo de (l-)l,5-3,5 mm de diámetro
1065. M . p e r s o n ü Rouy
( C o m o la anterior, de la que difiere además de los caracteres señalados por sus inflorescen-
cias bracteadas en la parte inferior; sus flores con cálices divididos hasta algo más de la mitad
y sus núculas de c.1,3 mm, con margen p o c o marcado en la parte inferior. 2n=48. 0. PI.
Fl.: IV-VI. En fisuras de afloramientos rocosos, muy común. Tuberarion. N.v.: Nomeolvides)
9. Corola de (l,8-)2-4 mm, azulada o rosada antes de la antesis. Pedicelos florales generalmente
erecto-patentes en la fructificación 1066. M.discolor subsp.dubia (Arrondeau) Blaise
(Herbácea. Hojas generalmente con pelos de base marcadamente tuberculada. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz dividido algo más de la mitad. Corola de 2-
4 mm y con limbo de (l-)l,5-3 mm de diámetro, amarillenta antes de antesis y después
azul. Estambres con anteras apiculadas, insertos por debajo de las escamas. Núculas par-
duscas, con margen marcado y estrecho. 2n=24. 0. Fl.: II-VI. Común en herbazales
húmedos. Myosotidion stoloniferae. T. N.v.: N o m e o l v i d e s )
9. Corola de 0,8-2(-3,4) mm, amarillenta antes de la antesis. Pedicelos fructíferos generalmente
recurvos en la fructificación 1067. M.ramosissima Rochel
(Herbácea. Hojas generalmente con pelos sin base tuberculada. Flores hermafroditas y acti-
nomorfas, pentámeras. Cáliz dividido generalmente menos de la mitad. Corola de 0,9-2 m m
y con limbo de hasta 1,5(-1,9) mm de diámetro, azul. Estambres con anteras apiculadas,
insertos por debajo de las escamas. Núculas parduscas, con margen poco marcado distal-
mente. 2n=48 (72). 0. Fl.: III-VT. Común en herbazales húmedos. Geranio-Anthriscion. T.
N.v.: Nomeolvides)
13. O M P H A L O D E S Miller
1. Corola predominantemente azul. Planta perenne 1068. O.nitida Hoffmanns. & Link
(Herbácea. Hojas básales de hasta 34 cm, lanceoladas, agudas o acuminadas, largamente
pecioladas, las caulinares lanceoladas, sentadas o cortamente pecioladas. Flores hermafrodi-
tas y actinomorfas, pentámeras, con pedicelos alargándose en la fructificación. Inflorescen-
cias racemiformes, con brácteas ausentes o sólo en las flores inferiores. Cáliz dividido casi
hasta la base, con dientes de (l,8-)2-4 mm, acrescentes. Corola de hasta 15 mm de diáme-
tro. Núculas glabras y con alas dentadas. 2n=24. $. PI. Fl.: (IV-)V-VII. Muy común en her
bazales húmedos de enclaves sombríos y linderos de bosques maníanos. Alliarion. NT)
1. Corola blanca. Planta anual 2
2. Núculas densamente hirsutas, con ala de hasta 0,7(-l,3) mm, con dientes agudos
1069- O.brassicifolia (Lag.)Sweet
(Herbácea. Hojas básales anchamente espatuladas y pecioladas, las caulinares acuminadas,
redondeadas o auriculadas en la base. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, con
pedicelos alargándose en la fructificación. Inflorescencias racemiformes, ebracteadas. Cáliz
dividido casi hasta la base, con dientes de hasta 4(-5) mm, acrescentes. Corola de 9-11 mm
de diámetro. Núculas de 3-4 mm. 2n=28. 0. PI. FL: V-VII. Muy común en herbazales húme
dos de enclaves sombríos. Geranio-Anthriscion. NT)
2. Núculas glabras o algo pelosas, con ala de menos de 0,5 mm, con dientes obtusos
1070. O.linifolia (L.)Moench
(Herbácea. Hojas básales espatuladas y pecioladas, las caulinares lineares y sentadas. Flores
hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, con pedicelos florales alargándose en la fructifi
cación. Inflorescencias racemiformes, ebracteadas. Cáliz dividido casi hasta la base, con
lóbulos de hasta 2,5 mm, acrescente. Corola de 7-9,5 mm de diámetro. Núculas de 2,5-3(-4)
mm. 2n=28. 0. Fl.: III-VI. Muy común en herbazales escionitrófilos. Geranio-Anthriscion. T.
N.v.: Carmelita, lengua de gato, ombliguera)
14. C Y N O G L O S S U M L.
2. Corola con limbo de 3-6 mm de diámetro. Cimas bracteadas. Planta densamente blanquecino-
tomentosa 1072. C.cheirifolium L.
(Herbácea. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base,
acrescente. Corola rosada, rojiza o amarillenta, con tubo de 3-5 mm y lóbulos erecto-patentes
o patentes. Estambres insertos inmediatamente por debajo de los apéndices de la garganta.
Núculas gloquidiadas. 2n=24. @. Fl.: III-VI. Común como ruderal y arvense, principalmente
sobre suelos básicos. Chenopodion muralis. ET. N.v.: Viniebla de lengua de perro)
2. Corola con limbo de 7-13 mm. Cimas generalmente ebracteadas. Planta seríceo-pubescente ..
1073. C.creticum Miller
(Herbácea. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la
base, acrescente. Corola con tubo de 1-2,5 mm, blanquecino, y limbo con lóbulos erecto-
patentes o patentes, azulado o rosado y con venas azules marcadas. Estambres insertos por
debajo de los apéndices de la garganta, generalmente hacia la mitad del tubo. Núculas glo
quidiadas. 2n=24. @. Fl.: III-VI. Común como ruderal y arvense. Chenopodion muralis. T.
N.v.: Lengua de perro)
103. V E R B E N A C E A E (*)
1. Arbustiva I - VriKX
1. Herbácea 2
Arbusto con ramas tetrágonas y tomentoso-blanquecinas. Hojas opuestas y pecioladas, caedizas, con
limbo digitado integrado por 5-7 folíolos lanceolados y peciolulados. Inflorescencia paniculiforme,
con ramas espiciformes integradas por verticílastros de flores. Flores hermafroditas y pentámeras,
bracteadas. Cáliz campanulado, tomentoso-blanquecino, con 5 dientes triangulares cortos. Corola
bilabiada, zigomorfa, rosada o violácea. Estambres 4. Fruto drupáceo, globoso. 2n=24, 32. $. Fl.: VI-
VIII. Muy rara, en riberas perturbadas de ríos y arroyos. Pruno-Rubion ulmifolii. ST: ribazos del río
Zújar, en el sudeste de la provincia de Badajoz. N.v.: Sauzgatillo 1074. V.agnus-castus L.
2. V E R B E N A L
1. Perenne, con tallos erectos. Hojas generalmente enteras o serradas, las básales a veces liradas
o bipinnatífidas 1075. V.officinalis L.
(Herbácea, puberulento-glandulosa al menos en la inflorescencia. Tallos tetrágonos escábridos
en los ángulos. Hojas opuestas, pecioladas. Inflorescencia espiciforme, de hasta 25 cm. Flores
hermafroditas y pentámeras, bracteadas. Cáliz tubular y glanduloso, con 5 dientes triangulares.
Corola zigomorfa, rosada o violácea, con garganta amarillenta. Estambres 4. Fruto tetranúcula,
con máculas reticuladas. 2n=l4. $. Fl.: VI-VIII. Muy común en herbazales subnitrófilos de
enclaves húmedos. Lolio-Plantaginion. T. N.v.: Verbena, hierba sagrada, hierba santa)
1. Anual, con tallos decumbentes o procumbentes. Todas las hojas 1-3-pinnatipartidas o pinnati-
sectas 1076. V.supina L.
(Herbácea, glandulosa, con tallos tetrágonos y estrigulosos. Hojas opuestas, pecioladas.
Inflorescencia espiciforme, de hasta 10 cm. Flores hermafroditas y pentámeras, bracteadas.
Cáliz tubular y glanduloso, con 5 dientes triangulares. Corola subactinomorfa, rosada, con
garganta amarillenta. Estambres 4. Fruto tetranúcula, con máculas reticuladas. 2 n = l 4 . 0 .
FL: V-VII. Muy común en enclaves húmedos de cultivos y lechos de cauces discontinuos.
Heleochloion. T. N.v.: V e r b e n a m e n o r )
3- P H Y 1 A Lour.
Herbácea, con tallos procumbentes enraizantes en los nudos. Hojas opuestas y pecioladas, o b o -
vado-cuneadas, dentadas sobre todo en la mitad distal. Inflorescencias espiciformes y axilares,
densas, globosas o cilindricas. Flores hermafroditas y pentámeras, bracteadas. Cáliz eglandular,
pubescente, superado por la bráctea. Corola bilabiada, rosado-violácea, con labio inferior trilo-
bado y el superior bilobado y de menor tamaño. Estambres 4. Fruto dinúcula, con núculas lisas.
2n=l4. $. FL: V-VIII. Neófito sudamericano, esporádicamente naturalizado en lugares ruderali-
zados sobre suelos húmedos. Paspalo-Polygonion, ET 1077. P.canescens (Kunth)Greene
5. Corola de hasta 5 mm, tetralobulada y subactinomorfa. Cáliz subactinomorfo .... 19. LYCOPUS
5. Corola de más de 6 mm, bilabiada, con labio superior fuertemente cóncavo. Cáliz bilabiado
5. SALVIA
6. Inflorescencia con un penacho apical de brácteas foliáceas estériles. Cáliz con diente superior
prolongado en un apéndice estipitado, orbicular u obcordado 20. LAVANDULA
6. Inflorescencia sin penacho apical de brácteas estériles y foliáceas. Cáliz sin apéndice estipita-
do 7
13- Cáliz con una giba dorsal muy conspicua 21. SCUTELLARIA
13- Cáliz sin giba dorsal, o giboso sólo en la base 14
20. Cáliz con garganta glabra, recorrido longitudinalmente por 15 nervios 6. NEPETA
20. Cáliz con garganta generalmente pelosa, recorrido longitudinalmente por 13 nervios 21
21. Corola blanca. Cáliz glabro o glabrescente, con glándulas sentadas 15. O R I G A N U M
21. Corola purpúrea. Cáliz pubescente, sin glándulas sentadas 14. M I C R O M E R I A
23. Labio inferior de la corola con lóbulos laterales ausentes o reducidos a dos dientes pequeños
y agudos. Dientes del cáliz no aristados 1. L A M I U M
23. Labio inferior de la corola con lóbulos laterales obtusos, más o menos desarrollados. Dientes
del cáliz aristados 4. S T A C H Y S
25. Dientes calicinales con arista espinescente. Corola en general predominantemente amarilla ..
10. SIDERITIS
25. Dientes calicinales inermes. Corola blanca, rosada, purpúrea o violácea 26
1. L A M I U M L.
2. Cáliz con dientes triangular-acuminados. Bractéolas lanceoladas. Hojas con limbo crenado, cor
dado en la base 1 0 8 4 . P . p u r p u r e a L.
(Sufaiticosa, de gran porte. Hojas opuestas, blanquecino-tomentosas, las básales pecioladas.
Flores hermafroditas y zigomorfas. Inflorescencia en espiga de verticilastros, con brácteas
similares a las hojas. Cáliz de 13-20 mm, actinomorfo, con 5 dientes y tubo recorrido por 10
nervios. Corola de 25-30 mm, bilabiada. Androceo con 4 estambres didínamos. 2n=20. $.
IN. FL: III-V. Común en praderas, tomillares y jarales de lugares muy térmicos. Ulici-Cistion
ladaniferi. ST. N.v.: Matagallos)
2. Cáliz con dientes subulados. Bractéolas subuladas. Hojas con limbo serrado, atenuado en la
base 1 0 8 5 . P.herba-venti L.
(Sufruticosa. Hojas opuestas, verdosas y glabrescentes en el haz, las básales pecioladas. Flores
hermafroditas y zigomorfas. Inflorescencia en espiga de verticilastros, con brácteas similares a
las hojas. Cáliz de 8-22 mm, actinomorfo, con 5 dientes y tubo recorrido por 10 nervios. Coro
la de 20-25 mm, bilabiada, con 4 estambres didínamos. 2n=20. $. FL: IV-VII. En praderas de
lugares pedregosos y secos, máigenes de caireteras, etc., caleteóla. Micromerio-Coridothymion.
ET, más frecuente en el sur. N.v.: Matagallos, melera, hierba del viento)
3. BALLOTA L.
4. S T A C H Y S L.
5. SALVIA L. (Lámina X X I V , 1)
6. N E P E T A L. (Lámina X X I V , 2)
7. P R U N E L L A L
8. CLEONIA L.
9. MARRUBIUM L.
10. SIDERITIS L.
11. MELITTIS L
Herbácea, esparcidamente glandulosa. Hojas opuestas, las básales pecioladas, con limbo ovado-
oblongo, cordado o truncado en la base, crenado y discoloro. Flores hermafroditas y zigomorfas,
en espiga de verticilastros laxa; verticilastros generalmente con 2-6 flores largamente pediceladas
y brácteas conformes con las hojas. Cáliz de 10-25 mm, bilabiado, con 10 nervios; labio superior
entero o irregularmente dentado, el inferior bilobado. Corola de 25-40 mm, bilabiada, blanca,
rosada o purpúrea. Androceo con 4 estambres didínamos. 2n=30, 36. $. Fl.: V-VII. Muy común
en herbazales de sotobosques sombríos de robledales. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.v.:
Toronjil silvestre, melisa bastarda 1106. M.melissophyllum L.
12. MELISSA L
13. SATUREJA L.
4. Cáliz de 5-7,5 mm, con los 2 dientes inferiores de 1,2-3 mm, conspicuamente ciliados y mayo-
res que el resto 1 1 1 0 . S.ascendens (Jordan)K.Maly
(Herbácea o sufruticosa, estolonífera, pubescente. Hojas opuestas, pecioladas, con limbo
ovado u ovado-rómbico, subcordado en la base y crenado. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, en espiga de verticilastros muy laxa, con brácteas conformes con las hojas. Cáliz bila-
biado, con 13 nervios; labio superior cortamente tridentado, el inferior con 2 dientes largos.
Corola de 9-15 mm, bilabiada, rosado-purpúrea. Androceo con 4 estambres didínamos y
divergentes. 2 n = 2 4 , 4 8 . $. FL: (VII-)VIII-I. Muy común en matorrales de sotobosques umbro-
sos en zonas montanas. Origanion virentis. T. N.v.: Calaminta)
4. Cáliz de 3,5-5,5 mm, con dientes inferiores no ciliados y subiguales a los superiores
1 1 1 1 . S.calamintha (L.)Scheele
(2n=24. $. Muy similar a la anterior, probable en el territorio. N.v.: Calaminta de monta-
ña, hierba pastora)
5. Limbo de las hojas menos de 1,5 veces más largo que ancho
1 1 1 2 . S.rotundifolia (Pers.)Briq.
(Semejante a las dos siguientes pero con hojas de limbo obovado o romboideo-orbicular,
atenuado, entero o crenulado; flores con cáliz de 5-8 mm, constreñido en la parte superior,
y corola de 7-10 mm, violácea. 2 n = 1 8 . $. IN. FL: V-VL En praderas y pedregales de zonas
montanas, poco común. Origanion virentis. ET)
5. Limbo de las hojas más de 1,5 veces más largo que ancho 6
Mata pubescente. Hojas opuestas, sentadas, con limbo ovado-lanceolado y cuneado, entero. Flores
hermafroditas y zigomorfas, en espiga de verticilastros muy laxa; verticilastros pedunculados, con
brácteas conformes con las hojas. Cáliz de 3,5-4,5 mm, subzigomorfo, con 13 nervios. Corola de 5-
8 mm, purpúrea, con labio superior recto y el inferior trilobado y cóncavo. Androceo con 4 estam-
bres didínamos convergentes. 2n=20, 60. $. Fl.: II-V y IX-XI. Común en matorrales y tomillares sobre
sustratos básicos. Micromerio-Coridothymion. ST 1 1 1 5 . M.graeca (L.)Bentham ex Reichenb.
15. O R I G A N U M L
1. Flores en glomerulus ovoideos dentro de cada verticilastro. Corola con glándulas generalmen-
te amarillas 1 1 1 6 . O.virens Hoffmanns, ¿i Link
(Herbácea, rizomatosa, glandulosa. Hojas opuestas, con limbo ovado-elíptico u ovado-lan-
ceolado, atenuado en la base, laxamente dentado; las básales pecioladas y las superiores
subsentadas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en espiga de verticilastros laxa y ramifica-
da. Cáliz de 2,5-4 mm, actinomorfo, con 13 nervios. Corola de 6-9 mm, blanca y bilabiada.
con labio superior escotado y el inferior trilobado. Androceo con 4 estambres didínamos.
2n=30. $. I N . Fl.: V-VIII(-IX). Muy común en praderas y herbazales húmedos de sotohosque.
Origanion virentis. T. N.v.: Orégano)
1. Flores en glomerulus cilindricos dentro de cada verticilastro. Corola con glándulas general-
mente rojas 1117. O.compacturn Bentham
( C o m o la anterior, de la que difiere además de los caracteres señalados por su inflorescen-
cia no ramificada, sus ñores mayores, con cáliz de 3-4 mm y corola de 7,5-10,5 mm. $. IN.
Fl.: V-VIII(-IX). En praderas y herbazales húmedos de sotohosque, poco común. Quercion
robori-pyrenaicae. ET. N.v.: Orégano)
16. T H Y M U S L
2. Brácteas conformes con las hojas. Cáliz con dientes superiores no ciliados
1118. T.zygis subsp. sylvestris (Hoffmanns. & Link)Brot.
(Mata erecta o decumbente, cortamente pubescente. Hojas opuestas, sentadas y lineares,
ciliadas en la base. Flores hermafroditas y zigomorfas, en espiga de verticilastros laxa y
subespiciforme. Cáliz de 2,5-5 mm, bilabiado, con 10 nervios. Corola de hasta 6 mm, blan-
ca o crema, con labio superior escotado y el inferior trilobado. 2n=56. $. PI. Fl.: IV-VI.
Común en tomillares basófilos, más rara en enclaves ácidos. Micromerio-Coridothymion. ET.
N.v.: Tomillo)
2. Brácteas diferentes a las hojas. Cáliz con dientes superiores ciliados
1 1 1 9 . T.villosus subsp. lusitanicus (Boiss.)Coutinho
(Parecida a la anterior, de la que difiere además por sus espigas de verticilastros densas y
capituliformes, y por sus ñores, con cáliz de 5-6,5 mm y corola de hasta 6,5 mm, de color
crema. 2n=54. $. PI. Fl.: V-VIII. En brezales y jarales aclarados. Eticion umbellatae. NT:
Villuercas. N.v.: Tomillo)
18. MENTHA L
1. Cáliz con 4 dientes. Hojas lineares, de hasta 2(-4) mm de anchura 1125. M.cervina L.
(Herbácea, rizomatosa, con tallos decumbentes, glabrescentes o pulverulentos. Hojas opues-
tas y sentadas, con limbo linear o estrechamente oblongo, entero. Flores hermafroditas y
subactinomorfas, en espiga de verticilastros muy laxa. Cáliz de 3-4 mm, con 12 nervios.
Corola de 5-6 mm, rosada o blanquecina, con 4 lóbulos subiguales. Androceo con 4 estam-
bres didínamos. 2n=36. $. FL: VII-IX. En herbazales ¡unto a regatos y encharcamientos, poco
común. Preslion. NT. N.v.: Poleo de ciervo)
1. Cáliz con 5 dientes. Hojas con limbo ovado, ovado-lanceolado o elíptico, el de las más gran-
des de más de 6 mm de anchura 2
2. Cáliz con garganta pelosa 1126. M.pulegium L.
(Herbácea, rizomatosa, con tallos velutinosos. Hojas opuestas y pecioladas, con limbo estre
chamente ovado-lanceolado o elíptico, a menudo dentado o serrulado. Flores hermafroditas
y subactinomorfas, en espiga de verticilastros laxa y ramificada. Cáliz de 2-3,7 mm, zigo-
morfo, con 10-13 nervios. Corola de 4,5-6 mm, rosada, con 4 lóbulos subiguales. Androceo
con 4 estambres didínamos. 2n=10, 20, 30, 40, 42, 46. $. Fl.: VI-X. Muy común en herba
zales junto a cursos de agua y enclaves húmedos. Sparganio-Glycerion. T. N.v.: Poleo)
2. Cáliz con garganta glabra 3
4. Hojas crenadas, pubescentes. Corola esparcidamente glandulosa .... 1127. M.suaveolens Ehrh.
(Herbácea, rizomatosa, generalmente blanquecino-pubescente. Hojas opuestas, con limbo
ovado u ovado-oblongo. Flores hermafroditas y subactinomorfas, en espigas de verticilastros
densas y ramificadas. Cáliz de 1-2 mm, subactinomorfo, con 10-13 nervios. Corola de 2,3-3,5
mm, blanca o ligeramente rosada, con 4 lóbulos subiguales. Androceo con 4 estambres didí
namos. 2n=24, 42. $. Fl.: (IV-)VI-X. Muy común en herbazales junto a cursos de agua y
enclaves húmedos. Molinio-Holoschoenion. T. N.v.: Menta de burro, mastranzo)
4. Hojas serradas, glabras o glabrescentes, laxamente pelosas en los nervios del envés. Corola
fuertemente glandulosa 1128. M.spicata L.
(Como la anterior pero glabra o glabrescente, con hojas ovadas y subcordadas en la base,
muy aromáticas. 2n=48. $. FL: VII-XI. En cultivos familiares, ocasionalmente naturalizada.
ST. N.v.: Hierba buena, menta romana)
19. L Y C O P U S L.
Herbácea, rizomatosa. Hojas opuestas, con limbo elíptico y atenuado en la base, pinnatífido. Flo
res hermafroditas y subactinomorfas, en espiga de verticilastros laxa, con brácteas conformes con
las hojas. Cáliz de 3,5-4,5 mm, campanulado, con 13 nervios. Corola de 2,5-4 mm, subactino-
morfa, blanca. Androceo con 2 estambres exertos, a veces también con 2 estaminodios. 2n=22.
$. Fl.: VII-X. Muy común en herbazales de márgenes de ríos y arroyos. Phragmüion. T. N.v.: M e n -
ta de lobo, marrubio acuático 1132. L.europaeus L.
20. L A V A N D U L A L. (Lámina X X I V , 3)
b. Espiga cilindrica, con brácteas inferiores no ocultando los cálices. Cáliz con pelos
generalmente de más de 0,3 mm, ramificados y amarillentos
1134.2. subsp. sampaiana Rozeira
(2n=30. PL Muy común en matorrales seríales. Ulici-Cistion ladaniferi. T.)
b. Espiga ovoidea, con brácteas inferiores generalmente ocultando los cálices. Cáliz
con pelos de menos de 0,2 mm, estrellados
1134.3. subsp. pedunculata (Miller)Rozeira
(2n=30. PL En matoirales seriales, poco común. Ulici-Cistion ladaniferi. NT)
21. SCUTELLARIA L
1. Corola de 20-30 mm. Flores en inflorescencias racemiformes terminales densas, con brácteas
disconformes con las hojas 1135. S.alpina L.
(Herbácea, rizomatosa. Hojas opuestas, con limbo ovado u ovado-lanceolado, generalmen-
te crenado-serradas, obtusas, glabras o pubescentes; las inferiores pecioladas y las superio-
res sentadas o subsentadas. Flores hermafroditas y zigomorfas. Cáliz bilabiado, giboso. Coro-
la bilabiada, azulado-blanquecina. Androceo con 4 estambres didínamos. 2n=22. $. FL:
VII-VIII. Probable en gleras cacuminales. NT, Sierra de Gredos)
1. Corola de 6-18 mm. Flores en las axilas de las hojas 2
2. Cáliz de hasta (2-)2,5 mm. Hojas con limbo entero o con algún diente o lóbulo hacia la base
1136. S.minor Hudson
(Herbácea, rizomatosa. Hojas opuestas, subsentadas o cortamente pecioladas, con limbo lan-
ceolado. Flores hermafroditas y zigomorfas, en espiga de verticilastros laxa; verticilastros
generalmente con 2 flores, y brácteas conformes con las hojas. Cáliz bilabiado, giboso. Coro-
la de 6-10 mm, rosada, bilabiada. Androceo con 4 estambres didínamos. 2n=28. $. FL: VII-
VIII. Muy común en prados húmedos. Junción acutiflori. NT)
2. Cáliz de más de 3 mm. Hojas con limbo crenado o serrado 1137. S.galericulata L.
(Parecida a la anterior, pero con hojas de limbo lanceolado u ovado-elíptico y flores con
corola de 10-18 mm, rosada o violácea. 2n=30. $. FL: VII-VIII. En prados húmedos, junca-
les y espadañares, poco común. Junción acutiflori. ST: Tierra de Barros. N.v.: Hierba de la
celada, tercianaria)
22. AJTUGA L.
2 4 . ROSMARINUS L
Arbustiva, muy aromática. Hojas opuestas, lineares o linear-lanceoladas, coriáceas, con márge-
nes revolutos, verde brillantes en el haz y tomentoso-blanquecinas en el envés. Flores herma-
froditas y zigomorfas, en racimos de verticilastros paucifloros. Cáliz de 3-7C-9) mm, campanu-
lado, bilabiado. Corola de 8-13 mm, predominantemente azulada y bilabiada, con labio
superior marcadamente cóncavo y bífido, y el inferior trilobado. Androceo con 2 estambres
exertos. 2 n = 2 4 . $. Fl.: (XII-)II-IV(-V). Común en matorrales seriales y de sotobosque. Ulici-Cis-
tion ladaniferi. T. N.v.: R o m e r o 1 1 4 6 . R.officinalis L.
1 0 5 . CA1XITRICHACEAE (*)
Género con cierta complejidad taxonómica y del que se ha dispuesto de escaso material. El
tratamiento que aquí se presenta constituye tan sólo una aproximación a la variabilidad existen-
te en el territorio extremeño.
C) Por A.Ortega.
2. Falto generalmente más largo que ancho, con estilos reflejos y adpresos a los lados del fruto
y rodeando al tallo. Hojas opacas 1 1 4 8 . C.brutia Petagna
(Acuática o terrestre, monoica, con pelos caulinares. Hojas opuestas y conspicuamente eraar-
ginadas, las flotantes en roseta. Flores solitarias y axilares, aperiánticas, con o sin brácteas.
Estambres 1, curvado, con anteras incoloras. Ovario supero, con 2 estilos. Fruto tetranúcu-
la, subsentado, con mericarpos alados y ligeramente divergentes. 2 n = 2 8 . 0 ($).F1.: III-VII.
Común en charcas y remansos de aguas. Callitricbo-Batrachion. T)
2. Fruto generalmente más ancho que largo, con estilos erectos o patentes, a veces péndulos.
Hojas más o menos transparentes 3
1. Flores hermafroditas, en espigas más o menos compactas. Fruto dehiscente. Terrestre, no esto-
lonífera 1. PLANTAGO
1. Flores unisexuales, solitarias o en grupos no espiciformes. Fruto indéhiscente. Acuática, esto-
lonífera 2. LITTORELLA
5. Hojas con limbo ovado, abruptamente contraído en el pecíolo. Cápsula con más de 6 semillas
1 1 5 4 . P.major L.
(Herbácea. Hojas generalmente enteras, con 3-7(-9) nervios, glabrescentes o pubescentes.
Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras. Espigas cilindricas, densas, sobre escapos
mayores que las hojas, con brácteas ovadas y glabras. Fruto cápsula, con 6-34 semillas elip-
soideas, ligeramente estriadas. 2 n = 1 2 ( 3 6 ) . $. Fl.: V-IX. Muy común en praderas húmedas y
mirificadas, maso menos pisoteadas. Lolio-Plantaginion. T. N.v.: Llantén m a y o r )
5. Hojas con limbo oblongo-lanceolado, linear-lanceolado o anchamente elíptico. Cápsula con 2-
4 semillas 6
6. Perennes 7
6. Anuales 8
* Escapos en general mucho mayores que las hojas. Hojas glabrescentes o esparcida
mente pelosas. Sépalos posteriores con carena ± alada
1162.1. subsp. h o l o s t e u m (Scop.)O.Bolos & Vigo (2n=12)
* Escapos en general menores que las hojas. Hojas densamente pubescentes. Sépalos
ápteros 1162.2. subsp.radicata (Hoffmanns. & Link) O.Bolos & Vigo (PI)
2. LITTOREIXA Borgius
Herbácea, monoica, glabra. Hojas en roseta basal, linear-subuladas y cilindricas, rara vez planas.
Flores sobre un escapo igual o más corto que las hojas; las masculinas 3-4-meras, solitarias en el
extremo del escapo, y las femeninas 2-4-meras, en grupos de 2-8 hacia la base de aquel, con
brácteas escariosas. Estambres muy exertos. Ovario unilocular. 2 n = 2 4 . $. Fl.: V-VIII. En márge
nes de arroyos y charcas, rara. Preslion. NT 1163. L.unlflora (L.) Ascherson
107. OLEACEAE (*)
1. FRAXINUS L.
1. Folíolos lanceolados, serrados, glabros 1164. F.angustifolia Valil.
(Árbol de hasta 15 m. Hojas opuestas y pecioladas, con 2-3 pares de folíolos. Inflorescen
cias paniculiformes, terminales o axilares. Flores hermafroditas (o unisexuales) y actinomor-
fas, tetrámeras, aperiánticas, anteriores a las hojas. Fruto de 2-4 cm, una sámara lanceolada.
$. Fl.: IX-I. Muy común en sotos ripatios. Osmitndo-Alnion. T. N.v.: Fresno)
Arbusto de hasta l,5(-2)m, con tallos tetrágonos. Hojas persistentes, generalmente trifoliadas, con
folíolos lanceolados y enteros. Flores hermafroditas y actinomorfas, solitarias o en cimas pauci-
floras axilares o terminales. Cáliz con 5 lóbulos; corola amarilla, con 5 lóbulos. Estambres inclui
dos en el tubo de la corola. Fruto baya, negruzco en la madurez. 2n=26. $. FL: III-VI. Común en
matorrales de encinares más o menos conservados. Quercion fagineo-suberis. ET. N.v.: Jazmín
silvestre 1 1 6 6 . J.fruticans L.
C) Por T.Ruiz.
1. Hojas con limbo serrado, ovado u ovado-lanceolado 1168. P.latifolia L.
(Como la anterior, de la que difiere fundamentalmente por sus hojas. 2n=46. $. Fl.: II-IV.
En sotobosques de encinares y sus matotrales seriales conservados, en condiciones de mayor
termicidad. Ericion arboreae. ST. N.v.: Labiérnago prieto)
4. O L E A L
Árbol o arbusto. Hojas simples y opuestas, pecioladas, con limbo oblongo-lanceolado o espa-
tulado, atenuado, coriáceo y discoloro, con envés escamoso-plateado. Flores hermafroditas o
unisexuales, actinomorfas y tetrámeras, en inflorescencias racemosas axilares. Estambres
exertos. Fruto drupa. 2 n = 4 6 . $. Fl.: III-V. En matorrales termófilos. Ulici-Cistion ladaniferi.
La subsp. e u r o p a e a (olivo) frecuentemente cultivada en todo el territorio. ET. N.v.: A c e b u -
che 1169. O . e u r o p a e a subsp. oleaster (Hoffmanns. & Link) N e g o d i
108. S C R O P H U L A R I A C E A E ( *)
3. Corola de 12-16 mm. Androceo con 3 estambres estériles. Bractéolas presentes. Perenne
10. G R A T I O L A
3. Corola de 7-8 mm. Androceo con 2 estambres estériles. Bractéolas ausentes. Anual
11. U N D E R M A
6. Perenne. Lóbulos del cáliz mucho menores que el tubo de la corola. Semillas ovoideas
2. A M ' I R R H I M M
6. Anual. Lóbulos del cáliz mayores o iguales que el tubo de la corola. Semillas planas 7
9. Glabra, glauca. Limbo de las hojas con 3-7 lóbulos anchamente ovados 8. C Y M B A L A R I A
9. Pubescente o pubescente-glandulosa, nunca glauca. Limbo de las hojas entero o dentado, no
lobulado 7. K I C K X I A
14. Corola subrotácea, con tubo corto y 5 lóbulos, amarilla. Estambres generalmente con fila-
mentos vih ¡sos 9- V E R B A S C U M
14. Corola infundibuliforme o bilabiada, amarilla, purpúrea, rosada, blanca, violácea o rojiza.
Estambres con filamentos estaminales no vilosos 15
18. Corola con labio superior galeado o en forma de casco. Cáliz inflado en la fructificación, con
5 lóbulos pinnatisectos 18. P E D I C U L A R I S
18. Corola con labio superior recto y bilobado. Cáliz no inflado en la fructificación, con 5 lóbu-
los enteros 19
19. Corola de c.20 mm, amarilla y provista de paladar. Cáliz con 5 segmentos no escariosos en
el margen 13. M I M U L U S
19. Corola de hasta 11 mm, sin paladar. Cáliz con 5 segmentos escariosos en el margen
1. S C R O P H U L A R I A
20. Cáliz inflado, sobre todo en la fructificación. Anteras con lóbulos no mucronados. Semillas
discoideas, aladas 15. R H I N A N T H I J S
20. Cáliz no inflado, cilindrico o campanulado. Anteras con lóbulos mucronados. Semillas no dis-
coideas, ápteras 21
21. Flores en racimos espiciformes unilaterales. Semillas de 1-2 mm, estriadas longitudinalmente
21. O D O N T I T E S
21. Flores en racimos espiciformes no unilaterales. Semillas de c.0,4-0,5 mm, lisas o algo rugosas
20. P A R E N T U C E L L I A
1. S C R O P H U L A R I A L
1. Sufruticosa, glabra. Labio inferior de la corola con margen blanquecino. Estaminodio linear o
linear-lanceolado, agudo 1170. S.canina L.
(Hojas inferiores pinnatipartidas o pinnatisectas, con lóbulos lanceolados u oblongo-lanceo-
lados, las superiores a veces simples o trilobadas. Brácteas elípticas o linear-lanceoladas. Flo-
res hermafroditas y zigomorfas. Cáliz glabro, con divisiones ovales o suborbiculares, con
borde escarioso-blanquecino de (0,15-)0,2-0,5 mm de anchura. Corola de 3-5,5 mm, violá
cea. Cápsula ovoidea, redondeada o subcónica. 2n=(22. 24) 26+0-3B (45. 51, 52, 54-56.
58, c.112). $. Fl.: III-VI(-VII). Muy común sobre todo tipo de sustratos, generalmente en luga
res removidos y cunetas. Onopordion nervosii. T. N.v.: Escrofularia menor, escrofularia
perruna)
1. Herbácea, glabra o pubescente. Labio inferior de la corola sin margen blanquecino. Estami-
nodio obovado, espatuliforme, subredondeado o reniforme 2
6. Cáliz sin borde escarioso o, si presente, de hasta 0,1 mm 1174. S.bourgeana Lange
(Herbácea, densamente pubescente-glandulosa. Hojas con limbo ovado, ovado-lanceolado
o triangular, crenado-dentado. Brácteas lineares o linear-lanceoladas. Flores hermafroditas y
zigomorfas. Cáliz glabro, con dientes ovales o triangular-ovados. Corola de 6,2-8,5(-10) mm,
con tubo verdoso-purpúreo y labio superior purpúreo. Estaminodio espatuliforme u obova
do, purpúreo. Cápsula ovoidea o subpiriforme. 2n=42. $. PI. EL: VI-VIL Rara, en resquicios
y oquedades de roquedos graníticos. Linario-Senecion catpetani. NT, Sierra de Gredos)
6. Cáliz con borde escarioso de 0,3-1 nim 1 1 7 5 . S.scorodonia L.
(Herbácea, puberulento-glandulosa o hirsuto-glandulosa. Hojas con limbo ovado-lanceolado
0 triangular, biserradas o crenado-serradas. Brácteas conformes con las hojas, Flores herma-
froditas y zigomorfas. Cáliz puberulento-glanduloso, con dientes ovales u oblongos. Corola
de (5,5-) 6,5-10,1 mm, purpúreo-verdosa, con labio superior intensamente rojizo-purpúreo.
Estaminodio suborbicular, verdoso o verdoso-purpúreo. Cápsula ovoidea. 2 n = 5 8 (60-68). $.
Fl.: (III-)V-VI. Muy común en bordes de caminos, sotobosques de castañares, alisedas, alcor-
nocales y bordes de ríos. Osmundo-Alnion. T)
7. Brácteas conformes con las hojas. Cáliz tan largo o más que la mitad de la corola. Tubo de la
corola rojizo-ferrugíneo 1 1 7 6 . S.reuteri Daveau
(Herbácea, densamente pubescente-glandulosa. Hojas simples y pinnaticompuestas, con
1 par de lóbulos básales y limbo ovado u ovado-lanceolado, serrado-pinnatífido. Flores
hermafroditas y zigomorfas. Cáliz glabro o puberulento-glanduloso; dientes ovales o
suborbiculares, con borde escarioso de 0,7-1,2 mm de anchura, crenado-ondulado. Coro-
la de (5,707-11 mm, ferrugínea. Estaminodio obovado, más ancho que largo, verdoso.
Cápsula ovoideo-subcónica. 2 n = 5 8 . $. PI. Fl.: (IV-)V-VII. En enclaves arenosos graníti-
cos, muros sombríos y húmedos, etc.; rara. Linario-Senecion carpetani. Esporádica en NT)
7. Brácteas oblongas o linear-oblongas, con márgenes escariosos. Cáliz de menos de la mitad que
la corola. Tubo de la corola verdoso-purpúreo o purpúreo S.aurículata Loen, ex L.
2. ANTIRRHINUM L.
3. MISOPATES Rafin.
4. A N A R R H I N U M Desf.
8. Inflorescencia laxa y generalmente glabra, con ñores no solapándose. Pedicelos florales erec-
to-patentes o patentes 1 1 8 9 . L.spartea (L.) Chaz.
(Planta generalmente glabra. Hojas de los tallos fértiles de (6-)10-48 x 0,4-1,3 mm, filifor-
mes o lineares, planas; las inferiores verticiladas y el resto alternas. Inflorescencia en raci-
mo, bracteada. Flores hermafroditas y zigomorfas, espolonadas, con pedicelos fructíferos de
6-17Í-35) mm. Cáliz con lóbulos de 3-5,5 mm, linear-lanceolados, con márgenes ancha-
mente escariosos. Corola de 16-30 mm, con espolón de 7-12(-15) mm, recto. Cápsula de 3-
5 mm, glabra. Semillas de 0,6-0,7 mm, reniformes y triquetras, diminutamente tuberculadas.
2 n = 1 2 . 0 . FL: (X-)II-Vl. Muy común en claros de matorral sobre suelos arenosos, acidó/Ha.
Tubera/ion. T. N.v.: Baleo m o n t e s i n o )
8. Inflorescencia densa y generalmente pubescente-glandulosa, con flores solapándose. Pedice-
los florales erectos 1 1 9 0 . L.viscosa (L.)Chaz.
(Similar a la anterior pero flores con lóbulos calicinales de 3,8-7 mm, y corola de 24-26 mm,
con espolón de 9-11 mm. 2n=12. 0. PI. Fl.: (II-)III-VI. Común en claros de matorral sobre sue-
los arenosos. Coryniephoro-Malcolmion. ET. N.v.: Conejito pegajoso, mosquita pegajosa)
1 1 . Corola de 4-7 mm, con espolón de 1,5-3 mm. Hojas de hasta 2,5 mm de anchura
1 1 9 2 . L.arvensis (L.) Desf.
(Glauca, glabra y con inflorescencia pubescente-glandulosa. Hojas de los tallos fértiles de 7-
20(-30) x 0,5-2,5 mm, lineares, planas o revolutas; las inferiores verticiladas y el resto alter-
nas. Inflorescencia en racimo, bracteada. Flores hermafroditas y zigomorfas, espolonadas,
con pedicelos fructíferos de 1-2 mm. Cáliz con lóbulos de 3-4 mm, lineares o linear-lanceo-
lados. Corola azul o lila, con espolón curvado. Cápsula de 4-6 mm. Semillas de 1,1-1,5 mm,
suborbiculares, con ala de 0,3-0,5 mm. 2 n = 1 2 . 0 . FL: casi todo el año. En terrenos removi-
dos}' cultivos, rara. Apbanion. ET. N.v.: Linaria azul de hoja estrecha)
11. Corola de 2,5-5 mm, con espolón de 0,8-1 mm. Hojas de 2-11 mm de anchura
1193- L.micrantha (Cav.) Hoffmanns. & Link
(Parecida a la anterior, de la que difiere básicamente por los caracteres señalados, sus flo-
res con espolón más o menos recto y sus semillas algo mayores, de 1,3-1,8 mm, con ala de
0,2-0,4 mm de anchura. 2 n = 1 2 . 0 . PI. FL: II-IV. Común en cultivos y baldíos generalmente
sobre suelos calcáreos. Secalion. ST. N.v.: Linaria de flor e n a n a )
14. Lóbulo superior del cáliz de 6-7,5 mm, linear-lanceolado. Corola de 20-27 mm. Alas de la
semilla de 0,8-1 mm de ancho 1196. L.aeruginea (Gouan)Cav.
(Glabra o pubescente-glandulosa en la inflorescencia y hacia la base. Hojas generalmente
alternas, las de los tallos fértiles de 4-22(-35) x 0,3-1,9 mm, lineares o linear-elípticas, gene
ralmente revolutas. Inflorescencia en racimo, bracteada. Flores hermafroditas y zigomorfas,
espolonadas, con pedicelos fructíferos de 0,5-3 mm. Cáliz con sépalos desiguales, linear-lan-
ceolados. Corola amarilla, crema, pardo-purpúrea o violácea, con espolón de 7,5-10 mm.
Cápsula de 4,5-7 mm, glabra o glandular-pubescente en el ápice. Semillas de 2,2-3 mm, orbi
culares y cóncavo-convexas. 2n=12. (0) $. PI. FL: IV-VI. En roquedos y canturrales, rara.
Hieracio-Plantaginion radicatae. NT)
14. Lóbulo superior del cáliz de hasta 6 mm, oblongo, linear-lanceolado u oblongo-lanceolado.
Corola de 12-22 mm. Alas de la semilla de hasta 0,6 mm de ancho 15
15. Semillas con disco negro y ala blanca traslúcida hacia el margen. Corola amarilla
1197. L.oblongifolia (Boiss.) Boiss. & Reuter
(Glauca, glabra o a veces con inflorescencia pubescente-glandulosa, puberulento-glandulo
sa en la base de los tallos. Hojas de los tallos fértiles de 3-17 x 0,5-5 mm, planas o revolu
tas, la mayoría verticiladas y las superiores alternas. Inflorescencia en racimo, bracteada. Flo
res hermafroditas y zigomorfas, espolonadas, con pedicelos fructíferos de hasta 4(-10) mm.
Cáliz con sépalos lineares u oblanceolados, el superior de 4,5-6 mm. Corola con espolón de
5-11 mm. Cápsula de 4,5-7 mm, glabra. Semillas de 1,5-2,2 mm, orbiculares, con ala de 0,5-
0,7 mm de anchura. 0 ( $ ) . FL: (I-)III-V. Thero-Brachypodion)
15. Semillas ± concoloras y con ala negra no traslúcida hacia el margen. Corola generalmente vio
lácea y con paladar amarillo, rara vez amarilla, rosa o blanca 1198. L.alpina (L.)Miller
(Glauca, glabra o pubescente-glandulosa sólo en la inflorescencia. Hojas de los tallos férti
les de 3,5-15 x 0,7-2(-3,2) mm, lineares u oblongo-lanceoladas, la mayoría verticiladas. Inflo
rescencia en racimo, bracteada. Flores hermafroditas y zigomorfas, espolonadas, con pedi
celos fructíferos de 3-16 mm. Cáliz de 3-5 mm, con sépalos oblongos o linear-oblongos.
Corola de 13-22 mm, con espolón de 8-10 mm. Cápsula de 3-5 mm, glabra. Semillas de 1,7-
2,5 mm, suborbiculares, plano-convexas y con ala de 0,3-0,6 mm de anchura. 2n=12. 0, @,
$. FL: VII-VIII. Común a partir de los 1.500 msm en praderas, roquedos y pedregales cacu
minales. Linario-Senecion carpetani. NT: Sierra de Gredos)
6. CHAENORRHINUM ( D O Reichenb.
7. KICKXIA Dumort.
8. CYMBALARIA Hill.
Decumbente, glabra. Hojas alternas y largamente pecioladas, con limbo reniforme o semicircular,
con 5-9 lóbulos deltoideos o redondeados, a menudo mucronados. Flores hermafroditas y zigo-
morfas, en general solitarias y axilares, largamente pedunculadas. Cáliz de 1,5-2,5 mm, con lóbulos
ovado-oblongos. Corola de 8,5-15 mm y espolón de 1,5-3 mm, violácea, con paladar amarillo o
blanco. Cápsula subglobosa, mayor que el cáliz, glabra. Semillas con crestas agudas, negras. 2 n = l 4 .
0 . FL: III-X. Muy común sobre todo en muros y resquicios de viviendas. Centrantho-Parietarion. CT.
N.v.: Palomilla de m u r o 1 2 0 3 . C.muralls P.Gaertner, B.Meyer & Scherb.
% 9. V E R B A S C U M L. (Lámina X X V , 5)
1. Androceo con 4 estambres heteromorfos: 2 con anteras reniformes y 2 con anteras decurren-
tes. Hojas profundamente pinnatífidas o pinnatisectas, con lóbulos irregularmente dentados
1204. V.barnadesü Vahl
(Herbácea, pubescente-glandulosa. Hojas básales de hasta 1 2 x 4 cm, Inflorescencia en raci
mo laxo, con 1 flor por bráctea; brácteas laceolado-acuminadas. Flores hermafroditas y
subactinomorfas. largamente pediceladas. Corola de 25-35 mm de diámetro, amarilla. Fila
mentos estaminales superiores con pelos amarillos y violáceos, los inferiores glabros. Cáp
sula de 6,5-8 mm, ovoidea o subglobosa, apiculada. @. PI. Fl.: IV-V. En praderas y claros de
matorral sobre suelos arenosos, rara. Onopordion nervosii. ET. N.v.: G o r d o l o b o )
1. Androceo con 5 estambres iguales o heteromorfos. Hojas enteras, crenadas o dentadas, más
raramente pinnatífidas 2
3. Hojas básales glabras, o glandulosas sólo en los márgenes. Pedicelos florales más de 2-3 veces
la longitud del cáliz. Cáliz sólo con pelos glandulares 1205. V.blattaria L.
(Herbácea, glabra en la base y pubescente-glandulosa en la parte superior. Hojas verdes, las
básales de hasta 19(-25) cm, elípticas, pinnatífidas o pinnatipartidas, crenado-lobuladas, ate
nuadas en la base; las medias lanceoladas y semiamplexicaules. Flores hermafroditas y
subactinomorfas. Corola de (20-)30-40 mm de diámetro, amarilla. Filamentos estaminales
violáceos en la parte inferior y blanquecino-amarillentos en la superior. Cápsula de 6-8 mm,
subglobosa. 2n=30. 32. @. Fl.: VI-IX (-X). En arcenes y bordes de caminos, rara. Onopor
dion nervosa. NT: Los Ibores y Vaidecaballeros. N.v.: G o r d o l o b o polillero, hierba poli-
llera, blataria menor)
3. Hojas básales con pelos eglandulares, bi o trifurcados, al menos en los nervios del envés. Pedi
celos florales menores que los cálices. Cáliz con pelos glandulares y eglandulares
1206. V.virgatum Stokes
(Herbácea, eglandular en la parte inferior y pubescente-glandulosa en la superior. Hojas
verdes, las básales de hasta 36 cm, lanceoladas u oblongas, atenuadas en la base; las
medias dentadas y semiamplexicaules, ligeramente decurrentes. Flores hermafroditas y
subactinomorfas. Corola de 25-40 mm de diámetro, amarilla. Filamentos estaminales vio
láceos en la parte inferior y blanquecino-amarillentos en la superior. Cápsula de 7-8,5 mm,
globosa u ovoidea. 2n=32. 64, 66. @. FL: V - V I . Muy común en arcenes, baldíos y cami
nos. Onopordion nervosii. T. N.v.: G o r d o l o b o )
5. Androceo con 5 estambres heteromorfos: 2 con anteras decurrentes y 3 con anteras reniformes
1207. V.simplex Hoffmanns. & Link
(Herbácea, densamente tomentosa, con indumento grisáceo, blanquecino o amarillento.
Hojas básales de hasta 50 cm, elípticas, ovado-lanceoladas u oblongo-obovadas, enteras o
crenuladas, atenuadas; las caulinares decurrentes. Inflorescencia simple, en racimo subespi-
ciforme denso. Flores hermafroditas y subactinomorfas, con pedicelos parcialmente adnados
al eje. Corola de 12-35 mm, amarillenta. Filamentos estaminales con pelos blancos. Cápsula
de 7-10 mm, ovoidea o elipsoidea. 2n=32. @. PI. FL: VI-IX. En arcenes y baldíos de zonas
montanas, generalmente sobre sustratos arenosos, rara. Onopordion nervosii. Esporádica en
NT N.v.: Gordolobo)
5. Androceo con 5 estambres iguales y de anteras reniformes 6
6. Filamentos estaminales con pelos blanquecinos o amarillentos 7
6. Filamentos estaminales con pelos violáceos 8
7. Indumento denso, con pelos blancos, flocosos y caedizos. Pedicelos florales de 2-7 mm
1208. V.pulverulentum Vill.
(Herbácea, glabrescente en las partes viejas. Hojas básales de hasta 40 era, oblongas u oblon-
go-lanceoladas, crenadas o subenteras, sentadas o cortamente pecioladas; las caulinares ova-
das y sentadas. Inflorescencia paniculiforme. Flores hermafroditas y subactinomorfas. Coro-
la de 15-25 mm de diámetro, amarilla. Cápsula de 3-4 mm, elipsoidea y apiculada. 2n=32.
@. Fl.: V-VII(-X). Muy común en lugares incultos, arcenes y caminos. Onopordion neivosii.
T. N.v.: G o r d o l o b o )
7. Indumento grisáceo, con pelos no ñocosos, persistentes. Pedicelos florales mayores de 6-11
mm 1209. V.lychnitis L.
(Herbácea. Hojas básales de hasta 30 cm, con limbo ovado, oblongo-lanceolado, subentero
o crenulado, verde en el haz; las caulinares sentadas, lanceolado-acuminadas. Inflorescencia
generalmente paniculiforme. Flores hermafroditas y subactinomorfas. Corola de 12-20 mm
de diámetro, amarilla. Filamentos estaminales blanquecino-amarillentos. Cápsula de 4-5 mm,
ovoidea o elipsoidea. 2n=32, 34. @. Fl.: VI-IX. En enclaves pedregosos y secos de zonas mon-
tanas, rara. Onopordion nervosii. NT: Sierra de Gata. N.v.: G o r d o l o b o hembra, candile-
ra)
10. G R A T I O L A L
1. Glabra. Pedúnculos fructíferos menores que los hojas que los sustentan. Brácteas mayores que
el cáliz 1212. G.officinalis L.
(Herbácea decumbente, con tallos subtetrágonos y enraizantes en la parte inferior. Hojas
sentadas, opuestas, linear-lanceoladas, enteras o serradas al menos distalmente, con glándu-
las puntiformes. Flores hermafroditas y zigomorfas, solitarias y axilares, con pedicelos de 10-
12 mm. Cáliz de 5-6 mm, con 5 lóbulos separados casi hasta la base. Corola de 10-16 mm,
blanquecino-rosada, con venas rojizas y tubo amarillento. Semillas alveoladas. 2n=32. $. Fl.:
V-VII. Común en riberas y suelos permanentemente húmedos. Junción acutijlori. ET. N.v.:
Cinifolio, escurripa)
1. Puberulento-glandulosa. Pedúnculos fructíferos iguales o mayores que las hojas que los sus-
tentan. Brácteas menores que el cáliz 1213. G.linifolia Vahl
(Parecida a la anterior, de la que difiere además por sus tallos de sección subcircular, sus
hojas siempre enteras y eglandulares, y sus flores con pedicelos de 10-20 mm, con cáliz de
3,5-5 mm y corola de 10-16 mm, violácea, con venas pardas y tubo amarillento. $. IN. Fl.:
V-VII. Común en riberas y suelos permanentemente húmedos. Junción acutiflori. NT)
12. LIMOSELLA L
Herbácea, glabra, a veces perennizante y estolonífera. Todas las hojas básales, con pecíolos fili
formes largos y limbo oblongo o espatulado, entero. Flores hermafroditas y subactinomorfas, soli
tarias en el extremo de los escapos. Cáliz con (4-)5 lóbulos. Corola de c.3 mm, blanca, con tubo
subigual al cáliz y 5 lóbulos, rosados o pupúreos. Cápsula ovoidea, mayor que el cáliz. Semillas
elipsoideas. 2n=(36) 40. 0 ($). Fl.: VI-VIII. En lugares húmedos, muy rara. Preslion. NT: Panta
no de Rosarito 1215. L.aquatica L.
13. MIMULUS L.
Herbácea, pubescente-glandulosa, decumbente o ascendente. Hojas opuestas y pecioladas, con
limbo ovado-lanceolado, entero o subdentado. Flores hermafroditas y zigomorfas, solitarias y axi
lares. Cáliz de 8-10 mm, infundibuliforme, con 5 lóbulos subiguales. Corola de hasta 20 mm, ama
rillenta, con tubo subcilíndrico y limbo bilobado. Cápsula ovada, con semillas tuberculadas.
2n=32. $. FL: VI-VIII. En herbazales de lugares cenagosos, rara. Osmundo-Alnion. NT: La Gar
ganta 1216. M.moschatus L.
14. SIBTHORPIA L.
Tallos decumbentes y enraizantes en los nudos, pubescentes. Hojas alternas y pecioladas, con
limbo orbicular o reniforme, crenado. Flores hermafroditas y subactinomorfas, solitarias y axila
res. Cáliz de 1,5-2 mm, infundibuliforme, con 4-5 lóbulos triangular-ovados. Corola de 1,5-2,5
mm, con (4-)5 lóbulos subiguales, blanca, crema o rosada. Cápsula de 1-1,5 mm, laxamente vilo-
sa. 2n=18. $. FL: IV-VII(-VIII). En enclaves higroturbosos y umbrosos de zonas montanas, poco
común. Myosotidion stoloniferae. NT; muy rara en el sur, c. río Bacoco ... 1217. S.europaea L.
15. RHINAJNTHUS L.
2. Hojas pubescentes, con haz verde oscuro y envés verdoso-blanquecino .... 1220. D.purpurea L.
(Herbácea. Hojas alternas, largamente pecioladas y ligeramente decurrentes, las básales en
roseta; limbo estrechamente elíptico, ovado o elíptico-lanceolado, crenado. Flores herma-
froditas y zigomorfas. Cáliz de 7-15 mm, pubescente-glanduloso o puberulento-glanduloso,
con 5 sépalos oblongo-elípticos u oblongo-lanceolados, el superior de menor tamaño. Coro-
la de 30-50 mm, cilíndrico-campanulada, rosada o purpúrea, glabra o pubescente, con lóbu-
lo inferior de mayor tamaño. @, $. Fl.: rV-VII. Alliarion. N.v.: Dedalera)
* Indumento con pelos de 0,4-1,2 mm. Corola purpúrea, con máculas de más de 1-2
mm. Cáliz glanduloso o no 1220.1. subsp.purpurea
(2n=(48) 56 (112). Muy común en afloramientos rocosos abrigados sobre sustra-
tos silíceos y en claros de melojar y sus matorrales de sustitución. ET)
* Indumento con pelos de menos de 0,4 mm. Corola rosada, con máculas de menos
de 1 mm. Cáliz glanduloso 1220.2. subsp.toletana (Font Quer)Hinz
(PI. En roquedos y taludes muy expuestos, acidófila, muy rara. ET: Sierras de Alta-
mira y Guadalupe)
3. Cáliz de más de 4 mm, mayor que la cápsula en la fructificación. Corola más corta que el cáliz
1222. V.micrantha Hoffmanns. & Link
(Herbácea, crispado-pubescente. Hojas opuestas y sentadas, con limbo ovado u oblongo-
lanceolado, crenado o serrado. Racimos generalmente opuestos. Flores hermafroditas y lige-
ramente zigomorfas, con pedicelos de 1-2 mm. Cáliz con 4 segmentos lanceolados u oblon-
gos, subiguales. Corola con 4 lóbulos desiguales, blanquecina o más o menos rosada o
azulada en la base. Cápsula más larga que ancha, ciliada. 2n=l6. $. PI. Fl.: V-VIII. En her-
bazales de lugares húmedos y sombríos, sotos de castañares, etc. Quercion robori-pyrenaicae.
NT: La Garganta, c.Hervás. N.v.: Verónica)
3. Cáliz de hasta 3,5 mm, menor que la cápsula en la fructificación. Corola superando el cáliz .. 4
4. Hojas pecioladas, con limbo ovado o elíptico. Cápsula pubescente 1223. V.officinalis L.
(Herbácea, procumbente o ascendente, hirsuta o vilosa. Hojas opuestas y finamente denta-
das. Racimos densos y opuestos. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, con pedi-
celos de 1-3 mm. Cáliz con 4 sépalos oblongos y subiguales. Corola con 4 lóbulos desigua-
les, azul o violácea, superando el cáliz. Cápsula de c. 4 mm, obdeltada u obcordada, con
estilo mayor que la escotadura. 2n=36. $. Fl.: V-VII. En herbazales montanos de sotobosques
y lugares húmedos y sombríos, rara. Magnocarícion. NT: Sierras de Gata y Credos. N.v.:
Verónica, té de Europa)
4. Hojas sentadas, linear-oblongas. Cápsula glabra 1224. V.scutellata L.
(Herbácea, ascendente, glabra y glauca. Hojas opuestas, subenteras o inconspicuamente
serradas, agudas. Racimos laxos, alternos. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas,
con pedicelos de 8-12 mm. Cáliz con 4 sépalos elíptico-lanceolados y subiguales. Corola con
4 lóbulos desiguales, rosada, superando el cáliz. Cápsula de 4-5 mm, obreniforme, con esti-
lo mayor que la escotadura. 2n=18. $. FL: V-VIII. En riberas de atroyos, pantanos y zonas
encharcadas; rara. Junción acutiflori. NT. N.v.: Verónica)
6. Cápsula elipsoidea, no emarginada. Estilo de c.1,5 mm. Anual, rara vez perennizante
1226. V.anagalloides Guss.
(Glabra o pubescente sólo en la inflorescencia, con tallos enraizantes en los nudos inferio-
res. Hojas opuestas o en verticilos de 3-4, linear-lanceoladas, subenteras o serradas. Racimos
opuestos y laxos. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, con pedicelos de hasta 5,5
mm. Cáliz con 4 sépalos lineares o linear-oblongos, subiguales. Corola con 4 lóbulos desi-
guales, blanquecina o azulada, subigual al cáliz. Cápsula de 2-3,5 mm, ligeramente puberu-
lento-glandulosa. 2n=18+0-2B (36). 0 . FL: IV-VIL En arroyos y zonas encharcadas, rara.
Preslion. Esporádica en NT. N.v.: Verónica)
6. Cápsula ovoidea u orbicular. Estilo de 1,5-2 mm. Perenne 1227. V.anagallis-aquatica L.
(Herbácea, glabra o pubescente-glandulosa en la inflorescencia, con tallos enraizantes en
los nudos inferiores. Hojas opuestas y generalmente amplexicaules, oblanceoladas, ovado-
lanceoladas o linear-lanceoladas, enteras o serradas. Racimos generalmente opuestos, laxos.
Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, con pedicelos de hasta 7 mm. Cáliz con 4
sépalos lanceolados. Corola con 4 lóbulos desiguales, azul-violácea, mayor que el cáliz.
Cápsula de 2-4 mm, puberulento-glandulosa al menos en el ápice. 2n=(18, 35) 36. 0, $.
Fl.: (II-)IV-VIII(-XI). Muy común en los márgenes de cursos de agua y zonas encharcadas.
Sparganio-Glyceríon. T. N.v.: Verónica, anagálide acuático)
7. Flores solitarias y axilares, con pedicelos fructíferos generalmente curvados o reflejos. Brác-
teas conformes con las hojas 8
7. Flores en racimos terminales, con pedicelos fructíferos erectos o ascendentes. Al menos las
brácteas más superiores disconformes con las hojas 11
9. Cápsula de 6-9 mm de anchura, con lóbulos muy divergentes y superficie claramente reticula-
da 1229. V.persica Poiret
(Decumbente, pubescente. Hojas medias y superiores alternas y pecioladas, las inferiores
opuestas; limbo ovado, crenado-serrado. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, con
pedicelos de (8-)15-35 mm. Cáliz con 4 sépalos ovado-lanceolados, escábridos o ciliados en
el margen. Corola con 4 lóbulos desiguales, azul, mayor que el cáliz. Cápsula obreniforme,
con quilla pubescente-glandulosa y estilo mucho mayor que la escotadura. 2n=28. 0. Fl.:
II-V. Muy común como ruderal y aivense, preferentemente en enclaves húmedos básicos.
Secalion. T. N.v.: Verónica)
9- Cápsula de menos de 5 mm de anchura, con lóbulos no divergentes y superficie claramente
no reticulada 10
10. Flores con corola azul y sépalos escábridos en los márgenes 1230. V.polita Fries
(Decumbente, pubescente. Hojas pecioladas y alternas, las inferiores opuestas; limbo ovado,
crenado-serrado. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, con pedicelos reflejos de
10-15 mm. Cáliz con 4 sépalos ovados y subiguales. Corola con 4 lóbulos desiguales, mayor
que el cáliz. Cápsula de 3,5-4 mm, obreniforme y algo menor que el cáliz, con pelos glan-
dulares y abundantes pelos eglandulares crispados, y c.8 semillas por cavidad; estilo mayor
que la escotadura. 2n=l4. 0. FL: II-V. Muy común como ruderal y atvense. Aphanion. T.
N.v.: Verónica)
10. Flores con corola blanca y sépalos ciliados 1231. V.cymbalaria Bodard
(Decumbente, pubescente. Hojas alternas y pecioladas, las inferiores opuestas; limbo subor-
bicular o anchamente ovado, 3-7 lobado, con el lóbulo terminal de mayor tamaño. Flores
hermafroditas, ligeramente zigomorfas y con pedicelos de hasta 35 mm. Cáliz con 4 sépalos
oblongos-elípticos u obovados. Corola con 4 lóbulos desiguales, mayor que el cáliz. Cápsu-
la de 1,5-3 mm, transversalmente elipsoidea, con pelos glandulares y / o eglandulares largos
y patentes, y 2 semillas por cavidad; estilo mucho más largo que la escotadura. 0. FL: (I-)II-
V. En cultivos y oquedades de rocas, rara. Centrantho-Parietarion. ET, más abundante en el
norte. N.v.: Gallinita blanca)
11. Perenne. Estilo de más de 2,5 m m 12
11. Anual. Estilo de hasta 1,8 mm 13
12. Cápsulas ligeramente más anchas que largas, emarginadas y con estilo de 2,5-3,5 m m
1232. V.serpyllifolia subsp.langei (Lacaita) Laínz
(Herbácea, ascendente, glabrescente o puberulenta. Hojas opuestas, sentadas o cortamente
pecioladas, con limbo ovado o subcordado, entero o algo crenado. Flores hermafroditas y
ligeramente zigomorfas, con pedicelos de hasta 8 mm. Cáliz con 4 segmentos oblongos y
subiguales. Corola con 4 lóbulos desiguales, azul, mayor o igual al cáliz. Cápsula pubescen-
te-glandulosa, con estilo mayor que la escotadura. $. PI. Fl.: V-VII. En ceivunales y pastiza-
les btgrófilos altimontanos. Myosotidion stoloniferae. NT. N.v.: Verónica)
12. Cápsulas mucho más anchas que largas, no emarginadas, con estilo de c.4 m m
1233. V.fruticans subsp. cantábrica Laínz
(Procumbente o ascendente, leñosa en la base y pubescente-glandulosa. Hojas opuestas y sen-
tadas, oblongas u obovadas, enteras o crenado-serradas. Flores hermafroditas y ligeramen-
te zigomorfas, c o n pedicelos de hasta 20 m m en la fructificación. Cáliz con 4 segmentos
oblongo-elípticos. Corola azulado-rojiza, mayor que el cáliz. Cápsula ovoidea, densamente
glandulosa. $. PI. FL: (VI-)VII-VIII. Subrupícola, en enebrales de zonas altimontanas; rara.
Saxifragion ivillkommianae. NT: Tornavacas, Canchal del Turmal. N.v.: Verónica)
15. Brácteas y hojas más superiores palmatisectas. Semillas de 1,5-2 m m ... 1235. V.triphyllos L.
(Erecta, pubescente-glandulosa. Hojas subsentadas y opuestas, las básales con limbo ovado o
suborbicular, crenado o multífido, y las superiores palmatisectas con 3-5 lóbulos obovados u
oblongos. Flores hermafroditas y ligeramente zigomorfas, con pedicelos de 6-15 mm. Cáliz con
4 sépalos ovado-oblongos y desiguales. Corola con 4 lóbulos desiguales, azul, subigual o más
corta que el cáliz. Cápsula de 4,5-6 mm, obcordada y algo más corta que el cáliz, pubescen-
te-glandulosa, con estilo de c.1,5 mm, algo mayor que la escotadura. 2n=l4. 0. FL: Il-rv.
Común en lugares pedregosos y cultivos sobre suelos arenosos. Aphanion. ET. N.v.: Verónica)
15. Brácteas y hojas más superiores pinnatipartidas o pinnatisectas. Semillas de 0,5-1,2 m m
1236. V.verna L.
(Erecta, pubescente en la parte inferior y glandulosa en la superior. Hojas cortamente pecio-
ladas y opuestas, las inferiores con limbo ovado o lanceolado, crenado, y las superiores pin-
natisectas, con 3-7 lóbulos desiguales y estrechos. Flores hermafroditas y ligeramente zigo-
morfas, con pedicelos de hasta 2,5 mm. Cáliz con 4 sépalos lanceolados o linear-lanceolados.
Corola con 4 lóbulos, azul, subigual al cáliz. Cápsula de 2,5-3,5 mm, reniforme u obcorda-
da, más corta que el cáliz, glandular-pubescente, con estilo de c.0,5 mm, mayor que la esco-
tadura. 2n=l6. 0. FL: IV-VII. En pastizales montanos mirificados, probable en N T (Las
Villuercas). N.v.: Verónica)
18. PEDICULARIS L.
2 0 . PARENTUCELLIA Viv
0* 1. OROBANCHE L
Género complejo y con caracteres taxonómicos de difícil observación en estado seco. El tra-
tamiento efectuado constituye una aproximación y contempla sólo algunas de las especies más
frecuentes citadas en la bibliografía botánica extremeña.
1. Flores con 2 bractéolas linear-setáceas insertas en la base o hacia la mitad del cáliz
1246. O.ramosa L.
(Pubescente-glandulosa, simple o ramificada. Hojas lanceoladas. Inflorescencia subespicifor-
me, con brácteas ovado-lanceoladas. Flores pentámeras y zigomorfas, hermafroditas. Cáliz
campanulado, con lóbulos subiguales o hasta 3 veces más largos que el tubo. Corola de 12-
22 mm, infundibuliforme y pubescente-glandulosa, azulado-violácea, con garganta y parte
10. Segmentos del cáliz profundamente bífidos. Brácteas de 7-15 m m . Corola de 14-19 m m
O. minor Sm.
10. Segmentos del cáliz generalmente enteros o dentados. Brácteas de (10-)15-2O mm. Corola de
(10-)15-25 11
11. Filamentos estaminales generalmente glabros en la parte distal. Segmentos del cáliz enteros,
dentados o bífidos 1255. O.amethystea Thuill.
(Pubescente-glandulosa, c o n tallos simples y rojizos. Hojas ovado-lanceoladas. Inflorescen-
cia subespiciforme, con brácteas lanceoladas. Flores pentámeras y zigomorfas, hermafrodi-
tas. Cáliz con segmentos libres hasta la base. Corola de (10-)15-25 mm, amarillento-violácea,
a veces teñida de púrpura, pubescente-glandulosa, con tubo cilindrico curvado e n la base y
labio inferior con lóbulos crenados, el central más grande que los laterales. Estigma anaran-
jado o amarillento. 2n=38. 0. FL: IV-VIII. Parásita sobre diversos hospedadores, común. T.
N.v.: Vara florida morada)
11. Filamentos estaminales pubescente-glandulosos en la parte distal. Segmentos del cáliz gene-
ralmente enteros 1256. O.reticulata Wallr.
(Pubescente-glandulosa, con tallos simples, rojizos o violáceos. Hojas lanceoladas. Inflores-
cencia subespiciforme, c o n brácteas lanceoladas. Flores pentámeras y zigomorfas, herma-
froditas. Cáliz con segmentos libres hasta la base, linear-setáceos. Corola de 15-25 mm, ama-
rillenta o blanca, con venas rojas o violáceas en la parte superior, puberulento-glandulosa,
con tubo infundibuliforme curvado en la base y lóbulos crenados y glabros. Estigma ana-
ranjado. 2n=38. 0. FL: III-V. Parásita, generalmente sobre Asteraceaey Cistaceae. ST)
1 1 1 . ACANTHACEAE (*)
Herbácea, con tallos de más de 1 m. Hojas caulinares poco desarrolladas; las básales reunidas en rose
ta, largamente pecioladas y con limbo ovado, profundamente pinnatífido y con lóbulos solapados y
de márgenes laxamente dentados. Inflorescencia espicifomie, con brácteas conspicuas y dentado-espi-
nescentes. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentámeras, con corola de 3,5-5,5 cm, gamopétala, blan
ca. Androceo con 4 estambres. Fruto cápsula. 2n=56. $. Fl.: V-X. En sotobosques umbrosos y húme
dos. Osmundo-Alnion. T. N.v.: Acanto 1257. Acanthus mollis subsp. platyphyllos Murb.
1. PINGUICOLA L
2. UTRICULARIA L
Género con representantes acuáticos y de los que en líneas generales se conoce mal su área
de distribución peninsular. La abundancia de zonas húmedas en Extremadura podría favorecer la
existencia de otras especies no recogidas en el tratamiento efectuado.
1. Corola con espolón agudo y más largo que ancho 1259- U.australls L.
(Entrenudos de 8-20 mm. Hojas desiguales, unas 2-3-pinnatisectas y con segmentos capila
res denticulados, y otras transformadas en vesículas (utrículos). Flores hermafroditas y pen
támeras, en grupos de 3-9 en el extremo de un escapo y sobre pedicelos 3-5 veces la lon
gitud de las brácteas, patentes en la fructificación. Corola zigomorfa y espolonada, amarilla,
con labio inferior plano. Fruto cápsula. 2 n = 3 6 - 4 0 , 4 4 . $. FL: VL-VLII. En remansos y cauces
lentos de agua, poco común. Nymphaeion. ET)
1. Corola con espolón cónico y obtuso, apenas más largo que ancho 1 2 6 0 . U.minor L.
(Similar a la anterior, de la que difiere además por presentar a menudo ramas dimórficas,
unas clorofílicas y flotantes y otras sumergidas e incoloras; sus segmentos foliares enteros o
con un solo diente lateral y corolas brevemente espolonadas. 2 n = 3 4 - 4 0 . $. FL: VI-VIII. Pro
bable en turberas y pozas de zonas altimontanas. NT: Sierra de Gredos)
1. Corola zigomorfa, con labio superior bilobado y el inferior trilobado. Filamentos estaminales
soldados 2
1. Corola actinomorfa, con todos los lóbulos semejantes. Filamentos estaminales libres 3
2. Flores con corola de 2-6 mm, solitarias o geminadas, péndulas tras la antesis
7. SOLENOPSIS
2. Flores con corola de 8-13 mm, erecto-patentes, dispuestas en racimos 8. LOBELIA
3. Inflorescencia capituliforme 4
3. Flores solitarias o en inflorescencias racemiformes, corimbiformes o paniculiformes 5
6. Dientes del cáliz superando netamente la corola. Cápsula cilindrica, con dehiscencia valvar ..
3- LEGOUSIA
6. Dientes del cáliz más cortos que la corola o a lo más igualando a ésta. Cápsula globosa u ovoi-
dea, con dehiscencia poricida 7
7. Hojas con márgenes biserrados. Flores reunidas en inflorescencias corimbiformes, con corola
estrechamente cilindrica y estilos marcadamente exertos 2. TRACHELIUM
7. Hojas con márgenes enteros, crenados o dentados. Flores solitarias, en racimos o en panícu-
las, con corola campanulada y estilos incluidos o a lo más superando en 1-2 mm la corola
1. CAMPÁNULA
3. Perenne, rizomatosa. Lóbulos del cáliz enteros 1 2 6 3 . C.herminii Hoffmanns. & Link
(Herbácea. Hojas espatuladas o linear-lanceoladas, sílbentelas o crenado-dentadas, las bása-
les en roseta. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias y largamente
( i Por T Rui/.
pedunculadas. Cáliz con lóbulos lineares y agudos. Corola de 10-20 mm, gamopétala, cam-
panulada, azul o violeta. Cápsula obovada, dehiscente por poros básales. 2n=32. $. PI. Fl.:
VII-VIII. En cervunales altimontanos, muy rara. Campanulo-Nardion. NE: Tornavacas)
3. Anual o bienal, con raíz axonomorfa y a veces napiforme. Lóbulos del cáliz a menudo denta
dos hacia la base 4
2. TRACHELIUM L.
Sufruticosa, con tallos simples o ramificados. Hojas pecioladas, con limbo ovado y aserrado, acu-
leolado en los nervios y márgenes. Inflorescencia corimbiforme. Flores hermafroditas y actino
morfas, pentámeras. Cáliz de 2-3 mm, con lóbulos estrechamente triangulares subiguales al tubo.
Corola de 6-9 mm, gamopétala, tubulosa y con lóbulos distales patentes, azulada. Androceo con
5-6 estambres. Cápsula obovada, con dehiscencia poricida basai. 2n= (32) 34. $. FL: V-VIII. En
taludes y roquedos, muy rara. Micromerío-Coridothymion. ST: Fuente del Arco. N.v.: Alfilerillos
de viuda) 1266. T.caeruleum L.
3. LEGOUSIA Durande
4. IASIONE L
5. PHYTEUMA L.
6. W A H L E N B E R G I A Schrader ex Roth.
Herbácea, con tallos procumbentes. Hojas alternas y pecioladas, con limbo palmatilobado. Flores
hemnafroditas y actinomorfas, pentámeras, solitarias y axilares, largamente pediceladas. Cáliz de 2-3
mm, con 5 lóbulos agudos, iguales o mayores que el tubo. Corola de hasta 10 mm, gamopétala, cam-
panulada, mucho mayor que el cáliz, azul. Cápsula obovada, con dehiscencia valvar. 2n=36. $. Fl.:
V-VIII. Muy común en enclaves higroturbosos de zonas montanas. Genistion micrantho-anglicae. NT.
N.v.: Campanilla c o n hoja de hiedra 1273. W.hederacea (L.)Reichenb.
7. S O L E N O P S I S (L.) C . Presl
8. L O B E L I A L
114. R U B I A C E A E (*)
2. Inflorescencias espiciformes 2. C R U C I A N E L L A
2. Inflorescencias paniculiformes, capituliformes o bien flores en cimas axilares paucifloras o mul-
tifloras 3
3. Inflorescencias capituliformes 3. A S P E R U L A
3. Inflorescencias paniculiformes, o bien ñores en cimas axilares 4
C ) Por T.Ruiz.
4. Corola con 5-7 lóbulos. Fruto carnoso 6. RUBIA
4. Corola con 4 lóbulos. Fruto seco 5
1. S H E R A R D I A L.
2. C R U C I A N E L L A L
1. Corola tetralobulada, con tubo de 2,5-4,5 mm. Brácteas lanceoladas, anchamente escariosas,
de más de 1 mm de anchura 1277. C.angustifolia L.
(Erecta o ascendente, con tallos tetrágonos escábridos en los ángulos. Hojas en verticilos
de 4-6, linear-setáceas, escábridas. Flores hermafroditas y actinomorfas, en inflorescencias
espiciformes, cada una con 2 brácteas mayores que las flores. Cáliz ausente. Corola de 4-
5 mm, gamopétala e infundibuliforme, amarillenta, con lóbulos conniventes y m u c h o
menores que el tubo. Estambres 4-5. Estilo 1, bífido. Fruto dídimo, tuberculado y glabro.
2n=22 (44). 0. Fl.: III-V. En claros de matorral, preferentemente en sustratos básicos.
Micromerio-Cotidothymion. ET. N.v.: Espigadilla, rubilla espigada)
1. Corola pentalobulada, con tubo de 1,5-1,7 mm. Brácteas estrechamente lineares, herbáceas, de
menos de 1 mm de anchura 1278. C.patula L.
(Similar a la anterior pero con tallos en general divaricados y corolas de 1,8-2,5 mm. 2n=22.
0. I N . Fl.: IV. Arvense, basófila, muy rara. Secalion. ST. N.v.: Espiguilla menuda, rubilla
menuda)
3. A S P E R U L A L
1. Hojas trinervadas 2
1. Hojas uninervadas 4
4. Mericarpos pubescentes 5
4. Mericarpos glabros 9
8. Mericarpos de 2,5-4 mm de anchura, con pelos de base claramente tuberculada. Corola con
lóbulos de 0,8-1,4 mm 1287. G.aparine L.
(Trepadora, con tallos tetrágonos y ramificados desde la base, setosos en los nudos y retror-
so-escábridos en los ángulos. Hojas en verticilos de 6-8, lanceoladas, oblongo-lanceoladas o
espatuladas, mucronadas, con aguijones de los márgenes predominantemente retrorsos. Flo
res hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, en cimas paucifloras axilares. Cáliz ausente.
Corola gamopétala y enrodada, blanquecina. Estambres 4. Estilo 1, bífido. 2n=(22, 42, 44)
64-66 (86-88). 0. Fl.: II-V. Muy común en herbazales de medios rudera les y arvenses. Allia-
rion. T. N.v.: Amor del hortelano)
8. Mericarpos de 1-2,5 mm, con pelos de base muy poco o nada tuberculada. Lóbulos de la coro
la de 0,2-0,7 mm 1288. G.spurium L.
(Muy similar a la anterior aunque con hojas en verticilos de 6-10, lanceoladas u ovadas, aris
tadas o mucronadas, y flores y frutos de menores dimensiones. 2n=20, 44. 0. Fl.: II-V. En
herbazales de medios ruderales y arvenses. Secalion. ST)
10. Cimas paucifloras, subiguales o menores que las hojas axilantes. Mericarpos de 3-4,5 mm de
anchura, marcadamente verrugosos 1290. G.verrucosum Hudson
(Erecta, con tallos tetrágonos y ramificados desde la base, retrorso-escábridos en los ángulos.
Hojas en verticilos de 5-8, oblongo-lanceoladas, mucronadas, antrorso-escábridas en los már
genes. Flores hermafroditas y actinomorfas, tetrámeras, en cimas axilares. Cáliz ausente. Coro
la de hasta 1,3 mm, gamopétala y enrodada, amarillenta. Estambres 4. Estilo 1, bífido. Fruto
dídimo, con mericarpos de 3-4,5 mm. 2n=22, 44. 0. FL: II-V. Común en enclaves nitrificados,
preferentemente sobre sustratos básicos. Secalion. T. N.v.: Hierba confitera, hierba dulcera)
10. Cimas multifloras, sobrepasando netamente las hojas axilantes. Mericarpos de 0,5-2(-3) mm,
de anchura, lisos, rugosos o finamente papilosos 11
5. C R U C I A T A Miller
6. RUBIA L.
Trepadora, con tallos tetrágonos fuertemente retrorso-escábridos. Hojas en verticilos de 4-6, obo-
vadas, ovado-elípticas o lanceoladas, agudas u obtusas, subcoriáceas y fuertemente escábridas en
los márgenes y nervio medio. Flores hermafroditas y actinomorfas, en inflorescencias paniculifor-
mes axilares, laxas y mucho mayores que las hojas axilantes. Corola gamopétala y enrodada, ama-
rillenta, con 5-7 lóbulos patentes y papilosos, mucho más largos que el tubo. Estambres 5-7. Estilo
1, bífido. Fruto drupáceo, generalmente con sólo un mericarpo desarrollado, subrugoso y glabro.
2n=22, 4 4 , 66, 88, 110, 132. 0. FL: III-V Muy común en sotobosques de encinares y alcornocales.
Quercion fagineo-suberis. T. N.v.: Rubia, rubia brava, garanza brava 1 3 0 0 . R.peregrina L.
1 1 5 . THELIGONACEAE (*)
1. THELIGONUM L
Herbácea monoica. Hojas largamente pecioladas, con limbo ovado u ovado-rómbico, entero y
agudo; las inferiores opuestas y las superiores alternas, todas con estípulas soldadas y envainan-
tes. Flores unisexuales, solitarias o en grupos de 3 (1 masculina y 2 femeninas), con perianto poco
desarrollado; las masculinas con perianto bilobado y numerosos estambres, y las femeninas con
perianto tubuloso y ovario infero y unicarpelar. Fruto aquenio, con máculas blanquecinas.
2n=20. 0. FL: II-VI. En herbazales umbrosos y húmedos, oquedades de grietas y paredes, etc., muy
rara. Populion. ST 1 3 0 1 . T . c y n o c r a m b e L.
2. VIBURNUM L
Arbusto perennifolio. Hojas simples y opuestas, con limbo ovado u ovado-lanceolado, coriáceas,
con haz glabro y envés glabrescente. Flores hermafroditas y actinomorfas, pentámeras, en umbe-
las compuestas. Sépalos persistentes en la fructificación. Corola rotácea, blanca. Fruto drupa,
ovoideo, azul metálico, con 1 pireno. 2n=36. $. FL: I-IV. Muy común en matorrales densos y som-
bríos, barrancos abrigados, etc. Ericion arboreae. T. N.v.: Durillo 1 3 0 4 . V.tinus L.
3. LONICERA L
De este género se cultivan diversas especies por su valor ornamental (madreselvas), pudién-
dose destacar entre ellas I . j a p ó n i c a Thunb., enredadera muy frecuente en jardines privados y
parques públicos, que aparece circunstancialmente naturalizada en algunos lugares del territorio,
y que se diferencia de las especies silvestres recogidas aquí por presentar ñores geminadas.
1. Hojas libres 1 3 0 5 . L . p e r y c l i m e n u m L.
(Arbusto trepador, caducifolio. Hojas simples y opuestas, con limbo lanceolado-eliptico, las
inferiores pecioladas y las superiores sentadas. Flores hermafroditas y zigomorfas, pentá-
meras, en inflorescencias capituliformes pedunculadas. Corola bilabiada, blanco-crema o
amarillenta, con labio superior tetralobulado y tubo glabro o pubescente-glanduloso. Fruto
baya, rojizo. $. FL: V-VIII. En setos y matorrales de lugares húmedos y sombríos. Pruno-
Rubion ulmifolii. ET. N.v.: Madreselva)
JL 1. C E N T R A N T H U S D C
2. V A L E R I A N A L
C ) Por T.Ruiz.
mente giboso en la base. Fruto aquenio. 2n=l6. $. Fl.: V-VI. En bosques caducifolios sobre
suelos profundos. Osmundo-Alnion. NT: Villuercas. N.v.: Nardo m o n t a n o )
1. Rizoma sin tubérculos. Falto glabro 1311. V.tripteris L.
(Herbácea. Hojas opuestas, las inferiores con limbo simple, ovado o cordado, el resto gene-
ralmente trifoliadas o pinnatisectas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias
cimosas. Cáliz con dientes filiformes, persistentes en la fructificación formando un vilano.
Corola gamopétala, con un tubo de 2-4 mm, 5 lóbulos y una giba basal; rosa o blanca. Fru-
to aquenio. 2n=32. $. Fl.: VII-VIII. En praderas de alta montaña, muy rara. Campanulo-
Nardion. NT: Tornavacas)
3. V A L E R I A N E L L A Miller (Lámina X X V I , 6)
1. Falto con 3 ganchos apicales desiguales, gruesos y duros 1312. V.echínata (L.) D C .
(Hojas opuestas, las inferiores espatuladas y las superiores a menudo pinnatífidas. Flores
hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias cimosas, con pedúnculos engrosados en la
fructificación; brácteas espatuladas o triangulares, escariosas y glabras en el margen. Cáliz
persistente en la fructificación y reducido entonces a diminutos apéndices en el extremo de
cada gancho. Corola gamopétala y pentalobulada, rosada. Estigma trífido. Frutos de 4-10
mm, glabros o papilosos. 2n=l6. 0. FI.: II1-IV. En comunidades mesegueras basófilas. Seca-
lion. ET)
1. Fruto sin ganchos endurecidos 2
4. Fruto con el cáliz persistente reducido a una pequeña corona truncada y más o menos denta-
da 5
4. Fruto con el cáliz ausente, o persistente y reducido a un apéndice triangular 6
5. Corona mucho más pequeña que el cuerpo del fruto, con dientes desiguales
1315. V.dentata (L.) Pollich
(Hojas opuestas, las inferiores espatuladas y las superiores pinnatisectas hacia la base. Flo-
res hermafroditas y zigomorfas, en inflorescencias cimosas, con pedúnculos n o engrosados
en la fructificación; brácteas estrechamente espatuladas o triangulares, escariosas y glabras
en el margen. Corola gamopétala y pentalobulada, rosada. Aquenios de 1-2,5 mm, pirifor-
mes, subglabros o hirsutos. 2n=l4, 16. 0. FL: III-V. Rudera!y nitrófila, rara. Aphanion. NT)
5. Corona subigual al cuerpo del fruto, con dientes subiguales 1316. V.eriocarpa Desv.
(Parecida a la anterior, con brácteas estrechamente espatuladas o triangulares, con margen
escarioso glabro o escábrido, y aquenios de 1,5-2 mm. 2n=l4, 16, 32. 0. FL: III-IV. En valli-
cares. Agrostion pourretii. NT: C a m p o Arañuelo)
6. Fmto con apéndice apical de 0,5-2 mm, triangular
1 3 1 7 . V.muricata (Steven ex Bieb.) J.W. Loudon
(Parecida a la anterior pero con hojas oblongo-espatuladas e inflorescencias sobre pedún-
culos alados en la fructificación. 2n=l6 ( 3 2 ) . 0. Fl.: III-V. Sobre sustratos básicos mirifica-
dos. Secalion. ET)
6. Frutos sin apéndice apical o con una lengüeta de menos de 0,5 mm 7
1 1 8 . DIPSACACEAE (*)
1. DIPSACUS L
De este género se cultivó antaño Dipsacus sativus (L.) Honckeny por el uso de sus capí-
tulos faictíferos secos en el cardado de la lana. De origen desconocido, esta planta pudiera apa-
2. C E P H A L A R I A Schrader
3. S U C C I S E L L A G.Beck
4. K N A U T I A L.
Herbácea estolonífera, ginoinonoica. Hojas básales subenteras o liradas, las caulinares liradas o
pinnadas, con lóbulos ovado-lanceolados. Cáliz cupuliforme, con 6-10 aristas. Involucelo incons-
picuo, tetrágono, entero o dentado. Corola gamopétala y tetralobulada, violácea o azulada.
2n=20, 40 (43, 46). $. FL: V-V1I. Común en praderas y sotobosques montanos. Quercion robori-
pyrenaicae. NT. N.v.: Viuda silvestre 1326. K.arvensis (L.)Coulter
5. PSEUDOSCABIOSA Devesa
Hojas 1-2-pinnatisectas, con lóbulos lineares; las básales a menudo pinnatífidas. Flores herma-
froditas y ligeramente zigomorfas, en inflorescencias capituliformes. Cáliz con 4-24 aristas plu
mosas. Involucelo con tubo de 3,5-8 mm, densamente pubescente y con 8 surcos longitudinales;
corona poco desarrollada, dentada y con 1 seta violácea o purpúrea. Corola gamopétala y pen-
talobulada, rosada o violácea. 2 n = l 6 . 0. PI. Fl.: V-VII. Muy común en pastizales sobre suelos are
nosos. Tuberarion. NT 1327^ P.diandra (Lag.)Greuter & Burdet
Herbácea. Hojas 2-3-pinnatisectas, con lóbulos lineares. Flores hermafroditas y zigomorfas, en inflo
rescencias capituliformes. Cáliz con 4-7 aristas plumosas. Involucelo con tubo de 3-4 mm, glabres-
cente y con 8 depresiones membranosas en la parte distal; corona poco desarrollada. Corola gamo-
pétala y pentalobulada, rosada o violácea. 2n=18. $. PI. Fl.: VI-VII. En suelos arenosos, poco común.
Corynephoro-Malcolmion. NT 1 3 2 8 . P.intermedium (Lag.)Greuter & Burdet
2. Capítulos fructíferos con aristas calicinales bien desarrolladas en todos los frutos
1 3 2 9 . S.atropurpurea L.
(Herbácea. Hojas básales crenado-dentadas o pinnatipartidas, las caulinares pinnatipartidas
o pinnatisectas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en capítulos oblongoideos en la fructifi
cación. Cáliz con 5 aristas calicinales escábridas; plataforma calicinal con pelos glandulares
capitados. Involucelo con corona recorrida por 8 gruesos nervios confluentes distalmente y
culminada por una coronilla membranosa. Corola gamopétala y pentalobulada, rosa, azula
da o purpúrea. 2 n = l 6 . $, 0. FL; II-VI (-X). Muy frecuente en bordes de caminos y carrete
ras. Onopordion nervosii. T. N.v.; Escobilla m o r i s c a )
2. Capítulos fructíferos con aristas calicinales no desarrolladas en los frutos de la mitad basal ...
1 3 3 0 . S.semipapposa Salzm. ex DC.
(Parecida a la anterior, de la que difiere básicamente por los caracteres indicados. 2 n = l 6 .
0. IN. FL: IV-VIL En bordes de caminos y carreteras, baldíos, etc., sobre suelos básicos; poco
común. Secalion. ST)
3. Corona del involucelo decurrente sobre los nervios. Brácteas involúcrales superando marca
damente el capítulo 1 3 3 1 . S.sicula L.
(Hojas pinnatipartidas o pinnatisectas. Flores hermafroditas y zigomorfas, en capítulos glo
bosos en la fructificación. Cáliz con 5 aristas calicinales escábridas bien desarrolladas; plata
forma calicinal con pelos glandulares capitados. Involucelo con una corona escariosa de
(l,5-)2,5-3,5 mm. Corola gamopétala y pentalobulada, azulada o purpúrea. 2n=18. 0. FL: V-
VI. En baldíos y enclaves pedregosos, sobre suelos básicos; poco común. Thero-Brachypodion.
ST)
3. Corona del involucelo no decurrente sobre los nervios. Brácteas involúcrales más cortas que
el capítulo en la antesis 4
* Hojas medias y superiores con lóbulos subiguales. Fosetas del involucelo más o
menos ocultas por los pelos del tubo 1 3 3 3 . 1 . subsp. s i m p l e x
(2n=27, 28, 30. ET)
* Hojas medias y superiores con lóbulo terminal mucho más ancho que los laterales.
Fosetas del involucelo no ocultas por los pelos del tubo
1 3 3 3 . 2 . subsp. dentata (Jordán & Fourr.) Devesa
(2n=l6, 1 8 , 2 8 , 36. m. Basófila. ST y esporádica en NT)
Familia con gran número de representantes en el territorio, algunos de ellos cultivados por
su interés económico u ornamental. Entre estos últimos destaca el girasol (Helianthus a n n u s L.),
ampliamente cultivado por el interés de sus frutos (las "pipas") para la obtención de aceite, y
entre los de carácter ornamental las dalias (Dahlia spp.), muy frecuentes en ajardinamientos.
Helianthus rigidus (Cass.)Desf. es especie ornamental de origen norteamericano que aparece
ocasionalmente naturalizada en las cercanías de las viviendas de campo; recuerda al girasol, pero
a diferencia de éste muestra hojas lanceoladas y capítulos de 7-10 cm de diámetro.
1. Al menos las flores centrales del capítulo flosculosas. Planta generalmente sin látex 2
1. Capítulos con todas las flores liguladas. Planta generalmente con látex 84
1 1 . Flores amarillas 12
1 1 . Flores rosadas o purpúreas 13
12. Flores centrales del capítulo de menos de 9 mm. Vilano con pelos plumosos casi desde la
base 4 8 . CARLINA
12. Flores centrales del capítulo de 16-19 mm. Vilano formado por una corona de setas rígidas ..
69- CNICUS
16. Brácteas involúcrales externas y medias acuminadas, con una espina apical. Hilo cárpico
basal, rara vez lateral 17
16. Brácteas involúcrales externas y medias espatuladas, con un acumen fimbriado-espinoso o
dentado. Hilo cárpico lateral, rara vez basal 21
17. Hilo cárpico lateral. Vilano de menos de 5 mm. Hojas con dientes cartilaginosos, muy ligera
mente espinescentes 6 6 . MANTISALCA
17. Hilo cárpico basal o subbasal. Vilano de más de 8 mm. Hojas marcadamente espinosas .... 1 8
20. Aquenios de 6-7 mm, obovoideos, gibosos. Haz de las hojas con nerviación blanca
5 9 . NOTOBASIS
2 0 . Aquenios de 3-6 mm, elípticos, no gibosos. Haz de las hojas enteramente verdoso
57. CIRSIUM
21*. Hilo cárpico basal. Aquenios ovoideos, glabros y brillantes. Vilano de pelos plumosos
58. PICNOMON
2 1 . Hilo cárpico lateral. Aquenios tetrágonos u ovoideos, generalmente puberulentos. Vilano de
pelos escábridos o subplumosos, paleáceo o ausente 22
22. Hojas ligeramente espinosas. Capítulos generalmente sin hojas involucrantes. Aquenios ovoi-
deos 67. C E N T A U R E A
22. Hojas marcadamente espinosas. Capítulos con numerosas hojas involucrantes. Aquenios tetrá-
gonos 23
28. Brácteas involúcrales externas y medias sin apéndice, terminadas en una espina 29
28. Brácteas involúcrales externas y medias con un apéndice inerme o espinoso, entero o pecti-
nado 30
31. Brácteas involúcrales externas y medias al menos con una espina apical o con un apéndice
pectinado 32
31. Brácteas involúcrales externas y medias sin espina, a veces con un apéndice semilunar entero
o fimbriado, o con apéndice pectinado y entonces aquenios densamente lanuginosos 33
32. Brácteas involúcrales externas y medias con varias espinas apicales o con un apéndice pec-
tinado 67. C E N T A U R E A
32. Brácteas involúcrales externas y medias con una sola espina apical 53. A R C T I U M
33. Estilos engrosados o con una corona de pelos en la mitad superior. Brácteas coriáceas, rara
vez herbáceas 34
33. Estilos ni engrosados ni con una corona de pelos. Brácteas generalmente herbáceas, rara vez
coriáceas o algo escariosas 36
4 0 . Brácteas involúcrales medias agudas y aristadas; las más internas no encerrando una flor.
Receptáculo filiforme 7. FILAGO
4 0 . Brácteas involúcrales medias obtusas; las más internas generalmente encerrando una flor.
Receptáculo obcónico 8 . LOGFIA
4 2 . Base de la corola truncada. Aquenios con vilano formado por una corona de hasta 0,5 mm
2 8 . ANTHEMIS
4 2 . Base de la corola algo decurrente sobre el aquenio. Aquenios sin vilano .. 27. SANTOLINA
4 3 . Grupos de capítulos rodeados por numerosas hojas involucrantes. Flores más externas del
capítulo no encerradas por sus brácteas 9- EVAX
4 3 . Grupos de capítulos no rodeados por numerosas hojas involucrantes. Flores más externas del
capítulo encerradas por sus brácteas 1 0 . BOMBYCHAENA
4 5 . Hojas envainantes. Al menos las flores más externas del capítulo largamente pediceladas ....
4 0 . COTULA
4 5 . Hojas no envainantes. Todas las flores del capítulo sentadas , 46
4 6 . Planta decumbente, estolonífera. Todas las flores del capítulo unisexuales; las externas feme
ninas y apétalas y las internas masculinas y flosculosas 4 1 . GYMNOSTYLES
4 6 . Planta erecta o ascendente, no estolonífera. Todas las flores del capítulo hermafroditas y flos
culosas 47
4 8 . Vilano formado por una corona escariosa. Flores amarillas. Aquenios con 5-10 costillas lon
gitudinales 3 4 . TANACETUM
4 8 . Vilano ausente. Flores marrón-rojizas o amarillentas. Aquenios con 2 costillas longitudinales
4 2 . ARTEMISIA
4 9 . Involucro con una fila de brácteas y varias de brácteas suplementarias negaizcas en el ápice
4 5 . SENECIO
4 9 . Involucro con 2 o más filas de brácteas, sin brácteas suplementarias negruzcas en el ápice ....
50
54. Capítulos en glomérulos rodeados por más de 2 hojas involucrantes. Vilano con pelos libres
entre sí 1 4 . FHAGINELLA
54. Capítulos en glomérulos rodeados por una hoja involucrante. Vilano con pelos soldados en
la base 1 3 . GAMOCHAETA
56. Capítulos solitarios. Brácteas involúcrales medias e internas con margen escarioso pardo ....
17. PHAGNALON
56. Capítulos en grupos de más de 6. Brácteas involúcrales medias e internas enteramente esca-
riosas y amarillas 16. HELICHRYSUM
6 3 . Flores liguladas con limbo de 4-14 mm, blanco o ligeramente amarillo hacia la base
3 0 . CHAMAEMELUM
63. Flores liguladas con limbo de hasta 2 mm, blanco, blanquecino-rosado o amarillo
2 9 . ACHELLEA
6 7 . Limbo de las flores liguladas de 13-17 mm. Involucro d e 17-25 mm 44. DORONICUM
6 7 . Limbo de las flores liguladas d e menos de 8(-13) mm. Involucro d e menos de 12(-18) mm ..
68
7 0 . Planta glabra 4. A S T E R
7 0 . Planta pubescente 6. CONYZA
7 7 . Fruto d e 3-5 tipos, los más externos patentes o erecto-patentes y con un pico largo
4 6 . CALENDULA
7 7 . Frutos de 1-2 tipos, erectos y sin pico largo 78
7 9 . Hojas e n t e r a d o crenado-lobadas 80
79- Hojas profundamente divididas 81
88. Brácteas involúcrales soldadas en el tercio inferior. Hojas con nerviación reticulada
78. U R O S P E R M U M
88. Brácteas involúcrales libres. Hojas paralelinervias 89
89. Flores liguladas con brazos estilares purpúreos. Aquenios dimórficos: los externos con vilano
formado por 5 setas desiguales y escábridas, y los internos con vilano integrado por dos filas
de pelos, los de la externa escábridos y los de la interna plumosos 84. G E R O P O G O N
89. Flores liguladas con brazos estilares amarillos. Aquenios homomórficos, con vilano de pelos
plumosos 83. T R A G O P O G Ó N
1 0 0 . Planta e s c a p o s a 101
1 0 0 . Planta con tallo provisto de hojas 102
1 0 3 . Aquenios con una corona muricada debajo del pico. Hojas generalmente ausentes en la
antesis 91. CHONDRILLA
1 0 3 . Aquenios sin corona debajo del pico. Hojas presentes en la antesis 104
106. Al menos los aquenios externos con 1-4 costillas. Hojas glabrescentes, a veces con margen
espinuloso 107
1 0 6 . Aquenios con 10-20 costillas. Hojas vilosas o tomentosas 108
111. Aquenios de menos de 2 mm, si mayores entonces tallos sólo con pelos estrellados
95. A N D R Y A L A
111. Aquenios de más de 2,5 mm. Tallos con indumento variable 96. H I E R A C I U M
1. E U P A T O R I U M L (*)
Herbácea, con tallos de hasta 150 cm, puberulentos. Hojas opuestas y cortamente pecioladas, con
limbo palmaticompuesto y folíolos lanceolados u ovado-lanceolados, serrados. Capítulos discoi-
deos, homógamos, en inflorescencias subcorimbosas. Involucro de hasta 5 x 2,3 mm, subcilín-
drico, con brácteas internas mucho mayores que las externas, oblongas y obtusas, con margen
escarioso y ápice rojizo y ciliado. Receptáculo desprovisto de escamas. Todas las flores flosculo-
sas, rosadas o purpúreas. Aquenios de c.3 mm, con vilano de pelos denticulados. 2n=20 (40). $.
Fl.: VII-IX. En herbazales umbríos y húmedos, rara. Arction. N T . Nv.: Eupatorio, eupatorio de
los árabes 1334. E . c a n n a b i n u m L.
2. S O L I D A G O L (**)
Herbácea con tallos erectos, sufruticosos en la base. Hojas alternas, las básales pecioladas y con
limbo lanceolado u obovado, agudo y de márgenes dentados. Capítulos radiados, heterógamos,
reunidos en una inflorescencia racemiforme y foliosa; involucro de 6-8 mm de grosor, cilíndrico-
campanulado, con brácteas lanceoladas imbricadas; receptáculo alveolado, sin brácteas interse-
minales. Flores amarillentas, las de la periferia hemiliguladas y femeninas, y las del centro de 5-
6 mm, flosculosas y hermafroditas. Aquenios de c.3 mm, cilindricos y acostillados, pubescentes.
Vilano de 5-6 mm, con pelos ligeramente ciliados. 2n=18. $. Fl.: VII-IX. En orlas de melojares en
zonas montanas, poco común. Quercion robori-pyrenaicae: ET. N.v.: Consuelda sarracénica,
vara de S a n J o s é , té de Gredos 1335. S.virgaurea L.
4. ÁSTER L. (*)
Herbácea erecta o ascendente, glabrescente. Hojas alternas y pecioladas, con limbo oblongo-
lanceolado o linear-lanceolado, entero o laxamente denticulado. Capítulos disciformes, heterógamos,
en inflorescencias paniculifomies laxas; involucro campanulado, con brácteas lanceoladas, dispues-
tas en tres filas y a menudo violáceas; receptáculo sin escamas interseminales. Flores blanquecinas
o blanquecino-violáceas, apenas superando el involucro; las de la periferia hemiliguladas y femeni-
nas, y las centrales fiosculosas y hermafroditas. Aquenios de 1,6-3,2 mm, estrechamente obovados o
subcilíndricos, pubescentes; vilano de 3,5-4,7 mm, con pelos escábridos. 2n=(18) 20. 0, @. FL: VII-
K-II). Muy común en bordes de acequias y cunetas de carreteras; originaria de América y naturali-
zada. Panico-Setarion. T 1339. A.squamatus (Sprengel)Hieron
5. ERIGERON L. (*)
Herbácea procumbente, a veces trepadora. Hojas alternas, atenuadas en un pecíolo corto; limbo
obovado-cuneado, el de las caulinares medias frecuentemente trilobado y el de las superiores lan-
ceolado y entero. Capítulos radiados, heterógamos, en inflorescencias subcorimbiformes laxas;
involucro campanulado, con brácteas linear-lanceoladas; receptáculo sin escamas interseminales.
Flores de la periferia hemiliguladas y femeninas, superando netamente el involucro, blanqueci-
no-violáceas; las centrales fiosculosas y hermafroditas, amarillas. Aquenios de c.l mm, subcilín-
dricos, pubescentes; vilano de 2-2,7 mm, con pelos escábridos. 2n=18, 27, 32, 36, 54. $. FL: II-
III. Neófito oriundo de México y naturalizado en las inmediaciones de las viviendas; poco común.
Onopordion netvosii. ET 1 3 4 0 . E.karvinskianus DC.
7. FILAGO L. (*)
1. Involucro de sección marcadamente pentagonal, con 4-6 filas de brácteas provistas de arista
rígida. Capítulos con 4-8 flores hermafroditas 1 3 4 4 . F.pyraraidata L.
(Grisáceo-tomentosa, con tallos erectos o ascendentes, ramificados superiormente. Hojas
alternas, espatuladas u oblongo-lanceoladas. Capítulos discoideos, heterógamos, en glomé-
rulos terminales o axilares, sobrepasados por hojas involucrantes; involucro ovoideo, con
brácteas escariosas y aristadas, las externas más o menos algodonosas; receptáculo con algu-
nas brácteas interseminales. Flores de 1,7-2,5 mm, las de la periferia filiformes y femeninas,
y las centrales (3-8) flosculosas y hermafroditas. Aquenios oblongoideos, papilosos; vilano
de 1,8-2,5 mm, con pelos escábridos. 2 n = 2 8 . 0. Fl..- IV-VII. Muy común en pastizales sobre
suelos pobres de textura arenosa. Tuberarion. T. N.v.: Siempreviva española)
1. Involucro más o menos cilindrico, con 3(-4) filas de brácteas provistas de arista débil y a menu-
do teñida de púrpura. Capítulos con 2-5 flores hermafroditas 1345- F.lutescens Jordán
(Muy similar a la anterior pero blanquecina o amarillento-tomentosa, con involucro densa-
mente algodonoso y subcilíndrico. 2 n = 2 8 . 0. Fl.: IV-VII. En pastizales sobre suelos pobres de
textura arenosa. Tuberarion. ET)
1 1 . MICROPUS L (*)
Herbácea cespitosa, blanquecino-tomentosa, con tallos estériles y tallos fértiles erectos de hasta
20 cm. Hojas alternas, linear-lanceoladas u oblongo-espatuladas. Capítulos discoideos, heteróga-
mos, subsentados en una inflorescencia espiciforme terminal; involucro ovoideo-campanulado.
con brácteas escariosas en el ápice y márgenes, adpresas al principio y patentes en la fructifica-
ción; receptáculo sin brácteas interseminales. Flores amarillento-blanquecinas, a menudo teñidas
de púrpura; las de la periferia filiformes y femeninas, y las centrales flosculosas y hermafroditas.
Aquenios obovoideos, pulverulentos; vilano de pelos escábridos. 2 n = 2 8 . $. Fl.; VII-IX. En pasti-
zales psicro-xerófilos. Salicion berbaceae. NT: Sierra de Gredos 1 3 5 5 . O.supina (L.)DC.
1 5 . GNAPHALIUM L (*)
C) Por J.A.Devesa.
16. H E L I C H R Y S U M Miller (*)
C) Por J.A.Devesa.
1. Hojas cuneadas en la base. Flores liguladas de 7-9 mm, más cortas que el involucro
1 3 6 4 . I.conyza DC.
(Herbácea, pubescente. Hojas alternas, elípticas y serruladas. Capítulos disciformes, heteró-
gamos, en inflorescencias corimbiformes; involucro cilindrico, con brácteas lanceoladas o
lineares, pulverulentas y con ápice patente; receptáculo sin brácteas interseminales. Flores
amarillas, las de la periferia hemiliguladas y femeninas, y las centrales ñosculosas y herma-
froditas. Aquenios de 2-2,5 mm, oblongoideos y pubescentes; vilano con c.30 pelos escá-
bridos. 2 n = 3 2 . $. Fl.: VII-V1II. En orlas de bosques caducifolios de zonas montanas. Quer-
cion robori-pyenaicae. NT. N.v.: Coniza áspera, enula)
2. Flósculos con vilano interno de 7-11 pelos. Hojas caulinares lanceoladas o linear-lanceoladas,
subsentadas o atenuadas en un pecíolo corto, nunca auriculadas aunque a veces ligeramente
amplexicaules. Anual o bienal 1 3 6 8 . P.paludosa Link
Erecta o decumbente, con tallos en general ramificados superiormente. Hojas alternas, oblongo-
lanceoladas o espatuladas, pubescentes y con una espina apical. Capítulos radiados, heteróga
mos, solitarios; involucro ovoideo-campanulado, con brácteas lanceoladas u ovado-lanceoladas,
las externas planas o conduplicadas, más largas que las internas y con una espina terminal fuer
te; receptáculo con brácteas interseminales. Flores amarillas, las de la periferia hemiliguladas y
femeninas, glabras, y las centrales flosculosas y hermafroditas. Aquenios heteromorfos, los de las
flores hemiliguladas comprimidos y alados, glabrescentes; vilano con escamas escariosas e hiali
nas, 0. FL: IV-VII. Muy común en bordes de caminos y carreteras, baldíos y barbechos. Hordeion.
T. La var. spinosa (2n=10) con flores hemiliguladas de 2,5-8,5 mm, y la var. áurea (Salzm. ex
Steudel) Coutinho con flores hemiliguladas de 9-17 mm. N.v.: Inguinaria, ojo de buey, pam-
pilosa de espinas, estrellada espinosa 1370. P.spinosa (L.)Cass.
2. Involucro con brácteas externas mayores que las internas. Aquenios comprimidos, con 2 aris-
tas 1 3 7 3 . B.frondosa L.
(Glabrescente. Hojas pinnadas, con 1-2 pares de folíolos oblongo-lanceolados u ovados,
serrados, el terminal de mayor tamaño; las básales opuestas. Capítulos radiados, heteróga-
mos, con brácteas involúcrales externas de hasta 30 mm, foliáceas, las internas de hasta 9
mm y con márgenes escariosos; receptáculo con brácteas interseminales oblongas, tan lar-
gas como los aquenios. Flores amarillentas, las internas flosculosas y hermafroditas, las exter-
nas hemiliguladas. Aquenios cuneiformes, rugosos. 2n=48. 0. FL: IX-XI. En herbazales
húmedos de acequias y suelos encharcados, poco común. Bidention. ET)
2. Involucro con brácteas externas más o menos iguales a las internas. Aquenios lineares, con
(2-) 3-4 aristas 1 3 7 4 . B.pilosa L.
(Glabrescente. Hojas pinnadas, con folíolos ovado-serrados, el terminal de mayor tamaño;
las básales opuestas. Capítulos radiados, heterógamos, con brácteas involúcrales externas
herbáceas, las internas con márgenes escariosos y pubescentes superiormente; receptáculo
con brácteas interseminales lanceoladas, menores que los aquenios. Flores amarillas, las
internas flosculosas y hermafroditas, las externas hemiliguladas. Aquenios fusiformes, papi-
losos. 2n= (24, 4 8 , 4 6 ) 7 2 (c.76). 0. Fl.: VII-VIII. En herbazales húmedos, poco común.
Bidention. ET)
Erecta, ramificada desde la base. Hojas opuestas y pecioladas, con limbo ovado-acuminado, serra-
do. Capítulos radiados, heterógamos. pedunculados; involucro de c.5 mm de grosor, hemisféri-
co, con brácteas ovadas; receptáculo con escamas trífidas. Flores de la periferia hemiliguladas y
femeninas, blancas, las del centro flosculosas y hermafroditas. amarillas. Aquenios de 1-1,5 mm.
obovoideos, pubescentes. Vilano de escamas. 2n=l6. 0. FL: (IV-)VII-IX. Neófito originario del sur
de América y naturalizado esporádicamente en cultivos. Heleochloion. ET. N.v.: Galinsoga. sol-
dado galante 1 3 7 8 . G.parviflora Cav
28. A N T H E M I S L. (*)
1. Capítulos con brácteas interseminales concentradas en la mitad superior del receptáculo. Aque-
nios tuberculados, sin corona 1381. A.cotula I..
(Tomentosa o glabrescente, fétida, con tallos ramificados de manera pseudocorimbiforme.
Hojas alternas, 2-3-pinnatisectas, con lóbulos lineares y mucronados. Capítulos radiados,
heterógamos, sobre pedúnculos no clavados. Involucro con brácteas de márgenes escario-
sos; receptáculo cónico, con brácteas interseminales linear-subuladas. Flores hemiliguladas
estériles, a veces ausentes, con limbo de 5-10 mm, blancas; las del disco flosculosas y her-
mafroditas, amarillas. Aquenios de 1,2-1,7 mm. 2n=18. 0. FL: III-VII(-X). Común como rude-
raly ámense. Chenopodion muralis. T. N.v.: Manzanilla hedionda)
1. Capítulos con brácteas interseminales en toda la superficie del receptáculo. Aquenios lisos o
sulcados, nunca tuberculados 2
2. Anual o bienal. Flores hemiliguladas presentes. Aquenios sulcados, con parte superior fuerte
mente engrosada y desprovistos de corona 1382. A.arvensis I..
(Pubescente, con tallos simples o ramificados. Hojas alternas, pinnatipartidas o pinnatisec-
tas, con lóbulos agudos y mucronados. Capítulos radiados, heterógamos, a veces sobre
pedúnculos clavados. Involucro con brácteas de margen escarioso; receptáculo cónico, pro
visto de brácteas interseminales lanceoladas u obovadas, con arista y nervio medio conspi
cuo. Flores hemiliguladas fértiles, con limbo de 4-10 mm, blancas; las del disco flosculosas
y hermafroditas, amarillas. Aquenios de 1,7-2,2 mm. 2n=18. 0, @. FL: III-VII. Muy común
como rudera! y ámense. Hordeion. T. N.v.: Manzanilla borde, manzanilla de burro,
magarza)
2. Perenne. Flores hemiliguladas a veces ausentes. Aquenios lisos o casi, no engrosados en la
parte superior y provistos de corona 3
3. Flores hemiliguladas, cuando presentes, de 2-8 mm. Aquenios de 2-2,5 mm, con corona de
hasta 0,25 mm. Involucro de 8-13 mm de diámetro en la antesis
1383. A.alpestris (Hoffmanns. & Link) R.Fernandes
(Pubescente, con tallos generalmente simples. Hojas alternas y 1-2-pinnatisectas, con lóbu
los lineares punteado-glandulosos. Capítulos radiados, heterógamos, o discoideos y homó-
gamos, sobre pedúnculos no clavados. Involucro con brácteas agudas de márgenes estre
chamente escariosos; receptáculo generalmente hemisférico, con brácteas interseminales
oblongo-cuneadas y cortamente acuminadas. Flores hemiliguladas blancas, a veces ausen
tes; las del disco flosculosas y amarillentas. $. FL: V-VII. IN. Común en pastizales vivaces
montanos. Hieracio-P/autaginion radicatae. NT: Sierra de Gata y Gredos)
3. Flores hemiliguladas, cuando presentes, de 11-20 mm. Aquenios de 2,5-3 mm, con corona de
hasta 0,5 mm. Involucro de 12-17 mm en la antesis 1384. A.triumfettii (L.) D C .
(Laxamente pelosa, con tallos en general ramificados de manera corimbiforme en la parte-
superior. Hojas alternas y bipinnatisectas. con lóbulos oblongos mucronados. Capítulos
2 9 . ACHILLEA L. (*)
1. Flores flosculosas asimétricas en la base, con tubo prolongado en un espolón basal. Brácteas
interseminales vilosas, encerrando al ovario 1 3 8 8 . C . m i x t u m (L.)All.
(Pubescente, con tallos simples o ramificados. Hojas inferiores bipinnatisectas, las superio-
res pinnatífidas o dentadas, todas generalmente con el ápice de los lóbulos oscurecido. Capí-
tulos radiados, heterógamos, sobre pedúnculos generalmente clavados. Involucro tomento-
so, con brácteas externas lanceoladas y de márgenes anchamente escariosos; receptáculo
con brácteas interseminales abarquilladas. Flores hemiliguladas generalmente femeninas,
con limbo de 5-12 mm, blancas; las del disco flosculosas y hermafroditas, amarillas. Aque-
nios obovoideos. 2 n = 1 8 . 0. FL: IV-X. Muy común como ruderal y ámense. Hordeion. T.
N.v.: Manzanilla estrellada, magarza)
1. Flores flosculosas simétricas en la base, con tubo prolongado en 2 pequeñas gibosidades. Brác-
teas interseminales glabras o ligeramente vilosas, no encerrando al ovario 2
C) Por J.A.Devesa.
(••) Por A.Ortega.
2. Anual, glabrescente. Brácteas interseminales glabras y con margen pardusco ancho, al menos
las internas reflejas en la madurez 1389- C.fuscatum (Brot.)Vasc.
(Similar a la anterior pero con hojas 2-3-pinnatisectas y con lóbulos lineares; involucro gla
bro, con brácteas externas ovadas y receptáculo con brácteas interseminales obovadas.
Aquenios obovoideos. 2n=18. 0. Fl.: IX-V(-Vl). Muy común en pastizales sobre sustratos con
cierta humedad. Aphanion. T. N.v.: Manzanilla fina, manzanilla de invierno)
2. Perenne y rizomatosa, vilosa. Brácteas interseminales laxamente vilosas y con margen hialino,
no reflejas en la madurez 1390. C.nobile (L.)All.
(Parecida a la anterior pero con capítulos sobre pedúnculos no clavados, con involucro laxa
mente viloso y con brácteas obovadas. Flores hemiliguladas a veces ausentes. 2n=18. $. FL:
III-V(-VI). Común como rudera!y en lugares algo húmedos. Agrostion castellanae. ET. N.v.:
Manzanilla romana)
33. C H R Y S A N T H E M U M L. (*)
1. Hojas superiores pinnatisectas, subauriculadas. Aquenios de las flores externas con 3 alas
1396. C . c o r o n a r i u m L.
(Generalmente glabra y glauca, con tallos ramificados. Hojas inferiores bipinnatisectas. Capí-
tulos radiados, heterógamos, con brácteas involúcrales externas ovadas, las internas lanceo-
ladas y con margen escarioso pardusco; receptáculo sin brácteas interseminales. Flores de la
periferia hemüiguladas y femeninas, blancas o con base amarilla, rara vez enteramente ama-
rillas; las del disco flosculosas y hermafroditas, amarillas. Aquenios de 3-3,5 mm. Vilano
ausente. 2n=(18) 36. 0. FL: XI-V. Muy común como ruderal y ámense. Hordeion. T. N.v.:
Mirabeles, pajitos, flor de muerto)
1. Hojas superiores enteras o dentadas, generalmente amplexicaules. Aquenios de las flores exter-
nas con 2 alas 1397. C.segetum L.
(Glabra y glauca, con tallos ramificados. Hojas inferiores pecioladas, con limbo pinnatífido
o inciso-dentado. Capítulos radiados, heterógamos, con brácteas involúcrales ovadas y de
márgenes escarioso-parduscos o amarillentos; receptáculo sin brácteas interseminales. Flores
de la periferia hemüiguladas y femeninas, amarillas; las del disco flosculosas y hermafrodi-
tas, amarillas. Aquenios de 2-2,5 mm. Vilano ausente. 2n=18. 0. FL: III-VI (-X). Arvense, muy
común sobre sustratos con cierta humedad y preferentemente básicos. Secalion. T. N.v.:
C o r o n a de rey, ojos de los sembrados, ojo de buey)
34. T A N A C E T U M L. (*)
El tratamiento que se presenta constituye tan solo una aproximación a la diversidad exis-
tente en el territorio.
1. Flores hemiliguladas blancas, con base amarillenta. Aquenios con 7-10 costillas
1402. L.pulverulenta (Lag.)Heywood
(Herbácea multicaule de hasta 30(-40) cm, verdoso-grisácea o tomentosa, con pelos medifi-
jos. Hojas generalmente pinnatífidas, con 7-15 lóbulos lineares y mucronados. Capítulos de
15-25 mm de diámetro, radiados, heterógamos. Involucro con brácteas ovadas, tomentosas
y con márgenes membranosos parduscos; receptáculo sin brácteas interseminales. Flores de
la periferia hemiliguladas y femeninas, las del disco ñosculosas y hermafroditas. Vilano a
modo de corona. 2n=18, 36. $. PI. Fl.: IV-VI. En sustratos pedregosos y arenosos, poco
común. Hieracio-PIantaginion radicatae. Esporádica en NT)
O Por A.Ortega.
1. Flores hemiliguladas enteramente amarillas, blancas o rosadas. Aquenios con 5-7 costillas
1 4 0 3 . L.paUida (Miller) Heywood
(Similar a la anterior mas con tallos de hasta 20 cm y hojas básales pinnatífidas o pinnatilo-
badas, con lóbulos lanceolados o lineares; capítulos de 15-30 mm de diámetro. Hieracio-
Plantaginion radicalae)
* Flores hemiliguladas blancas o rosadas. Lóbulos de las hojas aproximados
1 4 0 3 . 1. subsp.paluda
( 2 n = 3 6 . $. PI. Fl.: V-VII. Común en pastizales o claros de robledales montanos.
Esporádica en NT)
* Flores hemiliguladas amarillentas o rosadas. Lóbulos de las hojas generalmente dis
tantes 1 4 0 3 . 2. subsp.flaveola (Hoffmanns. & Link) Ladero & Velasco
( 2 n = 3 6 . $. PI. Fl.: (III-)IV-VII. Común en pastizales montanos, taludes sobre sus
tratos cuarcíticos o pizarrosos, etc. Esporádica en NT)
Puberulenta, con indumento de pelos medifijos. Hojas alternas y pecioladas, con limbo pectinado-
pinnatisecto, con lóbulos elípticos muy diminutos. Capítulos de 20-25 mm de diámetro, radiados
y heterógamos, solitarios. Involucro con varias filas de brácteas ovadas, obtusas y anchamente
escariosas; receptáculo convexo, sin brácteas interseminales. Flores amarillas, las externas ligula-
das, estériles o femeninas, y las internas flosculosas y hermafroditas. Aquenios externos con vila
no en forma de corona o aurícula de hasta 2 mm, los internos comprimidos dorsalmente y con
5 costillas, sin vilano. 2 n = 1 8 . 0 . PI. FL: III-V. En pastizales terofíticos sobre suelos arenosos. Cory-
nephoro-Malcolmion. ET 1 4 0 4 . P.hispanica G.López & Ch.E.Jarvis
Herbácea, glabra y generalmente no ramificada. Hojas inferiores pecioladas y con limbo obo-
vado o espatulado, las caulinares alternas y sentadas, espatuladas u oblongo-elípticas, con már
genes serrados. Capítulos de 20-40 mm de diámetro, radiados, heterógamos, solitarios. Involu
cro con 2-3 filas de brácteas obovadas o anchamente elípticas, con margen escarioso pardusco;
receptáculo con brácteas interseminales escariosas, aristadas y con nervio medio anaranjado.
Flores amarillas, las externas hemiliguladas y femeninas y las del disco flosculosas y hermafro
ditas. Aquenios externos con 3-4 ángulos y vilano de 4 escamas insconspicuas, los internos con
5 ángulos y carentes de vilano. 2 n = 1 8 . 0 ( @ ) . PI. FL: V-VI. En pastizales terofíticos de orlas de
bosques caducifolios, común. Quercion fagineo-suberis. NT, más raro en el sur: cerca de La
Codosera 1 4 0 5 . L . r e p a n d u m (L.)DC.
1. Hojas más o menos regularmente serradas. Aquenios con una corona liguliforme hacia la par
te ventral 1 4 0 6 . C.myconis (L.)Reichenb.fil.
(Glabra. Hojas alternas, espatuladas u obovadas, crenado-serradas; las inferiores pecioladas
y las superiores sentadas y auriculadas. Capítulos radiados, heterógamos. Involucro con
brácteas obovadas o elípticas, escariosas en el margen y a veces parduscas; receptáculo sin
brácteas interseminales. Flores amarillas, las de la periferia hemiliguladas y femeninas y las
del disco flosculosas y hermafroditas. Aquenios externos con 2 apéndices setáceos laterales,
4 0 . COTULA L (*)
Fstolonífera, glabra. Hojas alternas, enteras o pinnatífidas, con base envainante y generalmente
escariosa. Capítulos disciformes, heterógamos. Involucro con 2 filas de brácteas ovadas; receptá
culo sin brácteas interseminales. Flores externas largamente pedunculadas, apétalas y femeninas;
las internas flosculosas, tetralobuladas y subsentadas, hermafroditas o masculinas, amarillas.
Aquenios externos con 2 alas, los internos discoideos. Vilano ausente. 2n=20. 0. FL: III-IV. Neó
fito sudafricano introducido en regadíos y bordes de lagunas, muy raro. Heleochloion. ST: cerca
de Torviscal 1 4 1 0 . C.coronopifolia L.
Acaule, procumbente, con tallos enraizantes. Hojas alternas, pubescentes, con pecíolo grande y
aplanado, y limbo pinnalisecto, con lóbulos oblongos y esparcidamente pelosos. Capítulos sub-
globosos. heterógamos, solitarios e involucrados por las hojas; brácteas involúcrales escariosas;
receptáculo sin brácteas interseminales. Flores de la periferia apétalas y femeninas, las centrales
flosculosas y masculinas, con corola generalmente tetralobulada. Aquenios obcónicos, acostilla
dos transversalmente y con dos alas, fuertemente vilosos en la parte superior. 2n=20. 0. Fl.: II-
IV. Común en empedrados y grietas de calzadas y calles de las poblaciones rurales. Polycaipion
tetraphylli. T 1 4 1 1 . G.stolonifera (Brot.)Tutin
1. Al menos algunas hojas con lóbulos esparcidamente serrados o pinnatífidos. Brácteas involú-
crales densamente grisáceo-aracnoideas 1 4 1 2 . A.vulgaris L.
(Cespitosa, con tallos erectos esparcidamente pubescentes. Hojas notablemente discoloras, con
haz verdoso y envés densamente tomentoso-blanquecino; las caulinares medias pinnatífidas o
pinnatipartidas, con lóbulos lanceolados y agudos. Inflorescencias paniculiformes, foliosas,
con ramas subespiciformes. Capítulos discoideos y homógamos. con involucro ovoideo de
brácteas imbricadas; receptáculo ebracteado. Flósculos hermafroditas, marrón-rojizos.
Aquenios piriformes y acostillados. Vilano ausente. 2 n = l 6 . $. Fl.: VI-VIL Rudera!, poco
común. Arction. NT. N.v.: Artemisia)
1. Hojas con lóbulos enteros. Brácteas involúcrales parduscas, esparcidamente pubescentes
1 4 1 3 . A.verlotiorum Lamotte
(Muy similar a la anterior pero estolonífera, con tallos pubescentes y hojas profundamente
l(-2)-pinnatipartidas en lóbulos linear-oblongos y agudos. Flósculos hermafroditas, o los más
externos femeninos. 2n=48+0-4B, 54. $. FL: IV-V. Neófito oriundo de China y naturalizado
en herbazales viarios. Arction. ET)
Herbácea de gran porte, con tallos erectos y flocosos. Hojas alternas, dentadas; las básales pecio-
ladas y con limbo reniforme o triangular-cordado, con pelos aracnoideos, las caulinares de menor
tamaño, con dos aurículas hacia la base del pecíolo o sentadas. Capítulos discoideos, homóga-
mos, cilindricos, dispuestos en inflorescencias corimbiformes, paucifloros y sólo con flores tubu-
losas hermafroditas; involucro con pocas brácteas; receptáculo sin escamas. Flósculos de 7-8 mm.
Aquenios de c.3 mm, cilindricos y con vilano de pelos escábridos. 2n=38. $. FL: VII-VIII. En her-
bazales húmedos de sotos y praderas altimontanas, poco común. Osmundo-Alnion. NT: Sierra de
Credos. N.v.: Calabacera 1 4 1 4 . A.alliariae (Gouan)A.Kerner
4 4 . DORONICUM L (**)
De este género se cultivan como ornamentales algunas especies, como la trepadora S.mika-
n i o í d e s Otto ex Walpers, planta oriunda del sur de África que ocasionalmente aparece escapa-
da de cultivo en el norte del territorio.
5. Vilano de más de 4,5 mm. Algunas brácteas suplementarias sobrepasando la mitad o más del
involucro 1 4 2 1 . S.jacobea L.
7. Capítulos solitarios. Tallos vilosos al menos en la parte inferior .... 1 4 2 2 . S.minutus (Cav.) DC.
(Tallos simples o ramificados en la base. Hojas básales largamente pecioladas, con limbo
subespatulado y subentero o bien pinnatífido, las caulinares medias pinnatífidas o pinnatisec-
tas y las más superiores bracteiformes. Capítulos radiados, heterógamos. Involucro de 5-8 mm
de longitud, con brácteas ovado-lanceoladas y escariosas en el margen. Receptáculo sin esca-
mas interseminales. Flores amarillas, las de la periferia de hasta 11 mm, hemiliguladas y feme-
ninas, a veces con nervios purpúreos, y las del disco flosculosas y hermafroditas. Aquenios de
2-2,5 mm, parduscos y estrigosos. Vilano con pelos escábridos de hasta 4 mm. 2n=40. 0 . PI.
Fl.: IV-VI. En pastizales sobre sustratos arenosos o pedregosos, poco común. Hordeion. ET)
7. Capítulos (2-)3-6, en inflorescencias subcorimbosas. Planta glabrescente o con indumento laxa-
mente flocosó 1 4 2 3 . S.gallicus Chaix
(Tallos generalmente ramificados en la parte superior. Hojas básales pecioladas, con limbo
pinnatífido, pinnatipartido o pinnatisecto, con lóbulos enteros o pinnatifidos, las caulinares
amplexicaules y auriculadas. Capítulos radiados, heterógamos. Involucro de 5-8 mm de lon-
gitud, glabro, con brácteas linear-lanceoladas; brácteas suplementarias 0-3. Receptáculo sin
escamas interseminales. Flores amarillas, las de la periferia de hasta 8(-10) mm, hemiligula-
das y femeninas, y las del disco flosculosas y hermafroditas. Aquenios de 2-3 mm, con costi-
llas estrigosas. Vilano con pelos escábridos de 5-6 mm. 2n=20. 0 . Fl.: III-V(-VII). Awense,
común. Hordeion. T. N.v.: Flores de Santiago, varilla de Santiago)
11. Vilano de más de (7-)8 mm. Planta con inflorescencia víscida 1426. S.lividus L.
(Glandular-pubescente, con tallos generalmente ramificados en la parte superior. Hojas infe-
riores pecioladas, con limbo obovado, sinuado-lobado o pinnatífido; las caulinares medias
más o menos oblongas, dentadas o lobadas, amplexicaules y auriculadas, y las más supe-
riores bracteiformes. Capítulos radiados, heterógamos, en corimbos más o menos densos.
Involucro de 7-11 mm de longitud, glanduloso, con brácteas lanceoladas; brácteas suple-
mentarias 4-9. Receptáculo sin escamas interseminales. Flores amarillas, las de la periferia de
7-8 mm, hemiliguladas y femeninas, y las del centro flosculosas y hermafroditas. Aquenios
de 3-4 mm, oblongoideos, grisáceos y estrigosos. 2n=40. 0. FL: III-V. Común en herbaza-
les de lugares más o menos umbrosos. Geranio-Anthiiscion. T)
11. Vilano de hasta 6,5 mm. Planta no víscida en la inflorescencia 1427. S.sylvaticus L.
(Glandular-pubescente al menos en la inflorescencia, con tallos generalmente ramificados en
la parte superior. Hojas irregularmente pinnatífidas, las más inferiores pecioladas y general-
mente obovadas u oblongo-lanceoladas, las caulinares oblongas y auriculado-amplexicaules,
y las más superiores bracteiformes. Capítulos radiados, heterógamos, en corimbos laxos.
Involucro de 6-8 mm de longitud, esparcidamente glanduloso, con brácteas lanceoladas;
brácteas suplementarias 3-5- Receptáculo sin escamas interseminales. Flores amarillas, las
de la periferia de 5-7 mm, hemiliguladas y femeninas, y las del disco flosculosas y herma-
froditas. Aquenios de 2-3 mm, oblongoideos, negaizcos y estrigosos. 2n=40. 0. Fl.: (I-)III-VI
(-VIII). Común en herbazales y claros de sotobosque. Geranio-Anthriscion. ET)
46. C A L É N D U L A L. (*)
De este género se cultiva en jardinería C.officinalis L., que ocasionalmente puede encon-
trarse asilvestrada en las inmediaciones de viviendas.
Herbácea, con tallos erectos o ascendentes. Hojas alternas, lanceoladas, enteras o esparcidamen-
te dentadas, las básales cortamente pecioladas y las caulinares sentadas y auriculadas. Capítulos
radiados, heterógamos, solitarios; involucro de (5,5-)10-14 mm de grosor, campanulado, con
brácteas lanceoladas y generalmente rojizas en el ápice; receptáculo ebracteado. Flores amari-
llento-anaranjadas, las de la periferia hemiliguladas y femeninas, y las del centro flosculosas, her-
mafroditas o funcionalmente masculinas. Aquenios heteromorfos, los de la periferia curvados o
patentes y los internos anulares o ganchudos. Vilano ausente. 0. Fl.: (IX-)II-V. T. N.v.: Caléndu-
la, maravilla 1428. C.arvensis L.
48. C A R L I N A L. (**)
49. A T R A C T Y L I S L (**)
51. X E R A N T H E M U M L. (*)
Tallos de hasta 30 cm, simples o ramificados en la parte superior. Hojas alternas y lanceoladas,
discoloras, enteras y blanquecino-tomentosas en el envés. Capítulos discoideos y homógamos o
con las flores periféricas estériles, solitarios y pedunculados, terminales; involucro de 8-13 mm de
grosor, ovoideo o cilindrico, con brácteas anchamente espatuladas y escariosas, acuminadas;
receptáculo con escamas interseminales muy conspicuas. Flósculos rosados. Aquenios de 4-5 mm,
obovoideos, seríceo-pubescentes. Vilano de 4-6 mm, con varias escamas setosas rígidas. 2n=28.
0. Fl.: V - V I . En claros de matorral, pedregales y protosuelos sobre sustratos calcáreos. Tloero-
Bracbypodion. ET. N.v.: Inmortal m e n o r 1434. X . i n a p e r t u m (L.)Miller
Herbácea espinosa y tomentosa, con tallos generalmente simples y blanco-tomentosos. Hojas alter-
nas, bipinnatisectas y discoloras, con haz verdoso y fuertemente estrigoso y envés blanquecino-
tomentoso. Capítulos unifloros, agrupados en densas inflorescencias globosas solitarias, de 2-7 cm
de grosor; involucro de 9-11 mm de grosor, con brácteas lanceolado-acuminadas e imbricadas, dis-
talmente pubescentes; receptáculo con escamas escariosas ciliadas. Flósculos azulados. Aquenios
de 2,5-3,5 mm, prismáticos, densamente pubescentes. Vilano de 1,6-2 mm, con escamas setosas.
2n=32. $. I N . Fl.: V-VIII. En bordes de caminos y baldíos mirificados, sobre sustratos básicos.
Secalion. ET. N.v.: Cardo yesquero 1435. E.strigosus L.
53. A R C T I U M L (*)
Herbácea. Hojas alternas, pecioladas, con limbo ovado e irregularmente dentado, obtuso y
puberulento-glanduloso. Capítulos discoideos, homógamos, pedunculados, solitarios o en gru-
pos laxos, con involucro de 9-20 mm de grosor, globoso y a menudo teñido de púrpura, gene-
ralmente glabro; brácteas involúcrales subuladas, uncinadas; receptáculo con escamas subuladas.
Flósculos purpúreos. Aquenios de 5-6 mm, obovados. Vilano de 1-3,5 mm, integrado por pelos
desiguales y escábridos. 2n=18, 36. 0. FL: VI-VIL En orlas de bosques caducifolios, subnitrófila,
común. Arction. N T . N.v.: Lampazo, bardana 1436. A . m i n u s (Hill)Bernh
54. S T A E H E L I N A L. (*)
Mata de hasta 30 cm, con tallos blanquecino-aracnoideos. Hojas alternas, pecioladas, linear-
lanceoladas y discoloras, las medias sinuado-dentadas, todas con haz verde-aracnoideo y envés
densamente blanco-tomentoso. Capítulos discoideos, homógamos, en general pedunculados y en
grupos terminales laxos; involucro de 3-5 m m de grosor, cilindrico, con brácteas lanceoladas y
mucronadas; receptáculo con escamas interseminales rígidas. Flósculos rosado-violáceos. Aque-
nios de 4-5 mm, cilíndrico-clavados, ligeramente acostillados, glabros. Vilano de 19-25 mm, blan-
co, con pelos escábridos soldados en la base. 2n=30. $. FL: V-VIII. En claros de jarales y tomi-
Acaule o con tallos simples de hasta 5 cm. Hojas alternas, pecioladas y discoloras, con limbo pin-
natipartido o pinnatisecto, con lóbulos oblongoideos de haz verdoso y envés blanquecino-algodo-
noso. Capítulos homógamos y en general subsentados, solitarios o en grupos; involucro de 10-20
mm de grosor, ovoideo-campanulado, con brácteas linear-lanceoladas y subuladas; receptáculo con
escamas interseminales. Flósculos rosado-violáceos. Aquenios de 4-6 mm, ligeramente acostillados y
con una corónula distal inconspicua. Vilano de 15-20 mm, blanco, con pelos escábridos soldados en
la base. 2n=34. $. Fl.; VI-VII. En pastizales vivacespsicroxerófilos. Hieracio-Plantaginion radicatae.
NT: Sierra de Gredos. N.v.: Escobilla baja 1 4 3 8 . J.humilis (Desf.)DC.
1. Involucro de (10-)12-50 mm de anchura. Flósculos con tubo de 9-18 mm. Vilano de (16-)17-
30 mm 2
1. Involucro de 3-1K-13) mm de anchura. Flósculos con tubo de 3-9 mm. Vilano de 9-18 mm ..
3
C) Por J.A.Devesa.
3. Planta con tallos y hojas densamente blanquecino-tomentosos
1441. C.carpetanus Boiss. & Reuter
(Herbácea, espinosa. Hojas alternas, las básales oblongo-lanceoladas y con (4-)6-9 pares de
lóbulos 3-5 lobulados, con espinas de hasta 15 mm. Capítulos discoideos, homógamos,
generalmente en grupos de 2-7(10), subsentados o pedunculados, con brácteas involúcrales
lanceoladas u oblongo-lanceoladas, erectas y adpresas o ligeramente erecto-patentes; recep
táculo peloso. Flósculos purpúreo-violáceos, rara vez blancos. Aquenios de 3,5-5,3 mm,
marrón oscuros. Vilano con pelos escábridos. 2n=l6. $. PI. Fl.: IV-VII. Común en baldíos,
bordes de caminos y carreteras de zonas altimontanas sobre sustratos ácidos. Onopordion
nervosii. N.v.: Cardo)
3. Planta con tallos y hojas verdosos, o canosos y entonces con pelos aracnoideos 4
5. Capítulos solitarios o en grupos de hasta 4, con nervio medio de las brácteas medianas fuer
temente escábrido en el ápice 1443. C . p y c n o c e p h a l u s L.
(Herbácea, espinosa. Hojas alternas, las básales oblongo-lanceoladas y con 3-6 pares de
lóbulos palmeados, con espinas de hasta 7 mm. Capítulos discoideos, homógamos, sub
sentados o sobre pedúnculos blanco-tomentosos; brácteas involúcrales ovado-lanceoladas,
con mitad distal erecto-patente; receptáculo peloso. Flósculos purpúreo-violáceos. Aque
nios de 4,2-5 mm, amarillo-pajizos, viscosos. Vilano con pelos escábridos. 2n=(18?, 32, 54,
60) 62, 64 (80). 0. FL: III-V. Muy común en baldíos y bordes de caminos y carreteras, nitró-
fila. Onopordion nervosii. T. N.v.: C a r d o de calvero)
5. Capítulos en grupos compactos de (2-)3-12, con nervio medio de las brácteas medianas liso ....
1444. C.tenuiflorus Curtis
(Parecida a la anterior, de la que además de los caracteres ya indicados se diferencia por sus
hojas básales con 3-8 pares de lóbulos y espinas de hasta 12 mm, capítulos generalmente
subsentados, con brácteas involúcrales oblongo-lanceoladas erecto-patentes en la mitad dis
tal; flósculos purpúreo-violáceos, rara vez blancos, y aquenios de 3,5-4,5 mm, no viscosos.
2n=54. 0. FL: III-V. Muy común en baldíos y bordes de caminos y carreteras, nitrófila. Ono
pordion nervosii. T. N.v.: C a r d o c o m ú n )
Espinosa. Hojas alternas, lobadas o pinnatífidas, amplexicaules, pubescentes sobre todo en los
nervios del envés y con márgenes espinosos. Capítulos discoideos, homógamos, solitarios, sen
tados o subsentados. axilares o terminales, con involucro ovoideo de 15-25 mm de grosor; brác-
teas involúcrales lanceoladas, arqueadas y con espina terminal; receptáculo peloso. Flósculos
rosado-purpúreos. rara vez blancos. Aquenios de 5-7 mm, obovados. Vilano de 12-15 mm. con
pelos plumosos. 2n=34. 0. Fl.: V - V l . En bordes de caminos y enclaves mirificados, basófila.
Onopordion nervosii. ST 1450. N.syriaca (L.)Cass.
61. O N O P O R D U M L (*)
2. Brácteas involúcrales adpresas. Hojas con envés verde, rara vez cano-tomentoso
1453- O . n e r v o s u m Boiss.
(Como la anterior pero con hojas glabrescentes, brácteas involúcrales muy adpresas y vila
no plumoso de 8-15 mm, rosado. 2n=34. @. PI. Fl.: Y-VII. En baldíos mirificados, escom
breras y bordes de camino sobre sustratos básicos. Onopordion nervosii. Se conoce el híbri
do O n o p o r d u m x m a c r o n e r v o s u m G . G o n z á l e z -O.macracantbum Schousb. x
O.nervosum Boiss.-. que ha sido descrito con material de la provincia de Badajoz. ST. N.v.:
Toba, toba gigante)
2. Al menos las brácteas involúcrales más externas patentes o reflejas. Hojas con envés blanco-
tomentoso 1454. O.illyricum I..
(Parecida a la anterior pero con hojas blanquecino-aracnoideas, brácteas involúcrales
externas patentes y vilano subplumoso de 15-18 mm, blanquecino. 2n=34. @. Fl.: VI-VII.
En baldíos nitrificados. escombreras y bordes de camino, probable. Onopordion nervosii.
NT. N.v.: C a r d o borriquero)
(*> PorJ.A.Devesa
62. CYNARA L (*) (Lámina XXIX-1, 3)
Herbácea, espinosa. Hojas alternas, las caulinares lobadas o pinnatífidas, sentadas y semiample-
xicaules, con máculas blanquecinas y márgenes fuertemente espinosos. Capítulos discoideos,
homógamos, solitarios, terminales y largamente pedunculados, con involucro ovoideo de 20-45
mm de grosor; brácteas involúcrales ovado-lanceoladas, coriáceas, con un apéndice distal ova-
do-acuminado y patente, de margen espinoso y con una espina terminal muy prominente;
receptáculo peloso. Flósculos rosado-purpúreos. Aquenios de 5-7 mm, elipsoideos, con una pro
minencia apical pentalobulada. Vilano de 15-18 mm, con pelos escábridos. 2n=34. 0, @. FL: IV-
V. Muy común en herbazales de lugares muy nitrificados: bordes de caminos, escombreras, etc.
Onopordion nervosii. T. N.v.: C a r d o m a r i a n o 1 4 5 8 . S . m a r i a n u m (L.)Gaertner
6 4 . KLASEA Cass. C) f
1. Involucro con brácteas medias ovadas, provistas de una espina apical de (l,5-)2-6(-7,5) mm.
Hojas pubescentes 1 4 5 9 - K.pinnatifida (Cav.)Cass.
(Herbácea, con tallos generalmente simples y lanosos. Hojas alternas y pecioladas, con lim
bo entero o pinnatífido, de márgenes dentados o aserrados. Capítulos discoideos, homóga-
Herbácea, multicaule. Hojas alternas y serradas, las básales lirado-pinnatífidas y pubescentes, las
caulinares más superiores lineares. Capítulos discoideos, homógamos, solitarios y pedunculados;
involucro de 6-1K-15) mm de grosor, ovoideo, con brácteas ovado-lanceoladas e imbricadas, con
una espina refleja en el ápice; receptáculo peloso. Flósculos rosados, marcadamente exertos.
Aquenios de 3-5 mm, oblongos, acostillados y rugosos transversalmente. Vilano de 2,8-4,8 mm,
1. Tallos bien desarrollados, de más de 20 cm, o planta acaule y con hojas escábridas 2
4 . Todas las brácteas involúcrales con apéndice entero, denticulado o lacerado, nunca fimbriado
1 4 6 8 . C a l b a L.
(Herbácea, generalmente blanquecino-aracnoidea. Hojas básales oblongo-lanceoladas y
pecioladas, enteras o lirado-pinnatífidas; las caulinares sentadas y las más superiores gene-
10. Brácteas involúcrales externas y medias con borde escarioso y negruzco; apéndice pectina
do, con hasta 7 setas espinulosas a cada lado. Anual
1 4 7 4 . C.pullata subsp. baetica Talavera
(Tallos simples o ramificados, generalmente de más de 5 cm. Hojas oblongo-lanceoladas,
enteras, liradas o pinnatífidas, escábridas, las básales largamente pecioladas. Capítulos dis
coideos, homógamos, solitarios, alcanzados o rodeados por hojas involucrantes; involucro
de 13-20 mm de diámetro, subcilíndrico u ovoideo. Receptáculo peloso. Flores flosculosas y
hermafroditas, rosado-purpúreas, las de la periferia neutras y radiantes. Aquenios de 2,5-4
mm, blanquecinos. Vilano con pelos de 2-3 mm. 0. IN. FL: (XI-)II-IV. En cultivos, baldíos y
bordes de camino sobre suelos de textura gruesa, muy común. Onopordion nervosii. ST, rara
en el norte)
Hojas basales enteras y pecioladas, el resto alternas, sentadas y pinnatisectas, con lóbulos linea
res y denticulados, escábridos. Capítulos discoideos, homógamos, subsentados o largamente
6 9 . CNICUS L. ('*)
Inerme o espinulosa, acaule o con tallos de hasta 30 cm. Hojas alternas, las básales concentradas
en una roseta, lobadas o pinnatífidas y runcinadas, con márgenes dentado-espinulosos. Capítu
los discoideos, homógamos o bien con las flores externas neutras, subsentados, solitarios y a
menudo sobrepasados por hojas involucrantes; brácteas involúcrales medianas lanceoladas u ova-
do-lanceoladas, con apéndice distal pectinado-espinuloso; receptáculo con escamas setáceas.
Flósculos amarillos. Aquenios de 6-7 mm, subcilíndricos y marcadamente acostillados, glabros y
oliváceos. Vilano con dos filas de pelos escábridos, los externos mucho mayores que los inter
nos. 2n=22. 0. Fl.: III-VI. En barbechos y baldíos sobre sustratos básicos, poco común. Hordeion.
ET. N.v.: Cardo santo, c a r d o benedicto 1 4 7 8 . C.benedictus 1.
7 0 . CARTHAMUS L. (*)
73. C I C H O R I U M L (**)
1. Perenne. Brácteas externas del involucro la mitad de largas que las internas
1484. C.intybus L.
(Herbácea, glabra o híspida. Hojas alternas, las básales cortamente pecioladas, oblongo-
lanceoladas, runcinado-pinnatífidas o dentadas; las caulinares amplexicaules. Capítulos
homógamos, solitarios y terminales o en grupos axilares, sobre pedúnculos engrosados de
hasta 3 mm de diámetro. Involucro con brácteas externas ovado-lanceoladas, todas con una
callosidad blanquecina en la parte inferior; las internas lanceoladas. Receptáculo con algu
nas aristas interseminales. Todas las flores liguladas, azuladas o blanquecinas. Aquenios
obovoideos, los internos con vilano formado por una corona de escamas cortas. 2n=18
(20). $. FL: III-VIII. Muy común en herbazales y lugares incultos. Onopordion nervosii. T.
N.v.: A c h i c o r i a silvestre, a h n i r ó n amargo)
1. Anual. Brácteas externas del involucro casi tan largas como las internas 1485. C.endivia L.
(Similar a la anterior, de la que se diferencia además por el mayor grosor de los pedúncu
los capitulares, de hasta 5 mm de diámetro en la parte superior, y por los aquenios exter
nos, algunas de cuyas escamas del vilano acaban en una arista escábrida. 2n=18 (36). 0.
FL: IV-VIL Relativamente común en herbazales y lugares incultos. Chenopodion muralis. ET.
N.v.: Endivia)
1. Flores enteramente amarillas. Aquenios del centro del capítulo generalmente con 4-5 setas ...
1486. T.umbellata Bertol.
(Erecta, con tallos ramificados superiormente. Hojas lanceoladas, enteras o dentadas, las
básales en roseta. Capítulos homógamos, solitarios y en general largamente pedunculados.
Involucro campanulado, con brácteas lineares y escábridas, las externas de 4-10 mm de lon
gitud. Receptáculo foveolado, sin brácteas interseminales. Flores liguladas, hermafroditas,
amarillas. Aquenios de 1,2-1.4 mm, obcónico y con 8-10 costillas longitudinales. Vilano inte
grado por una corona de escamas y setas escábridas. 2n=18. 0. FL: IV-VL Común como
ruderal y arvense. Taeniatbero-Aegilopion. T)
1. Flores de la periferia amarillas, las internas purpúreas. Aquenios del centro del capítulo gene
ralmente con 2 setas 1487. T.barbata (L.)Gaertner
1. Lóbulos de las hojas generalmente agudos. Brácteas externas del involucro con una fila media-
na de pelos setulosos. Aquenios internos glabros o papilosos
1490. R.stellatus (L.)Gaertner
(Generalmente pubescente. Hojas en su mayoría básales y pecioladas, obovadas, denta-
das, pinnatífidas o pinnatipartidas, con lóbulos dentados; las caulinares sentadas. Capítu-
los h o m ó g a m o s . Involucro de 2-3 mm de anchura, con 2 filas de brácteas acrescentes en
la fructificación; las externas ovadas y las internas linear-lanceoladas. Receptáculo sin
brácteas interseminales. Flores liguladas, hermafroditas, amarillas. Aquenios externos 7-8,
subcilíndricos, glabros, dispuestos en estrella; los internos 2-3, incurvados. Vilano ausen-
te. 2n=10. 0. FL: IV-V. Ruderal y awense, muy común sobre todo en zonas montanas.
Geranio-Anthriscion. ET. N.v.: U ñ a s del diablo)
1. Lóbulos de las hojas generalmente obtusos. Brácteas internas del involucro glabras. Aquenios
internos papilosos 1491. R.edulis Gaertner
(Muy parecida a la anterior, de la que se diferencia por la morfología de sus hojas, obo-
vadas o liraclo-pinnatipartidas y con lóbulo terminal mucho mayor que los laterales; aque-
nios externos en número de 4-6, los internos sigmoideos y en número de 1-2. 2n=10. 0.
FL: IV-V. Ruderal y awense, común sobre todo en enclaves húmedos montanos. Geranio-
Anthriscion. ET)
2. Flores externas con lígulas amarillas y brazos estilares negros. Aquenios externos sin vilano ...
1 4 9 6 . L.salzmannii (Schultz BipJBall
(Escaposa, glabra o ligeramente tomentosa en la parte inferior. Hojas cortamente pecioladas.
oblongo-lanceoladas, enteras, sinuado-dentadas o pinnatífidas. Capítulos 2-3, homógamos,
sobre largos pedúnculos bracteados y ensanchados superiormente. Involucro con 3 filas de
brácteas, glabras o tomentosas. Receptáculo sin brácteas interseminales. Aquenios tubercu-
lado-muricados, los externos sin vilano y los internos largamente picudos, con vilano de 10-
11 pelos plumosos. 2n=8. 0. IN. FL: III-V. Común en pastizales terofíticos sobre sustratos
ácidos. Tuberarion. Esporádica en ST)
4. Involucro con pelos grisáceos largos y pelos blanquecinos cortos. Flores amarillas, a veces las
externas con una banda azulada en el dorso de la lígula. Aquenios subiguales
1498. L.carpetanus Lange
(Parecida a la anterior pero glabra o a veces con pelos simples, hojas sinuado-dentadas o
pinnatífidas, entonces con segmentos lineares; aquenios transversalmente muricados, con
pico corto y vilano con una fila de más de 12 pelos plumosos. $. PI. Fl.: VI-VII. En pasti-
zales de alta montaña, común. Linarío-Senecion caipetani. NT: Sierra de Gredos)
4. Involucro glabro o hirsuto-pubescente, sin pelos grisáceos largos. Flores amarillas, las externas
con una banda verdosa en el dorso de la lígula. Aquenios con vilano dimórfico
1499. L.taraxacoides (VilI.)Mérat
(Escaposa, glabra o hirsuto-pubescente. Hojas lanceoladas u oblanceoladas, enteras, sinuadas
o lobadas, glabras o con pelos bífidos o trífidos. Capítulos homógamos, sobre pedúnculos
generalmente ebracteados. Receptáculo sin brácteas interseminales. Involucro con 2 filas de
brácteas, glabro o hirsuto. Flores liguladas, hermafroditas, con brazos estilares amarillos)
* Aquenios internos con pico de menos de 1 mm y vilano con 2 filas de pelos, los
externos de 3-5 mm, finos y escábridos, y los internos de mayor tamaño, dilata-
dos en la base y plumosos 1499.1. subsp. taraxacoides
(2n=8. $. Fl.: IV-VII(-XII). En pastizales teroftlicos sobre sustratos húmedos de tex-
tura gruesa, poco común. Tuberarion. ET)
* Aquenios internos con pico de más de 2 mm y vilano con una fila de pelos plumo-
sos y dilatados en la base, o con dos filas, siendo la externa con pelos de menos
de 0,5 mm, finos y escábridos 1499-2. subsp. longirostris Finch & P.D.Sell
(2n=8. 0. IN. Fl.: III-VI(-XI). En pastizales terqfiticos, muy común. Tuberarion. T)
1. Brácteas externas del involucro linear-lanceoladas o elípticas, similares a las internas. Aquenios
con pico de menos de 0,5 mm 1500. P.hieracioides L.
(Herbácea, tomentoso-lanosa, con pelos simples largos y escábridos. Hojas lanceoladas,
ovado-lanceoladas, enteras o dentadas, agudas, las básales cortamente pecioladas y las cau-
linares sentadas y más o menos amplexicaules. Capítulos homógamos, sobre pedúnculos
blanquecino-tomentosos. Involucro con varias filas de brácteas grisáceas o blanquecino-
tomentosas y con algunos pelos largos y simples. Receptáculo sin brácteas interseminales.
Flores liguladas y hermafroditas, amarillas, con brazos estilares amarillos. Aquenios pardo-
8 2 . SCORZONERA L (*)
2. Brácteas involúcrales más externas generalmente con una proyección subapical a modo de
cuerno. Aquenios con base tubulosa blanquecina y ahuecada 1 5 0 4 . S.laciniata L.
83. T R A G O P O G Ó N L. (*)
1. Todas las lígulas amarillas, rara vez violáceas en el ápice 1506. T.dubius Scop.
(Herbácea, con raíz cilindrica. Hojas alternas, linear-lanceoladas, semiamplexicaules y gla-
bras. Capítulos homógamos, sobre pedúnculos engrosados superiormente. Involucro con
una fila de 8-12 brácteas mayores que las lígulas. Receptáculo sin brácteas interseminales.
Flores liguladas, hermafroditas. Aquenios de 25-35 mm. fusiformes y escamosos, con pico
igual o mayor que el cuerpo y algo clavado en el ápice. Vilano de pelos plumosos. 2n=12.
0. @. FL: IV-VI. En pastizales mirificados, muy rara. Hordeion. NT: La Vera)
1. Al menos las lígulas externas purpúreas 2
Herbácea. Hojas alternas, sentadas y concentradas sobre todo hacia la base de los tallos, obova-
das u oblongo-lanceoladas, lobadas y dentadas, papilosas. Capítulos homógamos, sobre pedún-
culos ensanchados superiormente y provistos de pequeñas brácteas escariosas semejantes a las
externas del involucro. Involucro con varias filas de brácteas provistas de una callosidad subapi-
cal manifiesta y a veces mucronada; las externas ovadas y cordadas, con margen escarioso de
hasta 1,2 mm, y las más internas lanceoladas y algo escariosas. Receptáculo sin brácteas interse-
minales. Flores liguladas, hermafroditas, amarillas o a veces las más externas con dorso rojizo-
purpúreo. Aquenios dimórficos: los externos ovoideos y transversalmente tuberculados, pardus-
cos y menores que los internos, que son cilindricos y blanquecinos. Vilano de pelos escábridos.
2n=l4, 1 6 . 0, @, $. FL: II-V. Común en baldíos y campos cultivados, preferentemente sobre sus-
tratos básicos. Secalion. T 1510. R.intermedia (Schultz Bip.)Samp.
Herbácea, con rizoma tuberizado. Hojas en roseta, atenuadas en un pecíolo largo y con limbo en
general espatulado y laxamente sinuado o dentado. Capítulos homógamos, solitarios en el extre-
mo de un escapo; involucro cilíndrico-campanulado, con brácteas lanceoladas y obtusas, provis-
tas de pelos glandulares negaizcos; receptáculo foveolado, sin brácteas interseminales. Flores
liguladas, hermafroditas, amarillas. Aquenios de 4-5 mm, atenuados en un pico largo, marrones
y con cuatro surcos longitudinales. Vilano de 9-10 mm, con pelos lisos. 2n=18. $. FL: IV-VI. En
herbazales de sotobosque en encinares basófilos, poco común. Micromerio-Coridothymion. ET.
N.v.: Avellanas de tierra 1511. A.bulbosa (L.)Cass.
87. S O N C H U S L. (*)
1. Aquenios alados y con 3 costillas a cada lado, lisos en los espacios intercostales
1512. S.asper (L.)Hill
(Herbácea, con tallos erectos y a menudo pubescente-glandulosos. Hojas alternas, sentadas
y auriculadas, dentadas o pinnatífidas, espinosas en el margen. Capítulos homógamos,
pedunculados, solitarios o en grupos terminales laxos, con involucro ovoideo-cilíndrico.
Receptáculo ebracteado. Flores liguladas, hermafroditas, amarillas. Estambres con anteras de
0,9-1,5 mm. Aquenios de 2,5-3,5 mm. Vilano de 6-10 mm, con pelos escábridos. 2n=18. 0,
®. FL: II-IX(-XI). Muy común como ruderal y ámense. Hordeion. T. N.v.: Cerraja)
1. Aquenios ápteros, con 4 o más costillas longitudinales transversalmente tuberculadas 2
8 8 . LACTUCA L. (*)
2. Hojas caulinares no decurrentes, auriculadas en la base. Aquenios con pico y cuerpo discolo-
ros 3
3. Hojas con márgenes lisos o con alguna espinilla dispersa. Involucro de 13-16 mm de longitud
1 5 1 7 . L.saligna L.
(Herbácea, glabra, con tallos blanquecinos y muy ramificados en la base. Hojas con nervio
medio blanquecino y a veces espinoso, las inferiores enteras o pinnatífidas y las superiores
oblongas o lineares, sagitadas en la base. Capítulos homógamos, subsentados o peduncula-
dos, en panículas subespiciformes. Receptáculo sin brácteas interseminales. Flores liguladas,
hermafroditas. Aquenios parduscos, con cuerpo elíptico de hasta 4,5 mm y pico de hasta 5,5
C) Por A.Ortega.
mm. 2n=18. 0, @. FL: VII-X. En baldíos y bordes de camino, preferentemente sobre sustratos
básicos, común. Secalion. ET)
3. Hojas con márgenes notablemente espinulosos. Involucro de 10-13 mm de longitud 4
Herbácea, glabra, con tallos simples o ramificados superiormente. Hojas básales pecioladas, lira-
das y auriculadas en la base, con lóbulos generalmente deltado-romboideos; las superiores ente-
ras, sentadas y bracteiformes. Capítulos homógamos, en panículas subcorimbosas. Involucro de
hasta 10 x 3 mm, con 2 filas de brácteas: las internas linear-lanceoladas y las externas ovado-lan-
ceoladas. muy pequeñas. Receptáculo sin brácteas interseminales. Flores de hasta 10 mm, ligula-
das, hermafroditas, amarillas. Aquenios más o menos aplanados, con pico de menos de 0,5 mm.
Vilano con 2 filas de pelos escábridos blancos. 2n=18. $. FL: V-VI. En sotobosques umbríos y
húmedos de zonas montanas, poco común. Qttercion robori-pyrenaicae. NT: c.Hervás. N.v.:
Lechuguilla de m u r o 1520. M.muralis (L.) Dumort.
91. C H O N D R I L L A L (*)
Tallos muy ramificados, híspidos en la parte superior. Hojas básales oblongo-lanceoladas y pin-
natífidas, las caulinares lineares o linear-lanceoladas. Capítulos homógamos, subsentados. con 7-
12 flores. Involucro con 2 filas de brácteas tomentosas o farinosas, las externas ovadas y las inter-
nas linear-lanceoladas y mucho más largas. Receptáculo sin brácteas interseminales. Flores
liguladas, hermafroditas, amarillas. Aquenios acostillados y muricados en la parte superior, con
pico de hasta 5 mm. Vilano de pelos simples. 2n=l4+lB, 15. $. Fl.: VI-IX(-XI). En bordes de
caminos y baldíos, muy común. Onopordion newosii. T. N.v.: A l m i r ó n dulce, ajonjera, achi-
coria dulce 1524. C.juncea L.
92. L A P S A N A L. (*)
Tallos simples o ramificados, puberulentos, con pelos glandulares y eglandulares en la base. Hojas
inferiores largamente pecioladas y en general liradas, con lóbulo terminal ovado-elíptico y denta-
do; las caulinares medias ovado-lanceoladas y cortamente pecioladas. Capítulos homógamos,
pedunculados, en panículas subcorimbosas. Involucro de 5-10 mm, glabro, con brácteas internas
oblongo-lineares, las externas más pequeñas. Receptáculo sin brácteas interseminales. Flores ligu-
ladas, hermafroditas, amarillas, con brazos estilares negruzcos. Aquenios obovados, los externos
mayores que los internos. Vilano ausente. 2n=l4 (16). 0. Fl.: IV-VII. En sotobosques húmedos,
común. Alliarion. ET. N.v.: Hierba de los pechos, hierba pezonera 1525. L c o m m u n i s L.
1. Involucro de 5-7 x 3-6 mm. Aquenios de 1-2 mm, sin pico. Brazos estilares amarillos
1526. C.capillaris (L.)WalIr.
(Tallos simples o ramificados, glabrescentes o pubescentes. Hojas aincinado-pinnatífidas,
liradas o pinnatisectas, las caulinares amplexicaules y con aurículas generalmente laciniadas,
las superiores bracteiformes. Capítulos homógamos. Involucro generalmente tomentoso, con
brácteas externas lineares, de c. 1/3-1/2 la longitud de las internas, estas últimas linear-lan-
ceoladas. Receptáculo desprovisto de brácteas interseminales. Flores liguladas, hermafrodi-
tas, amarillas, frecuentemente con dorso purpúreo. Vilano de pelos escábridos. 2n=6 (12.
24). 0. Fl.: III-VIK-X). En pastizales nulificados, muy común. Echio-Galactition. T)
1. Involucro de 8-15 x 6-10 mm. Aquenios de más de 4 mm, generalmente con pico. Brazos esti-
lares amarillentos, negruzcos o verdosos 2
A menudo escaposa, con indumento de pelos largos negruzcos y pelos estrellados diminutos.
Hojas obovadas, espatuladas o linear-lanceoladas, enteras y obtusas. Capítulos homógamos,
generalmente solitarios y sobre pedúnculos muy engrosados superiormente. Involucro con una
fila de brácteas lineares o linear-lanceoladas, densamente pubescentes. Receptáculo peloso. Flo-
res liguladas, hermafroditas, las externas amarillentas y con dorso pardo-rojizo, y las internas
marrón-purpúreas. Vilano ausente. 2n=18. 0. PI. FL: VI-VIL En bordes de caminos y carreteras
en zonas montanas, pastizales terofiticos xerófilos, etc., poco común. Thero-Airion. Esporádica en
NT. N.v.: Velosilla e s p a ñ o l a 1 5 3 0 . H.hispanica Barnades ex Lam.
9 6 . HTF.RACIUM L. C)
Género de gran complejidad taxonómica. El tratamiento efectuado aquí constituye tan solo
una aproximación a la diversidad existente.
3. Roseta principal con escapo florífero. Hojas básales elípticas, oblongo-lanceoladas o espatula-
das, de más de 10 mnvde anchura 1 5 3 6 . H.pilosella L.
(Estolones generalmente numerosos, largos y foliosos. Hojas obtusas o agudas, frecuente-
mente discoloras, con envés densamente estrellado-tomentoso y haz con pelos simples
C) Por A.Ortega.
eglandulares muy largos, a veces presentes también en el envés. Capítulos homógamos,
sobre escapos tomentosos provistos de pelos estrellados, eglandulares y glandulares. Invo-
lucro con brácteas linear-lanceoladas y agudas, densamente tomentosas y vilosas. Receptá-
culo sin escamas interseminales. Flores liguladas, hermafroditas, amarillas y generalmente
con una banda rojiza en el dorso, glabras en el ápice. 2n=36, 39. 4 5 , 54, 63- $. FL: VI-VII.
En praderas y cervunales de zonas altimontanas, común. Campanillo-Nardion. Esporádica
en NT. N.v.: Oreja de r a t ó n )
3. Roseta principal no florífera. Escapos florales portados al final de los estolones. Hojas estre-
chamente elípticas o lineares, de menos de 5 mm de anchura
1 5 3 7 . H.castellanum Boiss. & Reuter
(Estolones delgados y foliosos. Hojas más o menos agudas y largamente atenuadas en la base,
con indumento denso de pelos estrellados y pelos eglandulares largos dispersos en ambas
superficies. Capítulos homógamos, sobre escapos densamente estrellaclo-pubescentes, a
veces también con pelos glandulares pequeños y pelos largos eglandulares. Involucro con
brácteas linear-lanceoladas y agudas, estrellado-tomentoso y con pelos glandulares cortos y
a veces también pelos eglandulares dispersos. Receptáculo sin escamas interseminales. Flo-
res liguladas, hermafroditas, amarillas, con una banda rojiza en el dorso, glabras en el ápice.
2n=18. $. PI. FL: VI-VII. En pastizales psicroxerófilos. rara. Hieracio-Plantaginion radicatae.
Esporádica en NT: Sierras de Gata y Gredos)
7. Márgenes foliares eglandulares y ciliados. Involucro sin pelos eglandulares o estos muy esca
sos 1541. H . m u r o r u m L.
(Tallos con pelos estrellados y glandulares. Hojas básales elípticas, ovadas, lanceoladas u
oblongas, obtusas o agudas, enteras o profundamente dentadas, glabrescentes o con pelos
estrellados en el envés. Capítulos homógamos, generalmente más de 4 y agrupados en inflo
rescencias corimbiformes; pedúnculos con pelos estrellados y pelos glandulares, a veces
también algunos eglandulares dispersos. Involucro con brácteas linear-lanceoladas, fuerte
mente glandulosas y con pelos estrellados. Receptáculo sin escamas interseminales. Flores
liguladas, hermafroditas, amarillas, glabras o pelosas en el ápice. 2n=27. $. Fl.: VI-VII.
Común en bosques montanos. Quercion robori-pyrenaicae. Esporádica en NT)
7. Márgenes foliares con microglándulas y pelos setosos rígidos. Involucro con numerosos pelos
eglandulares 1542. H.schmidtii Tausch
(Tallos con pelos estrellados, pelos simples eglandulares y a veces también pelos glandulares
en la parte superior. Hojas básales elípticas, ovado-lanceoladas o lanceoladas, obtusas o agu
das, subenteras o profundamente dentadas, con pelos eglandulares rígidos en el haz y los már
genes, y pelos eglandulares y estrellados en el envés. Capítulos generalmente más de (l-)2,
homógamos, sobre pedúnculos densamente estrellado-pubescentes y con pelos simples glan
dulares y a veces alguno eglandular. Involucro con brácteas lineares y agudas, con indumen
to de pelos estrellados, glandulares y eglandulares. Receptáculo sin escamas interseminales.
Flores liguladas, hermafroditas, amarillas, generalmente glabras. $. Fl.: VI-VII. En fisuras y
roquedos de zonas montanas, rara. Hieracio-Plantaginion radicatae. Esporádica en NT)
C.2. M O N O C O T Y L E D O N E S
120. A I I S M A T A C E A E (*)
1. Carpelos dispuestos en un verticilo. Estilo inserto en la mitad del aquenio o un poco más arri
ba 1. A L I S M A
2. Carpelos dispuestos helicoidalmente. Estilo inserto en el ápice del aquenio ... 2. BALDELLIA
1. ALISMA L
1. Hojas con limbo cordado u ovado, abmptamente contraído en la base. Estilo inserto hacia la
mitad del aquenio y papiloso sólo en el ápice 1543. A.plantago-aquatica L.
(Herbácea, con todas las hojas básales. Inflorescencia umbeliforme. Flores hermafroditas y
actinomorfas, trímeras, con 3 sépalos verdosos y 3 pétalos anchamente ovados, blancos.
Estambres 6. Aquenios con pericarpo grueso. Semillas lisas o con rugosidades longitudina
les. 2n=(10, 12) 14 (16). $. Fl..: V-VIII. En bordes de cursos lentos de agua y lugares enchar
cados. Sparganio-Glyceiion. ET. N.V.: Llantén de agua)
1. Hojas con limbo lanceolado, gradualmente atenuado hacia la base. Estilo inserto un poco por
encima de la mitad del aquenio, papiloso en la mital distal ... 1544. A . lanceolatum With.
( C o m o la anterior, de la que difiere además por sus aquenios con pericarpo fino y sus semi
llas con rugosidades transversales. 2n=24, 26, 28. $. Fl.: V-VIII. En bordes de cursos lentos
de agua y lugares encharcados. Sparganio-Glycerion. ET)
Herbácea. Hojas todas básales, con limbo lanceolado y agudo, atenuado hacia la base. Inflores
cencias umbeliformes. Flores hermafroditas y actinomorfas, trímeras, con 3 sépalos verdosos y 3
pétalos obovados, rosados. Aquenios ovoideos u obovoideos, con 5 costillas longitudinales.
2n=l4, 16, 18. $. Fl.: V-VIII. En lugares encharcados. Sparganio-Glycerion. ET. N.V.: J u n q u e r a
1545. B.ranunculoides (L.)Parl.
121. P O T A M O G E T O N A C E A E (*)
1. P O T A M O G E T Ó N L
1. Al menos algunas hojas con limbo ovado o lanceolado, sentadas o con pecíolo más o menos
conspicuo 2
1. Todas las hojas filiformes o lineares, sin limbo ni pecíolo reconocibles 7
5. Hojas superiores con limbo cordado en la base y pecíolo plegado en la zona de unión con él
1549. P.natans I..
(Acuática, rizomatosa. Hojas superiores flotantes, las sumergidas lineares o linear-espatula-
das. Inflorescencia cilindrica, con pedúnculo rígido. Flores hermafroditas y tetrámeras, con
perianto sepaloideo. Carpelos libres. Aquenios más o menos ovoideos, con pico corto.
2n=(42) 52, $. Fl.: IV-VIII. En charcas y lagunas de aguas acidas. Nymphaeion. T. N.v.:
Espiga de agua)
5. Hojas superiores con limbo truncado o atenuado en la base, sin pliegue en el pecíolo 6
1. NAJAS L.
1. ZANNICHELLIA L
1. Hojas obtusas, sin canales aeríferos 1 5 5 7 . Z.obtusifolia Talavera, García & Smit
(Monoica. Hojas lineares, de hasta 1,5 mm de grosor, predominantemente opuestas y mucro
nadas. Flores axilares, las masculinas aperiánticas y con 1 estambre, con antera de (1,301,7-
2,5 mm y filamento de 12-60 mm; las femeninas cortamente pediceladas, con 2(-5) carpelos
de estigmas infundibuliformes. Fruto aquenío. 2n=12, 14. 0. Fl.: IV-VII. Acuática, sumergi
da, en charcas, embalses y estanques de aguas limpias, poco común. Nympbaeion. ET)
1. Hojas agudas, con 2 canales aeríferos 2
1. CHAMAEROPS L
Arbolito dioico y subacaule, de hasta 0,4 m. Hojas de hasta 90 cm, largamente pecioladas, con
limbo flabelado y coriáceo, verde o glauco, escindido en segmentos lineares. Inflorescencia en
espádice. Flores con perianto de 6 piezas dispuestas en 2 verticilos, las masculinas con 6 estam
bres y las femeninas con 3 carpelos libres. Fruto drupa, pardo-rojizo. 2n=36. $. FL: III-V. En cla
ros de matorral de zonas muy térmicas, muy raro. Ericion arboreae. ST: márgenes del río Ardila,
c. Jerez de los Caballeros. N.v.: Palmito, m a r g a l l ó n 1 5 6 0 . C.humilis L.
1 2 5 . ARACEAE (••)
1. Hojas con limbo ovado, lanceolado o linear-lanceolado, más o menos atenuado en el peciolo
1. BIARUM
1. Hojas con limbo hastado, sagitado o cordado en la base 2
1. Hojas con limbo ovado, contraído en un pecíolo largo 1561. B.dispar (Schott) Talavera
(Herbácea monoica, c o n tubérculo globoso. Espata con tubo ventricoso basal, rojiza; espá-
dice fusiforme, c o n flores unisexuales masculinas separadas de las femeninas básales por
flores estériles filiformes y erectas. Bayas monospermas y blanquecinas, con líneas pur-
púreas distales. 2n=74. $. I N . Fl.: IX-I. Sobre suelos arcillosos profundos -tierras de bairos-.
Quercion fagineo-suberis. ET)
1. Hojas con limbo linear-lanceolado, largamente atenuado en la base y sin pecíolo aparente ...
2
2. A R I S A R U M Miller (Lámina X X X I , 2)
Herbácea monoica, c o n rizoma o tubérculo. Hojas con limbo hastado, sagitado o cordado, lar-
gamente pecioladas. Espata arqueada, marrón-violácea. Espádice cilindrico y curvado, capita-
do, c o n flores femeninas sentadas y básales, y masculinas pediceladas por encima. Fruto cáp-
sula, verdoso, con numerosas semillas. 2n=56. $. FL: XI-II. Muy común en praderas de
dehesas y encinares, en lugares no roturados. Quercion fagineo-suberis. T. N.v.: C a n d i l i l l o s .
candiles 1564. A . s i m o r r h i n u m Durieu
3. A R U M L. (Lámina X X X I , 1)
Herbácea monoica, rizomatosa. Hojas c o n limbo hastado o sagitado, largamente pecioladas. Espa-
ta recta, verdoso-amarillenta o blanquecino-verdosa. Espádice cilindrico, recto y clavado supe-
riormente, con flores sentadas, las masculinas por encima de las femeninas, y las estériles filifor-
mes por encima o por debajo de las masculinas. Fruto baya, rojo y con numerosas semillas.
2n=(28, 70) 84 (83, 85). $. FL.: III-V. En sotobosques y sotos umbrosos y húmedos, sobre suelos
profundos. Populion. T. N.v.: Aro, flor de primavera, jarro 1565. A.italicum Miller
126. L E M N A C E A E (*)
1. L E M N A L
2. SPIRODELA Schleiden
Monoica. Tallos flotantes y reducidos a frondes de hasta 10 mm, orbiculares u ovados, planos o
gibosos, asimétricos, verdosos por arriba y generalmente purpúreos por abajo, solitarios o en gru
pos de 2-5. Flores aperiánticas, encerradas en una espata muy reducida y empotrada en la parte
superior del fronde; las masculinas reducidas a un estambre y las femeninas al ovario. Fruto con
1-4 semillas, lisas o acostilladas. 2n=40. 0. FL: IV-VI. En aguas estancadas, poco común. Lem
nion gibbae. ET 1568. S.polyrhiza (L. »Schleiden
127. J U N C A C E A E (*)
1. J U N C U S L.
1. Hojas cilindricas y semejantes a los tallos, todas concentradas en la base, sin septos, a veces
sólo reducidas a las vainas 2
1. Hojas planas o semicilíndricas, diferentes a los tallos, básales y caulinares o sólo caulinares,
con o sin septos 4
2. Hojas rígidas y punzantes. Flores en grupos de (l-)2-5, sin bractéolas involúcrales. Anteras de
1,2-1,8 mm 1569. J.acutus L.
(Herbácea rizomatosa y densamente cespitosa, con tallos de hasta 1,8 m. Hojas básales, cilin
dricas y pinchudas. Inflorescencia multiflora, cimosa y más o menos condensada, con brác-
tea inferior superándola y pinchuda. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépa
los desiguales, los externos mucronados. Androceo con 6 estambres. Fruto de 4-5,5 mm,
ovoideo y brevemente mucronado, más largo que el perianto. Semillas de 1,2-1,7 mm, apen-
diculadas. 2n=46 (48, 80). $. FL: IV-VIII. Muy común en praderas juncales sobre suelos algo
salobres. Deschampsion mediae. T. N.v.: J u n c o c o m ú n , j u n c o espinoso)
3. Tépalos externos de 2,8-4 mm. Vainas de las hojas básales marrón oscuras. Fruto de 2,5-4 mm
1 5 7 0 . J.inflexus L.
(Herbácea rizomatosa, cespitosa, con tallos de hasta 1,5 m, acostillados. Hojas básales, cilin
dricas. Inflorescencia multiflora, cimosa y laxa, con bráctea inferior superándola, semejando
la continuación del tallo. Flores actinomorfas y hermafroditas. Perianto con 6 tépalos acu
minados y desiguales, los externos más largos. Androceo con 6 estambres; anteras de 0,6-1
mm. Fruto ovoideo, igualando o más corto que el perianto. Semillas de 0,4-0,5 mm, fina
mente reticuladas, no apendiculadas. 2n=(20. 3 8 ) 40. $. Fl.: V-VIII. Común en márgenes de
cursos de agua y praderas juncales. Junción acutiflori. T)
3. Tépalos externos de 1,8-2,7 mm. Vainas de las hojas básales pajizas o parduscas. Fruto de 1,5-
2,5 mm 1 5 7 1 . J.efifusus L.
(Parecida a la anterior, de la que difiere además por su perianto con tépalos iguales o subi-
guales, acuminados, y su androceo con 3(4-6) estambres, con anteras de 0,4-0,8 mm. 2 n = 4 0
(46). $. FL: V-VI1. Común en praderas juncales y bordes de cítisos de agua. Junción acuti
flori. Muy polimorfa; la var. subglomeratus D C , con inflorescencias condensadas de hasta
3 cm, y las vars. effusus y canariensis (Willd.)Buchenau con inflorescencias laxas, de 3-6
y de 7-10 cm, respectivamente. T. N.v.: J u n c o de esteras)
5. Anual 1 5 7 2 . J . p y g m a e u s L.C.M.Richard
(Cespitosa, con tallos de hasta 20 cm. Hojas básales escasas o reducidas a la vaina aurícula-
da, las caulinares unitubulosas. Inflorescencia integrada por glomérulos capituliformes de 2-
8 flores, subsentados o pedunculados. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6
tépalos iguales o subiguales, subobtusos o apiculados. Androceo con 3-6 estambres; anteras
de 0,3-0,7 mm. Fruto de 2,5-3,5(-4) mm, estrechamente ovoideo y más corto que el perian
to. Semillas de 0,3-0,4 mm, reticuladas, no apendiculadas. 2n=40. 0 . FL; IV-VII. Común en
suelos temporalmente encharcados. Cicendion. T)
5. Perenne 6
7. Tépalos obtusos 8
7. Al menos los tépalos internos agudos 9
9. Tépalos de 3-4 mm. Anteras de 1-1,5 mm. Estolonífera 1576. J.fontanesii J.Gay
(Herbácea, con tallos de hasta 40 cm. Hojas básales generalmente reducidas a la vaina, las
caulinares cilindricas y unitubulosas, septadas. Inflorescencia con glomérulos capituliformes
de 3-12 flores, subsentados o pedunculados. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto
con 6 tépalos ovado-acuminados, los externos más cortos. Androceo con 6 estambres. Fru
to ovoideo-acuminado y trígono, igualando o más largo que el perianto. Semillas de 0,4-0,5
mm, reticuladas, no apendiculadas. 2n=26, 40, 80. $. Fl.: V-VII. Común en praderas junca
les de zonas básicas. Descbampsion mediae. ST)
9. Tépalos de 1,7-2,5C-3) mm. Anteras de 0,4-1 mm. Rizomatosa 10
10. Tépalos internos netamente mayores que los externos ... 1577. J.acutiflorus Ehrh. ex Hoffm.
(Herbácea, con tallos de hasta 80 cm. Hojas básales generalmente reducidas a una vaina
auriculada, las caulinares cilindricas y unitubulosas, septadas. Inflorescencia cimosa, laxa,
con flores en glomérulos de 5-10. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépa
los ovado-acuminados. Androceo con 6 estambres; anteras de 0,7-1 mm. Fruto de 2,5-3,8
mm, ovoideo y trígono, más largo que el perianto. Semillas de 0,4-0,5 mm, ligeramente
reticuladas, no apendiculadas. 2n=40. $. Fl.: V-VII. Común en praderas juncales. Junción
acutiflori. T. N.v.: Junco de bonales)
10. Tépalos internos iguales o ligeramente mayores que los externos 1578. J.articulatus L.
(Herbácea cespitosa, con tallos de hasta 60 cm. Hojas básales generalmente reducidas a la
vaina, las caulinares cilindricas y unitubulosas, septadas. Inflorescencia cimosa, laxa, con
glomérulos de 2-15 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépalos ovado-
lanceolados. Androceo con 6 estambres; anteras de 0,4-0,9 mm. Fruto de 2,8-4 mm, ovoideo
y trígono, más largo que el perianto. 2n=80. $. FL: V-VIII. Común en lugares húmedos. Jun
ción acutiflori. T)
11. Perenne 12
11. Anual 13
12. Inflorescencia cimosa laxa. Tallos no engrosados en la base 1579. J.squarrosus L.
(Herbácea cespitosa o cortamente rizomatosa, con tallos de hasta 60 cm. Hojas fundamental
mente básales, convolutas y engrosadas en la base. Inflorescencia cimosa, laxa, con gloméru
los capituliformes. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépalos subiguales y
obtusos. Androceo con 6 estambres; anteras de 1,5-2 mm. Fruto igualando o más corto que el
perianto. Semillas de 0,6-0,8 mm, veraigosas, no apendiculadas. 2n=40, 42. $. FL: VI-IX.
Común en cewunales y en praderas htgrófllas. Campanulo-Nardion. ET)
12. Inflorescencia integrada por pocos glomérulos capituliformes, subsentados o pedunculados.
Tallos engrosados en la base J.bulbosus L.
15. Todas las hojas básales. Flores ebracteoladas 1581. J.capitatus Weigel
(Cespitosa, con tallos de hasta 15 cm. Hojas concentradas en la base, subplanas y con vai-
na no auriculada. Inflorescencia con glomérulos capituliformes pedunculados y general-
mente superados por brácteas. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépalos
ovado-acuminados, los externos claramente más largos que los internos. Androceo con 3
estambres; anteras de 0,2-0,6 mm. Fruto de 1,5-2,5 mm, más corto que el perianto. Semillas
de 0,2-0,3 mm, reticuladas, no apendiculadas. 2n=40. 0. Fl.: IV-VI. Común en zonas con
encharcamiento temporal. Cicendion. T)
15. Hojas caulinares presentes o si ausentes, entonces ñores con 2 bractéolas 16
16. Tépalos mayores de 2-3 mm. Vainas foliares auriculadas ... 1582. J.tenageia Ehrh. ex L. fil.
(Cespitosa, con tallos de hasta 30 cm. Hojas básales y caulinares aplanadas, con vaina de
márgenes escariosos. Inflorescencia cimosa laxa. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perian-
to con 6 tépalos ovado-lanceolados y agudos, los externos ligeramente más largos que los
internos. Androceo con 6 estambres; anteras de 0,4-0,5 mm. Fruto subgloboso y trígono,
igualando o ligeramente más largo que el perianto. Semillas de 0,3-0,4 mm, estriadas, no
apendiculadas. 0. FL: IV-VIII. Común en bordes de pequeñas charcas. Cicendion. ET)
16. Tépalos mayores de 4-7,5 mm. Vainas foliares no auriculadas 17
17. Flores solitarias o geminadas en una inflorescencia laxa, rara vez fasciculadas
1583.J.bufonius I.
(Cespitosa, con tallos de hasta 40 cm. Hojas fundamentalmente en la base, aplanadas o con-
volutas. Inflorescencia cimosa laxa. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépa-
los ovado-lanceolados, los externos más largos que los internos. Androceo con 6 estambres;
anteras de 0,3-1 mm. Fruto ovoideo o elíptico, más corto que el perianto. Semillas de 0,3-
0,5 mm, estriadas, no apendiculadas. 2n=30, 34, 54, 60, 80. 106, 108, 120. 0. FL: I1I-VIII.
Común en depresiones y márgenes de lagunas. Cicendion. T. N.v.: J u n c o de sapo)
17. Flores en glomérulos multifloros 1584. J . h y b r i d u s Brot.
(No o muy cortamente cespitosa, con tallos de hasta 30 cm. Hojas básales y caulinares, apla-
nadas o convolutas. Inflorescencia con glomérulos capituliformes, subsentados o peduncu-
lados. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6 tépalos lanceolado-acuminados, los
externos más largos que los internos. Androceo con 6 estambres; anteras de 0,5-1 mm. Fru-
to elipsoideo, más corto que el perianto. Semillas de 0,3-0,4 mm, estriadas, no apendicula-
das. 2n=34. 0. FL: III-VIII. Común en lugares con encharcamiento termporal. Cicendion. T)
2. L U Z U L A DC.
En los prados pedregosos altimontanos del NE del territorio (Sierra de Gredos) pudieran apa-
recer también L.cespitosa G a y o [..hispánica Chrtek & Krisa, taxones con inflorescencia espici-
forme y péndula, distinguibles por sus tépalos de 3,5-4,5 mm y de 1,5-2,5 mm, respectivamente.
2. Flores solitarias o rara vez geminadas, reunidas en una inflorescencia paniculiforme laxa
1586. L.forsteri (Sm.)DC.
(Cespitosa, cortamente estolonífera. Hojas de 2,5-5 mm de anchura, planas y lineares, cilia-
das, la mayoría concentradas en la base. Inflorescencia paniculiforme, laxa, con ramas desi-
guales y patentes en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas. Perianto con 6
tépalos de 2,5-5 mm, subiguales, parduscos. Estambres ó, con anteras subiguales o más lar-
gas que los filamentos. Fruto cápsula, de 3-4 mm, algo más corto que el perianto. $. FL: III-
VI. En sotobosques de robledales, sobre suelos ácidos. Quercion robori-pyrenaicae)
* Tépalos internos iguales o mayores que los externos. Semillas de 1,7-1,90-2,2) mm,
con carúncula de 0,3-0,8 mm 1586.1. subsp. forsteri
(2n=24. NT)
* Tépalos internos más cortos que los externos. Semillas de 1,5-1,8 mm, con carúncu-
la de 0,2-0,4 mm 1586.2. subsp. baetica P.Montserrat
(PI. Probable en ST)
4. Estilo más largo que el ovario. Anteras 2-6 veces tan largas c o m o los filamentos
1588. L c a m p e s t r i s (L.)DC.
(Laxamente cespitosa, estolonífera. Hojas básales de 2-4 mm de anchura, lineares y pubes-
centes. Flores actinomorfas, hermafroditas, en grupos de 6-10. Perianto con 6 tépalos de 3-
4 mm, subiguales. Estambres 6. Fruto de 2,5-3 mm, globoso. 2n=12. $. FL: IV-IX. Turberas
y márgenes de cursos de agua en zonas montanas. Campanulo-Nardion. NT)
4. Estilo tan largo como el ovario. Anteras subiguales o poco más largas que los filamentos
1589. L.multiflora (Retz.) Lej.
(Densamente cespitosa, con o sin estolones. Hojas básales de 3-4(-6) mm de anchura, linea-
res y pubescentes. Flores actinomorfas, hermafroditas, en grupos de 8-18. Perianto con 6 tépa-
los de 2,5-3,5 mm, subiguales. Estambres 6. Fruto de 2-3 mm, ovoideo o globoso. 2n=12,
24, 36. $. FL: IV-VI. En praderas húmedas y bordes de cursos de agua en zonas montanas.
Junción acutiflori. NT: cerca de Hervás)
128. C Y P E R A C E A E (*)
2. Flores con perianto constituido por más de 6 setas, largas y blancas, que exceden las glumas
3. E R I O P H O R U M
2. Flores aperiánticas o con setas inconspicuas que no superan las glumas 3
5. Glumas dísticas 6. C Y P E R U S
5. Glumas en espiral 6
6. Estilo puberulento 5- I I M B R I S T Y I J S
6. Estilo glabro 7
1. S C I R P U S L. (Lámina X X X I , 5)
2. Flores con perianto de setas retrorso-escábridas. Espiguillas de 7-35 mm. Tallos de más de 2
mm de diámetro 3
2. Flores aperiánticas. Espiguillas de 3-6(-8) mm. Tallos generalmente de menos de 2 mm de diá
metro 5
5 . Espiguillas solitarias y e b r a c t e a d a s .. 1 5 9 4 . S . c e s p i t o s u s s u b s p . g e r m a n i c u s ( P a l l a ) B r o d d e s o n
( D e n s a m e n t e c e s p i t o s a , c o n tallos d e hasta 4 0 c m , d e s e c c i ó n r e d o n d e a d a . H o j a s r e d u c i d a s
a la v a i n a o las c a u l i n a r e s c o n l i m b o p o c o d e s a r r o l l a d o . I n f l o r e s c e n c i a c o n u n a s o l a e s p i -
guilla t e r m i n a l d e 3 - 6 ( - 8 ) m m , c o n g l u m a s d e 1,5-2 m m , las d o s inferiores m u y largas. F l o -
res h e r m a f r o d i t a s , c o n p e r i a n t o d e 5-6 s e t a s r e t r o r s o - e s c á b r i d a s . Estilo c o n 3 b r a z o s e s t i l a r e s .
$. FL: VII-VIII. En turberas altimontanas, poco común. Genistion micrantho-anglicae. NT)
5 . E s p i g u i l l a s solitarias o e n g r u p o s d e 2 - 3 , s u p e r a d a s o n o p o r la b r á c t e a inferior 6
2. E L E O C H A R I S R.Br.
3- E R I O P H O R U M L.
Laxamente cespitosa, con tallos de hasta 70 cm, trígonos y foliosos. Hojas planas. Inflorescencia
con varias espiguillas largamente pedunculadas y péndulas, con brácteas cortamente abrazado-
ras. Flores hermafroditas, con perianto integrado por numerosas cerdas de hasta 3 cm, blanque-
cinas, acrescentes tras la antesis. Estilo con 3 ramas estigmáticas largas. Aquenios trígonos.
2n=54. 58. 72. $. Fl.: IV-VI. Probable en turberas y humedales altimontanos del extremo NE: Sie-
rra de Credos. N.v: Erioforo. algodón de los pantanos 1601. E.latifolium Hoppe
4. F U I R E N A Rottb.
Densamente cespitosa, con tallos de hasta 70 cm, trígonos y pubescentes. Hojas planas, muy
anchas. Inflorescencia panieuliforme. con espiguillas en fascículos de 2-8. Espiguillas de 6-
9 mm. con glumas pubescentes. Flores hermafroditas, c o n perianto integrado por 3 escamas
terminadas en una seta, a veces alternando con 1-3 setas retrorso-escábridas. Estilo con 3
brazos estilares. A q u e n i o s trígonos. $. Fl.: V - V I I . En márgenes y lechos de ríos. Junción
acutiflori. NT 1602. F . p u b e s c e n s (PoireOKunth
5. FIMBRISTYLIS Vahl
1. Anual, cespitosa 2
1. Perenne y rizomatosa, rara vez anual 5
5. Androceo con 1 estambre. Espiguillas con raquilla áptera 1609. C.eragrostis Lam.
(Tallos de hasta 90 cm. Inflorescencia umbeliforme, compuesta, con radios desiguales. Espi-
guillas de 8-13 mm, con glumas de 1,8-2,8 mm, dísticas. Flores hermafroditas, aperiánticas.
Estilo con 3 brazos estilares. Aquenios trígonos. 2n=42. $. FL: V-VII. Neófito de América tro-
pical naturalizado en el territorio, en herbazales sobre suelos encharcados. Bidention. ET)
5. Androceo con 3 estambres. Espiguillas con raquilla alada 6
7. CAREX L.
5. Al menos las espiguillas básales de la inflorescencia o incluso toda ella superada por la brác-
tea inferior foliácea 1 6 1 5 . C.remota L.
(Densamente cespitosa, con rizomas cortos y tallos de hasta 30 cm, subtrígonos. Inflores-
cencia laxa, con 4-12 espiguillas bisexuales sobrepasadas por la bráctea inferior; al menos
las espiguillas inferiores sentadas y distantes. Glumas femeninas ovadas, ligeramente más
cortas que los utrículos. Flores unisexuales. Utrículos de 2,5-3,5 mm, ovado-lanceolados y
glabros, marcadamente venados y con pico largo. 2n=62. $. Fl.: V-VI. En herbazales de soto-
bosques húmedos y sombríos. Magnocaricion. ET)
5. Bráctea inferior no foliácea, más corta que la inflorescencia 6
6. Utrículos patentes en la madurez 1 6 1 6 . C.echinata Murray
(Cespitosa, con rizomas muy cortos y tallos de hasta 45 cm o más. Inflorescencia con 2-5
espiguillas aproximadas y sentadas, formando glomérulos equiniformes, la terminal bise-
xual y el resto femeninas. Glumas femeninas anchamente escariosas, más cortas que los
utrículos. Flores unisexuales, en la espiguilla bisexual las masculinas ubicadas hacia la
base. Utrículos de 3-4 mm, ovados, abruptamente contraídos en un pico, glabros. 2 n = 5 8 .
$. FL: VI-VII. En turberas y enclaves higroturbosos de zonas altimontanas. Genistion
micrantho-anglicae. NT)
6. Utrículos erectos en la madurez 1617. C.furva Webb
(Cespitosa, con tallos de hasta 40 cm, trígonos. Inflorescencia condensada, con 2-5 espigui
llas. Glumas femeninas ovadas, menores que los utrículos. Flores unisexuales. Utrículos de
2-3 mm. ovados u obovados, gradualmente estrechados en un pico largo. 2n=60+lB. $. Fl.:
VII-VII1. En ceivunales. Campanulo-Nardion. NT: Sierra de Gredos)
10. Utrículos de más de 4 mm. Lígula más larga que ancha 1620. C.spicata Hudson
(Tallos de hasta 60 cm, trígonos. Inflorescencia subespiciforme, con 4-8 espiguillas bisexuales,
agrupadas o la inferior algo separada. Glumas femeninas algo más cortas que los utrículos. Flo
res unisexuales. Utrículos de hasta 6 mm, suberectos, con 2 venas marginales, atenuados en
un pico bífido y con márgenes escábridos. 2n=54. $. Fl.: VI-VII. En praderas húmedas. NT)
10. Utrículos de hasta 3.5 mm. Lígula tan larga como ancha o más ancha que larga
1621. C.muricata subsp. lamprocarpa Celak.
(Tallos de hasta 45 cm, trígonos. Inflorescencia subespiciforme, con 4-8 espiguillas bisexua
les. Glumas femeninas tan largas como los utrículos. Flores unisexuales. Utrículos de 3-3,5
mm, patentes o erecto-patentes, con venas o sin ellas, y con ápice abruptamente contraído
en un pico corto. $. Fl.: V-VII. En vallicares y praderas húmedas sobre suelos pedregosos.
Agrostion castellanae. NT. N.v.: Marcieguilla)
16. Al menos la espiguilla femenina inferior en el extremo de un largo pedúnculo inserto hacia
la base del tallo. Utrículos de 3,5-5,5 mm 1626. C.halleriana Asso
(Densamente cespitosa, con tallos de hasta 35 cm, ligeramente trígonos. Inflorescencia gene-
ralmente con 1-4 espiguillas femeninas más o menos condensadas y subsentadas, las infe-
riores a menudo superadas por la bráctea inferior. Glumas femeninas ovadas, ligeramente
más cortas que los utrículos. Flores unisexuales. Utrículos obovoideos, contraidos en un pico
corto y bífido. 2n=(50) 52, 54. $. FL: I-IV. En praderas sobre enclaves pedregosos, preferen-
temente sobre sustratos calcáreos. Micromerio-Coridothymion ET. N.v.: Lastoncillo)
16. Todas las espiguillas insertas en el extremo del tallo. Utrículos de 2-3 mm
1627. C.caryophyllea Latourr.
(Laxamente cespitosa, estolonífera, con tallos de hasta 35 cm, trígonos. Inflorescencia con-
densada, con 1-2 espiguillas femeninas en la base y una masculina terminal. Glumas feme-
ninas ovadas, igualando los utrículos. Flores unisexuales. Utrículos obovoideos, gradual-
mente estrechados en un pico corto bidentado. 2n=62. 64. 66. 68. $. Fl.: V1I-VIII. En
cervunalesy vallicares de zonas altimontanas. Campanulo-Nardion. NT: Sierra de Gredos)
1. TRADESCANTIA L
Herbácea procumbente o decumbente, enraizante en los nudos. Hojas alternas, ovadas u ovado-
lanceoladas, envainantes, carnosillas y a menudo teñidas de púrpura. Flores hermafroditas, acti-
nomorfas, en cimas paucifloras terminales con brácteas conformes con las hojas. Sépalos 3, libres.
Pétalos 3, libres, blancos o azulados. Estambres 6. Fruto cápsula. $. FL: VIII-IX. Neófito de origen
sudamericano, naturalizado junto a cursos de agua y herbazales muy húmedos; poco común.
NT: Sierra de Gata 1635. T.fluminensis Velloso
3. Lemas con arista claramente dorsal, geniculada e inserta por encima de la mitad
19- G A U D I N I A
3. Lemas múticas o con 1 o varias aristas terminales, rectas o ligeramente curvadas 4
4. Al menos algunas glumas bidentatas o con 2 o más aristas bien desarrolladas .. 45. AEGELOPS
4. Glumas enteras, múticas o uniaristadas 5
8. Espiguillas de 5-8 mm, con lema más inferior de 5-6,5 mm. Gluma inferior de 0,3-0,8(-l) mm.
Anteras de U,5-)2-2,6 mm 5. C T E N O P S I S
8. Espiguillas de 3-6 mm, con lema más inferior de 2,5-3(-4) mm. Gluma inferior de l,5-2(-3) mm.
Anteras de 0,8-1.5 mm 4. VULPIA
13. Gluma inferior de 1-2,2 mm, con 3-5 nervios y pelos setosos. Lígula ausente. Anual
64. E C H I N O C H L O A
13. Gluma inferior ausente. Lígula de 2-6 mm, membranosa. Perenne 66. PASPALUM
14. Lígula constituida por una fila de pelos. Espiguillas con 1 flor hermafrodita
58. C Y N O D O N
14. Lígula membranosa. Espiguillas con 2 flores: la inferior estéril y reducida a una lema mem-
branosa, la superior hermafrodita, con lema cartilaginosa convexa 15
15. Inflorescencia con 2(-3) racimos subespiciformes geminados 66. PASPALUM
15- Inflorescencia con 3-8 racimos subespiciformes formando un pseudoverticilo terminal
65. DIGITARIA
16. Inflorescencia en espiga densa, con espiguillas dispuestas en grupos de 3: la central sentada
y con una flor hermafrodita y las laterales pedunculadas, masculinas o estériles
46. H O R D E U M
16. Inflorescencia en espiga laxa o densa, o subracemiforme, con espiguillas no dispuestas en
grupos de 3, todas con al menos 1 flor hermafrodita 17
19. Todas las espiguillas con 2 glumas ligeramente soldadas en la base. Inflorescencia en espiga
densa, más o menos recta. Anteras de 0,2-1,2 mm 47. T A E N I A T H E R U M
19. Espiguillas con 1 gluma, excepto la terminal de la inflorescencia. Inflorescencia en espiga
laxa, marcadamente curva tras la antesis. Anteras de 1,5-2 mm 8. PSILURUS
20. Espiguillas de 1,7-2,6 mm, no alojadas en escavaciones del eje de la inflorescencia, con 2 glu
mas 26. M I B O R A
20. Espiguillas de 4,9-7,5 mm, más o menos alojadas en excavaciones del eje de la inflorescen
cia, con 1-2 glumas 21
23. Lemas con arista dilatada en el extremo a modo de maza, con un anillo de pelos en la zona
de transición 30. C O R Y N E P H O R U S
23. Lemas sin arista o con arista ni mazuda en el extremo ni con anillo de pelos 24
24. Lígula constituida por una fila de pelos o por una membrana estrecha ciliada o pelosa en el
margen 25
24. Lígula membranosa, entera, dentada o lacerada, glabra o pubescente en el dorso 37
26. Espiguillas dispuestas en grupos de 2-3 dentro de la inflorescencia, bifloras: con flor inferior
estéril y reducida a la lema, y flor superior hermafrodita 27
26. Espiguillas solitarias dentro de la inflorescencia, con 1-5 flores hermafroditas 28
27. Lema de la flor hermafrodita con arista de 11-14 mm. Anteras de 2-3 mm .... 68. S O R G H U M
27. Lema de la flor hermafrodita con arista de 23-32 mm. Anteras de 1,5-1,7 mm
69- H Y P A R R H E N I A
28. Espiguillas con 1 flor. Lemas con arista de 15-250 mm 53. STIPA
28. Espiguillas con 3-5 flores. Lemas con arista de 2,1-3 mm 51. A R U N D O
29. Espiguillas sobre pedúnculos cortos y provistos de setas rígidas antrorso o retrorso-escábri-
clas 67. SETARIA
29. Espiguillas subsentadas, sobre pedúnculos desprovistos de setas rígidas 30
32. Espiguillas con 2 flores: la inferior masculina o estéril, reducida a la lema, y la superior her-
mafrodita y provista de lema y palea 33
32. Espiguillas con 1-31 flores hermafroditas provistas de lema y palea 34
33. Espiguillas de 1,8-3 mm. Glumas de 0,4-3 mm. marcadamente desiguales. Lemas de 1,8-3 m m
63. PANICUM
33. Espiguillas de 4-7 mm. Glumas de 4-7 mm, subiguales. Lemas de 4-5,1 mm .. 68. SORGHUM
35. Inflorescencia con 3-8(-9) espiguillas. Lemas tridentadas en el ápice 55. DANTHONIA
35. Inflorescencia con más de 10 espiguillas. Lemas agudas u obtusas, sin dientes 36
36. Espiguillas sobre ramas adpresas al eje de la inflorescencia, con 1-4 flores. Perenne. Limbo
de fas hojas plano 56. MOUMA
36. Espiguillas sobre ramas erecto-patentes o patentes, con 2-31 flores. Anual o, si perenne, con
limbo de las hojas convoluto 59. ERAGROSTIS
40. Al menos algunas glumas de 18-45 mm. Lemas con arista de (24-) 40-90 mm 41
40. Glumas de 5-16 mm. Lemas con arista de 12-25 mm 42
41. Espiguillas con 2-3(-4) flores y glumas subiguales. Lemas con arista geniculada y de colum
na definida 16. AVENA
41. Espiguillas con 5-12 flores y glumas desiguales. Lemas con arista recta o arqueada, sin colum
na definida 49. BROMUS
42. Lemas con arista recta o arqueada, no geniculada. Anual o perenne 49. BROMUS
42. Al menos algunas lemas con arista geniculada. Perenne 43
43. Tallos bulbosos en la base. Al menos algunas lemas densamente hirsutas en los 2/3 inferio
res 18. ARRHENATHERUM
43. Tallos no bulbosos en la base. Lemas glabras o cortamente seríceo-tomentosas en la mitad
inferior 17. AVENULA
44. Lemas con 3-5 dientes apicales agudos, sin arista. Acuática 43. G L Y C E R I A
44. Lemas mucronadas o con arista bien desarrollada. Terrestre 45
45. Lemas de 4,3-8,5 mm, mucronadas o con arista terminal de 1-4 mm. Perenne .... 2. FESTUCA
45. Lemas de (6,5-)7-35 mm, con arista de (2-)4,7-65 mm, terminal o subterminal. Anual o
perenne 46
46. Lema con arista subterminal, o bien hendida y con arista partiendo del seno de la escota
dura 49. B R O M U S
46. Lema entera, con arista terminal 4. VULPIA
47. Espiguillas dimórficas, unas con flores hermafroditas y otras estériles y sólo con glumas y / o
lemas 48
47. Espiguillas homomórficas, todas con al menos una flor hermafroclita 49
49- Espiguillas unifloras o con una flor hermafroclita y 1-2 masculinas o estériles y reducidas a las
lemas 50
49. Espiguillas con 2 o más flores hermafroditas 71
52. Glumas densamente pubescentes en la mitad basal, con pelos sedosos de más de 10 mm ..
70. I M P E R V I A
52. Glumas glabras, escábridas o ciliadas en el nervio medio y / o márgenes 53
54. Glumas subiguales, con arista de 3-8 mm y espíenlos hacia la base 33. P O L Y P O G O N
54. Glumas desiguales, sin arista ni espíenlos 36. G A S T R I D I U M
56. Lemas de 4,5-5,5 mm, con márgenes pubescentes provistos de pelos de 3-5 mm. Glumas
desiguales entre sí, la mayor igualando las flores. Perenne, cespitosa 42. M É L I C A
56. Lemas de las flores fértiles de 2,5-4,5 mm, glabras o con algunos pelos dispersos al menos en
el ápice. Glumas subiguales, superando las flores. Anual, o perenne y bulbosa en la base ..
38. PHA1ARIS
57. Glumas con gruesos espíenlos cónicos hacia la base. Espiguillas de 1,3-3 mm
33. P O L Y P O G O N
57. Glumas sin espículos. Espiguillas de 3-11 mm 58
58. Flor hermafíodita con lema y palea marrón-oscuras, encerrada entre 2 lemas estériles de
mayor tamaño, escariosas al menos en el ápice, pubescentes y aristadas
39- A N T H O X A N T H U M
58. Espiguillas sin lemas estériles 59
60. Lemas de 1,5-3 mm. Gluma inferior uninervada. la superior trinervada. Anteras de 0,9-2,5 mm.
Anual o perenne 31. H O L C U S
60. Lemas de 0,8-1,2 mm. Glumas uninervadas. Anteras de 0,3-0,5 mm. Anual
36. G A S T R I D I U M
61. Espiguillas de 7-9,5 mm, con glumas densamente hirsuto-pubescentes. Lemas biaristuladas en
el ápice, con arista de 11-20 mm inserta en la mitad distal. Panícula ovoidea. Anual
34. L A G U R U S
61. Espiguillas de 4-6 mm, con glumas vilosas al menos en los nervios. Lemas con ápice obli-
cuamente truncado y arista de 7-9 mm, inserta en el tercio basal. Panícula cilindrica.
Perenne 40. A L O P E C U R U S
62. Espiguillas con 2 ñores: la inferior masculina o estéril y reducida a la lema, y la superior her-
mafrodita 63
62. Espiguillas con una sola flor 65
63. Espiguillas de 1,8-3 mm, solitarias. Glumas desiguales entre sí, la mayor alcanzando o no la
longitud de las flores 63. P A N I C U M
63. Espiguillas de 4-7 mm, en grupos de 2-3. Glumas subiguales entre sí, sobrepasando la longi-
tud de las flores 64
64. Lema de la flor hermafrodita con arista de 11-14 mm. Anteras de 2-3 mm .. 68. S O R G H U M
64. Lema de la flor hermafrodita con arista de 23-32 mm. Anteras de 1,5-1,7 mm
69. H Y P A R R H E N I A
68. Espiguillas con gluma inferior portando una arista violácea terminal de 3-12 mm
_ 35. C H A E T O P O G O N
68. Espiguillas con glumas desprovistas de arista 69
69. Flores con palea de 2-3 mm, subigual a la lema. Anteras de 1,9-2 mm. Anual ... 37. MILIUM
69. Flores sin palea, o con la palea de menos de K-1.5) mm. Anteras de 0,3-1,5 mm. Anual o
perenne 70
70. Flores con lema mútica o aristada, y palea inconspicua o de hasta 2/3 de la longitud de aque-
lla. Anual o perenne 32. A G R O S T I S
70. Flores con lema mútica y palea subigual a ésta. Perenne 33. P O L Y P O G O N
71. Al menos algunas lemas con arista claramente dorsal o subterminal 72
71. Lemas sin arista o con un mucrón o arista terminal, a veces partiendo ésta del seno de una
escotadura apical 79
78. Espiguillas de 3-11 mm, bifloras. Lígula de 1-4 mm. Anual o perenne 31. H O L C U S
78. Espiguillas de 2,7-5,5 mm, con 2-5 flores. Lígula de menos de 1 mm. Anual
20. TRISETARIA
80. Anual. Lemas de las flores más superiores de las espiguillas endurecidas y recurvadas, a
menudo con dorso tuberculado. Anteras de 0,4-0,5 mm 21. ROSTRARIA
80. Perenne. Todas las lemas de las espiguillas semejantes y sin dorso tuberculado. Anteras de
0,9-4,6 mm 81
81. Espiguillas de 2-4 mm, con 2-3 flores. Lígula de menos de 0,5 mm 22. K O E L E R I A
81. Espiguillas de 3,5-15 mm, con 2-10 flores. Lígula de (0,2-)0,5-12 mm 82
82. Gluma superior tan larga como las flores de la espiguilla. Lemas conspicuamente ciliadas en
los márgenes, con pelos sedosos de 3-5 mm 42. M É L I C A
82. Glumas netamente menores que las flores de la espiguilla. Lemas con márgenes lisos, escá-
bridos o provistos de pelos setosos rígidos de menos de 3 mm 83
88. Espiguillas anchamente ovadas, con lemas cordadas en la base y recorridas por 7-9 nervios.
Glumas a menudo marrones o violáceas 12. BRIZA
88. Espiguillas lanceoladas, linear-lanceoladas u ovado-lanceoladas, con lemas lanceoladas reco
rridas por 3-5 nervios. Glumas concoloras con las lemas 89
90. Lemas de 3-4 mm. Anteras de 0.2-0.3 mm. Anual 60. DDPLACHNE
90. Lemas de (3-)4-8,5 mm. Anteras de 0,2-4,6 mm. Anual o perenne 91
93. Glumas herbáceas o membranosas, la inferior con 1-3 nervios y la superior con 3-5. Lemas
de (l,9-)2,l-4 mm, a menudo pubescentes hacia la base y / o nervios. Anteras de 0,2-2 mm.
Anual o perenne 1. P O A
93- Glumas subcoriáceas, univervadas. Lemas de 2-2.6 mm. Anteras de 0,2-0,5 mm. Anual
7. D E S M A Z E R I A
95. Al menos la gluma superior de la espiguilla sobrepasando las flores. Lemas endurecidas en
la madurez 96
95. Glumas menores que las flores. Lemas herbáceas o escariosas 97
96. Espiguillas de 1.3-3.5 mm. Anteras de 0,1-0,8 mm. Anual 28. AIRA
96. Espiguillas de 3-11 mm. Anteras de 0,9-2,5 mm. Anual o perenne 31. H O L C U S
97. Espiguillas de 2-6.5 mm. Lemas de 1,9-4 mm, agudas. Gluma inferior con 1-3 nervios, la supe
rior con 3-5. Anual o perenne 1. P O A
97. Espiguillas de 1,2-2,2 mm. Lemas de 1-2 mm. subtruncadas. Gluma inferior con 1 n e n i o , la
superior con 3-5. Anual 24. MOLINERIELLA
1. P O A L. (Lámina X X X I . 6)
5. Lemas de 2,4-3,7 mm. Estambres con anteras de (0,6-) 0,7-1 mm. Panícula piramidal
1639. P.annua I.
(Hojas con lígula de 1,2-3.4 mm, membranosa, y limbo plano o conduplicado. Panícula con
ramas patentes, las inferiores solitarias o geminadas. Espiguillas de 3,5-6,5 mm, con 3-5 flo-
res hermafroditas. G l u m a s 2, subiguales y menores que las flores, escábridas en nervio y
márgenes. Lemas obtusas o truncadas, pelosas en los nervios. Estambres 3- 2n=(l4) 28. 0.
Fl.: I-XII, Muy común en caminos y barbechos, en enclaves pisoteados y nulificados, etc.
Polycarpion tetraphylli. T. N.v.: Hierba punta)
5- Lemas de 1,9-2,5 mm. Estambres con anteras de 0,2-0,4 (-0,5) mm. Panícula oval
1640. P.infirma Kunth
(Hojas con lígula de (0,5-)3-3,4 mm, membranosa, y limbo plano o conduplicado. Panícula
con ramas adpresas, las inferiores solitarias o geminadas. Espiguillas de 2-4 mm, con 3(-5)
flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales y menores que las flores, escábridas en nervio y
márgenes. Lemas agudas, pelosas en los nervios. Estambres 3. 2n=l4. 0. Fl.: I-XII. Muy
común en caminos y barbechos, así como en suelos anegados de márgenes de arroyos, ace-
quias y otros cursos de agua. Polycatpion tetraphylli. T)
6. Espiguillas de 2,5-3,7 mm. Lemas de 2,1-3 mm. Panícula ovoidea. Planta rizomatosa
1641. P.trivialis L.
(Hojas con lígula de (l,2-)2,2-4,5 mm, membranosa, y limbo plano. Panícula ovada, con
ramas adpresas, las inferiores en semiverticilos de 2-6. Espiguillas con 2-3 flores hermafro-
ditas. Glumas 2, subiguales y menores que las ñores, escábridas en nervio y márgenes.
Lemas agudas, pelosas en los nervios y lanosas en la base. Estambres 3, con anteras de 0,7-
1,7 mm. 2n=l4+0-4B. $. FL: II-VII. Muy común en praderas juncales y herbazales de bordes
de cursos de agua. Junción acutijlori. Taxon muy polimorfo, para el que se han descrito
diversos taxones infraespecíficos. Algunos autores reconocen la subsp. sylvicola
(Guss.)Lindb., que difiere de la subespecie típica (subsp. trivialis) por sus rizomas monili-
formes, y la subsp. feratiana (Boiss. & Reuter)A. M. Hernández, que no presenta este carác-
ter pero que difiere del tipo por presentar espiguillas con 2 ñores. Las tres variantes apare-
cen en el territorio, pero los límites entre ellas siguen siendo muy imprecisos. T)
6. Espiguillas de 3,5-5,5 mm. Lemas de 3-3.8 mm. Panícula piramidal. Planta cespitosa 7
7. Hojas dimórficas: las básales con limbo convoluto y las caulinares más cortas y con limbo pla-
no 1642. P.angustifolia 1..
(Hojas con lígula de 1,5-1,8 mm, membranosa. Panícula piramidal y con ramas patentes, las
inferiores en semiverticilos de 4-5. Espiguillas de 3.8-5.5 mm, con 3-4 flores hermafroditas.
Glumas 2, subiguales y menores que las flores, escábridas en n e n i o y márgenes. Lemas de
(2,5-)3,3-3.8 mm, agudas, pelosas en los nervios y lanosas en la base. Estambres 3, con ante-
ras de 0.8-f,6 mm. 2n=46-72. $. EL: V - V l . En praderas húmedas, preferentemente de!piso
montano; poco frecuente, función acutiflori. NT)
7. Todas las hojas similares y con limbo plano 1643. P.pratensis 1..
(Hojas con lígula de 0,8-1,8 mm, membranosa. Panícula piramidal, con ramas patentes, las
, inferiores en semiverticilos de 3-6. Espiguillas de 3,5-4,2 mm, con 2-4 flores hermafroditas.
Glumas 2, subiguales y menores que las flores, escábridas en nervio y márgenes. Lemas de
3-3,3 mm, agudas, pelosas en los nervios y lanosas en la base. Estambres 3. con anteras de
1,2-1.6 mm. 2n=25-124. $. FI.: IV-VI. En praderas húmedas de zonas montanas; poco
común, función acutiflori. NT. N.v.: G r a m a de los prados)
2. F E S T U C A I
3. Hojas con esclerénquima dispuesto en islotes en la cara abaxial, no formando pilares con los
nervios 1645. F.durandii Clauson
(Cespitosa. Hojas con vaina disgregable en fibras, lígula de 0,4-4,6 mm, membranosa, y lim-
b o convoluto. Inflorescencia oblongoidea, condensada. Espiguillas de 7,5-10 mm, con 3-5
flores hermafroditas. Glumas 2. desiguales. Lemas de 6-7,5 mm, agudas o mucronadas.
Estambres 3, con anteras de 2,5-4 mm. 2n=l4, 28. $. PI. FL: IV-VI. En claros de alcornoca-
les y robledales de zonas montanas; poco común. Festucion elegantis. NT)
3. Hojas con esclerénquima continuo en la cara abaxial y formando pilares con los nervios
1646. F.paniculata subsp. multispiculata Rivas Ponce & Cebolla
(Cespitosa. Hojas con vaina disgregable en fibras, lígula de 0,5-2,5 mm, membranosa, y lim-
bo plano en las hojas superiores y convoluto en las inferiores. Inflorescencia oblongoidea,
condensada. Espiguillas de 7-11 mm, con 3-5 flores hermafroditas. Glumas 2, desiguales.
Lemas de 7-8,5 mm, agudas o mucronadas, escábridas en el nervio medio. Estambres 3, con
anteras de 2,5-3,5 mm. 2n=28. $. FL: IV-V. Muy común en pastizales vivaces sobre suelos
pedregosos de zonas montanas. Festucion elegantis. NT)
4. La mayoría de las hojas en su mayor parte con limbo plano y auriculado en la base. Innova-
ciones extravaginales 1647. F.arundinacea Schreber
(Cespitosa. Hojas con vaina no disgregable en fibras, lígula de 0,3-1 mm, membranosa, y
limbo plano. Inflorescencia en panícula laxa, oblongoidea. Espiguillas de 8-15 mm, con 3-9
flores hermafroditas. Glumas 2. desiguales. Lemas de 5-8 mm, bidentadas, escábridas.
Estambres 3, con anteras de 2,5-4,6 mm. 2n=28. 42+0-3B. 70. $. El.: III-VI. Muy común en
lugares húmedos, bordes de caminos y cunetas, baldíos, etc. Agrostion castellanae. T. N.v.:
Festuca alta)
4. Al menos algunas hojas con limbo convoluto o conduplicado, no auriculado en la base. Inno-
vaciones intravaginales 5
6. Inflorescencia de 2-9 cm, condensada. Limbo de las hojas con una capa continua de escle-
rénquima en la cara abaxial 1649. F.indigesta subsp.aragonensis (Willk.) Kerguélen
(Cespitosa. Hojas con vaina no disgregable en fibras, lígula de 0,2-0,5 mm, membranosa, y
limbo convoluto. Espiguillas de 9-11 mm, con 4-5 ñores hermafroditas. Glumas 2, desigua-
les. Lemas de 5,5-7,5 mm, con arista apical de 0,5-3 mm. Estambres 3, con anteras de 2,3-
3,1 mm. 2n=42. $. FL: VI-VIL Muy común en praderas y suelos pedregosos altimonlanos.
Minuartio-Festucion indigestae. NT)
6. Inflorescencia de 5-30 cm, laxa. Limbo de las hojas con esclerénquima formando islotes sube-
pidérmicos en la cara abaxial 1650. F.ampla Hackel
(Cespitosa. Hojas con vaina no disgregable en fibras, lígula de 0,1-0,5 mm, membranosa, y
limbo generalmente conduplicado o convoluto. Espiguillas de 7-19 mm, con 4-10 flores her-
mafroditas. G l u m a s 2. desiguales. Lemas de 4,3-7 mm, mucronadas o con arista de hasta
4 mm. Estambres 3, con anteras de 2-3 mm. $. El.: IV-VII. Bordes de caminos y arcenes,
baldíos, etc. Agrostion castellanae.)
* Hojas con vaina y limbo glabros 1650.1. subsp.ampia
(2n=28. 42, 56. IN. Muy común)
* Hojas con vaina y envés del limbo pubescentes
1650.2. subsp.simplex (Pérez Lara) Devesa
(PI. RaraSY)
3. L O L I U M L. (Lámina X X X I I . 2)
Sus especies poseen alto valor forrajero, cultivándose en general casi todas ellas así c o m o el
híbrido de L o l i u m p e r e n n e x Festuca pratensis (x F e s t u l o l i u m loliaceum
(Hudson)P.Fourn.), cuyo uso en el territorio ha sido ensayado en muchas ocasiones.
2. Perenne, cespitosa. Espiguillas de 5-11 mm. Anteras de 2-2,9(-3) mm .... 1652. L.perenne L.
(Flojas con lígula de 0,5-1,5 mm. membranosa, y limbo plano o conduplicado. Inflorescen-
cia en espiga laxa, con espiguillas aproximadas. Espiguillas con 3-10 flores hermafroditas.
Glumas 1, salvo a veces en la espiguilla terminal. Lemas de 4-7 mm. Estambres 3. 2n=l4. $.
Fl.: IV-VIH. Muy común en praderas y pastizales sobre todo tipo de sustratos y situaciones.
Hordeion. T. N.v.: Ray-gras)
2. Anual, rara vez bienal o perennizante. Espiguillas de (4,5-)7-22 mm. Anteras de (2,8-)3-5 mm
3
3. Glumas de hasta (l/2-)2/3 de la longitud de la espiguilla. Espiguillas con 5-10 flores. Lemas
generalmente múticas 1653. L.rigidum Gaudin
(Hojas con lígula de 0,5-1.5 mm, membranosa, y limbo plano. Inflorescencia en espiga laxa.
Espiguillas de (4,5-)7-20 mm. Glumas 1, salvo a veces en la espiguilla terminal. Lemas 5-8,5
mm, rara vez con una arista o mucrón de hasta 3 mm. Estambres 3, con anteras de 3-4,5
mm. 2n=l4+0-lB. 0. Fl.: III-VIII. Muy común en pastizales sobre todo tipo de sustratos y
situaciones, preferentemente en enclaves ruderalizados y nulificados. Hordeion. T. N.v.:
Ray-gras)
3. Glumas de l/3-l/2(-2/3) de la longitud de la espiguilla. Espiguillas con (8-)10-ló ñores. Lemas
generalmente aristadas 1654. L.multiflorum Lam.
(Hojas con lígula de 0,5-2 mm, membranosa, y limbo convoluto al principio y después pla-
no. Inflorescencia en espiga laxa. Espiguillas de 13-25 mm. Glumas 1, salvo a veces en la
espiguilla terminal. Lemas de 5-8 mm, con arista escábrida terminal de hasta 15 mm. Estam-
bres 3, con anteras de 2,8-5 mm. 2n=l4+0-2B. 0, @, $. FL: IV-VI. Poco frecuente en el terri-
torio. En pastizales de lugares mderalizadosy nulificados; poco común. Hordeion. NT. N.v.:
G r a n ray-gras)
4. VULPIA C.C.Gmelin
4. Lemas con pelos largos al menos en los márgenes. Gluma superior de 1,5-3 mm
1658. V.ciliata Dumort.
(Hojas con lígula de 0,2-0,4 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, estrecha-
mente oblonga y subunilateral. Espiguillas de 8-12 mm, con 4-10 flores hermafroditas. G l u -
mas 2, muy desiguales, menores que las ñores. Lemas de 4-6,5 mm, con arista terminal de
5-10C-15) mm. Estambres K-3). 2n=l4, 28. 0. Fl.: IV-V(-VI). En pastizales oligotrofos sobre
suelos arenosos. Taeniathero-Aegilopion. ET)
4. Lemas glabras, ciliadas o cortamente pubescentes. Gluma superior de más de 3 mm 5
5. C T E N O P S I S D e Not.
Hojas con lígula de 0,1-0,3 mm, membranosa. Inflorescencia racemiforme y unilateral. Espi-
guillas de 5-8 mm, con (2-)4-5(-7) flores hermafroditas. G l u m a s 2, muy desiguales, menores
que las flores. Lemas de 5-6,5 mm, con arista terminal de hasta 9 mm. Estambres 3, con ante-
ras de (l,5-)2-2,6 mm. 2n=l4. 0. PI. FL: I V - V . En pastizales de dehesa sobre suelos pobres.
Tuberarion. ET l 6 6 l . C.delicatula (Lag.)Paunero
1. Anteras de 0,5-1 mm. Espiguillas de 4,5-9(-10) mm, adpresas al eje de la inflorescencia, con 4-
9 flores 1662. M.teneUum (L.)Link
(Flojas con lígula de 0,3-0,8 mm, membranosa. Inflorescencia en racimo subespiciforme y
linear. Glumas 2, desiguales, menores que las flores. Lemas de 3,5-4,5 mm, múticas (var.
tenellum, 2n=l4) o con arista terminal (var. aristatum (Tausch) Pilger, 2n=l4). Estambres
3- 0. FL: IV-VI. Muy común en pastizales oligotrofos. Tuberarion. T)
1. Anteras de 2,3-3 mm. Espiguillas de (9-)ll-15(-20) mm, patentes en la antesis, con (7-)10-l6
flores 1663. M.patens (Brot.)Rothm. ex Pilger
(Flojas con lígula de 0,2-0,8 mm, membranosa. Inflorescencia en racimo subespiciforme y
linear. Glumas 2, desiguales, menores que las flores. Lemas de 5-6 mm, múticas. Estambres 3.
2n=l4+0-4B. 0. PI. FL: V-VII. Muy común en pastizales oligotrofos. Tuberarion. T)
7. DESMAZER1A Dumort.
Hojas con lígula de 1-3 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa o subespiciforme, con
eje y ramas triquetras. Espiguillas de (2,7-)3-7(-8) mm, con 3-13 flores hermafroditas. Glumas 2,
subiguales, menores que las flores. Lemas de 2-2,6 mm, múticas. Estambres 3. con anteras de 0,2-
0,5 mm. 2n=l4 (28). 0. Fl.: IV-V. Muy común en pastizales de lugares nitrificados. Taeniathero-
Aegilopion. T. N.v.: G r a m a apretada 1664. D.rigida (L.)Tutin
8. PSILURUS Trin.
Hojas con lígula de 0,l-0,2(-0,5) mm, membranosa. Inflorescencia en espiga laxa y filiforme,
arqueada o flexuosa. Espiguillas solitarias o geminadas en las excavaciones del eje, con 2 flores
hermafroditas. Glumas l(-2). Lemas de 3,7-5 mm, con arista terminal de 3-6,5 mm. Estambres 1,
con antera de 1,5-2 mm. 2n=28. 0. FL: III-V. Muy común en pastizales oligotrqfos sobre proto-
suelos y suelos arenosos. Tuberarion. T 1665. P.incurvus (Gouan)Schinz & Thell.
9. D A C T Y L I S L
Hojas con lígula de 2-12 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula densa, subespiciforme o
ramificada, con espiguillas en g a i p o s densos. Espiguillas de 3,5-8 mm, con 2-4(-6) flores herma-
froditas. Glumas 2, subiguales, menores que las flores. Lemas de 3,5-8 mm, acuminadas o emar-
ginadas, con mucrón o arista de hasta 0,8 mm, terminal o inserta en la escotadura. Estambres 3.
$. FL: III-VII. N.v.: Dáctilo, jopillos de monte 1666. D.glomerata L.
* Lema acuminada, gradualmente atenuada en una arista terminal
1666.1. subsp. glomerata
(2n=28+0-2B. En sotobosques de castañares y melojares, poco común. Quercion
robori-pyrenaícae. NT)
* Lema emarginada, con arista o mucrón partiendo de la escotadura
1666.2. subsp. hispánica (Roth) Nyman
(2n=28+0-4B. En prados y herbazales nitrificados, muy común. Lolio-
Plantagínion. T)
10. C Y N O S U R U S L
1. Perenne. Panícula subespiciforme, linear. Lemas de las flores fértiles con arista de 0,l-0,7(-l)
mm 1667. C.cristatus L.
(Hojas con lígula de 0,7-2,5 mm, membranosa. Espiguillas dísticas, comprimidas y dimórfi-
cas, unas estériles y otras fértiles y con 1-5 flores hermafroditas. Glumas 2, las de las espi-
guillas fértiles de 3-4 mm, subiguales, ligeramente más largas que las flores. Lemas de 3-3,6
mm. Estambres 3, con anteras de 1,7-2,5 mm. 2n=l4. $. FL: VI-VIII. Muy común en prade-
ras de lugares casi permanentemente inundados o en bordes de los cursos de agua, acequias,
etc. Junción acutiflori. NT. N.v.: Cola de perro)
1. Anual. Panícula ovoidea u oblongo-ovoidea. Lemas de las flores fértiles con arista de 6-18 mm
2
Hojas con lígula de 4-12 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula oblongoidea, unilateral.
Espiguillas comprimidas y dimórficas, en grupos de 3-15 largamente pedunculados, las 2 infe-
riores de cada grupo estériles. Espiguillas fértiles con 2 flores, una hermafrodita y otra estéril.
Glumas 2, subiguales y más cortas que las flores. Lemas de las flores fértiles de 2,4-3 mm, con
arista subterminal de 5-9 mm. Estambres 3, con anteras de 0,5 mm. 2 n = l 4 . 0. Fl.: II-VI. Muy
común en herbazales viarios nulificados. Taeníathero-Aegilopion. T. N.v.: Cepillitos, g r a m a
dorada 1 6 7 0 . L a u r e a (L.)Moench
Hojas con lígula de 0,5-0,6 mm, membranosa. Inflorescencia espiciforme, linear, con espiguillas
alojadas en las excavaciones del eje. Espiguillas de 5,3-7,5 mm, con una flor hermafrodita. Glu-
mas 1, de 5,3-7,5 mm, mayor que las flores. Lernas de 4,2-5 mm, múticas. Estambres 3, con ante-
ras de 1-2 mm. 2n=26. 0. FL: V-VII. Sobre suelos arcillosos neutro-básicos ricos en sales y con cier-
ta humedad. Deschampsion mediae. ST: Tierra de Barros. N.v.: Balliquillo
1674. H.cylindrica (Willd.)Greuter
Hojas con lígula de 0,4-0,5 mm, membranosa. Inflorescencia espiciforme, linear, con espiguillas
alojadas en las excavaciones del eje. Espiguillas de 4,9-6,5 mm, con una flor hermafrodita. Glu-
mas 2, de 4,9-6,5 mm, subiguales, mayores que las flores. Lemas de 3,7-4,2 mm, múticas. Estam
bres 3, con anteras de 0,5-0,7 ram. 2n=24. 36, 38, 42. 0. Fl.: IV-VI. Sobre suelos arcillosos y neu-
tro-básicos. ricos en sales solubles. Deschampsion mediae. ST, Tierra de Barros. N.v.: Vallico
encorvado 1675. P.incurva (L.)C.E. Hubbard
15. E C H I N A R I A Desf.
Hojas con lígula de 0,2-0,6 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula densa y capitulifor-
me. Espiguillas de 4,5-8 mm, con (T-)2(-4) flores hermafroditas. G l u m a s 2, subiguales, m e n o
res que las flores; la inferior con una quilla cortamente aristada y la superior con 2 quillas y
2 aristas. Lemas de 4,5-8,5 mm, coriáceas, con aristas espinosas. Estambres 3, con anteras de
0,7-0,9 mm. 2n=18. 0. FL: III-V. En pastizales sobre protosuelos y lugares pedregosos de natu
raleza calcárea, rara. Thero-Brachypodion. ET. N.v.: T r i g o del diablo, cabezuela p i n c h u
da 1676. E.capitata (L.) Desf.
16. A V E N A L. (Lámina X X X I I , 6)
D e este género se cultivan diversas especies por su interés forrajero y / o el de sus frutos, des
tacando por su importancia A v e n a sativa L. y A v e n a byzantina C.Koch.
a. Lema con arístulas de 6-12 mm, que superan netamente las glumas
1677.2. subsp. lusitanica (Tab. Mor.) Romero Zarco
(2n=l4. Muy común. T)
a. Lerna con arístulas de menos de 6 mm, generalmente no superando las glumas ... b
2. Lemas glabras o con algunos pelos rígidos en el punto de inserción de la arista y en el callo
1679. A.sativa subsp. macrantha (Hackel)Rocha Alfonso
(Hojas con lígula de 6-8 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa. Espiguillas de
27-32 mm, con 2-3C-4) flores hermafroditas fértiles. Glumas 2, subiguales, más largas que las
llores. Lemas de 18-22 mm, la de la flor inferior con arista geniculada de 37-47 mm. Estam
bres 3, con anteras de 3.5-4 mm. 2n=42. 0. FL: V-VI. T. Cultivada en la zona como cereal
y a menudo escapada de cultivo. N.v.: Avena)
17. A V E N U L A (Dumort.)Dumort.
1. Lemas con ápice denticulado. Raquilla glabra 1680. A.bromoides (Gouan) H . Scholz
(Cespitosa. Hojas con lígula de 0,5-3 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa,
subracemiforme. Espiguillas de 14-20 mm, con 3-5 flores. Glumas 2, desiguales, menores que
las flores. Lemas de 9-11 mm, con arista de 12-17 mm, dorsal y geniculada. Estambres 3, con
anteras de 5-5,5 mm. $. FL: IV-VI. Pastizales xerófilos de lugares pedregosos y rocosos de
naturaleza calcárea, rara. Dauco-Hyparrhenion. ST. N.v.: Avena silvestre fina, culilla)
* Al menos las lemas de las flores superiores tomentoso-seríceas hacia la base
1680.1. subsp. bromoides
(2n=l4+0-3B. 28. 42)
* Todas las lemas glabras 1680.2. subsp. pauneroi Romero Zarco
(2n=l4+0-3B)
18. A R R H E N A T H E R U M Beauv.
2. Arista de la flor inferior de la espiguilla inserta por debajo del nivel de la base de la flor supe-
rior A.album (Vahl)W. D. Clayton
Hojas con lígula de 0,4-0,8 mm, membranosa. Inflorescencia espiciforme. Espiguillas de (9-)14-
22(-25) mm, con 3-5(-8) flores hermafroditas. Glumas 2. desiguales, menores que las flores. Lemas
de 7-12 mm, con arista de (5-)9-20 mm, geniculada e inserta en la mitad distal. Estambres 3. con
anteras de 2,5-5,7 mm. 2 n = l 4 0. Fl.: III-V. Muy común en pastizales efímeros en dehesas y her-
bazales. Taeniathero-Aegilopion. La var. fragilis con espiguillas pubescentes, y la var. glabri-
glumis Ronninger con piezas glabras o escábridas. T 1 6 8 4 . G.fragilis (L.)Beauv.
1. Espiguillas de 2,7-3,50-4) mm, con glumas desiguales. Lemas de 2-3C-3.5) mm, bidentadas o
biaristuladas. Cariopsis de c. 1,5 mm 1 6 8 5 . T.panicea (Lam.)Paunero
(Hojas con lígula de hasta 1 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, ovoidea o
cilindrica, a menudo lobada. Espiguillas de 2,7-3,5(-4) mm, con 3-5 flores hermafroditas. Glu-
mas 2, desiguales, mayores que las flores. Lemas de (2-)2,5-3(-3,5) mm, con arista de (1,5-)
2,5-4,50-5,5) mm, recta, arqueada o ligeramente geniculada, inserta en el tercio distal.
Estambres 3, con anteras de 0,4-1,7 mm. 2 n = l 4 . 0. FL: IV-V. En pastizales de lugares algo
nitrificados. Taeniathero-Aegilopion. ET)
1. Espiguillas de 4-5.5 mm. con glumas subiguales. Lemas de 3,5-5 mm, con dos arístulas de 1,2-
3 mm. Cariopsis de c. 2 mm 1686. T.ovata (Cav.)Paunero
(Hojas con lígula de hasta 0,5 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula densa, globosa
u ovoidea. Espiguillas de 4-5.5 mm, con 2-3C-4) flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales,
mayores que las flores. Lemas de 3,5-5 mm, con arista de 3,5-6 mm, flexuosa e inserta en el
tercio distal. Estambres 3, con anteras de (l-)l,5-3 mm. 2 n = l 4 + 0 - l B . 0. PI. FL: V-VI. Común
en pastizales o/igotrofos efímeros de caminos, cunetas, cultivos y lugares removidos en zonas
montanas. Tbero-Airion. NT)
21. ROSTRARIA Trin. (Lámina XXXIII, 1)
Hojas con lígula de 0,2-1 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula densa, subcilíndrica u
oblongo-ovoidea. Espiguillas de 2,7-6 mm, con 3-8 flores hermafroditas. Glumas 2, marcadamente
desiguales, menores que las flores. Lemas de 2,3-5 mm, con arista de 0,1-3 mm, recta e inserta en
la escotadura distal. Estambres 3, con anteras de 0,4-0,5 mm. 2n=26. 0. Fl.: III-V. Común como
ruderaly arvense. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: Rabo de zorra 1687. R.cristata (X.)Tzvelev
1. Hojas con limbo de 20-230 x 0,5-1 mm, plano o plegado, flaccido. Panícula de 30-180 mm, a
veces interrupta hacia la base. Anteras de 0,9-1,5 mm 1688. K.caudata (Link)Steudel
(Cespitosa. Hojas con lígula de hasta 0,5 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula den
sa y cilindrica, a menudo interrupta. Espiguillas de (2-)2,8-4 mm, con 2-3 flores hermafrodi
tas. Glumas 2, desiguales, menores que las flores. Lemas de 2,5-3,5 mm, múticas. Estambres
3. 2n=l4. $. PI. FL: VI-VIL Muy común en taludes, roquedos y claros de matorral en situa
ciones más o menos expuestas. Agrostio-Stipion giganteae. NT)
1. Hojas con limbo de hasta 60 x 2(-3,5) mm, plano o convoluto, rígido. Panícula de 10-60(-110)
mm, no interrupta. Anteras de 1,3-2,6 mm 1689. K.crassipes Lange
(Cespitosa. Hojas con lígula de hasta 0,5 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula den
sa y cilindrica. Espiguillas de (2-)3-4 mm, con 2-3 flores hermafroditas. Glumas 2, desigua
les, menores que las flores. Lemas de 2,5-3,5 mm, múticas. Estambres 3. 2n=l4. $. PI. Fl.:
VI-VII. Muy común en pastizales altimontanos sobre pedregales y protosuelos. Corynephoro-
Plantaginion. NT)
1. Anteras de 1,5-2 mm. Espiguillas de 3-5,3 mm. Lemas con dientes apicales laterales mayores
que los internos y arista de 2-5C-6) mm, recta o casi
1690. D.cespitosa subsp. gredensis Vivant
(Cespitosa. Hojas con lígula de hasta 3-15 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa.
Espiguillas en grupos más o menos compactos, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subi-
guales, igualando las flores. Lemas de 3-3,8 mm, con arista de 3-6 mm. Estambres 3. $• PI.
FL: Vl-IX. En praderas cacuminales, poco común. Campanulo-Nardion. N.v.: Heno bravo)
1. Anteras de 2,5-3 mm. Espiguillas de 4,5-8 mm. Lemas con dientes apicales laterales menores
que los internos y arista de 5-11 mm, geniculada 1691. D.flexuosa (L.)Trin.
(Cespitosa. Hojas con lígula de 0,2-3 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa.
Espiguillas con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales, igualando o superando las flo
res. Lemas de 4,2-6,5 mm. Estambres 3. 2n=26, 28, 56. $. F1.:V-VII. En praderas de zonas
altimontanas; poco común. Cotynephoro-Plantaginion. NT: Sierra de Gredos)
1. Espiguillas de 1,8-2,2 mm. Lemas con arista de 0,5-2 mm 1693. M.laevis (Brot.)Rouy
(Hojas con lígula de 1,5-3 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, piramidal u
ovoidea. Espiguillas con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales, menores que las flo
res. Lemas de 1,7-2 mm, con arista recta o flexuosa inserta por encima de la mitad. Estam
bres 3, con anteras de 0,8-1,3 mm. 2n=8. 0. IN. EL: III-V. Muy común en pastizales oligo-
trofos desarrollados sobre suelos arenosos, también en lugares removidos, campos de cultivo,
cunetas, etc. Tuberarion. T)
Hojas con lígula de 3-7,5 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, con abundantes ramas
estériles en los nudos inferiores. Espiguillas de 2-3 mm, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, desi
guales y ligeramente menores que las flores. Lemas de 1,8-2,8 mm, múticas. Estambres 3, con ante
ras de 1-1,5 mm. 2n=l4. 0. PI. FL: VIL Común en pastizales efímeros montanos y altimontanos
desarrollados sobre suelos secos. Tbero-Airion. NT 1694. P.involucrata (Cav.)Janka
De hasta 15 cm de altura. Hojas con lígula de 0,5-1,2 mm, membranosa. Inflorescencia en raci
mo subespiciforme y linear. Espiguillas de 1,7-2,6 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subi
guales y mayores que las flores. Lemas de 1,2-1,5 mm, múticas. Estambres 3, cosí anteras de 0,7-
1,5 mm. 2n=l4. 0. FL: I-III. Muy común en pastizales oligotrofos sobre suelos de textura arenosa
y protosuelos. Tuberarion. T. N.v.: Hierba pigmea 1695. M.minima (L.)Desv.
Hojas con lígula de 2-4 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, con ramas capila
res. Espiguillas de ( l , 2 - ) l , 4 - l , 8 ( - 2 ) mm, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales,
mayores que las flores. Lemas de 0,4-0,7 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de (0,4-)0,9-
1 mm. 2 n = l 4 . 0. PI. FL: II-V. Común en lugares temporalmente inundados. Agrostion pou-
rretii. T 1696. A.agrostidea subsp. a n n u a (Lange)P.Silva
28. AIRA L
2. Pedúnculos clavados bajo las espiguillas. Espiguillas de (2,5-) 2,7-3,3 mm. Anteras de 0,3-0,8
mm 1 6 9 8 . A.caryophyllea L.
(Hojas con lígula de 2-5 mm, membranosa. Espiguillas con 2 llores hermafroditas. Glumas
2. subiguales y mayores que las flores. Lemas de 1,9-2,5 mm, con arista de 3-4,3 mm, geni
culada e inserta por debajo de la mitad. Estambres 3. 2n=l4+0-2B. 28. 0. El.: 1II-VI. Muy
común en pastizales oligotrofos desarrollados sobre suelos de textura arenosa o sobre proto-
saelos en los claros de matorral y lagares abiertos. Tuberarion. T. N.v.: Heno común)
2. Pedúnculos con un ensanchamiento anular bajo las espiguillas. Espiguillas de 1,3-2,3 mm.
Anteras de 0,1-0,25 mm 1699- A.cupaniana Guss.
(Hojas con lígula de 1-5 mm, membranosa. Espiguillas con 2 flores hermafroditas. Glumas
2, subiguales y mayores que las flores. Lemas de 1,3-2 mm, con arista de 1,8-2,5 mm, geni
culada e inserta por debajo de la mitad. Estambres 3. 2n=l4. 0. Fl.: Ill-VI. Muy común en
pastizales oligotrofos desarrollados en claros de matorral, lugares pedregosos y dehesas abier
tas. Tuberarion. T )
De hasta 25 cm de altura. Inflorescencia en panícula más o menos densa, con ramas capilares fle-
xuosas. Espiguillas de 1-2 mm, globosas, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2. subiguales, mayo
res que las flores. Lemas de 0,7-1 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 0,2-0,3 mm. 2n=8.
0. El.: IV-V. Común en pastizales oligotrofos desarrollados sobre suelos de textura arenosa en cla
ros de matorral y dehesas. Tuberarion. T 1700. A.tenella (Cav.)Ascherson & Graebner
2. Perenne, densamente cespitosa. Hojas básales rígidas. Lemas con arista de 3-3,5 mm
1702. C.canescens (L. )Beauv.
(Hojas con lígula de 2,5-6 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, contraída antes
y después de la antesis. Espiguillas de 3,5-5 mm, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subi
guales y mayores que las flores. Lemas de 1,6-2,1 mm, con arista basal articulada en la mitad
y con porción distal mazuda. Estambres 3. 2n=l4. $. FL: V-VIII. Muy común sobre protosue-
los y suelos arenosos en laderas, caminos y pedregales de zonas altimoutanas. Corynephoro-
Plantaginion. NT. N.v.: Barbas de chivo)
2. Anual. Hojas de limbo más o menos flaccido. Lemas con arista de 2,7-2,9 mm
1703. C.divaricatus subsp. macrantherus (Boiss. & Reuter)Paunero
(Hojas con lígula de 2-5 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa. Espiguillas de 3-
4,1 mm, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales y mayores que las flores. Lemas
de 1,7-1,9 mm, con arista basal articulada en la mitad y con porción distal mazuda. Estam
bres 3- 2n=l4+0-lB. 0. IN. FL: V-Vl. Suelos arenosos secos de los valles de los grandes cur
sos de agua, poco común. Cotynephoro-Malcolmion. ET)
31. HOLCUS L
2. Glumas con arista subterminal de hasta 4 mm. Lemas de 1,3-1,6 (-2) mm. Anual
1705. H.annuus Salzm. ex C . A. Meyer
(Hojas con lígula de 1-3 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, oblongoidea y
lobada. Espiguillas de 3-4,5 mm, con 2 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales. más lar-
gas que las flores. Lema de la flor superior con arista de 1,5-2 mm, geniculada y exerta, inser-
ta en el tercio distal. Estambres 3, con anteras de 0,9-2 mm. 2n=l4+0-2B. 0. EL: III-VI. Muy
común en campos de cultivo, caminos, arcenes y baldíos, preferentemente sobre suelos húme-
dos. Molinio-Holoschoenion. T)
2. Glumas múticas o con mucrón de hasta 1 mm. Lemas de 1.5-2,6 mm. Perennes 3
3. Lemas con arista de 1-2 mm, curvada o ganchuda, incluida en la espiguilla o ligeramente exer-
ta 1706. H.lanatus !.
(Hojas con lígula de 1-4 mm, membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, cilindrica u
oblongoidea. Espiguillas de 3-5 mm, con 2 ñores hermafroditas. Glumas 2, subiguales, más
largas que las flores. Lema de la flor superior con arista inserta en el tercio distal. Estambres
3, con anteras de 1-2,2 mm. 2n=l4+0-2B. 0. Fl.: IV-IX. Muy común en campos de cultivo,
caminos, arcenes, baldíos, etc. generalmente en herbazales sobre suelos húmedos. Agrostion
castellanae. T. N.v. H o l c o lanudo, h e n o blanco)
3. Lemas con arista de 2-4 mm, recta o ligeramente geniculada, netamente exerta, sobrepasando
la espiguilla en 1-2 mm 1707. H.mollis L.
(Hojas con lígula de 1.5-4 mm. membranosa. Inflorescencia en panícula laxa, cilindrica u
oblongoidea. Espiguillas de 3,5-6,5 mm, con 2 flores hermafroditas. G l u m a s 2, subiguales.
más largas que las flores. Lema de la flor superior con arista inserta en el tercio distal.
Estambres 3, con anteras de 1,5-2 mm. 2n=28 (35, 42. 49). $. Fl.: VI-VII. Común en
herbazales de sotobosques sombríos, bajo castañares, robledales, alisedas, etc. Quercion
robori-pyrenaicae. ET. N.v.: H e n o b l a n c o )
32. AGROSTIS L
3. Glumas truncadas, lisas y no aquilladas. Palea de hasta la mitad de la longitud de la lema ....
1709. A.truncatula Parí.
(Cespitosa. Hojas con lígula de 2-3,5 mm, membranosa. Panícula laxa, ovada o elipsoidea.
Espiguillas de 1-1,2 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales, superando las flo-
res. Lemas de 0,5-0,6 mm. Estambres 3, con anteras de 0,6-0,8 mm. 2n=l4+0-lB. $. I N . Fl.:
VI-VII. Muy común en pastizales montanos sobre suelos ácidos. Tbero-Airion. NT)
3. Glumas agudas u obtusas, escábridas y aquilladas. Palea de más de la mitad de la longitud de
la lema 4
4. Perenne. Lemas de hasta 2/3 de la longitud de las glumas 1710. A.reuteri Boiss.
(Cespitosa. Hojas con lígula de 2,5-4,5 mm, membranosa. Panícula laxa, oval o elipsoidea.
Espiguillas de 1,4-1,8 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales, superando las ño-
res. Lemas de 0,9-1,3 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 0,9-1,2 mm. 2n=l4. $. FL: V I -
IX. En herbazales de márgenes de los cursos de agua. Molinio-Holoschoenion. ET. N.v.: Heno)
4. Anual. Lemas de hasta 1/3 de la longitud de las glumas .. 1711. A.nebulosa Boiss, & Reuter
(Hojas con lígula de 1,5-3,5 mm, membranosa. Panícula laxa, ovada. Espiguillas de 1,3-1,7
mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales. superando las ñores. Lemas de 0,4-
0,8 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de c . l mm. 2n=l4+0-lB. 0 . PI. FL: V-VI. En pra-
deras agostantes con humedad edáfica primaveral, predominantemente sobre sustratos bási-
cos; rara. NT, no recolectada recientemente. N.v.: H e n o ahumado)
5. Lemas con arista inserta hacia la mitad. Plantas anuales 1712. A.pourretü Willd.
(Hojas con lígula de 1,2-5 mm, membranosa. Panícula laxa, elíptica. Espiguillas de 1,7-3,2
mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales, superando las flores. Lemas de 0,8-
1,6 mm, con arista de 3-5 mm. Estambres 3, con anteras de 0,7-1,4 mm. 2n=l4+0-2B (18,
19, 21). 0 . FL: IV-VIL Común en pastizales efímeros sobre suelos húmedos. Agrostion pou-
rretii. T. N.v.: Hierba fina)
5. Lemas múticas o con arista inserta hacia la base. Plantas perennes 6
7. Ramas del nudo inferior de la panícula con espiguillas en toda su longitud. Lemas múticas o
excepcionalmente con una arista muy corta de inserción mediana .... 1713. A.stolonifera L.
(Estolonífera, rizomatosa. Hojas con lígula de 2-4 mm, membranosa. Panícula laxa, lanceo-
lada. Espiguillas de 1,9-2,5 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales, superan-
do las flores. Lemas de 1,4-1,8 mm. Estambres 3, con anteras de 1-1,2 mm. 2n=28, 29, 33.
35, 41, 42, 44, 46. $. FL: Vl-VIII. En gramadales y praderas sobre suelos húmedos y tnárge-
nes de cursos de agua, poco común. Trifolio-Cynodontion. ET. N.v.: H e n o gris)
7. Ramas del nudo inferior de la panícula con espiguillas sólo en la mitad distal. Lemas múticas
o con arista basal geniculada 1714. A.castellana Boiss. & Reuter
(Estolonífera, rizomatosa. Hojas con lígula de 1,5-5 mm, membranosa. Panícula laxa, cilin-
drica u ovada. Espiguillas de 1,6-3 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales,
superando las flores. Lemas de 1,3-2 mm. Estambres 3, con anteras de 0,8-1,1 mm. 2n=28+0-
2B, 42+0-4B. $. FL: V-VII. Muy común en vallicares y pastizales de enclaves húmedos, pre-
ferentemente sobre sustratos silíceos. Agrostion castellanae. T. La var. castellana con lemas
aristadas y la var. mutica (Boiss. & Reuter) Kerguélen ex Romero, Blanca & Morales, con
todas las lemas múticas)
1. Glumas sin arista, carentes de espículos cónicos en la base. Pedúnculos de las espiguillas arti-
culados en la base 1718. P.virídis (Gouan)Breistr.
(Rizomatosa. Hojas con lígula de 1,5-4,5 mm, membranosa. Panícula laxa, oval o piramidal,
lobada. Espiguillas de 1,3-2,2 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales, mayo-
res que las ñores. Lemas de 0,8-1 mm, dentadas, múticas. Estambres 3, con anteras de 0,3-
0,6 mm. 2n=28. $. Fl.: IV-VIL Común en herbazales de acequias, cursos de agua, rezuma-
deros y fuentes, sobre suelos muy húmedos. Lolio-Plantaginion. T)
1. Glumas aristadas, con espículos cónicos en la base. Pedúnculos de las espiguillas articulados
en la parte superior 2
2. Glumas emarginadas, con lobulillos menores de 0,l-0,2(-0,3) mm. Lemas con arista de 0,4-1,3
mm 1719- P.monspeliensis (L.)Desf.
(Hojas con lígula de 2-11 mm, membranosa. Panícula densa, oblongoidea y sedosa, a veces
lobada. Espiguillas de (l,3-)l,5-2,5 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales,
mayores que las ñores. Lemas de 0,6-1 mm, dentadas, con arista terminal. Estambres 3, con
anteras de 0,2-0,4 mm. 2n=28. 0. FL: I-VIL Muy común en lugares removidos, campos de
cultivo, baldíos y regatos, generalmente en suelos arenosos húmedos. Heleochloion. T. N.v.:
Rabo de cordero, rabo de zorra)
2. Glumas profundamente bilobadas, con lóbulos de 0,3-1 mm. Lemas múticas, con arista de has-
ta 0,3 mm 1720. P.maritimus Willd.
(Hojas con lígula de 2-8 mm, membranosa. Panícula densa, oblongoidea o elíptica, sedosa.
Espiguillas de (l,3-)2-3 mm, con una ñor hermafrodita. Glumas 2, subiguales, mayores que
las ñores. Lemas de 0,6-0,9 mm, dentadas, múticas o con arista terminal. Estambres 3, con
anteras de 0,2-0,4 mm. 2n=l4, 28. 0. FL: IV-VIL Muy común en lugares removidos, campos
de cultivo, regatos, acequias, caminos y arcenes, sobre suelos húmedos. Heleochloion. T. N.v.:
Pelujo)
34. IAGURUS L
Hojas con lígula de 1-3 mm, membranosa. Panícula densa, ovoidea y sedosa. Espiguillas de 7-9,5
mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales y densamente hirsutas, mayores que las ño-
res (excluyendo las arístulas). Lemas de 4-5 mm, con arístulas apicales de 2-7 mm y arista dorsal
de 11-20 mm. Estambres 3, con anteras de 1-2 mm. 2n=l4. 0. FL: IV-VI. En pastizales oligotro-
fos efímeros sobre sustratos calizos, rara. Thero-Brachypodion. ST: cerro del Calvo, Usagre. N.v.:
Cola de liebre 1721. L.ovatus L.
35- C H A E T O P O G O N lanchen
Hojas con lígula de 1,5-4 mm, membranosa. Panícula laxa, cilindrica u oblongoidea al principio
y después ovada, con espiguillas en grupos de 2-3. Espiguillas de 2-4 mm, con una flor herma-
frodita. Glumas 2, subiguales y mayores que las flores; la inferior con una arista violácea de 3-12
mm y la superior mútica. Lemas de 2-2,6(-3) mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 1,2-2 mm.
2n=l4. 0. Fl.: IV-VI. Común en pastizales oligotrofos sobre suelos arenosos con cierta humedad.
Agrostion pourretii. T 1722. C.fasciculatus (Link)Hayek
36. G A S T R I D I U M Beauv.
Hojas con lígula de 2,5-5 mm, membranosa. Panícula densa, cilindrica. Espiguillas de (3-)3,5-6,5
mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, desiguales y mayores que las flores. Lemas de 0,8-1,2
mm, truncadas, múticas o con arista geniculada de 3,5-6 mm, inserta por encima de la mitad.
Estambres 3, con anteras de 0,3-0,5 mm. 2n=l4. 28. 0. Fl.: V - V I . Muy común en campos de cul-
tivo, bordes de caminos, cunetas, etc. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: C a ñ o t a
1723. G.ventricosum (Gouan)Schinz & Thell.
37. MILRIM L.
Hojas con lígula de 3-6,5 mm, membranosa. Panícula laxa, con ramas erecto-patentes y flexuo-
sas. Espiguillas de 2,5-3,8 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales y mayores que
las flores. Lemas de 2,1-2,3 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 1,8-2 mm. 2n=(8, 10, 14,
18) 56. 0. FL: IV-V. En herbazales fitonitrófilos nemorales de castañares y melojares, sobre sue-
los profundos. Quercion robori-pyrenaicae. ET
1724. M.vernale subsp. m o n t i a n u m (ParDJahandiez & Maire
38. PHALARIS L
3. Espiguillas con una sola lema estéril desarrollada y enfrentada a la palea de la flor fértil. Alas
de las glumas generalmente dentadas 1727. P.minor Retz.
(Hojas con lígula de 3-11 mm, membranosa. Panícula densa, cilindrica u oblongoidea. G l u -
mas 2, iguales, mayores que las flores, con quilla alada. Lemas fértiles de 2,5-3,3 mm. Estam-
bres 3, con anteras de 1,4-2,2 mm. 2n=(21) 28+0-1B. 0. Fl.: III-VII. Muy común en herba
zales de márgenes de cultivos y caminos. Hordeion. T. N.v.: Alpiste vanillo, rabillo de cor
dero)
3. Espiguillas con dos lemas estériles situadas a ambos lados de la flor fértil, la enfrentada a la
palea reducida a veces a una callosidad. Alas de las glumas enteras o finamente denticula
das 4
4. Al menos una de las dos lemas estériles de más de 2,5 mm 1728. P.canariensis L.
(Hojas con lígula de 3-10 mm, membranosa. Panícula densa, cilindrica u ovoidea. Glumas 2,
iguales, mayores que las flores, con quilla alada. Lemas fértiles de 4,5-5,5 mm. Estambres 3,
con anteras de 2,7-3,3 mm. 2n=12, 24. 0. FL: IV-VI. En herbazales de enclaves mderaliza-
dosy en general muy influenciados por el hombre; cultivada esporádicamente. Hordeion. ET.
N.v.: Alpiste, alpistera)
4. Lemas estériles de menos de 2 mm 5
39- A N T H O X A N T H U M L.
2. Lemas estériles de 2,2-4 mm, con pelos nunca sobrepasando el margen membranoso distal ..
1732. A.aristatum Boiss.
(Hojas con lígula de 0,7-4 mm, membranosa. Panícula densa, ovoidea, a veces lobada. Espi
guillas de 5,5-8 mm, con 3 flores, la superior hermafrodita y fértil, y las inferiores estériles.
Glumas 2, muy desiguales, mayores que las flores. Lemas estériles subiguales y escariosas,
la inferior con arista de 3-5 mm, recta, y la superior con arista de 6-10 mm, geniculada; las
fértiles de l,2-l,6(-2) mm, suborbiculares. Estambres 3, con anteras de 2,3-4 mm. 2n=10+0-
2B. 0. FL: III-VII. Muy común en pastizales efímeros sobre suelos ácidos. Tuberaríon. T. La
var. w e l w i t s c h ü Ricci con los bordes de las lemas estériles no solapados, y la var. arista-
tum - sólo en NT- con lemas estériles de márgenes solapados)
2. Lemas estériles de 3,5-4,1 mm, con pelos sobrepasando netamente el margen membranoso dis
tal 1733- A.ovatum var. exertum H.Lindb.fil.
(Hojas con lígula ele 0,7-3 mm, membranosa. Panícula densa, estrechamente ovoidea. Espi-
guillas de 4,5-7 mm, con 3 flores, la superior hermafrodita y fértil, y las inferiores estériles.
Glumas 2, muy desiguales, mayores que las flores. Lemas estériles subiguales y escariosas,
la inferior con arista de 4-5 mm, recta, y la superior con arista de 8-11 mm, geniculada; las
fértiles de 1,5-1,7 mm, suborbiculares. Estambres 3, con anteras de 2,5-3,5 mm. 2n=10+0-
1B. 0 . Fl.: III-VI. En pastizales efímeros sobre suelos arenosos, poco común. Tuberarion. NT)
4 0 . ALOPECURUS L.
Hojas con lígula de 2,5-8 mm, membranosa. Panícula densa y subespiciforme. Espiguillas de
(4-)4,5-6 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, iguales, igualando o mayores que las flo-
res. Lemas de (3,5-)4-5,5 mm, con arista geniculada de 7-9 mm e inserta en el tercio basal.
Estambres 3, con anteras de 2,3-4,5 mm. 2n=28. $. Fl.: III-VI. Muy común en herbazales de bor-
des de caminos y carreteras, acequias y cursos de agua, siempre sobre suelos con elevada hume-
dad. Lolio-Plantaginion. T. N.v.: Cola de z o r r a 1 7 3 4 . A . a r u n d i n a c e u s Poiret
4 1 . PHLEUM L
1. Glumas abruptamente contraidas en una arista. Ramas de la panícula adnadas al eje principal
1 7 3 5 . P.bertolonii DC.
(Cespitosa. Hojas con lígula de 1,5-6 mm, membranosa. Panícula densa, cilindrica, con ramas
adnadas al eje principal. Espiguillas de 2-2,7 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, trun-
cadas y con quilla ciliada, aristadas, subiguales y mayores que las flores. Lemas de 1,5-2,1
mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 1,3-1,5 mm. 2 n = l 4 + 0 - 4 B . $. FL: V-VII. En pra-
deras sobre suelos muy húmedos o temporalmente inundados. Junción aculiflori. ET.N.v.:
Piñuela)
1. Glumas gradualmente atenuadas en una arista. Ramas de la panícula no adnadas al eje prin-
cipal 1 7 3 6 . P.phleoides (L.)Karsten
(Cespitosa. Hojas con lígula de 0,7-3,5 mm, membranosa. Panícula densa, cilindrica e inte-
rrupta, con ramas no adnadas al eje principal. Espiguillas de 2-3 mm, con una flor herma-
frodita. Glumas 2, oblongo-lanceoladas, atenuadas en una arista, subiguales, mayores que
las flores. Lemas de 1,8-2 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 1,2-1,5 mm. 2 n = l 4 + 0 -
8B, 28+0-1B. $. FL: VI-VII. En melojares disclimácicos sobre suelos arenosos, poco común.
Quercion robori-pyrenaicae. NT: Talayuela)
4 2 . MÉLICA L
2. Gluma superior de 4,5-6,5 mm. Lemas de 4-5,5 mm. Espiguillas con 1 flor fértil. Limbo de las
hojas plano 1 7 3 8 . M.uniflora Retz.
(Rizomatosa. Hojas con lígula de c.l mm, membranosa. Panícula elíptica. Espiguillas de 4,5-
6,5 mm. Glumas 2, subiguales, igualando las flores. Lemas de 4-5,5 mm, múticas. Estambres
3, con anteras de 1,2-1,8 mm. 2n=18. $. FL: IV-VII. Muy común en sotobosques de robleda-
les y castañares, así como en sus matorrales aclarados en situaciones sombrías. Quercion
robori-pyrenaicae. NT: Jette-La Vera)
2. Gluma superior de 6,5-10 mm. Lemas de 6-8 mm. Espiguillas con 2 flores fértiles. Limbo de las
hojas generalmente convoluto 1 7 3 9 . M.minuta L.
(Cespitosa. Hojas con lígula de 3-5 mm, membranosa. Panícula ovado-oblonga. Espiguillas
de 6,5-10,5 mm. Glumas 2, desiguales, igualando o superando las flores. Lemas de 6-8 mm,
múticas. Estambres 3, con anteras de 1,8-2,6 mm. 2n=18, 36. $. EL: IV-V. Muy común en
roquedos y lugares pedregosos áridos. Agrostio-Stipion giganteae. T. N.v.: Mélica)
4 3 . GLYCERIA R. Br.
Acuática, con tallos enraizantes en los nudos inferiores. Hojas con lígula de 4-8 mm, membranosa.
Panícula laxa, linear o linear-lanceolada, con ramas subverticiladas en los nudos inferiores. Espigui-
llas de 13-25 mm, con 6-11 flores hermafroditas. Glumas 2, desiguales y más cortas que las flores.
Lemas de 4-5,5 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de 0,8-1,2 mm. 2n=20. $. Fl.: III-VIII. Muy
común en charcas semipermanenles, lagunas y arroyos de curso lento, formando parte de herbaza-
les de lugares inundados algo nitrófilos. Sparganio-Glycerion. T 1740. G.declinata Bréb.
4 4 . ELYMUS L
1. Lemas con arista de 6-11,5 mm. Hojas inferiores con vaina vilosa 1 7 4 1 . E.caninus (L.)L.
(Cespitosa o rizomatosa. Hojas con lígula de 0,5-0,6 mm, membranosa. Inflorescencia de 8,5-
22 cm, en espiga laxa. Espiguillas de 15-26 mm, con 3-5 flores hermafroditas. Glumas 2, subi-
guales, menores que las flores. Lemas de 6-10,5 mm. Estambres 3, con anteras de (l,7-)2-2,7
mm. 2 n = 2 8 (42). $. EL: VI-VIII. En herbazales de sotos de ríos y arroyos de zonas preferen-
temente montanas, poco común. Lolio-Plantaginion. NT: Campo Arañuelo y riberas del Tié-
tar. N.v.: Grama c a n i n a )
1. Lemas sin arista, o con arístulas de hasta 0,7 mm. Hojas inferiores con vaina glabra
1 7 4 2 . E.repens (L.)Goulcl
(Cespitosa. Hojas con lígula de hasta 0,6 mm, membranosa. Inflorescencia de 5,7-21 cm, en
espiga laxa. Espiguillas de 7-17 mm. con (2-)3-7 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales,
menores que las flores. Lemas de 5,4-10,8 mm. Estambres 3, con anteras de (l,9-)2,8-4,9 mm.
2n=28, 4 2 . $. FL: V-IX. Relativamente frecuente en pastizales vivaces y praderas juncales de
bordes de arroyos y cunetas con humedad edáfica hasta el verano, preferentemente en sue-
los cenagosos. Lolio-Plantaginion. CT. N.v.: G r a m a de las boticas, g r a m a francesa)
4 5 . AEGILOPS L. (*)
1. Glumas de las espiguillas básales dentadas, a veces con el diente central prolongado en una
arístula de hasta 7,5 mm. Espiga estrechamente cilindrica y mpniliforme
1 7 4 3 . A.ventricosa Taush
(Hojas con lígula de hasta 0,6 mm, membranosa. Inflorescencia de 7-13 cm. en espiga den-
sa. Espiguillas con 3-4 flores hermafroditas. Glumas 2, subiguales, truncadas y coriáceas.
Lemas de 7-10,5 mm, con arista central de hasta 4 mm. Estambres 3, con anteras de 1,6-2,3
mm. 2n=28. 0 . EL: IV-VI. En pastizales tero/Tticos sobre suelos rojos de carácter básico; muy
raro. Thero-Brachypodion. ET)
1. Glumas de las espiguillas básales con 2-5 aristas de más de 20 mm. Espiga subcilíndrica u oval-
lanceolada 2
(•) En las descripciones el tamaño de la espiga incluye también la longitud de las aristas de las espiguillas
más superiores.
2. Espiga subcilíndrica. Aristas con indumento ñocoso denso hacia la base de la cara adaxial ...
1744. A.triuncialis L.
(Hojas con lígula de hasta 0,6 mm, membranosa. Inñorescencia de 5-14 cm, en espiga den-
sa. Espiguillas con 4 ñores hermafroditas. Glumas 2, subiguales, truncadas y coriáceas, con
3 aristas de 17-95 mm. Lemas de 4-11,3 mm, con 3 aristas de hasta 95 mm. Estambres 3, con
anteras de 3,2-4,7 mm. 2n=28 (42). 0 . Fl.: V-VII. Relativamente frecuente como planta rucie-
ral y viaria, subnitrófila e indiferente edáfica. Taeníatbero-Aegilopion. T. N.v.: Rompesa-
cos, trigo morisco p i n c h u d o )
2. Espiga oval-lanceolada. Aristas sin indumento flocoso denso hacia la base de la cara adaxial
3
3. Glumas subiguales a las lemas, escábrido-hírtulas; las de la espiguilla terminal con 2-3 aristas
1745. A.neglecta Req. ex Bertol.
(Hojas con lígula de hasta 0,6 mm, membranosa. Inflorescencia de 5-10 cm, en espiga den-
sa. Espiguillas con 4 flores, la terminal pedunculada y estéril, el resto hermafroditas. Glumas
2, subiguales, truncadas y coriáceas, con 2-3 aristas de 22-64 mm. Lemas de 6-11,5 mm, con
3 aristas de hasta 7,2 mm. Estambres 3, con anteras de (2,l-)3,2-5,l mm. 2n=28, 42. 0 . Fl.:
IV-VI. Muy común en lugares muy pastoreados, arenales y aluviones de ríos, bordes de cami-
nos, cultivos abandonados, barbechos y praderas subnitrófilas. Taeniatbero-Aegilopion. T.
N.v.: Rompesacos, trigo bastardo pinchudo)
3. Glumas menores que las lemas, escábridas; las de la espiguilla terminal con (3-)4-7 aristas ...
1746. A.geniculata Roth
(Hojas con lígula de hasta 0,6 mm, membranosa. Inflorescencia de 4-6,5 cm, en espiga den-
sa. Espiguillas con 4 flores, la terminal pedunculada y estéril, el resto hermafroditas. Glumas
2, subiguales, truncadas y coriáceas, con (3-)4-6 aristas de 20-48 mm. Lemas de 7,5-10 mm,
con 3-4 aristas de 10-37 mm. Estambres 3, con anteras de 2,3-3(-4) mm. 2n=28. 0 . FL: IV-
VI. Muy común como planta ruderal e indiferente edáfica, aunque muestra cierta preferen-
cia por los sustratos básicos. Taeniatbero-Aegilopion. T)
1. Perenne 2
1. Anual 3
(*) En las descripciones las medidas de las glumas incluyen las aristas.
3. Espiguilla central de cada g a i p o con glumas ciliadas en los márgenes, al menos las de la par
te superior de la espiga 1749. H . l e p o r i n u m Link
(Hojas con lígula de hasta 1,3 mm, membranosa. Inflorescencia de 4,5-13 cm, una espiga den
sa y aplanada, con espiguillas unifloras en grupos de tres. Glumas 2, subiguales, setáceas. Flor
central de cada grupo con lema de 5-14 mm provista de una arista terminal de 4,5-5,6 mm.
Estambres 3, con anteras de 0,2-2,6 mm. 2n=l4, 28 (42). 0. FL: III-VI. Muy común en comu
nidades mderales y viarias. Hordeion. T. N.v.: Cebada silvestre, espiguera)
3. Espiguilla central de cada grupo con glumas no ciliadas en los márgenes, escábridas o más
raramente híitulas 4
4. Espiguillas laterales con glumas subiguales, setáceas. Vainas de las hojas inferiores con pelos
de 0,6-1,2 mm 1750. H.geniculatum All.
(Hojas con lígula de 0,3-0,8 mm, membranosa. Inflorescencia de 2,5-5 cm, una espiga den
sa y aplanada, con espiguillas unifloras en grupos de tres. Glumas 2, subiguales, setáceas.
Flor central de cada grupo con lema de 3,2-5,8 mm provista de una arista terminal de 3-10
mm. Estambres 3, con anteras de c.0,3 mm. 2n=l4, 28. 0. Fl.: IV-VI. En praderas vivaces de
lugares húmedos y mirificados. Agropyro-Rumicion. ET)
4. Espiguillas laterales con glumas desiguales, las externas setáceas y las internas con un ensan
chamiento lateral asimétrico. Vainas de las hojas inferiores con pelos de menos de 0,6 mm
1751. H . m a r i n u m Hudson
(Hojas con lígula de 0,2-0,6 mm, membranosa. Inflorescencia de 2-6,5 cm, una espiga densa
y aplanada, con espiguillas unifloras en grupos de tres. Glumas 2, subiguales, setáceas. Flor
central de cada grupo con lema de (3,3-)4-6,7 mm provista de una arista terminal de (l,7-)4,2-
20 mm. Estambres 3, con anteras de c.0,2 mm. 2 n = l 4 (28). 0. FL: IV-VI. Muy común en her
bazales preferentemente de lugares ricos en bases o algo salobres. Deschampsion mediae. La
var. m a r i n u m con espiguillas glabras, y la var. pubescens (Guss.)Nevski con espiguillas
pubescentes, esporádica. T. N.v.: Cebada silvestre, paspayás)
47. T A E N I A T H E R U M Nevski
Hojas con lígula de 0,2-0,8 mm, membranosa. Inflorescencia de 6,5-16 cm, en espiga densa, con
espiguillas bifloras: la basal hermafrodita y la terminal reducida o estéril. Glumas 2, soldadas en
la base y largamente aristadas. Lemas de 33-140 mm (incluida la arista terminal). Estambres 3, con
anteras de (0,2-)0,7-l,2 mm. 2n=l4. 0. FL: IV-V. Muy común en lugares mirificados, bordes de
caminos, cultivos abandonados, etc. Taeniathero-Aegilopion. T. N.v.: Espiga erizada, rompesa-
cos 1752. T.caput-medusae (L.)Nevski
1. Al menos las lemas de las flores medias de cada espiguilla largamente aristadas. Espiguillas rec
tas en la madurez, rara vez curvadas 2
1. Lemas de las flores medias de cada espiguilla múticas o con mucrón de hasta 1,8 mm. Espi
guillas curvadas en la madurez 3
(*) En las descripciones las medidas de los pedúnculos corresponden a los inferiores del racimo.
menores que las ñores. Lemas de 6,6-10 mm, múticas o con arista de hasta 22 mm. Estam-
bres 2-3. 2n=20, 28. 30. 0. Fl.: III-VI. T. Muy común en herbazales suelos neutro-básicosy
pastizales de dehesas de todo el territorio. Thero-Brachypodion. La var. distachyon con flo-
res provistas de 2 estambres y la var. neglecta Ruiz & Devesa con 3 estambres)
2. Perenne. Espiguillas no comprimidas lateralmente, de contorno oval en la madurez, hirsutas y
verdosas. Anteras de 2,8-4,7 mm 1754. B.sylvaticum (Hudson)Beauv.
(Cespitosa. Hojas con lígula de 1,3-3 mm, membranosa. Inflorescencia racemosa, con 6-
8(-10) espiguillas. Espiguillas de 14-35 mm, con 12-14 flores hermafroditas. G l u m a s 2,
desiguales y menores que las flores. Lemas de 9-13 mm, con arista de hasta 15 mm.
Estambres 2-3. 2 n = 1 8 + 0 1 B (28, 44, 56). $. FL: V - X . ¿ocalmente abundante en herba-
zales vivaces subhúmedos de carácter preferentemente nemoral, bajo castañares y melo-
jares. Quercion robori-pyrenaicae. ET)
3. Hojas con limbo setáceo y fuertemente convoluto. Lemas con mucrón de hasta 1,8 mm
1755. B.retusum (Pers.)Beauv.
(Rizomatosa. Hojas con lígula de 0,5-0,9 mm, membranosa. Inflorescencia racemosa, con 3-
5 espiguillas. Espiguillas de 15-35 mm, con 6-14 flores hermafroditas. Glumas 2, desiguales
y menores que las flores. Lemas de hasta 10 mm. Estambres 3, con anteras de c.3 mm.
2n=28 (31, 32, 44). $. FL: V - V I . Pastizales graminoides vivaces sobre suelos calizos; rara.
Dauco-Hyparrhenion. ET. N.v.: Fanal, fenal, fenazo)
3- Hojas con limbo plano o de bordes algo convolutos. Lemas múticas o con mucrón de hasta
0,2 mm 1756. B.phoenicoides (L.)Roemer & Schultes
(Cespitosa. Hojas con lígula de 1,6-3,5 mm, membranosa. Inflorescencia racemosa, con 4-12
espiguillas. Espiguillas de 25-35 mm, con 12-14(-20) flores hermafroditas. Glumas 2, desi-
guales y menores que las flores. Lemas de hasta 11,5 mm. Estambres 3, con anteras de 4,4-
4,6 mm. 2n=l4, 28, 36. $. FL: V-IX. ¿ocalmente abundante sobre suelos neutro-básicos y
arcillosos, en herbazales vivaces húmedos de carácter preferentemente nemoral. Deschamp-
sion mediae. ET. N.v.: Rompebarrigas)
49- B R O M U S L
1. Lemas múticas o con arista apical de menos de 2 mm. Espiguillas fuertemente aquilladas. Plan-
tas bienales 1757. B.unioloides Humb., Bonpl. ík Kunth
(Flojas con lígula de 4-6 mm, membranosa. Inflorescencia de 31-38 cm, una panícula laxa y
oblongoidea. Espiguillas de 25-32 mm, fuertemente comprimidas y con 6-12 flores herma-
froditas. Glumas 2. desiguales y menores que las flores. Lemas de 17-18 mm. Estambres 3,
con anteras de c.l mm. @, 2n=42 (28. 56). $. FL: V-VI. En herbazales de enclaves húmedos
y mirificados, generalmente en proximidades de las viviendas. Bidention. ET)
1. Lemas con arista de (3-)5-35 mm, inserta por debajo del ápice. Espiguillas con dorso redon-
deado. Plantas anuales o perennes 2
2. Gluma inferior con 3-5 nervios, la superior con 5-9. Espiguillas de contorno oval en la madu-
rez 3
2. Gluma inferior uninervada, la superior trinervada. Espiguillas ovadas o espatuladas en la madu-
rez 5
3. Lema inferior con arista de 8-17 mm, inserta a (2-)2,5-4,5 mm del ápice. Espiguillas de 18-36
mm 1758. B.lanceolatus Roth
(Flojas con lígula de hasta 2 mm, membranosa. Inflorescencia de 5-14 cm, una panícula más
o menos condensada, elíptica. Espiguillas comprimidas y con 6-16 flores hermafroditas. Glu-
mas 2, desiguales y menores que las flores. Lemas de 8-13,5 mm, con arista subapical y refle-
ja. Estambres 3, con anteras de 1-1,5 mm. 2n=l4, 28. 0. FL: III-V. ¿ocalmente abundante
sobre suelos arcillosos de pH neutro o básico; bordes de caminos, ejidos, barbechos y campos
incultos. Hordeion. T. La var. lanceolatus con glumas y lemas glabras o escábridas, y la var.
lanuginosus (Poiret) Maire con glumas y lemas hirsutas o vilosas. N.v.: Espiguilla de cal-
vero)
3. Lema inferior con arista de 3-8C-10) mm, inserta a 0,2-2,3 m m del ápice. Espiguillas de 9-20
mm 4
4. Hojas con limbo glabro o uniformemente peloso en toda su longitud. Lemas de (2-)2,5-6 mm
de anchura, con arista inserta a 0,2-1,5 mm del ápice, generalmente recta en la madurez ...
1759- B.hordeaceus L.
(Hojas con lígula de c . l mm, membranosa. Inflorescencia de 4-14 cm, una panícula más o
menos condensada y oblonga. Espiguillas de 9-20 mm, comprimidas y con 6-12 flores her-
mafroditas. Glumas 2, desiguales y menores que las flores. Lemas de 6,5-8 mm de longitud.
Estambres 3, con anteras de 0,5-1,7 mm. 2n=l4, 28. 0. Fl.: III-VII. Muy común en herba-
zales de bordes de caminos, barbechos, ejidos y campos incultos sobre todo tipo de sustratos.
Hordeion. T )
4. Hojas con haz densamente viloso hacia la lígula, haciéndose laxamente peloso o glabro hacia
el ápice. Lemas de 1,4-1,8 (-2,3) mm de anchura, con arista inserta a 1,5-2,3 mm del ápice
de la lema, escuarrosa en la madurez 1760. B.scoparius L.
(Hojas con lígula de c . l mm, membranosa. Inflorescencia de 2-4 cm, una panícula conden-
sada, cilindrica u ovoidea. Espiguillas de 9-13 mm, comprimidas y con 5-7(-ll) flores her-
mafroditas. Glumas 2, desiguales y menores que las flores. Lemas de 6,9-8 mm de longitud.
Estambres 3, con anteras de 0,5-1,3 mm. 0. Fl.: III-V. En herbazales vidrios y de cultivos,
sobre sustratos calizos o arcillosos de pH neutro o básico. Hordeion. La var. scoparius con
espiguillas glabras (2n=l4), y la var. villiglumis Maire & Weiller con espiguillas pelosas
(2n=l4, 28). ET)
8. Casi todas las espiguillas netamente pedunculadas, sobre pedúnculos flexuosos mayores o
menores que ellas. Panícula generalmente laxa y a menudo unilateral 9
8. Casi tocias las espiguillas subsentadas, sobre pedúnculos rectos y mucho más cortos que ellas.
Panícula generalmente condensada 10
9. Al menos algunos pedúnculos más largos que las espiguillas. Inflorescencia no unilateral, con
espiguillas erectas 1 7 6 4 . B.sterilis L.
(Hojas con lígula de hasta 2,5 mm, membranosa. Inflorescencia de 6-16 cm, una panícula
muy laxa. Espiguillas de 19-35 mm, con 6-8(-12) flores hermafroditas. Glumas 2, desigua-
les y menores que las flores. Lemas de l l - l 6 , 5 ( - 2 0 ) mm, biaristuladas y con arista subter-
minal de (l6-)19-32 mm. Estambres 3, con anteras de 1,2-1,5 mm. 0. Fl.: III-VI. ¿ocalmen-
te abundante en herbazales nitrófilos de sotobosques de castañares, melojares y quejigares.
Sisymbrion qfficinalis. ET. La var. sterilis con lemas glabras o escábridas ( 2 n = l 4 , 2 8 ) , y la
var. velutinus Volk ex Hegi, 2 n = 2 8 , con lemas hirsutas, menos abundante)
9. Pedúnculos menores que las espiguillas. Inflorescencia a menudo unilateral y con espiguillas
péndulas o patentes 1 7 6 5 . B.tectorum L.
(Hojas con lígula de 2,5-3,5 mm, membranosa. Inflorescencia de 2-10 cm, una panícula laxa,
con ramas flexuosas. Espiguillas de 10-23 mm, con 7-8 flores hermafroditas. Glumas 2, desi-
guales y menores que las flores. Lemas de 14-19 mm, bífidas y con arista subapical de 16-
22 mm. Estambres 3, con anteras de 0,5-0,8 mm. 2 n = l 4 . 0. Fl.: II-VI. Común en herbazales
viarios, baldíos, ejidos, dehesas y campos incultos. Hordeion. T. La var. t e c t o r u m con lemas
glabras o escábridas, y la var. hirsutas Regel con lemas pelosas, más rara. N.v.: Espiguilla
colgante, zaragüelles)
10. Panícula más o menos laxa y de contorno espatulado. Tallos glabrescentes, o glabrescentes
en la parte inferior y antrorso-escábridos bajo la inflorescencia 1 7 6 6 . B.matritensis L.
(Hojas con lígula de hasta 2 mm, membranosa. Inflorescencia de 3-15 cm. Espiguillas de 18-
35 mm, con 6-8 flores hermafroditas. Glumas 2, desiguales y menores que las flores. Lemas
de 12-17Í-20) mm, bífidas y con arista subapical de 17-26 mm. Estambres 3, con anteras de
0,5-1,6 mm. 2 n = ( l 4 ) 2 8 + 0 - 2 B . 0. FL: III-V. Muy común en herbazales de bordes de caminos,
antiguos barbechos y campos incultos. Hordeion. T. La var. matritensis con espiguillas gla-
bras o escábridas, y la var. ciliatas Guss. con espiguillas densamente pubescentes)
10. Panícula muy condensada y de contorno obovado. Tallos retrorso-pubescentes, o bien gla-
brescentes en la parte inferior, retrorso-pubescentes en la parte media y antrorso-escábridos
bajo la inflorescencia 1 7 6 7 . B.rubens L.
(Hojas con lígula de hasta 7 mm, membranosa. Inflorescencia de 2-9 cm. Espiguillas de 11-
23 mm, con 7-8 flores hermafroditas. Glumas 2, desiguales y menores que las flores. Lemas
de 12-18 mm, bífidas y con arista subapical de 15-25 mm. Estambres 3, con anteras de 0,6-
1 mm. 2 n = 2 8 . 0. FL: III-V. Muy común en herbazales viarios y en barbechos, ejidos y cam-
pos incultos. Hordeion. T. La var. rubens con lemas densamente pubescentes, y la var. gla-
briglumis Maire con lemas glabras o débilmente escábridas en la porción apical)
Rizomatosa. Hojas con lígula de e l mm, membranosa. Inflorescencia de 12-18 cm, una panícula
laxa con ramas flexuosas. Espiguillas de 4-5 mm, unifloras, muy comprimidas. Glumas ausentes.
Lemas lanceoladas o elípticas, con márgenes revolutos, múticas. Estambres (l-)3, con anteras de
1-1,3 mm. 2 n = 4 8 . $. FL: VIII-XI. En herbazales higronitrófilos de cauces arenosos de ríos; rara.
Bidention. NT: Campo Arañuelo. N.v.: Hierba peluda 1 7 6 8 . L.oryzoides (L.)Swartz
5 1 . ABUNDO L
Rizomatosa, con tallos de hasta 6,5 m de altura. Hojas con lígula de e l , 5 mm, membranosa y
ciliada. Inflorescencia de 36-80 cm, una panícula densa, ovoidea u oblongo-ovoidea. Espiguillas
de 10-14 mm, comprimidas, con 3-5 flores y raquilla glabra. Glumas 2, subiguales y mayores que
las ñores. Lemas de (8,7-)9,3-12 mm, con pelos sedosos en la mitad inferior y arista subapical de
2-3 mm. Estambres 3, con anteras de 2-2,7 mm. 2n=60, 70, 72, 100, 108, 110. $. Fl.: IX-III. Rela-
tivamente frecuente en medios húmedos próximos a cultivos y núcleos rurales: naturalizada.
Phragmition. T. N.v.: Caña, caña común 1769- A.donax L.
Rizomatosa, con tallos de hasta 3 m de altura. Hojas con lígula membranosa muy estrecha, cilia-
da. Inflorescencia de 18-50 cm, una panícula laxa o condensada, ovoidea o unilateral. Espiguillas
de 9,5-15 mm, comprimidas, con 3-6 flores y raquilla con pelos largos y sedosos. Glumas 2, desi-
guales y menores que las flores. Lemas de 9,5-13,2 mm, subuladas y glabras. Estambres 3. con
anteras de 1,5-2 mm. $. FL: IX-II. Riberas, bordes de lagunas y zonas húmedas. Phragmition. ET.
N.v.: Carrizo, caña borde 1770. P.australis (Cav.)Trin. ex Steudel
* Gluma superior de 5,4-7,2 mm. Palea de 2,3-3 mm. Panícula erecta en la madurez
1770.1. susbp. australis
(2n=24, 36, 48, 50, 54, 72, 84, 96)
* Gluma superior de 7,1-8 mm. Palea de 3,1-3,3 mm. Panícula péndula en la madurez
1770.2. subsp. altissima (Bentham)W.D.Clayton
(2n=36)
53. STIPA L
1. Anteras con un penacho apical de pelos de más de 0,4 mm 1771. S.gigantea Link
(Hojas con lígula de 1-3 mm, membranosa. Inflorescencia de 36-40 cm, una panícula muy
laxa. Espiguillas con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales y mayores que las flores,
largamente acuminado-aristadas. Lemas de 15-22 mm, bífidas, con arista terminal de 100-150
mm, geniculada y escábrida. Estambres 3, con anteras de 8-14 mm. 2n=96. $. FL: III-VI. Muy
común en berrocales graníticos y en general sobre suelos arenosos en los claros de bosque,
rañizosy cunetas. Agrostio-Stipion giganteae. T. N.v.: Banderillas, berceo)
1. Anteras glabras, o si pelosas con pelos apicales de hasta 0,2 mm 2
1. Verticilos más inferiores de la panícula con 5-7 ramas, todas con espiguillas
1776. P.miliaceum (L.)Cosson
(Cespitosa. Hojas con lígula de 1-4 mm, membranosa. Inflorescencia de 18-35(-50) cm, una
panícula muy laxa. Espiguillas de 3,1-3,5 mm, ligeramente comprimidas y unifloras. Glumas
2, subiguales y mayores que las flores, acuminadas. Lemas de 1,6-2,1 mm, con arista termi
nal de 2,8-5 mm. Estambres 3, con anteras de 1-1,3 mm. 2n=24. $. Fl.: II-X. Muy común en
herbazales de lugares mirificados. Hordeion. T. N.v.: Mijo negrillo, mijera)
1. Verticilos más inferiores de la panícula con 20 ó más ramas, la mayoría estériles y sin espi
guillas o con muy pocas. Hojas con haz pubescente 1777. P.thomasii (Duby)Kunth
(Como la anterior pero hojas con lígula de c . l mm, membranosa, inflorescencia de hasta 70
cm, lemas de 1,8-2,5 mm, con arista terminal de 2,5-3,4 mm; estambres con anteras de c.l
mm. $. FL: I X - X . En pastizales y herbazales de lugares nitrificados; rara. Hordeion. ST)
55. D A N T H O N I A D C
Cespitosa. Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 2,7-7 cm, una panícula laxa con (3-)5-9
espiguillas. Espiguillas de 4-13 mm, ovoideas y comprimidas, con (3-)4-6 flores hermaf'roditas.
Glumas 2, subiguales, igualando o mayores que las flores. Lemas de 3,5-7 mm, coriáceas y tri-
dentadas. Estambres 3, con anteras de (0,6-)l,3-l,8 mm. 2n=36. $. FL: V-VII. En praderas higro-
turbosas, cervunales y juncales higrófilos preferentemente de zonas montanas y submontanas;
poco común. Campanulo-Narclion. N T y La Siberia. N.v.: Triguillo de agua
1778. D.decumbens (L.)DC.
Cespitosa. Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 20-65 cm, una panícula laxa con ramas
adpreso-patentes. Espiguillas de 2,8-9,2 mm, comprimidas, con 1-4 flores hermafroditas. Glumas
2, membranosas, subiguales o desiguales, igualando o menores que las flores. Lemas de 1-6,1
mm, glabras y múticas. Estambres 3, con anteras de hasta 4 mm. $. En sotos riparios de zonas
fundamentalmente montanas, función acutiflori. N.v.: Mansiega
1779. M.caerulea (L.)Moench
* Espiguillas de 2,8-4,2 mm, con 1-2 flores. Glumas desiguales, la superior igual o
mayor que las flores. Lema de 1-3C-3.9) mm, obtusa ... 1779.1. subsp. caerulea
(2n=18, 36, 90. FL: VI-VIII. Rara. NT)
* Espiguillas de 3,5-9,2 ram, con 2-4 flores. Glumas subiguales, menores que las flo-
res. Lema de 3,2-6,1 mm, aguda 1779-2. subsp. altissima (Link)Domin
( 2 n = 3 6 . Fl.: VII-X. Común en prados muy húmedos, juncales higrófilos, zonas
bigroturbosas y márgenes de ríos y arroyos. ET)
57. NARDUS L
Densamente cespitosa. Hojas con lígula de c.l mm, membranosa. Inflorescencia de 3-8 cm, una
espiga laxa y unilateral. Espiguillas de 6-10 mm, más o menos alojadas en las excavaciones del eje
y con una ñor hermafrodita. Glumas 2, la inferior inconspicua y persistente, la superior a menu-
do ausente. Lemas de 6-10 mm, con arista terminal de 1-3 mm. Estambres 3, con anteras de 3-4
mm. 2n=(24, 25) 26 (28, 30). $. Fl.: IV-VII. Muy abundante en prados cacuminales sobre suelos
muy ácidos, lugares higroturbosos y rezumantes, enclaves pisoteados y pastoreados con abundan-
te humedad en el suelo, etc. Campa nulo-Nardion. NT. N.v.: Cervuno 1 7 8 0 . N.stricta L.
Estolonífera, procumbente. Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia con eje triquetro y (3-M-6
(-7) espigas de (l-)2-6(-7) cm, lineares y dispuestas en un verticilo terminal. Espiguillas de 2,3-
2,7 mm, con una flor hermafrodita. Glumas 2, desiguales y menores que las flores. Lemas de 1,8-
2,4 mm, naviculares, agudas o mucronadas. Estambres 3, con anteras de 1-1,3 mm. 2 n = 1 8 + 0 - 4 B ,
26, 30, 4 0 , 54. $. FL: I-XII. Muy común en emplazamientos húmedos y mirificados: cunetas, bor-
des de acequias y arroyos, cultivos de regadío. Trifolio-Cynodontion. T. La var. dactylon con
todas las vainas y limbos foliares glabros (exceptuando la zona adyacente a la lígula), y la var.
villosus Regel, 2 n = 1 8 , con al menos algunas vainas y limbos foliares laxa o densamente pelo-
sos. N.v.: Grama, g r a m a c o m ú n 1 7 8 1 . C.dactylon (L.)Pers.
1. Perenne. Hojas con márgenes convolutos y vaina serícea .. 1 7 8 2 . E.curvula (Schrader) Nees
(Cespitosa. Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 20-31 cm, una panícula laxa y oblon-
goidea. Espiguillas de 2,8-4 mm, con 3-7 ñores hermafroditas. Glumas 2, desiguales y meno-
res que las flores. Lemas de 1,2-1,6 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de c.0,2 mm.
2 n = 4 0 , 50, 60. 80. $. FL: IV-VII. En bordes de caminos, acequias y cunetas, poco común.
Panico-Setarion. ET.)
1. Anual. Hojas con limbo plano o de márgenes enrollados, con vaina glabra o provista de pelos
hirsutos esparcidos o concentrados en torno a la lígula 2
5. Gluma inferior de hasta 0,5 mm. Al menos las ramas inferiores de la panícula verticiladas, gene
ralmente con pelos en sus axilas 1786. E.pilosa (L.) Beauv.
(Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 6-34 cm, una panícula laxa y oblongoidea.
Espiguillas de 1,5-6,2 mm, con 2-13 flores hermafroditas. Glumas 2, menores que las flo
res. Lemas de 1,1-1,9 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de c.0,2 mm. 2n=35, 40, 60.
0. FL: VII-XI. Muy común en cultivos de regadío y cauces secos de ríos y arroyos. Panico-
Setarion. T )
5. Gluma inferior de 0,5-1 mm. Panícula con ramas no verticiladas, desprovistas de pelos en sus
axilas 1787. E.virescens C.Presl
(Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 20-31 cm, una panícula laxa y oblongoidea.
Espiguillas de 2,8-4 mm, con 3-7 flores hermafroditas. Glumas 2, menores que las flores.
Lemas de 1,2-1,6 mm, múticas. Estambres 3, con anteras de c.0,2 mm. 2n=60. 0. FL: VIII-
IX. En herbazales húmedos en cultivos de regadío y orillas de los ríos en la Vega del Gua
diana; muy rara. Panico-Setarion)
60. D I P L A C H N E Beauv.
Hojas con lígula de 2,5-5 mm, membranosa. Inflorescencia de 20-50 cm, una panícula linear-
oblonga con ramas solitarias o en fascículos de 2-4. Espiguillas de 8-10 mm, comprimidas, con 9-
12 flores hermafroditas. Glumas 2, muy desiguales y menores que las flores. Lemas de 3-4 mm,
bidentadas y con arista de 1-1,5 mm partiendo de la escotadura. Estambres 3, con anteras de 0,2-
0,3 mm. 0. FL: VI-VIII. En cultivos de regadío del este de la provincia de Badajoz, siempre muy
localizada aunque formando poblaciones abundantes; muy rara. Neófito de América, suroeste y
sur de Asia. Panico-Setarion) 1788. D.fascicularis (Lam.)Beauv.
61. S P O R O B O L U S R.Br.
Densamente cespitosa. Hojas con lígula de menos de 0,4 mm, membranosa, ciliada. Inflo
rescencia de 10-30 cm, una panícula laxa y linear, c o n ramas erectas y adpresas. Espiguillas
de 1,2-2,3 mm, comprimidas, con una flor hermafrodita. G l u m a s 2, desiguales y menores que
las flores. Lemas de 1,2-2,5 mm, ovado-elípticas, múticas. Estambres 3, con anteras de 0,4-0,5
mm. 2n=18, 24, 36. $. FL: VIII-IX. En lugares nulificados de las inmediaciones de las vivien
das y bordes de caminos y carreteras con cierta humedad. Panico-Setarion. ET. N.v.: E s p o -
robolo 1789- S.indicus (L.)R.Br.
62. C R Y P S I S Aitón
Para el territorio se ha indicado la presencia de Crypsis aculeata (L.) Aitón en las vegas del
río Tajo (MAF 26898), taxon que no ha podido ser recolectado nuevamente, dudándose de su
presencia actual en la zona. Es afín a C . schoenoides (L.) Lam., del que se diferencia por sus
inflorescencias subglobosas o capituliformes, rodeadas en la base por las vainas pelosas de las
dos últimas hojas caulinares.
1. Panícula cilindrica u oblongoidea, 4-10 veces más larga que ancha y no abrazada en su base
por la vaina de la hoja caulinar más superior. Anteras de 0,3-0,7 mm
1790. C.alopecuroides (Piller & Mitterp.)Schrader
(Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 0,7-4,5 cm, una panícula densa. Espiguillas de
1,9-2,6 mm, comprimidas, con una flor hermafrodita. Glumas 2, subiguales y menores que
las flores. Lemas de 1,9-2,5 mm, fuertemente aquilladas y múticas. Estambres 3, con anteras
de 0,3-0,7 mm. 2n=18. 0. Fl.: VIII-IX(-II). Muy común en lugares temporalmente inundados
y cauces arenosos de ríos y arroyos. Heleochloion. T)
1. Panícula ovoidea, 1-3 veces más larga que ancha y recubierta inferiormente por las vainas de
las hojas caulinares más superiores. Anteras de 0,9-1 mm .. 1791. C.schoenoides (L.)Lani.
(Hojas con lígula de pelos. Inflorescencia de 0,7-2 cm, una panícula densa. Espiguillas de 2-
3 mm, comprimidas, con una flor hermafrodita. Glumas 2, desiguales y menores que las flo-
res. Lemas de 2,5-2,8 mm, fuertemente aquilladas y múticas. Estambres 3, con anteras de 0,9-
1 mm. 2n=(32) 36. 0. Fl.: VII-XI. Común en lugares temporalmente inundados y suelos
arenosos en cauces de ríos y arroyos. Heleochloion. T)
63. P A N I C U M L
64. E C H I N O C H L O A Beauv.
1. Espiguillas de 2-2,5(-2,7) mm, apiculadas, con raquis glabrescente y dispuestas en racimos sim-
ples alternos 1794. E . c o l o n u m (L.)Link
(Hojas sin lígula. Inflorescencia de 10-20 cm, un racimo con 8-12 racimos subespiciformes
de espiguillas. Espiguillas plano-convexas y reunidas en gaipos de 2-3, con 2 flores: la supe-
rior hermafrodita y la inferior estéril. Glumas 2, desiguales, la superior igualando las flores.
Lemas múticas, la de la flor inferior de 2,5 mm y la de la superior de c.2 mm. Estambres 3.
2n=36, 48, 54, 56, 130. 0. FL: VII-X. Común en herbazales, ajardinamientos, campos de
cultivo, bordes de cursos de agua y lugares en general muy húmedos. Panico-Setarion. ET)
1. Espiguillas de (2,5-)2,8-5,5 mm, acuminadas o aristadas, con raquis provisto de abundantes
pelos y dispuestas en racimos simples o ramificados, alternos o pseudoverticilados 2
2. Espiguillas de (2,5-)2,8-4(-4,5) mm. Lema de la flor superior de 2-3,5 mm, la de la flor infe-
rior con 5-7 nervios; ambas con pelos setosos de 0,5-0,6 mm y espacios internervales escá-
bridos 1795. E.crus-galli (L.)Beauv.
(Hojas sin lígula. Inflorescencia de 10-20 cm, un racimo con 8-12(-20) racimos subespicifor-
mes de espiguillas. Espiguillas de (2,5-)3-4(-5) mm, plano-convexas, con 2 flores: la superior
hennafrodita y la inferior estéril. Glumas 2, desiguales, la superior igualando las flores.
Lemas múticas o muy frecuentemente aristadas. Estambres 3. 0 Fl.: V1I-XK0II). En herba-
zales húmedos y bordes de regadíos, márgenes de cursos de agua y regatos. Panico-Setarion.
T. N.v.: Mijo de los arrozales, pata de gallo)
* Espiguillas de 2,5-3(-3,5) mm. Lema de la flor superior de 2-2,4 mm, la de la flor infe-
rior de 2,3-3 mm 1795.1. subsp. crus-galli
(2n=36, 54)
* Espiguillas de (2,5-)3-4(-5) mm. Lema de la flor superior de (2-)2,4-3,5 mm, la de la
flor inferior de (2,6-)3-4(-4,5) mm 1795.2. subsp. hispidula (Retz.)Honda
(2n=36, 54)
2. Espiguillas de más de 3,6 mm. Lema de la flor superior de 3,5-5 mm, la de la flor inferior con
4-5 nervios; ambas glabras, o con algunos pelos setosos de 0,1-0,4 mm en los nervios late-
rales 1796. E.oryzicola (Vasing)Vasing
(Hojas sin lígula. Inflorescencia racemosa, con racimos subespiciformes de espiguillas de 1-
3 cm. Espiguillas de (3,6-)3,8-5 mm, plano-convexas y reunidas en grupos de 2-3, con 2 fio-
res: la superior hennafrodita y la inferior estéril. Glumas 2, desiguales, la superior igualan-
do las flores. Lemas múticas, la de la flor inferior de 3,5-4 mm y la de la superior de 3,5-4,5
mm. Estambres 3. 2n=36. 0. FL: VIII-X. En herbazales de regadíos en la vega del Guadia-
na. Panico-Setarion)
1. Gluma superior tan larga o más larga que las flores 1797. D.debilis (Desf.)Willd.
(Hojas con lígula de 1,5-2 mm, membranosa. Inflorescencia con 8-10 racimos de (l,8-)2-6
cm, subespiciformes, subalternos o verticilados. Espiguillas de 2-2,4 mm, comprimidas dor-
siventralmente, con 2 flores: la superior hermafrodita y la inferior estéril. Glumas 2, muy
desiguales, la superior igualando las flores. Lema de la flor inferior de 2,1-2,5 mm y la de la
superior de 1,8-2 mm. Estambres 3, con anteras de 0,8-0,9 mm. 2n=27, 36. 0. FL: VIII-IX.
En herbazales húmedos y como mala hierba en los cultivos de regadío, rara. Heleochloion.
NT: C a m p o Arañuelo)
1. Gluma superior más corta que las flores 1798. D.sanguinalis (L.)Scop.
(Hojas con lígula de 1-1,6 mm, membranosa. Inflorescencia con 3-6 racimos de 2-15(-20) cm,
subespiciformes y verticilados. Espiguillas de 2-3,2 mm, comprimidas dorsiventralmente, con
2 flores: la superior hermafrodita y la inferior estéril. Glumas 2, muy desiguales, la superior
igualando las flores. Lema de la flor inferior de 2-3,2 mm y la de la superior de 2-3 mm.
Estambres 3, con anteras de 0,5-1 mm. 2n=28, 36. 0. FL: VII-XI. Muy común en bordes de
acequias, cultivos de regadío y orillas de ríos y regatos. Panico-Setarion. T. N.v.: Garra-
chuelo, sangradera ancha)
66. PASPA1UM L
2. Inflorescencia con (l-)3-9 racimos. Gluma superior de 3-3,8 mm, con 5-7 nervios. Anteras de
1-1,5 mm 1800. P.dilatatum Poiret
(Hojas con lígula de 2-4,5(-6) mm, membranosa. Racimos de 3,5-8(-12) cm. Espiguillas de 3-
4 mm, comprimidas dorsiventralmente, con 2 flores: la superior hermafrodita y la inferior
estéril. Glumas 2, muy desiguales, la superior igualando las ñores. Lema de la flor inferior
de 2-4 mm y la de la superior de 2,2-2,6 mm. Estambres 3. 2n=40. 50, 54. 60. $. FL: V - X I .
En herbazales húmedos de cunetas y regadíos. Panico-Setarion. ET)
2. Inflorescencia con 8-17 racimos. Gluma superior de 2-2,4 mm, trinervada. Anteras de 0,6-0,7
mm 1801. P.urvillei Steudel
(Hojas con lígula de 3-4(-6) mm, membranosa. Racimos de (3-)4-10 cm. Espiguillas de
(2-)2,2-2,4(-2,6) mm, comprimidas dorsiventralmente, con 2 flores: la superior herma-
frodita y la inferior estéril. G l u m a s 2, muy desiguales, la superior igualando las flores.
Lema de la flor inferior de 2,1-2,5 mm y la de la superior de 1,7-2 mm. Estambres 3.
2n=40. $. FL: I X - X . Mala hierba en cultivos de regadío, rara. Panico-Setarion. ET)
1. Setas retrorso-escábridas 2
1. Setas antrorso-escábridas 3
2. Vaina de las hojas con márgenes pelosos. Espiguillas de 1,7-2,4 mm. Flor superior con lema
de 1,8-2,3 mm. Gluma superior con 5 nervios 1802. S.verticillata (L.)Beauv.
(Hojas con lígula estrechamente membranosa y pelosa. Inflorescencia de (2-)6,5-10 cm. una
panícula densa y cilindrica. Espiguillas de (l,5-)l,7-2,4 mm, sobre pedúnculos setosos y com-
primidas dorsiventralmente, con 2 flores: la superior hermafrodita y la inferior estéril. Glu-
mas 2, muy desiguales, la superior igualando las flores. Lema de la flor inferior de 1,7-2,4
mm y la de la superior de 1,8-2,3 mm. Estambres 3, con anteras de c.l mm. 2n=18. 36 (54).
0. Fl.: VII-IX. Común en lugares húmedos, cultivos de regadío y bordes de ríos y regatos.
Panico-Setarion. T. N.v.: A m o r del hortelano, cola de lagarto)
2. Vaina de las hojas con márgenes glabros. Espiguillas de 1,2-2 mm. Flor superior con lema de
1,6-1,8 mm. Gluma superior con 7 nervios 1803. S.adhaerens (Forskál)Chiov.
(Hojas con lígula estrechamente membranosa y pelosa. Inflorescencia de 3-7 cm. una paní-
cula densa y cilindrica. Espiguillas de 1,2-2 mm, sobre pedúnculos setosos y comprimidas
dorsiventralmente. con 2 flores: la superior hermafrodita y la inferior estéril. Glumas 2, muy
desiguales, la superior igualando las flores. Lema de la flor inferior de (l,2-)l,5-2 mm y la de
la superior de 1,6-1,8 mm. Estambres 3, con anteras de 0,6-0,8 mm. 2n=18. 0. FL: YII-X(-II).
Común en lugares húmedos, jardines y márgenes de ríos y regatos. Panico-Setarion. T)
3. Gluma superior subigual o mayor que la lema de la flor fértil 1804. S.viridis (L.)Beauv.
(Hojas con lígula estrechamente membranosa y pelosa. Inflorescencia de 4-10 cm. Lina paní-
cula densa y cilindrica. Espiguillas de 1,8-21-2,2) mm, sobre pedúnculos setosos y compri-
midas dorsiventralmente, con 2 flores: la superior hermafrodita y la inferior estéril. Glumas
2. muy desiguales, la superior igualando las flores. Lema de la flor inferior de 1,8-2,2 mm y
la de la superior de 1,6-1,7 mm. Estambres 3. con anteras de c.0,5 mm. 2n=18 (36). 0. FL:
IV-IX. En cultivos de regadío de la Campiña Cacereña, rara. Panico-Setarion. N.v.: A l m o -
rejo)
3. Gluma superior menor que la lema de la flor fértil 4
4 . Vaina con márgenes pelosos. Eje de la inflorescencia con al menos algún pelo de más de 1
mm. Lema de la flor fértil punteado-rugulosa. Anteras de hasta 0,6 mm
1 8 0 5 . S. itálica (L.)Beauv.
(Hojas con lígula estrechamente membranosa y pelosa. Inflorescencia de ( 5 - ) l l - 1 3 cm, una
panícula densa y cilindrica. Espiguillas de 2,5-2,8 mm, sobre pedúnculos setosos y compri-
midas dorsiventralmente, con 2 flores: la superior hermafrodita y la inferior estéril. Glumas
2, muy desiguales, la superior igualando las flores. Lema de la flor inferior de 2,5-2,7 mm y
la de la superior de 2,4-2,5 mm. Estambres 3. 2n=18. 0. Fl.: VII-IX. Mala hierba en los cul-
tivos de regadío, rara. Panico-Setarion. ST: Los Barros-Llerena. N.v.: Mijo, mijo m e n o r ,
panizo c o m ú n )
4 . Vaina con márgenes glabros. Eje de la inflorescencia con pelos siempre menores de 1 mm.
Lema de la flor fértil más o menos marcadamente transverso-rugosa. Anteras de 0,7-1,4 mm
5
6 8 . SORGHUM Moench
Hojas con lígula de 2-4 mm, membranosa y ciliada. Inflorescencia de 25-40 cm, una panícula laxa.
Espiguillas de 4-7 mm, comprimidas dorsiventralmente y bifloras (la inferior reducida a la lema),
dispuestas en grupos de 2-3: la inferior sentada y hermafrodita y las laterales pedunculadas y
masculinas. Glumas 2, subiguales. Lemas de 4-5,1 mm. Estambres 3, con anteras de 2-3 mm.
2 n = ( 1 8 ) 4 0 ( 4 1 , 4 2 , 4 3 ) . $• FL: VI-X. Muy común en bordes de acequias, cunetas y cultivos esti-
vales de regadío. Panico-Setarion. T. La var. halepense con lemas de las flores superiores de ápi-
ce hendido y con arista gruesa y geniculada, y la var. m u t i c u m (Hackel) Grossh., 2n=40, con
lemas de las flores superiores de ápice agudo o estrechamente truncado, sin arista o a veces pro-
longadas en un mucrón. N.v.: Cañota, millaca 1 8 0 8 . S.halepense (L.)Pers.
Cespitosa. Hojas con lígula de 1,5-2,7 mm, membranosa y ciliada. Inflorescencia de 12-28 cm,
paniculiforme, con racimos geminados y parcialmente envainados por una vaina espatiforme.
Espiguillas de 4-7 mm, ligeramente comprimidas dorsiventralmente y bifloras, dispuestas en
parejas: la inferior sentada y la superior pedunculada. Glumas 2, subiguales y mayores que las
flores. Lemas de 4-6 mm. Estambres 3, con anteras de 1,5-1,7 mm. 2 n = 3 0 , 40+0-1B, 4 8 , 60. $.
Fl.: II-VII (todo el año). Muy común sobre litosuelos y pedregales secos y expuestos. Dauco-
Hyparrhenion. T. N.v.: Bara, b a r r ó n , c e r r i l l o 1 8 0 9 . H.hirta (L.)Stapf.
Rizomatosa. Hojas con lígula de hasta 4 mm, membranosa. Inflorescencia de 10-14 cm, una paní-
cula densa, cilindrica u oblongoidea. Espiguillas de 4-5 mm, con 2 flores: la inferior estéril y redu-
cida a la lema y la superior hermafrodita. Glumas 2, conspicuamente pelosas, subiguales y mayo-
res que las flores. Lemas de 1,9-3,1 mm, glabras. Estambres 2, con anteras de 1-4 mm. 2 n = 2 0 ,
50, 60. $. Fl.: VI-X(-II). En herbazales junto a regatos y sobre suelos húmedos con encharcamiento
temporal. Molinio-Holoschoenion. ET. N.v.: Carrizo marciego, masiega
1 8 1 0 . I.cylindrica (L.)Rauschel
1 3 1 . SPARGANIACEAE (*)
Herbácea rizomatosa y monoica, de hasta 1,5 m. Hojas cintiformes, dísticas, sentadas, de sección
trígona. Inflorescencia ramificada, con flores dispuestas en glomérulos globosos sentados, los mas-
culinos arriba y los femeninos abajo. Flores con 4 tépalos escariosos; las masculinas con 1-8 estam-
bres y las femeninas con un ovario supero. Fruto seco e indéhiscente, con estilo persistente, uni-
seminado. 2 n = 3 0 . $. FI.: V-VII (-LX). En bordes de lagunas y grandes ríos. Sparganio-Glycerion.
Taxon poco recolectado en el territorio y para el que se han indicado diversas subespecies de difí-
cil reconocimiento salvo si los ejemplares están fructificados, razón por la que no se consideran
en este estudio. ET. N.v.: Esparganio, platanera 1 8 1 1 . S.erectum L.
1. TYPHA L
C) Por T.Ruiz.
14. Flores solitarias o geminadas en extremo de un tallo simple. Tépalos de 18-49 mm 15
14. Flores reunidas en inñorescencias situadas en el extremo de un tallo o escapo. Tépalos de 3-
15C-30) mm 16
1. V E R A T R U M L
Herbácea rizomatosa, con tallos de hasta 1,5 m o más. Hojas sentadas, anchamente lanceoladas,
con haz glabro y envés pubescente en los nervios. Inflorescencia paniculiforme, terminal. Flores
generalmente hermafroditas y actinomorfas, hexámeras, en la axila de brácteas muy conspicuas.
Perigonio de 7-15 mm, con tépalos libres y patentes, blanquecinos o verdoso-amarillentos. Andro-
ceo con estambres exertos. Cápsula subtrígona. 2n=32. $. Fl.: VII-IX. En praderas bigrófilas cacu-
minales ricas en materia orgánica, cervunales, etc., muy rara. Campanulo-Nardion. NT: Torna-
vacas. N.v.: Eléboro blanco, ballestera blanca, vedegambre 1815. V . a l b u m L.
2. A S P H O D E L U S L.
3. A N T H E R I C U M L.
Herbácea. Hojas básales, lineares y planas. Inflorescencia racemosa, densa, con brácteas foliáceas
o membranosas, subiguales a los pedicelos florales. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexá-
meras. Perianto con tépalos de 25-30 mm, ligeramente soldados en la base, obtusos, blanqueci
nos. Estambres con filamentos glabros y no ensanchados basalmente. Fruto cápsula, ovado, con
numerosas semillas por lóculo. 2n=32. 64. $. PI. Fl.: V-VII. En praderas higrófilasy sotos de zonas
montanas. Junción acutiflori. NT. Villuercas y sierras septentrionales de Cáceres
1822. P.lusitanica (Coutinho) Samp.
5. SIMETHIS Kunth
Herbácea, con raíces fusiformes engrosadas. Hojas básales, lineares y planas, con márgenes escá-
bridos. Inflorescencia paniculiforme, laxa, con brácteas foliáceas o membranosas. Flores herma
froditas y actinomorfas, hexámeras. Tépalos de 9-11 mm, ligeramente soldados en la base, papi
losos en el ápice, pentanervados, blancos en la cara superior y purpúreos en la inferior.
Filamentos estaminales pubescentes. Cápsula globosa. 2n=48. $. FL: III-V. En praderas subhi-
grófilas de sotobosques montanos. Molinio-Holoschoenion. NT. N.v.: Oropesa, purga de pobres,
velorta 1823. S.planifolia (L.) Oren.
6. C O L C H I C U M L
Herbácea, tuberobulbosa. Hojas todas básales, generalmente posteriores a las flores, lineares y
canaliculadas, glabras. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexámeras, solitarias o geminadas.
Perigonio con tépalos de 25-45 mm, libres, rosado-purpúreos. Estambres con anteras más largas
que los filamentos. Fmto cápsula, oblongoideo. 2n=54. $. FL: VIII-IX(-XI). En praderas y claros
de piornales, etc. Cytision oromeditarranei. NT. N.v.: Merenderà, quitameriendas
1825- M . m o n t a n a Lange
8. LILIUM L.
Herbácea, bulbosa. Tallos con la mayoría de las hojas verticiladas, lanceoladas y glabras. Inflo
rescencia racemosa, terminal. Flores hermafroditas y actinomorfas, péndulas en la antesis. Peri
gonio con 6 tépalos de más de 35 mm, libres y con bordes revolutos, rosado-purpúreos, macu
lados. Androceo con 6 estambres exertos, de filamentos rosáceos y anteras dorsifijas
anaranjado-rojizas. Estigma trilobado. Fruto cápsula, subhexagonal. 2n=24+0-3B. $. FL: VI-VIII.
Rara, en melojares bien conservados. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.v.: Martagón, azucena
silvestre 1826. L.martagon !..
9. FRITUXARIA L. (Lámina X X X I I I , 4)
Herbácea, bulbosa. Hojas generalmente alternas, lineares y planas, glabras. Flores solitarias
o más raramente geminadas, hermafroditas y actinomorfas, hexámeras, péndulas tras la ante-
sis. Perigonio campanulado, con tépalos de 18-49 mm, libres, marrón-purpúreos y teselados,
con nectarios. Estambres incluidos. Fruto cápsula, oblongo y trígono. 2 n = 2 4 + 0 - 2 B . $. PI. Fl.:
III-V. En claros de matorral; indiferente edáfica. Quercion fagineo-siiberis. T. N.v.: Melea-
gria 1 8 2 7 . F . l u s i t a n i c a Wikstróm
10. ERYTHRONIUM L
Herbácea, bulbosa. Tallos generalmente con 2 hojas de pecíolo manifiesto y limbo lanceolado,
glabro y a menudo maculado de rojo. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexámeras, solitarias
o geminadas, péndulas. Perigonio de 18-30 mm, con tépalos libres y revueltos, rosados y purpú-
reo-maculados, los internos con 2 dientes en la base. Androceo con estambres exertos y de ante-
ras azuladas. Fruto cápsula. 2 n = 2 4 . $. Fl.: V1-VII1. En melojares conservados, muy rara. Quercion
fagineo-suberis. NT. N.v.: Diente de p e r r o 1 8 2 8 . E.dens-canis L.
11. TULIPA L
Herbácea, bulbosa. Hojas 2-4, alternas, lineares o linear-lanceoladas, planas y glabrescentes, cra-
siúsculas. Flores solitarias, hermafroditas y hexámeras. Perigonio campanulado, con tépalos libres y
acuminados, amarillos y con ápice y nervio central purpúreo. Estambres incluidos. Fruto cápsula,
subtrígono. $. Quercion fagineo-suberis. N.v.: Tulipán silvestre 1829. T.sylvestris L.
* Tépalos de (35-)39-60 mm. Anteras de 4-9 mm. Cápsula oblongoidea. Hojas gene-
ralmente 3-4 1 8 2 9 . 1 . subsp. sylvestris
( 2 n = 2 4 , 4 8 . FL: VI. En matorrales montanos. NT: Las Villuercas)
* Tépalos de 20-35 mm. Anteras de 2,5-4 mm. Cápsula subglobosa. Hojas general-
mente 2 1 8 2 9 . 2 . subsp. australis (Link)Pamp.
( 2 n = 2 4 . FL: III-V. En prados de dehesas poco roturadas y claros de matorral. ET)
13. ORNITHOGALUM L.
1. Inflorescencia subcorimbosa. Hojas con limbo recorrido longitudinalmente por una línea blan-
ca 2
1. Inflorescencia racemiforme o subespiciforme. Hojas con limbo no recorrido longitudinalmen-
te por una línea blanca 3
2. Bulbo acompañado de bulbillos de multiplicación vegetativa. Hojas más cortas que el escapo
florífero 1 8 3 2 . O.umbellatum 1..
(Herbácea. Hojas 3-8, lineares, planas. Inflorescencia pseudocorimbosa, con brácteas meno-
res que los pedicelos florales. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexámeras, con perian-
to campanulado. Tépalos de 15-25 mm, obtusos o agudos, los externos mucronados, blan-
cos y con una banda verde. Estambres incluidos. Cápsulas elipsoideas, con 6 costillas
equidistantes. 2 n = 1 8 + 0 - 6 B , 1 9 + 0 - 2 B , 20, 2 1 + 0 - 1 B , 27, 28, 3 5 , 36, 4 2 , 4 3 , 4 4 , 4 5 , 4 6 . 51,
52, 54, 55, 7 2 , 1 0 1 , 104. $. Fl.: III-V. Muy común en majadales, praderas y enclaves pedre-
gosos. Trifolio-Periballion. T. N.v.: Leche de gallina, leche de pájaro)
2. Bulbo sin bulbillos de multiplicación vegetativa. Hojas más largas que el escapo florífero
1 8 3 3 . O.ortophyllum subsp. baeticum (Boiss.) Zahar.
(Herbácea. Hojas 6-10, lineares, planas. Inflorescencia pseudocorimbosa, brácteas subi-
guales o algo mayores a los pedicelos florales. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexá-
meras. Tépalos de (12-)15-24 (-28) mm, obtusos o agudos, los externos mucronados, blan-
cos y con una banda verde. Estambres incluidos. Cápsulas elipsoideas, con 6 costillas en
grupos de 2. 2 n = 1 8 , 27. $. FL: III-V. Muy común en majadales y praderas en enclaves
pedregosos. Trifolio-Periballion. T)
Herbácea, con bulbo de grandes dimensiones. Hojas básales, oblongo-elípticas, planas y agudas.
Inflorescencia racemosa, sobre un escapo de más de 50 cm; brácteas membranosas, menores que
los pedicelos florales. Flores hermafroditas y actinomorfas, liexámeras. Perianto con tépalos de 9-
12 itim, débilmente soldados en la base, blancos y con un nervio central purpúreo o verdoso.
Estambres con filamentos planos y ensanchados en la base. Fruto cápsula, elipsoideo y triquetro.
2n=20+0-4B, 30. 40, 60. 64. $. Fl.: VIII-X. Muy común en matorrales esclerófllosy bosques degra-
dados, preferentemente sobre suelos ácidos. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: Cebolla albarrana,
ceborrincha 1838. U.maritima (L.) Baker
15- S C I I X A L
16. H Y A C I N T H O I D E S Medikus
Herbácea, bulbosa. Hojas básales, lineares y canaliculadas, menores que el escapo floral. Inflo-
rescencia racemosa y bracteada. Flores hermafroditas y hexámeras. Perigonio extrechamente cam-
panulado, con tépalos de 12-15 mm, soldados en la base; los externos revueltos y los internos
erectos. Estambres incluidos. Fruto cápsula, trígono. 2n=8+0-5B, 16+0-2B, 32. $. Fl.: IV-V. Muy
común en claros de matorral y dehesas. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: J a c i n t o bastardo, jacin-
to leonado 1 8 4 5 . D.serotinum (L.) Medikus
1. Racimos laxos, a menudo corimbosos distalmente. Flores apicales estériles y azuladas, las basa-
Íes fértiles y de mayor tamaño, parduscas o amarillentas 1 8 4 6 . M . c o m o s u m (L.)Miller
(Herbácea, bulbosa. Hojas básales, lineares y planas, glabras, con borde cartilaginoso denti-
culado y en general menores que el escapo florido. Flores hermafroditas, actinomorfas o
ligeramente zigomorfas, hexámeras. Perigonio de 2-9 mm, urceolado. Estambres insertos en
el tubo perigonial a dos niveles. Fruto cápsula, subgloboso y membranoso. 2 n = 1 8 (19, 36).
$. Fl.: II-V. Muy común en barbechos, ejidos, campos incultos y medios mirificados de todo
el territorio. Taeniathero-Aegilopion. N.v.: Hierba religiosa, penitentes)
1. Racimos condensados. Flores estériles y fértiles subiguales, azul oscuras
1 8 4 7 . M.neglectum Guss. ex Ten.
(Herbácea, bulbosa, a menudo con bulbillos de multiplicación vegetativa. Hojas básales,
subcilíndricas y glabras, a menudo sobrepasando el escapo florido. Flores hermafroditas,
actinomorfas o ligeramente zigomorfas, hexámeras. Perigonio de 2,5-6,5 mm, subcilíndrico.
Estambres insertos en el tubo perigonial a dos niveles. Fruto cápsula, subgloboso y mem-
branoso. 2n=18, 36, 4 5 , 54, 56, 63, 7 2 . $. Fl.: II-V. En taludes, paredones, cunetas, culti-
vos, barbechos y emplazamientos ruderalizados, preferentemente sobre sustratos básicos.
Seca/ion. ET. N.v.: Matacandiles, n a z a r e n o s )
19. ALLIUM L
De este género se cultivan en el territorio cebollas (A.cepa L.), ajos (A.sativum L.) y puerros
( A . p o r r u m L.) por su interés culinario.
5. Hojas planas 6
5. Hojas cilindricas o semicilíndricas 8
6. Bulbo con túnica fibrosa. Bráctea de la espata generalmente mayor que la umbela
1851. A.baeticum Boiss.
(Herbácea, bulbosa. Hojas con márgenes finamente denticulados. Umbela condensada, con
bractéolas y desprovista de bulbillos. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexámeras. Peri-
gonio con tépalos de 4-7 mm, agudos, obtusos o truncados, con papilas dorsales, blancos y
con nervio medio rosado o verdoso. Estambres con anteras purpureo-marrones. Fruto cáp-
sula, globoso. 2n=32. $. I N . Fl.: IV-VI. En taludes, cunetas y caminos, preferentemente en
suelos arcillosos o calizos; muy rara. Secalion. ST)
6. Bulbo con túnica membranosa, a veces algo fibrosa en la parte superior del bulbo. Bráctea de
la espata menor que la umbela 7
13. Espata con (2-)3-4 piezas. Bulbo con túnica externa foveolada 1856. A.roseum L.
(Herbácea, con bulbo acompañado de bulbillos. Hojas con márgenes lisos o finamente papi-
losos, glabras. Umbela generalmente laxa y sin bractéolas, con o sin bulbillos. Flores her-
mafroditas y actinomorfas, hexámeras. Perigonio con tépalos de 8-12,5 mm, agudos u obtu-
sos, lisos en el dorso, blanquecino-rosados, con nervio rosa fuerte. Estambres incluidos, con
anteras amarillas. Fruto cápsula, piriforme o globoso. 2n=12, 16, 28, 32, 40, 48. $. Fl.: III-
V. Común en taludes, cunetas, bordes de cultivos, etc., generalmente sobre sustratos arcillo-
sos o básicos. Secalion. ET. N.v.: A j o rosado, lágrimas de la Virgen)
13. Espata con 1-2 piezas. Bulbo con túnica externa más o menos lisa 14
15. Tépalos blancos, los externos obtusos. Espata con 1 pieza 1858. A.neapolitanum Cyr.
(Herbácea, con bulbo acompañado de bulbillos. Hojas con márgenes finamente papilosos,
glabras. Umbela laxa, sin bractéolas ni bulbillos. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexá-
meras. Perigonio con tépalos de (7,5-) 10-12 (-13) mm, agudos u obtusos, lisos en el dorso.
Estambres incluidos, con anteras verdosas. Fruto cápsula, globoso. 2n=l4, 21, 25, 28, 31,
35, 36. $. Fl.: III-V. Nilrófila, naturalizada. T, más abundante en el S. N.v.: A j o blanco,
lágrimas de la Virgen)
15- Tépalos blancos o rosados, los externos agudos. Espata con 2 piezas
1859- A.massaessylum Batt. & Trabut
(Herbácea, con bulbo acompañado de bulbillos. Hojas lisas, glabras. Umbela laxa, sin brac-
téolas ni bulbillos. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexámeras. Perigonio con tépalos de
(9-)10-12,5 mm, agudos tras la desecación y obtusos en fresco, lisos en el dorso. Estambres
incluidos, con anteras amarillas. Fruto cápsula, globoso. 2n=l4. $. FL: IV-VI. Común en pra-
deras montanas. Quercion robori-pyrenaicae. NT)
22. P O L Y G O N A T U M Miller
Herbácea, rizomatosa, con tallos angulosos o estrechamente alados. Hojas sentadas o con pecío-
lo corto, ovadas u ovado-elípticas, glabras. Flores hermafroditas y actinomorfas, hexámeras, pén-
dulas, muy olorosas. Perigonio de 12-30 mm, con piezas soldadas, blanquecinas o amarillentas.
Estambres incluidos, con filamentos glabros y anteras basifijas. Faito baya, azul oscuro a casi
negro. 2n=20. $. Fl.: V - V I . En castañares, melojares y quejigares conservados, sobre suelos pro-
fundos. Quercion robori-pyrenaicae. NT. N.v.: Poligonato, sello de S a l o m ó n
1867. P.odoratum (Miller) Druce
23. A S P A R A G U S L.
24. R U S C U S L. (Lámina X X X I V , 3)
134. S M I L A C E A E (*)
1. S M I L A X L.
Arbusto dioico trepador, generalmente con aguijones y zarcillos. Hojas alternas y pecioladas, gla-
bras, con limbo generalmente triangular u ovado, cordiforme u hastado. Inflorescencias umbeli-
formes, dispuestas sobre ejes simpódicos. Flores con 6 tépalos libres de 2-4 mm. Flores actino-
morfas, las masculinas con 6 estambres subiguales a los tépalos; las femeninas con estaminodios
lineares y un ovario tricarpelar con 3 estigmas. Fruto baya, rojo o negro. 2n=32. $. FL: I X - X I . En
mato/rales termófilos. Ericion arboreae. La var. áspera con hojas espinosas y la var. altissima
Moris & D e Not. con hojas inermes. ST. N.v.: Zarzaparrilla 1872. S.aspera L.
135- A M A R Y L L I D A C E A E (**)
1. N A R C I S S U S L. (Lámina X X X I V - 4 , 5)
1. Perianto con corona igual o mayor que los tépalos y tubo anchamente obeónico. Todos los
estambres insertos al mismo nivel, con filamentos más largos que las anteras. Flores solita-
rias 2
1. Perianto con corona menor que los tépalos y tubo cilindrico o ligeramente infundibuliforme.
Estambres insertos a dos niveles, con filamentos más largos o más cortos que las anteras.
Flores solitarias o en umbelas 5
C) For T.Ruiz.
(") Por R.Tormo.
erectos o erecto-patentes; corona infundibuliforme, con margen ligeramente crenado. Estam-
bres 6. Ovario infero. Fruto cápsula. 2 n = l 4 . $. IN. Fl.: I-II. En afloramientos cuarcíticos y
claros de matorral, poco común. Retamion. ET)
2. Flores amarillas o amarillento-anaranjadas 3
6. Flores blancas 7
6. Flores amarillas 8
10. Corola de 15-27 mm de diámetro, con tubo de 17-30 mm y corona de hasta 1/3 de la longi-
tud de los tépalos 1 8 8 2 . N.jonquilla L.
(Bulbosa, escaposa, con hojas de 1,5-4 mm de anchura, junciformes. Espata embudada, sol-
dada sólo hacia la base. Flores actinomorfas y hermafroditas, erectas o patentes, largamen-
te pediceladas. Corola con tubo infundibuliforme y 6 segmentos elípticos u ovados, paten-
tes; corona de 2-4,5 mm, acampanada. Estambres 6, todos incluidos y con filamentos más
cortos que las anteras. Ovario infero. Fruto cápsula. 2 n = l 4 . $. PI. Fl.: II-IV. Común en sue-
los neutro-ácidos con encharca miento temporal, juncales y vallicares. Agrostion castellanae.
T. N.v.: Junquillo)
10. Corola de c.20 mm de diámetro, con tubo de 16-17 mm y corona de hasta 1/2 de la longitud
de los tépalos 1 8 8 3 . N.fernandesii G.Pedro
(Bulbosa, escaposa, con hojas de 1-2 mm de anchura, junciformes. Espata embudada, sol-
dada sólo hacia la base. Flores actinomorfas y hermafroditas, erectas o patentes, largamen-
te pediceladas. Corola con tubo infundibuliforme y 6 segmentos ovados u oblongo-ovados,
patentes; corona de 4-5 mm, acampanada. Estambres 6, todos incluidos y con filamentos más
cortos que las anteras. Ovario infero. Fruto cápsula. 2 n = l 4 , 2 1 , 28, 3 5 . $. PI. Fl.: II-III. En
jarales y matorrales abiertos, poco común. Ulici-Cistion ladaniferi. NT)
1 3 6 . IRIDACEAE (*)
4. Tuberobulbo con túnica deshaciéndose en fibras. Flores partiendo directamente del bulbo.
Todas las hojas básales 3. CROCUS
4. Tuberobulbo rodeado de una túnica coriácea y lisa. Flores partiendo de un tallo folioso más
o menos desarrollado 4. ROMUI.F.A
Género del que se cultivan en jardinería diversas especies por el atractivo de sus flores. Entre
estas se cuentan I.albicans Lange e I.germanica L., ambas rizomatosas y con tépalos externos
recorridos por una banda de pelos de más de 2 mm, la primera con flores blancas y la segunda
con flores predominantemente purpúreas o azulado-violáceas.
1. Rizomatosa 2
1. Bulbosa 3
(*) P o r F . V á z q u e z .
3. Subacaule, con raíces tuberosas partiendo del bulbo. Hojas de 10-30 mm de anchura
1 8 8 8 . Lplanifolia (Miller)Fiori & Paol.
(Herbácea, con bulbo provisto de túnica membranosa. Hojas planas o conduplicadas, recur-
vadas, con márgenes denticulados. Flores 1-4, hermafroditas y actinomorfas, azulado-violá-
ceas, con brácteas membranosas. Perianto con tubo de hasta 20 cm, tépalos externos con
limbo recorrido por una banda amarilla de pelos y los internos subespatulados. Estambres
3. Cápsula de 3-5 cm, oblongo-elipsoidea. 2 n = 2 4 . $. Fl.: I-III(-VII). Muy común en proto-
suelos y bordes de caminos sobre sustratos arcillosos o calcáreos. Micromerio-Coridotbymion.
ST e intercalaciones calizas cacereñas. N.v.: Lirio)
3. Tallos bien desarrollados, de hasta 90 cm o más. Bulbos sin raíces tuberosas. Hojas de 2-
8(-10) mm de anchura 4
2. GYNANDRIRIS Parí.
Herbácea, con tuberobulbo provisto de túnica externa fibrosa. Tallos con 2 hojas mayores que
ellos, dísticas y graminiformes. Inflorescencia pauciflora, con flores hermafroditas y actinomorfas,
y brácteas membranosas. Perianto con tépalos libres, los externos con limbo patente, azulado-vio-
láceos y blanquecinos en la base; los internos estrechamente oblongo-lanceolados, azulado-violá-
ceos. Estambres 3. Ovario pedunculado, con ramas estilares bífidas y azulado-violáceas. Fruto cáp-
sula. 2 n = 2 4 , 4 8 . $. Fl.: II-V. Muy común en pastizales de dehesa, baldíos y bordes de camino.
Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: Patita de burro, mazuca 1 8 9 1 . G.sisyrinchium (L.)Parl.
1. Anteras de 1,5-2,5 mm. Perianto de 8-12,5 mm 1894. R.columnae Sebastiani & Mauri
(Herbácea, con tuberobulbo provisto de túnica coriácea y lisa. Hojas filiformes, c u n a d a s o
reflejas, coetáneas con las flores. Flores 1-5, hermafroditas y actinomorfas, blanquecinas o
violáceas, cada una con una bráctea herbácea y tina bractéola superior herbácea o esca-
riosa al menos en el margen. Perianto infundibuliforme, con 6 tépalos soldados en el ter
cio inferior en un tubo de (2,5-)3-5 mm. Estambres 3. Cápsula de 5-12 mm, oblongoidea.
2n=48, 60, 63. $. Fl.: I-III. En pastizales de claros de matorral sobre suelos ácidos y húme
dos. Ulici-Cistion ladaniferi. ET)
1. Anteras de (3-)4-8 mm. Perianto de 13-31 mm 2
5. G L A D I O L U S L
2. Anteras de 6-9 mm. Semillas con ala de 0,4-0,6(-0,7) mm 1898. G.illyricus Koch
(Como la anterior, pero inflorescencia con 3-7C-9) flores; tépalos soldados en tin tubo de 8-
12 mm y cápsulas de (6-)8-10(-12) mm de longitud, oblongoideas. 2n=60, 90. $. FL: 111-YI.
Frecuente en terrenos arcillosos de lugares fuertemente soleados, preferentemente en mato
rrales abiertos. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.: Gladiolo silvestre, lirio de S a n J u a n , hier
ba de estoque)
2. Anteras de (8-19-12 mm. Semillas con ala de 0,6-1,5 mm 1899. G . c o m m u n i s L.
(Muy similar a la anterior, de la que difiere además por su inflorescencia con (6-)8-15 flores
y sus frutos de 10-15 mm. 2n=90. 138, 180. $. FL: IV-Vl. Común en matorrales abiertos y
en linderos de viasy fincas, en lugares fuertemente soleados. Ulici-Cistion ladaniferi. T. N.v.:
Gladiolo silvestre)
137. A G A V A C E A E (*)
1. A G A V E L.
Hierba estolonífera, monocárpica. Hojas todas en roseta, de hasta 2,5 m. lanceoladas y envai-
nantes, carnosas, con espina terminal rígida y espinas ganchudas en el margen. Inflorescencia
paniculiforme, sobre un escapo de hasta 5.5 m. Flores de hasta 8 era, hermafroditas y actino-
morfas, con 6 tépalos verdoso-amarillentos soldados en un tubo en más de su mitad. Anteras 6.
Fruto cápsula, trígono. 2n=20, 44, 60, 96, 110, 115, 118, 119, 120, 125, 134, 180, 240. $. Fl.:
VI-VIII. Neófito originario de Méjico y naturalizado en linderos y proximidades de viviendas. A
menudo utilizado en ornamentación. T. N.v.: Pita 1900. A.americana L.
138. D I O S C O R E A C E A E (•*)
1. TAMUS L.
Herbácea, trepadora y dioica. Hojas alternas, largamente pecioladas, con limbo ovado y cordado.
Inflorescencias racemosas y axilares. Flores actinomorfas, las masculinas con 6 tépalos amarillentos,
6 estambres oposititépalos y un ovario rudimentario; las femeninas con 6 tépalos blanquecinos algo
unidos por la base, un ovario tricarpelar e infero, y estambres rudimentarios. Fruto de 10-15 mm,
una baya roja. 2n=48. $. FL: II-V. Común como enredadera en mato/rales de sotobosque y sotos
húmedos. Pruno-Rubion ulmijbln. T. N.v.: Nueza negra 1901. T.communis L.
139- O R C H I D A C E A E ("*)
4. Labelo no constreñido hacia la mitad, con dos lóbulos básales poco conspicuos
5. SPIRANTHES
4. Labelo constreñido hacia la mitad en una porción basal o hipoquilo y una distal o epiquilo ...
5
5. Flores sentadas 2. C E P H A L A N T E R A
5. Flores pediceladas 1. E P I P A C I I S
7. Labelo constreñido un una parte basa] cóncava i hipoquilo) y una distal (epiquüo) plana y lin-
guliforme 11. SERAPIAS
7. Labelo entero o lobulado 8
9. Labelo de hasta 5 mm 7. N E O T I N E A
9. Labelo de (5-)6-27 mmm 10
10. Al menos las brácteas inferiores herbáceas. Tubérculos radicales digitados hacia la base
6. D A C T Y L O R R H I Z A
10. Brácteas membranosas. Tubérculos radicales enteros 11
11. Labelo con lóbulo central mucho más largo que los laterales. Hojas básales generalmente de
más de 5 cm de anchura, ovadas. Brácteas inferiores más largas que las flores
10. BARLIA
11. Labelo con lóbulo central más corto o subigual a los laterales. Hojas básales de menos de 5
cm de anchura, lanceoladas o linear-lanceoladas. Brácteas más cortas que las flores
8. O R C H I S
1. EPEPACTIS Zinn
Herbácea rizomatosa, de hasta 50 cm. Hojas sentadas y envainantes, anchamente ovadas y acumi-
nadas. Inflorescencia racemiforme, con brácteas lanceoladas y herbáceas, las inferiores superando
las flores. Flores hermafroditas y zigomorfas, péndulas, con tépalos libres, erectos o erecto-paten-
tes, verdosos o purpúreos; labelo con hipoquilo cóncavo y verdoso, y epiquilo cordado y con dos
protuberancias rugosas, blanquecino-rosado. Ovario arqueado y subglabro. 2n=(20) 38. 40. $. Fl.:
V-VI. Común en sotobosques de bosques caducifoliosy alcornocales. Quercion roborí-pyrenaicae. T.
N.v.: Reina de las nieves 1902. E.helleborine (LO Crantz
2. C E P H A L A N T H E R A L.C.Richard (Lámina X X X V , 4)
1. Espolón de más de 10 mm, subigual o mayor que el ovario .... 1905. L.abortivum L Swartz
(Herbácea saprofita y acloroRlica, con tallos violáceos de hasta 60 era. Hojas escuamiformes
y reducidas a la vaina. Inflorescencia subespiciforme, más o menos laxa, con brácteas gene-
ralmente mayores que el ovario. Flores hermafroditas y zigomorfas. violáceo-blanquecinas,
con tépalos lanceolados o linear-lanceolados, patentes; labelo espolonado, con epiquilo
estrechado e hipoquilo ovado y de márgenes levantados, con estrías violáceas y mácula ama-
rillenta en el centro. 2n=56. 64. $. Fl.: IV-V1. Muy común en sotobosquesy claros de bosques
caducifolios, alcornocales y excepcionalmente de encinares. Qnercion rohori-pyrenaicae. T.
N.v.: Hierba ambrienta)
1. Espolón de hasta 4 mm o reducido a una pequeña bolsa 1906. L.trabutianum liatl.
(Como la anterior, de la que difiere además por sus inflorescencia con brácteas mayores o
menores que el ovario, y sus flores con labelo subentero y cortamente espolonado. 2n=60.
$. IN. Fl.: V-VI. En sotobosques y claros de matorral, rara. Quercion robori-pyrenaícae. ST:
Valle de Matamoros)
4. NEOTTIA Sowerby
Herbácea de hasta 30 cm, con raíces engrosadas. Hojas sentadas, lanceoladas o linear-lanceola-
das. Inflorescencia espiciforme. más o menos laxa y cilindrica, bracteada, puberulento-glandulo-
sa y con flores dispuestas en espiral. Flores hermalroditas y zigomorfas. blancas, con tépalos subí-
guales, los superiores conniventes; labelo oblongo, pandurado, con lóbulo terminal suborbicular.
2n=30. $. FL: VI-VII. Común en claros de matorral y sotobosques, sobre suelos de textura gruesa
y abundante humedad. Ulici-Cistion ladaniferi. ET. N.v.: Satirión de tres testículos
1908. S.aestivalis (Poiret.) C.Richard
Herbácea de hasta 30 cm, generalmente con 2 tubérculos radicales. Hojas sentadas y envainantes,
lanceoladas u oblongo-lanceoladas. generalmente maculadas de púrpura. Inflorescencia subespici-
fornie, más o menos densa y cilindrica, subunilateral, con flores a menudo secundas. Flores her-
mafroditas y zigomorfas. blanquecinas o rosado-pupúreas. con tépalos oblongo-lanceolados y con-
niventes formando una gálea; labelo trilobado y generalmente dirigido hacia abajo, espolonado, con
lóbulos laterales lineares y divergentes, el central de mayor tamaño, entero, escotado o bífido en el
extremo. 2n=40, 42. $. Fl.: III-IV. Común en sotobosques de alcornocales, robledales ybosqttes ripa-
rias. Quercion robori-pyrenaicae. FT 1912. N.maculata (Desf.)Stearn
4. Labelo con porción central blanquecina y lóbulos laterales plegados hacia abajo
1914. O . c h a m p a g n e u x ü Barn.
(Herbácea de hasta 25 era, con tres tubérculos radicales: uno sentado y dos largamente
pedunculados. Hojas sentadas y envainantes, lanceoladas u oblongo-lanceoladas. Inflores-
cencia subespiciforme, laxa y con brácteas subiguales al ovario. Flores hermafroditas y zigo-
morfas, rosadas o purpureo-violáceas, con tépalos libres y convergentes en una gálea; labe-
lo trilobado, con espolón ascendente u horizontal y lóbulos obtusos, el central truncado o
emarginado. 2n=36. $. Fl.: III-IV. Muy común en praderas y claros de matorral sobre todo
tipo de sustratos. Quercion fagineo-suberis. Híbrida a menudo con O.papilionacea. T)
4. Labelo con porción central blanquecina y generalmente con máculas purpúreas, aplanado ...
1915. O . m o r i o subsp. picta (Loisel.)Arcangeli
(Herbácea de hasta 35 cm, con dos tubérculos globosos u ovoideos cortamente peduncula-
dos. Hojas sentadas y envainantes, lanceoladas, u ovado-lanceoladas. Inflorescencia subes-
piciforme, laxa y con brácteas más cortas o subiguales al ovario. Flores hermafroditas y zigo-
morfas, rosadas o purpúreas, con tépalos libres y convergentes en una gálea; labelo
trilobado, con espolón horizontal o ascendente y lóbulos truncados, blanquecino en el cen-
tro o más frecuentemente con 3 o más máculas purpúreas. 2n=36. $. FL: III-IV. Muy común
en praderas y claros de matorral sobre todo tipo de sustratos. Ulici-Cistion ladaniferi, T. N.v.:
Testículo de perro, satirión)
8. Labelo c o n l ó b u l o central subigual a los laterales. Hojas más anchas en la base, esparcidas a
lo largo del tallo 1 9 2 0 . O . l a x i f l o r a Lam.
( H e r b á c e a d e hasta 70 cm, generalmente c o n dos tubérculos radicales g l o b o s o s u o v o i d e o s .
Hojas sentadas y envainantes, estrechamente triangular-lanceoladas o linear-lanceoladas.
Inflorescencia espiciforme, laxa, c o n brácteas menores o mayores q u e el ovario. Flores her
mafroditas y zigomorfas, purpúreas, rara v e z blancas, c o n tépalos n o convergentes; labelo
o b o v a d o y ligeramente trilobado, con espolón ascendente y lóbulos obtusos. 2n=36. 4 2 . $.
Fl.: III-VI. Muy común en praderas húmedas sobre sustratos ácidos. Agrostion castellanae. T )
8. Lóbulo central más largo q u e los laterales. Hojas más anchas hacia la mitad, fundamentalmente
concentradas en la base del tallo 9
9- Flores con tépalos externos erecto-patentes y c o n la cara superior expuesta hacia delante; labe
lo generalmente n o maculado. Inflorescencia laxa 1 9 2 1 . O . l a n g e i K.Richter
(Herbácea d e hasta 40 cm, generalmente c o n tubérculos radicales sentados y subglobosos.
Hojas sentadas y envainantes, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, las básales a m e n u d o
maculadas. Inflorescencia espiciforme, laxa, con brácteas subiguales al ovario. Flores her
mafroditas y zigomorfas, rosadas o blanquecinas, c o n tépalos n o convergentes; labelo geni
culado, rosado y con parte basal blanquecina, trilobado y c o n e s p o l ó n ascendente. $. Fl.:
I V - V I . En sotobosquesy claros de matorral de robledales y alcornocales, poco/recuente. Quer-
cion robori-pyrenaicae. Serranía d e la Villuercas y T e n t u d í a . T )
9. Flores c o n tépalos externos erectos y c o n las caras orientadas hacia los lados; labelo macula
do. Inflorescencia más o m e n o s condensada 1 9 2 2 . O . m a s c u l a (L.)L.
( H e r b á c e a d e hasta 40 cm, g e n e r a l m e n t e c o n d o s tubérculos radicales s u b g l o b o s o s u o v o i
d e o s . Hojas sentadas y envainantes, o v a d o - l a n c e o l a d a s o lanceoladas, a m e n u d o macula
das. Inflorescencia espiciforme, más o m e n o s condensada, c o n brácteas subiguales al ova
rio. Flores hermafroditas y zigomorfas, purpúreas o rosado-purpúreas, c o n tépalos libres y
n o convergentes; labelo recto y trilobado, c o n e s p o l ó n horizontal o ascendente y lóbulos
obtusos o truncados. $. FL: III-VI. En sotobosques y claros de matorral de bosques caduci-
folios. Quercion robori-pyrenaicae. N.v.: Satirión m a n c h a d o )
Herbácea de hasta 60 cm. con dos tubérculos radicales subglobosos. Hojas sentadas y envainan-
tes, oblongolanceoladas. Inflorescencia espiciforme y más o menos condensada, con brácteas
menores que el ovario. Flores hermafroditas y cigomorfas, amarillento-verdosas y maculadas de
marrón-rojizo, con tépalos convergentes en una gálea; labelo péndulo y sin espolón, fuertemen-
te trilobado, con lóbulos externos lineares, el central de mayor tamaño y conspicuamente bilo-
bulado. 2n=42. $. 1*1.: V-VI. En claros de sotobosques de encinares y alcornocales, poco común.
Quercion fagineo-suberis. ST: Sierra de Aguas. N.v.; H o m b r e ahorcado
1923. A . a n t h r o p o p h o r u m (L.)W.T.Aiton
Herbácea de hasta 70 cm. con dos tubérculos radicales ovoideos. Hojas sentadas y envainan-
tes, oblongo-elípticas o estrechamente ovadas. Inflorescencia espiciforme, condensada, con
brácteas estrechamente linear-lanceoladas y en general superando las llores. Flores hermafro-
ditas y cigomorfas, purpúreas o rosado-purpúreas, con tépalos convergentes en una gálea;
labelo con una banda blanquecina maculada de púrpura, trilobulado, con lóbulo central de
mayor tamaño y conspicuamente bilobulado. 2n=36. $. Fl.: II-IV. Común en claros de mato-
rrales termófilos, sobre sustratos básicos. Micromerio-Coridotbymion. ET
1924. B.robertiana (Loisel.) \\". <'-router
1. Labelo con una callosidad en la base, a veces más o menos surcada 1925. S.lingua L.
(Herbácea de hasta 50 cm. con un tubérculo radical sentado y uno o más pedunculados.
Hojas sentadas y envainantes, lanceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme,
laxa y con brácteas subiguales o más largas que los tépalos externos. Flores hermafroditas
y zigomorfas, purpureo-violáceas, con tépalos convergentes en una gálea; labelo más o
menos pubescente, con epiquilo lanceolado y agudo, en general más o menos reflejo y más
largo que los lóbulos del hipoquilo, que son púrpura-oscuros o rojizos, el resto blanqueci-
no-rosado y nervado; hipoquilo generalmente más ancho que largo. 2n=72. $. FL: IV-V. Muy
común en praderas y majadales sobre suelos ácidos de textura arenosa. Trifolio-PeribalUon.
T. N.v.: Gallos)
1. Labelo con dos callosidades en la base 2
3. Labelo escotado, sin apéndice carnoso distal. Ginostemo con apículo de menos de 1 mm
1931. O.incubacea Bianca
(Herbácea de hasta 50 cm, con tubérculos radicales subglobosos. Hojas sentadas y envai
nantes, lanceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme, laxa, con brácteas
mayores que el ovario. Flores hermafroditas y zigomorfas, con tépalos patentes, verdosos o
verdoso-amarillentos; labelo marrón o marrón rojizo, con lóbulo medio generalmente esco
tado, abombado y con dos prominencias cónicas en la base, pubescente y con espejuelo
violeta-azulado generalmente en forma de H . 2n=36. $. FL: III-V. Muy común en praderas,
herbazales y claros de matorral sobre sustratos básicos. Micromerio-Coridothymion. ET)
3. Labelo más ancho hacia la mitad, atenuándose hacia el extremo. Ginostemo con apículo dis
tal recto 1932. O . s c o l o p a x Cav.
(HerLjácea de hasta 40 cm, con tubérculos radicales subglobosos u ovoideos. Hojas sentadas
y envainantes, lanceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme, laxa, con brác
teas superando el ovario. Flores hermafroditas y zigomorfas. con tépalos patentes o reflejos.
rosados o blanquecinos; labelo marrón o pardo-amarillento, con lóbulo central de már-
genes revolutos, pubescente y con lóbulos laterales formando dos prominencias cónicas,
con espejuelo rosado-violáceo y con borde blanquecino, generalmente en forma de X.
2n=36. $. Fl.: I1I-IV. Muy común en praderas y claros de matorral sobre sustratos básicos.
Micromerio-Coridothymion. ET. N.v.: F l o r de abeja, flor de a r a ñ a )
5. Labelo con margen amarillo ancho, y mancha central marrón con dos espejuelos grisáceo-
azulados 1934. O.lutea Cav.
(Herbácea de hasta 35 cm, con dos tubérculos globosos u ovoideos. Hojas sentadas y envai-
nantes, lanceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme, laxa. Flores hermafro-
ditas y zigomorfas, con tépalos patentes, verdosos, amarillos o verdoso-amarillentos; labelo
pubescente, marrón oscuro en el centro, con lóbulos amarillos, el central reniforme, con
espejuelo grisáceo-blanquecino y generalmente bilobado. 2n=36. $. FL: IV-V. Muy común
en praderas y claros de matorral sobre sustratos básicos. Micromerio-Coridothymion. T. N.v.:
Flor de abeja amarilla, hierba de la avispa)
5. Labelo sin tintes amarillos o éstos muy escasos 6
6. Labelo con dos gibosidades cónicas en la base y con apéndice apical carnoso
1 9 3 5 . O.bombyliflora I.ink
(Herbácea de hasta 20 cm, con tubérculos subglobosos. Hojas sentadas y envainantes, lan-
ceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme, laxa, con brácteas mayores que el
ovario. Flores hermafroditas y zigomorfas, con tépalos laterales patentes o reflejos, verdosos
o verdoso-amarillentos; labelo pubescente, marrón o blanquecino-pardusco, con lóbulos
laterales conspicuos y cónicos, dirigidos hacia atrás, y lóbulo central abombado, con espe-
juelo escuteliforme y del mismo color. 2n=36. $. FL: IV-V. Raro, en praderas y herbazales
sobre sustratos básicos. Micromerio-Coridothymion. ST, cerca de Olivenza)
6. Labelo sin prominencias cónicas en la base ni apéndice apical carnoso 7
7. Labelo con espéculo ocupando casi toda la superficie, azul-cobalto y bordeado por una ban-
da amarilla 1936. O.vernixia Brot.
(Herbácea de hasta 20 cm, con tubérculos subglobosos u ovoideos. Hojas sentadas y envai-
nantes, lanceoladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme, laxa. Flores hermafro-
ditas y zigomorfas, con tépalos patentes, verdosos o blanquecino-verdosos, con nervio
marrón; labelo con lóbulos laterales generalmente dirigidos hacia arriba y lóbulo medio
marrón-acastañado y densamente pubescente en el borde. 2n=36. $. FL: 1II-IV. Muy común
en praderas y herbazales sobre sustratos básicos. Micromerio-Coridothymion. ET. N.v.: Flor
del espejo)
7. Labelo con espéculo pardusco, grisáceo, rojizo o marrón claro 8
8. Labelo ligeramente acanalado hacia la base, con dos manchas especulares oblongas, grisá-
ceas o grisáceo-azuladas 1 9 3 7 . O.fusca Link
(Herbácea de hasta 35 cm, con tubérculos globosos. Hojas sentadas y envainantes, lanceo-
ladas o linear-lanceoladas. Inflorescencia espiciforme, laxa. Flores hermafroditas y zigomor-
fas, con tépalos laterales patentes, verdosos o verdoso-amarillentos; labelo plano o conve-
xo, trilobado y pubescente, negruzco o marrón-acastañado, con lóbulo medio emarginado.
2n=36, 72, 73, 76. $. Fl.: III-IV. Común en praderas y herbazales sobre sustratos básicos.
Micrometio-Coridotbymion. A menudo híbrida con O.vernixia. ST. N.v.: Monjas, m o s c a
fusca)
LAMINA IX. - 1, Polypudium cambricum subsp. serrulata (lot. J.A.Devesa). 2, Adiantum capillus-
veneris (fot. A.Fernândez). 3, Marsilea batardae (fot. F.Vâzquez). 4, Asplenium tricho-
manes (fot. J.A.Devesa). 5, Azolla filiculoides (fot. J.A.Devesa). 6, Aristolochia baetica
(fot. T.Ruiz).
5 6
LÁMINA XV. - 1, Capsella bursa-pastoris (fot. A.Ortega). 2, Eruca vesicaria (fot. A.Ortega). 3, Eri-
ca australis (fot. F.Vázquez). 4, £n'c« tetralix (fot. J.A.Devesa). 5, Arbutus unedo (fot.
A.Fernández). 6, Anagallis aruensis (fot. J.A.Devesa).
5 6
LAMINA XVI. - 1, Anagallis tenella (lot. J.A.Devesa). 2. Crassula tillaea (rot. P.Gomez). 3. Umbi
licus rupestris {lot. A.Fernandez). 4, Sedum acre (fot. J.A.Devesa). 5, Crataegus monogy-
na subsp. brevispina (fot. A.Fernandez). 6, Vicia lutea (fot. A.Ortega).
LÄMINA XVII. - 1, Lathyrus latifolius (fot.A.Ortega). 2, Tripodion tetraphyllum (fot. J.A.Devesa).
3, Hymenocarpus hispanicus(fot. F.Väzquez). 4, Hedysarum coronarium (fot. P.Gömez).
5, Trifolium repens (fot. A.Ortega). 6, Trifolium stellatum (fot. J.A.Devesa).
LÀMINA XVIII. - 1, Trifolium campestre, (fot. J.A.Devesa). 2, Ononis spinosa subsp. australis (fot.
P.Gómez). 3, Ononis viscosa (fot. P.Gómez). 4, Genista umbellata (fot. A.Ortega). 5,
Genista hirsuta (fot. J.A.Devesa). 6, Genista tridentata (fot. F.Väzquez).
5 6
LAMINA XIX. - 1, Rétama sphaerocarpa (fot. A.Ortega). 2, Cytisus multiflorus (fot. J.A.Devesa). 3,
0 ' " « « scoparius (Fot. J.A.Devesa). 4, Lupin us luteus (fot. J.A.Devesa). 5, Lupinus angus-
tifolius (fot. P.Gômez). 6, Astragalus lusitaniens (fot. A.Ortega).
LÁMINA XX. - 1, Astragalus glaux (fot. T.Ruiz). 2, Myríophyllum spicatum (fot. A. O riega). 3,
Lythrum salicaria (fot. J.A.Devesa). 4, Daphnegnidium (fot. A.Fernández). 4, Eucalyptus
camaldulensis (fot. A.Fernández). 5, Myrtus communis (fot. F.Vázquez).
5 6
LAMINA XXII. - 1, Elaeoselinum foetidum (fot. A.Ortega). 2, Ferula communis (fot. J.A.Devesa).
3, Nerium oleander (fot. J.A.Devesa). 4, Vincetoxicum nigrum (fot. J.A.Devesa). 5, Man-
dragora auiumnalis (fot. A.Ortega). 6, Hyosciamus albus (fot. J.A.Devesa).
LAMINA XXIV. - 1, Salvia argentea (fot. P.Gomez). 2, Nepeta tuberosa (fbt. P.Gomez). 3, Lavan
dula stoechas subsp. sampaiana (fot. F.Vazquez). 4, Teucrium psendochamaepitys (fbt.
J.A.Devesa). 5, Callitriche stagnalis (fot. J.A.Devesa). 6, Plantago aj'ra (fot. P.Gomez).
3 4
LÁMINA XXV. - 1, Phyllirea angustifolia (fot. A.Fernández). 2, Jasminum fruticans (fot. J.A.Deve-
sa). 3, Linaria triornitophora (fot. P.Gómez). 4, Linaria hirta (fot. P.Gómez). 5, Verbas-
cum sinuatum (fot. F.Vázquez). 6, Digitalis mariana subsp. heywoodii (fot. J.A.Devesa).
LÁMINA XXVI. - 1, Bellardia trixago (fot. F.Vázquez). 2, Acanthus mollis (fot. P.Gómez). 3, Cam
pánula lusitanica (fot. A.Ortega). 4, Galium apanine (fot. P.Gómez). 5, Sambucus ebu-
lus (fot. A.Fernández). 6, Valerianella discoidea (fot. P.Gómez).
б
LAMINA XXXV. - 1, Irisplanifolia (fot. J.A.Devesa). 2, Crocus serotinus (fot. T.Ruiz). 3. Romulea
bulbocodium (fot. J.A.Devesa). 4, Cephalanthera longifolia(fot. P.Gomez). 5, Limodorum
abortivum (fot. P.Gomez). 6, Spiranthes aestivalis (fot. P.Gomez).
5 6
LAMINA X X X V I . - 1, Dactylorrhiza sambucina subsp. insularis (fot. P.Gomez). 2. Dactylorrhiza
sulphured (fox.. P.Gomez). 3, Dactylorrhiza elata subsp. sesquipedalis (fot. I'.Gomez), i.
Neotinea maculata (fot. P.Gomez). 5, Orchis papilionacea (fot. P.Gomez). 6. Orchis
champagneusii (fot. P.Gomez).
3
LÁMINA XL. - 1, Ophrys lutea (fot. P.Gómez). 2, Ophrys bombyliflora (fot. P.Gómez). 3, Offt;}«
vernixia (fot. P.Gómez). 4, Ophrys fusca (fot. P.Gómez). 5, Qpfcrysrfjyris(fot. P.Gómez).
6, Ophrys incubacea (fot. P.Gómez).
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
A C T A S (1893-1965) Acias de sesiones del Excmo. Ayuntamiento de Badajoz. Archivo Municipal de
Badajoz.
A E D O , C . (1990) Serapias perez-chiscanoi, nom.nov. Anales Jard. Bol. Madrid47(2): 510.
A G U I L A R , M . D . (1993) El medio físico, lir. F . B L A N C O (Ed.) Extremadura. El último paraíso, 25-
32. Diario Hoy. Badajoz.
AIRA, M . J . , P.RAMIL & M.P.SAA (1990) Identificación polínica de Ericaceae en mieles gallegas.
Acta Bol. Malacitana 15: 27-32.
A L F A R O , M . (1956) Estampas retrospectivas de Badajoz. Publ. Excmo. Ayunt". Badajoz.
3
AI F A R O , M . (1960) Eslampas retrospectivas de Badajoz. Publ. Excmo. Ayunr . Badajoz.
A L L U E , J . L . (1990) Atlas fitoclimático de España. Ministerio de Agrie, Pesca y Aliment. INIA,
Madrid.
A M I C H , F., E . R I C O & J . S A N C H E Z (1981) Sobre "Delphinium sordidum Cuatrec." y otras aporta-
ciones a la flora del occidente del sistema central español. Anales Jard. Bol. Madrid 38: 153-
164.
A M O R , A . (1994) La flora y vegetación en La Vera. Consetj. Agrie, y Comercio. Mérida
A M O R , A., M . L A D E R O & C . J . V A L L E (1993) Flora y vegetación de la comarca de La Vera y lade-
ras meridionales de la Sierra de Tormantos (Cáceres, España). Stvdia Botánica 11: 11-207.
A N Ó N I M O (1983) Parques y jardines. Bol. Inf. Municip. Badajoz 97: 8-9.
A N Ó N I M O (1988) La dehesa extremeña. Iiv. R.PAMPILLON (Ed.) La Agricultura y la ganadería
extremeña en 1988, 235-240. Los Santos de Maimona (Badajoz).
A R T E C H E , A . (1992) Fitoterapia. Vademécum de prescripción. Bilbao.
A Z C A R A T E , B., G.BARRIENTOS & A J . C A M P E S I N O (1991) Extremadura. Geografía de España
7: 9-158. Barcelona.
B A Ñ O , F . (1990) Atlas de Polen. Murcia.
BARAISDIARAN, I . (1990) El Paleolítico. Historia de España 1: 9-147. Ed.Planeta, Barcelona.
B A R I G O Z Z I , C . -Ed.- (1986) The origin and domesticaron of cultivated plants. Amsterdam.
BARRIENTOS, G . (1990) Geografía de Extremadura. Biblioteca polular extremeña. Badajoz.
B E L M O N T E , D . (1981) Datos florísticos sobre la comarca de Las Corchuelas (Parque Natural de
Monfragüe, Cáceres, España). Lazaroa 3: 345-348.
B E L M O N T E , D . (1982) Datos florísticos sobre la comarca de Las Corchuelas (Parque Natural de
Monfragüe, Cáceres, España). II. Lazaroa 4: 363-367.
B E L M O N T E , D . (1983) Datos florísticos sobre la comarca de Las Corchuelas (Parque Natural de
Monfragüe, Cáceres, España). III. Lazaroa 5: 315-317.
B E L M O N T E , D . (1986) Estudio de la flora y vegetación de la comarca y sierra de Las Corchuelas.
Parque Natural de Monfragüe, Cáceres. Tesis Doctoral. Madrid.
B L A N C O , F . -Ed.- (1993) Extremadura. El último paraíso. Diario Hoy. Badajoz.
B O T T I N G , D . (1982) Humboldt y el cosmos. Vida, obra y viajes de un hombre universal (1769-
1859). Barcelona.
BROUTIN, J . (1981) Eludepaleobotánique elpalynologique dupassage Carbonifere-Permien dans
les bas.sins continentaux du Sud-Esl de la Zone cl'Ossa Morena (environls de Guada/canal,
Espagne du Sud) Implications paleogeographique el stratigraphiques. Thesis, Univ. Fierre et
Marie Curie- París.
B U R Z A C O , A. & F . M . V A Z Q U E Z (1994) El género Mentha L. en Extremadura. Ser. Inv. Desar. Tec-
J
nol. <Dept' forestal). Badajoz.
C A B A L L E R O , A . (1945a) D o s excursiones botánicas en 1944. Anales Jard. Bot. Madrid^: 505-521.
CABALLERO, A. (1945b) Ilustraciones de la Flora endémica española. Anal. Inst. Bul. Cavanilles
5: 523-557.
CABALLERO, A. ( 1947) Dos excursiones botánicas a los alrededores de La Alberca (Salamanca.
Cáceres). Anal. Inst. Bol. Cavanilles1: 645-653.
CABALLERO, A. (1949) Algunas novedades para la Flora Ibérica. Porlugaliae Acta Biol. Ser. B.
vol. Julio Henriques. 55-62.
CABEZAS, J . & J.C.ESCUDERO (1989) Estudio termométrico de la provincia de Badajoz. Direc-
ción Genera! de Investigación, Extensión y Capacitación Agrarias. Badajoz.
CABEZAS, J . & J.C.ESCUDERO (1992) Distribución espacial de especies leñosas en la provincia
de Badajoz. Ecología 6: 67-78.
CABEZAS, J . , E.NUÑEZ & J.C.ESCUDERO (1986) Distribución espacial y temporal de las preci-
pitaciones en la provincia de Badajoz y cuanlijicación de los volúmenes de agua precipitada
por planimetría. Conserjería de Agricultura y Comercio. Badajoz.
CABEZAS, J . , A.MARROQUIN & J.C.ESCUDERO ( 1988) Análisis mediante técnicas de delimita-
ción de isoyetas y valoración por planimetría de la distribución espacial y temporal del agua
precipitada en la provincia de Badajoz. Avances en la Investigación sobre Bioclimatología.
CNIC, 369-380. Madrid.
CABEZAS, J . , E.NUÑEZ, A.MARROQUIN & J.C.ESCUDERO (1988) Descripción de los comple-
jos ambientales de la provincia de Badajoz detectados por la aplicación de técnicas de aná-
lisis factorial sobre series de datos climáticos. Avances en la Investigación sobre Bioclimato-
logía. CSIC, 65-74. Madrid.
CAMPESINO, A.J., B.AZCARATE & G.BARRffiNTOS (1991) Extremadura. In. .1.BOSQUE &
J.VILA (Eds.) Geografía de España, 2: 9-158. Barcelona.
CARBATO MOLINER, F. (1978) Contribución al estudio de ¡as orquídeas de la cuenca extreme-
ña del Guadiana. Sevilla. Tesis de Licenciatura.
CARRASCO, M.A. (1981) Notas florísticas del valle del Jerte (Cáceres). Trab. Dep. Bot. Fls. Veg.
Madrid 11: 33-47.
CARRASCO, M.A. (1983) Notas florísticas del valle del Jerte (Cáceres). II. Trab. Dep. Botánica
Univ. Compl. Madrid 12: 27-33.
CARRETERO, J . L . (1982) El género Ammannia L.(Lythraceae) en España. Anales Jard. Bot.
Madrid 39: 273-277.
CARRETERO, J.L. (1983) Chenopodium pumilio R.Br. y Physalis philadelphica Lam. en España.
Collet. Bot. (Barcelona) 14: 211-213.
CARRETERO, J . L . (1984) Notas y comentarios sobre algunas plantas de la flora española. Collet.
Bot. (Barcelona) 15: 133-138.
CASASECA, B. & J.FERNANDEZ DIEZ (1976) Omphalodes pavoniana Boiss., planta española.
lagascalia 6 (2): 247-249.
CASASECA, B., F.J.FERNANDEZ, F.AMICH & al. (1980) Flora española. Primera Centuria. Sala-
manca.
CASASECA, B., F.J.FERNANDEZ, F.AMICH & al. (1981) Flora española. Segunda Centuria. Sala-
manca.
CASASECA, B., F.J.FERNANDEZ, F.AMICH & al. (1983) Flora española. Tercera Centuria. Sala-
manca.
CASASECA, B., X.GIRALDEZ & E.RICO (1988) Precisiones sobre la alta montaña extremeña.
Monogr. Inst. Piren. Eco!. 4: 143-147.
CASTROVn-JO, S. & al. -Eds.- (1986) Flora Ibérica. 1 (lycopodiaceae-Papaveraceae). CSIC.
Madrid.
CASTROVIEJO, S. & al. -Eds.- (1990) Flora Ibérica. 2 (Plalanaceae-Plumbaginaceae). CSIC.
Madrid.
CASTROVIEJO, S. & al. -Eds.- (1993) Flora Ibérica. 3 ( P l u m b a g i n a c e a e p . p . - C a p p a r a c e a e ) . CSIC.
Madrid.
CASTROVIEJO, S. & al. -Eds.- (1993) Flora Ibérica, 4 (Cruciferae-Monolropaceae). CSIC. Madrid.
CASTROVIEJO, S. & E.VALDES -Eds.- (1991) Números cromosomáticos de plantas vasculares
ibéricas. I. Arcb. Fl. Ibér, 1.
CEBALLOS, A. (1986) Diccionario ilustrado de los nombres vernáculos de las plantas en España.
I.C.O.N.A. Madrid.
CHACÓN, R. (1987) Contribución al estudio taxonómico del género Doronicum L. (Compositae)
en la Península Ibérica. Anales Jard. Bol. Madrid 43: 253-270.
CIRUJANO, S., M. VELAYOS & M.A. CARRASCO (1990) Notas sobre higróí'itos peninsulares III.
Anales Jard. Bol. Madrid. 47 (2): 519-520.
COLMEIRO, M. (1851) Observaciones hechas en Sevilla sobre la florescencia y los estados atmos-
féricos bajo cuyo influjo se verifica. Rev. Progr. Ci. Exactas, Físicas y Naturales 2: 555-572.
COMBA, J.M. -ed.- (1983) Geología de España. Publ. Inst. Geol. Min. España, Libro Jubilar J.M.
Ríos. 2 Tomos. Madrid.
CORRALES VÁZQUEZ, J.M.de P. & D.SIMON VILLARES (1986) Conoce tus parques y jardines.
Cciceres. Cáceres.
DALLMELLER,R.D. & E.MARTÍNEZ GARCÍA -Eds- (1990) Pre-Mesozoic Geology of Iberia. Ber-
lín.
DEMIRIZ, H. & T.BAYTOP (1985) The Anatolian Península. lu: C.GOMEZ (Ecl.) Plaul conserva-
tiort in the Medilerranean área. 113-140. Dordrecht, Boston & Lancaster.
DEVESAJ.A. (1990) La vegetación del SW de España, con especial atención a los pastizales. Acias
II Curso. Int. Pastos. Badajoz.
DEVESA, J.A., -Ed.- (1991) Las gramíneas de Extremadura. Badajoz.
DEVESA, J.A. (1992) Flora apícola, su interés y productos derivados: miel y polen. Jomadas Téc-
nicas sobre obtención de productos ganaderos naturales en el ecosistema de la dehesa. 151-
161. FIG'92. Zafra (Badajoz).
DEVESAJ.A., P.L.ORTLZ & A.MUÑOZ (1987) Breve reseña histórica de la Apicultura en España.
Vida Apícola 25: 63-65.
DEVESAJ.A. SÍ T.RUTZ (1988) Bibliografía botánica extremeña. Acta Bol. Malacitana 13: 261-
272.
DEVESA, J.A., T.RUIZ, A.ORTEGA, J.P.CARRASCO, M.C.VIERA, R.TORMO & J.PASTOR.
(1990) Contribución al conocimiento cariológico de las Poaceae de Extremadura (España). 1.
Bol. Soc. Brol.. ser. 2, 63: 29-69.
DEVESA J.A., T.RUIZ, R.TORMO, A.MUÑOZ, M.C.VIERA, J.P.CARRASCO, A.ORTEGA &
J.PASTOR (1990) Contribución al conocimiento cariológico de las Poaceae en Extremadura
(España). II. Bol. Soc. Brol.. ser. 2. 63: 153-211.
DEVESA, J.A., T.RUIZ, M.C.VIERA, R.TORMO, A.ORTEGA, J.P.CARRASCO & A.MUÑOZ (1989)
Aproximación al catálogo de las gramíneas extremeñas. Actas II Reun. Ibérica S.E.E.P. 7X-T7.
DEVESA, J.A., T.RUIZ, M.C.VIERA, R.TORMO, F.VÁZQUEZ, J.P.CARRASCO, A.ORTEGA &
J.PASTOR (1991) Contribución al conocimiento cariológico de las Poaceae en Extremadura
(España).III. Bol. Soc. Brol.. ser. 2., 64: 35-74.
DEVESA, J.A., R.TORMO, T.RUIZ & M.C.VIERA (1989) Estudio sobre la flora y vegetación ele la
ciudad de Badajoz y su entorno e impacto ambiental. Memoria. Direc. Gen. Medio Ambien-
te, Junta de Extremadura.
DEVESA, J.A., R.TORMO, T.RUIZ, M.C.VIERA & G.FERNANDEZ (1991) Memoria final del pro-
yecto de investigación "Estudio sobre la llora y vegetación de la ciudad de Badajoz y su
entorno e impacto ambiental. Direc. Gen. Medio Ambiente, Junta de Extremadura.
DOMÍNGUEZ, E., J.L.UBERA & C.GALAN (198-1). Polen A/ergógeno de Córdoba. Córdoba.
ELENA, J.A. & F.GALLEGO (1984) Estudios cariológicos sobre algunas plantas extremadurenses.
Stvdia Botánica 3: 325-327.
ELIAS, F. (1984) Criterios climatológicos para la definición de la Región Mediterránea. Bol. Inst.
Hisp.-Árabe Cult. 9: 5-12.
ENRIQUEZ, M.F. -ed.- (1993) Atlas de España El País". 2. Ed. Aguilar. Madrid.
FEDOROV, A.A. (1974) Chromosome numbers oj'jlowering plañís. Leningrad.
FERNANDEZ ALES, R., T.MARAÑON, M.E.FIGUEROA & al. (1984) Interacciones sobre geo-
morfología e intervención humana sobre la composición del matorral en la cuenca del río
Guadalupejo (Extremadura). Stvdia Oecologica 5: 35-53.
FERNANDEZ CASAS, J . (1984) Remiendos y enmiendas en el género Narcissus L Fontqueria 6:
35-50.
FERNANDEZ JIMÉNEZ, G. ( 1989) Guia floristica de los parques y jardines de Badajoz. Tesis de
Licenciatura. Badajoz.
FERNANDEZ JIMÉNEZ, G. & J.A.DEVESA (1990) Guía de árboles y arbustos de parques y jar-
dines de Badajoz. Excmo. Ayunt. Badajoz. Badajoz.
FERNANDEZ MALDONADO, F. (1784/1789) Lista de plantas de Oliva y Alconchel. Manuscrito
inéd.
FERNANDEZ FLORES, C , A.MUÑOZ & J.A.DEVESA (1989) Las digitales extremeñas como plan-
tas de interés apícola. Vida Apícola 35: 27-33.
FIGUEROA, M.E. ( 1980) Ecología de los pastizales de la cuenca del río Guadalupejo (Badajoz y
Cáceres). Tipificación, relación con los complejos edájicos y fluctuaciones temporales. Tesis
Doctoral. Sevilla.
FIGUEROA, M.E., T.MARAÑON, R.FERNANDEZ & al. (1980) Fluctuaciones del pastizal semina-
tura! mediterráneo en relación con el régimen de precipitaciones. Acta VII Simp. Bioclima-
tologia. Avances Invest. Bioclimat. :601-6()2.
FIGUEROA, M.E. & A.J.DAVY (1991) Response of mediterranean grassland species lo changing
rainfall. J.Ecol. 79: 925-941.
FONT, I. (1983) Climatología de España y Portugal. Instituto Nacional de Meteorología, Madrid.
FORTALEZA DEL REY, M. (1986a) Caracterización agroclimática de la provincia de Cáceres.
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Madrid.
FORTALEZA DEL REY, M. ( 1986b) Caracterización agroclimática de la provincia de Badajoz.
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Madrid.
FRADES, D. (1987) La apicultura extremeña. Apuntes para su historia. Badajoz.
GALIANO, E.F. (1964) La destrucción de los ecosistemas en la Región Mediterránea. Comunic.
Simp. Aport. Invest. Ecológicas y Agrícolas en la lucha del mundo contra el hambre. C.S.I.C.
Madrid.
GALLEGO, F. & al. (1986) Acerca de la cariologia de algunas genisteas del centro-occidente espa-
ñol. Lazaroa 9: 55-60.
GANDOGER, M. (1909a) VIII.- Notes sur la flore espagnole et portugaise, Troisième voyage en
Portugal. Bull. Soc. Bot. France 56: 104-111.
GANDOGER, M. (1909b) VIII.- Notes sur la flore espagnole et portugaise. Troisième voyage en
Portugal. Bull. Soc. Bot. France 56: 132-138.
GANDOGER, M. ( 1910) IX.- Notes sur la flore espagnole et portugaise. Quatrième voyage en Por-
tugal. Bull. Soc. Bot. France 57: 54-62.
GARCIA BELLIDO, A. (1978) La España del siglo primero de nuestra era, ed.3. Madrid.
GARCIA NOVO, F. (1969) Cuatro nuevos tréboles para Extremadura. Bol. RealSoc. Esp. Hist. Nat.
(Biol.) 67: 233-242.
GIL, J . R . & F.DURAN ( 1992) Guía de flores de Extremadura (Monocoiiledóneas). Avila.
GIL, J . R . & F.DURAN (1992) Guía de flores de Extremadura {Dicotiledóneas). Avila.
GIRALDEZ, X . & E.RICO (1985) Gamochaeta filaginea ( D O Cabrera: Nueva adventicia en Espa-
ña: AnalesJard. Bot. Madrid AV. 460-461.
GIRALDEZ, X . , E.RICO, T.ROMERO & al. ( 1986) Contribución al conocimiento eorológico de los
pteridófitos del centro-oeste hispano. Acia Bot. Malacitana 11: 302-309.
GÓMEZ CAMPO, C. & J.MALATO (1985) The Iberian Península. In: C.GOMEZ CAMPO (ed.)
Plant conservation in the Mediterranean area, 41-10. Dordrecht.
GOMEZ FERRERAS, C. & C.SAENZ (1980) Análisis polínico de las mieles de Cáceres. Anales
jard. Bot. Madrid 36: 191-201.
GOMEZ GUTIÉRREZ, J.M. & A.PUERTO (1988) El monte adehesado. Una hipótesis sobre los
antecedentes de su formación. Monogr. Inst. Pir. Ecol. 4: 821-824.
GOMEZ HERNÁNDEZ, P. (1976) Algunas aportaciones al estudio de la llora fanerogámica en la
zona occidental de la provincia de Badajoz. Pubi. Dep. Dehesas y Pastizales. Badajoz.
GOMEZ HERNÁNDEZ, P. (1977) Aportaciones al conocimiento de la llora de Badajoz. Pubi. Dep.
Dehesas y Pastizales. Badajoz.
GÓMEZ HERNÁNDEZ, P. (1984) Novedades para la llora de Badajoz. Bol. Soc. Brot. ser. 2. 5~:
331-336.
GÓMEZ HERNÁNDEZ, P. & A.ORTEGA (1988) Tres plañías interesantes para la llora pacense.
Bol. Soc. Brot. ser. 2. 61: 279-280.
GÓMEZ HERNÁNDEZ, P. & A.ORTEGA (1989a) Algunas plantas interesantes para la llora extre-
meña. Acta Bot. Malacitana 14: 216-220.
GÓMEZ HERNÁNDEZ, P. & A.ORTEGA (1989b) Fragmenta Chorologica Occidentalia 2023-2060.
Anales ¡arel. Bol. Madrid 45 (2): 536-540.
GÓMEZ TEJEDOR, M.D. (1986) El Parque de Castelar. Bol. Inf. Municip. Badajoz 103: 10-12.
GÓMEZ VALENZUELA, J.M. (1989) Estudio paleontológico de la cuenca carbonífera de los San-
ios de Maimona-. Acritarcos y esporas. Tesis de Licenciatura. Universidad de Extremadura.
Badajoz.
GONZÁLEZ ALDAMA, A. & J.L.ALLUE AÑORADA (1971) Estudio cualitativo y cuantitativo de la
composición de diversos tipos de pastizal en un monte adehesado (Primera fase). Pastos 1
(2): 195-212.
GONZÁLEZ, J . , C.F.BERMEJO, M.LADERO & al. (197.3) Estudio fito-edalológico de los pastiza-
les cespitosos de Poa bulbosa L. Anales Edaf. Agrobiol. 32: 185-231.
GONZÁLEZ BERNALDEZ, F., M.MOREY & F.VELASCO (1975) Efectos de la encina sobre el pas-
to. Publ. Dep. Dehesas y Pastizales. Badajoz.
GONZÁLEZ, P. (1944) El paisaje vegetal y su ambiente en la cuenca del Guadiana siberiano. Bol.
Soc. Esp. Ilisl. Nal. 42: 71-105.
GONZÁLEZ ZEBALLOS, S. (1988) La lluvia en Extremadura. Cuadernos Populares. 24. Junta de
Extremadura. Mérida.
GRANDA, M., V.MORENO, P.M.PRIETO (1990) Pastos naturales en la dehesa extremeña. Bada-
joz.
GREUTER, W.R., H.M.BURDET & G.LONG (1984-1986) Med-Checklist. 1. 111 ¿t IV. Ginebra.
GUIJO, B. (1867) Catálogo de las plantas medicinales que vegetan en Membrío. provincia de
Cáceres. Restaurador farmacéutico 23: 516-524.
GUTIERREZJ., J.SAAVEDRA & I.HABANO -eds.- (1992) lil Paleozoico inferior de Iberoamérica.
Serv. Public. Univ. Extremadura. Madrid.
HILL, A.F. (1965) Botánica económica. Barcelona.
HOPF, M. & A.M.MUÑOZ (1974) Neolitische Pñanzenreste aus der Hóhle Los Murciélagos bei
Zuheros (Prov. Córdoba). MadriderMitteilungen 15: 9-27.
HUFNAGEL, H. (1969) Paláeobolanische untersuchungen im Kambrium non Spanien. Würzburg.
IZCO, J . (1968) Elementos y comunidades térmico-mediterráneas en la Planicie Carpelana. Anal.
lusl. Bot. Cavanilles 26: 89-102.
JUÁREZ SANCHEZ-RUBIO, C. (1979) Caracteres climáticos de la cuenca del Guadiana y sus
repercusiones agrarias. Universidad de Salamanca. Salamanca.
KNOX, R.B. (1979). Folien and Allergy. Londres.
LADERO, M. (1969) Especies interesantes del macizo de las Villuercas (Cáceres) Anal. Inst. Bot.
Caranilles 25: 277-285.
LADERO, M. (1970a) Contribución al estudio de la flora y vegetación de las comarcas de la Jara.
serranías de Ibory Villuercas en la Orelana Central. Tesis Doctoral. Madrid.
LADERO, M. (1970b) Nuevos taxones para la flora de Extremadura (España). Anal. Inst. Bol.
Cavanilles 27: 85-104.
LADERO, M. (1974) Aportaciones a la llora luso-extremadurense. Anal. inst. Bol. Cavanilles 31:
119-137.
LADERO, M. (1975) Limosella aquatica L. (Scrophulariaceae) en Extremadura. Anal. Inst. Bot.
Cavanilles 32 (2): 1489-1491.
LADERO, M. (1976) Vegetación de la España Mediterránea silícea. Pharmacia Mediterránea 12:
1-5.
LADERO, M. (1977) Notas sobre la vegetación de Extremadura (España). Acta Bol. Malacitana
3: 169-174.
LADERO, M . (1985) Comunidades herbáceas de lindero en los bosques carpetano-ibérico-leone-
ses y luso-extremadurenses. Stvdia Botánica 4: 7-26.
LADERO, M. (1986) Linaria oblongifolia (Boiss.) Boiss. & Reuter subsp. oblongifolia en Extrema-
dura. Stvdia Botánica 5: 211.
LADERO, M. (1993) La flora de Extremadura. In. F . B L A N C O (Hd.) Extremadura. El último para-
íso, 97-120. Diario Hoy. Badajoz.
LADERO, M., T.E.DIAZ, A.PENAS, S.RTVAS MARTÍNEZ & C J . V A L L E (1987) Datos sobre la
vegetación de las Cordilleras Central y Cantábrica. Hiñera Geobot. 1: 3-147.
LADERO, M . , E.FUERTES & J.L.PEREZ C H I S C A N O (1980) Lamium bifidum Cyr. subsp. bifidum
(Lamiaceae) en el occidente de España. Ars.Pharm. (Granada) 31: 163-168.
LADERO, M . , F.NAVARRO, J.L.PEREZ C H I S C A N O & al. (1983) Novedades para la Flora extre-
madurense y boreocircumextremaduren.se. Stvdia Botánica 2: 181-184.
LADERO, M . , F.NAVARRO & C J . V A L L E (1981) Consideraciones sobre la vegetación vascular y
liquénico epifítica del extremo occidental de la Sierra de Gata. Anales Real Acad. Farm. 47:
491-506.
LADERO, M . , F.NAVARRO, C J . V A L L E & al. (1985) Comunidades herbáceas de lindero en los
bosques carpetano-ibéricoleoneses y luso-extremadurenses. Stvdia Botánica 4: 7-26.
LADERO, M. & J.L.PEREZ C H I S C A N O (1980) Iris lusitanica Ker-Gawler en Extremadura (Espa-
ña). AnalesJard. Bot. Madrid. 37: 206-207.
LADERO, M . , J.L.PEREZ C H I S C A N O & A . A M O R (1987) La España Luso-Extremadurense. In:
M . P E I N A D O & S.R1VAS MARTÍNEZ (Eds.) La vegetación de España, 453-486. Alcalá de Hena-
res.
L A D E R O , M., J.L.PEREZ C H I S C A N O , M.T.SANTOS & A . A M O R (1988) Aportaciones a la Flora
extremeña. Stvdia Botánica 7: 219-223.
LADERO, M . , J.L.PEREZ C H I S C A N O , M.T.SANTOS, C J . V A L L E & A . A M O R (1990) Encinares
luso-extremadurenses y sus etapas preclimácicas. Acta Bot. Malacitana 15: 323-330.
L A D E R O , M., J.L.PEREZ C H I S C A N O & E.VALDES (1978) Erodium mouretii Pitare! en las sierras
centrales de la provincia de Badajoz. Anales Inst. Bol. Cavan'Ules 35: 145-153.
LADERO, M., J.M.SALINAS & M.T.SANTOS (1993) Dos nuevas plantas para la flora extremeña.
Stvdia Botánica 11: 299.
L A D E R O , M . , C J . V A L L E , M.T.SANTOS & al. (1987-88) Aproximaciones hacia una síntesis de las
comunidades nitrófilas del C W español y su relación con las series de vegetación. Lazaroa
10: 11-22.
LADERO, M. & A.VELASCO (1978) Adiciones a la Flora de los Montes de Toledo. Anales Inst.
Bot. Cavanilles 34: 497-519.
LEY SOBRE LA DEHESA EN EXTREMADURA (1986) Diario Oficial de Extremadura, 40 (suppl.):
503-52K.
LINES, A. (1970) The climate of the Iberian Península. Iir. C.C.WALLEN (Ed.) Climates ofnort-
bern and western Europe, 195-226. Amsterdam.
LINNEO, C . (1751) Philosopbia botánica. Stocholm.
LISO, M J . ( 1977) Ideas generales sobre la geología y recursos de Extremadura. I C E . Universidad
de Extremadura. Badajoz.
LONG, G. (1988) Réflexions á propos du modele "Dehesa". I'ubl. Inst. Piren. Eco/. 4: 831-835.
L O U V E A U X , J . , A.MAURIZIO & G . V O R W O H L (1978) Methods oí' melissopalinology. Bee World
59 (4): 139-157.
L O Z A N O , M . (1983) Badajoz y sus murallas. Badajoz.
MAPA G E O L Ó G I C O 1:50.000, (Números 551, 552, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 595, 596, 597, 598.
599, 600, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 648, 649, 650, 851, 652, 653, 654, 674, 675, 675, 676,
677, 678. 679. 680. 681. 682. 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 726, 727, 728, 729,
730, 731,732, 733, 734, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 757, 775,776, 778, 779, 780, 781.
800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 851, 852, 853, 854,
855. 856, 857, 873. 874, 875, 876, 877, 878, 986, 987, 898, 899, 918 y 919). Instituto Tecnoló-
gico y Geominero de España.
MAKANON, T. (1988) Agro-Sylvo-Pastoral Systems in the Iberian Península: Dehesas and Monta-
dos. Rangelands 10 (6): 255-258.
MARAÑON, T., R.FERNANDEZ & M.E.FIGUEROA (1981) Modelo de explotación de recursos
naturales en un sistema de dehesa. XV Congr. Int. Fauna Cinegét. y Silvestre. 675-684.
MARAÑON, T., M.E.FIGUEROA, E.COTA & ah (1978) Estudio ecológico de los pastizales de
dehesa en la provincia de Badajoz. Puhl. Dep. Dehesas y Pastizales. Badajoz.
MARAÑON, T., M.E.FIGUEROA, R.FERNANDEZ & al. (1980) Dinámica de la vegetación del Tal-
weg del río Guadalupejo (Badajoz). Relación con el clima e hidrografía. Actas VIISimp.Bio-
climatología. Avances luvest. Bioclimatol.-. 613-624.
MARTIN, M.D. (1982) Estudio de la flora y vegetación del término de Plasencia. Tesina de Licen-
ciatura. Salamanca.
MARTIN, J . L . (1985) La lucha por los pastos. Cuadernos de Historia 16: 4-11. Madrid.
MESON, M.L. (1983) Aspectos autoecológicos de Quercus pyrenaica Willd.: distribución y clima-
tología. Bol. Est. Centr. Ecol. 23: 25-33-
MONTERO DE BURGOS, J . L . & J.L.GONZALEZ REBOLLAR (1983) Diagramas hioclimáticos.
ICONA. Madrid.
MONTERO, I. & A.MUÑOZ (1990) Análisis de mieles de la Sierra de Villuercas-Ibores (Cáceres.
España). In: G. BLANCA & al (Eds.), Polen, esporas y sus aplicaciones, 397-403. Granada.
MONTERO I. & R. TORMO (1990a) Análisis polínico de mieles de cuatro zonas de montaña de
Extremadura. Anales A.P.L.E. 5: 71-78.
MONTERO, I. & R.TORMO (1990b) Discriminación del origen geográfico de mieles de Extrema-
dura por métodos estadísticos. / n . J . LA SERNA (Ed.) Polen y esporas: contribución a su cono-
cimiento, 397-403. Puerto de Santa Cruz (Tenerife, España).
MONTSERRAT, P. (1984) La pastura mediterrània. Eis casos extremeny i andalus. Cuad. Ecol.
Aplic. 7: 47-80.
MOORE,D.M. (1982) Check-list and chromosome index. Cambridge.
MOORE, P.D., J.A.WEBB & M.E.COLLISON (199D Textbook of Pollen Analysis ed.2. Oxford.
MORENO, V. (1952) Contribución al estudio de los pastos extremeños. Madrid.
MORENO-EIRIS,E. (1988) Montículos recifales de algas y arqueociatos del Cámbrico inferior de
Ossa-Morena. Public. Bol. Geol. Min. España. Madrid.
MUSLERAJ.E. & M.A.FAJARDO -Eds.- (1992) La agricultura y la ganadería extremeñas en 1991.
Badajoz.
MUSLERA, J . E . , M.A.FAJARDO &J.M.COLETO -Eds.- ( 1993) La agricultura y la ganadería extre-
meñas en 1992. Badajoz.
ORTEGA, A & J.A.DEVESA (1990a) Sobre la identidad de Scrophularia schousboei Lange y
Scrophularia sublyrata Brot. Acta Bot. Malacitana 15: 69-77.
ORTEGA, A. & T.RUIZ (1990b) Números cromosomáticos de plantas occidentales, 551-555. Ana-
les Jard. Bot. Madrid 47 (1): 175-177.
PALACIOS, T. (1989) Microfósiles de pared orgánica del Proterozoico superior (región central de
la Península Ibérica). Mem. Mus. Paleont. Univ. Zaragoza, 3 (2).
PAMPILLON, R. -ed.- (1987) La agricultura y la ganadería extremeñas en 1986. Badajoz.
PAMPILLON, R. -ed.- (1988a) La agricultura y la ganadería extremeñas en 1987. Los Santos de
Maimona (Badajoz).
PAMPILLON, R. -ed.- (1988b) La agricultura y la ganadería extremeñas en 1988. Los Santos de
Maimona (Badajoz).
PAMPHAON, R. & J.E.MUSLERA -eds.- (1990) La agricultura y la ganadería extremeñas en
1989. Los Santos de Maimona (Badajoz).
PAMPILLON, R. & J.E.MUSLERA -eds.- (1991) La agricultura y la ganadería extremeñas en
1990. Los Santos de Maimona (Badajoz).
PARIS, R.R. & H.MOYSE (1967) Matière médicale. vol.II. Paris.
PARIS, R.R. & H.MOYSE (1971) Matière médicale, vol.III. Paris.
PARIS, R.R. & H.MOYSE (1976) Matière médicale, ed.2. vol.I. Paris.
PARSONS, J J . (1962) The acorn-hog economy of the oak woodlands of sothwestern Spain.
Geogr. Rev. 52: 211-235.
PASTOR, J. -Ed.- ( 1 9 9 2 ) Atlas cromosómico de la flora vascular de Andalucía Occidental. Serv.
P u b l i c . Univ. Sevilla. Sevilla.
PAU ESPAÑOL, C. ( 1 9 0 0 ) Ligeras i n d i c a c i o n e s s o b r e un viaje b o t á n i c o . Actas Real Soc. Hsp. Hisl.
Nat. 2 9 : 2 8 2 - 2 8 8 .
PAU M U N D O , E. (19<S4) Estudio p o l í n i c o d e la miel d e Calluna vulgaris. / / Congr. Nac. Apicul-
tura. G i j ó n .
P A U N E R O , E. ( 1 9 5 0 ) C a t á l o g o d e p l a n t a s r e c o g i d a s p o r D.Arturo C a b a l l e r o e n G u a d a l u p e ( C a c e -
r e s ) , 1 9 4 8 - 1 9 4 9 . Anales Inst. Bol. Cavanilles 10: 25-73.
P A U N E R O , E. ( 1 9 5 1 ) S p e c i e s n o v a e d e A . C a b a l l e r o . Anales Inst. líot. Cavanilles 10: 7 5 - 1 1 7 .
P A U N E R O , E. ( 1 9 6 9 ) U n a n u e v a e s p e c i e d e M i c r o p y r u m ( G r a m i n e a e ) . V Simp. Fl. Europ. (Sevi-
lla): 321-334.
PEDRAJAS, F. ( 1 9 8 6 ) S í n t e s i s d e la e v o l u c i ó n u r b a n a d e la c i u d a d d e B a d a j o z . Bol. Inf. Municip.
Badajoz 102: 15-21.
P E I N A D O , M., G . M O R E N O & A . V E L A S C O ( 1 9 8 3 ) S u r les b o u l a i e s l u s o - e x t r e m a d u r e n s e s ( G a l i o
b r o t e r i a n i - B e t u l e t o p a r v i b r a c t e a t e S ) . Willdenovia 13: 3 4 9 - 3 6 0 .
PÉREZ, M . C . , A . B U R Z A C O , F.ESPARRAGO & F . M . V A Z Q U E Z ( 1 9 9 3 ) F r a g m e n t a c h o r o l o g i c a
o c c i d e n t a l i a , 4 6 9 8 - 4 7 0 4 . AnalesJard. Bol. Madrid 51 ( 1 ) : 1 3 7 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 7 5 ) Vegetación arbórea y arbustiva de las sierras del noroeste de la
provincia de Badajoz. T e s i s D o c t o r a l . Madrid.
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 7 6 ) C h a r n e c a l e s y m a d r o ñ a l e s del n o r o e s t e d e la p r o v i n c i a d e B a d a -
joz. Anales Inst. Bol. Cavanilles 33: 2 1 9 - 2 3 8 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 7 7 ) A p o r t a c i ó n al e s t u d i o d e las o r q u í d e a s d e E x t r e m a d u r a . Anales
Inst. Bol. Cavanilles 34: 1 7 5 - 1 8 1 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 7 8 ) Flora basífíla y c a l d c ó l a d e la c o m a r c a d e la s e r e n a ( B a d a j o z ) .
Anales Jard. Bol. Madrid. 35: 1 8 3 - 1 9 8 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 1 ) P r i m e r a s citas para E s p a ñ a d e N a r c i s s u s c a l d c ó l a M e n d o c a . Ana-
les Jard. Bol. Madrid. 38: 301-302.
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 2 a ) A p o r t a c i o n e s al e s t u d i o d e l o s h e l é c h o s d e la c u e n c a e x t r e m e -
ña del G u a d i a n a . Acta Bol.Malacitana 7: 1 9 3 - 1 9 8 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 2 b ) B u f o n i a w i l k o m m i a n a B o i s s . e n las pizarras e x t r e m a d u r e n s e s .
Lazaroa 4: 397-402.
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 2 c ) Las digitales d e la c u e n c a e x t r e m e ñ a del G u a d i a n a . Slvdia Botá-
nica 1: 33-39.
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 3 a ) La o r n i t o c o r i a e n la v e g e t a c i ó n d e E x t r e m a d u r a . Slvdia Botáni-
ca 2: 1 5 5 - 1 6 8 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 3 b ) Nota s o b r e Narcissi e x t r e m e ñ o s . Fontanería 3: 9.
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 4 ) La v e g e t a c i ó n natural d e E x t r e m a d u r a . Jara 4 : 1 8 - 2 2 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 7 ) Las s u b e s p e c i e s d e J a s i o n e crispa ( P o u r r e t ) S a m p a i o ( C a m p a n u -
l a c e a e ) e n la p r o v i n c i a c o r o l ó g i c a L u s o - e x t r e m a d u r e n s e . Stvdia Botánica 6: 5 3 - 6 6 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 8 9 ) N u e v a e s p e c i e d e S e r a p i a s L. e n E x t r e m a d u r a . Monogr. Inst.
Piren, ¡icol. 4 : 3 0 5 - 3 0 9 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 9 0 ) C o t u l a c o r o n o p i f o l i a L., n e ó f i t o e n los a r r o z a l e s d e las v e g a s altas
del G u a d i a n a ( B a d a j o z ) . Stvdia Botánica 9: 1 5 5 - 1 5 6 .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. ( 1 9 9 3 ) La vegetación natural de Extremadura. ¡ir. F . B L A N C O ( E d . ) .
E x t r e m a d u r a . El ú l t i m o p a r a í s o , 77-96. D i a r i o H o y . B a d a j o z .
PÉREZ C H I S C A N O , J.L. & M . L A D E R O ( 1 9 9 0 ) D o s n u e v a s plantas para la llora d e E x t r e m a d u r a
( E s p a ñ a ) . Stvdia Botánica 9: 1 5 6 - 1 5 7 .
P I N T O D A SILVA, A.R. ( 1 9 8 3 ) Armería langei B o i s s . s u b s p , b e l m o n t e i ( P l u m b a g i n a c e a e ) s u b s p .
n o v a . Lazaroa 5: 1 8 1 - 1 8 2 .
P I Z A R R O CALLES, A. ( 1 9 8 8 ) ¡'lautas medicinales en la provincia de Cáceres. Cáceres.
P I Z A R R O , J. ( 1 9 8 7 - 8 8 ) S o b r e la d i s t r i b u c i ó n d e R a n u n c u l u s p e l t a t u s S c h r a n k var. m i c r o c a r p u s
M e i k l e e n la r e g i ó n m e d i t e r r á n e a . Lazaroa 10: 3 0 3 - 3 0 6 .
Q U E S A D A , C . ( 1 9 8 3 ) El Carbonífero de Siena Morena, ¡ir. C . M A R T Í N E Z ( E d . ) C a r b o n í f e r o y Pér-
m i c o e n E s p a ñ a . P u b l i c . I n s t . G e o l . M i n e r . E s p a ñ a , 1 - 1 0 4 . Madrid.
QUESADA, C , C.J.LARREA, P.FLORIDO & al. (1987) Mapa Geológico y Minero de Extremadu-
ra. Dirección General de Industria, Energía y Minas. Junta de Extremadura. 1-131 (2 mapas).
Madrid.
QUEZEL, P. (1985) Definition of the Mediterranean région and the origin of ils llora. In:
C.GÓMEZ CAMPO ¿4 al. (eds.) Plant conservation in the Mediterranean area, 9-24. Dor-
drecht.
RICO, E. (1981) Algunas plantas del nordeste cacereño. Anales Jare!. Bol. Madrid 38: 181-186.
RICO, E. (1982) Algunas plantas del nordeste cacereño. II. Anales Jard. Bot. Madrid 38: 485-490.
RICO, E. (1983) Cinco plantas del centro-occidente español. Stvdia Botánica 2: 169-171.
RICO, E. (1984) Panicum dichotomiflorum Michx novedad para la Península Ibérica. Anales Jard.
Bot. Madrid 40: 469.
RICO, E. (1985) Aportaciones y comentarios sobre la flora del centro-oeste español. Anales Jard.
Bol. Madrid 41: 407-423.
RICO, E. (1987) Cuatro plantas Luso-extremadurenses de interés. Anales Jard. Bot. Madrid 44 (2):
549-550.
RICO, E. & X.GIRALDEZ (1990) Aportaciones al conocimiento de los pteridófitos del Occidente
hispano. Anales Jard. Bot. Madrid. 46 (2): 583-591.
RICO, E. & T.ROMERO (1984) Aportaciones corológicas a los pteridófitos del Sistema Central.
Anales Jard. Bot. Madrid 40: 335-339.
RICO, E., J.SÁNCHEZ & F.AMICH (1982) Contribución a la flora del centro-oeste español. Trab.
Dep. Bol. Salamanca 10: 29-40.
RIVAS GODAY, S. (1942) Anotaciones acerca de la "Stadion hidrophytia" en Extremadura. Ana-
les Inst. Edaf. Ecol.-Fis. Veg. Madrid 1: 257-271.
RIVAS GODAY, S. (1946) Sobre la habitación de Digitalis purpurea L. (s.l.). Anales Inst. Farma-
cognosia 5 (9): 123-154.
RIVAS GODAY, S. (1947) Dos plantas cavanillesianas. Anales Jard. Bot. Madrid 6: 397-420.
RIVAS GODAY, S. (1953) Especies indicadoras de los calerizos paleozoicos en Extremadura.
Anales Inst. Bol. Cavanilles 11: 503-514.
RIVAS GODAY, S. (1954) Comunidades de Nanocyperion flavescentis W.Koch, en Extremadura.
Anales Jard. Bot. Madrid 12: 443-468.
RIVAS GODAY, S. (1961) Sinopsis de la vegetación de la cuenca del Guadiana. Anales Real Acad.
Farm. (Madrid) 27: 397-408.
RIVAS GODAY, S. (1964a) Vegetación y florida de la cuenca extremeña del Guadiana. Madrid.
RTVAS GODAY, S. (1964b) Mapa de la vegetación potencial de la provincia de Badajoz. Badajoz.
RIVAS GODAY, S. (1964c) Análisis florístico y ecológico-fisiográfico de la vegetación pacense.
Anales Real Acad. Farm.(Madrid) 3: 119-135.
RIVAS GODAY, S. (1964d) Analogías y diferencias de los pastos de "alcornocales y de encina-
res". Actas IV Reun. Cient. S.E.E.P., 63-68.
RIVAS GODAY, S. (1968/69) Algunos aspectos de la vegetación y llora de Extremadura. Melho-
ramento 21: 159-177.
RTVAS GODAY, S. & J.BORJA (1947) Plantas de los riberos del Tajo en Alconétar. Anales Inst.
Bot. Cavanilles 8: 443-468.
RTVAS GODAY, S. & M.LADERO ( 1970) Pastizales cespitosos de Poa bulbosa L. Origen, sucesión
y sistemática. Anales Real Acad. FarmX Madrid) 36 (2): 139-181.
RTVAS GODAY, S. & M.LADERO (1973) Nuevas aportaciones a la llora pacense. Anales Real
Acad. Farm. (Madrid) 39: 267-284.
RTVAS GODAY, S. & J.SANCHEZ (1975) Fisiografía y paisaje vegetal de Baños de Montemayor
(Cáceres). Anales Real Acad. Farm. (Madrid) 41: 541-590.
RTVAS MARTÍNEZ, S. (1964) El dinamismo de los majadales silíceos extremeños. Actas IVRenn.
Cient. S.E.E.P., 15-16.
RTVAS MARTÍNEZ, S. (1967) La vegetación potencial y las dehesas del occidente de España.
Reun. Cient. S.E.E.P. 1: 41-50.
RIVAS MARTÍNEZ, S. (1968) Los jarales de la cordillera central. Collec. Bol. (Barcelona) 1: 1033-
1081.
RIVAS MARTÍNEZ, S. ( 1980) De nomenclatura notulae, I. Lazaroa 2: 327-328.
RIVAS MARTÍNEZ, S. (1981 ) Les étages bioclimatiques de la végétation de la Péninsule Ibérique.
AnalesJard. Bot. Madrid 51 (2): 251-268.
RIVAS MARTÍNEZ, S. ( 1983) Pisos bioclimáticos de España. Lazaroa 5: 33-43.
RIVAS MARTÍNEZ, S. ( 1985a) Guiones de prácticas de Biogeografia y Bioclimatologia: 14-18.
Universidad Complutense. Madrid.
RIVAS MARTÍNEZ, S. (1985b) Biogeografia y Vegetación. Discurso ingreso Real Academia de
Ciencias Exactas, Físicas y Naturales: 38-40.
RIVAS MARTÍNEZ, S. ( 1987a) Memoria y Mapa de ¡as Series de Vegetación de España 1: 400.000.
ICONA. Madrid.
RIVAS MARTÍNEZ, S. ( 1987b) Nociones sobre Fitosociología, Biogeografia y Bioclimatologia. In:
M.PEINADO & S.RIVAS MARTÍNEZ (Eds.) La Vegetación de España, 17-45. Alcalá de Hena-
res.
RIVAS MARTÍNEZ, S. ( 1990) Bioclimatic belts ofWest Europe (Relations between Bioclimate and
Plant Ecosystems). Course on climale and global change (Commision of the European Comu-
nities), Arles (Rhône), 4-12 abril. Puhl. Dept. Biología Vegetal II (Botánica). Universidad Com-
plutense. Madrid.
RIVAS MARTÍNEZ, S. & M.LADERO (1971) Los Pteridófitos de las Villuercas (Cáceres). Anales
lusl. Bol. Cavanilles 28: 35-61.
RIVAS MARTÍNEZ, S. & S.RIVAS GODAY (1975) Guía geobotánica de la excursión a los Mon-
tes de Toledo (Madrid-Guadalupe). //. Simp. Bol. Criplogámica. Madrid.
RIVAS MATEOS, M. ( 1897a) Una excursión a la Sierra de Béjar (provincia de Cáceres, Salaman-
ca y Avila). Actas Soc. Esp. Hisl. Nal. 26: 204-210.
RTVAS MATEOS, M. (1897b) Estudios preliminares para la Flora de la provincia de Cáceres. Ana-
lesSoc. Esp. Hist. Nal. 26: 177-215.
RTVAS MATEOS, M. (1899) Distribución de las especies vegetales de la provincia de Cáceres. Rev.
Extrem. 1: 234-237.
RTVAS MATEOS, M. (1900) Flora de Cáceres. Descubrimiento de dos especies y tina variedad
nuevas. Rev. Extrem. 2: 432-435.
RTVAS MATEOS, M. (1901) Plantas de la Sierra de Béjar. Bol. Soc. Esp. Hisl. Nal. 1: 162-165.
RTVAS MATEOS, M. (1902) La Santolina oblongifolia Boiss.. de las sierras de Gredos, Béjar y
Gata. Bol. Soc. Esp. Hisl. Nal. 2: 223-224.
RTVAS MATEOS, M. (1920) Nueva especie del género Narcissus. Bol. Soc. Esp. Hisl. Nat. 20: 176.
RTVAS MATEOS, M. (1931 ) Flora de la provincia de Cáceres. Serradilla.
RTVAS PONCE, M.A. (1973) Una nueva especie del género Bromus. Lagascalia 3: 53-57.
RUIZ, T. (1984) Algunas plantas interesantes del Campo Arañuelo (Cáceres). Stvdia Botánica 3:
305-307.
RUIZ, T.U985) Algunas plantas interesantes del Campo Arañuelo (Cáceres-Toledo) II. Stvdia
Botánica 4: 147-150.
RUIZ, T. (1986a ) Flora y vegetación vascular del tramo medio del valle del Tiélary el Campo Ara-
ñuelo. Tesis Doctoral. Salamanca.
RUIZ, T. ( 1986b) Flora y vegetación vascular del tramo medio del valle del Tiélary el Campo Ara-
ñuelo. Serie Resúm. Tesis Doctorales. Salamanca.
RUIZ, T. (1987) Fragmenta chorologica oceidentalia, 691-701. Anales Jard. Bol. Madrid 43: 441-
442.
RUIZ, T. (1988) Vegetación del tramo medio del Valle del Tiélary el Campo Arañuelo. Cáceres.
RUIZ, T. & A.VALDES (1987) Novedades y comentarios fitosociológicos sobre vegetación Luso-
Extremadurense. Stvdia Botánica 6: 25-38.
RUPEREZ, A. ( i 9 6 0 ) Localización del huevo del Balaninus elephas Gyll. con relación al daño
denominado 'melazo' de la bellota de encina (Q.ilex Oerst.). Bol. Setv. Plagas Forest. 6: 133-
145.
SALA, A. ( 1989) Mieles del mediterráneo español. Vida Apícola 37: 47-51.
SÁNCHEZ MATA, D. (1982) Nepeta tuberosa L. subsp. rivasgodayana (Lamiaceae) subsp. nova.
Lazaroa 4: 403-406.
S Á N C H E Z MATA, D . , R.GAVILÁN & S . S A R D I N E R O < 1991 ) Notas corológicas breves del centro-
occidente de España. Rivasgodaya 6: 153-156.
S Á N C H E Z MATA, D . & V . D E LA F U E N T E ( 1986) Datos de interés corologia) sobre algunos laxo-
nes del occidente de la Península Ibérica. Bol. Soc. Bröl., ser. 2. 59: 167-181.
S Á N C H E Z R O D R Í G U E Z , J . A . , F . A M I C H & F . H E R R E R O ( 1986) Aportaciones corológicas a la llo-
ra centro-occidental. Bol. Soc. Bröl., ser. 2. 59: 97-112.
S A N T O S , M.T. & M . L A D E R O ( 1989) Vegetación de las intercalaciones básicas de la provincia de
Cáceres (Extremadura, España). StvdiaBotanica 11: 9-147.
S A N T O S , M.T. & T . R U I Z (1986a) Algunas orquídeas interesantes de la provincia de Cáceres. Sie-
dici Bol a nica 5: 127-128.
SANTOS, M.T. & T . R U I Z ( 1986b) Algunas plantas interesantes de la llora cacereña. Stretta Bola-
nica 5: 129-134.
SERRA, J . & S.CAÑAS (1988) Caratteristiche fisicochimique. composizione espello pollinico del
miele di eucalipto (Eucalyptus spp.) prodotto in Spagna. Apicoltura 4: 59-81.
SERRA, J . , A . G O M E Z & J . G O N E L L ( 1987) Composición, propiedades físico-químicas y espectro
polínico de algunas mieles monollorales de España. Alimentaria, Septiembre: 61-84.
S O R I A N O , P . & P.PEREZ ( 1993) Sobre la presencia de Vallisneria spiralis L. en la Península Ibé-
rica. Anales Jan!. Bol. Madrid 51 (1): 162.
SUBIZA, E . (1986) Palinología. Arboles, hierbas y plantas de interés alergológico en España. In:
A . B A S O M B A <X al. (Eds.) Tratado de Alergología e Immunologia Clínica. 4 (2): 211-336.
Madrid.
TALAVERA, S., J . H E R R E R A , J . A R R O Y O , P.L.ORTIZ & J . A . D E V E S A (1988) Estudio de la llora
apícola de Andalucía Occidental. I.agascalia 15 (Extra): 567-591.
T O R M O , R., T.RUIZ, & J . A . D E V E S A ( 1992) Aportación a la Bioclimatologia de Portugal. Anales
Jará. Bot. Madrid 49 (2): 245-264
T O R R E S , F J . (1987) Censo apícola de Extremadura. Badajoz.
TUTIN, T.G., V . H . H E Y W O O D & al. -Eds.- (1964-1980) Flora Europaea. 1-V. Cambridge.
V A L D E O N , J . (1985) El Honrado Concejo. Cuadernos de Historia 16: 11-16. Madrid.
V A L D E S C A S T R I L L O N , B., J . D I E Z & I . F E R N A N D E Z (1987) Atlas polínico de Andalucía Occi-
dental. Instituto de Desarrollo Regional. Universidad de Sevilla, Excma. Diputación de Cádiz.
Utrera (Sevilla).
V A L D E S C A S T R I L L O N , S.TAI A V E R A & E . F . G A L I A N O -Eds.- ( 1987) Flora Vascular de Andalu-
cía Occidental. I, II & III. Barcelona.
V A L D E S F R A N Z I , A. ( 1983) Algunas plantas interesantes de la Sierra de Gata (Cáceres). Stvdia
Botanica 2: 195-200.
V A L D E S F R A N Z I , A. ( 1984a) Flora y vegetación Vascular de la vertiente sur de la Sierra de Gata.
Cáceres. Tesis Doctoral. Universidad de Salamanca. Salamanca.
V A L D E S F R A N Z I , A . ( 1984b) Algunas plantas interesantes de la Sierra de Gala (Cáceres). II. Stv-
dia Botanica 3: 301-304.
V A L D E S F R A N Z I , A . ( 1984c) Vegetación arbustiva de la vertiente sur de la Sierra de Gata (Cáce-
res). Stvdia Botanica 3: 179-215.
V A L D E S F R A N Z I , A . ( 1985a) Algunas plantas interesantes de la Sierra de Gata (Cáceres). III. Slv-
dia Botanica t: 151-154.
V A L D E S F R A N Z I , A . ( 1985b) Flora y vegetación Vascular de la vertiente sur de la Sierra de Gata.
Resúm. Tes. Docl. Salamanca.
V A L D E S F R A N Z I , A . (1985c) Fragmenta chorologica occidenlalia, 97-106. Anales Jard. Bot.
Madrid 42: 241-242.
V A L D E S F R A N Z I , A . ( 1985d) Algunas plantas interesantes en la Sierra de Gata (Cáceres). IV.
Lazaroa 8: 399-401.
V A L D E S F R A N Z I , A . ( 1987-88) I.os pastizales de Hieracio-Plantaginion radicatae en las sierras
occidentales del sistema central. lazaroa 10: 105-109.
V A L E N Z U E L A , J . M . G . & T.PALACIOS (1990) Acritarcos de la cuenca carbonífera de los Santos
de Maimona: implicaciones paleoecológicas y bioestratigráficas. In G . B L A N C A & al. (Eds.)
Polen, Esporas y sus Aplicaciones. 429-437. Granada.
VARGAS, P. & M.LUCEÑO (1989) Relación de las exploraciones botánicas de la Siena de Cre-
dos < 1752-1945). Bol. Univ. (Actas de Gredos) 7: 31-43.
V Á Z Q U E Z , F.M. ( 1988) Estudio floristico de la Serranía de Zafra-Jerez de los Caballeros. Tesis de
Licenciatura. Badajoz.
V Á Z Q U E Z , F. & J.A.DEVESA ( 1989) Fragmenta Chorologica Occidentalia 1966-2000. AnalesJard.
Bol. Madrid 45 (2): 532-534.
V Á Z Q U E Z , F.M., E . D O M Í N G U E Z & J.A.DEVESA ( 1991) Nueva localidad de Astragalus nitidiflo-
rus Jiménez y Pau en España. Acia Bol. Malacitana 16(2): 486-490.
V Á Z Q U E Z , F.M., F.ESPARRAGO, J.A.LOPEZ & F.JARAQUEMADA (1990) l o s ataques de Cur-
culio elephas Gyll (Balaninus elephas) y Carpocapsa sp. L. sobre Quercus rotundifolia Lam.
en Extremadura. Bol. San. Veg. Plagas 16: 755-759.
V Á Z Q U E Z , F.M., F.ESPARRAGO, J.A.LOPEZ, F.JARAQUEMADA & M.C.PEREZ ( 1992) Descrip-
ción de la especie Quercus rotundifolia Lam. y sus formas para Extremadura. S.I.A. Badajoz.
V Á Z Q U E Z , F. & M.M.PAREDES (1992) Fragmenta chorologica occidentalia, 3905-3914. Anales
fard. Bol. Madrid 49 (2): 279.
VICENTE, C.R., J.CABEZAS & J.C.ESCUDERO (1993) Estudio termometria) de la provincia de
Cáceres. Serv. Public. Universidad de Extremadura. Cáceres.
VIDAL, G., T.PALACIOS, J.A.GAMEZ, M.A.DIEZ & S.W.F.GRANT (en prensa) Neoproterozoit-
early Cambrian geology and paleontology of Iberia. Geolog. Magaz.
VIERA, M . C . & J.A.DEVESA (1990) Paspalum urvillei Steudel, nueva localidad española. Anales
Jard. Bot. Madrid Al (1): 260.
VIERA, M.C. & J.A.DEVESA (1991) Guía de los briófilos de la serranía de las Villuercas, Cáceres.
Con claves para su identificación. Badajoz.
VILADOMAT, J. (1982) La colmena Layens. Vida Apícola 4: 21-22.
VILLAESCUSA, J. (1850) Monografía de las aguas y baños minerales de Alange. Madrid.
WAGNER, R.H. (1985) La Paleobotànica Hullera, sus aspectos botánicos, eslraligrájicos y paleo-
geográficos, floras neopaleozóicas del SW de España. Disc. Invest. Dr."Honoris causa". Uni-
versidad de Córdoba. Córdoba.
WAGNER, R.H. & C.ALVAREZ (1989) Guía de Paleobotànica. Córdoba.
WAGNER, R.H., R . C O Q U E L & J.BROUTIN ( 1983) Missisipian floras of the Ossa-Morena, SW
Spain: a progres repon. In. M.J.LEMOS DE SOUSA (Ed.) Conlribulions lo the Carboniferous
geology and paleontology oftbe Iberían Península, 101-126. Univ.Porto. Porto.
WALTER, H. (1977) Zonas de vegetación y clima. Barcelona.
WILLKOMM, M. & J . L A N G E (1861-1880) Prodromus Florae Hispanicae. I, Il & III. Stuttgart.
WILLKOMM, M. (1893) Supplementum Prodromi Florae Hispanicae. Stuttgart.
Z O H A R Y , D . & M.HOPF (1993) Domestication of plañís in the Old World, ed. 2. Oxford.
ÍNDICE DE NOMBRES VULGARES
Abedul (=Betula spp.) Agerato ("Achillea ageratum)
Abejera ( = O p h r y s a p i f e r a ) Agnocasto (=Vitex agnus-castus)
Abelia ( = A b e l l a x g r a n d i f l o r a ) A g r a c e j o ( = B e r b e r i s v u l g a r i s var. atropurpú-
Abeto blanco ( = A b i e s alba) rea)
Abeto común (=Abies alba) Agrimonia ( - A g r i m o n i a eupatoria)
A b e t o rojo ( = P i c e a a b i e s ) Aguileña ( - A q u i l e g i a spp.)
Abiluria ( D i g i t a l i s thapsi) Aguja d e pastor ( = S c a n d i x s p p . )
Abreojos ( - O n o n i s s p i n o s a subsp. australis) Agujilla d e Salamanca (-Geranium pusillum)
Abrepuños (=Centaurea melltensis) Ahogagatos (-Anthriscus caucalis)
Abrojo ( - C e n t a u r e a calcitrapa) Ahulaga ( - G e n i s t a p.p.)
Abrojos ( = T r i b u l u s terrestris) Ahulaga de bohonales ( G e n i s t a a n g l i c a )
Abrojos a cinco ( = R a n u n c u l u s muricatus) Ahulaga brava ( - G e n i s t a polyanthos)
Abrojos a cuatro ( = R a n u n c u l u s muricatus) Ahulaga común ( = G e n i s t a hirsuta)
Abrótano hembra ( - S a n t o l i n a r o s m a r i n l f o l l a ) A h u l a g a fina ( - G e n i s t a tournefortii)
Abutilón ( = A b u t i l o n striatum) Ahulaga morisca ( - G e n i s t a triacanthos)
Acacia ( = A c a c i a k a r o o ) A h u l a g a prieta ( U l e x e r i o c l a d u s )
A c a c i a d e Australia ( = A l b i z z i a lophanta) Ailanto ( - A i l a n t h u s altissima)
Acacia del Japón ( = S o p h o r a j a p ó n i c a ) A i z o a bastarda ( - S e d u m dasyphyllum)
A c a c i a d e tres e s p i n a s ( = G l e d i t s i a t r i a c a n t h o s ) Ajedrea ( - S a t u r e j a hortensis)
Acacia semperflorens ( = A c a c i a r e t i n o i d e s ) Ajenjo l o c o ( - D e s c u r a i n i a sophia)
Acanto (-Acanthus mollis subsp. platyphy-
Ajera ( - A l l i a r i a p e t i o l a t a )
llos)
Ajillo silvestre ( - A l l i u m pallens)
Acebo (=Ilex aquifolium) Ajo ( - A l l i u m sativum)
Acebuche (=01ea europaea subsp. o l e a s t e r ) Ajo blanco ( - A l l i u m neapolitanum)
Acedera ( = R u m e x spp.) Ajo bravo ( - A l l i u m ampeloprasum)
Acedera de lagarto (=Rumex papillaris. Ajo d e cigüeña (-Allium oleraceum. Allium
R.bucephalophorus) sphaerocephalon)
Acedera morisca ( - R u m e x roseus) Ajo d e lobo ( - O r n i t h o g a l u m narbonense)
Acederilla ( = R u m e x a n g i o c a r p u s . O x a l i s cor- Ajo montesino ( - A l l i u m sphaerocephalon)
niculata) Ajo morisco ( - A l l i u m schoenoprasum)
A c e d e r i l l a roja ( = R u m e x bucephalophorus) A j o negre i ( - A l l i u m nigrum)
Acelga (=Beta v u l g a r i s ) Ajo oloroso ( - N o t h o s c o r d u m gracile)
A c e l g a bravia ( = B e t a m a r i t i m a ) Ajo pardo ( - A l l i u m s c o r o d o n o p r a s u m subsp.
A c e l g a silvestre ( - B e t a m a r i t i m a ) rotundum)
Aceña ( = T y p h a latifolia) Ajo porro ( - A l l i u m ampeloprasum)
Achicoria dulce ( - C h o n d r i l l a j ú n c e a ) Ajo rosado ( - A l l i u m roseum)
Achicoria hedionda O C r e p i s foetida) Ajonje ( - A n d r y a l a ragusina)
Achicoria silvestre ( = C i c h o r i u m i n t y b u s ) Ajonje m e n o r ( = A n d r y a l a ragusina)
Aciano (-Centaurea cyanus) Ajonjera (-Chamaeleon gummifer. Chondri-
Acicates d e olor ( = A n a r r h i n u m bellidifolium) 11a j ú n c e a )
A c ó n i t o ( = A . n a p e l l u s subsp. v u l g a r e ) Alacayuela ( - H a l i m i u m o c y m o i d e s )
Adelfa ( = N e r i u m oleander) Alacranera c o m ú n ( - C o r o n i l l a s c o r p i o i d e s )
Adelfilla ( = E p i l o b i u m hirsutum) Aladierno ( - R h a m n u s alaternus)
Adianto negro ( - A s p l e n i u m o n o p t e r i s ) Alamo (-Populus spp.)
Adormidera ( = P a p a v e r s o m n i f e r u m ) Alamo blanco ( = P o p u l u s alba)
Áfaca ( = L a t h y r u s aphaca) Alamo negro ( - P o p u l u s nigra)
A g a r r o n e s d e señorita ( = A s p e r u l a a r v e n s i s ) A l b a h a c a acuática ( - C a m p a n u l a erinus)
Albahaca campesina ( = S t a c h y s o c y m a s t r u m ) Amapola azul ( = R o e m e r i a h y b r i d a )
Albahaquilla de río (=Satureja a c i n o s ) Amapola loca ( = G l a u c i u m c o r n í c u l a t u m )
AJbaida ( = A n t h y l l i s c y t i s o i d e s ) Amapola macho ( = P a p a v e r a r g e n t o n e )
AJbaricoquero ( = P r u n u s a r m e n i a c a ) Amapola morada ( = R o e m e r i a h y b r i d a )
Albizzia ( = A l b i z i a l o p h a n t a l Amarantillo espinoso ( = P o l y c n e m u m a r v e n s e )
Albohol ( = F a l l o p i a c o n v o l v u l u s ) Amaranto ( = A m a r a n t h u s h y p o c h o n d r i a c u s )
Alcabota ( = M a n t i s a l c a s a l m a n t i c a ) Amargaza ( = T a n a c e r u m p a r t h e n i u m )
Alcachotilla ( » C y n a r a h u m i l i s ) Amargo amarillo ( = D i p l o t a x i s c a t h o h c a )
Alcaparra ( = C a p p a r i s s p i n o s a ) Amarinta ( = P r a n g o s t r í f i d a )
Alcaucil silvestre ( » C y n a r a cardunculus A m e o bastardo ( = A m m i m a j u s )
subsp. f l a v e s c e n s ) A m o r celoso ( = A s p e r u l a a r v e n s i s )
Alcayuela ( = H a l l m i u m o c y m o i d e s ) Amor del hortelano ( = G a l i u m a p a r i n e , G. tri-
Albohol ( = F a l l o p i a c o n v o l v u l u s ) c o r n u t u m , Setaria v e r t i c i l l a t a )
Alcachofa ( » C y n a r a s c o l y m u s ) Amorcillo de hortelano ( = G a l i u m m u r a l e )
Alcachotilla ( = C y n a r a h u m i l i s ) Amores mil ( = C e n t r a n t h u s r u b e r )
Alcaucil silvestre ( » C y n a r a c a r d u n c u l u s subsp. Anagálide acuático ( = V e r o n i c a a n a g a l l i s -
flavescens) aquatica)
Alcornoque ( = Q u e r c u s s u b e r ) Ancusa de tintes ( = A l k a n n a t i n c t o r i a )
Aldiza ( » C e n t a u r e a c y a n u s ) Androsemo ( = H y p e r i c u m a n d r o s a e m u m )
Alesta ( = A n t h o x a n t h u m o d o r a t u m ) Angélica ( = A n g e U c a s y l v e s t r i s )
Alfalfa ( = M e d i c a g o s a t i v a ) Anís ( = P i m p i n e l l a a n i s u m )
Alfileres ( = S c a n d i x spp.) Anisetes ( = S c a n d i x australis)
Alfilerillos de pastor ( = E r o d i u m c i c u t a r i u m ) Anteojos ( = B i s c u t e l l a spp.)
Alfilerillos de viuda ( = T r a c h e l i u m c a e r u l e u m ) Anteojos de Santa Lucía (=Biscutella auriculata
Algarabía pegajosa ( = P a r e n t u c e l l i a latifolia, Anzuelos ( = A s t r a g a l u s h a m o s u s )
Parentucellia viscosa) Apiastro ( = R a n u n c u l u s s c e l e r a t u s )
Algarrobo ( = C e r a t o n i a s i l i q u a ) Apio ( = A p i u m g r a v e o l e n s )
Algodón ( = G o s s y p i u m h e r b a c e u m ) A p i o caballuno ( = S m y r n i u m o l u s a t r u m )
A l g o d ó n de los pantanos ( = E r i o p h o r u m lati- A p i o de agua ( = A p i u m g r a v e o l e n s )
folium) Arañuela ( = N i g e l l a d a m a s c e n a . N . g a l l i c a )
Alhelí amarillo ( = E r y s i m u m c h e i r i ) Araucaria ( = A r a u c a r i a a r a u c a n a . A r a u c a r i a
Alhelí blanco ( = M a t t h i o l a i n c a n a ) heterophylla)
Alhelí de campo ( = M a t t h i o l a f r u t i c u l o s a ) Árbol de Judas ( = C e r s i s s i l i q u a s t r u m )
Alholva ( = T r i g o n e l l a f o e n u m - g r a e c u m ) Árbol de Júpiter ( = L a g e r s t r o e m i a i n d i c a )
Alholva menor ( = T r i g o n e l l a m o n s p e l i a c a ) Árbol de Navidad ( = P i c e a a b i e s )
Aliaría ( = A l l i a r i a p e t i o l a t a ) Árbol de Santa Lucía ( = P r u n u s p a d u s )
Aligustre ( = L i g u s t r u m v u l g a r e ) Árbol de la vida ( = T h u j a o r i e n t a l i s )
Aligustre del Japón ( = L i g u s t r u m l u c i d u m ) Árbol d e las trompetas ( = D a t u r a a r b o r e a )
Aliso ( = A l n u s g l u t i n o s a ) Árbol de los dioses ( = A i l a n t h u s a l t i s s i m a )
Almegón ( = M e l i l o t u s o f f i c i n a l i s ) Árbol del amor ( = C e r s i s s i l i q u a s t r u m •
Almendro ( = P r u n u s d u l c í s ) Árbol del caucho ( = F i c u s e l a s t i c a )
Almez ( = C e l t í s australis) Árbol del cielo ( = A i l a n t h u s a l t i s s i m a )
Almirón amargo ( " C i c h o r i u m i n t y b u s ) Árbol del fuego ( = G r e v i l l e a r o b u s t a )
Almirón dulce ( = C h o n d r i l J a j u n c e a ) Árbol del paraíso ( = E l e a g n u s a n g u s t i f o l i a )
Almizclera ( = E r o d i u m m o s c h a t u m ) Árbol lirio ( = M a g n o l i a x s o u l a n g e a n a )
Almorejo ( = S e t a r i a v i r i d i s . Setaria p u m i l a ) Arce ( = A c e r m o n s p e s s u l a n u m . A c e r n e g u n -
Almona silvestre ( = L a t h y r u s c í c e r a )
do)
Alpiste ( = P h a l a r i s c a n a r i e n s i s )
Aice blanco ( = A c e r p s c u d o p l a t a n u s )
Alpiste vanillo ( = P h a l a r i s m i n o r )
Arce de Montpellier ( = A c e r m o n s p e s s u l a n u m )
Alpistela ( = P h a l a r i s c a n a r i e n s i s )
Arceutobio ( = A r c e u t h o b i u m o x y c e d r i )
Altarreina ( " A c h i l l e a a g e r a t u m )
Arenaria roja ( = S p e r g u l a r i a r u b r a )
Altramuz ( = L u p i n u s spp.)
Aristoloquia macho ( = A r i s t o l o c h i a p a u c i n e r -
Altramuz amarillo ( = L u p i n u s luteus)
vis)
Altramuz azul ( = L u p i n u s a n g u s t i f o l i u s )
Aristoloquia menor ( = A r i s t o l o c h i a p i s t o l o c h i a )
Altramuz del diablo ( = A n a g y r i s f o e t i d a )
Armuelle ( = A t r i p l e x p r o s t r a t a )
Alverjana ( = L a t h y r u s o c h r u s . L a t h y r u s latifo-
Armuelle silvestre ( = A t r i p l e x p a t u l a )
lius)
Arnica de monte ( = P u l i c a r i a o d o r a )
Amapola ( = P a p a v e r spp.) Aro ( = A r u m italicum)
Arraclán ( " F r á n g u l a a l n u s ) Becabunga ( = V e r o n i c a b e c c a b u n g a )
Arrastradera ( = A t r i p l e x p r o s t r a t a ) Becerrilla ( " M i s o p a t e s o r o n t i u m )
Arrayán ( = M y r t u s c o m m u n i s ) Beleño blanco ( " H y o s c i a m u s albus)
Arroyuelo ( " L y t h r u m h y s s o p i f o l i a ) Beleño negro ( " H y o s c i a m u s n i g e r )
Arroz d e pájaro ( = S e d u m s e d i f o r m e ) Belesa ( " P l u m b a g o e u r o p a e a )
Artemisia ( " A r t e m i s i a v u l g a r i s ) B e l l a d o n a falsa ( " C u c u b a l u s b a c c i f e r i
Arveja (= V i c i a s a t i v a ) Berceo ( "Stipa gigantea)
Arveja silvestre ( = V i c i a s e p i u m ) Berenjena ( " S o l a n u m m e l o n g e n a )
Arvejana ( = V i c i a l ú t e a ) Berraza ( = A p i u m n o d i f l o r u m )
Arvejón ( = V i c i a l ú t e a . V i c i a h i r s u t a ) Berros ( " R o r i p p a n a s t u r t i u m - a q u a t i c u m )
Arzolla ( " C e n t a u r e a c a s t e l l a n a ) Berza b o b a ( " M o r i c a n d i a a r v e n s i s )
Asa d u l c e ( = T h a p s i a g a r g a n i c a ) Betónica ( " S t a c h y s o f f i c i n a l i s )
Astrágalo estrellado ( = A s t r a g a l u s s t e l l a ) Biengí añada ( " C h e n o p o d i u m b o t r y s )
Astrágalo p e l o s o ( " A s t r a g a l u s s e s a m e u s ) Bifora ( " B i f o r a t e s t i c u l a t a )
Atarte ( = T a m a r i x s p p . ) Bisnaga ( " A n i m i v i s n a g a )
Atrapamoscas ( = S i l e n e m u s c i p u l a ) Blataria m e n o r ( " V e r b a s c u m b l a t t a r i a )
Avellanas d e tierra ( = A e t h e o r r h i z a b u l b o s a ) Bledo ( " A m a r a n t h u s spp.)
Avellano O C o r y l u s a v e l l a n a ) B l e d o Illanco ( " A m a r a n t h u s a l b u s )
Avena ( = A v e n a s p p . ) Bledo negro ( " C h e n o p o d i u m p o l y s p e r m u m )
Avena b o r d e ( = A v e n a s t e r i l i s ) Bocha ("Globularia alypum. Dorycnium
Avena d e s c o l l a d a ( = A r r h e n a t h e r u m e l a t i u s ) pentaphyllum )
Avena loca ( = A v e n a s t e r i l i s ) Boj ( = B u x u s s e m p e r v i r e n s )
Avena m o r i s c a ( " A v e n a b a r b a t a ) Boj d e M a h ó n ( = B u x u s b a l e á r i c a )
Avena silvestre fina ( " A v e n u l a b r o m o i d e s ) B o l a d e nieve ( " V i b u r n u m o p u l u s )
Azafrán silvestre ( " C r o c u s s e r o t i n u s subsp. Boliche ( = O x a l i s latifolia)
salzmannii. Crocus carpetanus) Bolina ( " G e n i s t a u m b e l l a t a )
Azambujas ( C a l l i t r i c h e s t a g n a l i s ) Bolinas de mieses ( " C a m e l i n a m i c r o c a r p a )
Azotacristos ( = P i c r i s e c h i o i d e s ) Bolitas d e lana ( " B o m b y c i l a e n a d i s c o l o r )
A z u c e n a silvestre ( " L i l i u m m a r t a g ó n ) B o l s a d e pastor ( " C a p s e l l a b u r s a - p a s t o r i s )
Azufaifo ( " Z i z i p h u s j u j u b a ) Bonetero ( " E u o n y m u s j a p o n i c u s )
Azulejo ( " C e n t a u r e a c y a n u s ) Boquilla d e dragón ( " A n t i r r h i n u m m a j u s )
Azuzón ( " S e n e c i o p y r e n a i c u s s u b s p . c a r p e - Borra d e pastor ( " B o m b y c i l a e n a d i s c o l o r )
tanus ) Borraja ( " B o r a g o o f f i c i n a l i s )
Balea ( " O d o n t i t e s t e n u i f o l i a ) Borrosa ( " G n a p h a l i u m l u t e o - a l b u m )
Baleo montesino (=Linaria s p a r t e a ) B o t ó n azul ( " I a s i o n e m o n t a n a )
Ballestera b l a n c a ( " V e r a t r u m á l b u m ) Botón de oro ( " R a n u n c u l u s b u l l a t u s )
Balliquillo ( " H a i n a r d i a c y l i n d r i c a ) Botonera ( " S a n t o l i n a r o s m a r i n i f o l i a )
Bambú ( " P h y l l o s t a c h y s áurea) Brachichito ( = S t e r c u l i a d i v e r s i f o l i a )
Banderilla ( " S a l v i a s p l e n d e n s ) Brecina ( " C a l l u n a v u l g a r i s )
Banderillas ( = S t i p a g i g a n t e a ) B r e z o ( " E r i c a spp. )
Banderita e s p a ñ o l a ( " L a n t a n a c á m a r a ) Brezo b l a n c o ( " E r i c a a r b o r e a . E r i c a l u s i t a n i c a )
Bara ( " H y p a r r h e n i a liirta) Brezo de bonal ( " E r i c a t e t r a l i x )
Barba cabruna ( " T r a g o p o g ó n p o r r i f o l i u s ) B r e z o Colorado ( = E r i c a a u s t r a l i s )
Barbas de capuchino ( " C u s c u t a e p i t h y m u m ) Brezo de e s c o b a s ( " E r i c a s c o p a r l a )
Barbas de chivo ( " C o r y n e p h o r u s c a n e s c e n s ) B r e z o d e San D a b e o z ( " D a b o e c i a c a n t á b r i c a )
B a r b a s d e viejo ( " U r o s p e r m u m p i c r o i d e s ) Brezo negro ( " E r i c a australis)
Barbaja ( " T r a g o p o g ó n c r o c i f o l l u s ) Brezo vizcaíno ( " D a b o e c i a c a n t á b r i c a )
Barbujas ( " S c o r z o n e r a l a c i n i a t a ) Brusco ( " R u s c u s a c u l e a t u s )
Bardaguera ( = S a l i x spp.) Bubas ("Asteriscus aquaticus)
Bardaguera b l a n c a ( " S a l i x a l b a . S a l i x f r a g i l i s . Buddleja ( " B u d d l e j a d a v i d i i )
Salix salvifolia) Bufalaga ( " T h y m e l a e a l a n u g i n o s a )
Bardana ( " A r c t i u m m i n u s ) Buganvilla ( " B u g a i n v i l l e a s p e c t a b i l i s )
Bardana m e n o r ( " X a n t h i u m s t r u m a r i u m ) Buño ("Scirpus lacustris)
Bardanilla ( " T o r i l i s a r v e n s i s ) Burbujas ( " S c o r z o n e r a l a c i n i a t a )
Barrón ( " H y p a r r h e n i a h i r t a ) Cabellos ( " C u s c u t a e p i t h y m u m )
Batata ( = I p o m o e a b a t a t a s ) Cabeza de muerto ( " M i s o p a t e s o r o n t i u m )
Bayón ( " O s y r i s a l b a ) Cabezuela ( " M a n t i s a l c a s a l m a n t i c a )
Cabezuela cana ( = C r u p i n a v u l g a r i s ) Cañota ( = G a s t r i d i u m v e n t r i c o s u m , P a n i c u m
Cabezuela pinchuda ( = E c h i n a r i a c a p i t a t a ) repens, Sorghum halepense)
Cachurrera menor ( = X a n t h i u m s p i n o s u m ) Capitana ( = L i m o n i u m s i n u a t u m )
Cachurra ( = T o r i l l s n o d o s a ) Capuchina ( = T r o p a e o l u m m a j u s )
Cadillo común ( = X a n t h i u m s t r u m a r i u m ) Caracolillos ( = B r i z a m i n o r )
Cadillos ( = T u r g e n i a l a t i f o l i a ) Cardencha ( = D i p s a c u s spp.)
Calabacera ( = A d e n o s t y l e s a l l i a r i a e ) Carclenilla ( " G l o b u l a r i a a l y p u m )
Calabacilla ( = A r i s t o l o c h i a p a u c i n e r v i s ) Cardillo ( = S c o l y m u s maculatus, S c o l y m u s
Calabaza ( = C u c u r b l t a p e p o ) maculatus)
Calaminta (=Satureja a s c e n d e n s ) Cardo ( = C a r d u u s spp.)
Calaminta de montaña (=Satureja c a l a m i n t h a ) Cardo ajonjero ( = C h a m a e l e o n g u m m i f e r , Pic-
Caléndula ( = C a l e n d u l a spp.) nomon acama)
Cáliz de la aurora ( = G e n t i a n a p n e u m o n a n - Cardo alcachofero ( = C y n a r a c a r d u n c u l u s
the) subsp. flavescens)
Cambrión (=Echinospartum barnadesii Cardo amarillo de calvero ( = C e n t a u r e a ó r n a -
subsp. d o r s i s e r i c e u m ) la)
Cambrón ( = L y c i u m e u r o p a e u m ) Cardo de arrecife ( = C i r s i u m e c h i n a t u m )
Cambroño ( = A d e n o c a r p u s h l s p a n i c u s ) Cardo benedictino ( = C n i c u s b e n e d i c t u s )
Camedrio acuático ( = T e u c r i u m s c o r d i u m Cardo blanco ( = E r y n g i u m b o u r g a t ü subsp.
subsp. s c o r d i o i d e s ) hispanicum, P i c n o m o n acarna)
Camelina ( = C a m e l i n a m i c r o c a r p a ) Cardo borriquero ( = C i r s i u m v u l g a r e , C y n a r a
Camomila ( " M a t r i c a r i a c h a m o m i l l a ) humilis, Scolymus hlspanicus, Carduus
Campanilla ( = C o n v o l v u l u s a r v e n s i s . C o n v o l - bourgeanus, O n o p o r d o n illyricum)
v u l u s m e o n a n t h u s , C. h u m i l i s ) Cardo cabrero ( = C a r t h a m u s l a n a t u s )
Campanilla blanca ( = C a l y s t e g i a s e p i u m ) Cardo de calvero ( = C a r d u u s p y c n o c e p h a l u s )
Cardo de charcas ( = E r y n g i u m c o r n i c u l a t u m )
Campanilla con hoja de hiedra ( = W a h l e n b e r -
Cardo común ( = C a r d u u s t e n u i f l o r u s )
gia hederacea)
Cardo corredor ( = E r y n g i u m c a m p e s t r e )
Campanilla de otoño ( = L e u c o j u m a u t u m n a l e )
Cardo cuajaleches ( = G a l a c t i t e s t o m e n t o s a )
Campanilla pelosa ( = C o n v o l v u l u s l i n e a t u s )
Cardo cuco ( = C a r l i n a c o r y m b o s a . P i c n o m o n
Campanilla de primavera ( = L e u c o j u m tri-
acarna)
chophyllumi
Cardo enrejado ( = A t r a c t y l i s c a n c e l l a t a )
Campanilla rosa ( = C o n v o l v u l u s a l t h a e o i d e s )
Cardo estrellado ( = C e n t a u r e a c a l c i t r a p a )
Campanillas ( = I p o m o e a spp., C o n v o l v u l u s
Cardo hemorroidal ( = C i r s i u m a r v e n s e )
spp.)
Cardo lechal ( = S c o l y m u s m a c u l a t u s )
Campanita china ( = F o r s y t h i a x i n t e r m e d i a ) Cardo lechero ( = C a r l l n a c o r y m b o s a , Scoly-
Canadillo ( = E p h e d r a f r a g i l i s ) mus maculatus)
Cancelillos ( = A t r a c t y l i s c a n c e l l a t a ) Cardo de liga ( = C h a m a e l e o n g u m m i f e r )
Candelabro d e Salomón ( = L e p i d i u m c a m p e s - Cardo mariano ( = S i l y b u m m a r i a n u m )
tre) Cardo perruno ( = S c o l y m u s h i s p a n i c u s )
Candelaria ( = L y c h n i s c o r o n a r i a ) Cardo santo ( = C n i c u s b e n e d i c t u s )
Candileja ( = T h a p s i a g a r g a n t e a ) Cardo santo azul ( = C a r d u n c e l l u s c a e r u l e u s )
Candileja hedionda ( = T h a p s i a v i l l o s a ) Cardo setero ( = E r y n g i u m c a m p e s t r e )
Candilera ( = V e r b a s c u m l y c h n i t i s . P h l o m i s Cardo de la uva ( = C a r l i n a r a c e m o s a )
lychnitis) Cardo yesquero ( = E c h i n o p s s t r i g o s u s )
Candiles (= A r i s t o l o c h i a baetica, A r i s a r u m Cardóla ( = G a l a c t i t e s t o m e n t o s a )
simorrhinum) Carmelita ( = O m p h a l o d e s l i n i f o l i a )
Candilillos ( = A r i s a r u m s i m o r r h i n u m ) Carmelitilla ( = S i l e n e g a l l i c a )
Canónigo de bolitas de ñor rosa ( = V a l e r i a n e l l a Carmentilla ( = S i l e n e g a l l i c a )
discoidea) Carpaza (=Cistus p s i l o s e p a l u s )
Cantueso ( " L a v a n d u l a s t o e c h a s ) Carpazo (=Cistus p s i l o s e p a l u s )
Cantueso morisco ( " L a v a n d u l a s t o e c h a s ) Carquesa ( = G e n i s t a t r i d e n t a t a )
Caña ( = A r u n d o d o n a x ) Carraspique Illanco ( = I b e r i s p e c t i n a t a )
Caña borde ( = P h r a g m i t e s australls) Carraspique de hoja fina ( = I b e r i s ciliata subsp.
contracta)
Caña común ( = A r u n d o d o n a x )
Cañabeja común ( = F e r u l a c o m m u n i s ) Carreta de los campos ( = O n o n i s m i t i s s i m a )
Cañaheja ( = F e r u l a c o m m u n i s ) Carreta d e damas ( = O n o n i s m i t i s s i m a )
Cañamera azul ( = A l t h a e a h i r s u t a ) Carretilla ( = M e d i c a g o o r b i c u l a r i s )
Carretilla espinosa ( = M e d i c a g o r i g i d u l a ) Cervuno ( = N a r d u s s t r i c t a )
Carretilla menor ( = M e d i c a g o m i n i m a var. rec- Chamusquina ( = G e n i s t a t r i d e n t a t a )
ta) Chaparro ( = Q u e r c u s r o t u n d i f o l i a )
Carretón ( = M e d i c a g o spp.) Charneca ( = P i s t a c i a l e n t i s c u s )
Carretón de España ( = O n o n i s m i t i s s i m a ) Chitan ( = D i c t a m n u s a l b u s )
Carrizo ( = P h r a g m i t e s australis) C h o p o ( = P o p u l u s spp.)
Carrizo marciego ( = I m p e r a t a c y l i n d r i c a ) C h o p o común ( = P o p u l u s n i g r a )
Carroncha ( = E r i c a t e t r a l i x ) C h o p o negro ( = P o p u l u s n i g r a )
Casia (=Cassia c o r y m b o s a ) C h o p o de Simón ( = P r u n u s s i m o n i i )
Castaño ( = C a s t a n e a s a t i v a ) Chufa ( = C y p e r u s e s c u l e n t u s var. a u r e u s )
Castaño de indias ( = A e s c u l u s h i p p o c a s t a - Chumbera ( = O p u n t i a m á x i m a )
num) Chupador d e miel del Cabo ( = T e c o m a r i a
Castañuela ( = S c i r p u s m a r i t i m u s . Cyperus capensis)
rotundus) Chupármeles ( = C y t i n u s h y p o c i s t i s . L a m i u m
Casuarina ( = C a s u a r i n a e q u i s e t i f o l i a ) maculatum)
Catalpa ( = C a t a l p a b i g n o n o i i d e s ) Chupera ( = C y t i n u s h y p o c i s t i s )
Cebada ( = H o r d e u m v u l g a r e ) Cicércula ( = L a t h y r u s c í c e r a )
Cebada bulbosa ( = H o r d e u m b u l b o s u m ) Cicuta ( = C o n i u m m a c u l a t u m )
Cebada d e campo ( = H o r d e u m s e c a l i n u m ) Cinco en rama ( = P o t e n t i l l a r e p t a n s )
Cebadilla de campo ( = H o r d e u m s e c a l i n u m ) Cilantro ( = C o r i a n d r u m s a t i v u m )
Cebada silvestre ( = H o r d e u m l e p o r i n u m , H o r - Cinamomo ( = M e l i a a z e d a r a c h )
deum marinum) Cinifolio ( = G r a t i o l a o f f i c i n a l i s )
Cebolla ( = A l l i u m c e p a ) Ciprés ( = C u p r e s s u s spp.)
Cebolla albarrana ( = U r g i n e a m a r i t i m a ) Ciprés de Arizona ( = C u p r e s s u s a r i z o n i c a )
Cebollino común ( = A l l i u m s c h o e n o p r a s u m ) Ciruelo ( = P r u n u s x d o m e s t i c a )
Ceborrincha ( = U r g i n e a m a r i t i m a ) Ciruelo del Japón ( = P r u n u s c e r a s i f e r a var.
Cedro ( = C e d r u s d e o d a r a ) pisardii)
Cedro blanco d e California ( = C a l o c e d r u s decu- Cizaña común ( = L o l i u m t e m u l e n t u m )
rrens) Clavel silvestre ( = D i a n t h u s spp.)
Cedro del Himalaya ( = C e d r u s d e o d a r a ) Clavellina d e rocas ( = D i a n t h u s l u s i t a n u s )
Cedro de O r e g o n ( = C h a m a e c y p a r i s l a w s o n i a - Clemátide ( = C l e m a t i s v i t a l b a L.)
na) Cleonía ( = C l e o n i a Ínsita nica
Celestina ( = P l u m b a g o a u r i c u l a t a ) Clinopodio (=Satureja v u l g a r i s subsp. arun-
Celidonia mayor ( = C h e l i d o n i u m m a j u s ) dana)
Celinda ( = P h i l a d e l p h u s c o r o n a r i u s ) Codearía ( = C o c h l e a r i a g l a s t i f o l i a )
Cenizo ( = C h e n o p o d i u m u r b i c u m . C h e n o p o - Codeso ( = A d e n o c a r p u s h i s p a n i c u s , A d e n o -
dium murale. C h e n o p o d i u m álbum) carpus complicatus)
Cenizo blanco ( = C h e n o p o d i u m á l b u m ) Col ( = B r a s s i c a o l e r á c e a var. o l e r á c e a )
Cenizo hediondo ( = C h e n o p o d i u m v u l v a r i a ) Col de asnillo ( = C o n r i n g i a o r i e n t a l i s )
Cenizo negro ( = C h e n o p o d i u m m u r a l e ) Col del diablo ( = C o n r i n g i a o r i e n t a l i s )
Centaura ( = C e n t a u r i u m e r y t h r a e a ) Cola de caballo ( = H i p p o c h a e t e r a m o s i s s i m a )
Centaura amarilla ( = B l a c k s t o n i a p e r f o l i a t a ) Cola de lagarto (=Setaria v e r t i c i l l a t a )
Centenillo ( = H o r d e u m s e c a l i n u m ) Cola de liebre ( = L a g u r u s o v a t u s )
Centinodia ( = P o l y g o n u m b e l l a r d i i , P o l y g o - Cola de perro ( = C y n o s u r u s cristatus)
n u m arenastrum, P o l y g o n u m aviculare, Cola de zorra ( = A l o p e c u r u s a r u n d i n a c e u s )
Polygonum rurivagum) Colleja ( = S i l e n e v u l g a r i s , V a c c a r i a h i s p á n i c a )
Ceñiglo d e Buenos Aires ( = C h e n o p o d i u m Collejas ( = V a c c a r i a h i s p á n i c a )
multißdum) Collejones ( = V a c c a r i a h i s p á n i c a )
Cepilla ( = C a r d u n c e l l u s c a e r u l e u s ) Collejón fino ( = M o r i c a n d i a a r v e n s i s )
Cepillitos ( = L a m a r c k i a á u r e a ) Cólquico ( = C o l c h i c u m l u s i t a n u m )
Cerezo ( » P r u n u s a v i u m ) Colutea ( = C o l u t e a a t l á n t i c a )
Cerezo japonés ( = P r u n u s s e r r u l a t a ) Colza ( = B r a s s i c a r a p a subsp. o l e í f e r a . Carne-
Cerezo de Santa Lucía ( = P r u n u s m a h a l e b ) lina m i c r o c a r p a )
Cerraja ( = S o n c h u s spp.) Cominera borde ( = C a r u m v e r t i c i l l a t u m )
Cerraja lanuda ( = A n d r y a l a i n t e g r i f o l i a ) Cominillo silvestre ( = L a g o e c i a c u m í n o i d e s )
Cerraja mentida ( = S o n c h u s t e n e r r i m u s ) Cominillos ( = S p e r g u l a r i a m e d i a )
Cerrillo ( = H y p a r r h e n i a h i r t a ) Comino ( = C o m y n u m c y m i n u m )
Conejillos ( = F u m a r i a c a p r e o l a t a , A n t i r r h i - Durillo de flor ( = V i b u r n u m t i n u s )
n u m majus, L i n a r i a h i r t a ) Eléboro blanco ( = V e r a t r u m a l b u m )
Conejillos del campo ( = F u m a r i a a g r a r i a ) Eléboro fétido ( = H e l l e b o r u s f o e t i d u s )
Conejillos de las vallas ( = F u m a r i a c a p r e o l a t a ) Emborrachacabras ( = D o r y c n i u m r e c t u m )
Conejito pegajoso ( = L i n a r i a v i s c o s a ) Encina ( = Q u e r c u s r o t u n d i f o l i a )
Conejitos ( = A n t i r r h i n u m majus, Lamium Endivia ( = C i c h o r i u m e n d i v i a )
amplexicaule) Endrino ( = P r u n u s s p i n o s a )
Conejitos de muros ( = F u m a r i a m u r a l i s ) Endrino mayor ( = P r u n u s i n s i t i t i a )
Coniza áspera ( = I n u l a c o n y z a ) Enebro ( = J u n i p e r u s spp.)
Consuelda menor ( = P r u n e l I a v u l g a r i s ) Enebro común ( = J u n i p e r u s o x y c e d r u s subsp.
Consuelda sarracénica ( = S o l i d a g o v i r g a u r e a ) hemisphaerica, Juniperus communis
Corales ( = S a l v i a s p l e n d e n s ) subsp. a l p i n a )
Coralito ( = C e s t r u m e l e g a n s ) Enebro rastrero ( = J u n i p e r u s communis
Corazoncillo ( = H y p e r i c u m t o m e n t o s u m ) subsp. a l p i n a )
Cornejo ( = C o r n u s s a n g u í n e a l Eneldo ( = A n e t h u m g r a v e o l e n s )
Cornicabra ( = O r n i t h o p u s c o m p r e s s u s , Pista- Eneldo ursino ( = M e u m a t h a m a n t i c u m )
cia t e r e b i n t h u s ) Enredo ( = D a u c u s c a r o t a )
Corona de olor ( = M e l i l o t u s sulcatus) Ensalada de sapo ( = M o n t i a f o n t a n a s.l.)
Corona de rey O M e l i l o t u s officinalis Lotus Enula ( = I n u l a c o n y z a )
corniculatus, C h r y s a n t h e m u m segetum) Equiseto mayor ( = E q u i s e t u m t e l m a t e i a )
Coronilla ( = C o r o n i l l a v a l e n t i n a subsp. glau- Equiseto menor ( = E q u i s e t u m a r v e n s e )
ca) Erioforo ( = E r i o p h o r u m l a t i f o l i u m i
Coronilla de rey ( = G l o b u l a r i a a l y p u m ) Erísimo ( = S i s y m b r i u m o f f i c i n a l e )
Corregüela ( = C o n v o l v u l u s a l t h a e o i d e s , C o n - Erísimo oficinal ( = S i s y m b r i u m o f f i c i n a l e )
volvulus arvensis) Escabiosa menor ( = S c a b i o s a stellata, Scabiosa
Corregüela mayor ( = C a l y s t e g i a s e p i u m ) simplex)
Coscoja ( = Q u e r c u s c o c c i f e r a ) Escabiosilla de flor blanca ( = C e p h a l a r i a leu-
Cotoneaster ( = C o t o n e a s t e r h e n r y a n u s ) cantha)
Cotoneaster horizontal ( = C o t o n e a s t e r h o r i - Escalonia ( = E s c a l l o n i a r u b r a )
z o n talis) Escaramujo ( = R o s a spp.)
Cresta d e gallo ( = R h i n a n t h u s m i n o r ) Escarapela ( = C e r i n t h e m a j o r )
Cruces de rey ( = D o r y c n i u m r e c t u m ) Escobilla baja ( = J u r i n e a h u m i l i s )
Cuajaleche ( = G a l i u m v e r u m ) Escobilla morisca ( = S c a b i o s a a t r o p u r p ú r e a )
Cuatro hermanas ( = C l e o n i a l u s i t a n i c a ) Escobón ( = C y t i s u s a r b o r e u s subsp. baeticus,
Cuchara de pastor ( = L e u z e a c o n i f e r a ) Cytisus s c o p a r i u s , Cytisus striatus, Cytl-
Cuchareta ( = C o c h l e a r i a g l a s t i f o l i a ) sus g r a n d i f l o r u s , A d e n o c a r p u s c o m p l i -
Cucúbalo ( = C u c u b a l u s b a c c i f e r ) ca tus, G e n i s t a f l o r i d a )
Culantrillo negro ( = A s p l e n i u m o n o p t e r i s ) Escobón morisco ( = C y t i s u s striatus)
Culantrillo d e p o z o ( = A d i a n t u m c a p i l l u s - Escobón prieto ( = A d e n o c a r p u s t e l o n e n s i s )
veneris) Escordio ( = T e u c r i u m s c o r d i u m subsp. scor-
Culilla ( = A v e n u l a b r o m o i d e s ) dioides)
Cycas ( = C y c a s r e v o l u t a ) Escorodonia ( = T e u c r i u m s c o r o d o n l a )
Dáctilo ( = D a c t y l i s g l o m e r a t a ) Escorzonera ( = S c o r z o n e r a h i s p á n i c a )
Dalia ( = D a h l i a spp.) Escrofularia acuática ( = S c r o p h u l a r i a auricula
Dedalera ( = D i g i t a l i s m a ñ a n a , D i g i t a l i s pur- ta)
purea) Escrofularia menor ( = S c r o p h u l a r i a c a n i n a )
Dedalera con hoja d e g o r d o l o b o ( = D i g i t a l i s Escrofularia perruna ( = S c r o p h u l a r i a c a n i n a )
thapsi) Escurripa ( = G r a t i o l a o f f i c i n a l i s , L o b e l i a
Díctamo real i = D i c t a m n u s a l b u s ) urens)
Diente de león ( = T a r a x a c u m spp.) Espadaña ( = T y p h a spp.)
Diente de perro ( = E r y t h r o n i u m d e n s - c a n i s ) Espantalobos ( = C o l u t e a a t l á n t i c a )
Dientes d e perro ( = C e r i n t h e m a j o r ) Esparceta (=Hedysarum coronarium,
Doradilla ( - A s p l c n i u m c e t e r a c h ) Onobrychis viciifolia)
Doradilla de bosque ( = B l e c h n u m s p i c a n t ) Esparceta peluda ( = O n o b r y c h i s h u m i l i s )
Dormilones ( = O x a l i s p e s - c a p r a e ) Esparcilla ( = S p e r g u l a a r v e n s i s )
Draba ( = C a r d a r i a d r a b a ) Esparganio ( = S p a r g a n i u m e r e c t u m )
Dracaena ( = C o r d y l i n e a u s t r a l i s ) Espárrago amarguero ( = A s p a r a g u s a l b u s )
Durillo ( = V i b u r n u m t i n u s ) Espárrago de lagarto ( = S e d u m a c r e )
Espárrago de lobo ( = O r o b a n c h e r a p u m - Penacho ( = T r i g o n e l l a f o e n u m - g r a e c u m )
genísteae, Orobanche crenata) Fenal ( = B r a c h y p o d i u m r e t u s u m )
Espárrago triguero ( = A s p a r a g u s a p h y l l u s , Fenazo ( = B r a c h y p o d i u m r e t u s u m )
Aacutifolius) Festuca alta ( = F e s t u c a a r u n d i n a c e a )
Esparraguera blanca ( = A s p a r a g u s a l b u s ) Filigrana ( = M o l l u g o c e r v i a n a , M y r i o p h y l l u m
Especiero ( = S c h i n u s m o l l e ) alterniflorum)
Espiga de agua ( = P o t a m o g e t o n n a t a n s ) Filigrana mayor ( = M y r i o p h y l l u m s p i c a t u m )
Espiga erizada ( = T a e n i a t h e r u m caput- Filipéndula ( - F i l i p é n d u l a v u l g a r i s )
medusae) Fisocaulo ( = P h y s o c a u l i s n o d o s u s )
Espigadilla ( = C r u c i a n e l l a a n g u s t i f o l i a ) Fisospermo ( = P h y s o s p e r m u m c o r n u b i e n s e )
Espiguera ( = H o r d e u m l e p o r i n u m ) Fitolaca ( = P h y t o l a c c a a m e r i c a n a )
Espiguilla de calvero ( = B r o m u s l a n c e o l a t u s ) Flámula ( = R a n u n c u l u s f l a m m u l a )
Espiguilla colgante ( = B r o m u s t e c t o r u m ) Flor de abeja ( = O p h r y s a p i f e r a , O p h r y s s c o -
Espiguilla menuda ( = C r u c i a n e l l a p a t u l a ) lopax)
Espiguillas de seda ( = M e l i c a m a g n o l i i ) Flor de la abeja ( = O p h r y s t e n t h r e d i n i f e r a )
Espina de Jerusalén ( = P a r k i n s o n í a a c u l e a t a ) Flor de abeja amarilla ( = O p h r y s lútea)
Espinaca ( = S p i n a c i a o l e r á c e a ) Flor de araña ( = O p h r y s s c o l o p a x )
Espinas de Cristo ( = C a r t h a m u s l a n a t u s ) Flor de cuclillo ( = L y c h n i s flos-cuculi)
Espino albar ( " C r a t a e g u s m o n o g y n a subsp. Flor del espejo ( O p h r y s v e r n i x i a )
brevispina) Flor de muerto ( " C h r y s a n t h e m u m c o r o n a -
Espino de fuego ( = P y r a c a n t h a c o c c i n e a ) rium)
Espino de injertar ( = P r u n u s insititia) Flor de Pascua ( = E u p h o r b i a p u l c h e r r i m a )
Espino negro ( = R h a m n u s o l e o i d e s ) Flor de pina (=Scilla p e r u v i a n a )
Espiraea ( = S p i r a e a c a n t o n i e n s i s ) Flor de primavera ( = P r i m u l a v e r i s , A r u m ita-
Espliego ( - L a v a n d u l a a n g u s t i f o l i a ) licum)
Esporobolo ( = S p o r o b o l u s i n d i c u s ) Flor de San Juan ( = H e l i c h r y s u m s t o e c h a s )
Espuela de caballero ( " C o n s o l i d a a j a c i s , Flor del sueño ( = O x a l i s p e s - c a p r a e )
Delphinium gracile) Flores de agua ( = R a n u n c u l u s h e d e r a c e u s )
Espuelilla pelosa morada ( = C h a e n o r r h i n u m Flores de Santiago ( = S e n e c i o g a l l i c u s )
rubrifolium) Fontanera ( = M y r i o p h y l l u m s p i c a t u m )
Espunidella blanca ( = G a l i u m p a r i s i e n s e ) Formio ( = P h o r m i u m t e n a x )
Estepa ( = C i s t u s a l b i d u s , C i s t u s s a l v i i f o l i u s ) Forsitia ( = F o r s y t h i a x i n t e r m e d i a )
Estepa negra ( = C i s t u s m o n s p e l i e n s i s ) Fotinia ( = P h o t i n i a s e r r u l a t a )
Estramonio ( = D a t u r a s t r a m o n i u m ) Frailecillos ( = L y t h r u m s a l i c a r i a )
Estramonio chino ( = D a t u r a f e r o x ) Frambueso ( = R u b u s i d a e u s )
Estrella de agua (=Callitriche s t a g n a l i s ) Fresa silvestre ( = F r a g a r i a v e s c a )
Estrella de mar ( = P l a n t a g o c o r o n o p u s ) Fresnillo ( = D i c t a m n u s a l b u s )
Estrellada (=SteIlaria h o l o s t e a , H o l o s t e u m Fresno ( = F r a x i n u s a n g u s t i f o l i a )
umbellatum) Fresno común ( = F r a x i n u s e x c e l s i o r )
Estrellada espinosa ( = P a l l e n i s s p i n o s a ) Fresno de flor ( = F r a x i n u s o r n u s )
Eucalipto ( = E u c a l y p t u s spp.) Fresón ( = F r a g a r i a x a n a n a s s a )
Euforbia macho ( = E u p h o r b i a c h a r a c i a s ) Galactites (=Galactites t o m e n t o s a )
Euonimo ( = E u o n y m u s j a p o n i c u s ) Galas de burro ( = A n a c y c l u s c l a v a t u s )
Eupatorio ( = E u p a t o r i u m c a n n a b i n u m ) Galega ( = G a l e g a officinalis)
Eupatorio de los árabes ( = E u p a t o r i u m c a n n a - Galinsoga ( = G a l i n s o g a p a r v i f l o r a )
binum) Galio blanco ( = G a l i u m m o l l u g o )
Falangera ( = A n t h e r i c u m l i l i a g o ) Galio con tres ñores ( = G a l i u m t r i c o r n u t u m )
Falsa acacia ( = R o b i n l a p s e u d a c a c i a ) Gallaritos ( = P e d i c u l a r i s s y l v a t i c a )
Falsa acelga ( = A t r i p l e x p r o s t r a t a ) Gallinicas ( = L a t h y r u s Iatifolius)
Falso ciprés de Lawson ( = C h a m a e c y p a r i s law- Gallinita blanca ( = V e r o n i c a c y m b a l a r i a )
soniana) Gallitos ( = L a m i u m a m p l e x i c a u l e )
Falso pimentero ( = S c h i n u s m o l l e ) Gallocresta ( = S a l v i a v e r b e n a c a , B e l l a r d i a tri-
Falso plátano (=Acer p s e u d o p l a t a n u s ) xago)
Fanal ( = B r a c h y p o d i u m r e t u s u m ) Gallos ( = S e r a p i a s lingua, S e r a p i a s c o r d i g e r a )
Farolitos ( = S c a b i o s a st ella ta. S c a b i o s a s i m - Gamón blanco ( = A s p h o d e l u s a l b u s )
plex) Gamón común ( = A s p h o d e l u s r a m o s u s , As-
Farolitos de cardo (=Atractylis c a n c e l l a t a ) phodelus aestivus)
Gamón negro ( = A s p h o d e l u s a l b u s ) Haba (=Vicia f a b a )
Gamoncillo (=Asphodelus fistulosus) Haba loca ( = V i c i a n a r b o n e n s i s )
Gamonito (=Asphodelus fistulosus) Helécho común (=Pteridium a q u i l i n u m )
Gandul ( = N i c o t i a n a g l a u c a ) Helécho hembra ( = A t h y r i u m filix-femina)
Garamasta ( = T a n a c e t u m m i c r o p h y l l u m ) Helécho macho (=Dryopteris filix-mas)
Garanza brava ( = R u b i a p e r e g r i n a ) H e l é c h o real ( = O s m u n d a r e g a l i s )
Garbancillo ( = A s t r a g a l u s l u s i t a n i c u s ) Heliotropio ( = H e l i o t r o p i u m e u r o p a e u m )
Garbanzo (=Cicer a r i e t i n u m ) Heliotropio m e n o r ( = H e l i o t r o p i u m s u p i n u m )
Garrachuelo (=Digitaria s a n g u i n a l i s ) Heno (=Agrostis reuteri)
Gata rabiosa ( = R a n u n c u l u s a r v e n s i s ) Heno ahumado (=Agrostis n e b u l o s a )
Gatera ( = N e p e t a t u b e r o s a ) Heno blanco (=Holcus mollis, H o l c u s lana-
Gatuña ( = O n o n i s s p i n o s a subsp. a u s t r a l i s ) tus)
Gayomba (=Spartium j u n c e u m )
Heno común (=Aira c a r y o p h y l l e a )
Gebana ( = S i s y m b r i u m irio)
H e n o gris ( = A g r o s t i s s t o l o n i f e r a )
Genciana ( = G e n t i a n a lútea)
Hepática ( = H e p a t i c a n o b i l i s )
G e n c i a n a amarilla ( = G e n t i a n a l ú t e a )
Hepática b l a n c a ( = P a r n a s s i a p a l u s t r i s )
G e n c i a n a marítima ( = C e n t a u r i u m mariti-
Herradura d e c a b a l l e r o ( = H i p p o c r e p i s c i l i a t a )
mum)
Hibisco ( = H i b i s c u s s y r i a c u s )
G e r a n i o ( = G e r a n i u m spp.. p.p.) Hiedra ( " H e d e r á h e l i x )
Geranio blando f = G e r a n i u m m o l l e ) Hierba del ajo ( = A l l i a r i a p e t i o l a t a )
Geranio cortado ( = G e r a n i u m d i s s e c t u m )
Hierba a m b r i e n t a ( = L i m o d o r u m a b o r t i v u m )
Ginkgo ( = G i n k g o b i l o b a )
Hierba del a m o r ( = R a n u n c u l u s a r v e n s i s )
Giralda ( = C o l e o s t e p h u s m y c o n i s )
Hierba d e la araña ( = A n t h e r i c u m l i l i a g o )
Girasol ( = H e l i a n t h u s a n n u u s )
Hierba del a s n o ( = O e n o t h e r a b i e n n i s )
Gladiolo ( = G l a d i o l u s i t a l i c u s )
Hierba d e la avispa ( = O p h r y s l ú t e a )
G l a d i o l o silvestre ( = G l a d i o I u s communis.
Hierba b e l e s a ( = P l u m b a g o e u r o p a e a )
Gladiolus illyricus)
Hierba d e la bruja ( = C i r c a e a l u t e t i a n a )
Glicina ( = W i s t e r i a s i n e n s i s )
Hierba b u e n a ( = M e n t h a s p i c a t a )
Golondrinas ( = O e n a n t h e g l o b u l o s a )
Hierba b u e n a morisca ( = M e n t h a a q u a t i c a )
Gordolobo ( = V e r b a s c u m spp.)
Hierba c a b r u n a ( = B i t u m i n a r i a b i t u m i n o s a .
Gordolobo hembra ( = V e r b a s c u m l y c h n i t i s )
G a l e g a o f f i c i n a lis
G o r d o l o b o polillero ( = V e r b a s c u m b l a t t a r i a )
Gota de sangre ( = A d o n i s a n n u a ) Hierba para las calenturas ( = L o g f i a g a l l i c a )
Grama ( = C y n o d o n d a c t y l o n ) Hierba c a n a ( = S e n e c i o v u l g a r i s )
Grama apretada ( = D e s m a z e r i a r í g i d a ) Hierba d e los c a n ó n i g o s ( = V a l e r i a n e l l a l o c u s -
G r a m a d e las b o t i c a s ( = E l y m u s r e p e n s ) ta)
Grama canina ( = E l y m u s c a n i n u s ) Hierba carmín ( = P h y t o l a c c a a m e r i c a n a )
Grama cebollera ( = P o a b u l b o s a ) Hierba d e los carpinteros ( = B a r b a r e a v u l g a r i s )
Grama común ( = C y n o d o n d a c t y l o n ) Hierba d e la c e l a d a ( = S c u t e l l a r i a g a l e r i c u l a t a )
G r a m a dorada ( = L a m a r c k i a á u r e a ) Hierba centella ( = C a l t h a p a l u s t r i s . A n e m o n e
G r a m a francesa ( = E l y m u s r e p e n s ) palmata)
Grama de olor ( = A n t h o x a n t h u m o d o r a t u m ) Hierba cicutaria ( = A n t h r i s c u s s y l v e s t r i s )
G r a m a d e los p r a d o s ( = P o a p r a t e n s i s ) Hierba confitera ( = G a l i u m v e r r u c o s u m )
Gran ray-gras ( = L o l i u m m u l t i f l o r u m ) Hierba del cristal ( = S a l s o l a k a l i )
Granado ( = P u n i c a g r a n a t u m ) Hierba d e cuadrillo ( = H e l i a n t h e m u m l e d i f o -
Grevillea ( = G r e v i l l e a r o b u s t a ) lium)
Griñolera ( = C o t o n e a s t e r p a n n o s a ) Hierba del cuclillo ( = L y c h n i s flos-cuculi)
Grosellero común ( = R i b e s u v a - c r i s p a ) Hierba d o n c e l l a ( = V i n c a m i n o r , V i n c a d i f f o r -
Grosellero dorado ( = R i b e s a u r e u m ) mis)
Grosellero de olor ( = R i b e s a u r e u m )
Hierba dulcera ( = G a l i u m v e r r u c o s u m )
Guadapero (=Pyrus b o u r g e a n a )
Hierba del e r m i t a ñ o ( = G e u m s y l v a t i c u m )
Gualda ( = R e s e d a l u t e o l a )
Hierba d e e s c o b a s ( = M a n t i s a l c a s a l m a n t i c a )
Gualdilla < = R e s e d a p h y t e u m a )
Hierba e s t o q u e ( = G l a d i o l u s i l l y r i c u s )
Gualdón ( = R e s e d a p h y t e u m a , R e s e d a lútea)
Hierba d e la estrella ( = P l a n t a g o c o r o n o p u s )
Guardalobo (=Osyris q u a d r i p a r t i t a )
Hierba fina ( = A g r o s t i s p o u r r e t i i )
Guija ( = L a t h y r u s s a t i v u s )
Hierba d e fuego ( = R a n u n c u l u s s c e l e r a t u s )
Guisante ( = P i s u m s a t i v u m )
Hierba gallinera ( = A n a g a l l i s t e n e l l a . V e r ó n i c a
Guitamo ( = D a u c u s c a r o t a )
hederifolia)
Hierba de gato ( = S t a c h y s a r v e n s i s . P u l i c a r i a Hierba de San Simón ( = C i r c a e a l u t e t i a n a )
dysenterica) Hierba de la sangre ( = O r t e g i a h i s p á n i c a .
Hierba de las golondrinas (=Spergularia Polygonum equisetiforme. Samolus
rubra, C h e l i d o n i u m m a j u s ) valerandi)
Hierba del halcón ( = H y p o c h a e r i s r a d i c a t a ) Hierba santa ( = V e r b e n a o f f i c i n a l i s )
Hierba de Hércules ( = H e r a c l e u m s p h o n d y - Hierba de Santa Bárbara ( = B a r b a r e a v u l g a r i s )
l i u m subsp. m o n t a n u m ) Hierba de Santa María ( " P o l y g o n u m persica-
Hierba de las heridas ( = P r u n e l l a v u l g a r i s ) ria. P o l y g o n u m l a p a t h i f o l i u m . T a n a c e -
Hierba del hígado ( = H e p a t i c a n o b i l i s ) umi balsamita)
Hierba hormiguera ( = C h e n o p o d i u m a m b r o - Hierba de Santa Quiteña ( = M e r c u r i a l i s t o m e n -
sioides) tosa)
Hierba de los jabones ( " S a p o n a r i a o f f i c i n a l i s ) Hierba de Santiago ( = S e n e c i o j a c o b a e a )
Hierba juncosa ( = O r t e g i a h i s p á n i c a ) Hierba sardónica ( = R a n u n c u l u s s c e l e r a t u s )
Hierba de las junturas ( = A j u g a c h a m a e p i t y s ) Hierba del sillero ( = F u m a n a t h y m i f o l i a )
Hierba lagartera ( = G l a u c i u m c o r n i c u l a t u m ) Hierba del tomento ( = G n a p h a l i u m l u t e o -
Hierba lechera ( = P o l y g a l a v u l g a r i s , V i n c a dif- album)
formis) Hierba tora ( = O r o b a n c h e f o e t i d a )
Hierba mora ( = S o l a n u m n i g r u m , S o l a n u m Hierba del toro ( = L y t h r u m h y s s o p i f o l i a )
villosum. Solanum alatum) Hierba turmera ( = X o l a n t h a t u b e r a r i a )
Hierba del muchacho ( = O r c h i s p a p i l i o n a c e a ) Hierba velluda ( = R a n u n c u l u s b u l b o s u s subsp.
Hierba pajarera ( = S t e l l a r i a m e d i a s.l.) aleae)
Hierba d e las pampas ( = C o r t a d e r i a s e l l o a n a ) Hierba verruguera ( = C h e l i d o n i u m m a j u s .
Hierba pastel (=Isatis t i n c t o r i a ) Heliotropium europaeum)
Hierba pastora (=Satureja c a l a m i n t h a ) Hierba del viento ( = P h l o m i s h e r b a - v e n t i )
Hierba d e los pechos ( = L a p s a n a c o m m u n i s ) Hierba del vino ( " O e n o t h e r a b i e n n i s )
Hierba pejiguera ( = P o l y g o n u m p e r s i c a r i a ) Hierbecilla temprana ( = E r o p h i l a v e r n a )
Hierba peluda ( = L e e r s i a o r y z o i d e s ) Higuera ( = F i c u s c a r i c a )
Hierba pezonera ( = L a p s a n a c o m m u n i s ) Hinojo ( = F o e n i c u l u m v u l g a r e subsp. p i p e r i -
Hierba pigmea ( = M i b o r a m i n i m a ) tum)
Hierba piojera ( = D e l p h i n i u m s t a p h i s a g r i a ) Hinojo bastardo ( = M a r g o t i a g u m m i f e r a )
Hierba de la plata ( = A r g y r o l o b i u m z a n o n i i ) Hinojo borde ( = R i d o l f i a s e g e t u m )
Hierba polillera ( = V e r b a s c u m b l a t t a r i a ) Hinojo ursino ( = M e u m a t h a m a n t i c u m )
Hierba punta ( = P o a a n i m a ) Hipericón ( " H y p e r i c u m p e r f o r a t u m )
Hierba d e los pordioseros ( = C l e m a t i s v i t a l b a ) Hisopillo ( = S i d e r i t i s h y s s o p i f o l i a )
Hierba de las quemaduras ( = S e n e c i o v u l g a r i s ) H o l c o lanudo <=Holcus l a n a t u s )
Hierba de la rabia ( = A l y s s u m a l y s s o i d e s , H o m b r e ahorcado ( = A c e r a s a n t r o p o p h o r u m )
A.simplex) Hopillo (=Setaria p u m i l a )
Hierba religiosa ( = M u s c a r i c o m o s u m ) Hormino silvestre ( = S a l v i a v e r b e n a c a )
Hierba del rocío ( = D r o s e r a r o t u n d i f o l i a ) Hortensia ( = H y d r a n g e a m a c r o p h y l l a )
Hierba de la sabiduría ( = D e s c u r a i n i a s o p h i a ) Inmortal menor ( = X e r a n t h e m u m i n a p e r t u m )
Hierba sagrada ( = V e r b e n a o f f i c i n a l i s ) Inguinaria ( = P a l l e n i s s p i n o s a )
Hierba de San Alberto ( = S i s y m b r i u m r u n c i n a - Jabonera ( = S a p o n a r i a o f f i c i n a l i s )
tum, S . o f f i c i n a l e ) Jabonera de agua ( = S c r o p h u l a r i a auriculata)
Hierba de San Antonio ( = E p i l o b i u m hirsu- Jabonero ( = K o e l r e u t e r i a p a n i c u l a t a )
tum) Jacaranda (=Jacaranda m i m o s i f o l i a )
Hierba d e San Benito ( = G e u m u r b a n u m ) Jacinto ( = H y a c i n t h o i d e s n o n - s c r i p t a )
Hierba d e San Felipe (=Isatis t i n c t o r i a ) Jacinto bastardo ( = D i p c a d i s e r o t i n u m )
Hierba de San Guillermo ( = A g r i m o n i a e u p a t o - Jacinto endeble (=Scilla a u t u m n a l i s )
ria) Jacinto estrellado (=Scilla p e r u v i a n a )
Hierba de San Jorge ( = C e n t r a n t h u s r u b e r ) Jacinto leonado ( = D i p c a d i s e r o t i n u m )
Hierba d e San Juan ( = H y p e r i c u m p e r f o r a - Jacinto de Otoño (=Scilla a u t u m n a l i s )
tum) Jaguarcillo ( = H a l i m i u m u m b e l l a t u m )
Hierba de San Lorenzo ( = S a n i c u l a e u r o p a e a ) Jaguarzo (=Cistus c r i s p u s )
Hierba de San Pedro ( = P r i m u l a v e r i s , T a n a c e - Jaguarzo blanco (=Cistus albidus. H a l i m i u m
tum balsamita) halimifolium, Halimium atriplicifolium)
Hierba de San Roberto ( = G e r a n i u m r o b e r t i a - Jaguarzo morisco (=Cistus s a l v ü f o l i u s )
num) Jaguarzo negro (=Cistus m o n s p e l i e n s i s )
Jaguarzo prieto (=Cistus c r i s p u s ) Lágrimas de la Virgen ( = B r i z a m á x i m a , A l l i u m
Jara (=Cistus spp.) roseum. Allium neapolitanum)
Jara blanca (=Cistus albidus. H a l i m i u m atri- Lamparones ( = X a n t h i u m s t r u m a r i u m )
plicifolium) Lampaza ( = H e r a c l e u m s p h o n d y l i u m subsp.
Jara crespa (=Cistus c r i s p u s ) montanum)
Jara del diablo ( = H a l i m i u m a t r i p l i c i f o l i u m ) Lampazo ( = A r c t i u m m i n u s )
Jara con hoja d e laurel (=Cistus l a u r i f o l i u s ) Lantana ( = L a n t a n a c á m a r a )
Jara macho (=Cistus p o p u l i f o l i u s ) Lanuda blanca ( = N o n e a v e s i c a r i a )
Jara pringosa (=Cistus l a d a n i f e r ) Lápato ( = R u m e x c o n g l o m e r a t u s )
Jaramago ( = D i p l o t a x i s s p p . ) Lapaza ( = R u m e x c r i s p u s )
Jaramago de anteojos ( = B i s c u t e l l a v a l e n t i n a ) Lastoncillo ( = C a r e x h a l l e r i a n a )
Jaramago blanco ( = R a p i s t r u m r u g o s u m ) La.stón ( = C a r e x p a n i c u l a t a subsp l u s i t a n i c a )
Jarilla rastrera ( = F u m a n a p r o c u m b e n s ) Látiro ( = L a t h y r u s s p p . )
Jarilla romero ( = H e l i a n t h e m u m h i r t u m ) Látiro de los prados ( = L a t h y r u s p r a t e n s i s )
Jaron (=Cistus p o p u l i f o l i u s ) Laurel ( = L a u r u s n o b i l i s )
Jarro ( = A r u m i t a l i c u m ) Laurel cerezo ( = P r u n u s l a u r o c e r a s u s )
Jazmín azul ( = P l u m b a g o auriculata) Leche de gallina ( = O r n i t h o g a l u m u m b e l l a -
Jazmín común ( = J a s m i n u m o f f i c i n a l e ) tum)
Jazmín moruno ( = J a s m i n u m a z o r i c u m ) Leche de pájaro ( = O r n i t h o g a l u m u m b e l l a -
Jazmín de San José ( = J a s m i n u m p r i m u l i n u m ) tum)
Jazmín silvestre ( = J a s m i n u m f r u t i c a n s )
Lechera de flor verde ( = P o l y g a l a m o n s p e l i a -
Jazmín de Virginia ( = C a m p s i s r a d i c a n s )
ca)
Jazminero ( = J a s m i n u m o f f i c i n a l e )
Lecherina ( = E u p h o r b i a h e l i o s c o p i a )
Jinesta de tintes ( = G e n i s t a t i n c t o r i a )
Lechetrezna ( = E u p h o r b i a spp.)
Jopillos d e monte ( = D a c t y l i s g l o m e r a t a )
Lechetrezna común ( = E u p h o r b i a h e l i o s c o p i a )
Jopillos d e seda montes ( = S t a e h e l i n a d u b i a )
Lechetrezna encarnada ( = E u p h o r b i a chara-
Jopito ( = T r i f o l i u m a n g u s t i f o l i u m )
das)
Jopo ( = O r o b a n c h e c r e n a t a )
Lechetrezna romeral ( = E u p h o r b i a e x i g u a )
Judía ( = P h a s e o l u s v u l g a r i s )
Lechuga romana ( = L a c t u c a s e r r i o l a )
Jujubo ( = Z i z i p h u s jujubaí
Lechuga silvestre ( = L a c t u c a s e r r i o l a , Lactuca
Juliana ( = H e s p e r i s m a t r o n a l i s )
virosa)
Juncia ( = C y p e r u s s p p . )
Juncia borde ( = S c i r p u s m a r i t i m u s ) Lechuga venenosa ( = L a c t u c a v i r o s a )
Juncia loca ( = C y p e r u s l o n g u s ) Lechugas de puerco ( = H y p o c h a e r i s g l a b r a )
Juncia negra ( = C y p e r u s fuscus) Lechuguilla de muro ( = M y c e l i s m u r a l i s )
Juncia rubia ( = C y p e r u s f l a v e s c e n s ) Lechuguilla silvestre (=Lactuca t e n e r r i m a )
Junciana ( = D o r y c n i u m r e c t u m ) Légañas ( = B r i z a m e d i a )
Junco de agua ( = S c i r p u s lacustris) Lengua de buey ( = R u m e x c r i s p u s . E c h i u m
Junco de bonales (=Juncus a c u t i f l o r u s ) vulgare. Ancluisa azurea)
Junco churrero ( = S c i r p u s h o l o s c h o e n u s ) Lengua d e ciervo ( = P h y l l i t i s s c o l o p e n d r i u m )
Junco común (=Juncus acutus. S c i r p u s h o l o s - Lengua d e culebra ( = A n c h u s a u n d u l a t a )
choenus) Lengua de gato ( = O m p h a l o d e s l i n i f o l i a )
Lengua de oveja ( = S c o r p i u r u s s p p . )
Junco de espiga ( = E l e o c h a r i s a c i c u l a r i s ) Lengua de pájaro ( = P o l y g o n u m a r e n a s t r u m ,
Junco espinoso (=Juncus acutus) P o l y g o n u m a v i c u l a r e , P o l y g o n u m ruri-
Junco d e esteras (=Juncus effusus) vagum)
Junco flotante (=Juncus h e t e r o p h y l l u s ) Lengua de perro ( = C y n o g l o s s u m c r e t i c u m )
Junco d e mar ( = S c i r p u s m a r i t i m u s ) Lengua de serpiente ( = O p h i o g l o s s u m lusita-
Junco de sapo (=Juncus b u f o n i u s ) nicum)
Junquera ( = B a l d e l l i a r a n u n c u l o i d e s ) Lengua de vaca ( = R u m e x o b t u s i f o l i u s .
Junquillo ( = N a r c i s s u s j o n q u i l l a ) Echium vulgare. Anchusa azurea)
Junquillo falso ( = B u f o n i a t e n u i f o l i a ) Lenguaperro ( = R u m e x o b t u s i f o l i u s )
Justicia < =Justicia a d h a t o d a ) Lenguaza ( = A n c h u s a azurea, P i c r i s c o m o s a )
Kerria ( = K e r r i a j a p ó n i c a ) Lenteja ( = L e n s c u l i n a r i s )
Labiérnago ( = P h i l l y r e a a n g u s t i f o l i a ) Lenteja de agua ( = L e m n a spp.)
Labiérnago prieto ( = P h i l l y r e a l a t i f o l i a ) Lentisco ( = P i s t a c i a l e n t i s c u s )
Lágrimas d e Job ( = B r i z a m á x i m a ) Lepidio de hoja ancha ( = L e p i d i u m l a t i f o l i u m )
Lágrimas de la Magdalena ( = A l l i u m n e a p o l i t a - Lila ( = S y r i n g a v u l g a r i s )
num) Lilo ( = S y r i n g a v u l g a r i s )
Limonero ( » C i t r u s l i m ó n ) Malva cañamera (=Althaea c a n n a b i n a )
Limonio enano ( = L i m o n i u m e c h i o i d e s ) Malva común (=Malva s y l v e s t r i s )
Linaria azul de hoja estrecha ( = L i n a r i a a r v e n - Malva española (=Malva h i s p á n i c a )
sis) Malva de India (=Abutilon t e o p h r a s t i )
Linaria de flor enana ( = L i n a r i a m i c r a n t h a ) Malva real (=Alcea r o s e a )
Linillo de Badajoz ( » H y p e r i c u m linariifo- Malvavisco (=Althaea officinalis)
lium) Malvavisco cañamero (=Althaea c a n n a b i n a )
Lino de Nueva Zelanda ( = P h o r m i u m t e n a x ) Malvavisco loco ( = L a v a t e r a triloba)
Linillo humilde ( = R a d i o l a l i n o i d e s ) Malvavisco peludo (=Althaea h i r s u t a )
Lino ( = L i n u m u s i t a t i s s i m u m ) Malvilla menor (=Malva p a r v i f l o r a )
Lino amarillo ( = L i n u m t r i g y n u m ) Malvones ( = L a v a t e r a crética)
Lino bravo ( = L i n u m b i e n n e ) Mandragora ( " M a n d r a g o r a a u t u m n a l i s )
Lino d e lagartijas ( = A s t e r o l i n o n linum- Mansiega ( = M o l i n i a c a e r u l e a )
stellatum) Manzanilla ( = M a t r i c a r i a c h a m o m i l l a )
Lino de pastora ( = B o m b y c i l a e n a e r e c t a ) Manzanilla bastarda (=Matricaria c h a m o m i l l a )
Lino de zanja ( - P o t a m o g e t ó n fluitans) Manzanilla borde ( = S a n t o l i n a r o s m a r i n i f o l i a .
Lirio (=Iris spp.) Anthemis arvensis)
Lirio amarillo (=Iris p s e u d a c o r u s ) Manzanilla de burro ( = A n t h e m i s a r v e n s i s )
Lirio azul (=Iris p l a n i f o l i a ) Manzanilla de Gredos ( = S a n t o l i n a o b l o n g i f o -
Lirio común (=Iris x i p h i u m ) lia)
Lirio hediondo (=Iris f o e t i d i s s i m a ) Manzanilla de invierno ( = C h a m a e m e l u m fus-
Lirio de San Juan ( = G l a d i o l u s illyricus) catum)
Lisimaquia ( = L y s i m a c h i a v u l g a r i s ) Manzanilla estrellada ( = C h a m a e m e l u m m i x -
Llagas de San Francisco ( = T r o p a e o l u m m a j u s ) tum)
Llantén de agua ( = A l i s m a p l a n t a g o - a q u a t i c a , Manzanilla fina ( = C h a m a e m e l u m fuscatum.
Baldellia ranunculoides) Matricaria áurea)
Llantén aleznado ( = P l a n t a g o s u b u l a t a ) Manzanilla hedionda ( = A n t h e m i s c o t u l a )
Llantén blanco ( = P l a n t a g o a l b i c a n s ) Manzanilla loca ( = A n a c y c l u s c l a v a t u s . Anacy-
Llantén enano ( = P l a n t a g o loeflingii) clus radiatus)
Llantén mayor ( = P l a n t a g o m a j o r ) Manzanilla romana ( = C h a m a e m e l u m n o b i l e )
Llantén medio ( = P l a n t a g o m e d i a ) Manzanilla yesquera ( = P h a g n a l o n s a x a t i l e ,
Llantén menor ( = P l a n t a g o l a n c e o l a t a ) P. r u p e s t r e )
Llantén peloso ( = P l a n t a g o b e l l a r d i i ) Manzano ( = M a l u s x d o m e s t i c a , M a l u s s y l v e s -
Llentia silvestre ( = T r i p o d i o n t e t r a p h y l l u m ) tris)
Lobelia ( = L o b e l i a u r e n s ) Manzano rojo ( = M a l u s x p u r p u r e a )
Lobillo ( = T h e s i u m d i v a r i c a t u m ) Maravilla ( = C a l e n d u l a spp.)
Lonchite ( = B l e c h n u m s p i c a n t ) Marcieguilla ( = C a r e x m u r i c a t a subsp. l a m p r o -
Loro ( = P r u n u s l u s i t a n i c a ) carpa)
Lunaria menor ( = B o t r y c h i u m l u n a r i a ) Margallón ( = C h a m a e r o p s h u m i l i s )
Lupulina ( = M e d ¡ c a g o l u p u l i n a ) Margarita (=BelIis spp.)
Lúpulo ( = H u m u l u s l u p u l u s ) Margarita bastarda (=Matricaria c h a m o m i l l a )
Lúzula ( = L u z u l a s y l v a t i c a ) Margarita común (=Bellis p e r e n n i s )
Macasar ( = C h i m o n a n t h u s p r a e c o x ) Margarita de monte (=Bellis s y l v e s t r i s )
Madreselva ( = L o n i c e r a spp.) Margarita de prado (=Bellis p e r e n n i s )
Madreselva del Japón ( = L o n i c e r a j a p ó n i c a ) Mariquita ( = M o n t i a f o n t a n a s.l.)
Madroño (=Arbutus u n e d o ) Marrubiejo ( = M e r c u r i a l i s t o m e n t o s a )
Magarza <=Anthemis a r v e n s i s , C h a m a e m e - Marrubio ( = M a r r u b i u m v u l g a r e )
lum mixtum) Marrubio acuático ( = L y c o p u s e u r o p a e u s )
Magarzón ( = A n a c y c l u s c l a v a t u s ) Marrubio bastardo ( = B a l l o t a n i g r a subsp. foe-
Magnolio ( = M a g n o l i a g r a n d i f l o r a ) tida)
Mahonia ( = M a h o n i a a q u i f o l i u m ) Marrubio hediondo ( = B a l l o t a n i g r a subsp. foe-
Majorana ( = O r i g a n u m m a j o r a n a ) tida)
Majuelo ( » C r a t a e g u s m o n o g y n a subsp. bre- Martagón ( = L i l i u m m a r t a g ó n )
vispina. Crataegus laevigata) Masiega ( = I m p e r a t a c y l i n d r i c a )
Malmadurillo (=I.igustrum v u l g a r e ) Mastranzo ( = M e n t h a s u a v e o l e n s )
Malva ( = M a l v a t o u r n e f o r t i a n a , Malva s y l v e s - Mastuerzo ( = L e p i d i u m s a t i v u m )
tris. L a v a t e r a crética) Mastuerzo amargo ( = C a r d a m i n e h i r s u t a )
Mastuerzo d e Indias ( = C o r o n o p u s d i d y m u s ) Mijo d e los arrozales ( = E c h i n o c h l o a c r u s -
Mastuerzo m e n o r ( = C a r d a m i n e h i r s u t a ) galli)
Mastuerzo oriental ( = C a r d a r i a d r a b a ) Mijo m e n o r ( = S e t a r i a i t á l i c a )
Mastuerzo d e piedras ( = H o r n u n g i a p e t r a e a ) Mijo negrillo ( = P i p t a t h e r u m m i l i a c e u m )
Mastuerzo d e p r a d o ( = C a r d a m i n e p r a t e n s i s ) Mijo d e sol ( = B u g l o s s o i d e s a r v e n s i s )
Mastuerzo silvestre ( - L e p i d i u m l a t i f o l i u m ) Milengrana ( = H e r n i a r i a g l a b r a )
Mastuerzo v e r r u g o s o ( = C o r o n o p u s s p p . ) Milenrama ( = A c h i l l e a m i l l e f o h u m )
Mata turmera ( = H e l i a n t h e m u m l e d i f o l i u m ) Milgranada ( = C h e n o p o d i u m b o t r y s )
Mataeaballos ( = L o b e l i a u r e n s ) Millaca ( S o r g h u m h a l e p e n s e )
Matacán ( = C y n a n c h u m a i u t i m i Mimbrera ( = S a l i x s p p . )
Matacandiles ( = S i s y m b r i u m i r i o . M u s c a r i Mimosa ( = A c a c i a r e t i n o i d e s )
neglectum) Mimosa c o m ú n ( = A c a c i a d e a l b a t a )
Matagallos ( = P h l o m i s p u r p u r e a . P h l o m i s Mioporo ( = M y o p o r u m t e n u i f o l i u m )
herba-venti) Mirabeles ( = C h r y s a n t h e m u m c o r o n a r i u m )
Matagallos amarillo ( = P h l o m i s l y c h n i t i s ) Mirto ( = M y r t u s c o m m u n i s )
Matamoscas ( = D i t t r i c h i a v i s c o s a ) Mirto d e B r a b a n t e ( = M y r i c a g a l e )
Mataperros ( = C y n a n c h u m a c u t u m ) Monjas ( = O p h r y s f u s c a )
Matapollos ( = S t a c h y s a r v e n s i s ) Monótropa ( = M o n o t r o p a h y p o p y t i s )
Matapulgas ( = P u l i c a r i a p a l u d o s a ) Monte blanco ( = H a l i m i u m h a l i m i f o l i u m )
Matronal ( = H e s p e r i s m a t r o n a l i s ) Moral b l a n c o ( = M o r u s a l b a )
Matricaria ( = T a n a c e t u m p a r t h e n i u m ) Moral n e g r o ( = M o r u s n i g r a )
Mazuca ( = G y n a n d r i r i s s i s y r i n c h i u m ) Morera ( = M o r u s s p p . )
M e a d o d e zorra ( = N a r c i s s u s p a p y r a c e u s ) Morera b l a n c a ( = M o r u s a l b a )
Meaperros ( - S a n t o l i n a r o s m a r i n i f o l i a ) Morera d e p a p e l ( = B r o u s s o n e t i a p a p y r i f e r a )
Mechera ( = P h l o m i s l y c h n i t i s ) Morra ( = C y n a r a t o u r n e f o r t i i )
M e c h ó n d e vieja ( = S t i p a c a p e n s i s ) Morrionera ( = V i b u r n u m l a n t a n a )
Mejorana ( = O r i g a n u m m a j o r a n a ) M o s c a fusca ( = O p h r y s f u s c a )
Meleagria ( - F r i t i l l a r i a I usi t a n k a Mosquera ( = S i l e n e m u s c i p u l a . R o s a s e m p e r -
Melera ( = P h l o m i s h e r b a - v e n t i ) virens. Ononis pubescens. Dittrichia
Meleras ( = C y t i n u s h y p o c i s t i s ) viscosa)
Melia ( = M e l i a a z e d a r a c h ) Mosquitas azules ( = L i n a r i a e l e g a n s )
Melica ( = M e l i c a m i n u t a ) Mosquita pegajosa ( = L i n a r i a v i s c o s a )
Meliloto ( = M e l i l o t u s s p p . ) Mostacilla brava ( = T h l a s p i a l l i a c e u m . T h l a s p i
Meliloto b l a n c o ( = M e l i l o t u s a l b a ) perfoliatum)
Melisa ( - M e l i s s a o f f i c i n a l i s subsp. a l t i s s i m a ) Mostacilla silvestre ( = T h l a s p i a l l i a c e u m )
Melisa bastarda ( = M e l i t t i s m e l i s s o p h y l l u m ) Mostajo ( = S o r b u s t o r m i n a l i s . S . l a t i f o l i a )
Melocotonero ( = P r u n u s p e r s i c a ) Mostaza b l a n c a ( = S i n a p i s a l b a subsp. m a i r e í )
Melojo ( = Q u e r c u s p y r e n a i c a ) Mostaza brava ( = T h l a s p i p e r f o l i a t u m )
Melón ( = C u c u m i s m e l o ) Mostaza negra ( = B r a s s i c a n i g r a )
Melosa ( = O n o n i s n a t r i x ) Mostaza salvaje ( = T h l a s p i a r v e n s e )
Membrillero ( = C y d o n i a o b l o n g a ) Mostaza silvestre ( = S i n a p i s a r v e n s i s . L e p i -
Membrillero del J a p ó n ( = C h a e n o m e l e s s p e - dium campestre)
ciosa) Mundillo ( = V i b u r n u m o p u l u s )
Menta d e burro ( = M e n t h a s u a v e o l e n s , M a r r u - Muñidor ( = B u n i a s e r u c a g o )
binili vulgare) Murajes ( = A n a g a l l i s a r v e n s i s . Anagallis
Menta d e l o b o ( = L y c o p u s e u r o p a e u s ) m o n e l l i subsp. l i n i f o l i a )
Menta piperita ( = M e n t h a x p i p e r i t a ) Muñones (=Anagallis tenella)
Menta r o m a n a ( = M e n t h a s p i c a t a ) Nabo ( = B r a s s i c a n a p u s )
Mercurial ( = M e r c u r i a l i s a n n u a s u b s p . a m b i - N a b o del d i a b l o ( = O e n a n t h e c r o c a t a )
gua) Nandina ( = N a n d i n a d o m e s t i c a )
Merenderà ( " M e r e n d e r à m o n t a n a ) Naranjo ( = C i t r u s s i n e n s i s )
Melel ( = D a t u r a i n n o x i a ) Naranjo a m a r g o ( = C i t r u s a u r a n t i u m )
Metel d e los á r a b e s ( = D a t u r a i n n o x i a ) Naranjo d e Luisiana ( = M a c l u r a p o m í f e r a )
Mielga ( = M e d i c a g o s p p . ) Narciso ( = N a r c i s s u s s p p . )
Mielga d e caracolillo ( = M e d i c a g o o r b i c u l a r i s ) Narciso d e o l o r ( - N a r c i s s u s b u l b o c o d i u m )
Mielga pintada ( = M e d i c a g o a r a b i c a ) Narciso d e O t o ñ o ( = N a r c i s s u s s e r o t i n u s )
Mijera ( = P i p t a t h e r u m m i l i a c e u m ) Nardo m o n t a n o ( = V a l e r i a n a t u b e r o s a )
Mijo ( = S e t a r i a i t a l i c a ) Nazarenos ( = M u s c a r i n e g l e c t u m )
Neguilla ( = A g r o s t e m m a g i t h a g o , N i g e l l a Oruga palustre ( = R o r i p p a s y l v e s t r i s )
gallica) Orzaga ( = A t r i p l e x h a l i m u s )
Neguilla española ( = N i g e l l a p a p u l o s a ) Ovas de río ( = M y r i o p h y l l u m a l t e r n i f l o r u m )
Neguillón ( = A g r o s t e m m a g i t h a g o ) Pado ( = P r u n u s p a d u s )
Negundo ( = A c e r n e g u n d o ) Padre e hijos ( = L o g f i a a r v e n s i s )
Nenúfar ( N y m p h a e a y N u p h a r spp.) Pajarilla d e agua ( = S a m o l u s v a l e r a n d i )
Nenúfar amarillo ( = N u p h a r l u t e u m ) Pajitos ( = A n a c y c l u s c l a v a t u s . Anacyclus
Nenúfar blanco ( = N y m p h a e a a l b a ) radiatus, C h r y s a n t h e m u m c o r o n a r i u m )
Nevadilla í = P a r o n y c h i a capitata P . a r g e n t e a ) Palillo ( = O r n i t h o g a l u m p y r e n a i c u m )
N i d o de ave ( = N e o t t i a n i d u s - a v i s ) Palisandro ( = J a c a r a n d a m i m o s i f o l i a )
N i d o de pájaro ( = N e o t t i a n i d u s - a v i s ) Palmera canaria ( » P h o e n i x c a n a r i e n s i s )
Ninfea ( = N y m p h a e a a l b a ) Palmera datilera ( = P h o e n i x d a c t y l i f e r a )
Níspero ( = M e s p i I u s g e r m á n i c a ) Palmera de la suerte ( = T r a c h y c a r p u s fortu-
Níspero del Japón ( = E r i o b o t r y a j a p ó n i c a ) ne!)
Nogal (=Juglans r e g i a ) Palmito ( = C h a m a e r o p s h u m i l i s )
Nogal negro de América (=Juglans n i g r a ) Palo verde ( = P a r k i n s o n i a aculeata)
Nomeolvides ( - M y o s o t l s spp.) Palomera ( = C e r i n t h e m a j o r )
Nueza ( = B r y o n i a d i o i c a ) Palomilla de muro ( = C y m b a l a r i a m u r a l i s )
Nueza blanca ( = B r y o n i a d i o i c a ) Palqui <=Cestrum p a r q u i )
Nueza negra ( = T a m u s c o m m u n i s ) Pampanillos ( » H y p e r i c u m u n d u l a t u m )
Ojo boyal ( = A s t e r i s c u s a q u a t i c u s ) Pampilosa d e espinas ( = P a l l e n i s s p i n o s a )
Ojo de buey ( = P a l l e n i s s p i n o s a . A s t e r i s c u s Pamplina ( = S t e l l a r i a m e d i a si., H y p e c o u m
aquaticus. C h r y s a n t h e m u m s e g e t u m ) imberbe)
Ojo de perdiz ( = A d o n i s a n n u a ) Pamplina de agua ( = S a m o l u s v a l e r a n d i )
Ojos de los sembrados (=Chrysanthemum Pan y queso ( = T e e s d a l i a spp.)
segetum) Pan de lobos hediondo ( = O r o b a n c h e f o e t i d a )
Olivardilla ( = D i t t r i c h i a g r a v e o l e n s ) Paniquesillo ( = T e e s d a l i a n u d i c a u l i s )
Olivilla ( = T e u c r i u m f r u t i c a n s ) Panizo ( = P a n i c u m r e p e n s )
O l i v o ( = 0 1 e a e u r o p a e a L. subsp. e u r o p a e a ) Panizo común ( = S e t a r i a i t á l i c a )
Olmo (=Uhnus m i n o r ) Panizo de las pampas ( = P a s p a l u m p a s p a l o -
O l m o blanco ( = U l m u s g l a b r a ) des)
Olor de chinches ( = O r c h i s c o r i o p h o r a ) Panjí ( = E l e a g n u s a n g u s t i f o l i a )
O m b l i g o de Venus ( = U m b i l i c u s spp.) Papóla ( = P a p a v e r r h o e a s )
Ombligúela ( = O m p h a l o d e s l i n i f o l i a ) Papóla peluda ( = P a p a v e r a r g e m o n e )
Ombú ( = P h y t o l a c c a d i o i c a ) Papóles ( = C a r d a r i a d r a b a )
Onoquiles ( = A l k a n n a t i n c t o r i a ) Parietaria ( = P a r i e t a r i a spp.)
Orégano ( = O r i g a n u m spp.) Parietaria de hoja ancha ( = P a r i e t a r i a maurita-
Oreja de liebre ( = B u p l e u r u m r i g i d u m subsp. nica)
paniculatum) Parnasia ( = P a r n a s s i a p a l u s t r i s )
Oreja de monje ( = U m b i l i c u s spp.) Parra virgen ( = P a r t h e n o c i s s u s q u i n q u e f o l i a .
Oreja de ratón ( = C e r a s t i u m a r v e n s e . H i e r a - Parthenocissus tricuspidata)
cium pilosella) Parracas ( = P i c r i s h i e r a c i o i d e s )
Orejilla de liebre ( = P l a n t a g o l a g o p u s ) Pasacaminos ( = C o r r i g i o l a l i t o r a l i s )
Ornaballo ( = V i n c e t o x i c u m n i g r u m ) Pascuero ( » E u p h o r b i a p u l c h e r r i m a )
Oropesa ( = S i m e t h i s p l a n i f o l i a ) Paspayás ( = H o r d e u m m a r i n u m )
Orozuz ( = G l y c y r r h i z a g l a b r a ) Pata de gallo ( = E c h i n o c h l o a c r u s - g a l l i )
Orozuz falso ( = A s t r a g a l u s g l y c i p h y l l o s ) Patata ( » S o l a n u m t u b e r o s u m )
Ortiga ( = U r t i c a spp.) Patita de burro ( = G y n a n d r i r i s s i s y r i n c h i u m )
Ortiga blanca ( = L a m i u m m a c u l a t u m ) Paulonia ( = P a u l o w n i a t o m e n t o s a )
Oniga mayor ( = U r t i c a d i o i c a ) Pegamoscas (=Ononis viscosa. Ononis
Ortiga menor ( = U r t i c a u r e n s ) natrix)
Ortiga muerta ( = M e r c u r i a l i s a n n u a subsp. Pegotes ( = X a n t h i u m s p i n o s u m )
ambigua) Peine de pastor ( = S c a n d i x p e c t e n - v e n e r i s )
Ortiga muerta roja ( = L a m i u m p u r p u r e u m ) Peine d e Venus ( = S c a n d i x p e c t e n - v e n e r i s )
Ortiga d e pelotillas ( = U r t i c a p i l u l i f e r a ) Pelosilla ( = P l a n t a g o a l b i c a n s )
Ortiga común ( = E r u c a v e s i c a r i a ) Pelujo ( = P o l y p o g o n m a r i t i m u s )
Ortiga leonina ( = S i s y m b r i u m i r i o ) Pendientes ( = B r i z a m e d i a )
Pendientinos ( = B r i z a m i n o r ) Piorno ( = C y t i s u s b a l a n s a e subsp. e u r o p a e u s )
Penitentes ( = M u s c a r i c o m o s u m ) Piorno serrano ( = C y t i s u s b a l a n s a e subsp.
Peonía ( = P a e o n i a spp.) europaeus)
Pepinillo del diablo ( = E c b a l l i u m e l a t e r i u m ) Pipirigallo ( = O n o b r y c h i s v i c i i f o l i a )
Pepino ( » C u c u m i s s a t i v u s ) Piquillo de cigüeña ( = G e r a n i u m p u s i l l u m )
Pepoles ( = C a r d a r i a d r a b a ) Piruétano ( = P y r u s b o u r g a e a n a )
Peral ( = P y r u s c o m m u n i s ) Pita ( = A g a v e a m e r i c a n a )
Perdiguera ( = H e l i a n t h e m u m v i o l a c e u m ) Pitosporo ( = P i t t o s p o r u m t o b i r a )
Perejil ( = P e t r o s e l i n u m c r i s p u m ) Planta de la plata ( = L u n a r i a a n n u a )
Perejil de asno ( = C h a e r o p h y l l u m t e m u l u m ) Platanera ( = S p a r g a n i u m e r e c t u m )
Perejil d e seto ( = T o r i l i s j a p ó n i c a ) Plátano oriental ( = P l a t a n u s o r i e n t a l i s )
Perejiletes ( = O e n a n t h e g l o b u l o s a ) Plátano de paseo ( = P l a t a n u s h i s p á n i c a )
Pericón blanquillo ( » H y p e r i c u m t o m e n t o - Pluma de ángel ( = L a t h y r u s a n g u l a t u s )
sum) Poleo ( = M e n t h a p u l e g i u m )
Perpetua silvestre ( = H e l i c h r y s u m s t o e c h a s , P o l e o de ciervo ( = M e n t h a c e r v i n a )
H . i t a l i c u m subsp. s e r o t i n u m ) Polígala ( = P o l y g a l a m o n s p e l i a c a , P o l y g a l a
Persicaria ( = P o l y g o n u m p e r s i c a r i a . P o l y g o - vulgaris)
num lapathifolium) Poligonato ( = P o l y g o n a t u m o d o r a t u m )
Persicaria anfibia ( = P o l y g o n u m a m p h i b i u m ) Polígono anfibio ( = P o l y g o n u m a m p h i b i u m )
Persicaria picante ( = P o l y g o n u m h y d r o p i p e r ) Polígono trepador ( = F a l l o p i a d u m e t o r u m )
Pervinca ( = V i n c a d i f f o r m i s ) Polipodio ( = P o l y p o d i u m spp.)
Pichardia ( = W a s h i n g t o n i a filifera. W a s h i n g - Primavera ( = P r i m u l a spp.)
tonia robusta) Puerrillo silvestre ( = A l l i u m v i n e a l e )
Pico d e cigüeña ( = E r o d i u m c i c o n i u m ) Puerro ( = A l l i u m p o r r u m )
Pico d e paloma ( = G e r a n i u m c o l u m b i n u m ) Puerro de viña ( = A l l i u m v i n e a l e )
Pie d e Cristo ( = P o t e n t i l l a r e p t a n s ) Punterilla preciosa ( = P i s t o r i n i a h i s p á n i c a )
Pie d e gallina ( = P o t e n t i l l a r e p t a n s ) Purga de pobres ( = S i m e t h i s p l a n i f o l i a )
Pie de gato ( = R a n u n c u I u s b u l b o s u s subsp. Quebrantapiedras ( = H e r n i a r i a c i n e r e a )
aleae) Quejigo ( = Q u e r c u s f a g i n e a )
Pie de grifo ( = H e l I e b o r u s f o e t i d u s ) Quejigo andaluz ( = Q u e r c u s c a n a r i e n s i s )
Pie de liebre ( » T r i f o l i u m a r v e n s e , P l a n t a g o Quejigueta ( = Q u e r c u s l u s i t a n i c a )
lagopus) Quijones ( = S c a n d i x australis)
Pijaro ( = P o l y s t i c h u m s e t i f e r u m ) Quitóla ( = E r i c a u m b e l l a t a )
Piojos de señorita ( = X a n t h i u m s p i n o s u m ) Quiniela ( = E r i c a u m b e l l a t a )
Pimienta d e agua ( = P o l y g o n u m h y d r o p i p e r ) Quitameriendas ( - M e r e n d e r à m o n t a n a )
Pimienta de muros ( = S e d u m a c r e ) Rabanillo ( = S i s y m b r i u m c r a s s i f o l i u m , R a p i s -
Pimiento ( = C a p s i c u m a n n u u m ) t i n n i rugosum. Raphanus raphanis-
Pimpinela ( " S a n g u i s o r b a m i n o r ) tmmi
Pimpinela menor ( " S a n g u i s o r b a m i n o r ) Rabanillo de hoja de amargón ( = S i s y m b r i u m
Pincho ( = S a l s o l a k a l i ) a u s t r i a c u m subsp. c o n t o r t u m )
Pinchúita ( = S e l a g i n e l l a d e n t i c u l a t a ) Rabaniza blanca ( = D i p l o t a x i s e r u c o i d e s )
Pinillo almizclado ( = A j u g a i v a ) Rábano ( = R a p h a n u s sativus)
Pinillo oloroso ( = A j u g a c h a m a e p i t y s ) Rábano acuático ( = R o r i p p a p a l u s t r i s )
Pino albar ( = P i n u s s y l v e s t r i s ) Rábano silvestre ( = R a p h a n u s r a p h a n i s t r u m )
Pino de A l e p o ( = P i n u s h a l e p e n s i s ) Rabillo de cordero ( = P h a l a r i s m i n o r )
Pino australiano ( = C a s u a r i n a e q u i s e t i f o l i a ) Rabo de cordero ( = P o l y p o g o n m o n s p e l i e n s i s ,
Pino carrasco ( = P i n u s h a l e p e n s i s ) P h a l a r i s m i n o r , Phalaris b r a c h y s t a c h y s )
Pino chileno ( = A r a u c a r i a a r a u c a n a ) Rabo de gato ( = T r i f o l i u m c h e r l e r i . Sideritis
Pino d e Monterrey ( = P i n u s r a d i a t a ) hirsuta)
Pino negral ( = P i n u s p i n a s t e r )
Rabo de lobo ( = O r o b a n c h e m i n o r )
Pino piñonero ( = P i n u s p i n e a )
Rabo de ratón ( = D r o s e r a r o t u n d i f o l i a )
Pino de pisos ( = A r a u c a r i a h e t e r o p h y l l a )
Rabo d e zorra ( = O r o b a n c h e r a p u m - g e n i s -
Pino real ( = P i n u s s y l v e s t r i s )
teae, S t a c h y s o c y m a s t r u m , Rostraria
Pino resinero ( = P i n u s p i n a s t e r )
cristata. P o l y p o g o n m o n s p e l i e n s i s )
Piñuela ( = P h l e u m b e r t o l o n i i )
Raíz de bicho ( = D o r o n i c u m p l a n t a g i n e u m )
Piojo d e puerco ( = C a p n o p h y l l u m p e r e g r i -
Ranúnculo de mieses ( = R a n u n c u l u s a r v e n s i s )
num) Rapincho ( = C a m p a n u l a r a p u n c u l u s )
Piojos de señorita ( = X a n t h i u m s p i n o s u m ) Raponce ( = C a m p a n u l a r a p u n c u l u s )
Rascavieja ( = O n o n i s s p e c i o s a , A d e n o c a r p u s Sagú del J a p ó n ( = C y c a s r e v o l u t a )
sp.) Sajareña ( = S i d e r i t i s h i r s u t a )
Raspasallas ( = P i c r i s e c h i o i d e s ) Sajareña velluda ( = S i d e r i t i s r o m a n a )
Ray-gras ( = L o l i u m s p p . ) Salado blanco ( = A t r i p l e x h a l i m u s )
Rebollo ( = Q u e r c u s p y r e n a i c a ) Salicaria m e n o r ( = L y t h r u m t h y m i f o l i a )
Regaliz ( = G l y c y r r h i z a g l a b r a ) Salicor b o r d e ( = S a l s o l a k a l i )
Regaliz silvestre ( = A s t r a g a l u s g l y c i p h y l l o s ) Salvia ( = S a l v i a s p l e n d e n s )
Reina d e las nieves ( = E p i p a c t i s h e l l e b o r i n e ) Salvia b l a n c a ( = S a l v i a a r g é n t e a )
Relojes ( = E r o d i u m ) Salvia granadina ( = S a l v i a g r a h a m i i )
Resbalaviejas ( = P l a n t a g o b e l l a r d ü ) Salvia d e m o n t a ñ a ( = S t a c h y s g e r m á n i c a
R e s e d a silvestre ( = R e s e d a p h y t e u m a ) subsp. c o r d i g e r a )
Retama ( = R e t a m a s p h a e r o c a r p a ) Salvia d e m o n t e ( = S t a c h y s g e r m á n i c a subsp.
Retama blanca ( = G e n i s t a florida, Cytisus cordigera)
multiflorus, Osyris quadripartita) Salvia rosa ( = S a l v i a g r a h a m i i )
Retama d e b o l a s ( = R e t a m a s p h a e r o c a r p a ) Samólo ( = S a m o l u s valerandi)
Retama d e e s c o b a s ( = C y t i s u s s c o p a r i u s ) Sandía ( = C i t r u l l u s l a n a t u s )
Retama d e flor ( = S p a r t i u m j u n c e u m ) Sangradera a n c h a ( = D i g i t a r i a s a n g u i n a l i s )
Retama loca ( = O s y r i s a l b a ) S a n g r e d e Cristo ( = F u m a r i a a g r a r i a , F u m a r i a
R e t a m a negra ( = C y t i s u s s c o p a r i u s )
officinalis)
Retama d e o l o r ( = S p a r t i u m j u n c e u m )
Sangre de legumbres ( = O r o b a n c h e g r a c i l i s )
Retama d e los tintoreros ( = G e n i s t a t i n c t o r i a )
Sanguinaria ( " P a r o n y c h i a c a p i t a t a , P . a r g e n -
Ricino ( = R i c i n u s c o m m u n i s )
tea, P o l y g o n u m bellardü. Polygonum
Rizos ( = B i s e r r u l a p e l e c i n u s )
arenastrum. Polygonum aviculare.
Rizos d e agua ( = P o t a m o g e t o n c r i s p u s )
Polygonum rurivagum)
Rizos d e d a m a í = E p i l o b i u m t e t r a g o n u m )
Sanguinaria m e n u d a ( = C h a e t o n y c h i a c y m o s a )
Robinia ( = R o b i n i a p s e u d o a c a c i a )
Sanguino <=Cornus s a n g u í n e a )
Roble ( = Q u e r c u s r o b u r subsp. b r o t e r o a n a )
Sanguino ( = F r a n g u l a a l n u s )
Roble americano ( = Q u e r c u s r u b r a )
Sanícula ( = S a n i c u l a e u r o p a e a )
R o c í o del sol ( = D r o s e r a r o r u n d i f o l i a )
Romaza ( = R u m e x spp.) S a p i n d o d e China ( = K o e l r e u t e r i a p a n i c u l a t a )
Romaza común ( = R u m e x p u l c h e r ) Sardineta ( = C h e n o p o d i u m v u l v a r i a )
Romero ( = R o s m a r i n u s officinalis) Sardonia ( = R a n u n c u l u s s c e l e r a t u s )
Romerillo ( = T e u c r i u m p s e u d o - c h a m a e p i t y s ) Satirión ( = O r c h i s m o r i o s u b s p . p i c t a )
Rompebarrigas ( = B r a c h y p o d i u m p h o e n i c o i - Satirión d e tres testículos ( = S p i r a n t h e s a e s t i -
valis)
des)
Satirión m a n c h a d o ( = O r c h i s m a s c u l a )
Rompesacos (=Aegilops triuncialis. Aegilops
Sauce ( = S a l i x spp.)
neglecta, Taeniatherum caput-medusae)
Sauce cabruno (=Salix c a p r e a )
R o q u e t a bastarda ( = H i r s c h f e l d i a i n c a n a )
Sauce colorado (=Salix p u r p u r e a )
Rosa d e China ( = H i b i s c u s r o s a - s i n e n s i s )
Rosa d e m o n t e ( = P a e o n i a s p p . ) S a u c e llorón ( = S a I i x b a b y l o n i c a )
Rosa d e pitiminí ( = R o s a b a n k s i a e ) S a u c e d e Pekín ( = S a l i x m a t s u d a n a )
Rosa d e Siria ( = H i b i s c u s s y r i a c u s ) Saúco ( = S a m b u c u s n i g r a )
Rosal ( = R o s a s p p . ) Sausana ( = G e r a n i u m r o t u n d i f o h u m )
Rubia ( = R u b i a p e r e g r i n a ) Sauzgatillo ( = V i t e x a g n u s - c a s t u s )
Rubia brava ( = R u b i a p e r e g r i n a ) Saxífraga b l a n c a ( = S a x i f r a g a g r a n u l a t a )
Rubilla e s p i g a d a ( = C r u c i a n e l l a a n g u s t i f o l i a ) Selaginela ( = S e l a g i n e l l a d e n t i c u l a t a )
Rubilla m e n u d a ( = C r u c i a n e l l a p a t i l l a > Sello d e S a l o m ó n ( = P o l y g o n a t u m o d o r a t u m )
Ruda ( = R u t a s p p . ) Semilla vana ( = B i f o r a t e s t i c u l a t a )
Ruda bravia ( = R u t a a n g u s t i f o l i a ) Sen ( = C a s s i a c o r y m b o s a )
Ruda c a b r u n a ( = G a l e g a o f f i c i n a l i s ) Sequoia ( = S e q u o i a s e m p e r v i r e n s )
Ruda e s p a ñ o l a c o n hoja d e lino ( = H a p l o p h y - Serbal < = S o r b u s d o m e s t i c a )
lluní l i n i f o l i u m ) Serbal c o m ú n ( = S o r b u s d o m e s t i c a )
Ruda m o n t e s i n a O R u t a m o n t a n a ) Serbal silvestre ( = S o r b u s a u c u p a r i a . S o r b u s
Ruda d e r o m e r o ( = H a p l o p h y l l u m l i n i f o l i u m ) domestica)
R u i b a r b o d e los p o b r e s ( = T h a l i c t r u m s p e c i o - Serpillo ( = T h y m u s p u l e g i o i d e s )
sissimum) Serpol ( = T h y m u s p u l e g i o i d e s )
Rusco ( = R u s c u s a c u l e a t u s ) Serradela ( = O r n i t h o p u s s a t i v u s )
Serradilla ( = O r n i t h o p u s p e r s p u s i l l u s . Bise- Tojo moruno ( - U l e x e r i o c l a d u s )
rrula pelecinus) Tolpis ( = T o l p i s b a r b a t a )
Serrón ( - C h e n o p o d i u m b o n u s - h e n r i c u s ) Tomate ( - L y c o p e r s i c u m s c u l e n t u m )
Sesamoides ( = S e s a m o i d e s p u r p u r a s c e n s ) Tomates del diablo ( - C u c u b a l u s b a c c i f e r )
Sicomoro ( - A c e r p s e u d o p l a t a n u s ) Tomillo ( - T h y m u s spp.. L a v a n d u l a s t o e c h a s
Siempreviva amarilla ( = H e l i c h r y s u m s t o e - s.l.)
c h a s . H e l i c h r y s u m i t a l i c u m subsp. s e r o - Tomillo andaluz ( » C o r i d o t h y m u s c a p i t a t u s )
tinum) Tortero ( - A r r h e n a t h e r u m e l a t i u s )
Siempreviva azul ( - L i m o n i u m s i n u a t u m ) Tomillo blanco ( » T h y m u s m a s t i c h i n a )
Siempreviva de las cumbres ( = F i l a g i n e l l a uli- Tomillo macho ( - T e u c r i u m c a p i t a t u m )
ginosa) Tomillo terrero ( - T e u c r i u m c a p i t a t u m )
Siempreviva enana ( = E v a x p y g m a e a ) Tordilio ( - T o r d y l i u m m á x i m u m )
Siempreviva española ( - F i l a g o p y r a m i d a t a ) Tormentilla ( » P o t e n t i l l a e r e c t a )
Siempreviva menor ( = S e d u m a l b u m ) Tormentina ( - P o t e n t i l l a e r e c t a )
Siempreviva de monte ( = H e l i c h r y s u m stoe- Tornasol ( - C r o z o p h o r a t i n c t o r i a )
chas) Toronjil ( - M e l i s s a o f f i c i n a l i s subsp. altissi-
Siempreviva picante ( = S e d u m a c r e ) ma)
Sillerilla ( = F u m a n a e r i c o i d e s ) Toronjil silvestre ( » M e l i t t i s m e l i s s o p h y l l u m )
Sofia ( = D e s c u r a i n i a s o p h i a ) Torvisco ( - D a p h n e g n i d i u m )
Sófora ( = S o p h o r a j a p ó n i c a ) Torvisco albar ( = T h y m e l a e a v i l l o s a )
Soja ( = G l y c i n e m a x ) Transparente ( - M y o p o r u m t e n u i f o l i u m )
Soldado galante ( = G a l i n s o g a p a r v i f l o r a ) Trébol ( - T r i f o l i u m spp.)
Sombrerillo de agua ( = H y d r o c o t y l e v u l g a r i s ) Trébol de agua ( - M e n y a n t h e s t r i f o l i a t a )
Tabaco ( - N i c o t i a n a t a b a c u m ) Trébol de algodón ( » T r i f o l i u m t o m e n t o s u m )
Tabaco moruno ( = N i c o t i a n a g l a u c a ) Trébol amarillo ( - T r i f o l i u m o c h r o l e u c o n )
Tacillas de algodón ( - L o g f i a m i n i m a ) Trébol encarnado ( - T r i f o l i u m i n c a r n a t u m )
Tagardina ( = S c o l y m u s m a c u l a t u s ) Trébol estrellado ( - T r i f o l i u m s t e l l a t u m )
Tamarilla ( = H e l i a n t h e m u m v i o l a c e u m ) Trébol fresero ( - T r i f o l i u m f r a g i f e r u m )
Tamarilla borde ( = H e l i a n t h e m u m h i r t u m ) Trébol de los prados ( - T r i f o l i u m p r a t e n s e )
Tamarillas ( = N e s l i a paniculata subsp. t h r a c i c a ) Trébol rastrero ( » T r i f o l i u m r e p e n s )
Tamarindo ( = T a m a r i x g a l l i c a ) Trébol d e río ( - M e n y a n t h e s t r i f o l i a t a )
Tamarisco ( = T a m a r i x spp.) Trébol velloso ( - T r i f o l i u m h i r t u m )
Tamujo ( = S e c u r i n e g a t i n c t o r i a ) Trebolillo de calvero ( - T r i f o l i u m g e m e l l u m )
Tapisote ( = L a t h y r u s o c h r u s ) Trebolillo montes ( » T r i f o l i u m s t r i c t u m )
Taraje ( = T a m a r i x spp.) Trcpacaballos ( - C e n t a u r e a c a l c i t r a p a )
Taramago ( = A m a r a n t h u s a l b u s ) Trigo ( » T r i t i c u m spp.)
Taray ( = T a m a r i x g a l l i c a )
T é d e España ( = C h e n o p o d i u m a m b r o s i o i - Trigo bastardo pinchudo ( - A e g i l o p s n e g l e c t a )
des) Trigo del diablo ( » E c h i n a r i a c a p i t a t a )
T é d e Europa ( - V e r o n i c a o f f i c i n a l i s , V e r o n i - Trigo morisco pinchudo ( - A e g i l o p s triuncia-
ca h e d e r i f o l i a ) lis)
T é de Credos ( = S o l i d a g o v i r g a u r e a ) Trigo pollo ( - S e d u m s e d i f o r m e )
T é de monte ( = V e r o n i c a o f f i c i n a l i s ) Triguera caballuna ( » P h a l a r i s c o e r u l e s c e n s ,
T é d e roca ( - S i d e r i t i s h y s s o p i f o l i a ) Phalaris aquatica)
Tejo ( = T a x u s b a c c a t a ) Triguerilla ( » M e l i c a m a g n o l i i )
Tercianaria ( - S c u t e l l a r i a g a l e r i c u l a t a ) Triguillo de agua ( - D a n t h o n i a d e c u m b e n s )
Testículo de perro ( = O r c h i s m o n o subsp. p i e t à ) 'Trompeta trepadora ( » C a m p s i s r a d i c a n s )
Tetas de vaca ( - S c o r z o n e r a angustifolia. Vac- Trompetas del juicio ( - D a t u r a a r b ó r e a )
caria h i s p á n i c a ) 'Trompetera ( - E p h e d r a f r a g i l i s )
Tetilla ( - C a r d u n c e U u s c o e r u l e u s ) Trompetillas ( - N a r c i s s u s b u l b o c o d i u m )
Tilo ( - T i l i a p l a t y p h y l l o s ) Tuero ( - M a g y d a r i s panacifolia. Thapsia
Tilo plateado ( - T i l i a t o m e n t o s a ) villosa)
Titímalo ( - E u p h o r b i a p e p l u s ) Tulipán silvestre ( » T u l i p a s y l v e s t r i s )
Toba ( = O n o p o r d o n n e r v o s u m ) Turrumo ( - H y p e r i c u m a n d r o s a e m u m )
Toba gigante ( » O n o p o r d o n n e r v o s u m ) Tuya ( » T h u j a o r i e n t a l i s . T h u j a o c c i d e n t a l i s )
Todasana ( - H y p e r i c u m u n d u l a t u m ) Uña d e gato ( - D o x a n t h a unguis-cati)
Todosana ( - H y p e r i c u m a n d r o s a e m u m ) Uña de gato encarnada ( » P i s t o r i n i a h i s p á n i -
Tojo ( - U l e x spp.) ca)
Uñas del diablo ( = R h a g a d i o l u s stellatus. Vid ( = V i t i s v i n i f e r a var. v i n i f e r a )
Cucubalus baccifer) Vid silvestre (=Vitis v i n i f e r a var. s y l v e s t r i s )
Uva d e pájaro ( = S e d u m á l b u m ) Vinagrera ( = R u m e x spp.)
Uvas del diablo (=Cucubalus b a c c i f e r . Sola- Vinagreta borde ( = R u m e x b u c e p h a l o p h o r u s )
num dulcamara) Viña trepadora ( = P a r t h e n o c i s s u s tricuspidata)
Valeriana española ( = C e n t r a n t h u s calcitra- Vincapervinca ( = V i n c a m a j o r )
pae) Viniebla d e lengua de perro ( = C y n o g l o s s u m
Valeriana roja ( = C e n t r a n t h u s r u b e r ) cheirifolium)
Vallico encorvado ( = P a r a p h o l i s i n c u r v a ) Violeta ( = V i o l a spp.)
Vara florida morada ( = O r o b a n c h e a m e t h y s - Violeta perruna ( = V i o l a c a n i n a )
tea) Violeta de ratón ( = V i n c a m i n o r )
Vara de San José ( = S o l i d a g o v i r g a u r e a ) Vitida ( = S c a b i o s a s i m p l e x )
Varilla de Santiago ( - S e n e c i o g a l l i c u s ) Viuda silvestre ( = K n a u t i a a r v e n s i s )
Varita d e San José ( = O r n i t h o g a l u m n a r b o - Viudita ( = S c a b i o s a stellata)
nense) Vulneraria ( A n t h y l l i s v u l n e r a r i a subsp. inau-
Vedegambre ( = V e r a t r u m á l b u m ) ra)
Veigelia ( = W e i g e l a florida) Vulvaria ( = C h e n o p o d i u m v u l v a r i a )
V e l o de novia ( = F a l l o p i a b a l d s c h u a n i c a ) Washingtonia ( = W a s h i n g t o n i a filifera. W a s -
Velorta ( = S i m e t h i s p l a n i f o l i a ) hingtonia robusta)
Velosilla española ( = H i s p i d e l l a h i s p á n i c a ) Yezgo (=Sambucus ebulus)
Verbena ( = V e r b e n a o f f i c i n a l i s ) Yuca ( = Y u c c a g l o r i o s a )
Verbena menor ( = V e r b e n a s u p i n a ) Yute de China ( = A b u t i l o n t e o p h r a s t i )
Verbenaca ( = S a l v i a v e r b e n a c a ) Zanahoria ( = D a u c u s c a r o t a subsp. sativus)
Verdolaga ( = P o r t u l a c a o l e r á c e a ) Zapatitos del Niño Jesús ( = F u m a r i a a g r a r i a )
Verónica ( " V e r ó n i c a spp.) Zaragatona ( = P l a n t a g o a f r a )
Verónica d e agua ( = V e r o n i c a b e c c a b u n g a ) Zaragüelles ( = B r o m u s t e c t o r u m )
Verónica arvense ( = V e r o n i c a a r v e n s i s ) Zarodija ( = H y p e c o u m i m b e r b e )
Verónica hembra ( = K i c k x i a s p u r i a subsp. Zarzamora ( = R u b u s spp.)
integrifolia) Zarzaparrilla ( = S m i l a x a s p e r a )
Verrnguera menor ( = H e l i o t r o p i u m s u p i n u m , Zarzara ( = I b e r i s p e d i n a t a )
Heliotropium europaeum) Zulla ( = H e d y s a r u m c o r o n a r i u m )
Veza ( = V i c i a hirsuta. V i c i a m o n a n t h a ) Zurrón ( = C h e n o p o d i u m b o n u s - h e n r i c u s )
Viborera ( = E c h i u m p l a n t a g i n e u m ) Zumaque ( = R h u s c o r i a r i a )
Viburno ( = V i b u r n u m r h y t i d o p h y l l u m ) Zurrón de pastor ( = C a p s e l l a b u r s a - p a s t o r i s )
INDICE DE NOMBRES CIENTIFICOS
A b i e s a l b a Miller 187 A d e n o c a r p u s hispanicus subsp.
Abelia x grandiflora Render 197 a r g y r o p h y l l u s Rivas G o d a y 393
Abutilon striatum D C 198 A d e n o c a r p u s h i s p a n i c u s subsp gre-
A b u t i l o n Miller 300 d e n s i s Rivas M a r t i n e z & B e l m o n t e 393
Abutilon teophrasti Medikus 300 Adenocarpus hispanicus var. argyrophy
A c a c i a d e a l b a t a Link 188 llus Rivas G o d a y ( = A d e n o c a r p u s h i s
Acacia karoo Hayne 188 panicus subsp. argyrophyllus)
A c a c i a retinoides Schlecht 193 A d e n o c a r p u s t e l o n e n s i s Loisel 394
Acer negundo L 191 Adenostyles Cass 536
Acer pseudoplatanus L 196 Adenostyles alhifrons Reichenb. ^ A d e
ACANTHACEAE 495 n o s t y l e s alliariae)
Acanthus L 495 A d e n o s t y l e s alliariae ( G o u a n ) A . K e r n e r ... 536
A c a n t h u s m o l l i s subsp. p l a t y p h y l l o s ADIANTACEAE 229
Murb 495 Adiantum L 229
Acer L 414 A d i a n t u m capillus-veneris L 229
Acer monspessulanum L 415 Adonis L 241
ACERACEAE 414 Adonis annua L 141
A c e r a s R.Br 648 Aegilops L 609
A c e r a s a n t r o p o p h o r u m ( L . ) W . T . A i t o n ... 648 A e g i l o p s g e n i c u l a t a Roth 610
Achillea L 530 Aegilops incurva L. ( = P a r a p h o l i s i n c u r -
Achillea ageratum L 530 va)
A c h i l l e a ligustica All 530 Aegilops incurvata L. ( = P a r a p h o l i s i n c u r
A c h i l l e a m i l l e f o l i u m I. 530 va)
Acinos alpinus subsp. meridionalis A e g i l o p s n e g l e c t a R e q . e x Bertol 610
(Nyman) P.W.Ball (=Satureja alpina Aegilops ovata auct. n o n L. ( = A e g i l o p s
subsp. meridionalis) geniculata)
Acinos arvensis (L.)Scheele (=Satureja Aegilops triuncialis L 610
acinos ) Aegilops ventricosa Taush 609
Acinos rotundifolius Pers. ( = S a t u r e j a Aesculus hippocastanum L 188
rotundifolia) Aetheorrhiza Cass 558
Aconitum L 239 A e t h e o r r h i z a b u l b o s a (L.)Cass 558
A c o n i t u m napellus subsp. vulgare AGAVACEAE 642
Rouy & Fouc 239 Agave L 642
Acrostichum velleum A i t o n Agave americana L 186
(=Cosentinia vellea) Agrimonia L 349
Adenocarpus D C 393 Agrimonia eupatoria L 349
Adenocarpus anisoebilus Boiss. ( » A d e n o Agropyron repens ( L . ) B e a u v .
carpus complicatus subsp. anisochi- (=Elymus repens)
lus) Agrostemma L 272
A d e n o c a r p u s complicatus (L.)Gay 393 Agrostemma githago L 272
A d e n o c a r p u s complicatus subsp. Agrostemma coronarium L. ( = L y c h n i s
anisochilus (Boiss.)Franco 393 coronaria)
A d e n o c a r p u s complicatus subsp. Agrostis 1 603
aureus (Cav.)C.Vicioso 394 Agmstis bromoides L. ( = S t i p a b r o m o i d e s )
A d e n o c a r p u s complicatus (L.)Gay Agrostis canina L 605
subsp. c o m p l i c a t u s 394 AgmstiscapillarisDesf. ( = A g r o s t i s reuteri)
Adenocarpus hispanicus (Lam.)DC 393 A g r o s t i s c a s t e l l a n a B o i s s . & Renter 604
Agrostis castellana Hoiss. & Reuter var. Airopsis agrostidea var. annua Lange
castellana 604 (=Antinoria agrostidea subsp. annua)
Agrostis castellana var. nimica (Boiss. & Ajuga L 469
Reuter)Kerguélen ex Romero, Blanca Ajuga chamaepitys (L.)Schreber 469
& Morales 604 Ajuga iva (L.)Schreber 469
Agrostis curtisii Kerguélen 604 Ajuga iva (L.)Schreber var. iva 469
Agrostis delicatala Pourret ex Patinerò Ajuga iva var. pseudo-iva (Robill. & Cast.
(=Agrostis truncatula) ex D O R o b i l l & Cast, ex Bentham 469
Agrostis elegans Thore ex Loisel. (»Agros- Ajuga pseudo-iva Robill. & Cast, ex DC.
tis tenerrima) (=Ajuga iva var. pseudo-iva)
Agrostis hispánica var. malica Boiss. 61 Reu- Albizzia lophanta (Willd.)Bentham 189
ter OAgrostis castellana var. mutica) Alcea L 300
Agrostis miliacea L. Alcea rosea L 300
(=Piptatherum miliaceum) Alchemilla 1 350
Agrostis minima L. (=Mibora minima) Alchemilla floribunda Murb.
Agrostis nebulosa Boiss. & Reuter 604 (=Aphanes floribunda)
Agrostispalida DC. (=Agrostis pourretii) Alchemilla microcaipa Boiss. & Reuter
Agrostis pourretii Wilkl 604 (=Aphanes microcarpa)
Agrostis reuteri Boiss 604 Alchemilla saxatilis Buser 350
Agrostis rupestris Ali 605 Alisma I. 565
Agrostis salmantica (Lag.)Kunth Alisma lanceolatum With 565
(=Agrostis pourretii) Alisma plantago L.
Agrostis setacea Curtis (=Alisma plantago-aquatica)
(=Agrostis curtisii) Alisma plantago-aquatica L 565
Agrostis stolonifera L 604 Alisma ranunculoides L.
Agrostis tenerrima Trin 603 (=Baldellia ranunculoides)
Agrostis truncatula l'ari 603 ALISMATACEAE 565
Agrostis ventricosa Gouan Alkanna Tausch 450
( =Gastridium ventricosum) Alkanna tinctoria (L.)Tausch 450
Agrostis verticillata Forskàl AUiaria Scop 318
(=Polypogon viridis) AUiaria petiolata (Bieb.)Cavara &
Agrostis viridis Gouan Grande 318
(=Polypogon viridis) Allium L 631
Ailanthus Desf 415 Allium album Santi
Ailanthus altissima (Miller)Swingler .. 190, 415 (=Allium neapolitanum)
Aira L 601 Allium ampeloprasum L 632
Aira caeralea L. Allium baeticum Boiss 632
(=Molinia caerulea) Allium cepa 1 631
Aira canescens Allium guttatum subsp. sardoum
(=Corynephorus canescens) (Moris)Stearn 633
Aira caryophyllea 1 601 Allium massaessylum Batt. & Trabut 634
Aira cespitosa L. Allium moiispessulanum Gouan
(=Deschampsia flexuosa) (=AIUum nigrum)
Aira cupaniana Guss 602 Allium multiflorum Desf.
Aira flexuosa L. (=AUium ampeloprasum)
ODeschampsia flexuosa) Allium neapolitanum Cyr 633
Aira involucrala Cav. Allium nigrum 1 633
(=Periballia involucrata) Allium odoratissimum Desf.
Aira kievis Brot. (=Allium roseum)
(=Molineriella laevis) Allium oleraceum 1 632
Aira minuta L. Allium pallens 1 634
(=Molineriella minuta) Allium paniculatum L 634
Aira praecox L 601 Allium porrum 1 631
Airochloa caudata Link Allium puipureum Loscos
(=Koeleria caudata) (=Allium sphaerocephalon)
Airopsis Desv 602 Allium roseum I. 633
Airopsis tenella (Cav. )Ascherson Allium rotundum I.. (=Allium scorodo-
& Graebner 602 noprasum subsp. rotundum)
Allium sardoum Moris A m a r a n t h u s graecizans subsp. silves-
( = A l l i u m gutta turn subsp. s a r d o u m ) tris (Vill.)Brenan 285
A l l i u m s a t i v u m I. 631 Amaranthus hybridus L 285
A l l i u m s c h m i t z i i Coutinho 634 Amaranthus hypochondriacus 1 285
Allium schoenoprasum L 634 A m a r a n t h u s m u r i c a t u s (Moq.)Hieron ... 286
Allium s c o r o d o n o p r a s u m subsp rotun- A m a r a n t h u s p o w e l i i S.Watson 285
d u n i (L.)Stearn 632 Amaranthus retroflexus L 285
A l l i u m s c o r z o n e r i f o l i u m DC. ex DC 632 Amaranthus silrestris Vili. ( » A m a r a n t h u s
Allium sphaerocephalon L 633 g r a e c i z a n s subsp. silvestris)
A l l i u m s t e a r n i i Pastor & Valdes 634 Amaranthus viridis L 286
Allium stramineum Boiss. & Reuter AMARYT I.TDACEAE 636
(=Allium scorzonerifolium) A m m a n n i a I. 399
Allium vineale L 631 A m m a n n i a c o c c í n e a Rottb 399
A l n u s Miller 257 A m m a n n i a r o b u s t a Heer & Regel 399
A hi u s g l u t i n o s a (L.)Gaertner 257 Animi L 432
Alopecurus L 608 A m m i majus L 432
A l o p e c u r u s a r u n d i n a c e u s Poiret 608 A m m i v i s n a g a (L.)Lam 432
Alopecurus castellanas B o i s s . & Reuter A m m o i d e s Adanson 432
(»Alopecurus arundinaceus) A m m o i d e s p u s i l l a (Brot.)Breistr 433
Alopecurus monspeliensis L. ANACARDIACEAE 415
(=Polypogon monspeliensis)
A n a c y c l u s !. 531
Alopecurus ventricosus Pers.
A n a c y c l u s c l a v a t u s (Desf.)Pers 531
(=Alopecurus arundinaceus)
A n a c y c l u s x m e d i a n s Murb 532
Alsine bocconei Scheele
A n a c y c l u s r a d i a t u s Loisel 532
(=Spergularia bocconei)
Anagallis L 338
Alsine media L.
Anagallis arvensis L 339
(»Stellaria media)
Anagallis lini/olia L. ( » A n a g a l l i s m o n e l l i
Alsine pallida Dumort.
subsp linifolia)
(»Stellaria pallida)
A n a g a l l i s m í n i m a (L.)E.H.L.Krause 338
Althaea L 299
Anagallis monelli subsp l i n i f o l i a (L.)
Althaea cannabina L 299
Maire 339
Althaea hirsuta 1 299
A n a g a l l i s t e m i l a (L.)1 338
A l t h a e a l o n g i f l o r a Boiss. & Reuter 299
Anagyris 1 398
Althaea officinalis L 299
Anagyris foetida 1 398
Alyssum L 323
Anarrhinum Desf. 479
A l y s s u m a l y s s o i d e s (L.)L 324
Anarrhinum b e l l i d i f o l i u m (L.)Willd 479
Alyssum campestre auct.
Anchusa L 452
(=Alyssum simplex)
A n c h u s a a z u r e a Miller 452
A l y s s u m g r a n a t e n s e Boiss. & Reuter 324
Anchusa granatensis Boiss. (»Anchusa
Alyssum minus R o t h m .
(= A l y s s u m s i m p l e x ) undulata subsp. granatensis)
A l y s s u m m i n u t u m Schlecht, ex D C 323 A n c h u s a puecliii Valdés 452
Alyssum psilocatpum Boiss. Anchusa sempetvirens L.
(»Alyssum minutum) (»Pentaglottis sempervirens)
A l y s s u m s i m p l e x Rudolphi 324 A n c h u s a s u b g l a b r a Caballero 452
AMARANTHACEAE 284 Anchusa tinctoria L.
Amaranthus L 284 (»Alkanna tinctoria)
Amaranthus albus L 285 Anchusa undulata L 452
Amaranthus b l i t o i d e s S.Watson 285 A n c h u s a undulata subsp. granatensis
Amaranthus blitum L 286 (Boiss.)Valdés 452
Amaranthus b l i t u m L. s u b s p . b l i t u m .... 2 8 6 A n c h u s a u n d u l a t a L. s u b s p . u n d u l a t a ... 452
Amaranthus blitum subsp. e m a r g i n a t u s A n c h u s a u n d u l a t a subsp. v i c i o s o i Valdés
(Moq. ex Uline & Bray) Carretero 286 e x Laínz 452
Amaranthus deflexus L 286 Anchusa ventricosa Sibth. cS: Sin.
Amaranthus emarginatus Moq. ex Uline & ( »Nonea vesicaria)
Bray ( » A m a r a n t h u s blitum subsp. Andropogou hirtusL.
emarginatus) (»Hyparrhenia hirta)
Andropogon sorghum var. balepensis fma. A n t h o x a n t h u m aristatum var.
muticum Hackel ( = S o r g h u m halepen- welwitschii Ricci 607
se var. muticum) Anthoxanthum odoratum L 607
Androsace L 338 A n t h o x a n t h u m o v a t u m var.
A u d r o s a c e vitaliana subsp. assoana e x e r t u m H.Lindb.fil 607
(Laînz) Kress 338 Anthriscus Pers 426
Andryala L 562 Anthriscus caucalis Bich 426
A n d r y a l a arenaria (DC.)Boiss. & Reuter .. 563 Anthriscus sylvestris (L.)Hoffm 427
Andryala arenaria subsp. mariana Rivas Anthriscus vulgaris Pers.
G o d a y & Bellot ( = A n d r y a l a laxiflora) ( » A n t h r i s c u s caucalis)
A n d r y a l a integrifolia L 563 Anthyllis 1. 367
A n d r y a l a laxiflora DC 563 Anthyllis cornicina L.
Andryala lyrata Pourret ( =Hymenocarpos cornicina)
( =A n d r y a l a r a g u s i n a ) Anthyllis cytisoides L 367
A n d r y a l a ragusina L 562 Anthyllis gerardii L.
Andryala tenuifolia var. arenaria DC. ( =Dorycnopsis gerardii)
(=Andryala arenaria) Anthyllis hamosa L.
Anemone L 240 (=Hymenocarpos hamosus)
A n e m o n e pal mala L 241 A nthyllis lotoides L.
Anethum graveolens L 422 ( = H y m e n o c a r p o s hispanicus)
Anetbum piperitnm Ucria ( = F o e n i c u l u m Anthyllis maura Beck.
vulgare subsp. p i p e r i t u m ) ( » A n t h y l l i s v u l n e r a r i a subsp. m a u r a )
Angelica L 433 Anthyllis tetraphylla L.
Angelica sylvestris L 433 ( = T r i p o d i o n tetraphyllum)
ANGIOSPERMAE 435 Anthyllis v u l n e r a r i a subsp. m a u r a
A n o g r a m m a (L. (Link 229 (Beck.)Maire 367
A n o g r a m m a leptophylla (L.)Link 229 A n t i n o r i a Pari 601
Anthémis L 529 A n t i n o r i a agrostidea subsp. a n n u a
Anthemis alpestris (Hoffmanns. & Link) (Lange)P.Silva 601
R.Fernandes 529 Antirrhinum L 478
Anthemis arvensis L 529 Antirrhinum aerugineum Gouan
Anthemis carpetana Lacaita (=Linaria a e r u g i n e a )
( = A n t h e m i s arvensis) Antirrhinum alpinum L.
Anthemis clavata Desf. (=Linaria a l p i n a )
(=Anacyclus clavatus) Antirrhinum amethysteum Vent.
Anthemis cotula L 529 (=Linaria amethystea)
A nthemis fuscata Brot. Antirrhinum arvense L.
( = C h a m a e m e l u m fuscatum) (=Linaria arvensis)
Anthemisgranatensis Boiss. Antirrhinum bellidifolium L.
( = A n t h e m i s arvensis) ( = A n a r r h i n u m bellidifolium)
Anthemis mixta L. Antirrhinum bipunctatum L.
( =Chamaemelum mixtum) (=Linaria bipunctata)
Anthemis nobilis L. Antirrhinum cirrhosum L.
( =Chamaemelum nobile) (=Kickxia cirrhosa)
Anthemis repanda L. Antirrhinum cymbalaria L.
(=Lepidophorum repandum) ( = C y m b a l a r i a m u r a lis
Anthemis tinctoria var. triumfettii L. A n t i r r h i n u m graniticum Rothm 478
( » A n t h e m i s triumfettii) A n t i r r h i n u m graniticum Rothm. subsp.
Anthemis triumfettii (L.)DC 529 graniticum 479
Anthericum L 626 A n t i r r h i n u m graniticum subsp. onu-
A n t h e r i c u m baeticum (Boiss.)Boiss 626 bensis (Fernandez Casas)Valdés 479
A n t h e r i c u m liliago 1 626 A n t i r r h i n u m grosii Font Quer 478
Anthericum planifolium L. Antirrhinum hirtum L.
(=Simethis planifolia) (= Linaria hirta)
Anthoxanthum L 607 Antirrhinum hispauicum auct.
A n t h o x a n t h u m aristatum Boiss 607 ( =A n t i r r h i n u m g r a n i t i c u m )
A n t h o x a n t h u m aristatum Boiss. var Antirrhinum incamatum Vent.
aristatum 607 (=Linaria incarnata)
Antirrhinum majus L 479 Arabis stenocarpa Boiss. & Reuter 322
Antirrhinum meonanthum Hoffmanns Arabis thaliana L. (=Arabidopsis thaliana)
& Link 478 Arabis verna (L.)R.Br 322
Antirrhinum meonanthum subsp. onu- ARACEAE 568
bensis Fernández Casas (-Antirrhinum ARAI ÍACEAi: 422
graniticum subsp. onubensis) Araucaria araucana (Mol.)Koch 191
Antirrhinum micranthum Cav. (=Linaria Araucaria heterophylla (Salisbury)
micrantha) Franco 187
Antirrhinum onubensis Fernández Casas Arbutus L 336
(-Antirrhinum graniticum) Arbutus unedo L 202, 306
Antirrhinum orontium L. Arceuthobium MB 406
(=Misopates orontium) Arceuthobium oxycedri (DC 1MB 406
Antirrhinum saxatile L. Arctium L 541
(=Linaria saxatills) Arctium minus (Hill)Bernh 541
Antirrhinum sparteum L. Arctotheca Wendl 540
(=Linaria spartea) Arctotheca calendula (L.)Levyns 540
Antirrhinum spurium var. integrifolium Arctolis calendula L.
Brot. (=Kickxia spuria subsp. integri- (=Arctotheca calendula)
foha) ARECACEAE 568
Antirrhinum toumefortii Poiret Arenaria L 266
(=Linaria saxatUis) Arenaria conimbricensis Brot 267
Antirhinum triornithophorum L. Arenaria diandra Guss.
(=Linaria triornithophora) (=Spergularia diandra)
Antirrhinum viscosum L. (=Linaria viscosa) Arenaria emarginata Brot 267
Aphanes L 351 Arenaria grandiflora L 266
Aphanes cornucopioides Lag 351 Arenaria hybrida Vili.
Aphanes floribunda (Murb.)Rothm 351 (=Minuartia hybrida)
Aphanes maroccana Hylander & Arenaria leptoclados (Reichenb.)Guss. .. 267
Rothm 351 Arenaria maritima (All.)Chiov.
Aphanes microcarpa (Boiss. & Reuter) (=Spergularia media)
Rothm 351 Arenaria media L.
APIACEAE 422 ( =Spergularia media)
Apium L 431 Arenaria mediterranea Ledeb. ex Link
Apiuin crispum Miller (=Minuartia mediterranea)
(=Petroselinum crispum) Arenaria modesta Dufour 267
A p i u m graveolens L 432 Arenaria montana L 266
A p i u m inundatum (L.)Reichenb. fil 431 Arenaria purpurea Pers. (=Spergularia
A p i u m nodiflorum (L.)Lag 432 rubra subsp. longipes)
APOCYNACEAE 441 Arenaria querioides Pourret ex Willk. ... 266
AQUIFOLIACEAE 407 Arenaria recuiva All.
Aquilegia L 246 ( =Minuartia recurva)
Aquilegia dichroa Freyn (=Aquilegia vul Arenaria rubra L.
garis subsp. dichroa) (=Spergularia rubra)
Aquilegia vulgaris L 246 Arenaria rubra var. campestris L.
Aquilegia vulgaris L. subsp. vulgaris .... 246 ( =Spergularia rubra)
Aquilegia vulgaris subsp. dichroa Arenaria rubra var. marina L.
(Freyn)T.E.Diaz 246 (=Spergularia marina)
Arabidopsis Heynh 318 Arenaria serpyllifolia L 267
Arabidopsis thaliana (L.)Heynh 318 Arenaria serpyllifolia var. leptoclados
Arabis L 322 Reichenb. ( =Arenaria leptoclados)
Arabis auriculata Lam 323 Arenaria trinervia L.
Arabis glabra (L.)Bernh 322 (=Moehringia trinervia)
Arabis juresti Rothm 322 Argyrolobium Eckion & Zeyher 394
Arabis nova subsp. iberica Rivas Argyrolobium zanonii (Turra)P.W.Ball .. 394
Martinez ex Talavera 323 Arisarum Miller 569
Arabis parvula Dufour 323 Arisarum simorrhinum Durieu 569
Arabispetiolata Bieb. (=Alliaria petiolata) Aristolochia 1 235
Aristolochla baetica L 235 Arrhenatherum erianthum Boiss. & Reuter
Arislolochia longa auct. (=Aristolochia ("Arrhenatherum album var eriant-
paucinervis) hum)
Aristolochia pallida subsp. castellana Arrhenatherum elatius var. sardoum
Nardi 236 E.Schmidt ( "Arrhenatherum elatius
Aristolochia paucinervis Pomel 236 subsp. sardoum)
Aristolochia pistolochia L 236 Attedia nutricata L.
ARISTOLOCHIACEAE 235 ("Daucus muricatus)
Armeria Willd 292 Artemisia L 536
Armena alliacea auct. Artemisia verlotiorum Lamotte 536
(=Armeria capitella) Artemisia vulgaris L 536
Armeria arenaria (Pers.)Schultes 292 Arum L 569
Armeria arenaria subsp. segoviensis Arum italicum Miller 569
(Ganci, ex Bernis) Nieto Feliner 292 Arundo L 614
Armeria arenaria subsp. vestita (Willk.) Arundo altissima Bentham ("Phragmites
Nieto Feliner 292 australis subsp. altissima)
Armeria bigerrensis (Pau ex C.Vicioso & Arundo donax L 614
Beltrán) Rivas Martínez 292 Arundo phragmites L.
Armería caespitosa var. bigerrensis Pati ("Phragmites australis)
ex C.Vicioso ¿i Beltrán Asarum hypocistis L.
( =Armeria bigerrensis) ("Cytinus hypocistis)
Armeria capitella Pau 293 ASCLEPIADACEAE 441
Armeria genesiana Nieto Feliner 293 Asparagus L 635
Armeria genesiana subsp. belmonteae Asparagus acutifolius L 635
(Pinto da Silva)Nieto Feliner 293 Asparagus albus L 635
Armeria genesiana Nieto Feliner subsp. Asparagus aphyllus L 636
genesiana 293 Asparagus officinalis L 635
Armería langei subsp. belmonteae Pinto da
Asperula L 500
Silva ("Armeria genesiana subsp. bel-
Asperula arvensis L 500
monteae)
Asperula hirsuta Desf 500
Armeria linkiana Nieto Feliner 293
Asphodelus L 625
Armería littoralis Hoffmanns. ít Link
Asphodelus aestivus Brot 626
("Armeria linkiana)
Asphodelus albus Miller 626
Armería marítima var. segoviensis Gand. ex
Bernis ("Armeria arenaria subsp. sego- Asphodelus albus Miller subsp. albus ... 626
viensis) Asphodelus albus subsp. villarsii (Verlot
Armeria transmontana (Samp.) ex Billot) Richardson ¿4 Smithyes 626
Lawrence 293 Asphodelus cerasiferus J.Gay
Armería vestita Willk. ("Asphodelus ramosus)
("Armeria arenaria subsp. vestita) Asphodelus fistulosus L 625
Arnoseris Gaertner 553 Asphodelus lusitaniens Coutinho
Arnoseris minima (L.)Schweigger & (=Asphodelus ramosus)
Koerte 553 Asphodelus microcarpus Viv.
Arrhenatherum Beauv 598 (-Asphodelus aestivus)
Arrhenatherum album (Vahl) Asphodelus ramosus L 626
W.D.Clayton 598 Asphodelus villarsii Verlot ex Billot
Arrhenatherum album (Vahl) ("Asphodelus albus subsp. villarsii)
W.D.Clayton var. album 598 Aspidium viridulum Desv.
Arrhenatherum album var. erianthum ( "Cystopteris viridula)
(Boiss. & Reuter)Romero Zarco 598 ASPLENIACEAE 230
Arrhenatherum elatius (L.)Beauv. ex J . Asplenium 1 230
& C.Presi 599 Asplenium adiantum-nigrum L 231
Arrhenatherum elatius subsp. bul- Asplenium billotii F.W.Schultz 231
bosum (Willd.XSchübler ¿1 Martens 599 Asplenium ceterach 1 230
Arrhenatherum elatius (L.)Beauv. ex Asplenium ohovatum subsp. laneeolatum
J . & C.Presi subsp. elatius 599 (Fiori)P.Silva ("Asplenium billotii)
Arrhenatherum elatius subsp. sar- Asplenium onopteris L 231
doum (F.Schmidt)Gamisans 599 Asplenium petrarchae (Guérin)DC 231
Asplenium scolopendrium L. (=Phyllltis Avena barbata subsp. hirtula var. malze-
scolopendrium) yH'subvar. lusitanica Tab.Mor. (=Avena
Asplenium septentrionale (L.)Hoffm 230 barbata subsp. lusitanica)
Asplenium trichomanes I. 231 Avena barbata subsp. lusitanica
Asplenium trichomanes subsp. (Tab.Mor. )Romero Zarco 597
quadrivalens D.E.Meyer 231 Avena bromoides Gouan
Asplenium trichomanes L. subsp. (=Avenula bromoides)
trichomanes 231 Avena bulbosa Willd.
Aster L 520 (=Arrhenatherum elatius subsp.
Aster squamatus (Sprengel)Hieron 520 bulbosum)
ASTERACEAE 511 Avena byzantina C.Koch 597
Asteriscus Miller 526 Avena elatior L.
Asteriscus aquaticus (L.)Less 526 (=Arrhenatherum elatius)
Asteriscuspygmaeus (DC.)Cosson & Durieu Avena ludoviciana Durieu
(= Asteriscus aquaticus) (=Avena sterilis subsp. ludoviciana)
Asteriscus spinosus (L.)Schultz Bip. Avena matritensis Baum, p.p.
(=Pallenis spinosa) (=Avena barbata subsp. castellana)
Asterocephalus intermedins Lag. Avena panicea Lam.
(=Pycnocomon intermedium) (=Trisetaria panicea)
Asterolinon Hoffmanns. & Link 338 Avena sativa L 597
Asterolinon linum-stellatum (L.)Duby .. 338 Avena sativa subsp. macran-
tha (Hackel)Rocha Alfonso 598
Astragalus L 396
Avena sativa var. macrantha Hackel
Astragalus asperulus Dufour (=Astragalus
(=Avena sativa subsp. macrantha)
epiglottis subsp. asperulus)
Avena sterilis L 597
Astragalus cymbicarpos Brot 397
Avena sterilis L. subsp. sterilis 597
Astragalus echinatus Murray 398
Avena sterilis subsp. sterilis var.
Astragalus epiglottis L 397
maxima Perez Lara 597
Astragalus epiglottis subsp. asperulus
Avena sterilis L. subsp. sterilis
(Dufour)Nyman 397
var. sterilis 597
Astragalus epiglottis L. subsp. Avena sterilis subsp. ludoviciana
epiglottis 397 (Durieu)Gillet & Maire 598
Astragalus glaux L 396 Avena sulcata Gay ex Boiss.
Astragalus glyciphyllos L 396 (=Avenula sulcata)
Astragalus hamosus L 397 Avenella Jlexuosa (L.)Mert. & Koch
Astragalus lusitanicus Lam 396 (=Deschampsia flexuosa)
Astragalus nitidiflorus Jimenez & Pau .. 396 Avenocbloa albinervis subsp. occidenlalis
Astragalus sesameus L 397 Gervais (=Avenula sulcata subsp. occi-
Astragalus stella Gouan 398 dentalis)
ATHYRIACEAE 232 Avenula (Dumort.)Dumort 598
Athyrium Roth 232 Avenula bromoides (Gouan)H.Scholz .... 598
Athyrium filix-femina (L.)Roth 232 Avenula bromoides (Gouan)H.Scholz
Atractylis L 540 subsp. bromoides 598
Atractylis cancellata L 540 Avenula bromoides subsp. pauneroi
Atractylis gummifera L. Romero Zarco 598
(=Chamaeleon gummifer) Avenula sulcata (Gay ex Boiss.)
Atriplex L 283 Dumort 598
Atriplex halimus L 192 Avenula sulcata subsp. occidentalis
Atriplex panila L 284 (Gervais)Romero Zarco 598
Atriplex prostrata Boucher ex D C 283 Avenula (Gay ex Boiss.)Dumort. subsp.
Atriplex rosea L 283 sulcata 598
Avena L 597 Azolla Lam 233
Avena barbata Pott, ex Link 597 AZOLLACEAE 233
Avena barbata Pott, ex Link subsp. Azolla caroliniana Willd.
barbata 597 (=Azolla flliculoides)
Avena barbata subsp. castellana Romero Azolla flliculoides Lam 233
Zarco 597 Baldellia Pari 566
Baldellla ranunculoides (L.)Parl 566 Bifora Hol'ñn 427
Ballota I. 459 Bifora testiculata (L.)Roth 427
Ballota hispánica auct. (-Ballota hirsuta) Bilderdykia convolvulus (L.)Dumort.
Ballota hirsuta Bentham 459 (=Fallopia c o n v o l v u l u s )
Ballota nigra subsp. foetida Hayek 460 Biscutella 1 327
Balsamita major Desf. Biscutella auriculata 1 327
( =Tanacetum balsamita) Biscutella gredensis Guinea (=Biscutella
B a r b a r e a R.Br 320 valentina subsp. p y r e n a i c a )
B a r b a r e a intermedia Boreau 320 Biscutella intermedia subsp. pauana
B a r b a r e a vulgaris R.Br 320 A . G o n z á l e z & G.López (=BiscuteIla
Barkhausia haenseleri Boiss. ex DC. valentina subsp p y r e n a i c a )
(=Crepis vesicaria subsp. haenseleri) Biscutella laevigata L.
Barlia Pari 648 (»Biscutella valentina)
Barlia robertiana (Loisel.)W.Greuter 648 Biscutella lusitanica Jordan
Batista latifolia (L.)Sibth. & Sm. (»Biscutella valentina)
(=Parentucellia latifolia) Biscutella pyrenaica A.Huet (»Biscutella
Baitsia trixago L. valentina subsp. p y r e n a i c a )
(=Bellardia t r i x a g o ) Biscutella s e m p e r v i r e n s 1 328
Barlsia viscosa L. Biscutella Valentina (Loefl. ex L . )
(=Parentucellia viscosa) Heywood 327
Batrachium penicillatum Dumort. Biscutella Valentina subsp pyrenaica
( - R a n u n c u l u s penicillatus) (A.Huet)Grau & Klingenberg 327
Behen vulgaris Moench Biscutella Valentina (Loefl. ex L.)Heywood
(=Silene vulgaris) subsp. Valentina 327
BeUardia All 491 Biserrula 1 395
Bellardia trixago (L.)All 491 Biserrula pelecinus L 396
Bellis L 519 Bituminarla Fabr 398
lie His a n n u a L 519 Bituminarla bituminosa (L.)Stiiton 398
Bellis p e r e n n i s L 519 Blackstonia Hudson 439
Bellisperennis subsp. sylvestris (Cyr.)Rouy Blackstonia acuminata ( K o c h & Z i z )
(=Bellis sylvestris) Domin 439
Bellis sylvestris Cyr 520 Blackstonia imperfoliata (L.fil.) Samp. .. 439
Berberís thunbergii var. a t r o p u r p ú r e a Blackstonia perfoliata (L.)Hudson 439
Hort 191 Blackstonia serotina ( K o c h ex Reichenb.)
Bergia L 294 G.Beck (=Blackstonia acuminata)
Bergia capensis L 294 BLECHNACEAE 233
Beta !. 284 Blechnum L 233
Beta maritima L 284 B l e c h n u m spicant (L.)Roth 233
Beta vulgaris L 281 Blitum exsuccum Loscos
Betónica officinalis L. ( =Chenopodium exsuccum)
(=Stachys officinalis) B o m b y c i l a e n a (DC.)Smolj 522
Betula I. 257 B o m b y c i l a e n a discolor (Pers.)Lainz 522
Betula alba 1. 257 B o m b y c i l a e n a erecta (L.)Smolj 522
Betula alnus var. glutinosa L. BORAGINACEAE 447
( = A l n u s glutinosa) Borago L 451
Betula p e n d u l a var. meridionalis B o r a g o officinalis 1 452
G.Moreno & Peinado 257 BOTRYCHIACEAE 226
BETU1ACEAE 256 B o t r y c h i u m Swartz 226
B i a r u m Schott 569 B o t r y c h i u m lunaria (L.)Swartz 226
B i a r u m a r u n d a n u m Boiss. & Reuter 569 Bougainvillea spectabilis Willd 191
B i a r u m d i s p a r (Schott)Talavera 569 Brachyolohospyrenaicus Ali.
B i a r u m galiani Talavera 569 (=Rorippa pyrenaica)
Biarum teuuifolium auct., non (L.)Schott B r a c h y p o d i u m Beauv 611
(=Biarum arundanum) Brachypodium hoissieri Nyman
Bidens L 527 ( = B r a c h y p o d i u m retusum)
Bidens aurea (Aiton)Sherff 527 B r a c h y p o d i u m distachyon (L.)Beauv. .. 611
Bidens f r o n d o s a 1 527 B r a c h y p o d i u m distachyon (L.)Beauv.
Bidens pilosa L 527 var. distachyon 612
Brachypodium distachyon vai. neglecta Bromus ovatus Cav.
Ruiz & D e v e s a 612 (=Trisetaria ovata)
Brachypodium macropterum Hackel Bromus ramosus Hudson 613
(=Brachypodium phoenicoides ) Bromus relusus Pers.
Brachypodium phoenicoides (L.) ( =Brachypodium retusum)
Roemer & Schlütes 612 Bromus rigidus Roth 613
Brachypodium retusum (Pers.)Beauv. .. 6 1 2 Bromus rubens L 614
Brachypodium sylvaticum (Hudson) Bromus rubens vai glabriglumis
Beauv 612 Maire 614
Brassica L 331 Bromus rubens L. vai rubens 614
Brassica arvensis L. Bromus scoparius 1 613
(=Moricandia arvensis) Bromus scoparius L. vai. scoparius 613
Brassica barrelieri ( I . ) J a n k a 331 Bromus scoparius vai. villiglumis Maire
Brassica campestris var. oleifera DC. & Weiller 613
(=Brassica rapa subsp. oleifera) Bromus steri lis L 614
Brassica napus L 331 Bromus sterilis L var. sterilis 6I4
Brassica nigra ( L.)Koch 331 Bromus sterilis vai velutinus Volk e x
Brassica olerácea L 331 Hegi 614
Brassica olerácea L. vai. olerácea 331 Bromus tectorum L 614
Brassica orientalis L. Bromus tectorum vai hirsutus Regel ... 6 1 4
(=Conringia orientalis) Bromus tectorum I. vai. tectorum 614
Brassica oxyrrhina (Cosson)Cosson 331 Bromus unioloides Humb., B o n p l . &
Brassica rapa subsp oleifera (DC.) Kunth 612
Metzger 331
Bromus witldenowii auct. n o n Kunth
Brassica vesicaria L. (=Eruca vesicaria) (=Bromus unioloides)
B R A S S I C A « :KAI: 312
Broussonetia papyrifera (L.)Vent 199
Briza I. 596 Bryonia L 309
Briza maxima 1 596 Bryonia eretica subsp. dioica (Jacq.)Tutin
Briza maxima var. maxima L 596
(=Bryonia dioica)
Briza maxima vai pubescens Nicotra ... 5 9 6
Bryonia dioica J a c q 309
Briza media L 596
Buddleja davidii Franchet 196
Briza minor L 596
Bufonia S a u v a g e s e x L 271
Bromus 1 612
Bulimia macropetala Willk 271
Bromus diandrus Roth 613
Bufonia tenuifolia L 271
Bromus distachyos L.
Buglossoides M o e n c h 448
(»Brachypodium distachyon)
Buglossoides arvensis (L.)I.MJohnston ... 4 4 9
Bromus geniculatus L.
Buglossoides arvensis (L.)I.M.Johnston
(=Vulpia geniculata)
s u b s p . arvensis 449
Bromus hordeaceus L 613
Bromus humilis Cav. Buglossoides arvensis subsp. gaspa-
rrinii (Heldr. e x G u s s . ) R . F e r n a n d e s 449
(=Bromus scoparius)
Bromus lanceolatus Roth 612 Bunias L 318
Bromus lanceolatus Roth Bunias erucago L 318
var. lanceolatus 613 Buphtalmum aquaticum L.
Bromus lanceolatus var. lanuginosus (=Asteriscus aquaticus)
(Poirte)Maire 614 Buphtalmum spiuosum L.
Bromus lanuginosus Poiret (=Bromus (=Pallenis spinosa)
lanceolatus vai. lanuginosus) Bupleurum L 431
Bromus matritensis L 614 Bupleurum falcatum L 431
Bromus matritensis vai. ciliatus Bupleurum gerardii Ali 431
Guss 614 Bupleurum lancifolium Hornem 431
Bromus matritensis L. Bupleurum paniculatum Brot. (=Bupleu-
var. matritensis 614 rum rigidum subsp. paniculatum)
Bromus molliformis Lloyd Bupleurum rigidum subsp. paniculatum
(»Bromus hordeaceus) (Brot.)H.Wolff 431
Bromus mollis L. Buxus baleárica Lam 431
(=Bromus hordeaceus) Buxus sempervirens L 193
Cacalia alliariae Gouan(=Adenostyles Campanula hederacea L.
alliariae) ( =Wahlenbergia hederacea)
Cachrys 1 430 C a m p a n u l a h e r m i n i i Hoffmanns &
Cachrys sicula L 430 Link 496
Cachrys panaci/olia Vahl Campanula hyhiida L. ("Legousia hybri
O M a g y d a r i s panacifolia) dal
Cachrys trífida Miller ( " P r a n g o s trífida) Campanula loeßingii Brot.
CACTÀCEAE 258 ( " C a m p a n u l a lusitanica)
CAESALPINACEAE 363 C a m p a n u l a lusitanica L 497
Calaminlba acinos (L.)Clairv. C a m p a n u l a primulifolia Brot 496
<=Satureja acinos) Campanula rapunculus L 497
Calamintha alpina subsp. meridionalis CAMPANULACEAE 496
Nyman (-Satureja alpina subsp. meri Campsis radicans (L.)Seem 189
dionalis) CANNABACEAE 252
Calamintha arundana (Boiss.)Bentham C a p n o p h y l l u m Gaertner 433
(=Satureja vulgaris subsp. a r u n d a n a ) C a p n o p h y l l u m p e r e g r i n u m (L.)Lag 433
Calamintha ascendens Jordán CAPPARACEAE 311
("Satureja ascendens) Capparis L 311
Calamintha baetica Boiss. & Heldr. Capparis spinosa L 312
("Satureja ascendens) CAPRIFOLIACEAE 504
Calamintha nepeta auct. Capsella Medik 325
(=Satureja calamintha) Capsella bursa-pastoris (L.)Medik 325
Calamintha rotundifolia (Pers.)Bentham Capsella rubella Reuter
("Satureja rotundifolia) ("Capsella bursa-pastoris)
Calamintha sylvatica subsp. ascendens Capsicum annuum L 442
(Jordan)P.W.Ball Cardamine L 321
(=Satureja ascendens) Cardamine boryi Boiss.
Calendula L 539 ("Murbeckiella b o r y i )
Calendula arvensis L 539 C a r d a m i n e flexuosa With 322
Calendula arvensis L subsp. arvensis .. 539 C a r d a m i n e hirsuta L 321
Calendula arvensis subsp. m a c r o p t e r a C a r d a m i n e pratensis L 321
Rouy 539 Cardaria Desv 329
Calendula officinalis L 539 Cardaria d r a b a (L.)Desv 329
Calepina Adanson 333 Carduncellus Adanson 551
Calepina irregularis (Asso)Thell 333 C a r d u n c e U u s caeruleus (L.)C.Presl 551
CALLITRICHACEAE 470 Carduncellus cuatrecasii G.Lopez 551
Callitriche L 470 Carduus L 542
Callitriche brutia Petagna 471 Carduus acarna L.
Callitriche lusitanica Schotsman 471 ("Picnomon acarna)
Callitriche stagnalis Scop 470 Carduus b o u r g e a n u s Boiss. & Reuter .... 543
CaUitriche truncata subsp. occidentahs Carduus carpetanus Boiss. & Reuter 543
(Rouy)Schotsman 471 Carduus ecbinatus Desf.
Callitriche truncata "race " occidentale (=Cirsium echinatum)
Rouy ("CaUitriche truncata subsp. Carduus granatensis Willk. ( " C a r d u u s
occidentahs) platypus subsp. granatensis)
CaUuna Salisb 336 Carduus guadarramicus Sennen
( a l l u n a vulgaris (L.)Hull 336 ( " C a r d u u s carpetanus)
Calocedrus d e c u r r e n s (Torrey)Florin 187 C a r d u u s lusitanicus Rouy 542
Caltha L 239 Carduus marianus L.
Caltha palustris L 239 ("Silybum m a r i a n u m )
Calystegia R.Br 445 Carduuspinnatifidus Cav.
Calystegia s e p i u m (L.)R.Br 445 ("Klasea pinnatifida)
( .um lina Crantz 325 Carduus platypus Lange 542
C a m e l i n a m i c r o c a r p a Andrz. ex DC 325 Carduus platypus subsp. granatensis
Camelina sylvestris Wallr (Willk. )Nyman 542
(=Camelina microcarpa) C a r d u u s platypus Lange subsp.
Campanula L 496 platypus 542
C a m p a n u l a erinus L 496 Carduus p y c n o c e p h a l u s L 543
Carduus reuterianus Boiss. Carlina racemosa L 540
(»Carduus bourgeanus) Cairegnoa bumilis (Cav.)Gay
C a r d u u s tenuiflorus Curtis 543 ( = N a r c i s s u s cavanillesii)
Carduus vulgare Savi ( = C i r s i u m v u l g a r e ) Carthamus L 551
C a r e x I. 579 Cartbamus caeruleus L.
Carex acuta var. nigra L. (=Carduncellus caeruleus)
(=Carex nigra) Carthamus lanatus L 551
C a r e x b i n e r v i s Sm 582 Carum L 433
C a r e x c a r y o p h y l l e a Latourr 581 C a r u m verticillatum (L.)Koch 433
C a r e x c u p r i n a (I.Sándor ex Heuff.) CARYOPHYLLACEAE 259
Nentdv. ex A.Kern 580 C a s s i a c o r y m b o s a Lam 190
C a r e x d e p a u p e r a t a Curtis 582 C a s t a n e a c r e n a t a Siebold. & Zuce 255
C a r e x d i s t a c h y a Desf 579 C a s t a n e a sativa Miller 255
C a r e x divisa Hudson 580 C a s u a r i n a equisetifolia 1 187
C a r e x d i v u l s a Stokes 580 C a t a l p a b i g n o n i o i d e s Walt 195
C a r e x e c h i n a t a Murray 579 Caucalis L 435
C a r e x elata subsp. r e u t e r i a n a (Boiss.) Caucalis awensis Hudson
Lucerlo & Aedo 581 (=Torilis a r v e n s i s )
C a r e x fiacca Schieb 581 Caucalis daucoides L.
Carex fiacca subsp. serrulata (Biv.)Greuter (=Orlaya daucoides)
( = C a r e x fiacca) Caucalis elongala Hoffmanns. & Link
C a r e x furva Webb 580 (Torilis a r v e n s i s subsp. e l o n g a t a )
C a r e x h a l l e r i a n a Asso 581 Caucalis japónica Houtt.
C a r e x hirta L 581 (=TorUis j a p ó n i c a )
C a r e x h i s p i d a Willd 581 Caucalis latifolia L.
C a r e x laevigata Sm 582 ( = T u r g e n i a latifolia
Carex leporina L 579 Caucalis leptopbylla L.
Carex lusitanica Schkuhr (=Torilis l e p t o p h y l l a )
( = C a r e x p a n i c u l a t a subsp. lusitanica) Caucalis platycarpos L 436
C a r e x m u r i c a t a subsp. l a m p r o c a r p a Caucalis purpurea Ten.
Celak 580 (=Torilis a r v e n s i s s u b s p . p u r p u r e a )
Carex nemorosa var. cuprina I.Sándor ex C e d r u s d e o d a r a (Roxb. ex D.Don)
A.Kern. ( = C a r e x c u p r i n a ) G.Don fil 186, 234
C a r e x n i g r a (L.)Reichard 581 Celsia barnadesii (Vahl)G.Don fil.
Carex otrubae Podp. (=Verbascum barnadesii)
(=Carex cuprina) Celsia pinnatifida Boiss. & Reuter
Carex ovalis G o o d (=Verbascum barnadesii)
(=Carex leporina) Celtis L 252
C a r e x p a n i c u l a t a subsp. l u s i t a n i c a Celtis a u s t r a l i s L 200. 252
(Schkuhr)Maire 580 Cenchrus capitatus L.
C a r e x p e n d u l a Hudson 582 ( = E c h i n a r i a capitata)
Carex pubescens Poiret Centaurea L 548
(=Fuirena pubescens) Centaurea alba L 548
Carex remota L 579 C e n t a u r e a a r i s t a t a subsp. l a n g e a n a
Carex reuteriana Boiss. (Willk.)Dostál 549
( = C a r e x elata subsp. r e u t e r a n a ) Centaurea benedicta (L. )L.
Carex semi la la Biv. (=Cnicus benedictas)
( = C a r e x fiacca) Centaurea calcitrapa 1 549
C a r e x s p i c a t a Hudson 580 Centaurea carpelana Boiss. & Reuter
C a r l i n a I. 540 ( = C e n t a u r e a n i g r a subsp. c a r p e t a n a )
Carlina c o r y m b o s a L 540 C e n t a u r e a c a s t e l l a n a Boiss. & Reuter 549
Carlina gummifera (L.)Less. Centaurea conifera L.
(=Chamaeleon gummifer) (=Leuzea c o n i f e r a )
Carlina hispánica Lam. C e n t a u r e a c o r d u b e n s i s Font Quer 549
(-Carlina corymbosa) Centaurea empina L.
Carlina lanata sensu Willk. (=Crupina vulgaris)
(-Carlina racemosa) Centaurea cyanus L 550
Centaurea galactites L. C e r a s t i u m b r a c h y p e t a l u m Desportes ex
(=Galactites tomentosa) Pers 270
Centaurea langeana Willk. ( " C e n t a u r e a Cerastium dichotomum 1 269
aristata subsp. l a n g e a n a ) C e r a s t i u m d i f f u s u m Pers 270
Centaurea lingulata Lag. ( = C e n t a u r e a C e r a s t i u m f o n t a n u m subsp. v u l g a r e
triumfetti subsp. lingulata) (Hartman)Greuter & Bürdet 269
C e n t a u r e a m e l i t e n s i s I. 548 C e r a s t i u m g l o m e r a t u m Thuill 270
Centaurea nigra 1 550 C e r a s t i u m r a m o s i s s i m u m Boiss 270
Centaurea nigra subsp c a r p e t a n a Cerastium semidecandrum L 270
(Boiss. & Reuter)Nyman 550 Cerastium vulgare Hartman ( = C e r a s t i u m
Centaurea n i g r a subsp. r i v u l a r i s (Brot.) f o n t a n u m subsp. vulgare)
Coutinho 550 C e r a t o c a p n o s Durieu 250
Centaurea o r n a t a Willd 548 C e r a t o c a p n o s h e t e r o c a r p a Durieu 251
Centaurea pulíala subsp baetica Ceratonia 1 353
Talavera 550 Ceratonia siliqua 1 189, 3 5 3
Centaurea rivularis Brot. CERATOPHYLLACEAE 236
( » C e n t a u r e a n i g r a subsp. rivularis) Ceratophyllum L 236
Centaurea salmantica L. Ceratophyllum demersum L 236
(=Mantisalca salmantica) Ceratophyllum submersum L 236
C e n t a u r e a t o l e t a n a Boiss. & Reuter 548 C e r i nt h e 1 449
C e n t a u r e a toletana subsp. tentudaica C e r i n t h e g y m n a n d r a Gasparr 449
Rivas G o d a y 548 Cerinthe major L 449
C e n t a u r e a t o l e t a n a Boiss. & Reuter Cersis L 449
subsp. toletana 548 Cersis siliquastrum L 193
Centaurea triumfetti subsp lingulata Cerviciua hederacea (L.)Druce
(Lag.)Dostál 550 (=Wahlenbergia hederacea)
C e n t a u r i u m Hill 439 C e s t r u m e l e g a n s (Brongh)Schlecht 194
C e n t a u r i u m e r y t h r a e a Rain 440 C e s t r u m p a r q u i L'Hér 194
C e n t a u r i u m e r y t h r a e a Rain s u b s p Ceterach qff'icinantm Willd.
erythraea 440 (=Asplenium ceterach)
C e n t a u r i u m e r y t h r a e a subsp g r a n - C h a e n o m e l e s s p e c i o s a (Sweet)Nakai 199
d i f l o r u m (Biv.)Melderis 440 C h a e n o r r h i n u m (DC.)Reichenb 483
C e n t a u r i u m e r y t h r a e a subsp. m a j u s C h a e n o r r h i n u m r u b r i f o l i u m (Robill. &
(Hoffmanns. & Link)Laínz 440 Cast, e x D O H o u r r 483
C e n t a u r i u m m a r i t i m u m (L.)Frilsch 439 Chaerophyllum L 426
C e n t a u r i u m p u l c h e l l u m (Swartz) Cbaerophyllum sylvestre L.
Druce 439 (=Anthriscus sylvestris)
C e n t a u r i u m s p i c a t u m (L.)Fritsch 439 Chaerophyllum temulum L 426
C e n t r a n t h u s DC 506 C h a e t o n y c h i a (DC.)Sweet 263
C e n t r a n t h u s c a l c i t r a p a e ( L . ) D u f r e s n e ... 506 C h a e t o n y c h i a c y m o s a (L.)Sweet 263
Centranthus calcitrapae subsp. tricbocar- C h a e t o p o g o n Janchen 606
pus I.B.K.Richardson (=Centranthus C h a e t o p o g o n f a s c i c u l a t u s (Link)Hayek.. 606
c a l c i t r a p a e var. t r i c h o c a r p u s ) Cbaeturus fasciculatus Link
C e n t r a n t h u s c a l c i t r a p a e (L.) D u f r e s n e (- C h a e t o p o g o n fasciculatus)
var. c a l c i t r a p a e 506 C h a m a e c y p a r i s l a w s o n i a n a (A.Murray)
C e n t r a n t h u s c a l c i t r a p a e var. t r i c h o c a r p u s Pari 187
(I.B.K.Richardson) O.Bolos & Vigo 506 C h a m a e l e o n Cass 540
C e n t r a n t h u s r u b e r (L.)DC 506 C h a m a e l e o n g u m m i f e r (L.)Cass 541
Centttnculus minimus L. C h a m a e m e l u m Miller 530
(=Anagallis minima) Chamaemelum alpestre H o f f m a n n s . & Link
C e p h a l a n t h e r a L.C.Richard 643 (=Anthemis alpestris)
C e p h a l a n t h e r a l o n g i f o l i a (L.)Fritsch 643 C h a m a e m e l u m f u s c a t u m ( B r o t . ) V a s c . ... 531
C e p h a l a n t h e r a r u b r a (L.)L.C.M.Richard ... 643 Chamaemelum incrassatum Hoffmanns. &
C e p h a l a r i a Schräder 509 Link ( = A n a c y c l u s c l a v a t u s )
Cephalaria leucantha (L)Roemer & C h a m a e m e l u m m i x t u m (L.)All 530
Schultes 509 C h a m a e m e l u m n o b i l e (L.)All 531
Cerastium L 269 Chamaespartium tridentatum (L.)P.Gibbs
Cerastium arvense L 269 (=Genista tridentata)
Chamaerops L 568 Chrysanthemum corymbosum L.(=Tana-
Chamaerops humilis L 185, 568 cetum corymbosum)
Cheilanthes Swartz 228 Chrysanthemum myconis L.
Cheilanthes acrosticha (Balbis)Tod 228 (=Coleostephus myconis)
Cheilanthesfragans auct.. non (L.fil.)Swartz Chrysanthemum pattens Gay
(=Cheilanthes acrosticha. Ch.tinaei) l =Leucanthemum pallens )
Cheilanthes hispánica Men 228 Chrysanthemum pallidum Miller (=Leu-
Cheilanthes maderensis Lowe 228 canthemopsis pallida)
Cheilanthes tinaei T o d 228 Chrysanthemum parlhenium (L.)Bernh.
Cheilanthes veiled (Aiton)F.Müller (=Tanacetum parthenium)
(=Cosentinia vellea) Chrysanthemum segetum L 532
Cheimnthus cheiri L. Cicendia Adanson 438
("Erysimum cheiri) Cicendia filiformis (L.)Delarbre 438
Cheimnthus fruticulosas Loefl. ex L Cicer arietinum L 353
(=Matthiola fruticulosa) Cichorium L 552
Cheimnthus incanus L. Cichorium divaricatum Schousboe
(=Matthiola incana) (=Cichorium endivia)
Cheimnthus trilobus L. Cichorium endivia L 552
(=Malcolmia triloba) Cichorium intybus L 552
Chelidonium L 248 Cineraria minttta Caw
Chelidonium comiculatum (=Senecio minutus)
(=Glaucium corniculatum) Circaea I. 404
Chelidonium bybridum L. Circaea lutetiana L 404
(=Roemeria hybrida) Cirsium Miller 543
CheUdonium majus L 249 Cirsium arvense (L.)Scop 544
CHENOPODIACEAE 281 Cirsium crinitum Boiss.
Chenopodium L 281 (=Cirsium vulgare)
Chenopodium album L 283 Cirsium echinatum (Desf.)DC 544
Chenopodium ambrosioides L 282 Cirsium pyrenaicum (Jacq.)All 544
Chenopodium botrys L 281 Cirsium vulgare (L.)Scop 544
Chenopodium bonus-henricus L 282 CISTACEAE 300
Chenopodium exsuccum (Loscos)Uotila . 282 Castus I. 301
Chenopodium foliosum Ascherson 282 Cistus aegyptiacus L.
Chenopodium multifidum L 281 (=Helianthemum aegyptiacum)
Chenopodium murale L 283 Cistus albidus L 301
Chenopodium opulifolium Schräder ex Cistus alyssoides Lam. (=Halimium
Koch & Ziz 283 lasianthum subsp. alyssoides)
Chenopodium polyspermum 1 282 Cistus apenninus L.
Chenopodium pumilio R.Br 282 (=Helianthemum apenninum)
Chenopodium urbicum L 283 Cistus atriplicifolius Lam.
Chenopodium vulvaria L 283 (=Halimium atriplicifolium )
Chimonanthus praecox (L.)Link 196 Cistus crispus L 301
Chiara acuminata Koch & Ziz Cistus echioides Lam.
( =Blackstonia acuminata) (=Xolantha echioides)
Chiara imperfoliata L. HI. Cistus ericoides Cav.
(=Blackstonia imperfoliata) (=Fumana ericoides)
Choudrilla I. 561 Cistus guttatus L.
Chondrilla juncea L 561 ( =Xolantha guttata )
Chrozophora A.H.LJuss 411 Cistus balimifolius L.
Chrozophora tinctoria (L.)A.H.L.Juss. ... 412 (=Halimium halimifolium )
Chrysanthemum L 532 Cistus hirtus L.
Chrysanthemum balsamita (L.)Baillon ( =Helianthemum hirtum )
( =Tanacetum balsamita) Cistus ladanifer L 195, 301
Chrysanthemum coronarium 1 532 Cistus lasianthus Lam.
Chrysanthemum corymbiferum L. (=Tana- (=Halimium lasianthum)
c e turn corymbosum) Cistus laurifolius L 302
Cistus ledifolius L. Colmeiroa buxifolia Renter
( =Hellanthemum ledifolium) (=Securinega tinctoria)
Cistus monspeliensis L 302 Colutea L 396
Cistus ocymoides Lam. Colutea atlantica Browicz 396
(=Halimium ocymoides) COMMELINACEAE 582
Cistus plantagíneas Willd. COMPOS1TAE (=ASTERACEAE)
( =Xolantha plantaginea) Cominum cyminum L 422
Cistus populifolius L 302 Conium L 430
Cistus psilosepalus Sweet 302 C o n i u m maculatum L 430
Cistus salicifolius L. Conopodium Koch 428
( =Helianthemum salicifolium) C o n o p o d i u m bourgaei Cosson 428
Cistus salviifolius L 302 Conopodium capillifolium (Guss.)
Cistus sanguineus Lag. Boiss 428
( =Helianthemum sanguineum) C o n o p o d i u m majus subsp. ramosum
Cistus stoechadifolius Brot. (=Helianthe- (Costa)Silvestre 428
m u m apenninum subsp. stoechadi- Conopodium ramosum Costa (=Conopo-
folium) dium majus subsp. ramosum)
Cistus thymifolius L. Conringia Heist, ex Fabr 330
(=Fumana thymifolia) Conringia orientalis (L.)Dumort 330
Cistus tuberaria L. Consolida (DC.)S.F.Gray 240
( =Xolantha tuberaria) Consolida ajacis (L.)Schur 240
Cistus umbellatus L. (=Halimium umbe- Consolida ambigua auct.
llatum subsp. umbellatum) (=Consolida ajacis)
Cistus violaceus Cav. Convallaria odorata Miller
( =Helianthemum violaceum) (=Polygonatum odoratum)
Citrullus lanatus 308 Convallaria polygonatum L.
Citrus aurantium 1 191 (=Polygonatum odoratum)
Citrus limoli (L. )Burm 416 CONVOLVULACEAE 445
Citrus sinensis (L.)Osbeck 416 Convolvulus L 445
Clematis I. 241 Convolvulus althaeoides 1 445
Clematis campaniflora Brat 241 Convolvulus arvensis L 445
Clematis vitalba L 241 Convolvulus humilis Jncq 446
Cleome L 312 Convolvulus lineatus L 446
Cleome violacea L 312 Convolvulus meonanthus Hoffmanns. &
Cleonla L 462 Link 446
Cleonia lusitanica L 462 Convolvulus septum L.
Clinopodium vulgare subsp. arundanum (=Calystegia sepium)
(Boiss.)Nyman (=Satureja vulgaris Convolvulus siculus L 445
subsp. arundana) Convolvulus tricolor subsp. meonanthus
Clypeola alyssoides L. (Hoffmanns. & Link)Nyman ^ C o n v o l -
(=Alyssum alyssoides) vulus meonanthus)
CLUSIACEAE 29T Conyza Less 520
Cnicus L 551 Conyza albida Willd. ex Sprengel 521
Cnicus acama (L.)L. (=Picnomon acarna) Conyza ambigua D C .
Cnicus benedictus 1 551 (=Conyza bonariensis)
Cochlearia I. 324 Conyza bonariensis (L.)Cronq 521
Cochlearia glastifolia 1 325 Conyza canadensis (L.)Cronq 521
Coincya Rouy 332 Conyza naudinii Bonnet
Coincya transtagana (Coutingo) d e - (=Conyza albida)
mente Muño?. & Hernández Bermejo .... 332 Conyza rupestris L.
Coincya monensis subsp. orophila (=Phagnalon rupestre)
(Franco)Aedo, Leadlay & Muñoz Conyza squamata Sprengel
Gannendia 332 (=Aster squamatus)
Colchicum L 627 Cordyline australis (G.Forster)Hooker fil. 186
Colchicum lusitanum Brot 627 Coreopsis aurea Aiton (=Bidens aurea)
Coleostephus Gass 534 Coriandrum sativum L 422
Coleostephus clausonis Pomel 535 Coriandrum lesticulatum I.. (=Bifora tes-
Coleostephus myconis (L.)Reichenb 534 ticulata)
Coridothymus Reichenb.fll 466 Colyledon hispánica L. (=Pistorinia his
Coridothymus capitatus (L.)Reichenb.fil. 466 pánica)
CORNACEAE 405 Colyledon hispida Lam.
Cornicina lotoides (L.)Boiss. (=Mucizonia hispida)
(=Hymenocarpos hispanlcus) Colyledon mucizonia Ortega
Coraus L 405 (=Mucizonia hispida)
Cornus sanguínea 1 405 Colyledon rupeslris Salisb.
Coronilla L 370 (=Umbilicus rupestris)
Coronilla glauca L. Colyledon sedoides DC.
(-Coronilla valentina subsp. glauca) (=Mucizonia sedoides)
Coronilla júncea L 370 Crambe 1 333
Coronilla repanda subsp. dura (Cav.) Crambe hispánica 1 333
Coutinho 370 Crassula L 340
Coronilla scorpioides (L.)Koch 370 Crassula andegavensis (DC.)Desv.
Coronilla valentina subsp. glauca (L.) (=Sedum andegavense)
Batt 370 Crassula caespilosa Cav.
Coronopus Zinn 329 (=Sedum caespitosum)
Coronopus didymus (L.)Sm 329 Crassula tillaea Lester-Garland 340
Crassula vaillantii (Willd.)Roth 340
Coronopus squamatus (Forskál) Ascherson .. 329
CRASSULACEAE 339
Cortaderia selloana (Schultes & Schultes
Crataegus L 352
fil.) Ascherson & Graebner 186
Crataegus brevispina G.Kunze (=Cratae-
Corrigiola L 260
gus monogyna subsp. brevispina)
Corrigiola litoralis L 260
Crataegus laevigata (PoireÖDC. 197
Corrigiola litoralis subsp foliosa
Crataegus monogyna Jacq 197
(Pérez-Lara)Devesa 261
Crataegus monogyna subsp. brevis
Corrigiola litoralis L. subsp. litoralis .... 261
pina (G.Kunze)Franco 352
Corrigiola telcphiifolia Pourret 261
Crataegus lati/olia Lam.
Corrigiola telephiifolia subvar. foliosa
(=Sorbus lati lo lia
Pérez Lara (=Corrigiola litoralis
Crataegus torminalis L.
subsp. foliosa)
(=Sorbus torminalis)
Corydothymus Reichenb fil 466
Crépis L 561
Corydothymus capitatus (L.)Reichenb. .. 466 Crépis capillaris (L.)Wallr 561
Corylus L 257 Crépis foetida L 562
Corylus avellana I. 199, 257 Crépis lampsanoides (Gouan)Tauscli .... 562
Corynephorus Beauv 602 Crépis taraxacifolia Thuill.
Corynephorus canescens (L.)Beauv 602 ( =Crepis vesicaria subsp. haenseleri)
Corynephorus divaricatus subsp. ma- Crépis vesicaria subsp. haenseleri
crantherus (Boiss. & Reuter)Paunero .... 602 (Boiss. ex DOP.D.Sell 562
Corynephorus fasciculatus Boiss. & Crépis baelica Miller
Reuter 602 (=Tolpis barbata)
Corynephorus macrantherus Boiss. & Reu Crépis barbata L.
ter (=Corynephorus divaricatus (=Tolpis barbata)
subsp. macrantherus) Crocus L 640
Cosentinia Tod 229 Crocus bulbocodiuiii L.
Cosentinia vellea (Aitón)Tod 229 ( =Romulea bulbocodium )
Costia scoipioides (Desf.)W'illk. Crocus carpetanus Boiss. & Reuter 640
(=Iris planifolia) Crocus serotinus subsp. salzmannii
Cotoneaster henryanus Decne 194 (J.Gay)Mathew 640
Cotoneaster horizontalis Decne 193 Crocus salzmannii J.Gay
Cotoneaster pannosa Franchet 194 (=Crocus serotinus subsp salzmannii)
Cotilla 1 535 Croton tinctorium L.
Colilla anima L. ( =Chrozophora tinctorial
(=Matricaria áurea) Crucianella L 500
Colilla áurea Loefl. Crucianella angustifolia L 500
(=Matricaria áurea) Crucianella panila 1 500
Cotula coronopifolia 1 535 Cruciata Miller 503
Cruciata g l a b r a (L.)Ehrend 504 C y n a r a scolymus L 546
Cruciata laevipes O p i z 504 C y n a r a tournefortii Boiss. & Reuter 546
Cruciata p e d e m o n t a n a (Bollarci!) C y n o d o n L.C.Richard 617
Ehrend 503 C y n o d o n dactylon (L.)Pers 617
CRUCIFERAE ( =BRASSICACEAE) C y n o d o n dactylon (L.)Pers. var.
C r u p i n a (Pers.)DC 550 dactylon 617
C r u p i n a vulgaris Pers. ex Cass 551 C y n o d o n dactylon var. villosus Regel ... 617
Crypsis Aiton 618 Cynoglossum L 455
Crypsis aculeata ( D A i t o n 618 Cynoglossum hrassicifolium Lag.
Crypsis alopecuroides (Piller òt Mitterp.) ( = O m p h a l o d e s brassicifolia)
Schräder 618 C y n o g l o s s u m cheirifolium L 455
Crypsis schoenoides (L.)Lam 619 C y n o g l o s s u m clandestinum Desf 455
Cryptogramma 228 C y n o g l o s s u m creticum Miller 455
C r y p t o g r a m m a crispa (L.)R.Br 229 Cynoglossum Unifolium L.
CRYPTOGRAMMACEAE 228 ( = O m p h a l o d e s linifolia)
Ctenopsis De Not 594 Cynosurus L 595
Ctenopsis delicatula (Lag.)Paunero 594 Cynosurus aureus L.
Cucubalus L 277 (=Lamarckia aurea)
Cucubalus baccifer L 277 C y n o s u r u s cristatus 1 595
Cucumis L 309 C y n o s u r u s echinatus L 595
Cucumis m e l o L 308 C y n o s u r u s effusus Link 595
Cucumis m y r i o c a r p u s Naudin 309 Cynosurus elegans auct. non L.
Cucumis prophetarum auct.lusit., non L. ( » C y n o s u r u s effusus)
(=Cucumis myriocarpus) CYPERACEAE 575
Cucumis sativus L 308 Cyperus L 579
Cucurbita p e p o L 308 Cyperus aureus Ten.
CUCURBITACEAE 308 ( = C y p e r u s esculentus var. aureus)
C u l l e n Medik 398 C y p e r u s difformis L 578
Cullen a m e r i c a n u m (L.)Rydb 398 C y p e r u s eragrostis Lam 578
CUPRESSACEAE 234 C y p e r u s esculentus var. aureus ( T e n . )
Cupressus arizonica E.L.Greene 187, 234 Richter 578
Cupressus sempervirens L 188, 234 C y p e r u s flavescens L 578
Cuscuta L 446 C y p e r u s fuscus L 578
Cuscuta a p r o x i m a t a Bah 446 Cyperus longus L 578
Cuscuta brevistila A.Richard 446 C y p e r u s michelianus (L.)Link 578
Cuscuta campestris Yuncler 446 C y p e r u s rotundus L 579
Cuscuta e p i t h y m u m (L.)L 447 Cystopteris Beruh 232
Cuscuta e p i t h y m u m (L.)L. subsp. Cystopteris d i a p h a n a (Bory)Blasdell 232
epithymum 447 Cystopteris dickieana R.Sim 232
Cuscuta e p i t h y m u m subsp kotschyi Cystopteris fragilis (L.)Bernh 232
(Desmoulins)Arcangeli 447 Cystopteris viridula (Desv.)Desv.
Cuscuta europaea var. epithymum L. (»Cystopteris diaphana)
(=Cuscuta e p i t h y m u m ) Cytinus L 406
Cuscuta kotschyi Desmoulins (=Cuscuta Cytinus hypocistis (L.)L 406
e p i t h y m u m subsp kotschyi) Cytinus hypocistis (L.)L. subsp.
Cuscuta planiflora Ten 447 hypocistis 406
CUSCUTACEAE 446 Cytinus hypocistis subsp. macranthus
Cycas revoluta Thunb 185 Wetts 406
C y d o n i a o b l o n g a Miller 346 Cytisus L 392
C y m b a l a r i a Hill 483 Cytisus albus (Lam.)Link
C y m b a l a r i a muralis P.Gaertner, B.Meyer (»Cytisus multiflorus)
& Scherb 483 Cytisus a r b o r e u s subsp. baeticus
Cynanchum L 442 (Webb)Maire 392
C y n a n c h u m acutum L 442 Cytisus balansae Subsp. e u r o p a e u s ( G .
Cynara L 546 López & Jarvis) Muñoz Garmendia 392
Cynara cardunculus subsp. flavescens Cytisus balansae var. europaeus G.López
Wiklund 546 & Jarvis (=Cytisus balansae subsp.
C y n a r a humilis L 546 europaeus)
Cytisus g r a n d i f l o r a s (Brot.)DC 393 Daucus maximus Desf. ( = D a u c u s carota
Cytisus hispanicus Lam. ( = A d e n o c a r p u s subsp. m a x i m u s )
hispanicus) Daucus muricatus (L.)L 437
Cytisus multifloras (L'Hér.)Sweet 392 Daucus setifolius Desi 437
Cytisus purgans auct. Daucus visnaga L. ( = A m m i visnaga)
(=Cytisus balansae subsp. e u r o p a e u s ) Delphinium L 239
Cytisus scoparius (L)Link 393 Delphinium ajacis L. ("Consolida ajacis)
Cytisus scoparius subsp. boargaei (Boiss.) D e l p h i n i u m fissimi subsp. s o r d i d u m
Rivas Martínez (=Cytisus s c o p a r i u s ) (Cuatrec.)Amich, Rico & Sanchez 240
Cytisus striatus (Hill)Rothm 392 D e l p h i n i u m gracile DC 240
Cytisus striatus subsp. eríocatpus (Boiss. & D e l p h i n i u m h a l t e r a n u m Sm 240
ReuteDRivas Martínez D e l p h i n i u m h a l t e r a n u m Sm. subsp.
(=Cytisus striatus) halteranum 240
Cytisus telonensis Loisel. D e l p h i n i u m h a l t e r a n u m subsp. verdu-
( = A d e n o c a r p u s telonensis) nense (Balbis)Graebner & Graebner .... 240
Cytisus zanonii Turra D e l p h i n i u m p e n t a g y n u m Lam 239
( = A r g y r o l o b i u m zanonii) Delphinium sordidum Cuatrec. ( = D e l p h i -
D a b o e c i a D.Don 336 n i u m fissum subsp. s o r d i d u m ( Cua-
D a b o e c i a cantábrica (Hudson)C.Koch ... 336 trec.)Amich, Rico & Sanchez)
Dactylis L 595 D e l p h i n i u m staphisagria L 239
Dactylis glomerata I. 595 Delphinium verdunense Balbis (=Delphi-
Dactylis glomerata L. subsp. glomerata 595 n i u m halteranum subsp. verdunense)
Dactylis g l o m e r a t a subsp. hispánica D e s c h a m p s i a Beauv 600
(Roth)Nyman 595 D e s c h a m p s i a cespitosa (L.(Beauv 600
Dactylis hispánica Roth e=Dactylis glo-
D e s c h a m p s i a cespitosa subsp.
merata subsp. hispánica)
gredensis Vivant 600
Dactylorrhiza Necker ex Nevski 644
D e s c h a m p s i a flexuosa (L.)Trin 600
Dactylorrhiza elata subsp. sesquipe-
Descurainia W e b b & Berth 317
dalis (Willd.)Soó 644
Descurainia s o p h i a ( L . ) W e b b ex Pianti .. 318
Dactylorrhiza s a m b u c i n a subsp. insu-
D e s m a z e r i a Dumort 594
laris (Sommier)Soó 645
D e s m a z e r i a rigida ( L. (Tutta 595
Dahlia 511
Dianthus L 278
Dactylorrhiza s u l p h u r e a (Link)Franco .. 645
Dianthus anticarius Brot 279
D a n t h o n i a DC 616
Dianthus a r m e r i a L 278
D a n t h o n i a d e c u m b e n s (L.)DC 616
Dianthus crassipes R. de Roemer 279
D a p h n e I. 401
Dianthus duhius Rafin.
Daphne gnidium 1 401
( =Petrorhagia d u b i a )
Daphne lanuginosa Lam.
Dianthus gredensis Pau ex Caballero .... 278
(=Thymelaea lanuginosa)
Dianthus laricifolius Boiss. & Renter 279
Daphne villosa L. ( = T h y m e l a e a villosa)
Datura 1 444 Dianthus lusitanus Brot 279
Datura a r b ó r e a 1 194 Dianthus lusitanus var. legionensis
Datura f e r o x L 444 Willk 279
Datura i n n o x i a Miller 444 Dianthus lusitanus Brot. var. lusitanus 279
Datura s t r a m o n i u m 1 444 Dianthus nanleuiìii Burnat
Daucus L 437 ( =Petrorhagia nanteuilii)
Daucus brachylobus Boiss. Dianthus toletanus Boiss. & Renter 279
( = D a u c u s setifolius) DICOTYLEDONES 235
Daucus carota 1 438 Dictamnus L 416
Daucus carota L. subsp. carota 438 Dictamnus albus L 417
Daucus carota subsp. m a x i m u s ( D e s f . ) Digitalis 1 487
Bal] : 438 Digitalis m a r i a n a Bois.s 487
Daucus carota subsp. sativus (Hoffm.) Digitalis m a r i a n a subsp. h e y w o o d i i
Arcangeli 422 (P.Silva & M.Silva) Hi:'./ 487
Daucus crinitus Desl' 437 Digitalis mariana Boiss. subsp. mariana ... 487
Daucus d u r i e u a Lange 437 Digitalis p u r p u r e a L 487
Digitalis purpurea subsp. beywoodii P.Sil Drosera L 300
va & M.Silva ( =Digitalis mariana Drosera lusitanica L.
subsp. heywoodü) (=Drosophyllum lusitanicum)
Digitalis purpurea subsp. mariana Drosera rotundifolia L 300
(Boiss.)Rivas Goday (»Digitalis maria DROSERACEAE 300
na Boiss. subsp. mariana) Drosophyllum Link 300
Digitalis purpurea L. subsp. purpurea ... 487 Drosophyllum lusitanicum (L.)Link 300
Digitalis purpurea subsp. toletana DRYOPTERIDACEAE 232
(Font QueriHinz 487 Dryopteris Adanson 232
Digitalis thapsi L 487 Dryopteris affinis (Lowe)Fraser-Jenkins 232
Digitalis toletana Font Quer Dryopteris affinis (Lowe)Fraser-
(=Digitalis purpurea subsp. toletana) Jenkins subsp. affinis 233
Digitaria Heister ex Fabr 620 Dryopteris affinis subsp. borreri
Digitaria debilis (Desf.)Willd 620 (Newinan)Fraser-Jenkins 233
Digitaria dilatata (Poiret)Coste Dryopteris dilatata (Hoffm.)A.Gray 232
(=Paspalum dilatatum) Dryopteris filix-mas (L.)Schott 233
Digitaria paspalodes Michx Dryopterisfllix-mas var. borreri Newman
(=Paspalum paspalodes) (»Dryopteris affinis subsp. borreri)
Digitaria sanguinalis (L.)Scop 620 Dryopteris oreades Fomin 233
DIOSCOREACEAE 642 Ecballium A.Richard 309
Dipcadi Medik 631 Ecballium elaterium (L.)A.Richard 309
Dipcadi serotinum (L.)Medik 631 Ecballium elaterium subsp. dioicum
Diplachne Beauv 618 Battandier 309
Diplachne fascicularis (Lam.)Beauv 618 Ecballium elaterium (L. )A.Richard subsp.
Diplotaxis D C 330 elaterium 309
Diplotaxis catholica (L.)DC 330 Echinaria Desf 597
Diplotaxis erucoides (L.)DC 330 Echinaria capitata (L.)Desf 597
Diplotaxis virgata (Cav.)DC 330 Echinaria puntila Willk.
DBPSACACEAE 508 (=Echinaria capitata)
Dipsacus L 508 Echinochloa Beauv 619
Dipsacus comosus Hoffmanns. & Link .. 509 Echinochloa colonum (L.)Link 619
Dipsacus fullonum L 509 Echinochloa crus-galli (L.)Beauv 619
Dipsacus fullonum subsp. sylvestris (Hud Echinochloa crus-galli (L.)Beauv.
son)?.Fourn. (=Dipsacus fullonum) subsp. crus-galli 620
Dipsacus fullonum var. sativus L. Echinochloa crus-galli subsp.
(=Dipsacus sativus) hispidula (Retz.)Honda 620
Dipsacus sativus (L.)Honckeny 508 Echinochloa oryzicola (Vasing)Vasing .. 620
Dipsacus sylvestris Hudson Echinops L 541
(=Dipsacus fullonum) Echinops strigosus L 541
Dittrichia Greuter 525 Echinospartum (Spach)Rothm 391
Dittrichia graveolens (L.)Greuter 525 Echinospartum barnadesii subsp.
Dittrichia viscosa (L.)Greuter 525 dorsisericeum G.López 391
Doronicum L 536 Echinospartum barnadesii subsp. dorsi
Doronicum carpetanum Boiss. & sericeum var. erinaceum (Pau)
Reuter ex Willk 536 G.López 391
Doronicum kuepferi Chacon 536 Echinospartum lusitanicum auct. ^ E c h i
Doronicum plantagineum L 536 nospartum barnadesii subsp. dorsi
Dorycnium Miller 366 sericeum)
Dorycnium pentaphyllum Scop 366 I . Ilium L 450
Dorycnium rectum (L.)Ser 367 Echium boissieri Steudel 450
Dorycnium suffruticosum Vill. Echium coincyanum Lacaita (=Echium
(=Dorycnium pentaphyllum) creticum subsp. coincyanum)
Dorycnopsis Boiss 367 Echium creticum subsp. coincyanum
Dorycnopsis gerardii (L.)Boiss 367 (Lacaita)R.Fernandes 451
Doxantha unguis-cati (L.)Rehder 189 Echium flavum Desf 450
Draba I. 324 Echium lusitanicum L 450
Draba muralis L 324 Echium lusitanicum L. subsp. lusita
Draba praecox Steven (=Erophila verna) nicum 451
E c h l u m l u s i t a n i c u m subsp. E p i l o b i u m t e t r a g o n u m L. s u b s p .
p o l y c a u l o n (Boiss.)P.Gibbs 451 tetragonum 405
Echium plantagineum L 450 E p i l o b i u m t e t r a g o n u m subsp. t o u r n e -
Echium polycaulon B o i s s . ( = E c h i u m lusi f o r t i i (Michalet)Léveillé 405
t a n i c u m subsp p o l y c a u l o n ) Epilobium tournefortii Michalet ^ E p i l o
Echium pomponium Boiss. ( = E c h i u m b i u m t e t r a g o n u m subsp. t o u r n e f o r t i i )
boissieri) E p i p a c t i s Zinn 643
Echium rosulatum auct. ( = E c h i u m t u b e r E p i p a c t i s h e l l e b o r i n e (L.)Crantz 643
culatum) EQUISETACEAE 226
Echium salmanlicum Lag. ( = E c h i u m lusi Equisetum L 226
t a n i c u m subsp. p o l y c a u l o n ) Equisetum arvense L 226
E c h i u m t u b e r c u l a t u m Hoffmanns. &. Link . 451 Equisetum ramosissimum Desf.
Echium vcUentinum Lag. ( = E c h i u m flavum) (= H i p p o c h a e t e r a m o s i s s i m a )
Echium vulgare L 451 E q u i s e t u m t e l m a t e i a Ehrh 226
E c l i p t a I. 527 E r a g r o s t i s N.M.Wolf 617
E r a g r o s t i s b a r r e l i e r i Daveau 618
E c l i p t a p r o s t r a t a (L.)L 527
E r a g r o s t i s c i l i a n e n s i s (All. )Vign.-Lut. e x
E l a e o s e l i n u m H o c h e x DC 435
Janchen 617
E l a e o s e l i n u m f o e t i d u m (L.)Boiss 435
E r a g r o s t i s c u r v u l a (Schrader)Nees 617
Elaeoselinum gummifentm (Desf.)Samp.
E r a g r o s t i s m i n o r Host 617
(=Margotia gummifera)
E r a g r o s t i s pilosa (L.)Beauv 618
ELATINACEAE 294
E r a g r o s t i s v i r e s c e n s C.Presi 618
Elatine L 294
Erica L 335
Elatine alsinastrum L 294
Erica aragonensis Willk.
E l a t i n e b r o c h o n i i Clavaud 295
O E r i c a australis)
E l a t i n e h e x a n d r a (Lapierre)DC 295
Erica arborea L 335
E l a t i n e m a c r o p o d a Guss 294
Erica australis L 336
Eleagnos angustifolia L 194
E r i c a l u s i t a n i c a Rudoplhi 336
E l e o c h a r i s R.Br 576
Erica scoparla L 335
E l e o c h a r i s acicularis (L.)Roemer &
Erica tetralix L 336
Schultes 577
Erica umbellata L 335
E l e o c h a r i s multicaulis (Sm.)Desv 577
Erica vulgaris L. ( = C a l l u n a v u l g a r i s )
E l e o c h a r i s palustris (L.)Roemer &
ERICACEAE 335
Schultes 576 Erigeron L 520
E l e o c h a r i s q u i n q u e f l o r a (F.X.Hartmann) Erigeron bonaiiensis L.
O.Schwartz 576 (=Conyza bonariensis)
Elymus L 609 Erigeron canadensis L.
E l y m u s c a n i n u s (L.)L 609 (=Conyza canadensis)
Elymus caput-medusae L. Erigeron crispus Pourret
(=Taeniatherum caput-medusae) OConyza bonariensis)
E l y m u s r e p e n s (L.)Gould 609 Erigeron graveolens L.
Endymion campanulatus (Aiton)Parl. (=Dittrichia graveolens)
(=Hyacinthoides hispánica) E r i g e r o n k a r v i n s k i a n u s DC 520
Endymion nutans Dumort. Erigeron viscosum L.
(=Hyacinthoides non-scripta) (=Dittrichia viscosa)
Ephedra L 235 E r i o b o t r y a j a p ó n i c a (Tliunb.)Lindley . 200, 3 4 6
E p h e d r a fragilis Desf 235 Eriophorum L 577
EPHEDRACEAE 235 E r i o p h o r u m latifolium Hoppe 577
Epilobium 1 404 Eriostomum lusitanicum Hoffmanns. &
E p i l o b i u m c o l l i n u m C.C.Gmelin 405 Link O S t a c h y s g e r m a n i c a s u b s p . c o r -
Epilobium hirsutum L 404 digera)
E p i l o b i u m l a n c e o l a t u m Sebastiani & Erodium L 420
Mauri 404 E r o d i u m b o t r y s (Cav.)Bertol 421
E p i l o b i u m o b s c u r u m Schreber 405 Erodium botrys var. brachycarpum Godron
Epilobium palustre L 405 (=Erodium brachycarpum)
E p i l o b i u m p a r v i f l o r u m Schreber 404 E r o d i u m b r a c h y c a r p u m (Godron)Thell. 420
Epilobium tetragonum L 405 E r o d i u m c a r v i f o l i u m B o i s s . & Reuter .... 4 2 0
E r o d i u m c i c o n i u m (L.)L'Hér 420 Erythraea major Hoffmanns. & Link
E r o d i u m cicutarium (LJL'Hér 421 ( "Centaurium erythraea subsp.
E r o d i u m cicutarium subsp. b i p i n n a - major)
tum (Cav.)Tourlet 421 Erythronium L 628
E r o d i u m cicutarium < LJL'Hér. subsp. E r y t h r o n i u m dens-canis L 628
cicutarium 421 Escallonia r u b r a (Ruiz & Pav6n)Pers 201
E r o d i u m malacoides (LJL'Hér 420 Eucalyptus L'Hér 402
E r o d i u m m o s c h a t u m (LJL'Hér 421 Eucalyptus camaldulensis Dehnh. .. 192, 403
Eucalyptus globulus Labili 402
E r o d i u m mouretii Filarci 420
Eucalyptus rostrata Schlecht.
E r o d i u m p r i m u l a c e u m W e l w . ex Lange 421
( "Eucalyptus camaldulensis )
E r o p h i l a DC 324
Eudianthe laeta (Aiton)Reichenb.
Erophila praecox (Steven)DC.
("SUene laeta)
(=Erophila verna)
Eufragia viscosa (L.)Bentham
E r o p h i l a v e r n a (L.)Chevall 324
(=Parentucellia viscosa)
Erophila venia subsp. praecox
E u o n y m u s japonicus L.fil 196
(Steven)Vollmann ( " E r o p h i l a v e r n a )
Eupatorium L 519
Eruca Miller 332 Eupatorium cannabinum L 519
Eruca hispida Cav. Euphorbia L 408
( = C o i n c y a m o n e n s i s subsp o r o p h i l a ) E u p h o r b i a amygdaloides L 410
Eruca longirrostras R.Uechtr. E u p h o r b i a b r o t e r o i Daveau 409
( = E r u c a vesicaria) E u p h o r b i a chamaesyce L 408
Eruca sativa Miller ( = E r u c a vesicaria) E u p h o r b i a characias L 409
Eruca sativa subsp. longirrostris (R.Uechtr.) E u p h o r b i a esula L 410
Jahandiez ¿i Maire i = Eruca vesicaria) Euphorbia exigua 1 411
Eruca vesicaria (L.)Cav 332 E u p h o r b i a falcata 1 411
Ervum hirsutum L. (=Vicia hirsuta) Euphorbia helioscopia L 409
Ervum pubescens DC. (=Vicia p u b e s c e n s ) E u p h o r b i a hirsuta L 408
Ervum vicioides Desf. (=Vicia vicioides) Euphorbia hyberna L 409
Eryngium L 425 E u p h o r b i a maculata 1 408
E r y n g i u m bourgatii subsp. h i s p a n i c u m E u p h o r b i a matritensis Boiss 410
(Lange)Rivas Martínez, Fernández E u p h o r b i a m o n c h i q u e n s i s Franco & P.
González & Sánchez Mata 426 da Silva 409
Eryngium bourgatii var. hispanicum Lan- E u p h o r b i a nicaeensis All 410
g e ( " E r y n g i u m bourgatii subsp. his- E u p h o r b i a nutans Lag 408
panicum ) E u p h o r b i a peplus 1 410
E r y n g i u m campestre 1 426 E u p h o r b i a prostrata Aitón 408
E u p h o r b i a pterococca Brot 409
E r y n g i u m corniculatum Lam 425
Euphorbia pubescens Vahl
E r y n g i u m galioides Lain 425
( " E u p h o r b i a hirsuta)
E r y n g i u m tenue Lain 425
E u p h o r b i a p u l c h e r r i m a Willd 198
E r y n g i u m v i v i p a r u m Gay 425
E u p h o r b i a segetalis 1 410
Erysimum L 318
E u p h o r b i a serrata L 409
E r y s i m u m cheiri (LJCrantz 319
E u p h o r b i a sulcata De Lens ex Loisel 411
Erysimum grandiflorum auct. E u p h o r b i a terracina I. 410
(=Erysimum merxmuelleri) EUPHORBIACEAE 407
Erysimum lagascae Rivas Goday & Hellol . 318 Euphrasia lati/olia L.
Erysimum linifolium auct. ( "Parentucellia latifolia)
( • E r y s i m u m lagascae) Euphrasia leni/olia Pers.
E r y s i m u m m e r x m u e l l e r i Polatschek 319 ("Odontites tenuifolia)
Erysimum officinale 1.. Euxolus muricatus M o q .
( "Sisymbrium officinale ) ( " A m a r a n t h u s muricatus)
Erytbraea centaurium var. grandiflorum Evax Gaetner 522
Pers. ( = C e n t a u r i u m erythraea subsp. Evax carpetana Lange 522
grandiflorum) Evax lusitanica Samp 522
Erythraea grandiflora (Pers.)Biv ("Cen- Evax p y g m a e a ( L. )Brot 522
taurium erythraea subsp. grandiflo- E x a c u l u m Carnei 438
rum) E x a c u l u m pusillum (Lam.)Caruel 439
FABACEAE 353 Festuca pboenicoides L.
FAGACEAE 255 ( =Brachypodium phoenicoides)
F a g o p y r u m esculentum Moench 286 Festuca scaberrima var. simplex Pérez Lara
Fallopia Adanson 289 (=Festuca a m p i a subsp s i m p l e x )
Fattopia aubeiHi (L.Henry)J.Holub Festuca sciuroides Roth (=Vulpia m y u r o s
(=Fallopia b a l d s c h u a n i c a ) subsp. sciuroides)
Fallopia baldschuanica (RegeDJ.Holub . 192, 289 Festuca syli ática Hudson
Fallopia convolvulus (L.)A.Lóve 289 ( = B r a c h y p o d i u m sylvaticum)
Fallopia d u m e t o r u m (L.)J.Holub 289 Festuca triflora Desf 591
Fedia muricata Steven ex Bieb. Festuca uniglumis Solander
(=Valerianella muricata) (=Vulpia membranacea)
Ferula L 433 x Festulolium loliaceum ( H u d s o n )
Ferula brachyloba (Boiss. & Reuter)Nyman P.Fourn 592
(=Ferulago brachyloba) Ficus L 252
Ferula c o m m u n i s L 434 Ficus carica L 199, 252
Ferula sulcata Desf. Ficus elastica Roxb 193
(=Ferulago luteal Filaginella Opiz 523
Ferulago Koch 434 Filaginella uliginosa (L.)Opiz 523
Ferulago b r a c h y l o b a Boiss. & Reuter .... 434 Füago L 521
Ferulago lutea (Poiret)Grande 434 Filago arvensis L.
Festuca L 591 (=Logfia arvensis)
Festuca alopecuros Schousboe Filago carpetana (Lange)Chrtek & J.Holub
(=Vulpia alopecuros) (=Evax c a r p e t a n a )
Festuca a m p i a Hackel 592 Filago gallica L. (=Logfia gallica)
Festuca a m p i a Hackel subsp. a m p i a 592 Filago lusitanien (Samp.)P.Silva
Festuca a m p i a subsp. s i m p l e x ( = E v a x lusitanlca)
(Pérez Lara)Devesa 592 Filago lutescens Jordan 521
Festuca a r u n d i n a c e a Schreber 591 Filago pygmaea L.
Festuca cristata L. (=Evax pygmaea)
(=Rostraria cristata) Filago p y r a m i d a t a L 521
Festuca decumbeus L. Filago spatbulata C.Presi
(=Danthonia decumbens) (=Filago p y r a m i d a t a )
Festuca delicatula Lag. Filago tenui/olia C.Presi (=Logfia gallica)
(=Ctenopsis delicatula) Filipendula Miller 347
Festuca d u r a n d i i Clauson 591 Filipendula vulgaris Moench 347
Festuca elegans Boiss 592 Fimbristylis Vahl 577
Festuca fascicularis Lam. Fimbristylis bisumbellata (l'orskal)
( = D i p l a c h n e fascicularis) Bubani 577
Festuca geniculate! (L.)Willd. Fimbristylis cioniana Savi 577
( = V u l p i a ge i lie ula ta i Flueggea tinctoria (L. W e b s t e r
Festuca indigesta subsp. a r a g o n e n - (=Securinega tinctoria)
sis (Willk.)Kerguélen 592 F o e n i c u l u m Miller 429
Festuca indigesta var. aragonensis Willk. Foeniculum piperitum (Ucria)Sweet
(=Festuca indigesta subsp. a r a g o n e n ( = F o e n i c u l u m v u l g a r e subsp. piperi
sis) tum)
Festuca longiseta Brot. F o e n i c u l u m v u l g a r e subsp. piperi
(=Vulpia m e m b r a n a c e a ) tum (Llcria)Coutinho 429
Festuca maritima L. ( =Vulpia unilateralis) Forsythia x intermedia Hort 196
Vulpia hispánica (Reichard)Kerguélen Fragaria 1 350
( = V u l p i a unilateralis) Fragaria x ananassa Duchesne 350
Festuca myuros L. ( = V u l p i a m y u r o s ) Fragaria vesca 1 350
Festuca myuros var. tenelín Boiss. ( » V u l Frángula Miller 412
pia m y u r o s subsp. sciuroides var. F r a n g a l a a l n a s Miller 412
tenella) Fraxinus 1 474
Festuca paniculata subsp. multispicu- Fraxinus angustifolia Valli 474
lata Rivas Ponce & Cebolla 591 Fraxinus angustifolia Vahl. subsp.
Festuca pb/eoides Vili. (=Rostraria cristata) angustifolia 474
Fraxinus angustifolia subsp. o x y c a r p a G a l i u m b r o t e r i a n u m Boiss. & Reuter .... 501
(Bieb. ex WilkUFranco & Rocha Galium cruciata (L.)Scop.
Alfonso 474 (=Cruciata laevipes)
Fraxinus excelsior L 191 G a l i u m divaricatum Pourret ex Lam 502
Fraxinus o r n u s L 474 Galium ellipticum Willd. ex Hornem.
Fraxinus oxycarpa Bieb. ex Willd. (=Fra- (=Galium scabrum)
x i n u s angustifolia subsp. o x y c a r p a ) Galium harcynicum subsp. vivianum
l'ritillaria L 627 Kliphuis ( = G a l i u m s a x a t i l e subsp.
Fritillaiïa boissieri Costa vivianum)
(=FritUlaria lusitanica) G a l i u m m i n u t u l u m Jordan 501
Frttillaria hispánica Boiss. & Reuter G a l i u m m u r a l e (L.)All 501
(=Fritillaria lusitanica) Galium mollugo L 503
Fritillaria lusitanica Wikstrôm 628 G a l i u m palustre 1 503
Fuirena Rottb 577 G a l i u m parisiense L 502
Fuirena pubescens (Poiret)Kunth 577 Galium rotundifolium L 501
F u m a n a (Dunal)Spach 306 Galium saccbaratum All.
F u m a n a ericoides (Cav.)Gand 306 (=Galium verrucosum)
F u m a n a p r o c u m b e n s (DunaDGren. & G a l i u m saxatile subsp. v i v i a n u m
Godron 306 (Kliphuis)Ehrend 503
Fumana thymifolia (L.)Spach ex W e b b ... 306 Galium scabrum L 501
Fumaria L 249 Galium spurium L 502
Fumaria agraria Lag 249 Galium tricome Stokes
Fumaria bastardii Boreau 250 ( = G a l i u m tricornutum)
Fumaria capreolata L 250 G a l i u m tricornutum Dandy 502
Fumaria densiflora DC 249 Galium vernum Scop.
Fumaria faurei (Pugsley)Lidén 249 (=Cruciata g l a b r a )
Fumaria mirabilis var. faurei Pugsley G a l i u m v e r r u c o s u m Hudson 502
( = F u m a r i a faurei) Galium verum L 503
Fumaria muralis Sonder ex Koch 250 G a m o c h a e t a Weddell 523
Fumaria officinalis L 250 G a m o c h a e t a filaginea (DC.)Cabrera 523
Fumaria parviflora La m 249 G a m o c h a e t a subfalcata (Cabrera)
Fumaria reuteri Boiss 250 Cabrera 523
Fumaria rupestris Boiss. & Reuter 250 Gastridium Beauv 606
Fumaria sepium var. hurdana Caballero Gastridium lendigerum (L.)Desv.
( = F u m a r i a muralis) (=Gastridium ventricosum)
Fumaria spicata L. Gastridium ventricosum (Gouan)Schinz
(=Platycapnos spicata) & Thell 606
FUMARIACEAE 249 G a u d i n i a Beauv 599
G a g e a Salisb 628 G a u d i n i a fragilis (L.)Beauv 599
Gagea elliptica (A.Terrac. )Prain 628 G a u d i n i a fragilis (L.)Beauv. var. fragilis 599
Gagea foliosa subsp. elliptica A.Terrac. G a u d i n i a fragilis var. glabriglumis
( = G a g e a elliptica) Ronninger 599
Gagea nevadensis auct. Genista L 389
( = G a g e a soleirolii) Genista alba Lam.
Gagea soleirolii F.W.Schultz 628 (=Cytisus multiflorus)
Gagea soleirolii subsp. guadarramica Genista anglica 1 390
A.Terrac. ( = G a g e a soleirolii) Genista cinerascens Lange 390
Galactites Moench 545 Genista falcata lire it 390
Galactites pumita Porta Genista florida I. 390
f=Galactites tomentosa) Genista hirsuta Vahl 389
Galactites tomentosa Moench 545 Genista hystrix Lange
Galega L 395 (=Genista polyanthos subsp. hystrix)
Galega officinalis L 395 Genista lusitanica var. erinacea Pau
Galinsoga L 528 ( = E c h i n o s p a r t u m b a r n a d e s i i subsp.
G a l i n s o g a parviflora Cav 528 dorsisericeum var e r i n a c e u m )
Galium 1 501 Genista polyanthos W'illk 389
G a l i u m a l b u m Miller 503 Genista polyanthos subsp. hystrix
Galium aparine L 502 (Lange)Franco 389
Genista p o l y a n t h o s Willk. subsp. Geranium sanguineum L 418
polyanthos 389 Geropogon L 558
Genista polygalifolia DC. Geropogon glaber L. ( = G e r o p o g o n hybri-
(=Genista florida) dus)
Genista polygaliphyila Brot. ( « G e n i s t a G e r o p o g o n h y b r i d u s (L.)Schultz Bip 558
florida) Geum L 349
Genista striala Hill (=Cytisus striatus) G e u m sylvaticum Pourret 349
Genista tinctoria L 390 Geum urbanum L 349
Genista tournefortii Spach 389 Ginkgo biloba L 196
Genista triacanthos Brot 389 Gladiolus I. 641
Genista tridentata L 389 Gladiolus segetum Ker-Gawler
Genista umbellata (L'Hér.)Poiret 390 (=Gladiolus italicus)
Genistella tridentata Samp. Gladiolus c o m m u n i s L 641
( « G e n i s t a tridentata) Gladiolus Ulyricus Koch 641
Gentiana I. 440 Gladiolus italicus I. 641
Gentiana b o r y i Boiss 440 G l a u c i u m Miller 248
Gentiana lutea L 440 Glaucium corniculatum (L.)J-H.Rudolph .. 248
Gentiana filiformis L. Glechoma arvensis L. (=Stachys arvensis )
(=Cicendia filiformis) Gleditsia triacanthos L 189, 353
Gentiana maritima L. Glinus L 258
(=Centaurium maritimum) Glinus lotoides L 258
Gentiana peifoliata L. Globularia L 492
( =Blackstonia perfoliata) Globularia alypum L 492
Gentiana p n e u m o n a n t h e L 440 GLOBULARIACEAE 492
Gentiana pnlchella Swartz Glyceria R.Br 609
( =Centaurium p u l c h e l l u m ) Glyceria declinata Bréb 609
Gentiana pusilla L. ( = E x a c u l u m pusillum) Glycine m a x (L.)Merr 353
Gentiana spicata L. Glycyrrhiza L 395
( = C e n t a u r i u m spicatum) Glycyrrhiza g l a b r a L 395
GENTIANACEAE 438 Gnaphalium 1 523
GERANIACEAE 418 Gnapbalium filagineum DC.
Geranium L 418 ( = G a m o c h a e t a fllaginea)
Geranium bipinnalnm Cav. ( = E r o d i u m G n a p h a l i u m luteo-album L 523
cicutarium subsp. b i p i n n a t u m ) Gnapbalium gallicum (L.)All.
Geranium botiys Cav. ( = E r o d i u m botrys) (=Logfia gallica)
Geranium ciconium L. ( = E r o d i u m cico- Gnaphalium minimum Sm.
nium) (=Logfìa m i n i m a )
Geranium cicutarium L. Gnapbalium sa.xatile L.
( = E r o d i u m cicutarium) ( = P h a g n a l o n saxatile)
Geranium columbinum L 419 Gnaphalium stoechas L.
G e r a n i u m dissectum L 419 ( = H e l i c h r y s u m stoechas)
G e r a n i u m lucidum L 418 Gnaphalium subfalcatum Cabrera
Geranium nialamides L. ( = G a m o c h a e t a subfalcata)
( = E r o d i u m malacoides) Gnapbalium supinum L.
Geranium molle L 419 (=Omalotheca supina)
Geranium moschettimi L. Gnaphalium uliginosum L.
(=Erodium moschatum) (=Filaginella uliginosa)
Geranium puipureum Vili. ( = G e r a n i u m Gossypium herbaceum L 297
r o b e r t i a n u m subsp. p u r p u r e u m ) GRAMINEAE ( = P O A C E A E )
G e r a n i u m pusillum L 420 Gratiola I. 485
G e r a n i u m p y r e n a i c u m Burm.fil 418 Gratiola dubia L. ( = L i n d e r n i a d u b i a )
Geranium robertianum 1 419 Gratiola linifolia Vahl 485
G e r a n i u m r o b e r t i a n u m subsp. Gratiola officinalis L 485
p u r p u r e u m (Vill.)Nyman 419 Grevillea robusta A.Cunn 190
G e r a n i u m r o b e r t i a n u m L. subsp. Groenlandia densa (L.)Fourr.
robertianum 419 ( « P o t a m o g e t ó n densus)
G e r a n i u m rotundifolium L 419 GROSSU1ARIACEAE 339
GUTTIFERAE (-CLUSIACEAE) H e l i a n t h e m u m s a l i c i f o l i u m (L.)Miller ... 306
GYMNOSPERMAE 234 H e l i a n t h e m u m s a n g u i n e u m (Lag.)Lag.
G y m n o s t y l e s Juss 535 e x Dunal 305
Gymnostyles lusilanica Sprengel Helianthemum villosum auct.
("Gymnostyles stolonifera) ("Helianthemum angustatum)
G y m n o s t y l e s s t o l o n i f e r a ( B r o i . ) T u t i n .... 535 H e l i a n t h e m u m v i o l a c e u m (Cav.)Pers. ... 305
G y n a n d r i r i s Pari 640 Helianthus annuus L 511
G y n a n d r i r i s s i s y r i n c h i u m (L.)Parl 640 Helianthus rigidus (Cass.)Desf 511
H a i n a r d i a Greuter 596 H e l i c h r y s u m Miller 524
H a i n a r d i a c y l i n d r i c a (Willd.)Greuter 596 H e l i c h r y s u m i t a U c u m subsp. s e r o -
H a l i m i u m (Dunal)Spach 302 t i n u m (Boiss.JP.Fourn 524
H a l i m i u m a t r i p l i c i f o l i u m (Lam.)Spach ... 303 Helichrysum serotinum B o i s s . ( . " H e l i c h r y -
H a l i m i u m h a l i m i f o l i u m (L.)Willk 303 s u m i t a l i c u m subsp. s e r o t i n u m )
H a l i m i u m l a s i a n t h u m (Lam.XSpach 303 H e l i c h r y s u m s t o e c h a s (L.)Moench 524
H a l i m i u m l a s i a n t h u m subsp. a l y s s o i d e s Heliotropium 1 448
(Lam.)Greuter 303 Heliotropium europaeum L 448
H a l i m i u m l a s i a n t h u m (Lam.)Spach Heliotropium supinum L 448
subsp. l a s i a n t h u m 303 H e l l e b o r u s 1. 238
H a l i m i u m o c y m o i d e s (Lam.)Willk 303 Helleborus foetidus 1 238
H a l i m i u m u m b e l l a t u m (L.)Spach 302 Helminthia carnosa Boiss,
H a l i m i u m u m b e l l a t u m (L.)Spach (=Picris c o m o s a )
subsp. u m b e l l a t u m 303 Helminthia lusitanica Wellw. e x Schlecht.
H a l i m i u m u m b e l l a t u m s u b s p . vis- (=Picris c o m o s a subsp. l u s i t a n i c a )
c o s u m (Willk.)O.Bolòs & Vigo 303 HEMIONITIDACEAE 229
Halimium umbellatum var. viscosum Willk. H e p á t i c a Miller 241
( = H a l i m i u m u m b e l l a t u m subsp. vis- H e p á t i c a nobilis Schreber 241
cosum) Heracleum L 434
HALORAGACEAE 399 Heracteum montanum Schleicher ex Gau-
H a p l o p h y l l u m A.J.LJuss 416 din ("Heracleum sphondylium
H a p l o p h y l l u m l i n i f o l i u m ( L . ) G . D o n fìl. . 416 subsp. m o n t a n u m )
Hedera L 422 H e r a c l e u m s p h o n d y l i u m subsp. m o n -
Hedera helix 1 197, 422 t a n u m ( S c h l e i c h e r e x GaudirOBriq 434
H e d y p n o i s Miller 553 Hemiaria L 262
H e d y p n o i s e r e t i c a (L.)Dum.-Courset 553 H e m i a r i a c i n é r e a DC 262
Hedypnois pygmaea Willk. Hemiaria glabra L 262
(=Hedypnois eretica) H e m i a r i a l a t i f o l i a Lapeyr 262
Hedysarum L 368 H e m i a r i a l u s i t a n i c a Chaudhri 262
Hedysarum coronarium L 368 H e m i a r i a s c a b r i d a Boiss 263
Hedysarum burnite Loefl. H e m i a r i a s c a b r i d a subsp. g u a d a r r a -
("Onobrychis humilis) m i c a Chaudhri 263
H e l i a n t h e m u m Miller 305 H e m i a r i a s c a b r i d a Boiss. subsp.
H e l i a n t h e m u m a e g y p t i a c u m (L. IMiller ... 305 scabrida 263
H e l i a n t h e m u m a n g u s t a t u m Pome] 306 Hesiodia romana (L.)Samp.
H e l i a n t h e m u m a p e n n i n u m (L.)Miller ... 305 ("Sideritis r o m a n a )
H e l i a n t h e m u m a p e n n i n u m (L.)Miller Hesperis L 319
subsp. a p e n n i n u m 305 H e s p e r i s l a c ú n u l a All 319
H e l i a n t h e m u m a p e n n i n u m subsp. Hesperis matronalis 1 319
s t o e c h a d i f o l i u m (Brot.)Samp 305 Hesperis venia L.
Helianthemum macrosepalum Salzm. e x (=Arabis v e r n a l
Boiss. ( = X o l a n t h a m a c r o s e p a l a ) Hibiscus L 297
H e h a n t h e m u m h i r t u m (L.)Miller 305 Hibiscus rosa-sinensis 1 201
H e l i a n t h e m u m l e d i f o l i u m (L. (Miller 306 Hibiscus syriacus L 198
Helianthemum lignosum S w e e t Hieracium L 563
(=Xolantha tuberaria) Hicracium amplexicaule L 564
Helianthemum pilosum auct. H i e r a c i u m c a s t e l l a n u m B o i s s . & Reuter 564
( =Helianthemum violaceum ) H i e r a c i u m l a c h e n a l i i C.C.Gmel 564
Helianthemum procumbens Duna! Hieracium lampsanoides Gouan
(«Fumana procumbens) ("Crepis lampsanoides)
Hieracium murorum L 565 Hordeum pratense Hudson ( = H o r d e u m
Hieracium myriadenum Boiss. & Reuter secalinum)
( = H i e r a c i u m v a h l i i subsp. m y r i a d e - Hordeum pubescens Guss. ( = H o r d e u m
num) m a r i n u m var. p u b e s c e n s )
Hieracium pilosella 1 563 H o r d e u m s e c a l i n u m Schreber 610
Hieracium sabaudum L 564 Hordeum vulgare L 582
H i e r a c i u m s c h m i d t i i Tausch 565 H o r n u n g i a Reichenb 325
H i e r a c i u m v a h l i i subsp m y r i a d e n u m H o r n u n g i a p e t r a e a (L. (Reichenb 325
(Boiss. & ReuterJZahn 563 Humulus L 252
Hieracium vulgatum Fries ( = H i e r a c i u m Humulus lupulus 1 252
lachenalii ) H y a c i n t h o i d e s Medik 630
Himcmtoglossum longibracteatum (Biv.) H y a c i n t h o i d e s h i s p á n i c a (Miller)Rothm. 630
Schleichter ( = B a r l i a r o b e r t i a n a ) Hyacinlhus comosus L. ( = M u s c a r i c o m o -
Hippia stolonifera Brot. sum)
(=Gymnostyles stolonifera) H y a c i n t h o i d e s n o n - s c r i p t a (L.)Chouard
H i p p o c h a e t e Milde 226 ex Rothm 631
H i p p o c h a e t e r a m o s i s s i m a (Desf.)Börner 226 Hyacinthus non-scripta L.
H i p p o c r e p i s I. 370 (»Hyacinthoides non-scripta)
H i p p o c r e p i s ciliata Willd 370 Hyacinlhus racemosus L.
H i p p o c r e p i s s c a b r a DC 370 (=Muscari neglectum)
H i r s c h f e l d i a Moench 332 Hyacinthus serotinus L.
H i r s c h f e l d i a i n c a n a (L.)Lagrèze-Fossat .. 332 (=Dipcadi serotinum)
H i s p i d e l l a Barnades ex Lam 562 H y d r a n g e a m a c r o p h y l l a (Thunb.)DC. ... 197
H i s p i d e l l a h i s p á n i c a Barnades ex Lam. . 562 Hydrocotyle 1 424
Holcus L 602 Hydrocotyle vulgaris L 425
H o l c u s a n n u u s Salzm. ex C.A.Meyer 603 H y m e n o c a r p o s Savi 367
H o l c u s g a y a n u s Boiss 602 H y m e n o c a r p o s c o r n i c i n a (L.)Lassen 368
Holens balepensis L. ( S o r g h u m h a l e p e n s e ) H y m e n o c a r p o s h a m o s u s (Desf.)
Holcus lanatus 1 602 Lassen 368
Holcus mollis 1 603 H y m e n o c a r p o s h i s p a n i c u s Lassen 367
Holcus setiglumis Boiss. & Reuter Hyosciamus L 444
(=Holcus annuus) Hyosciamus albus L 444
Holoscboenus vulgaris Link Hyosciamus niger L 444
(=Scirpus holoschoenus) Hyoseris crética L.
H o l o s t e u m I. 270 ( = H e d y p n o i s crética)
Holosteum umbellatum L 270 Hyoseris minima L.
Hordeum 1 610 (=Arnoseris minima)
Hordeum bulbosum 1 610 Hyoseris taraxacoides Vill.
Hordeum caput-medusae (L.)Cosson & (=Leontodon taraxacoides)
Durieu ( = T a e n i a t h e r u m c a p u t - m e d u - H y p a r r h e n i a N.J.Andeisson ex E.Fourn. . 622
sae) H y p a r r h e n i a h i r t a (L.)Stapf 623
H o r d e u m g e n i c u l a t u m All 611 Hypecoum 1 251
Hordeum hystrix Rotli H y p e c o u m i m b e r b e Sibth. & Sm 251
( =Hordeum geniculatum ) Hypecoum pendulum 1 251
H o r d e u m l e p o r i n u m Link 611 Hypericum L 295
H o r d e u m m a r i n u m Hudson 611 Hypericum androsaemum L 295
H o r d e u m m a r i n u m I ludson var. mari- Hypericum elodes L 295
num 611 Hypericum humifusum 1 296
H o r d e u m m a r i n u m var. p u b e s c e n s H y p e r i c u m l i n a r i i f o l i u m Vahl 296
(Guss.)Nevski 611 Hypericum montanum 1 296
Hordeum marilimum Stokes ex With Hypericum perfoliatum L 296
(=Hordeum marinum) Hypericum perforatum 1 296
Hordeum marinum auct. non I.. Hypericum tomentosum 1 295
( =Hordeum leporinum) H y p e r i c u m u n d u l a t u m Schousboe ex
Hordeum murinum subsp. leporinam (Link) Willd 296
Arcangeli ( = H o r d e u m l e p o r i n u m ) Hypochaeris 1 554
Hypochaeris balbisii Loisel. ( " H y p o c h a e - Iris x i p h i u m L. var. x i p h i u m 640
ris g l a b r a ) Isatis L 318
Hypochaeris glabra L 554 Isatis tinctoria L 318
Hypochaeris minima Cyr. Ischarum dispar Schott
("Hypochaeris glabra) ("Biarum dispar)
H y p o c h a e r i s radicata L 554 Isnardia palustris L.
HYPOLEPIDACEAE 230 ("Ludwigia palustris)
Ibens L 327 ISOETACEAE 225
Ibens hourgaei Boi.ss. (=Iberis p e d i n a t a ) Isoetes L 225
Iberis ciliata subsp. c o n t r a d a (Pers.) Isoetes botyanum subsp. asturicense Lainz
Moreno 327 ( = Isoetes velatum subsp. asturicen-
Iberis contractu Pers. se)
(=Iberis ciliata subsp. c o n t r a d a ) Isoetes durieui Bory 225
Iberis crenata auct. Isoetes hystrix Bory 225
("Iberis p e d i n a t a ) Isoetes setaceum Lam 225
Iberis lini/olia auct. Isoetes velatum A.Braun 225
(=Iberis ciliata subsp. contracta) Isoetes velatum subsp. asturicense
Iberis p e d i n a t a Boiss. & Reuter 327 (Lainz)Rivas Martinez ik Prada 226
Ibeiis nudicaulis L. (=Teesdalia nudicaulis) Isoetes velatum A.Braun subsp. vela-
Ilex 1 407 tum 226
Ilex a q u i f o l i u m L 407 Jacaranda mimosifolia D.Don 188
Illecebrum L 263 Jasione L 497
niecebmm capitatimi L. ("Paronychia capitata) Jasione blepbarodon Boiss. & Reuter
Illecebrum cymosum L. ( = C h a e t o n y c h i a ("Jasione m o n t a n a subsp. b l e p h a r o -
cymosa) don)
Illecebrum polygonifolium Vili. Jasione crispa (Pourret)Samp 498
(-Paronychia polygonifolia) Jasione crispa subsp. centralis (Rivas
I l l e c e b r u m verticillatum L 263 Martinez)Rivas Martinez 498
Imperata Cyr 623 Jasione crispa subsp m a r i a n a (Willk.)
Imperata arundinacea Cyr. Rivas Martinez 498
( - I m p e r a t a cylindrica) Jasione crispa subsp. sessiliflora
Imperata cylindrica (L.)Rauschel 623 (Boiss. & Reuter)Rivas Martinez 498
Inula I. 524 Jasione crispa subsp. tomentosa ( D C . )
Inula conyza DC 525 Rivas Martinez 498
Inula dysenterica L. Jasione echinata Boiss. & Reuter
(=Pulicaria dysenterica) (=Jasione m o n t a n a subsp. echinata)
Inula graveolens (L.)Desf. Jasione humilis var. centralis Rivas Marti-
(=Dittrichia g r a v e o l e n s ) nez ("Jasione crispa subsp. centralis)
Inula odora L. ("Pulicaria o d o r a ) Jasione humilis var. tomentosa DC.
Inula salicina L 524 ("Jasione crispa subsp. tomentosa)
¡nula riscosa (L.)Aiton Jasione laevis subsp. gredensis Rivas
(=Dittrichia viscosa) Martinez ¿4 Sancho 498
Ipomoea acuminata (Vahl)Roemer & Schul- Jasione mariana Willk.
tes ( " I p o m o e a indica) (=Jasione crispa subsp. m a r i a n a )
I p o m o e a batatas (1.. )Lam 445 Jasione m o n t a n a L 498
I p o m o e a indica (Burm.)Merr 198 Jasione m o n t a n a subsp. b l e p h a r o d o n
IRIDACEAE 639 (Boiss. & Reuter)Rivas Martinez 498
Iris L 639 Jasione m o n t a n a subsp. echinata
Iris albicans Lange 639 (Boiss. & Reuter)Nyman 498
Iris foetidissima 1. 639 Jasione m o n t a n a L. subsp. m o n t a n a .... 498
Iris g e r m a n i c a 1 639 Jasione sessiliflora Boiss. tk Reuter
Iris lusitanica Ker-Gawler 640 ("Jasione crispa subsp. sessiliflora)
Iris planifolia (Miller)Fiori & Paol 640 Jasminum 1 474
Iris p s e u d a c o r u s 1 639 J a s m i n u m azoricum L 189
Iris sisyrinchium L. J a s m i n u m fruticans L 474
( " G y n a n d r i r i s sisyrinchium) J a s m i n u m offlcinale L 189
Iris x i p h i u m L 640 J a s m i n u m p r i m u l i n u m I.indley 189
Iris x i p h i u m var. battandieri Foster 640 J o n o p s i d i u m Reichenb 325
Jonopsidium abulense (Pau)Rothm 326 Kalbfussia sahmannii Schultz Bip.
Jonopsidium prolongoi subsp. abulense ( =Leontodon salzmannii)
(Pau)Lainz ("Jonopsidium abulense) Kerria japonica(L.)DC 198
JUGLANDACEAE 254 Kickxia Dumort 483
Juglans L 254 Kickxia cirrhosa (L.)Fritsch 483
Juglans nigra L 189, 254 Kickxia lanigera (Desf.)Freih & Hand.-
Juglans regia L 254 Mazz , 483
JUNCACEAE 570 Kickxia racemigera (Lange)Rothm.
Juncus L 570 (=Kickxia spuria subsp. integrifolia)
Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm 572 Kickxia spuria subsp. integrifolia
Juncus acutus L 570 (Brot.)R.Fernandes 483
Juncus articulatus L 572 Klasea Cass 546
Juncus bufonius L 573 Klasea abulensis (PauJJ.Holub 547
Juncus bulbosus L 572 Klasea monardii (Dufour)J.Holub 547
Juncus campestris L. (=Luzula campes- Klasea pinnatifida (Cav.)Cass 546
tris) Knautia L 509
Juncus canariensis Willd. Knautia arvensis (L.)Coulter 509
(=Juncus effusus vai. canariensis Koeleria Pers 600
Juncus capitatus Weigel 573 Koeleria caudata (Link)Steudel 600
Juncus effusus L 571 Koeleria crassipes Lange 600
Juncus effusus var. canariensis Koeleria phleoides (Vill.)Lam.
(Willd.)Buchenau 571 (=Rostraria cristata)
Juncus effusus L. var. effusus 571 Koelreuteria panie uhi ta Laxm 191
Juncus effusus var. subglomeratus DC. 571 Kohlrauschia velutina (Guss.)Reichenb.
Juncus foliosus Desf 573 (=Petrorhagia dubia)
Juncus fontanesii J.Gay 572 Kundmannia Scop 429
Juncus forsten Sm. (=Luzula forsteri) Kundmannia sicula (L.)DC 430
Juncus heterophyllus Dufour 571 LABIATAE (=LAMIACEAE)
Juncus hybridus Brot 573 Lactuca L 559
Juncus inflexus L 571 Lactuca chondrilliflora Boreau (=Lactuca
Juncus lacteus Link (=Luzula lactea) viminea subsp. chondrilliflora)
Juncus multiflorus Retz. (=Luzula multi- Lactuca livida Boiss. & Reuter
flora) (=Lactuca virosa subsp. livida)
Juncus pygmaeus L.C.M.Richard 571 Lactuca saligna L 559
Juncus squarrosus L 572 Lactuca scariola L.
Juncus subnodulosus Schrank 571 (=Lactuca serriola)
Juncus tenageia Ehrh. ex L. fil 573 Lactuca serriola L 560
Juniperus L 234 Lactuca tenerrima Pourret 559
Juniperus communis L 234 Lactuca tenerrima var. scabra Boiss.
Juniperus communis subsp. alpina (=Lactuca tenerrima)
(Suter)Celak 234 Lactuca viminea (L.)F.W.Schmidt 559
Juniperus communis var. alpina Surer Lactuca viminea subsp. chondrilliflora
(=Juniperus communis subsp. alpina) (Boreau)Bonnier 559
Juniperus communis L. subsp. commu Lactuca viminea subsp. ramosissima
nis 235 (All.)Bonnier 559
Juniperus communis subsp. hemis- Lactuca virosa L 560
phaerica (K.Presl)Nyman 235 Lactuca virosa subsp. livida (Boiss. &
Juniperus bemispbaerica K.Presi (=Juni- ReuteiOLadero & Velasco 560
perus communis subsp. hemisphae- Lactuca virosa L. subsp. virosa 560
rica) Lagerstroemia indica L 193
Juniperus oxycedrus subsp. badia Lagoecia L 426
(H.Gay)Debeaux 235 Lagoecia cuminoides L 426
Juniperus oxycedrus vai'. badia H.Gay Lagurus L 605
(=Juniperus oxycedrus subsp. badia) Lagurus cylindricus L.
Jurinea Cass 542 ("Imperata cylindrica)
Jurinea hum i lis (Desf.)DC 542 Lagurus ovatus I 605
Justicia adhatoda L 196 Lamarckia Moench 596
Lamarckia aurea (L.)Moench 596 L a v a t e r a t r i l o b a I. 298
LAMIACEAE 456 Lavatera trimestris L. ( = S t e g i a trimestris)
Lamium L 458 Leersia Swartz 614
Imilium amplexicaule L 459 Leersia oryzoides (L.)Swartz 614
L a m i u m b i f i d u m Cyr 458 Leptochloa fascicularis (Lam.)A.Gray
L a m i u m b i f i d u m s u b s p . g e v o r e n s e P. (=Diplachne fascicularis)
Gomez 458 Legousia Durande 497
L a m i u m h y b r i d u m Cyr 459 Legousia castellana (Lange)Samp 497
Lamium maculatum L 458 Legousia h y b r i d a (L.)Delarbre 497
L a m i u m p u r p u r e u m I. 459 LEGUMINOSAE (=FABACEAE)
Lantana camara L 197 Lemna L 570
Lappa minor Hill ( = A r c t i u m minus) Lemna gibba L 570
Lapsana L 561 Lemna minor L 570
Lapsana communis 1 561 Lemna polyrhiza L.
Lapsana capillaris L. ( = C r e p i s c a p i l l a r i s ) (=Spirodela polyrhiza)
Lapsana stellata L. ( = R h a g a d i o l u s stellatus) LEMNACEAE 569
Laserpitium gummiferum (Desf. )Samp. Lens culinaris Medik 353
(=Margotia gummifera) LENTIBULARIACEAE 495
Lathyrus L 361 Leontodón 1 554
Lathyrus angulatus L 362 Leontodón bourgeanus Willk. (=Leonto-
Lathyrus annuus L 364 d o n h i s p i d u s subsp bourgeanus)
Lathyrus aphaca L 361 Leontodón bulbosas L.
Lathyrus cicera L 364 ( =Aetheorrhiza bulbosa)
Lathyrus c l y m e n u m L 363 Leontodón carpetanus Lange 555
Lathyrus inconspicuus 1 362 Leontodón h i s p i d u s subsp bourgeanus
Lathyrus heterophyllus L 363 (Willk.)Rivas Martinez & Saenz 555
Lathyrus hirsutus L 363 Leontodón obovatum Willd.
Lathyrus latifolius L 363 (=Taraxacum obovatum)
Lathyrus linifolius (Reichard)Bassler 363 L e o n t o d ó n s a l z m a n n i i (Schultz BipJBall 554
Lathyrus montanus Bernh. Leontodón taraxacoides (Vill.)Mérat 555
(=Lathyrus linifohus) Leontodón taraxacoides subsp. longi-
Lathyrus niger (L.)Bernh 362 rostris Finch & P.D.Sell 555
Lathyrus ochrus (L.)DC 363 Leontodón taraxacoides subsp. tara
Lathyrus pratensis L 362 xacoides 555
Lathyrus sativus L 361 Leontodón taraxacum L.
L a t h y r u s s p h a e r i c u s I. 362 ("Taraxacum vulgare)
Lathyrus tingitanus 1 364 Leontodón tuberosus L 554
Lanrenlia gasparrinii (Tineo)Strobl Leontodón vulgare
l =Solenopsis laurentia) (=Taraxacum vulgare)
Laurentia micbelii DC. Leopoldia comosa ( L . (Pari.
(=Solenopsis laurentia) (=Muscari comosum)
L a u r u s n o b ills 1 192 L e p i d i u m (L.)R.Br 328
Lavandula 1 468 L e p i d i u m c a m p e s t r e (L.)R.Br 328
L a v a n d u l a angustifolia Miller 195 Lepidium didymum L.
Lavandula pednnculata Cav. ^ L a v a n d u (=Coronopus didymus)
la s t o e c h a s subsp. pedunculata) Lepidium draba L.
Lavandula stoechas 1 468 (=Cardaria draba)
L a v a n d u l a s t o e c h a s subsp. luisieri Lepidium heterophyllum Bentham 328
(Rozeira)Rozeira 468 L e p i d i u m hirtum (L.)Sm 328
Lavandula stoechas v a r . luisieri Rozeira Lepidium latifolium 1 328
( " L a v a n d u l a s t o e c h a s subsp. luisieri) Lepidium perfoliatum 1 328
L a v a n d u l a s t o e c h a s subsp. pedunculata Lepidium petraeum I..
(Miller)Rozeira 468 (=Hornungia petraea)
L a v a n d u l a s t o e c h a s subsp. sampaiana L e p i d i u m s a t i v u m I. 328
Rozeira 468 Lepidium squamatum Forskal
L a v a n d u l a viridis L'Her 468 (=Coronopus squamatus)
Lavatera 1 298 Lepidium virginicum 1 328
Lavatera cretica 1 298 L e p i d o p h o r u m Cass 534
Lepidophorum repandum (L.)DC 534 Linaria baenseleri Boiss. & Reuter (=Lina-
Lepigonum rubrum var. longipes Lange ria oblongifolia subsp haenseleri)
(=Spergularia rubra subsp. longipes) Linaria hirta (L.)Moench 480
Leucanthemopsis (Giroux)Heywood 533 Linaria incarnata (Vent.)Sprengel 480
Leucanthemopsis pallida (Miller) Linaria intricata Coincy 480
Heywood 534 Linaria júncea Desf. (=Linaria spartea)
Leucanthemopsis pallida subsp flaveola Linaria lanigera Desf. (=Kickxia lanigera)
(Hoffmanns. & LinlOLadero & Velasco ... 534 Linaria lusitanica Miller (=Linaria trior-
Leucanthemopsis pallida (Miller) nithophora)
Heywood subsp. pallida 534 Linaria micrantha (Cav.)Hoffmanns. &
Leucanthemopsis pulverulenta (Lag.) Link 481
Heywood 533 Linaria micrantha var. arvensis (L.)Sennen
Leucanthemum Miller 535 (=Linaria arvensis)
Leucanthemum ircutianum subsp. Linaria nivea Boiss. & Reuter 480
pseudosylvaticum Vogt 535 Linaria oblongifolia (Boiss.)Boiss. &
Leucanthemum pallens (Gay)DC 535 Reuter 482
Leucojum L 638 Linaria oblongifolia subsp. haenseleri
Leucojum autumnale L 638 (Boiss. & Reuter)Valdés 482
Leucojum trichophyllum Schousboe .... 639 Linaria oblongifolia (Boiss.)Boiss. &
Leuzea DC 547 Reuter subsp. oblongifolia 482
Leuzea conifera (L.)DC 547 Linaria rubri/olia Robill. & Cast, ex DC.
Leuzea rhaponticoides Graells 547 (=Chaenorrhinum rubrifolium)
ligusticum comubiense L. Linaria saxatilis (L.)Chaz 481
(=Physospermum cornubiense) Linaria spartea (L.)Chaz 481
Ligusticum Iuteum Poiret
Linaria supina var. oblongifolia Boiss.
(=Ferulago lútea)
(=Linaria oblongifolia)
Ligustrum lucidum Aitón 193
Linaria tournefortii (Poiret)Lange
Ligustrum vulgare 1 193
(=Linaria saxatilis.)
LILIACEAE 624
Linaria triornithophora (L.)WUld 481
Lilium L 627
Linaria viscosa (L.)Chaz 481
Lilium martagón L 627
Lindernia Ali 486
Limodorum Boehraer 644
Lindernia dubia (L.)Pennell 486
Limodorum abortivum (L.)Swartz 644
Lindernia gralioloides Lloyd
Limodorum trabutianum Batt 644
Limonium 1 293 (=Lindernia dubia)
Limonium echioides (L.)Miller 293 Linum L 413
Limonium sinuafum (L.)Miller 293 Linum bienne Miller 413
Limosella I. 486 Linum gallicani L. (=Linum trigynum)
Limosella aquatica 1 486 Linum strictum L 413
LINACEAE 413 Linum suffruticosum var. angusti-
Linaria Miller 479 folium Lange 413
Linaria aeruginea (Gouan)Cav 482 Linum tenue Desf 413
Linaria alpina (L. )Miller 482 Linum trigynum L 413
Linaria amethystea (Vent.)Hoffmanns. & Linum usitatissimum L 413
Link 482 Lippia canescens Kunth
Linaria arvensis (L.)Desf 481 (=Phyla canescens)
Linaria arvensis subsp. micrantha (Cav.) Lithodora Griseb 449
Lange (=Linaria micrantha) Lithodora prostrata (Loisel.)Giiseb 449
Linaria bipunctata (L.)Chaz 480 Lithodora prostrata subsp. lusitanica
Linaria carnosa Moench (Samp.)Valdés 449
(=Linaria arvensis) Lithodora prostrata (Loisel.)Griseb.
Linaria ciirbosa (L.)Cav. subsp. prostrata 449
(=Kickxia cirrhosa) Lithospermum apulum (L.)Vahl
Linaria cymbalaria (L. (Miller (=Neatostema apulum)
(=Cymbalaria muraUs) Lithospermum arvense L.
Linaria elegans Cav 480 ( =Buglossoides arvensis)
Lithospermum gasparrinii Heldr. e x G u s s . Lotus carpetanus Lacaita ( = L o t u s g l a r e o -
( =Buglossoides a r v e n s i s subsp. gas sus)
parrinii) Lotus castellanas B o i s s . & Reuter ( = L o t u s
L i t t o r e l l a Borgius 473 subbiflorus subsp. c a s t e l l a n u s )
L i t t o r e l l a u n i f l o r a (L.)Ascherson 473 L o t u s c o n i m b r i c e n s i s Brot 366
littorella lactistris L. ( = L i t t o r e l l a u n i f l o r a ) Lotus corniculatus L 365
L o b e l i a I. 499 L o t u s g l a b e r Miller 365
Lobelia laurentia L. L o t u s g l a r e o s u s B o i s s . & Reuter 365
(=Solenopsis laurentia) Lotus parviflorus Desf 366
Lobelia u r e n s L 499 L o t u s p e d u n c u l a t u s Cav 365
Loeflingia L 265 Lotus rectus L.
L o e f l i n g i a b a e t i c a vai m i c r a n t h a (=Dorycnium rectum)
(Boiss. & Reuter)Heywood 266 L o t u s s u b b i f l o r u s Lag 366
Loeflingia h i s p a n i c a L 265 L o t u s subbiflorus subsp. c a s t e l l a n u s
Loeflingia micrantha B o i s s . ik Reuter ( B o i s s . & Reuter)P.W.Ball 366
( = L o e f l i n g i a b a e t i c a var. m i c r a n t h a ) L o t u s s u b b i f l o r u s Lag. s u b s p . s u b b i
florus 366
L o g f l a Cass 521
Lotus tenuis Waldst. Sc Kit e x Willd.
L o g f i a a r v e n s i s (L.)J.Holub 521
(=Lotus glaber)
L o g f l a g a l l i c a (L.)Cosson & G e r m 521
Lotus u l i g i n o s u s Schkuhr 365
Logfia m i n i m a (Sm.)Dumort 522
Ludwigia L 404
L o l i u m I. 592
L u d w i g i a p a l u s t r i s (L.)Elliot 404
L o l i u m m u l t i f l o r u m Lam 593
Lunaria L 323
Lolium perenne L 592
Lunaria annua L 323
L o l i u m r i g i d u m Gaudin 593
Lupinus L 394
Lolium temulentum L 592
Lupinus albus L 394
Lomelosia divaricata ( J a c q . ) G r e u t e r & Bur-
Lupinus angustifolius L 394
det ( = S c a b i o s a s i c u l a )
L u p i n u s h i s p a n i c u s B o i s s . & Reuter 394
Lomelosia simplex (Desf.)Rafin.
Lupinus hispanicus s u b s p . bicolor (Meri
(=Scabiosa simplex)
n o ) Gladst. ( = L u p i n u s h i s p a n i c u s var.
Lomelosia simplex s u b s p . dentata (Jordan
bicolor)
& Fourr.)Greuter & Burdet ( = S c a b i o s a
L u p i n u s h i s p a n i c u s var. b i c o l o r Merino 394
s i m p l e x subsp. d e n t a t a )
L u p i n u s h i s p a n i c u s B o i s s . & Reuter var.
Lomelosia stellata (L.)Rafin.
hispanicus 394
(=Scabiosa stellata)
Lupinus luteus L 394
Lonicera L 505 L u p i n u s m i c r a n t h u s Guss 394
Lonicera celtibérica Pau Luzula DC 573
(«Lonicera etrusca) L u z u l a c a m p e s t r i s (L.)DC 574
L o n i c e r a e t r u s c a G.Santi 506 Luzula c e s p i t o s a Gay 573
L o n i c e r a f r a g a n t i s s i m a Lindley & Luzula forsteri (Sm.)DC 574
Paxton 192 Luzula f o r s t e r i subsp. b a e t i c a
Lonicera hispanica Boiss. & Reuter P.Montserrat 574
( = L o n i c e r a p e r y c l i m e n u m subsp. his Luzula f o r s t e r i (Sm.)DC. subsp. f o r s t e r i 574
pánica) Luzula henriquesii Degen
L o n i c e r a i m p l e x a Aitón 506 (=Luzula s y h a t i c a subsp. h e n r i q u e s i i )
Lonicera japónica Thunb 192, 505 L u z u l a h i s p a n i c a Chrtek & Krisa 573
Lonicera peryclimenum L 505 L u z u l a l á c t e a (Link)E.H.Meyer 573
L o n i c e r a p e r y c l i m e n u m subsp. hispá L u z u l a m u l t i f l o r a (Retz.)Lej 574
n i c a ( B o i s s . & Reuter)Nyman 505 Luzula sylvatica subsp. h e n r i q u e s i i
L o n i c e r a p e r y c l i m e n u m L. s u b s p . (Degen)P.Silva 574
peryclimenum 505 Lychnis L 272
Lonicera valentina Willk. Lychnis alpina L 272
(=Lonicera implexa) L y c h n i s c o r o n a r i a (L.)Desr 272
Lophochloa distata (L.)Hyl. L y c h n i s flos-cuculi L 272
( =Rostraria cris tata) Lychnis laeta Aitón
LORANTHACEAE 406 (=Silene laeta)
L o t u s i. 365 Lycium L 442
Lotus angustissimus L 366 Lycium europaeum L 442
Lyciuin mediterranenm Dunal Margotia Boiss 435
(=Lycium europaeum) Margotia g u m m i f e r a (Desf. )Lange 435
L y c o p e r s i c u m sculentum Miller 442 Marrubium L 462
Lycopodium denticulatnm L. M a r r u b i u m vulgare 1 462
(= Selaginella denticulata) Marsilea L 229
Lycopsis vesicaria L. Marsilea batardae Launert 229
( = N o n e a vesicaria) Marsilea strigosa Willd 230
Lycopus L 467 MARSILEACEAE 229
Lycopus e u r o p a e u s 1 468 Matricaria L 531
Lygos sphaerocarpa (L.)Heywood Matricaria áurea (Loefl.(Schultz Bip 531
(=Retama s p h a e r o c a r p a ) Matricaria c h a m o m i l l a L 531
Lysimachia L 338 Matricaria discoidea DC 531
Lysitnachia linum-stellatum L. Matricaria parthenium L.
( = A s t e r o l i n o n linum-stellatum) (=Tanacetum p a r t h e n i u m )
Lysimachia lenella L. Matricaria pyretroides DC.
(=Anagallis tenella) (=Matricaria c h a m o m i l l a )
Lysimachia vulgaris 1 338 Matricaria recutita L.
LYTHRACEAE 399 (-Matricaria chamomilla)
Lythrum L 399 Matthiola R.Br 320
Lythrum acutangulum Lag 400 Matthiola fruticulosa (Loefl. ex L.) Maire ... 320
Lythrum b o r y s t h e n i c u m (Schrank)Litv. .. 400 Matthiola incana (L.)R.Bi 320
L y t h r u m hyssopifolia L 400 Medicago L 380
Lythrum j u n c e u m Banks & Solander 400 Medicago arábica (L.)Hudson 382
Lythrum portola (L.)D.A.Webb 400 Medicago ciliaris (L. )All 380
L y t h r u m saUcaria L 399 M e d i c a g o coronata (L.)Bartal 380
L y t h r u m thymifolia L 401 M e d i c a g o doliata Canning 382
L y t h r u m tribracteatom Sprengel 400 Medicago doliata Canning, var. doliata ... 382
Maclura pomífera (Rafin.)C.K.Schneider .. 191 Medicago doliata var. muricata
Macrochloa gigantea (Link)Hackel (Bentham)Heyn 382
(=Stipa gigantea) M e d i c a g o littoralis Loisel 383
Magnolia grandiflora L 194 Medicago lupulina L 380
M a g n o l i a x s o u l a n g e a n a Soulié 194 M e d i c a g o m i n i m a var. recta (Desf.)
M a g y d a r i s Koch ex DC 431 Burnat 381
Magydaris panacifolia (Vahl)Lange 431 Medicago m u r e x Willd 383
M a h o n i a a q u i f o l i u m (Pursh)Nutt 190 Medicago muricata Bentham ( = M e d i c a g o
M a l c o l m i a R.Br 319 doliata var. muricata (Bentham)Heyn)
Malcolmia lacera auct. M e d i c a g o orbicularis (L.)Bartal 380
( = M a l c o l m i a triloba) Medicago p o l y m o r p h a L 382
M a l c o l m i a triloba (L.)Spreng 320 Medicago polymoipha var. arabica L.
Malus x domestica Borkh 346 ( = M e d i c a g o arabica)
Malus x p u r p u r e a (Barbier)Rehder 198 Medicago polymorpha var. ciliaris L.
Malus sylvestris Miller 200 ( = M e d i c a g o ciliaris)
M a l v a I. 297 Medicago polymoipha var. coronata L.
Malva hispánica L 297 ( = M e d i c a g o coronata)
Malva neglecta Wallr 297 Medicago polymorpha var. orbicularis L.
M a l v a nicaeensis Ali 297 ( = M e d i c a g o orbicularis)
M a l v a parviflora L 297 Medicago polymoipha var. recta Desf.
M a l v a sylvestris L 297 ( = M e d i c a g o m i n i m a var. recta)
M a l v a tournefortiana L 297 Medicago polymoipha var. rigidula I.
MALVACEAE 297 ( = M e d i c a g o rigidula)
Mandragora L 444 Medicago polymorpha var. tomata L.
M a n d r a g o r a autumnalis Bertol 444 ( = M e d i c a g o tornata)
Mandragora officinarnm L., p.p. M e d i c a g o p r a e c o x DC 381
( » M a n d r a g o r a autumnalis ) Medicago recta (Willd.)Desf.
Mantisalca Cass 547 ( = M e d i c a g o m i n i m a var. recta)
Ma ni ¡salea salmantica (L.)Briq. & Medicago rigidula (L.)All 381
Cavillier 548 M e d i c a g o sativa L 380
Medicago tornata (L.(Miller 382 M i b o r a Adanson 601
Medicago truncatula Gaertner 381 Mihura desvauxii Langc (=Mibora minima)
Melandrium pratense (Rafn.)Röhling M i b o r a m i n i m a (L.)Desv 601
(=Silene latifolia) Mibora verna Beauv. ( = M i b o r a m i n i m a )
Melia azedarach L 188 Micwloncbus salmanticus (L. )DC.
Melica I. 608 (=Mantisalca sahnantica)
Melica m a g n o l i i Gren. & Godron 608 M i c r o m e r i a Bentham 465
Melica aliala auct. non L. (=Melica mag M i c r o m e r i a graeca (L.)Bentham ex
nolii) Reichenb 465
Melica minuta L 609 Micromeria graeca vat. latifolia Boiss.
Melica uniflora Retz 608 ( = M i c r o m e r i a graeca)
Melilotus Miller 384 Micropus L 552
Melilotus alba Medik 384 Micropus bombycinns Lag.
Melilotus elegans Salzm. ex Ser 385 (=Bombycilaena discolor)
Melilotus indicus (L.)All 384 Micropus discolor Pers.
Melilotus infestus Guss 384 (=Bombycilaena discolor)
Melilotus officinalis (L. (Pallas 385 Micropus erectus L.
Melilotus segetalis (Brot. )Ser 384 ( = B o m b y c i l a e n a erecta)
Melilotus sulcatus Desf 384 Micropus supinus L 523
Melissa I. 463 M i c r o p y r u m (Gaudin)Link 594
Melissa altissima Sibth. & Sm. Micropyrum albaredae Paunero
(^Melissa officinalis subsp. altissima) ( = M i c r o p y r u m patens)
Melissa arundana Boiss. M i c r o p y r u m patens (Brot.)Rothm. ex
(=Satureja vulgaris subsp. a r u n d a n a ) Pilger 594
Melissa calamintha L. M i c r o p y r u m tenellum (L. (Link 594
(=Satureja calamintha) M i c r o p y r u m tenellum var. aristatum
Melissa officinalis subsp. altissima (Tausch)Pilger 594
(Sibth. & Sin. (Arcangeli 463 M i c r o p y r u m tenellum (L. )Link var.
Melissa officinalis L subsp. officinalis .. 463 tenellum 594
Melittis I. 463 Milium 1 606
Melittis m e l i s s o p h y l l u m 1 463 Milium colonum (L.)Moench
Mentha 1 466 (=Echinochloa colonum)
M e n t h a aquatica L 466 Milium halepense (L.)Cav. ( S o r g h u m
M e n t h a cervina L 466 halepense)
Mentha macrostachya Ten. Milium lendigerum I..
( = M e n t h a suaveolens) (=Gastridium ventricosum)
M e n t h a x m a x i m i l i a n e a F.W.Schultz 466 Milium monlianutn Pari.
Mentha x piperita L 466 ( = M i l i u m vernale subsp. m o n t i a n u m )
Mentha p u l e g i u m L 466 Milium tenellum Cav.
Mentha rotimeli/olia auct. ( = A i r o p s i s tenella)
( = M e n t h a suaveolens) Milium thomasii Duby
M e n t h a spicata 1 466 ( = P i p t a t h e r u m thomasii)
M e n t h a suaveolens F.hrh 466 M i l i u m vernale subsp. montia
MENYANTHACEAE 447 n u m (ParDJahandicz & Maire 606
Menyanthes 1 447 Mimulus L 486
Menyanthes trifoliata L 447 M i m u l u s moschatus 1 486
Mercurialis L 411 Minuartia Loefl. ex 1 268
Mercurialis ambigua L.Iii. Minuartia h y b r i d a (Vill.)Schischkin 268
( =Mercurialis a n n u a subsp. ambigua) Minuartia mediterranea (Ledeb ex
Mercurialis a n n u a subsp. a m b i g u a I.inklK.Maly 268
(Lf'il. (Arcangeli 411 Minuartia recurva (Ali.(Schinz & Thell. ... 268
Mercurialis elliptica Lam 411 Minuartia recti iva subsp. juresii (Willd. ex
Mercurialis tomentosa 1 411 Schlect)Mattf. (=Minuartia recurva)
M e r e n d e r à Kaniond 627 Misopates Kafin 479
M e r e n d e r à m o n t a n a Lange 627 Misopates o r o n t i u m (L.(Raiin 479
Mespilus g e r m a n i c a 1 346 M o e h r i n g i a I. 267
M e u m Mill 430 M o e h r i n g i a p e n t a n d r a Gay 267
M e u m athamanticum Jacq 430 M o e h r i n g i a trinervia (L.)Clairv 267
7^2
Moenchia Ehrh 271 MurbeckieUa boryi ( Boiss. )Rothm 317
Moenchia erecta (L.)P.Gaertner 271 MurbeckieUa pinnatifida subsp. boryi
Moenchia erecta (I.. )P.Gaertner subsp. (Boiss.) Maire (»MurbeckieUa boryi)
erecta 271 Muscari Miller 631
Moenchia erecta subsp. octandra (Ziz Muscari comosum (L. »Miller 631
ex Mert. & Koch) Gürcke 271 Muscari neglectum Guss. ex Ten 631
MoUneriella Rouy 600 Muscari racemosum (L.)Lam. & DC.
Molineriella laevis (Brot.)Rouy 601 (»Muscari neglectum)
MoUneriella minuta (L.)Rouy 600 Myagrum irreguläre Asso (=Calepina
Molineriella minuta subsp. australis irregularis )
(Paunero)Rivas Martínez 601 Myagrum rugosum L. (=Rapistrum rugo-
MoUneriella minuta (L.)Rouy subsp sum)
minuta 601 Mycelis Cass 560
MoUnia Schrank 616 MyceUs muraUs (L.)Dumort 560
Molinia altissima Link Myoporum tenuifoUum G.Forster 192
(=MoUnia caerulea subsp. altissima) Myosotis L 433
Molinia arundinacea Schrank Myosotis apula L.
(=MoUnia caerulea subsp. altissima) (=Neatostema apulum)
MoUnia caerulea ( L. JMoench 616 Myosotis arvensis (L.)Hill 454
MoUnia caerulea subsp. altissima Myosotis balbisiana Jordan 454
(Link)Domin 617 Myosotis caespitosa C.F.Schultz
MoUnia caerulea (L. IMoench subsp. (=Myosotis laxa subsp. caespitosa)
caerulea 616 Myosotis caespitosa var. stolonìfera DC.
MOLLUGINACEAE 258 (=Myosotis stolonifera)
MoUugo L 258 Myosotis discolor subsp. dubia
MoUugo cerviana (L.)Ser 258 (Arrondeau)Blaise 454
MoUugo tetraphylla L. Myosotis dubia Arrondeau
(=Polycarpon tetraphyUum) (=Myosotis discolor subsp. dubia)
MoUugo verticillata L 258 Myosotis laxa subsp. caespitosa (CF.
Momordica elaterium L. (=EcbalUum ela- Schultz)Hyl. ex Nordh 453
terium) Myosotis persomi Rouy 454
Momordica lanata Thunb. (=CitruUus Myosotis ramosissima Rochel 454
lanatus) Myosotis scorpioides var. arvensis L.
MONOCOTYLEDONES 565 (=Myosotis arvensis)
onotropa L 337 Myosotis secunda A.Murray 453
Monotropa hypopytis L 337 Myosotis sicula Guss 453
MONOTROPACEAE 337 Myosotis stolonifera (DC.)Gay ex
Montia I. 280 Leresche & Levier 453
Montia fontana 1 281 Myosotis stricta Link ex Roemer &
Montia fontana subsp. amporitana Schuhes 453
Sennen 281 MYRICACEAE 254
Montia fontana subsp. chondrosperma Myrica L 254
(Frenz)W'alters 281 Myrica gale L 254
Montia fontana var. chondrosperma Frenz MyriophyUum L 399
(=Montia fontana subsp. chondros- MyriophyUum alterniflorum DC 399
perma) MyriophyUum spicatum L 399
MORACEAE 252 My irbis capili [folia Guss.
Moricandia DC 330 (=Conopodium capUUfoUum)
Moricandia arvensis (L.)DC 330 Myrrhoides nodosa (L.)Cannon
Morus L 252 (=PhysocauUs nodosus)
Morus alba L 199, 252 MYRTACEAE 402
Morus nigra L 252 Myrtus 1 403
Mucizonia (DC.)A.Berger 340 Myrtus communis L 192, 403
Mucizonia hispida Batt. & Trabut 341 NAJADACEAE 567
Mucizonia lagascae (Pau)Lainz 341 Najas L 567
Mucizonia sedoides (DC.)D.A.Webb 340 Najas minor L 567
MurbeckieUa Rothm 317 Nandina domestica Thunb 188
Narcissus L 636 N o n e a Medikus 451
Narcissus bulbocodium L 637 Nortea alba DC. ( = N o n e a v e s i c a r i a )
N a r c i s s u s c a n t a b r i c u s DC 636 N o n e a v e s i c a r i a (L.)Reichenb 451
Narcissus cavanillesii A.Barra & G.Lopez. 638 Notholaena vellea (Aiton)Desv.
N a r c i s s u s c o n f u s u s Pugsley ( = C o s e n t i n i a vellea)
637Narcissus cordubensis Fernandez Casas N o t h o s c o r d u m Kunth 635
(=Narcissus fernandesii) Nothoscorclum fragans (Vent.)Kunth
N a r c i s s u s f e r n a n d e s i i G.Pedro 638 ( = N o t h o s c o r d u m gracile)
Sarcissus bumilis (Cav.)Traub N o t h o s c o r d u m g r a c i l e (Aiton)Stearn 635
( = N a r c i s s u s cavanillesii) Nothoscorclum inodorum auct.
Narcissus jonquilla L 638 ( = N o t h o s c o r d u m gracile)
N a r c i s s u s o b v a l l a r i s Salisb 637 N o t o b a s i s (Cass.)Cass 545
HNarcissuspallidulus Graells ( = N a r c i s s u s N o t o b a s i s s y r i a c a (L.)Cass 545
t r i a n d r u s subsp. p a l l i d u l u s ) N u p h a r Sm 237
N a r c i s s u s p a p y r a c e u s Ker-Gawler 637 N u p h a r l u t e u m (L.)Sm 237
N a r c i s s u s r u p i c o l a Dufour 638 Nymphaea L 237
Narcissus serotinus 1 637 Nymphaea alba L 237
N a r c i s s u s t r i a n d r u s subsp. p a l l i d u l u s Nymphaea lútea L. ( = N u p h a r l u t e u m )
(Graells)Rivas Goday ex Fernandez N y m p h a e a m e x i c a n a Zuccarini 237
Casas 637 NYMPHAEACEAJE 237
Nardus L 617 O d o n t i t e s Ludwig 492
Nardus incurva Gouan Odontites serótina Dumort.
(=Psilurus incurvus) ( - O d o n t i t e s v e r n a subsp s e r ó t i n a )
N a r d u s stricta L 617 O d o n t i t e s tenuifolia (Pers.)G.Don fil 492
Nasturtium officinale R.Br. O d o n t i t e s v e r n a subsp. s e r ó t i n a
(=Rorippa nasturtium-aquaticum) (Dumort.)Corb 492
N e a t o s t e m a LM.Johnston 449 Oenanthe 1 428
N e a t o s t e m a a p u l u m (L.)I.MJohnston 449
Oenanthe crocata 1 429
Neotinea Reichenb. til 645 O e n a n t h e fistulosa L 429
Neotinea m a c u l a t a (Desf.)Stearn 645 Oenanthe globulosa L 428
Neottia Sowerby 644 O e n a n t h e l a c h e n a l i i C.C.Gmelin 429
Neottia n i d u s - a v i s (L.)L.C.M.Richard 644
Oenanthe pimpinelloides 1 429
N e p e t a 1. 461
Oenothera 1 403
N e p e t a c o e r u l e a Aiton 461
Oenothera biennis 1 403
N e p e t a m u l t i b r a c t e a t a Desf. 461
O e n o t h e r a r o s e a L'llér. ex Aiton 404
Nepeta tuberosa L 461
Olea L 475
Nepeta tuberosa subsp. rivasgodayana
Olea e u r o p a e a L 195
Sanchez Mata ( = N e p e t a t u b e r o s a )
Nephrodium affine Lowe ( = D r y o p t e r i s Olea e u r o p a e a L. subsp. e u r o p a e a 475
Olea e u r o p a e a subsp. o l e a s t e r
affinis )
(Hoffmanns. & Link)Negodi 475
Nerium 1 441
Nerium oleander L 192, 441 Olea europaea subsp. sylvestris (Miller)
Neslia Desv 325 Hegi (=Olea e u r o p a e a subsp. oleaster)
Neslia p a n i c u l a t a subsp. t h r a c i c a Olea sylvestris Miller
(Velen.)Bornm 325 ( = 0 1 e a e u r o p a e a subsp. o l e a s t e r )
Neslia thracica Velen. OLEACEAE 474
(=Neslia p a n i c u l a t a subsp. t h r a c i c a ) O m a l o t h e c a Cass 523
Nicotiana L 443 O m a l o t h e c a s u p i n a (L.)DC 523
Nicotiana g l a u c a R.C.Graham 194, 443 O m p h a l o d e s Miller 454
Nicotiana t a b a c u m L 442 O m p h a l o d e s b r a s s i c i f o l i a (Lag.)Sweet .. 455
Nigella 1 238 O m p h a l o d e s linifolia (L.)Moench 455
Nigella d a m a s c e n a L 238 O m p h a l o d e s nítida Hoffmanns. & Link ... 454
Nigella gallica Jordan 238 Omphalodespavoniana Boiss.
Nigella p a p i l l o s a G.Lopez 239 (=Omphalodes brassicifolia)
Nigella p a p i l l o s a subsp atlantica ONAGRACEAE 403
(Murb.)Amich ex G. Lopez 239 O n o b r y c h i s Miller 368
Nigella p a p i l l o s a subsp. p a p i l l o s a Onobrycbis eriophora Desv.
G.López 239 (=Onobrychis humilis)
Onobrychis eriophora var. glabrescens O n o n i s speciosa Lag 388
Mariz ( = O n o b r y c h i s humills var. gla- O n o n i s s p i n o s a subsp australis (Sirj.)
brescens) Greuter & Bürdet 385
O n o b r y c l i i s humilis (Loefl.)G.Lopez 368 O n o n i s viscosa L 386
O n o b r y c h i s humilis var glabrescens O n o n i s viscosa subsp. b r a c h y c a r p a
(Mariz)Devesa & Vazquez 368 (DC.)Batt 386
Onobrychis peduncularis (Cav.)DC. O n o n i s viscosa subsp. crotalarioides
( = O n o b r y c h i s humilis) (Cosson) Sirj 386
Onobrychis peduncularis subsp. eriophora Onopordum L 545
(Desv.)Maire O O n o b r y c h i s humilis) O n o p o r d u m x bolivari Pau & Vicoiso (™
Onobrychis saliva Lam. O n o p o r d u m nervosum Boiss. x O.illy-
( = O n o b r y c h i s viciifolia) ricum L.)
O n o b r y c h i s viciifolia Scop 369 O n o p o r d u m illyricum L 545
Ononis L 385 O n o p o r d u m x m a c r o n e r v o s u m G Gon-
O n o n i s alopecuroides L 388 zalez ( = O n o p o r d u m m a c r a c a n t h u m
Ononis antiquorum var. hispanica Lange Schousb. x O . n e r v o s u m Boiss.)
( = O n o n i s s p i n o s a subsp. australis) O n o p o r d u m m i c r o p t e r u m Pau 545
O n o n i s b i f l o r a Desf 386 O n o p o r d u m n e r v o s u m Boiss 545
Ononis brachycarpa DC. O n o p o r d u m x spinosissimum U Gonza-
( = O n o n i s viscosa subsp. b r a c h y c a r p a ) lez ( » O n o p o r d u m acanthium L x
O n o n i s b r o t e r a n a DC 388 O.illyricum L )
O n o n i s cintrana Brot 385 OPHIOGLOSSACEAE 227
Ononis crotalarioides Cosson ( = O n o n i s Ophioglossum L 227
viscosa subsp. crotalarioides) O p h i o g l o s s u m a z o r i c u m K.Presi 227
O n o n i s diffusa Ten 385 O p h i o g l o s s u m lusitanicum 1 227
Ononis elegans Clemente ex Willk O p h i o g l o s s u m vulgatum L 227
( = O n o n i s speciosa) Ophrys 1 649
Ononis gemiuijlora Lag. Ophrys aestivalis Poiret
( = O n o n i s biflora) ( =Spiranthes aestivalis)
O n o n i s laxiflora Desf 387 Ophrys antropophora I..
O n o n i s mitissima L 388 (=Aceras a n t r o p o p h o r u m )
Ononis mollis Savi O p h r y s apifera Hudson 649
( = O n o n i s reclinata subsp. mollis) O p h r y s apifera var. almaracensis Perez
O n o n i s natrix 1 386 Oliscano, Duran & Gil 649
Ononis ornithopodioides L 386 O p h r y s apifera Hudson var apifera 649
O n o n i s p e n d u l a subsp. boissieri (Sirj.) Opbiys curata Lindley
Devesa 387 ( = O p h r y s incubacea)
Ononis pendula var. eupendula fma. bois- O p h r y s b o m b y l i f l o r a Link 650
sieri Sirj. ( = O n o n i s p e n d u l a subsp. O p h r y s dyris Maire 651
boissieri) O p h r y s fusca Link 650
Ononis picardii Boiss. & Renter Ophrysfitsca subsp. dyris (Maire)Soó
(=Ononis broterana) ( = O p h r y s dyris)
O n o n i s pinnata Brot 387 O p h r y s incubacea Bianca 649
O n o n i s pubescens L 386 O p h r y s lutea Cav 650
O n o n i s pusilla L 388 Ophrys nidus-avis L.
O n o n i s reclinata L 387 (=Neottia nidus-avis)
Ononis reclinala var. minor Moris Ophrys omegaifera auct.
( = O n o n i s reclinata subsp. mollis) ( = O p l i r y s dyris)
O n o n i s reclinata subsp. mollis (Savi) O p h r y s s c o l o p a x Cav 649
Béguinot 387 Ophrys speculimi Link
O n o n i s reclinata L. subsp. reclinata 387 (=Ophrys vernixia)
Ononis repens subsp. australis (Sirj.)Deve- O p h r y s tenthredinifera \X ilici 650
sa ( = O n o n i s s p i n o s a subsp. australis) O p h r y s v e r n i x i a Brot 650
Ononis rosaefolia DC. O p u n t i a Miller 258
( = O n o n i s pinnata) Opuntia flcus-indica auct.
Ononis salzmanniana Boiss. ¿4 Reuter ( =Opuntia maxima )
( = O n o n i s alopecuroides ) O p u n t i a m a x i m a Miller 186, 258
ORCHIDACEAE 642 O r l a y a daucoides (L.)Greuter 437
Orchis L 645 Orlaya kochii Heyvvood
Orchis ahorliva L. ( = O r l a y a daucoides )
(=Limodorum abortivum) Orlaya platycatpos auct.
Orchis c h a m p a g n e u x i i Barn 646 ( = O r l a y a daucoides )
Orchis collina Banks & Solander 647 Ornithogalum L 628
Orchis c o r i o p h o r a L 646 Ornithogalum baeticum Boiss. ^ O r n i t h o -
Orchis coriophora L. subsp. coriophora ... 646 g a l u m o r t o p h y l l u m subsp. baeticum)
Orchis c o r i o p h o r a subsp. martrinii O r n i t h o g a l u m b r o t e r o i Lainz 629
(Timb.-Lagr.)Nyman 646 O r n i t h o g a l u m c o n c i n n u m (Salisb.)
Orchis insularis Sommier (=Dactylorrhi- Coutinho 629
za s a m b u c i n a subsp. insularis) Ornithogalum narbonense L 629
O r c h i s italica Poiret 646 O r n i t h o g a l u m o r t o p h y l l u m subsp.
O r c h i s lactea Poiret 646 baeticum (Boiss.)Zahar 629
Orchis langei K.Richter 647 Ornithogalum pyrenaicum L 629
Orchis laxiflora Lam 647 Ornithogalum umbellatum L 629
Orchis longibracteata B i v . Ornithopus L 369
(=Barlia r o b e r t i a n a ) Ornithopus compressus L 369
Orchis martrinii Timb.-Lagr. Ornithopus durus Cav.
( = O r c h i s c o r i o p h o r a subsp martrinii) ( - C o r o n i l l a r e p a n d a subsp d u r a )
O r c h i s mascula (L.)L 647 O r n i t h o p u s isthmocarpus Cosson 369
Orchis mascula (L.)L. subsp. mascula ... 647 O r n i t h o p u s perspusillus L 369
O r c h i s mascula subsp. olbiensis Ornithopus perspusillus subsp. roseus
(Reuter ex G r e n . ) A s c h . & Graebner 647 (Dufour)Rouy ( = O r n i t h o p u s sativus)
Orchis militaris poiret O r n i t h o p u s pinnatus (Miller)Druce 369
( = O r c h i s italica) Ornithopus roseus Dufour
Orchis mono subsp. champagneuxii ( = O r n i t h o p u s sativus)
(Barn.) Camus ( = O r c h i s c h a m p a g n e u - O r n i t h o p u s sativus L 369
xii) Ornithopus scorpioides L.
Orchis m o r i o subsp. picta ( L o i s e l . ) ("Coronilla scorpioides)
Arcangeli 646 OROBANCHACEAE 492
Orchis morio var. masculus L. Orobanche L 492
( = O r c h i s mascula) O r o b a n c h e amethystea Thuill 494
Orchis olbiensis R e u t e r e x G r e n . O r o b a n c h e artemisieae-campestris
( = O r c h i s mascula subsp. olbiensis) Gaudin 494
Orchis p a p i l i o n a c e a L 645 O r o b a n c h e calendulae Pomel 493
Orchis p a p i l i o n a c e a var. g r a n d i f l o r a O r o b a n c h e caryophyllacea Sm 493
Boiss 645 O r o b a n c h e crenata Forsskàl 494
Orchis p a p i l i o n a c e a L. var papilio- O r o b a n c h e foetida Poiret 493
nacea 645 O r o b a n c h e gracilis Sm 493
Orchis picta Loisel Orobanche loricata Reichenb.
( = O r c h i s m o r i o subsp. picta) (=Orobanche artemisieae-campestris)
Orchis robertiana L o i s e l . Orobanche minor L 494
(=Barlia r o b e r t i a n a ) Orobanche ramosa 1 492
Orchis saccata T e n . ( = O r c h i s collina) O r o b a n c h e rapum-genisteae Thuill 493
Orchis sesquipedalis Willd. (=Dactylorrhi- O r o b a n c h e reticulata Wallr 494
za elata subsp. sesquipedalis) Orohus ìinifolius Reichard
Orchis sulphured Link (=Lathyrus Ìinifolius)
( =Dactylorrhiza s u l p h u r e a ) Orohus niger L. (=Lathyrus n i g e r )
Orchis vomeracea Burm. Ortegia Loefl. ex 1 265
(=Serapias v o m e r a c e a ) Ortegia hispánica Loefl. ex L 265
Origanum L 465 Oiyzopsis miliacea (L.)Bentham & Hooker
O r i g a n u m c o m p a c t u m Bentham 465 ( =Piptatherum miliaceum)
Origanum macrostachyum Hoffmanns. & Oryzopsis thomasii (Duby)P.Silva
Link ( = O r i g a n u m v i r e n s ) ( = P i p t a t h e r u m thomasii)
Origanum majorana L 465 Osmunda crispa L.
O r i g a n u m virens Hoffmanns. & Link 465 ( = C r y p t o g r a m m a crispa)
O r l a y a Hoffm 437 Osmunda L 227
OSMUNDACEAE 227 Panicum oiyzicola ( =Echinochloa oryzi-
Osmunda lunaria L. cola)
( = B o t r y c h l u m lunaria) Panicum pumilum Poirel
O s m u n d a regalis L 227 (=Setaria puntila)
Osmunda spicani L. Panicum repens 1 619
( = B l e c h n u m spicant) Panicum sanguinale L.
Osyris I. 406 (=Digitaria sanguinatisi
Osyris alba L 406 Panicum verticillatum L.
Osyris lanceolata Steudel òt Hochst ( =Setaria verticillata )
(=Osyris quadripartita) Panicum viride L. (=Setaria viridis)
Osyris quadripartita Salzm. ex Decne ... 406 Papaver L 247
OXALIDACEAE 417 Papaver argemone L 248
Oxalis L 417 Papaver d u b i u m L 248
Oxalis articulata Savigny 418 Papaver h y b r i d u m L 247
O x a l i s corniculata L 417 P a p a v e r pinnatifìdum Moris 248
Oxalis corymbosa DC. P a p a v e r rhoeas 1 248
( = O x a l i s debilis) P a p a v e r r h o e a s L. var. r h o e a s 248
Papaver rhoeas vai. strigosum Boenn. .. 248
Oxalis debilis Kunth 417
Papeltersetifenim DC. ( = P a p a v e r somni-
Oxalis latifolia Kunth 418
f e r u m var. setigerum)
Oxalis pes-caprae L 417
Papaver somniferum 1 247
PAEONIACEAE 294
P a p a v e r s o m n i f e r u m var. setigerum
Paeonia L 294
(DC. a r c a n g e l i 247
Paeonia broteri Boiss. & Reuter 294
P a p a v e r s o m n i f e r u m L. var. somni-
Paeonia humilis Retz. ( = P a e o n i a offici-
ferum 247
nalis subsp. m i c r o c a r p a )
PAPAVERACEAE 247
Paeonia microcarpa Boiss. & Renter
PAPILIONACEAE ( =FABACEAE)
( = P a e o n i a officinalis subsp. micro-
Paradisea Mazzue 627
carpa)
Paradisea liliastruin var. ìusitanica Cou-
Paeonia officinalis subsp. humilis (Retz.)
tinlio ( - P a r a d i s e a Ìusitanica)
Cullen & H e y w o o d ( = P a e o n i a offici-
Paradisea Ìusitanica (Coutinho)Samp. ... 627
nalis subsp m i c r o c a r p a )
P a r a p h o l i s C.E.Hubbard 596
Paeonia officinalis subsp. m i c r o c a r p a
P a r a p h o l i s incurva (L.)C.E.Hubbard 597
(Boiss. & Reuter) Nyman 294 Parentucellia Viv 491
Pallenis (Cass.)Cass 526 Parentucellia latifolia (L.)Caruel 491
Pallenis s p i n o s a (L.)Cass 526 Parentucellia viscosa (L.)Caruel 491
Pallenis s p i n o s a var. aurea (Salzm. ex Parietaria L 253
SteudeDCoutinho 526 Parielaria diffusa Mert. & Koch
Pallenis spinosa (L.)Cass. var spinosa ... 526 (=Parietarla judaica)
Pancratium humile Cav. Parietaria judaica 1 254
(=Narcissus cavanillesii) Parietaria Ìusitanica L 253
Panicum L 619 Parietaria mauritanica Durieu 254
Panicum adhaerens Forskàl (Setaria Parietaria officinalis auct., non L.
adhaerens) (=Parietaria judaica)
Panicum colonum L. ( = E c h i n o c h l o a P a r k i n s o n i a aculeata 1 188
colonum) Parnassia L 345
Panicum crus-galli L. ( = E c h i n o c h l o a Parnassia palustris L 346
crus-galli) P a r o n y c h i a Miller 261
Panicum debile Desf. (=Digitaria debilis) P a r o n y c h i a argentea Lam 261
P a n i c u m d i c h o t o m i f l o r u m Michx 619 P a r o n y c h i a capitata (L.)Lam 261
Panicum geniculatum Lam. (=Setaria P a r o n y c h i a echinulata A.O.Chater 261
geniculata) P a r o n y c h i a polygonifolia (Vill.)DC 262
Panicum hispidulum Retz. (=Echinoch- P a r o n y c h i a r o u y a n a Coincy 261
loa crus-galli subsp. hispidula) Parthenocissus quinquefolia ( 1. )
Panicum italiana L. (=Setaria italica) Planchón 188
Panicum lutescens Weigel Parthenocissus tricuspidata ( Siebold &
(=Setaria puntila) Zucc.)Planchon 197
Paspalum L 620 Phillyrea 1. 474
Paspalum dilatatimi Poiret 621 Pliillyrea angustifoha L 474
Paspalum paspalodes (Michx)Scribner .. 620 Phillyrea latifolia L 475
Paspalum urvillei Steudel 621 Phillyrea media O P h i l l y r e a latifolia)
Passerina canescens Schousboe Phleum 1 608
( =Thymelaea lanuginosa) Phleum alopecuroides Piller & Mitterp.
Paulownia tomentosa (Thunb.)Steudel .. 195 (=Crypsis alopecuroides)
Pedicularis L 491 P h l e u m bertolonii DC 608
Pedicularis lusitanien Hoffmanns. & Link P h l e u m phleoides (L.)Karsten 608
(»Pedicularis sylvatica subsp. lusita- Phleum pratense subsp. bertolonii
nica) (DC.)Bornm. (=Phleum bertolonii)
Pedicularis sylvatica L 491 Phleum schoenoides L.
Pedicularis sylvatica subsp. lusitanica O C r y p s i s schoenoides)
(Hoffmanns. & Link)Coutinho 491 Phlomls 1 459
Pedicularis sylvatica !.. subsp sylvatica .. 491 Phlomis herba-venti L 459
Pentaglottis Tausch 453 Phlomis lychnitis L 459
Pentaglottis sempervirens (L.)Tausch Phlomis purpurea 1 459
ex L.H.Bailey 453 P h o e n i x canariensis Hort ex Chabaud .. 185
Peplis boiysthenica Schrank P h o e n i x dactylifera 1 185
(=Lythrum b o r y s t h e n i c u m ) Pboliurns incurvus (L.)Schinz & Thell.
Peplis portala L. (=Parapholis incurva)
(=Lythrum portula) P h o r m i u m t e n a x J.R. & G.Forster 186
Periballia Trin 601 Photinia serrulata Lindley 202
Periballia involucrata (Cav.)Janka 601 Phragmites Adanson 615
Periballia minuta (L.)Ascherson & Graeb- Phragmites australis (Cav.)Trin ex
ner (=Molineriella minuta) Steudel subsp. australis 615
Periballia minuta subsp. australis Paune- Phragmites australis (Cav.)Trin ex
ro (=Molineriella minuta subsp. aus Steudel 615
tralis) Phragmites australis subsp. altissima
Petrorhagia (Ser.)Link 278 (Bentham)W.D.Clayton 615
Petrorhagia dubia (Rafin.)G.Lopez & Phragmites communis L.
Uomo 278 (=Phragmites australis)
Petrorhagia nanteuilii (Burnat)P.W .Ball P h y l a Lour 456
& Heywood 278 Phyla canescens (Kunth)Greene 456
Petrorhagia velutina (Guss.)P.W.Ball & Phyllitis Hill 231
H e y w o o d (»Petrorhagia dubia) Phyllitis s c o l o p e n d r i u m ( L . ) N e w m a n ... 232
Petroselinum crispum (Miller)A.W.Hill ... 422 P h y l l o s t a c h y s aurea (Carriere)A. &
P h a g n a l o n Cass 524 C.Riviere 186
P h a g n a l o n rupestre (L.)DC 524 Physocaulis (DC.)Tausch 426
Phagnalon rupestre var. peduncitlare Willk. Physocaulis n o d o s u s (L.)Koch 426
(=Phagnalon rupestre) P h y s o s p e r m u m Cusson 430
P h a g n a l o n saxatile (L. )Cass 524 P h y s o s p e r m u m c o r n u b i e n s e (L.)DC. ... 430
Phalangium baeticum Boiss. Phyteuma 1 498
( =Anthericum baeticum) Phyteuma crispa P o u n d
Phalaris 1 606 O J a s i o n e crispa)
Phalaris aquatica L 607 Phyteuma hemisphaericum 1 499
Phalaris b r a c h y s t a c h y s Link 607 Phytolacca dioica L 193
Phalaris bulbosa Cav. Phytolacca L 257
(»Phalaris coerulescens) Phytolacca americana L 258
Phalaris canariensis L 607 PHYTOLACCACEAE 257
Phalaris coerulescens Desf 606 Picea abies (L.)Karsten 187
Phalaris m i n o r Retz 606 P i c n o m o n Adanson 544
Phalaris oryzoides L. ( =Leersia oryzoides) P i c n o m o n acarna (L.)Cass 544
Phalaris p a r a d o x a L 606 Picridium intermedium Schultz Bip.
Phamaceum cerviana L. (=Mollugo cer- (=Reichardia intermedia)
viana) Picris L 555
Phaseolus vulgaris L 353 Picris algarbiensis Franco
Philadelphus coronarius L 197 (=Picris c o m o s a subsp. lusitanica)
P i c r i s c o m o s a (Hoiss. ) B . D J a c k s o n 556 Plantago psyllium L. ( = P l a n t a g o a f r a )
Picris c o m o s a (Boiss.)B.DJackson Plantago radicata Hoffmanns. ¿4 Link
subsp. c o m o s a 556 ( = P l a n t a g o s u b u l a t a subsp r a d i c a t a )
P i c r i s c o m o s a subsp l u s i t a n i c a (Wellw. Plantago serraria L 473
e x Schlecht.) Talavera 556 Plantago subulata 1 473
Picris echioides L 556 P l a n t a g o s u b u l a t a subsp. h o l o s t e u m
Picris hieracioides 1 555 ( S c o p . ) O . B o l ò s & Vigo 473
Pimpinella 1 428 P l a n t a g o s u b u l a t a subsp r a d i c a t a (Hoff-
Pimpinella anisum L 422 manns. & LinktO.Bolòs & Vigo 473
P i m p i n e l l a villosa Schousboe 428 Plantago uniflora L. ( = L i t t o r e l l a u n i f l o r a )
PINACEAE 234 P l a t a n u s h i s p á n i c a Miller e x Münch 199
Pinguicola L 495 Platanus orientalis L 199
Pinguicola lusitanica L 495 P l a t y c a p n o s (DC.)Bernh 251
P i n n s I. 234 P l a t y c a p n o s s p i c a t a (L.)Bernh 251
P i n u s h a l e p e n s i s Miller 187, 234 PLUMBAGINACEAE 292
P i n u s p i n a s t e r Alton 234 Plumbago L 292
Pinus pinea L 186, 234 P l u m b a g o a u r i c u l a t a Lam 192
P i n u s r a d i a t a D.Don 234 Plumbago europaea L 292
Pinus sylvestris 1 234 Poa 1 589
P i p t a t h e r u m Beauv 616 P o a angustifolia L 591
P i p t a t h e r u m m i l i a c e u m (L.)Cosson 616 Poa annua L 590
Piptatherum miliaceum subsp. thomasii Poa bulbosa 1 589
( D u b y ) Boiss. ( » P i p t a t h e r u m t h o m a - Poa cilianensis All.
sii) (=Eragrostis cilianensis)
P i p t a t h e r u m t h o m a s i i (Duby)Kunth 6l6 Poa cumula Schräder
Pistacia L 415 (=Eragrostis curvula)
Pistacia lentiscus L 415 Poa eragrostis L. ( = E r a g r o s t i s m i n o r )
Pistacia terebinthus L 415 Poa feratiana Boiss. & Reuter
P i s t o r i n i a DC 341 ( = P o a trivialis)
P i s t o r i n i a h i s p a n i c a (L.)DC 341 P o a i n f i r m a Kunth 590
Pisum L 364 P o a l e g i o n e n s i s (Lainz)Fernandez-Casas
Pisum elatius Bieb. & Laínz 590
( = P i s u m s a t i v u m subsp. e l a t i u s ) Poa nemoralis L 590
Pisum ochrus L. ( = L a t h y r u s o c h r u s ) Poa pratensis L 591
Pisum sativum L 364 Poa pratensis subsp. legionensis Laínz
P i s u m s a t i v u m subsp. e l a t i u s ( B i e b . ) (=Poa legionensis)
Ascherson & G r a e b n e r 364 Poa rígida L. ( = D e s m a z e r i a r i g i d a )
P i s u m s a t i v u m L. subsp. s a t i v u m 364 Poa sylvicola Guss. ( = P o a t r i v i a l i s )
P i t t o s p o r u m t o b i r a ( T h u n b . ) D r y a n d e r ... 193 P o a trivialis 1 590
PLANTAGINACEAE 471 Poa trivialis subsp. feratiana (Boiss. &
Plantago L 471 Reuter)A.M. H e r n á n d e z ( = P o a t r i v i a l i s )
Plantago afra L 471 Poa trivialis s u b s p . sylvicola (Guss.)
Plantago albicans L 472 Lindb.fil. ( = P o a t r i v i a l i s )
Plantago alpina L 473 POACEAE 582
P l a n t a g o b e l l a r d i i All 472 P o l y c a r p o n Loen, e x L 265
Plantago coronopus l 473 Polycarpon dipbyllum Cav. ( = P o l y c a r p o n
Plantago holosteum Scop. ( » P l a n t a g o t e t r a p h y l l u m vai. d i p h y l l u m )
s u b u l a t a subsp. h o l o s t e u m ) P o l y c a r p o n t e t r a p h y l l u m (L.)L 265
Plantago lagopus L 472 P o l y c a r p o n t e t r a p h y l l u m var. d i p h y -
Plantago lanceolata 1 472 l l u m (Cav.)DC 265
P l a n t a g o loeflingii 1 472 P o l y c a r p o n t e t r a p h y l l u m (L.)L. var.
Plantago lusitanica L. tetraphyllum 265
(=Plantago lagopus) Polycnemum L 284
Plantago major L 472 Polycnemum arvense L 284
Plantago media L 472 Polygala L 414
Plantago minima DC. O P l a n t a g o m a j o r ) Polygala microphylla L 414
Plantago parvi/lora Desi'. ( = P l a n t a g o a f r a ) Polygala monspeliaca L 414
Polygala vulgaris L 414 Polystichum Roth 233
POLYGALACEAE 414 Polystichum setiferum (Forskal)Woynar .. 2 3 3
POLYGONACEAE 286 Populus 1 311
Polygonatum Miller 635 Populus alba L 198, 3 1 1
Polygonatum odoratimi (Miller)Druce .. 635 Populus nigra 1 201, 311
Polygonatum vulgate Desf. Populus simoni Carrière 202
< =Polygonatum odoratimi) Portulaca 1 280
Polygonum L 287 Portulaca olerácea L 280
Polygonum alpinum L 287 Portulaca olerácea L. subsp. olerácea ... 2 8 0
Polygonum amphibium L 288 Portulaca olerácea subsp. granulato-
Polygonum arenastrum Boreali 287 stellulata (Poellnitz) Danin & H.G.
Polygonum aviculare L 287 Baker 280
Polygonum baldschuanicum Kegel Portulaca olerácea subsp. papillato-
(=Fallopia baldschuanlca) steUulata Danin & H . G . B a k e r 280
Polygonum bellardii All 287 Portulaca olerácea var. granulato-stellulata
Polygonum convolvulus L. Poellnitz (=Portulaca olerácea subsp.
(=Fallopia convolvulus) granulato-stellulata)
Polygonum dumetorum L. PORTULACACEAE 280
( =Fallopia dumetorum) Potamogetón L 566
Polygonum equisetiforme Sm 287 Potamogetón berchtoldii Fieber 567
Polygonum hydropiper L 288 Potamogetón crispus L 566
Polygonum lapathifolium L 288 Potamogetón densus L 566
Polygonum minus Hudson 288 Potamogetón fluitans Roth 567
Polygonum persicaria L 288 Potamogetón lucens L 566
Polygonum rurivagum Jordan e x Potamogetón natans L 566
Boreau 287 Potamogetón nodosus Poir.
Polygonum salicifolium Brouss. e x ("Potamogetón fluitans)
Willd 288 Potamogetón pectinatus 1 567
POLYPODIACEAE 227 Potamogetón polygonifolius Pourret .... 5 6 7
Polypodium L 227 Potamogetón pusillus L 567
Polypodium cambricum subsp. serru- Potamogetón trichoides Cham. &
latum (F.W.Schultz e x Arcangeli) Schecht 567
Pichi Sermolli 227 POTAMOGETONACEAE 566
Polypodium diaphanum Bory Potentilla L 349
(=Cystopteris diaphana) Potentilla erecta (L.)Ràuschel 349
Polypodium dilatatimi Hoffm. Potentilla recta L 350
(=Dryopteris dilatata) Potentilla reptans L 350
Polypodium filix-femina L. Potentilla rupestris L 350
(= At hy riunì filix-femina) Potentilla tormentala Neck.
Polypodium filix-mas L. (»Potentilla erecta)
(=Dryopteris filix-mas) Poterium agrimonioides sensu Willk.
Polypodium fragile L. (-Sanguisorba hybrida)
(=Cystopteris fragilis) Poterium hybridum L.
Polypodium interjectum Shivas 227 ("Sanguisorba hybrida)
Polypodium leplophyllum L. Poterium magnolii Spach
(=Anogramma leptophylla) ("Sanguisorba minor subsp. magnolii)
Polypodium petrarchae Guérin Poterium muricatum Spach
(=Asplenium petrarchae) ("Sanguisorba minor subsp. nimicata)
Polypodium setifenim Forskál Prangos Lindley 430
( =Polystichum setiferum) Prangos infida (Miller)Herrnst. & Hayn . 4 3 1
Polypodium vulgare L 228 Prenanthes muralis L.
Polypodium vulgare subsp. serrulatum ("Mycelis muralis)
F.W.Schultz e x Arcangeli (=Polypo- Prenanthes ramosissima All. ("Lactuca
dium cambricum subsp. serrulatum) viminea subsp. ramosissima)
Polypogon Desf 605 Prenanthes viminea L. ("Lactuca vimi-
Polypogon maritimus Willd 605 nea)
Polypogon monspeliensis (L.)Desf 605 Preslia cervina (L.)Fresen. ("Mentha cervina)
Polypogon viridis (Gouan)Breistr 605 Primula L 337
Prìmula acaulis (L.)Hill ( = P r i m u l a vulga- ( "Cheilanthes acrosticha )
ris) Pteris aquilina L.
P r i m u l a veris L 337 ( "Pteridium a q u i l i n u m )
Prìmula veris var. acaulis L. Plerocepbalus diandrus (Lag.)Lag.
( = P r i m u l a vulgaris) ( "Pseudoscabiosa d i a n d r a )
P r i m u l a vulgaris Hudson 338 Plerocepbalus intermedins Lag.
PRIMUIACEAE 337 ( "Pycnocomon intermedium)
P r o l o n g o a Boiss 534 Pterospartum Iridenlatum (L.)W'illk.
P r o l o n g o a hispanica G.Lopez & ( "Genista tridentata)
Ch.EJarvis 534 Pulicaria Gaertner 525
Prolongoa pedinata auct. Pulicaria arabica var. hispánica Boiss.
( = P r o l o n g o a hispanica) ("Pulicaria p a l u d o s a )
Prunella L 461 Pulicaria dysenterica (L.)Bernh 526
Prunella alba MB. ( - P r u n e l l a laciniata) Pulicaria dysenterica var. hispanica Willk.
Prunella grandiflora subsp. pyrenaica ("Pulicaria dysenterica)
(Cren. & Godron)A. & O.Bolòs (-Prune- Pulicaria hispanica (Boiss. )Boiss.
lla basii lo li a ( "Pulicaria p a l u d o s a )
Prunella grandiflora var. pyrenaica Gren. Pulicaria o d o r a (L.)Reicbenb 525
& Godron ("Prunella hastifolia) Pulicaria paludosa Link 525
P r u n e l l a hastifolia Brot 461 Pulicaria uliginosa Hoffmanns. & Link
P r u n e l l a laciniata (L.)L 462 ("Pulicaria p a l u d o s a )
Prunella pinnatifìda Pers. ( " P r u n e l l a Punica 1 403
laciniata) Punica granatimi 1 191, 403
Prunella vulgaris L 462 PUNICACEAE 403
Prunella vulgaris var. laciniata L. P y c n o c o m o n Hoffmanns. & Link 510
("Prunella laciniata) P y c n o c o m o n intermedium (Lag.)
Prunus L 352 Greuter ¿4 Burdet 510
P r u n u s armeniaca L 200, 352 Pyracantha coccinea (L.)MJ.Roemer 199
P r u n u s avium ( L. )L 352 Pyretbrum coiymbosum (L.)Willd.
P r u n u s cerasifera var. pisardii L H . ("Tanacetum c o r y m b o s u m )
Bailey 200 Pyretbrum flaveolum Hoffmanns. & Link
P r u n u s x domestica L 352 ( " L e u c a n t h e m o p s i s p a l l i d a subsp.
P r u n u s dulcis (Miller)D.A.Webb 352 flaveola)
P r u n u s insititia L 352 Pyretbrum partbenium (L.)Sm.
P r u n u s laurocerasus L 201 ("Tanacetum p a r t h e n i u m )
P r u n u s lusitanica L 353 Pyretbrum pulverulentum Lag.
Prunus mahaleb 1 353 ("Leucanthemopsis pulverulenta)
Prunus padus L 353 Pyrus L 351
P r u n u s persica (L.)Batsch 201, 352 Pyrus c o m m u n i s L 351
P r u n u s serrulata Lindi 201 Pyrus b o u r g a e a n a Decne 351
Prunus spinosa L 352 Quercus L 255
Pseudoscabiosa Devesa 510 Quercus canariensis Willd 256
Pseudoscabiosa d i a n d r a (Lag.)Greuter Quercus coccifera L 255
& Bürdet 510 Quercus faginea Lam 256
Psilurus Trin 595 Quercus faginea subsp. b r o t e r o i
Psilurus incurvus (Gouan)Schinz & (Coutinho)A.Camus 256
Thell 595 Quercus faginea Lam. subsp. faginea .... 256
Psilurus narduroides Trin. Quercus fruticosa Brot.
("Psilurus incurvus) ("Quercus lusitanica)
Psoralea americana L. Quercus lusitanica Lam 256
("Cullen a m e r i c a n u m ) Quercus lusitanica var. broteroi Coutinho
Psoralea bituminosa L. ("Quercus faginea subsp. b r o t e r o i )
("Bituminarla b i t u m i n o s a ) Q u e r c u s pyrenaica Willd 256
Pteridium Gled. ex Scop 230 Quercus r o b u r subsp. b r o t e r o a n a O .
Pteridium a q u i l i n u m (L.)Kuhn 230 Schwartz 255
PTERIDOPHYTA 225 Quercus rotundifolia Lam 200, 255
Pteris acrosticba Balbis Quercus r u b r a L 199
Quercus suber L 255 Rapistrum r u g o s u m (L.)All 332
Radiola Hill 414 Reichardia Roth 558
Radiola linoides Roth 414 Reichardia intermedia (Schultz B i p . )
RAFFLESIACEAE 406 Samp 558
RANUNCUIACEAE 237 Reseda 1 333
Ranunculus L 241 Reseda gredensis (Cutanda & Willk.)
Ranunculus a b n o r m i s Cutanda & Willk. 243 Müller Arg 334
Ranunculus adscendens Brot. Reseda lutea L 334
(=Ranunculus bulbosus subsp. aleae) Reseda luteola L 334
Ranunculus aleae Willk. Reseda media Lag 334
(= Ranunculus bulbosus subsp. aleae) Reseda p h y t e u m a L 334
Ranunculus amplexicaulis L 243 Reseda purpurascens L.
Ranunculus arvensis L 244 (=Sesamoides p u r p u r a s c e n s )
Ranunculus batrachioides subsp. Reseda mulata L 334
b r a c h y p o d u s G.Lopez 243 Reseda virgata var. gredensis Cutanda &
Ranunculus b l e p h a r i c a r p o s Boiss 245 Willk. (=Reseda g r e d e n s i s )
Ranunculus bulbosus subsp. adscendens RESEDACEAE 333
(Brot.) J.Neves ("Ranunculus bulbosus Retama Rafin 391
subsp. aleae) Retama s p h a e r o c a r p a (L.)Boiss 391
Ranunculus b u l b o s u s subsp. aleae Rhagadiolus Scop 553
(Willk.)Rouy & Fouc 246 Rhagadiolus edulis Gaertner 553
Ranunculus bullatus L 243 Rhagadiolus stellatus (L.)Gaertner 553
Ranunculus ficaria L 243 RHAMNACEAE 412
Ranunculus f l a m m u l a L 244 Rhamnus L 412
Ranunculus fucoides Freyn ^ R a n u n c u R h a m n u s alaternus I. 412
lus peltatus subsp. fucoides) Rhamnus frángula L. ( = F r a n g u l a alnus)
Ranunculus g r a m i n e u s L 243 Rhamnus lycioides subsp. oleoides ( L . )
Ranunculus granatensis Boiss 246 Jahandiez & Maire ( = R h a m n u s oleoi
Ranunculus gregarius Brot 245 des)
Ranunculus hederaceus L 242 R h a m n u s oleoides L 412
Ranunculus l o n g i p e s Lange ex Cutanda 244 Rhamnus linctorius L.
Ranunculus m a c r o p h y l l u s Desf 246 (=Securinega tinctoria)
Ranunculus muricatus L 244 Rhinanthus L 486
Ranunculus ollissiponensis Pers 245 Rhinanthus m i n o r L 486
Ranunculus ololeucos Lloyd O R a n u n c u - Rhus L 415
lus peltatus subsp. fucoides) Rhus coriaria L 415
Ranunculus o m i o p h y l l u s Ten 242 Rhynchosinapis hispida (Cav. ) H e y w o o d
Ranunculus ophioglossifolius Vill 244 ( = C o i n c y a m o n e n s i s subsp. o r o p h i l a )
Ranunculus p a l u d o s u s Poiret 246 Rhynchosinapis híspida subsp. transtagana
Ranunculus parviflorus L 244 (Coutinho)Heywood (=Coincya trans
Ranunculus peltatus Schrank 242 tagana)
Ranunculus peltatus subsp. fucoi Rhynchosynapis pseudoemcaslrum subsp.
des (Freyn)Munoz Garmendia 242 orophila Franco ( = C o i n c y a m o n e n s i s
Ranunculus peltatus Schrank subsp. subsp. o r o p h i l a )
peltatus 242 Ribes I. 339
Ranunculus penicillatus (Dumort.)Bab. 242 Ribes a u r e u m Putsch 198
Ranunculus pseudomillefoliatus Grau ... 245 Ribes uva-crispa L 339
Ranunculus r e p e n s L 246 Ricinus c o m m u n i s L 198, 407
Ranunculus saniculifolius Viv. ^ R a n u n Ridolfia Morís 432
culus peltatus subsp. fucoides) Ridolfia segetum Morís 432
Ranunculus sceleratus L 245 R o b i n i a pseudacacia 1 190, 353
Ranunculus trichophyllus Chaix 242 R o e m e r i a Medik 248
Ranunculus trilobus Desf 245 R o e m e r i a h y b r i d a (L.)DC 248
Ranunculus tripartitus DC 242 R o m u l e a Maratti 641
Raphanus L 333 R o m u l e a b u l b o c o d i u m (L.Sebastiani &
Raphanus raphanistrum L 333 Mauri 641
R a p h a n u s sativus L 333 R o m u l e a c o l u m n a e Sebastiani & Mauri .. 641
Rapistrum Crantz 332 R o m u l e a ramiflora Ten 641
R o r i p p a Scop 320 Ruta chalepensis 1 416
R o r i p p a nasturtium-aquaticum (L.) Rula linifolia L.
Hayek 320 ( = H a p l o p h y l l u m linifolium)
R o r i p p a palustris (L.)Besser 320 Ruta m o n t a n a L 416
R o r i p p a pyrenaica (All.)Reichenb 320 RUTACEAE 416
R o r i p p a sylvestris (L. (Besser 320 Saccharum cylindricum (L.)Lam.
Rosa L 347 ( = I m p e r a t a cylindrica)
Rosa agrestis Savi 348 Sagina L 271
Rosa andegavensis Bast 348 Sagina apétala Arel 271
Rosa b a n k s i a e R.Br 190 Sagina erecta L. ( M o e n c h i a erecta) 271
Rosa c a n i n a L 348 Sagina octandra Ziz ex Mert. & Koch
Rosa c o r y m b i f e r a Borkh 348 ( = M o e n c h i a erecta subsp. octandra)
Rosa micrantha Borrer ex Sm 348 Sagina p r o c u m b e n s L 272
Rosa pouzinii Tratt 348 Sagina saginoides (L.)Karsten 271
Rosa s e m p e r v i r e n s L 347 SALICACEAE 309
ROSACEAE 346 Salix I. 309
Rosmarinus L 470 Salix a l b a L 310
R o s m a r i n u s officinalis L 195, 470 Salix atrocinera Brot 310
Rostraria Trin 600 Salix b a b y l o n i c a L 201, 309
Rostraria cristata (L.)Tzvelev 600 Salix c a p r e a L 310
Rottboellia cylindrica Willd. Salix eleagnos Scop 310
( = H a i n a r d i a cylindrica) Salix fragilis L 201, 310
Rubia I. 504 Salix matsudana Koidz 201
Rubia longifolia Poiret (=Rubia p e r e g r i n a ) Salix p u r p u r e a L 310
Rubia p e r e g r i n a L 504 Salix salviifolia Brot 310
RUBIACEAE 499 Salix vim in a lis 1 310
Kubus L 347 Salsola L 284
Rubus caesius L 347 Salsola kali L 284
Rubus idaeus L 347 Salvia I. 460
Rubus ulmifolius Schott 347 Salvia argéntea L 461
Rubus w e b e r a n u s Monasterio-Huelin 347 Salvia clandestina L. (=Salvia v e r b e n a c a )
R u m e x 1. 289 Salvia g r a h a m i i Bentham 197
R u m e x acetosa L 290 Salvia patilla Desf. (=Salvia argéntea)
R u m e x a n g i o c a r p u s Murb 289 Salvia selarea L 460
R u m e x b u c e p h a l o p h o r u s subsp. Salvia s p l e n d e n s (Ker-Gawler)Sellow 196
gallicus (Steinh) Reich.til 290 Salvia v e r b e n a c a L 461
Rumex bucephalophorus var. gallicus Steinh Salvia verbenacoides Brot.
(=Rumex bucephalophorus subsp. (=Salvia v e r b e n a c a )
gallicus) Sambucus L 505
R u m e x c o n g l o m e r a t e s Murray 291 Sambucus ebulus L 505
R u m e x crispus L 291 Sambucus nigra L 191, 505
R u m e x induratus Boiss. & Reuter 290 Samolus L 339
R u m e x intermedius DC 290 Samolus valerandi L 339
R u m e x obtusifolius L 291 Sanguisorba L 349
R u m e x papillaris Boiss. & Renter 290 S a n g u i s o r b a h y b r i d a (L.)Nordborg 349
Rumex pulcher L 291 S a n g u i s o r b a m i n o r Scop 349
R u m e x p u l c h e r L. subsp. p u l c h e r 291 Sanguisorba m i n o r subsp. magnolii
R u m e x p u l c h e r subsp. w o o d s i i (Spach)Briq 349
(De NoOArcangeli 291 Sanguisorba minor subsp. muricata Briq. .. 349
R u m e x roseus L 289 Sanguisorba muricata (Spach)Gremli
Rumex tingitanus L. ( = R u m e x roseus) ("Sanguisorba m i n o r subsp muricata)
Rumex woodsii De Not .Sanícula L 425
( = R u m e x p u l c h e r subsp. w o o d s i i ) Sanícula e u r o p a e a L 425
Ruscus L 636 SANTALACEAE 405
Ruscus aculeatus L 636 Santolina L 528
Rula i. 416 Santolina o b l o n g i f o l i a Boiss 528
Ruta angustifolia Pers 416 Santolina rosmarinifolia L 529
Saponaria L 277 Saxifraga irillkommiana subsp. almanzo
Saponaria glutinosa Bieb 277 rii (Vargas)Rivas Martínez (=Saxifraga
Saponaria hispánica Miller pentadactylis subsp. almanzorii)
(=Vaccaria hispánica) SAXIFRAGACEAE 344
Saponaria officinalis L 277 Scabiosa 1 510
Sarothamntts baeticus Webb Scabiosa arvensis L. (=Knautia arvensis)
(=Cytisus arboreus subsp. baeticus) Scabiosa atropurpúrea L 510
Sarotbaninus bourgaei Boiss. Scabiosa diandra Lag.
(=Cytisus scoparius) ( =Pseudoscabiosa diandra)
Sarotbaninus eriocarpus Boiss. & Reuter Scabiosa divaricata Jacq. (=Scabiosa sicula)
(=Cytisus striatus) Scabiosa leucantha L.
Sarotbaninus patens Webb ( =Cephalaria leucantha)
(=Cytisus striatus) Scabiosa monspeliensis Jacq.
Sarolhamnus scoparius (L.)Winnner ex (=Scabiosa stellata)
Koch (=Cytisus scoparius) Scabiosa semipapposa Salzm. ex DC. ... 510
Sarotbaninus vulgaris Wimmer Scabiosa sicula L 510
(=Cytisus scoparius) Scabiosa simplex Desf 511
Satirium maculatum Desf. Scabiosa simplex subsp. dentata
(=Neotinea maculata) (Jordan & Fourr.)Devesa 511
Satureja L 463 Scabiosa simplex Desf. subsp. simplex 511
Scabiosa stellata L 510
Satureja acinos (L.)Scheele 464
Scandix I. 427
Satureja alpina subsp. meridionalis
Scandix anthriscus L. (=Anthriscus cau-
(Nyman)Greuter & Burdet 464
calis)
Satureja ascendens (jordan)K.Maly 464
Scandix australis I. 427
Satureja calamintha (L.)Scheele 464
Scandix australis L. subsp. australis 427
Satureja capitata L.
Scandix australis subsp. m i c r o c a r p a
( =Coridothymus capitatus)
(Lange)Thell 427
Satureja graeca L. ( =Micromeria graeca)
Scandix microcarpa Lange (=Scandix
Satureja hortensis L 464
australis subsp. microcarpa)
Satureja rotundifolia (Pers.)Briq 464
Scandix nodosa L. (=Physocaulis nodo-
Satureja vulgaris subsp. arundana
sus)
(Boiss.)Greuter & Burdet 464 Scandix pecten-veneris L 427
Saxífraga 1 344 Sellili us molle L 190
Saxífraga albarracinensis Pau (=Saxifraga Scilla L 630
dichotoma subsp. albarracinensis) Scilla autumnalis L 630
Saxifraga carpetana Boiss. & Reuter 345 Scilla concinna Salisb.
Saxífraga continentalis (Engler & (=Ornithogalum concinnum)
Irmsher)D.A.Webb 345 Scilla hispánica Miller
Saxifraga dichotoma subsp. albarra (=Hyacinthoides hispánica)
cinensis (Pau) D.A.Webb 345 Scilla maritima L. (=Urginea maritima)
Saxifraga granulata L 344 Scilla monophyllos Link 630
Saxifraga granulata subsp. grani Scilla non-scripta (L.)Hoffmanns. & Link
ticela D.A.Webb 345 (=Hyacinthoides non-scripta)
Saxifraga granulata L. subsp. granulata 344 Scilla peruviana L 630
Saxifraga hypnoides subsp. continentalis Scilla ramburei Boiss 630
Engler & Irmsher (=Saxifraga conti Scirpus L 575
nentalis) Sci/pus acicularis L. (=Eleocharis acicu
Saxifraga orogredensis Rivas Martínez, lares)
V.Fuente & D.Sánchez (=Saxifraga Scirpus bisumbellatus Forskál (Fimbristy-
pentadactylis) lis bisumbellata)
subsp. almanzorii) Scirpus cernuus Vahl 576
Saxifraga pentadactylis subsp. alman Scirpus cespitosus subsp. germa-
zorii Vargas 345 nicus (Palla)Broddeson 576
Saxifraga stellaris subsp. alpigena Scirpus holoschoenus L 575
Temesy 345 Scirpus lacustris L 575
Saxifraga tridactylltes L 344 Scirpus maritimus L 576
Sciipiis michelianus L. ( = C y p e r u s m i c h e - Scrophularia schoushoei Lange
lianus) ( =Scrophularia sublyrata)
Scirpus m u c r o n a t u s L 576 Scrophularia scorodonia L 478
Scirpus multicaulis Sin. Scrophularia scorodonifolia S.F.Gray
(=Eleocharis multicaulis) ( =Scrophularia scorodonia)
Scirpus palustris L. S c r o p h u l a r i a sublyrata Brot 477
(=Eleocharis palustris) SCROPHULARIACEAE 475
Scirpus quinqueflorum F.X.Hartmann Scutellaria I. 468
(=Eleocharis quinqueflora) Scutellaria a l p i n a 1 468
Scirpus setaceus 1 576 Scutellaria g a l e r i c u l a t a L 468
Scleranthus L 279 Scutellaria m i n o r Hudson 468
Scleranthus animus L 280 S e c u r i n e g a Commerson ex A.H.LJuss 407
Scleranthus polycarpos L. S e c u r i n e g a t i n c t o r i a (L.)Rothm 407
(=Scleranthus annuus) Sedimi L 341
S c l e r a n t h u s v e r t i c i l l a t u s Tausch 279 Sedum acre L 341
Scleropoa rìgida (L.)Griseb. Sedum album L 343
(=Desmazeria rigida) S e d u m a n d e g a v e n s e (DC.)Desv 343
Scolymus L 552 S e d u m a n g l i c u m Hudson 343
Scolymus grandiflorus auct.hisp., non Desf. S e d u m a r e n a r i u m Brot 343
(=Scolymus hispanicus) S e d u m b r e v i f o l i u m DC 343
Scolymus hispanicus L 552 S e d u m c a e s p i t o s u m (Cav.)DC 343
Scolymus maculatus L 552 Sedum dasyphyllum L 342
Scorpiurus L 371 S e d u m f o r s t e r a n u m Sm 341
Scorpiurus muricatus L 371 S e d u m h i r s u t u m Ali 342
Scorpiurus sulcatus L. S e d u m h i r s u t u m subsp. b a e t i c u m
(»Scorpiurus muricatus) Rouy 342
Scorpiurus vermiculatus L 371 S e d u m h i r s u t u m Ali. subsp. h i r s u t u m .. 342
Scorzonera L 556 Sedum lagascae Pau ( = M u c i z o n i a lagas-
Scorzonera angustifolia L 556 cae)
Scorzonera graminifolia auct. non L. S e d u m p e d i c e l l a t u m Boiss. & Reuter 344
("Scorzonera angustifolia) Sedum rubens L 343
Scorzonera hispanica L 557 S e d u m s e d i f o r m e (Jacq.)Pau 342
S c o r z o n e r a laciniata L 556 S e d u m t e n u i f o l i u m (Sm.)Strobl 342
Scrophularia L 476 Sedum villosum L 342
S c r o p h u l a r i a auriculata Loefl. ex L 477 S e d u m w i l l k o m m i a n u m R.Fernandes .... 344
Scrophularia betonici/olia L. S e l a g i n e l l a P.Beauv 225
(»Scrophularia scorodonia) S e l a g i n e l l a d e n t i c o l a t a (L.)Spring 225
S c r o p h u l a r i a b o u r g e a n a Lange 477 SEIAGINELLACEAE 225
Scrophularia canina L 476 S e l i n u m I. 433
Scrophularia grandiflora snbsp. reuteri S e l i n u m p y r e n a e u m (L.)Gouan 433
(Daveau)I.B.K.Richardson ( » S c r o p h u l a - Sempeivivu m sediforme Jacq.
ria r e u t e r i ) (=Sedum sediforme)
Scrophularia herminii sensu Lange Senecio L 537
(»Scrophularia reuteri) S e n e c i o a d o n i d i f o l i u s Loisel 537
Scrophularia herminii subsp. bourgeana S e n e c i o aquaticus Hill 537
(Lange) Coutinho (»Scrophularia S e n e c i o g a l l i c u s Chaix 538
bourgeana) Senecio jacobaea L 537
Scrophularia lyrata Willd. Senecio lividus L 539
( » S c r o p h u l a r i a auriculata) S e n e c i o m i k a n i o i d e s Otto ex Walpers ... 537
Scrophularia marceloi Ladero S e n e c i o m i n u t a s (Cav.)DC 538
(»Scrophularia sublyrata) Senecio nebrodensis L 538
Scrophularia oblongifolia Loisel. S e n e c i o p y r e n a i c u s subsp. c a r p e t a n u s
( » S c r o p h u l a r i a auriculata) (Willk.)Rivas Martínez 537
S c r o p h u l a r i a o x y r h y n c h a Coincy 477 Senecio sylvaticus L 539
Scrophularia pinnatiflda Brot. Senecio touniefoitii var. carpetanus Willk
(»Scrophularia canina) ( » S e n e c i o p y r e n a i c u s subsp. carpeta-
S c r o p h u l a r i a r e ù t e r i Daveau 478 nus)
Senecio vulgaris L 538 Sideritis ocymastnim L.
Sequoia sempervirens (Xambert)Endl. ... 187 (=Stachys o c y m a s t r u m )
Serapias !. 648 Sideritis paulii Pau
Serapias cordigera L 648 (=Sideritis calduchii)
Serapias helleboríne L. ( =Epipactis helle- Sideritis r o m a n a L 462
borine) Sieglingia decnmhens (L.)Bernh.
Serapias helleboríne var. longifolia (=Danthonia decumbens)
(=Cephalanthera longifolia) Silène L 273
Serapias lingua L 648 Silène ciliata Pourret 274
Serapias occultata J.Gay (=Serapias par- Silène colorata Poiret 276
viflora) Silène c o n i c a L 273
Serapias parviflora Pari 649 Silène coutinhoi Rothm. & Pinto da Silva .. 274
Serapias perez-chiscanoi C.Acedo 648 Silène decipiens Barc 275
Serapias rubra L. (=Cephalanthera rubra) Silène gallica L 276
Serapias viridis Pérez Oliscano Silène inaperta L 275
(=Serapias perez-chiscanoi) Silène inflata Sm. (=Silene latifolia)
Serapias v o m e r a c e a (Burm.)Briq 649 Silène laeta (Aiton)Godron 273
Serratala abiilensis Pau Silène latifolia Poiret 273
(=Klasea abulensis) Silène mellifera Boiss. & Reuter 274
Serratilla ámense (L.)Scop. Silène micropetala Lag 276
(=Cirsium arvense) Silène muscipula L 275
Serratilla humilis Desf. Silène nocturna L 276
(=Jurinea humilis) Silène nutans L 274
Serratilla monarclii Dufour Silène portensis L 275
(=Klasea monardii) Silène psammitis Link ex Sprengel 276
Serratalapinnatifida (Cav.)Cass.
Silène rubella I 275
Klasca pinnatifida)
Silène scabriflora Brot 276
Sesamoides All 334
Silène vulgaris (Moench)Garcke 273
Sesamoides canescens auct.
Silybum Adanson 546
(=Sesamoides purpurascens)
Silybum m a r i a n u m (L.)Gaertner 546
Sesamoides purpurascens (L.)G.López ... 335
SIMAROUBACEAE 415
Seseli piisillum Brot.
Simethis Kunth 627
(=Ammoides pusilla)
Simelhis bicolor Kunth
Seseli pyrenaen m L. .
(=Simethis planifolia)
(=Selinum p y r e n a e u m )
Simethis planifolia (L.)Gren 627
Setaria Beauv 621
Sinapis L 331
Setaria adhaerens (For.skäl)Chiov 621
Sinapis alba subsp. mairei (H.Lindb.fil.)
Setaria geniculata (Lam.)Beauv 622
Setaria italica (L.)Beauv 622 Maire 331
Sinapis arvensis L 331
Setaria littescens (WeigeDF.T.Hubbard
Sinapis enicoides L.
(=Setaria pumila)
Setaria pumila (PoireORoemer & Schuttes .. 622 (=Diplotaxis erucoides)
Setaria verticillata (L.)Beauv 621 Sinapis incana L. (=Hirschfeldia incana)
Setaria viridis (L.)Beauv 621 Sinapis longiroslris subsp. translagana
Sherardia L 500 Coutinho (=Coincya transtagana)
Sherardia arvensis L 500 Sinapis mairei H.Lindb.fil.
Sherardia muralis L. (=Galium murale) ( =Sinapis alba subsp. mairei)
Sibthorpia 1 486 Sinapis nigra L. (»Brassica nigra)
Sibthorpia europaea 1 486 Sinapis oxyrrhina Cosson (»Brassica
Sideritis L 462 oxyrrhina)
Sideritis arhorescens subsp. panlii auct. Sinapis virgata Cav. (=Diplotaxis virgata)
(=Sideritis calduchii) SINOPTERIDACEAE 228
Sideritis calduchii Cirujano, Roselló, Sison innndatiim L. (=Apium inundatum)
Peris & Stübing 463 Sison verticillalnm L. (=Carum verticilla-
Sideritis hirsuta L 462 tum)
Sideritis birtula Brot. Sisymbrella Spach 320
(»Sideritis hirsuta) Sisymbrella aspera (L.)Spach 320
Sideritis hyssopifolia 1 463 Sisymbrium L 316
Sisymbrium ampbihium var. palustre L. Solanum villosum Miller 443
(=Rorippa palustris) Solenopsis (L.)C.Presl 499
Sisymbrium arundanum Boiss. Solenopsis laurentia (L.)C.Presl 499
("Sisymbrium crassifolium) Solidago I. 519
Sisymbrium asperum L. Solidago virgaurea L 519
(=Sisymbrella aspera) Soliva stolonifera (Brot.)Loudon
Sisymbrium austriacum subsp. contor- ( =Gymnostyles stolonifera)
tum (Cav.)Rouy Sc Fouc 317 Sonchus L 558
Sisymbrium barrelieri L. Sonchus asper (L.)Hill 558
(»Brassica barrelieri) Sonchus oleraceus L 559
Sisymbrium catbolicum L. Sonchus oleraceus var. asper L.
(=Diplotaxis catholica) (=Sonchus oleraceus)
Sisymbrium contortum Cav. (=Sisym- Sonchus tenerrimus L 559
brium austriacum subsp. contortum) Sophora japonica 1 190, 353
Sisymbrium crassifolium Cav 31V Sorbus L 351
Sisymbrium irio L 31V Sorbus aucuparia L 352
Sisymbrium nasliirtium-aqiiaticum L. Sorbus domestica L 351
(=Rorippa nasturtium-aquaticum) Sorbus latifolia (Lam. )Pers 352
Sisymbrium officinale (L.)Scop 316 Sorbus torminalis (L.)Crantz 352
Sisymbrium Orientale L 316 Sorghum Moench 622
Sisymbrium pyrenaicum L., nom illeg. Sorghum halepense ( L. )Pers 622
(=Rorippa pyrenaica) Sorghum halepense (L.)Pers. var.
Sisymbrium runcinatum Lag. ex DC. ... 316 halepense 622
Sisymbrium sophia L. Sorghum halepense var. muticum
(=Descurainia sophia) (Hackel)Grossh 622
Sisymbrium sylvestre L. SPARGANIACEAE 623
(=Rorippa sylvestris) Sparganium 1 623
Sisymbrium valentinwn Loefl. ex L. (=Bis- Sparganium erectum L 623
cutella valentina subsp. valentina) Spartium L 391
Sium nodiflorum L. Spartium aureum Cav. (=Adenocarpus
(=Apium nodiflorum) compUcatus subsp. aureus)
Sium siculum L. Spartium complicati/m L.
(=Kundmannia sicula) ( =Adenocarpus complicatasi
Sixalis atropurpúrea (L.)Greuter & Burdet Spartium grandiflorum Brot.
(=Scabiosa atropurpúrea) (=Cytisus grandiflorus )
Sixalis semipapposa (Salzm. ex DOGreu- Spartium junceum L 194, 391
ter & Burdet (=Scabiosa semipappo Spartium mullijlorum L'Hér.
sa) (=Cytisus multiflorus)
SMILACEAE 636 Spartium scoparium L.
Smilax I. 636 ( =Cytisus scoparius )
Smilax aspera L 636 Spartium spbaerocaipum L.
Smilax aspera vai. altissima Moris & (=Retama sphaerocarpa)
De Not 636 Spartium umbellatiim L'Hér.
Smilax aspera I., var. aspera 636 (=Genista umbellata)
Smyrnium L 42V Specularla castellana Lange
Smyrnium olusatrum L 42V (=Legousia castellana)
Smyrnium perfoliatum 1 427 Specillarla bybrida (L.)DC.
SOIANACEAE 442 (=Legousia hybrida)
Solanum L 443 Spergula 1 263
Solanum alarum Moench 444 Spergula arvensis 1 263
Solanum bonariense L 443 Spergula morisonii Boreau 263
Solanum cornutum Lam 443 Spergula pentandra 1 264
Solanum dulcamara 1 443 Spergula saginoides L.
Solanum elaeagnifolium Cav 443 ( =Sagina saginoides)
Solanum melongena L 442 Spergularia (Pers.)J. & K.Presi 264
Solanum nigrum L 443 Spergularia bocconei (Scheele)Graebner 265
Solanum tuberosum L 442 SPERMATOPHYTA 234
Spergularia diandra (Guss.)Boiss 264 Stipa bromoides (L.)Dòrfler 615
Spergularia heldreichil Fouc 264 Stipa capensis L 615
Spergularia marina (L)Besser 264 Stipa celakovshy Martinovsky (=Stipa jun-
Spergularia maritima (All.)Chiov. cea)
( =Spergularia media) Stipa gigantea L 615
Spergularia media (L.)K.Presi 264 Stipa juncea L 616
Spergularia purpurea (Pers.(G.Don fil. Stipa lagascae Roemer & Schultes 615
(»Spergularia rubra subsp. longipes) Stipa membranacea L. (=Vulpia membra-
Spergularia rubra (L.)J. & K.Presi 265 nacea)
Spergularia rubra subsp. longipes Stipa retorta Cav. (=Stipa capensis)
(Lange)Briq 265 Stoechaspedunculata Miller (-Lavandula
Spergularia rubra ( D J . & K.Presi subsp. stoechas subsp. pedunculata)
rubra 265 Streptopus Michx 635
Spergularia salina J . & C.Presi Streptopus amplexifolius (L.)DC 635
(=Spergularia marina) Succisa carvalhoana Mariz
Spinacia olerácea L 281 (=Succisella carvalhoana)
Spiraea cantoniensis Lour 201 Succisa microcephala Willk.
Spiranthes L.C.Richard 644 (=Succisella microcephala)
Spiranthes aestivalis (Poiret.)L.C.Richard .. 644 Succisella G B e c k 509
Spirodela Schleiden 570 Succisella carvalhoana (Mariz)Baksay ... 509
Spirodela polyrhiza (L.)Schleiden 570 Succisella microcephala (Willk.)G.Beck 509
Sporobolus R.Br 618 Syringa vulgaris L 193
Sporobolus indicus (L.)R.Br 618 Taeniatherum Nevski 611
Stachys I. 460 Taeniatherum caput-medusae (L.)
Stachys arvensis (L.)L 460 Nevski 611
Stachys germanica subsp. cordigera TAMARICACEAE 308
Urie: 460 Tamarix L 308
Stachys gennanica subsp. lusitanica (Hoff- Tamarix africana Poiret 308
manns. & Link) Coutinho (=Stachys ger- Tamarix gallica L 187
manica subsp. cordigera) Tamus I. 642
Stachys hirta L. (=Stachys oeymastrum) Tamus communis L 642
Stachys oeymastrum (L.)Briq 460 Tanacetum L 532
Stachys officinalis (L.)Trevisan 460 Tanacetum balsamita L 532
Staehelina L 541 Tanacetum corymbosum (L.)Schultz
Stachelina dubia L 542 Bip 533
Statice arenaria Pers. (-Armeria arenaria) Tanacetum microphyllum D C 533
Statice echioides L. (=Iimonium echioides) Tanacetum parthenium (Willd.)Schultz
Statice sinuatum L. (=Limonium sinuatum) Bip 533
Statice transmontana Samp. (-Armeria Tanacetum pulventlentum (Lag.)Schultz Bip.
transmontana) (=Leucanthemopsis puh/erulenta)
Stegia D C 299 Tapeinanthus burnite (Cav.)Herbert
Stegia trimestris (L.)Risso 299 (=Narcissus cavanillesii)
Stellaria L 268 Taraxacum Weber 560
Stellaria alsine Grimm 269 Taraxacum erythrospermum Andrz. ex
Stellaria gramínea L 269 .Besser 560
Stellaria holostea L 269 Taraxacum obovatum (Willd.)DC 560
Stellaria media (L.)Vill 268 Taraxacum obovatum (Willd.)DC.
Stellaria media (L.)Vill. subsp. media .... 268 subsp. obovatum 560
Stellaria media subsp. neglecta (Weihe) Taraxacum obovatum subsp. ochro-
Gremii 268 carpum Van Soest 560
Stellaria neglecta Weihe Taraxacum vulgare (Lam.)Schrank 560
(=Stellaria media subsp. neglecta) TAXACEAE 235
Stellaria pallida (Dumort.)Piré 268 Taxus L 235
Stellerà passerina L. Taxus baccata I. 187, 235
( =Thymelaea passerina) Tecomaria capensis (Thunb.)Spach 190
Sterculia diversifolia G.Don 198 Teesdalia R.Br 326
Stipa i. 615 Teesdalia coronopifolia (J.P.Bergeret)
Stipa arenaria Brot. (=Stipa gigantea) Thell 326
Teesdalia nudicaulis (L.)R.Br 326 T h y m e l a e a Miller 401
Teucrium L 469 T h y m e l a e a b r o t e r i a n a Coutinho 402
T e u c r i u m capitatimi L 470 Thymelaea canescens (Schousboe)Endl.
Teucrium chamaepitys L. (-Thymelaea lanuginosa)
( = A j u g a chamaepitys) T h y m e l a e a lanuginosa (Lam.)Ceballos
T e u c r i u m fruticans L 195, 469 & Vicioso 401
T e u c r i u m haenseleri Boiss 470 T h y m e l a e a passerina ( L . ) Cosson 401
Teucrium iva L. ( = A j u g a iva) T h y m e l a e a p r o c u m b e n s A. &
Teucrium luisieri Samp. ( - T e u c r i u m R.Fernandes 402
haenseleri) T h y m e l a e a salsa Murb 401
Teucrium polium subsp. capitatum ( L . ) T h y m e l a e a villosa (L.)Endl 402
Arcangeli ( = T e u c r i u m capitatum) Thymus 1 465
T e u c r i u m pseudo-chamaepitys L 469 Thymus acinos L.
Teucrium scordioides Schreber (=Teu- (=Satureja acinos)
c r i u m s c o r d i u m subsp. scordioides) T h y m u s caespititius Brot 466
T e u c r i u m s c o r d i u m subsp. scordioides Thymus capitatus (L.)Hoffmanns. & Link
(Schreber)Arcangeli 469 ( = C o r i d o t h y m u s capitatus)
Teucrium scorodonia L 469 Thymus lusitanicus Boiss.
Thalictrum I. 247 ( - T h y m u s villosus subsp. lusitanicus)
Thalictrum minus subsp. matritense T h y m u s mastichina L 465
(Pau)P.Montserrat 247 Thymus penyalarensis Pau ( - T h y m u s
Thalictrum pubescens var. matritense Pau p r a e c o x subsp. penyalarensis)
("Thalictrum minus subsp. matritense) T h y m u s p r a e c o x subsp. penyalarensis
Thalictrum s p e c i o s i s s i m u m L 247 (Pau)Rivas Martínez, Fernández Gonza
Thapsia L 435 lez & Sanchez Mata 466
Thapsia foetida L. T h y m u s pulegioides L 466
( = E l a e o s e l i n u m foetidum) Thymus sylvestris Hoffmanns. & Link
T h a p s i a garganica L 435
( - T h y m u s zygis subsp. sylvestris)
T h a p s i a m á x i m a Miller 435
T h y m u s villosus subsp. lusitanicus
T h a p s i a villosa 1 435
(Boiss.)Coutinho 465
THELIGONACEAE 504
T h y m u s zygis subsp. sylvestris (Hoff
Theligonum 1 504
manns. & Link)Brot 465
Theligonum cynocrambe L 504
Tilia platyphyllos Scop 200
THELYPTERIDACEAE 230
Tilia tomentosa Moench 200
Thelypteris Schmidel 230
Tillaea hexandra Lapierre
Thelypteris palustris Schott 230
(-Elatine h e x a n d r a )
Thesium L 406
Tillaea vaillantii Willd.
T h e s i u m divaricatum Jan ex Merl. &
( - C r a s s u l a vaillantii)
Koch 406
Tolpis Adanson 552
Thlaspi L 326
Tolpis barbata (L.)Gaertner 552
Thlaspi abálense Pau
Tolpis barbata subsp. umbellata (Ber-
(=Jonopsidium abulense)
tol.)Maire ( - T o l p i s umbellata)
T h l a s p i alliaceum L 326
T h l a s p i arvense 1 326 Tolpis umbellata Bertol 552
Thlaspi bursa-pastoris L. Tordylium L 434
(=Capsella bursa-pastoris) Tordylium apulum L 434
'Thlaspi campestre L. Tordylium maximum L 434
( = L e p i d i u m campestre) 'Tordylium nodosum L.
Thlaspi coronopifolium J.P.Bergueret (-Torilis nodosa)
(»Teesdalia coronopifolia) Tordylium peregrinimi L.
thlaspi hirtum L. ( = L e p i d i u m h i r t u m ) (-Capnophyllum peregrinum)
T h l a s p i perfoliatum L 326 Torilis Adanson 436
Thrincia hispida auct. ( = L e o n t o d o n tara- Torilis arvensis (Hudson)Link 436
x a c o i d e s subsp. longirrostris) Torilis arvensis (Hudson)Link subsp.
Thuja orientalis L 187 arvensis 437
T h u j a occidentalis L 187 Torilis arvensis subsp. elongata
THYMELAEACEAE 401 (Hoffmanns. & Link)Cannon 437
T o r U i s a r v e n s i s subsp. n e g l e c t a T r i f o l i u m o c h r o l e u c o n Hudson 373
(Sprengel)Thall 437 Trifolium officinale L. ( = M e l i l o t u s offici
Torilis arvensis subsp.purpurea (Ten.) nalis)
Hayek 437 Trifolium ornithopodioides L 378
T o r i l i s j a p ó n i c a (Houtt.)DC 436 T r i f o l i u m p h l e o i d e s subsp. w i l l k o m -
T o r i l i s l e p t o p h y l l a (L.)Reichenb.fil 436 mii (Chab.)Munoz 377
Torilis neglecta Sprengel Trifolium pratense L 375
( = T o r i l i s a r v e n s i s subsp. n e g l e c t a ) Trifolium repens L 379
T o r i l i s n o d o s a (L.)Gaertner 436 Trifolium resupinatum L 377
Tormentala erecta L. Trifolium retusum L 379
(=Potentilla erecta) Trifolium scabrum 1 374
Toxicoclendron altissima Miller T r i f o l i u m s p u m o s u m I. 377
(=Ailanthus altissima) Trifolium squamosum L 374
Trachelium L 497 Trifolium squarrosum L 374
Trachelium caeruleum L 497 Trifolium stellatum L 373
T r a c h y c a r p u s fortunei (Hooker)H.A. Trifolium striatum L 376
Wendl 195 Trifolium strictum L 377
Tradescantia L 582 Trifolium subterraneum L 372
T r a d e s c a n t i a f l u m i n e n s i s Velloso 582 T r i f o l i u m s u b t e r r a n e u m subsp. b r a c h y -
Tragopogón L 557 c a l y c i n u m Katznelson & Morley 372
T r a g o p o g ó n crocifolius L 557 T r i f o l i u m s u b t e r r a n e u m L. subsp
T r a g o p o g ó n dubius Stop 557 subterraneum 372
Tragopogón hybridus L. Trifolium suffocatum L 378
(=Geropogon hybridus) T r i f o l i u m s y l v a t i c u m Gerard e x Loisel. . 373
Tragopogon picroides L. Trifolium tomentosum L 377
(=Urospermum picroides) Trifolium willkommii Chab. ( " T r i f o l i u m
T r a g o p o g ó n porrifolius L 557 p h l e o i d e s subsp. w i l l k o m m i i )
Tribulus L 417 T r i g o n e l l a 1. 383
Tribulus terrestris L 417 Trigonella foenum-graecum L 383
Tricbodium salmanticum Lag. T r i g o n e l l a g l a d i a t a MB 383
(=Agrostis pourretii) Trigonella monspeliaca L 383
Trichophorum germanicum Palla ( = S c i r - Trigonella polyceratia L 384
p u s c e s p i t o s u s subsp. g e r m a n i c u s ) T r i p o d i o n Medik 368
Trifolium L 371 T r i p o d i o n t e t r a p h y l l u m (L.)Fourr 368
Trifolium angustifolium L 375 T r i s e t a r i a Forskai 599
Trifolium arvense L 376 Trisetaria ovata (Cav.)Paunero 599
T r i f o l i u m b o c c o n e i Savi 376 Trisetaria p a n i c e a (Lam.)Paunero 599
T r i f o l i u m c a m p e s t r e Schreber 371 Trisetum ovatum (Cav.)Pers.
T r i f o l i u m c e r n u u m Brot 379 (»Trisetaria ovata)
Trifolium cherleri L 372 Trisetum paniceum (Lam.)Pers.
T r i f o l i u m d i f f u s u m Ehrh 375 (»Trisetaria panicea)
T r i f o l i u m d u b i u m Sibth 372 Triticum L 582
Trifolium fragiferum L 377 Triticum caninum L. ( = E l y m u s c a n i n u s )
T r i f o l i u m g e m e l l u m Pourr. e x Willd 376 Triticum hispanicum Reichard
Trifolium glomeratum L 378 (=Vulpia unilateralis)
T r i f o l i u m h i r t u m All 373 Triticum lolioides var. aristatum Tausch
Trifolium hybridum L 379 ( = M i c r o p y r u m t e n e l l u m var. arista
Trifolium incarnatum L 374 tum)
Trifolium melilotus-india L. Triticum patens Brot.
(=Melilotus indicus) ( = M i c r o p y r u m patens)
T r i f o l i u m i s t h m o c a r p u m Brot 379 Triticum repens L. ( = E l y m u s r e p e n s )
Trifolium lappaceum L 372 Triticum unilaterale L. ( = V u l p i a u n i l a t e
Trifolium ligusticum L 376 ralis)
T r i f o l i u m l u c a n i c u m Gasparr. e x Guss... 375 Trixago apula Stev. ( = B e l l a r d i a t r i x a g o )
Trifolium melilotus-segetalis Brot. TROPAEOLACEAE 421
(=Melilotus segetalis) Tropaeolum L 421
T r i f o l i u m m i c r a n t h u m Viv 372 Tropaeolum majus L 421
T r i f o l i u m m u t a b i l e Portensch 378 Tuberaria (Dunal)Spach ( - X o l a n t h a Raf.)
Tuberaria ecbioides (Lam.)Willk. U r o s p e r m u m Scop 554
( = X o l a n t h a echloides) U r o s p e r m u m picroides (L.)Scop. ex
Tuberaria guttata (L.)Fourr. (=Xolantha F.W.Schmidt 554
guttata) URTICACEAE 253
Tuberaria lignosa (Sweet)Samp. Urtica L 253
( = X o l a n t h a tuberaria) Urtica dioica L 253
Tuberaria macrosepala (Salzm. ex Boiss.) Urtica m e m b r a n a c e a Poiret 253
Willk. ( = X o l a n t h a m a c r o s e p a l a ) Urtica pilulifera I. 253
Tuberaria plantaginea (Willd.)Gallego Urtica u r e n s L 253
( = X o I a n t h a plantaginea) Utricularia L 495
l u l i p a !. 628 Utricularia australis L 495
Tulipa australis Link Utricularia m i n o r L 495
( = T u l i p a sylvestris subsp. australis) Uvularia amplexifolia L.
Tulipa australis var. campestris Willk. (=Streptopus amplexifolius)
( = T u l i p a sylvestris subsp. australis) Vaccaria N.M.Wolf 278
Tulipa australis var. montana Willk. Vaccaria hispanica (Miller)Rauschert 278
( = T u l i p a sylvestris subsp. australis) Vaccaria pyramidata Medik.
Tulipa sylvestris L 628 ( » V a c c a r i a hispanica)
T u l i p a sylvestris subsp. australis (Link) Vaccinium cantabricum Hudson
Pamp 628 ( = D a b o e c i a cantábrica)
T u l i p a sylvestris L. subsp. sylvestris 628 Valantia glabra L.
Tunica prolifera auct. ("Cruciata g l a b r a )
( = P e t r o r h a g i a nanteuilii) Valantia pedemontana Bellardi
Tunica prolifera subp. velutina (=Cruciata p e d e m o n t a n a )
(Guss.)Briq. ( = P e t r o r h a g i a d u b i a ) Valeriana L 506
T u r g e n i a Hoffm 436 Valeriana calcitrapae L.
T u r g e n i a latifolia (L.)Hoffm 436 (=Centranthus calcitrapae)
Tunitis glabra L. ( = A r a b i s g l a b r a ) Valeriana echinata L.
Typha L 623 (=Valerianella echinata)
T y p h a angustifolia L 623 Valeriana locusta L.
T y p h a d o m i n g u e n s i s (Pers.)Steudel 624 (=Valerianella locusta)
T y p h a latifolia L 623 Valeriana locusta var. dentata L.
Typha latifolia subsp. dominguensis Pers. (=Valerianella dentata)
(=Typha dominguensis) Valeriana rubra L.
TYPHACEAE 623 (=Centranthus r u b e r )
Ulex L 391 Valeriana tripteris L 507
U l e x eriocladus C.Vicioso 392 Valeriana tuberosa L 506
Ulex europaeus L 391 VALERIANACEAE 506
U l e x m i n o r Roth 391 Valerianella Miller 507
ULMACEAE 251 Valerianella c a n n a t a Loisel 508
Ulmus L 251 Valerianella coronata (L.)DC 507
U l m u s g l a b r a Hudson 200 Valerianella dentata (L.)Pollich 507
U l m u s m i n o r Miller 200, 251 Valerianella discoidea (L.)Loisel 507
Umbilicus DC 340 Valerianella echinata (L.)DC 507
Umbilicus gaditanus Boiss 340 Valerianella locusta var. coronata L.
Umbilicus h e y l a n d i a n u s W e b b & (=Valerianella coronata)
Berth 340 Valerianella locusta var. discoidea L.
Umbilicus hotizontalis auct. ( » V a l e r i a n e l l a discoidea)
( = U m b i l i c u s gaditanus) Valerianella e r i o c a r p a Desv 507
Umbilicuspendulinus DC. Valerianella locusta (L.)Laterrade 508
( = U m b i l i c u s rupestris) Valerianella m i c r o c a r p a Loisel 508
Umbilicus rupestris (Salisb.)Dandy 340 Valerianella muricata (Steven ex
Umbilicus sedoides ( D C . ) D C . Bieb.)J.W.Loudon 508
( = M u c i z o n i a sedoides) Velezia L 280
U r g i n e a Steinh 630 Velezia rigida Loen, ex L 280
U r g i n e a maritima (L.)Baker 630 Veratrum L 625
Urginea scilla Steinh. ( = U r g i n e a maritima) Veratrum album L 625
Verbascum I. 484 Vicia atropurpúrea Desf.
Verbascum barnadesii Va h I 484 (=Vicia benghalensis)
Verbascum blattaria L 484 Vicia benghalensis L 360
Verbascum blallarioides Lam. Vicia cordata Hoppe.
(=Verbascum virgatum) (=Vicia sativa subsp. cordata)
Verbascum carduifoltum Murb. ex Hayek Vicia cracca subsp. tenuifolia (Roth)
(=Verbascum blattaria) Gaudin 361
Verbascum ceisiae Boiss. Vicia disperma D C 359
(=Verbascum virgarum) Vicia faba L 353
Verbascum baeuseleri Boiss. (=Verbascum Vicia hirsuta (L.)S.F.Gray 359
rotundifolium subsp. haenseleri) Vicia lathyroides L 375
Verbascum lychnitis L 485 Vicia laxiflora Brot.
Verbascum pulverulentum Vill 485 (=Vicia parviflora)
Verbascum rotundifolium subsp. Vicia lútea L 357
haenseleri (Boiss.)Murb 485 Vicia lútea L. subsp. lútea 357
Verbascum simplex Hoffmanns. & Link. 484 Vicia lútea subsp. vestita (Boiss.)Rouy ... 357
Verbascum sinuatum L 485 Vicia monantha Retz 361
Verbascum virgarum Stokes 484 Vicia narbonensis L 358
Verbena L 456 Vicia parviflora Cav 359
Verbena officinalis L 456 Vicia peregrina L 358
Verbena supina L 456 Vicia pubescens (DC.)Link 360
VERBENACEAE 455 Vicia sativa L 358
Verbesinaprostrata L. (=Eclipta prostrata) Vicia sativa subsp. amphicarpa (L.)
Veronica L 488 Batt 358
Veronica acinifolia L 490 Vicia sativa subsp. cordata (Hoppe)
Veronica anagallis-aquatica L 489 Batt 358
Veronica anagalloides Guss 488 Vicia sativa subsp. nigra (L.)Ehrh 358
Veronica arvensis L 491 Vicia sativa var. nigra L.
Veronica beccabunga L 488 (=Vicia sativa subsp. nigra)
Veronica cymbalaria Bodard 489 Vicia sativa L. subsp. sativa 358
Veronica fruticans subsp. cantábrica Vicia sepium L 358
Laínz 490 Vicia tenuifolia Roth
Veronica hederifolia L 489 (=Vicia cracca subsp. tenuifolia)
Veronica langei Lacaita (^Veronica Vicia tentiissima auct.
serpyllifolia subsp. langei) ( =Vicia parviflora)
Veronica micrantha Hoffmanns, ¿t Link 488 Vicia varía Host
Veronica officinalis L 488 (=Vicia villosa subsp. varia)
Veronica peregrina L 490 Vicia varía var. eriocarpa Hausskn.
Veronica pérsica Poiret 489 (=Vicia villosa subsp. eriocarpa)
Veronica polita Fries 489 Vicia vestita Boiss.
Veronica scutellata L 488 (=Vicia lutea subsp. vestita)
Veronica serpyllifolia subsp. langei Vida vicioides (Desf.)Coutinho 359
(Lacaita ILainz 490 Vicia villosa Roth 360
Veronica triphyllos 1 490 Vicia villosa subsp. ambigua (Guss.)
Veronica verna L 490 Kerguélen 361
Viburnum L 505 Vicia villosa subsp. eriocarpa
Viburnum lantana L 196 (Hausskn.)P.W.Ball 361
Viburnum opulus L 196 Vicia villosa subsp. varia ( I IosDCorb 361
Viburnum rhytidophyllum Hemsley .... 195 Vicia villosa Roth subsp. villosa 361
Viburnum tinus L 195, 505 Vinca L 441
Vitex L 456 Vinca difformis Pourret 441
Vitex agnus-castus L 456 Vinca major 1 441
Vicia 1 357 Vinca minor L 441
Vicia ambigua Guss. Vincetoxicum N.M.Wolf 442
(=Vicia villosa subsp. ambigua) Vincetoxicum nigrum( L.)Moench 442
Vicia amphicarpa L. Viola L 307
(=Vicia sativa subsp. amphicarpa) Viola arvensis Murray 308
Vicia articulata Hornem 360 Viola canina L 307
Viola canina subsp. montana auct. V u l p i a m y u r o s subsp. sciuroides (Roth)
(=Viola c a n i n a ) Rouy var. sciuroides 594
Viola hymettia auct.lusit. Vulpia m y u r o s subsp. sciuroides var.
( = V i o l a kitaibeliana) tenella (Boiss. )Maire 594
Viola jn resii Link ex K.Wein V u l p i a unilateralis (L.)Stace 594
(=Viola palustris) W a h l e n b e r g i a Schrader ex Roth 499
Viola kitaibeliana Roemer & Schultes .... 308 W a h l e n b e r g i a hederacea (L.)Reichenb. .. 499
Viola langeana Valentine 307 W a s h i n g t o n i a filifera ( J A Linden)
Viola odorata L 307 H.A.Wendl 185
Viola palustris L 307 W a s h i n g t o n i a robusta H.A.Wendl 185
Viola palustris subsp. juresii (Link ex W e i g e l a florida DC 197
K.Wein)Coutinho (=Viola palustris) Wisteria sinensis (Sims)Sweet 189
Viola riviniana Reichenb 307 W o l f f i a arrhiza (L.)Horkel ex Wimmer ... 569
VIOIACEAE 307 Xanthium L 527
Viscum oxycecri DC. Xantbium cavanillesii Schouw (=Xant-
( =Arceuthobium oxycedri) h i u m strumarium subsp. cavanillesii)
VTTACEAE 412 Xanthium spinosum L 527
Vitis L 412 Xanthium strumarium L 528
Vitis sylvestris C.C.Gmelin X a n t h i u m s t r u m a r i u m subsp. cavani-
(=Vitis vinifera var. sylvestris) llesii (Schouw)D.LÍve & P.Dansereau .. 528
Vtis vinifera var. sylvestris (C.C.Gmelin) X a n t h i u m strumarium L. subsp. struma-
Hegi 413 rium 528
Vitis vinifera L. var. vivinera 413 Xeranthemum L 541
Vitaliana prímuliflora subsp. assoana Lainz Xeranthemum annuum var. inapertum L.
( =Androsace vitaliana subsp. assoana) (=Xeranthemum inapertum)
V u l p i a C.C.Gmelin 593 X e r a n t h e m u m i n a p e r t u m (L.)Miller 541
Vulpia alopecuros (Schousboe)Dumort. .. 593 Xiphion planifolium Miller
Vulpia broteri Boiss. & Reuter ( = V u l p i a (=Irls planifolia)
m y u r o s subsp. sciuroides var. tene- X o l a n t h a Ral 304
lla) X o l a n t h a echioides (Lam.)Gallego,
V u l p i a ciliata Dumort 593 Muñoz Garm. & C.Navarro 304
V u l p i a geniculata (L.)Link 593 X o l a n t h a guttata (L.)Raf 304
V u l p i a geniculata (L.)Link var. Xolantha macrosepala (Salzm. ex Boiss.)
geniculata 593 Gallego, Muñoz Garm. & C.Navarro 304
V u l p i a geniculata var. longlglumis X o l a n t h a plantaginea (Willd.)Gallego,
Caballero 593 Muñoz Garmendia & C.Navarro 304
V u l p i a geniculata var. reesei Maire 593 X o l a n t h a tuberaria (L.)Gallego, Muñoz
Vulpia hispánica (Reichard)Kerguélen Garm. & C.Navarro : 304
( - V u l p i a unilateralis ) Y u c c a gloriosa L 186
V u l p i a m e m b r a n a c e a (L.)Dumort 593 Zannichellia L 568
Vulpia muralis (Kunth)Nees (=Vulpia Zannichellia obtusifolia Talavera, García
m y u r o s subsp. sciuroides var. tene- & Smit 568
lla) Zannichellia palustris L 568
V u l p i a m y u r o s (L.)C.C.Gmelin 594 Zannichellia peltata Bertol 568
V u l p i a m y u r o s (L.)C.C.Gmelin subsp. ZANNICHELLIACEAE 568
myuros 594 Zerna ramosa (Hudson)Lindman
V u l p i a m y u r o s subsp m y u r o s var. (=Bromus ramosus)
hirsuta Hackel 594 Z i z i p h u s jujuba Miller 199
V u l p i a m y u r o s (L.)C.C.Gmelin subsp. ZYGOPHYLLACEAE 417
m y u r o s var. m y u r o s 594
V u l p i a m y u r o s subsp. sciuroides (Roth)
Rouy 594