Está en la página 1de 6

DESCRIPCIÓN GENERAL Y PREGUNTAS FRECUENTES

23:59 horas (ET) del 30 de junio de 2021 – 23:59 horas (ET) del 31 de agosto de 2021

La presente promoción anima y recompensa a los nuevos Distribuidores y a los Distribuidores ya existentes que se les
pague un rango de “pagado como” Director Rubí o rango inferior al principio del período promocional. Esta promoción
global ofrece a los Distribuidores la oportunidad de ganar un (1) bono “en efectivo” cuando se acumula Volumen Grupal
Personal (Personal Group Volume - PGV) y se avanza en rango durante el período de la promoción. De acuerdo con el Plan
de Recompensas Financieras de Jeunesse, los Distribuidores que participen en esta promoción pueden ganar un bono en
efectivo además de las comisiones.

¿CÓMO FUNCIONA?
En esta promoción, debes acceder a Informes del Distribuidor en tu Joffice y hacer clic en el enlace "Optar" del informe
“Ignite Your Potencial” para poder participar. Para activar tu informe, accede a Informes del Distribuidor en tu Joffice y
haz clic en el informe “Ignite Your Potential” durante el periodo promocional.

Los nuevos Distribuidores (es decir, los Distribuidores inscritos durante el período de la promoción) y los ya existentes
disponen de dos (2) meses para acumular PGV nuevo y alcanzar los rangos de Ejecutivo hasta Director Esmeralda para
ganar un bono en efectivo. Acumula PGV – generado a través de tus líneas de patrocinio y de las ventas a los Clientes —
para ganar un bono, además de las comisiones, y disfrutar del reconocimiento de ser uno de nuestros líderes de campo
globales. Consulta el glosario del Plan de Recompensas Financieras para conocer las definiciones de PV y PGV. Anima a
todos los miembros de tu equipo a participar. Juntos, ¡todos lograrán más!
RANGO “PAGADO COMO” PGV NUEVO BONO COMPLETO *50% RULE
No importa cuál sea tu mayor rango alcanzado, puedes empezar en ACUMULATIVO POR EL NUEVO
el rango en el que se te está pagando actualmente, es decir, tu RANGO
rango “pagado como”
EJECUTIVO 250 $75 USD
EJECUTIVO JADE 750 $200 USD
EJECUTIVO PERLA 2.500 $800 USD
EJECUTIVO ZAFIRO 4.500 $1.500 USD
EJECUTIVO ZAFIRO 25 10.000 $3.000 USD
EJECUTIVO ZAFIRO 50 15.000 $4.000 USD $2.000 USD
EJECUTIVO ZAFIRO ÉLITE 25.000 $6.000 USD $3.000 USD
DIRECTOR RUBI 75.000 $10.000 USD $5.000 USD
DIRECTOR ESMERALDA 175.000 $15.000 USD $7.500 USD

Requisitos de la promoción y pago: Los Distribuidores pueden ganar un bono durante el período de calificación de la
promoción al avanzar en rango y adquirir Volumen Grupal Personal nuevo.

*Norma del 50%: Si un Distribuidor, en una anterior promoción en los últimos dos años, ha ganado un bono de $6.000
USD, al recalificar y cumplir con los requisitos, puede ganar un 50% del bono de la calificación para rangos Ejecutivo Zafiro
25 y rango superior.

CÓMO ACUMULAR PGV


En esta promoción es necesario acumular “PGV nuevo,” que se genera mediante las ventas de productos que se realicen
en tu árbol de inscripción durante el período de la promoción, que empieza a las 23:59 horas (ET) del 30 de junio de 2021
y termina a las 23:59 horas (ET) del 31 de agosto de 2021. En tu árbol de inscripción se encuentran tus líneas de patrocinio
(los Distribuidores que has inscrito personalmente, sus Distribuidores inscritos personalmente y sus Clientes).

PGV DE CALIFICACIÓN

El PGV que califica en la promoción incluye:


• El PGV nuevo (el PGV generado durante el período de la promoción).
• El PGV nuevo proveniente de los pedidos de SmartDelivery que exceda los 60 PV mensuales que el Distribuidor
debe acumular para permanecer activo. Este PGV se puede originar desde tus Distribuidores y de las ventas de
productos a Clientes Mayoristas de tu árbol de inscripción. El PV personalmente adquirido que exceda los 60 CV
mensuales necesarios se contabiliza únicamente para las líneas ascendentes.
• El PGV nuevo de los paquetes de eventos que la línea descendente del Distribuidor compra en la región o en el
país en el que el comprador está registrado.
• Todo el PGV nuevo proveniente de los Clientes Minoristas y Clientes Preferentes de Jeunesse se contabilizará en
esta promoción para las líneas ascendentes de su Patrocinador.

Puede que se excluya algún PGV, incluyendo:


• El PGV generado antes o después del período promocional.
• Los primeros 60 PV de cada pedido de SmartDelivery realizado por tus Distribuidores y Clientes Mayoristas.
• Los paquetes comprados por el Distribuidor en un evento que se realice fuera del mercado en el que está
registrada su cuenta.
• El PGV que se excluya por la “norma del 35%”.
• El PGV de productos que se devuelvan.
• El GV del volumen de “spillover” (el volumen creado por Distribuidores colocados en tu árbol de equipos por un
miembro de tu línea ascendente).
• El PGV de pedidos de grandes cantidades (pedidos con 17 o más unidades del mismo producto en un único
pedido).
• El PGV de volumen bloqueado (consulta las normas de la promoción para obtener más información).
NORMAS DE LA PROMOCIÓN DE JEUNESSE:

1. Activo y en buenos términos. Los Distribuidores deben estar activos, como lo define el Plan de Recompensas
Financieras, para poder participar en esta promoción. Además, los Distribuidores activos deben permanecer en
buenos términos, sin asuntos de cumplimiento por resolver con Jeunesse, para poder participar en esta
promoción.
2. Pedidos de grandes cantidades: Los pedidos que contengan menos de 17 unidades del mismo producto en un
único pedido no se contabilizarán como pedidos de grandes cantidades. Sin embargo, los pedidos con diecisiete
unidades o más del mismo producto en un único pedido se contabilizarán como pedidos de grandes cantidades y,
por lo tanto, no se contabilizarán para la promoción. Los pedidos de “Crear-un-Paquete” se ajustan a la norma del
pedido de grandes cantidades. Los pedidos considerados de grandes cantidades no se contabilizarán en la
promoción.
3. La “norma del 35%”: La “norma del 35%” se aplica a esta promoción. Solo el 35% del PGV nuevo se puede originar
de una única línea de patrocinio o de volumen de Cliente. Por ejemplo: Si estás trabajando para conseguir el bono
del rango de Ejecutivo Jade, no más de 262 de PGV de tu PGV calificado puede provenir de cualquier Distribuidor
patrocinado personalmente (y la línea descendente que ellos y sus Distribuidores patrocinados personalmente
inscribieron).
4. Norma del Volumen Bloqueado: Puede que una parte del PGV esté “bloqueado” y, por lo tanto, no se incluya en
el PGV elegible para esta promoción.
a. El PGV elegible para esta promoción es el PGV que se genera desde las ventas de productos de los
Distribuidores que se encuentran en tu línea descendente de patrocinados personalmente (los que están
en tu línea de patrocinio) y que están en un rango en el que se te paga o en un rango inferior, al principio
de esta promoción. Cuando un Distribuidor de tu línea de patrocinio sobrepasa el rango en el que se te
paga (rango “pagado como”), el volumen de ese Distribuidor se bloqueará de tu PGV de calificación. Si
después de ser bloqueado, igualas o superas al rango en el que se le paga al Distribuidor que se encuentra
en tu línea descendente, su PGV se contabilizará a partir de ese momento para tu PGV de calificación.
Cualquier PGV bloqueado permanece bloqueado y no se contabilizará para tu PGV de calificación.
b. El volumen bloqueado se describe mejor en el siguiente ejemplo: Si eres un Distribuidor Ejecutivo Perla y
estás trabajando para alcanzar el rango de Ejecutivo Zafiro, el PGV nuevo generado por tus Distribuidores
con un rango Ejecutivo Perla y rango inferior (en tu línea descendente de patrocinios personales) se
incluirá en la promoción hasta que ellos alcancen el rango de Ejecutivo Zafiro. El PGV nuevo que el
Distribuidor genere después de alcanzar el rango de Ejecutivo Zafiro se excluirá (“bloqueará”) de tu PGV
calificado (esta norma de “bloqueo” se aplica a todos los rangos a los que se va destinada esta promoción).
c. El volumen bloqueado solo es aplicable en las promociones y no se aplica al Plan de Recompensas
Financieras.
5. Productos Devueltos: Tras la promoción, los Distribuidores y Clientes disponen de hasta 30 días para devolver los
productos que se hayan comprado durante la promoción (consulta el Apéndice B de las Políticas y Procedimientos
para obtener más detalles). El PGV de los productos que se hayan devuelto se deducirá de tu PGV calificado. Si se
pierde PGV debido a que se devuelve algún producto, ese PGV no se puede sustituir durante el período de
devolución. Si las devoluciones disminuyen tu PGV calificado por debajo del mínimo requerido para ganar un
bono, no ganarás el bono. Para evitar esta situación, recomendamos que el Distribuidor finalice el período de la
promoción con más volumen del requerido.
6. Pago del Bono: Tras la finalización de la promoción, hay un período de devolución de 30 días. Los bonos se pagarán
en la Wallet (cartera) del Distribuidor aproximadamente 2 semanas después de que el período de devolución haya
finalizado. Los Distribuidores deben estar activos y en buenos términos con la empresa (sin asuntos del
Departamento de Cumplimiento por resolver) para poder participar en la promoción.
7. La “compra de bonos” no está permitida en esta ni en cualquier otra promoción de Jeunesse. Las ventas, ya sea
a Clientes o a los nuevos Distribuidores, deben ser reales y se deben gestionar mediante la compra de productos
de buena fe por el usuario final. La compra de bonos (también denominada “gaming”) incluye la compra de
productos en la propia línea descendente para ganar mayores comisiones, bonos y otras recompensas, o para
avanzar de rango, y está expresa y terminantemente prohibida. Cualquier actividad fraudulenta descalificará al
Distribuidor de la promoción y es motivo de la cancelación de la red de distribución. Consulta las Políticas y
Procedimientos de Jeunesse para conocer más detalles. Recomendamos subir a tu Wallet de Joffice un documento
oficial con foto para ayudar a evitar problemas relacionados con el cumplimiento de las normas.
8. Norma del 50%: Si un Distribuidor, en una anterior promoción en los últimos dos años, ha ganado un bono de
$6.000 USD, al recalificar y cumplir con los requisitos, puede ganar un 50% del bono de la calificación de rangos
Zafiro 25 y rango superior.
9. “Opt in”: Para activar tu informe, accede a Informes del Distribuidor en tu Joffice y haz clic en el informe “Ignite
Your Potential” durante el periodo promocional.

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA PROMOCIÓN DE JEUNESSE

INSCRIPCIÓN Y PATROCINIO

1. Para participar, ¿deben inscribirse los Distribuidores antes de que empiece la promoción?
No. Los Distribuidores que se inscriban entre las 23:59 horas (ET) del 30 de junio de 2021 y las 23:59 horas (ET) del 31 de
agosto de 2021 pueden participar en esta promoción. Cuanto más tarde comiencen, menos días tendrán para completar
la promoción. Los participantes deben alcanzar los requisitos de rango y PGV antes de las 23:59 horas (ET) del 31 de agosto
de 2021.

2. Si un Distribuidor no está activo, pero tiene PGV procedente de su o de sus líneas descendentes, ¿todavía puede
participar en esta promoción?
No. Los Distribuidores deben estar activos para acumular PGV. Los Distribuidores deben estar activos, como lo define el
Plan de Recompensas Financieras de Jeunesse para poder participar en esta promoción.

3. Si un Distribuidor tiene una línea de patrocinio personal que genera todo el PGV requerido para ganar un bono,
¿ganará el bono?
No. Sólo el 35% del PGV requerido para ganar un bono se puede originar de una única línea de patrocinio. Un Distribuidor
debe tener como mínimo tres líneas de patrocinio patrocinadas personalmente que trabajen para ganar un bono.

VOLUMEN GRUPAL PERSONAL (PERSONAL GROUP VOLUME - PGV)

4. ¿Qué es el PGV?
El Volumen Grupal Personal (PGV) se refiere a los puntos de Volumen Comisionable (Commissionable Volume - CV)
generados a través de tus líneas de patrocinio y de las ventas a tus Clientes. No incluye el GV de “spillover” (excedente).

5. ¿Qué es el “spillover”?
A los Distribuidores situados en tu árbol de equipos por tu línea ascendente se les conoce como “spillover”, o excedente.
Sus ventas se incluyen en tu GV y no se contabilizan para esta promoción.

6. ¿Qué es el “PGV nuevo”?


El “PGV nuevo” se define como el PGV acumulado durante el período de la promoción.

7. ¿Se contabilizará el PGV de los paquetes de eventos en esta promoción? ¿Cuáles son las especificaciones?
Todo el CV estándar de paquetes de eventos se incrementará en la línea ascendente y no van a parar al comprador.
8. ¿Se contabilizará el Volumen Comisionable (CV) de los Clientes Preferentes de Jeunesse?
Sí. Todo el CV generado de los Clientes Preferentes de Jeunesse se contabilizará en el PGV de calificación de los
Distribuidores que se encuentran en la línea ascendente, incluido el volumen de los pedidos en SmartDelivery, pero
también se aplica aquí la “norma del 35%”.

9. ¿El PGV es acumulativo para esta promoción?


Sí, el PGV es acumulativo en esta promoción. Por ejemplo: si un Distribuidor tiene 375 PGV calificados, tendría que
acumular un adicional calificado de 375 PGV y alcanzar el rango de Ejecutivo Jade o rango superior para ganar el bono de
$200 USD del rango de Ejecutivo Jade. Para una descripción más detallada del sistema de rangos de Jeunesse, consulta el
Plan de Recompensas Financieras.

10. Como los Distribuidores deben tener 60 CV cada mes para permanecer activos, ¿se contabiliza ese CV en el PGV de
su Patrocinador en esta promoción?
No, pero si el Distribuidor está en SmartDelivery, el volumen que exceda los 60 CV requeridos que irá a parar a su equipo
con menor volumen se contabilizará en el PGV requerido de su Patrocinador en la promoción.

11. ¿Cuál es el mejor informe que pueden utilizar los Distribuidores si quieren revisar su PGV calificado que se
contabiliza en la promoción?
El “Informe de Volumen de Ventas por Árbol de Inscripción (sin spillover)”. Internacionalmente, este informe se encuentra
en Joffice, en Informes > Informes del Distribuidor. Para los Estados Unidos, este informe está disponible en Joffice en Mi
Negocio > Informes del Distribuidor.

12. ¿Se contabiliza el Volumen Personal de los Clientes en el PGV que su Patrocinador necesita para ganar un bono?
No. El PV de los Clientes no se contabilizará en el PGV que su Patrocinador necesita para ganar un bono. Todo el volumen
de Clientes se contabiliza para los Distribuidores que se encuentran en la línea ascendente del árbol de inscripción.

13. ¿Se contabiliza el volumen del equipo con menor CV acumulado en el PGV requerido para ganar un bono?
No. El volumen del equipo con menor CV acumulado no se contabilizará para el Distribuidor que lo reciba en su equipo
derecho o izquierdo. El volumen del equipo con menor CV acumulado se contabiliza para los Distribuidores que se
encuentran en la línea ascendente del árbol de inscripción.

RANGOS

14. ¿Un Distribuidor empieza esta promoción basándose en el rango más alto que ha alcanzado o en el rango “pagado
como”?
Esta promoción se basa en el rango en el que se les paga, es decir, en el rango “pagado como”. Por ejemplo: si el mayor
rango alcanzado del Distribuidor era Ejecutivo Zafiro, y al Distribuidor se le paga ahora como Ejecutivo, el rango de inicio
del Distribuidor para esta promoción será el rango de Ejecutivo. El objetivo para ese Distribuidor será el rango de Ejecutivo
Jade. Sin embargo, el Distribuidor no perderá su mayor rango alcanzado en el sistema y será reconocido como Ejecutivo
Zafiro.

15. ¿Qué es un rango “pagado como”?


Un rango “pagado como” es el rango ganado en el que un Distribuidor existente se le paga “como” a partir de las 23:59
horas (ET) del 30 de junio de 2021.

16. ¿Qué es un “rango temporal”?


Un rango temporal es un rango a corto plazo en el que se le paga a un Distribuidor y está asociado a la compra de un
paquete u otra promoción. Las asignaciones de rangos temporales no se contabilizarán en esta promoción. Por ejemplo,
en muchos países, a los Distribuidores que compren un Paquete Supremo se les paga como un Ejecutivo Perla durante 60
días. Este tipo de “rango temporal” comprado no se considera un rango alcanzado.
17. ¿Es posible para un Distribuidor ganar un bono de rango más de una vez durante el período promocional?
No. Cada participante solo puede ganar un bono de rango durante la promoción.

©2021 Jeunesse Global Holdings, LLC. Todos los Derechos Reservados. Publicado 05312021

También podría gustarte