Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VIRRECTORADO ACADÈMICO
OFICINA DEL CENTRO DE INVESTIGACIÒN
FACULTAD DE EDUCACIÓN Y HUMANIDADES
AUTORES:
Dr. WILLIAM CUEVA VALVERDE
Dra. CAROL ALVA FRANCO
CHIMBOTE – PERÚ
2013
1. PALABRAS CLAVES
Tema Producción textos creativos
Especialidad Didáctica
Objetivo: Determinar
Método: Cuasi experimental
2. TÍTULO
Se trabajó con una muestra de 250 niños y niñas de 5 años educación inicial en
instituciones públicas y privadas del Distrito Nuevo Chimbote. El diseño de
investigación que se ha adoptado es el Diseño Cuasi experimental de dos grupos con
pre y post test.
Señalan que desde una posición basada en las aportaciones del enfoque
sociocultural y constructivista sugieren que el proceso de adquisición del
lenguaje oral y escrito sería equivalente. Los defensores del enfoque holista en
la enseñanza de la lectura (i.e., métodos globales o lenguaje integrado) que
encuentran su justificación en el enfoque sociocultural y constructivista,
consideran que un objetivo fundamental en la enseñanza de la lectura consiste
en plantear esta actividad como un juego de adivinanzas, en el que los niños
van elaborando la noción de lo escrito de un modo natural, de forma similar a
cómo se produce la adquisición de la lengua oral. De acuerdo a este punto de
vista los niños tendrían éxito en el aprendizaje de la lectura si hay un propósito
específico y la tarea se aprende de forma significativa.
Que a la luz de los hallazgos obtenidos por el NRP, se recomienda que los
profesores deben tener en cuenta las siguientes consideraciones respecto a la
instrucción en CF: 1) que el entrenamiento en CF no constituye en sí mismo un
programa completo de enseñanza de la lectura, 2) que hay muchas formas de
instruir la CF de manera efectiva, y 3) la motivación de estudiantes y
profesores es una parte importante del éxito.
c. El artículo titulado Dificultades en el aprendizaje de la lectura y la escritura
del español José Joaquín Pérez Gamero, señala que las principales
dificultades que tienen enlos niños para poder aprender la lecto escritura son
las siguientes:
o La dislexia
Un niño disléxico, es de inteligencia generalmente normal, que, a pesar
de haber sido enseñado a leer con unas estrategias didácticas típicas,
manifiesta síntomas de déficits neuropsicolingüísticos, comete tal cantidad
de errores en la lectura y escritura que la hace difícilmente comprensible,
pudiendo producirse estos déficits por una serie de causas que interactúan
entre sí.
La disfasia
Es la adquisición tardía e imperfecta del lenguaje, sin que exista una
lesión orgánica.
Síntomas característicos de la Disfasia: Trastorno global de la expresión
verbal, uso de locuciones automatizadas, vocabulario pobre, palabras
simples, frases cortas, aparición de errores en la repetición de palabras poco
habituales, un lenguaje insuficiente y casi totalmente desorganizado. La
disfasia, puede afectar a todos los niveles lingüísticos, fonemas, palabras,
reglas, o discurso, aunque no de la misma forma, unos niños son incapaces
de utilizar la palabra adecuada y precisa, otros pierden el hilo del discurso,
otros se ven afectados en el uso de las formas verbales.
La disgrafía
Es un trastorno de tipo funcional, es decir, que afecta a la calidad de la
escritura del sujeto, en lo que se refiere al trazado o a la grafía.
Es evidente, que no son las únicas manifestaciones empíricas que existen y que
se exponen sobre experiencias de la producción de breves textos en niños y niñas
de educación inicial así como la intervención pedagógica de sus respectivos
docentes, se está considerando los aportes más relevantes; sin embargo, nos permite
dar una opinión preocupante de la realidad de la escritura de los niños donde se
configura fehacientemente un problema crucial que necesita de su atención
perentoria, en la perspectiva de ir preparando a los semilleros en la producción
textual fundamentalmente sin desarticularlo de la habilidades de la comprensión
lectora que son habilidades básicas para otros aprendizajes de la educación básica y
superior.
Por otro lado, la tarea siguiente es dar la orientación y el sustento teórico que
requiere a fin de imprimirle un carácter científico al problema que se está
investigando.
Una investigación con enfoque cuantitativo encuentra sus esencia en la medida que
se fundamente teóricamente a diferencia de concebirla el presente estudio como un
paquete tecnológico de la producción textual más bien se amplía su espectro
considerando que el modelo psicológico y pedagógico no está basado -a su vez- en
modelos psicológicos explicativos de los procesos cognitivos implicados unidireccionales
ascendentes o descendentes, sino son interactivos (Solé, 2001).
Pasemos ahora a exponer los principios fundamentales por las que se considera
como referentes teóricos que direccionan y al mismo tiempo son los fundamentos de la
presente preocupación académica de concebir la forma como se comunican los niños y
niñas de educación inicial con los de su entorno; a continuación se definen los
componentes que, a nuestro entender, configuran la fundamentación teórica.
Para esta autora, dado que la lengua española goza de una relación
fonema / grafema: basta con pronunciar claramente los diferentes
componentes de una palabra (por ejemplo m-a-n-o), para que el niño, cuyo
oído está ya educado, pueda reconocer uno por uno, los sonidos componentes.
Entonces mira en el alfabeto movible qué signos corresponden a cada sonido,
y los pone uno junto a otro, componiendo así la palabra (Montessori1939).
Saber los símbolos de las cosas ayuda a pensar en ellas y en sus cualidades, a
recordarlas y hablar sobre ellas, sin necesidad de tenerlas al frente. Ahora los niños
pueden utilizar el lenguaje para representar cosas y hechos ausentes que no tienen
lugar en el presente. Ahora pueden aprender no solo mediante los sentidos y la acción
sino mediante el pensamiento simbólico, no solo al actuar sino, además, por las
consecuencias de sus acciones. (1997, p. 325).
Así, para reconocer una palabra existirían dos medios o vías: la vía léxica
o directa (palabras conocidas y existentes en el lexicón interno), y la vía
fonológica o indirecta (palabras desconocidas o pseudopalabras con un
proceso de recodificación fonológica):
B. Definición operacional
B. Definición operacional
V ASPECTOS/ INDICADORES
DIMENSIONES
Señala a sus receptores
Señala los propósitos de lo que va comunicar
Considera los tiempos
Producción Planifica la escritura Selecciona su formato de texto
6. Objetivos
a. Tipo de investigación
b. Diseño de investigación
El diseño de investigación que se ha trabajado es el diseño Cuasi- experimental
de dos grupos con pre test y post test. Cuyo diagrama es el siguiente:
GE O1 X O3
GC O2 O4
DONDE
GE=Grupo experimental
GC=Grupo control
7.2.1. Población
a. Tamaño de la población
La población queda constituida por todos los niños y niñas de cuatro y cinco
años de educación inicial de las instituciones educativas tanto estatales y privadas
del distrito de Nuevo Chimbote.(ver cuadro)
I.E.P SEÑOR DE LA 02 03
VIDA
I.E.N° 324 - 01
I.E. VILLA MARÍA 02 03
I.E.P RAMÓN 03 03
CASTILLA
I.E. N° 88047 “A.S. 02 02
BONDY”
Total 09 12
Fuente: Información de la Dirección de las instituciones educativas
a. Muestra
En la muestra se tendrá en cuenta dos aspectos:
El tipo de muestreo
El tipo de muestreo que se optó fue el muestreo aleatorio simple.
El tamaño de la muestra
Estará constituida por 137 niños y niñas de cuatro y cinco años de educación
inicial y 130 niños y niñas, haciendo un total de 267 alumnos de las
instituciones educativas I.E.P. Señor de la Vida y la I.E. Villa María de Nuevo
Chimbote, tal como se muestra en el cuadro siguiente:
a. Observación
Mediante esta técnica se observará como aprenden los niños y como los
docentes intervienen pedagógicamente sobre la producción de textos creativos en
las aulas y fuera de ellas.
Con esta técnica se tendrá que diseñar las fichas de campo o de observación
tanto para docentes como para los niños.
b. Técnica de análisis de documentos y archivos
b. Test
- Medidas de variabilidad:
Desviación estándar
Coeficiente de variabilidad
Varianza
Estas técnicas e instrumentos nos permiten dar a conocer los siguientes datos
obtenidos.
CONC 08 40
RETO
PRE- 02 10
SILÁ
BICO
SILÁ 10 50
BICO
ALFA 0
BÉTI
CO
TOTA 20 100
L
GRÁFICO N° 05
CUADRO N° 06
CONC 14 56
RETO
PRE- 08 32
SILÁ
BICO
SILÁ 02
BICO
ALFA 01
BÉTI
CO
TOTA 25 100
L
GRÁFICO N° 06
50
42
40
32 34 32 32
29 29 CONCRETO
30 PRE-SILÁBICO
23 23
20 SILÁBICO
20 16
14 ALFABÉTICO
10 8 6
4
0
GC GE GC GE
PRE TEST POST TEST
En el pre test se observa que un 88% alcanza ubicarse entre el nivel concreto y
presilábico los del grupo control y los del grupo experimental un 63%; solo
alcanzando un 12% ubicarse entre el nivel silábico y alfabético los del grupo
control y un 37% los del grupo experimental.
GRÁFICO N° 10
40 36.2
31.8
30.9 32.7
29.1 CONCRETO
30 27.6 26.8 26
25.5 PRE-SILÁBICO
20.9 20.4 SILÁBICO
20 17.3 ALFABÉTICO
11.8
9.4
10
2.4
0
GC GE GC GE
ANTES DESPUES
De los cuadros del N° 01 al 04 con respecto al nivel de Lectura alcanzado por los
niños de 5 años y primer grado se infiere que mejoran significativamente su
lectura desde un 99% que se ubican entre el nivel silábico y pre-silábico a un 79%
que logran alcanzar el entre el nivel silábico y alfabético.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
Los niños y niñas de cinco años y del primer grado de educación inicial y del
primer grado de educación primaria mejoran considerablemente su nivel de
lecto escritura tal como se evidencia en los cuadros Nº 09 y 10.
Recomendaciones
9. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Barquero, R. (1996). Vigotsky y el aprendizaje escolar. Buenos Aires,
Argentina: Aique.
Carretero, M. (1993). Constructivismo y educación. Argentina: Editorial Aique
Grupo Editor S. A.
Coll, C. (1986) Psicología Genética y Aprendizaje Escolares. México. siglo
XX.
Coll, C. (1996). Aprendizaje escolar y construcción del conocimiento. México:
Editorial Paidós.
De Vega, C. y otros, (1990). Estrategias de aprendizaje. España.
Editorial Aprendizaje Visor.
Del Rìo, P. y Lacasa, P. (1995). Lenguaje integrado: un movimiento
innovador en educación”, en: Comunicación, Lenguaje y Educación.
Durkin, D. (1998). Hechos sobre el aprendizaje de la lectura en preescolar. En
Ollila, Ll. (Comp.) ¿Enseñar a leer en preescolar? Madrid: Narcea.
Ferrero, R. (2004) Estrategias didácticas del aprendizaje cooperativo. El
constructivismo social: Una nueva forma de enseñar y aprender. (1ra edición).
España: Editorial Trillas, S. A. de C.V.
Ferreiro E. y Teberosky A. (1972), Los sistemas de escritura en el desarrollo
del niño, Siglo XXI, Madrid.
Ferreiro E., Teberosky, A. (1979). Los sistemas de escritura en el desarrollo
del niño. Ed. Siglo XXI. México.
Ferreiro, E. (1983). Psico-génesis de la escritura. En Psicología genética y
aprendizajes escolares. Compilación de Cesar Coll. Barcelona, España: Siglo
XXI.
Ferreiro, E. (1997). Alfabetización. Teoría y práctica. México: Siglo Veintiuno,
S.A.
Ferreiro, E. (2002), Los niños piensan sobre la escritura, Siglo XXI, Buenos
Aires.
Ferreiro, E. y Teberosky, A. (1982). Prólogo e introducción en La teoría de
Piaget: Investigaciones en los sistemas de escritura. Siglo XXI.
Gómez, M. (1994). La adquisición de la lengua escrita. En Los procesos de
lectura y escritura. Selección de lecturas / Com. por Marta Eugenia Sánchez y
Luz Emilia Flores. Heredia: EUNA.
Goodman, K. (1989). Lenguaje Integral. Mérida, Venezuela: Editorial
Venezolana. 115 p.
Goodman, K y Goodman, Y. (1993). Vygotsky desde la perspectiva del
lenguaje total. Vygotsky y la educación. 2ª Edición. Buenos Aires, Argentina:
Aique
Garton, A. (1991). Aprendizaje y proceso de alfabetización. España: Paidos
Halliday, M. A. K. (1986). El lenguaje como semiótica social. México: Fondo
de cultura económica.
Ehri, L. (1992): Reconceptualizing the development of sight word reading and
its relationship to recoding, en: Gough, P.; Ehri, L., y Treiman, R. (Eds.):
Reading acquisition, pp. 107-143. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Ehri, L. (1998): Learning to read and learning to spell are one and the same,
Almost, en: Perfetti, C.; Rieben, L., y Fayol, M. (Eds.): Learning to
spell:research, theory, and practice across languages. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Ehri, L. y Wilce, L. (1985): Movement into reading: Is the first stage of printed
word learning visual or phonetic? en: Reading Research Quarterly.
Jolibert, J. (2001). Formar lectores/productores de textos. Propuesta de una
problemática didáctica integrada. En: Bofarull et al., Comprensión lectora. El
uso de la lengua como procedimiento. (pp. 79-95). Barcelona: Graó.
Jolibert, J. (1991). Formar niños productores de textos. Chile: Hachette
Matos, J. (1996). El paradigma sociocultural de L. S. Vigostky y su aplicación
en la educación. (mimeo). Heredia, Costa Rica: Universidad Nacional.
Maruny LL., Ministral M., Miralles M., .Escribir y leer. (3 tomos). Ed.
Edelvives-MEC (Imprescindibles)
Montessori, M. (1939). Manual Práctico del Método Montessori. 3ª Edición.
Barcelona España: Casa Editorial ARALUCE.
Mota, C. (1998). Innovaciones creativas en Lecto-escritura. En Carolina:
Humanismo y Tecnología. San Juan, Puerto Rico: Colegio Regional de
Carolina Universidad de Puerto Rico. Número extraordinario: Tercer Congreso
de las Américas sobre Lectoescritura. Año III - Núm.3 - enero a julio.
O’ Shanhan, I. y Jimenez, J. E. (1992): Training course to change the teacher's
beliefs on reading readiness.Comunicaciónpresentada al XXV International
Congress of Psychology. Brussels, Julio, 1992.
Papalia, D. y Wendkos, S. (1997). Psicología del Desarrollo. 7ª Edición. Santa
Fé de Bogotá, Colombia: McGraw Hill.
Peralta (1993).Escribir y leer. (3 tomos). Ed. Edelvives-MEC
(Imprescindibles)
Solé, I. (2001). ¿Lectura en educación infantil? Sí, gracias. En: Bofarull et al.,
Comprensión lectora. El uso de la lengua como procedimiento. Barcelona:
Graó.
Soler, M. (2003): Lectura dialógica. La comunidad como entorno
alfabetizador, en: Teberosky, A. y Soler, M. (Coord.): Contextos de
alfabetización inicial. Barcelona: Horsori.
Vigotsky, L. S. (1978). Pensamiento y Lenguaje. Buenos Aires, Argentina: La
Pleyade.