Textos Sagrados  

Hinduismo  
Índice  
Anterior  
Siguiente 

Compre este libro en Amazon.com

Los Textos del Yajurveda Blanco , tr. Ralph TH Griffith, [1899], en sacred-texts.com

pags. 291

LIBRO TRIGÉSIMO SEXTO.

REFUGIO Tomo en Habla como Rico: refugio en Mente como
Yajus-texto; refugio en la Respiración como Sâma-canto; refugio
en
el Oído y en la Vista.

La energía del habla dotada de fuerza, la inspiración y la

espiración están en mí.

2 ¡Cualquier defecto profundamente arraigado que tenga en los ojos, la

mente o

enmiende de esa manera Brihaspati!
el corazón,
Bendito sea con nosotros, Protector del mundo.

3 ¡Tierra! ¡Éter! ¡Cielo! Que alcancemos ese excelente, etc.,

como en III. 33.

¿Con qué ayuda

vendrá a nosotros, etc., como en XXVII. 39.
5 Lo genuino, etc., como en XXVII. 40.

6 Haz tú que eres, etc., como en XXVII. 41.

7 Oh Héroe, ¿con qué ayuda nos deleitas, con

qué
socorro traes

Riquezas a aquellos que te adoran?

asistir bien a nuestros bípedos y
8 Indra es rey de todo lo que es: puede
nuestros cuadrúpedos.

9 Clemente él Mitra a nosotros, y Varuna y Aryaman;

Indra, Brihaspati sean amables, y Vishnu de paso poderoso.

10 Sople agradablemente el viento para nosotros, que Sûrya

nos caliente
agradablemente.
Amablemente, con
un rugido, el Dios Parjanya envía la lluvia sobre
nosotros.
11 Que los
días pasen placenteros para nosotros, que las noches se
acerquen

deliciosamente.
Hazte amigo de
nosotros con sus ayudas Indra y Agni, Indra y
Varuna que prueban las oblaciones.

Indra y Pûshan sean nuestra ayuda en

la batalla, Indra y Soma
dan salud, fuerza y ​consuelo.

12 Que las Aguas celestiales, nuestros ayudantes, sean dulces para beber,
Y fluya con salud y fuerza para nosotros.

pags. 292
13 Agradable seas tú con nosotros, oh tierra, etc., como en XXXV. 21.
14 Vosotros, Aguas, sois, etc., como en XL 50.
15 Danos una porción, etc., como en XI. 51.
16 A ti venimos con gusto, etc., como en XI. 52,
17 Alivio del cielo, alivio del aire, alivio de la tierra, alivio de las plantas
, alivio de los
árboles, alivio de todos los dioses, alivio de Brahma, alivio
del universo, solo alivio, ¡que
ese alivio venga a mí!
18 Caldero, fortaléceme. Que todos los seres me miren con
ojos de amigo. Que pueda considerar a todos los seres con los ojos de
un amigo.
Con ojos de amigo nos miramos unos a otros.
19 Tú, oh Caldero, fortaléceme. Que viva mucho tiempo para
Mírate. Larga sea mi vida para mirarte.
20 Obediencia a tu ira y resplandor, etc., como en XXII. 11.
21 ¡Homenaje a ti el relámpago, homenaje a ti el
rugido del trueno!
¡Homenaje, oh Bondadoso Señor, a ti mientras que deseas
ganar el cielo!
22 De cualquier problema que desees, danos seguridad allí.
Da a nuestros hijos felicidad ya nuestras bestias seguridad.
23 A nosotros sean amigas las Aguas y las Plantas, etc., como en VI. 23.
21 Que a través de cien otoños podamos ver ese Ojo brillante,
señalado por Dios, levantarse, Que
cien otoños podamos vivir.
A través de cien otoños podamos escuchar; a través de cien
otoños habla claro: a través de cien otoños vive
contenido; cien otoños, sí, más allá de cien
otoños podemos ver.

Siguiente: Libro XXXVII