Está en la página 1de 21

 

 
 
 
 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Libro  Blanco  de  métricas  
 
Sistemas  de  Medición  de  la  Industria  Online,  Indicadores  y  Metodología  
Marzo  2014  
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TABLA  DE  CONTENIDO  


 
INTRODUCCIÓN  .......................................................................................................................  3  
P RINCIPIOS  G ENERALES  ............................................................................................................  4  
R ESOLUCIÓN  D E  H ERRAMIENTA  A  U SAR  .......................................................................................  5  
RESOLUCIÓN  .....................................................................   ¡E RROR!  M ARCADOR  NO  D EFINIDO .  
T IPOS  D E  M EDICIONES  Y  H ERRAMIENTAS  ...................................................................................  6  
M EDICIONES  S ITE  C ENTRIC  .................................................................................................  6  
M EDICIONES  U SER  C ENTRIC  ................................................................................................  8  
M EDICIONES  H ÍBRIDAS  ......................................................................................................  9  
F IJACIÓN  D E  O BJETIVOS  ..........................................................................................................  1 0  
¿Q UÉ  M EDIR?  ...................................................................................................................  1 1  
P AUTAS  G ENERALES  ...............................................................................................................  1 2  
C RITERIOS  BÁSICOS  D E  M EDICIÓN  ...........................................................................................  1 2  
N UEVOS  SITIOS  W EB  ........................................................................................................  1 3  
C ONSIDERACIONES  ..............................................................................................................  1 3  
GLOSARIO  ..........................................................................................................................  1 4  
BIBLIOGRAFÍA  ....................................................................................................................  1 5  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2    
 
   
 
 
 
INTRODUCCIÓN  
 
 
IAB   Ecuador   ha   desarrollado   este   documento   con   el   objetivo   de   ‘definir   las  
condiciones   ideales   para   mejorar   la   medición   de   audiencias   en   medios  
interactivos  y,  por  tanto,  fomentar  el  aumento  de  la  inversión  en  el  medio’,  
 
Pretende   ser   un   aporte   a   la   comprensión   de   las   cifras   de   la   industria   online   y  
orientar  en  la  utilización  e  interpretación  correcta  de  las  mismas.  
 
Es   una   base   que   sugiere   considerarse   al   momento   de   escoger   un   sistema   de  
medición,   una   métrica,   o   que   información   es   adecuada   a   utilizar   para   orientar   un  
proceso  de  toma  de  decisiones.  
 
Las  mediciones  son  recogidas  por  el  proveedor,  a  través  de  su  servicio  de  medición  
y  certificación  de  tráfico,  y  ellas  se  deberán  regir  por  las  normas  que  se  explican  a  
continuación.  
 
Este   documento   es   el   fruto   de   un   trabajo   colaborativo   de   los   miembros   de   la  
Comisión  de  Métricas  y  Estándares  de  IAB  Ecuador.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3    
 
   
 
 
 
PRINCIPIOS  GENERALES  
 
La   medición   de   audiencias   digitales   deberá   guiarse   por   los   siguientes   principios  
generales  básicos:  
 
Consenso:  acordada  por  todos  los  actores  del  mercado,  en  especial  por  los  agentes  
publicitarios,  compradores  y  vendedores  activos  en  el  IAB.    
 
Solvencia  y  viabilidad:  que  cuente  con  una  base  técnica  suficiente,  bajo  el  consenso  
antes   mencionado,   que   dé   respaldo   a   sus   mediciones   y   permita   el   análisis  
pormenorizado  de  su  información.  Además,  debe  ser  viable  en  su  desarrollo,  de  tal  
forma  que  su  aplicación  real  corresponda  con  el  marco  teórico  de  su  diseño.  
 
Transparencia:   abierta   a   la   auditoria   de   sus   usuarios   y   a   sus   propuestas  
consensuadas,   como   suficientemente   se   explicita   en   sus   características  
metodológicas.  
 
Adaptación   al   mercado   local:   sus   mediciones,   variables   e   indicadores   deben  
adaptarse   a   las   necesidades   del   mercado   Ecuatoriano.   Asimismo,   debe   contar   con  
recursos   que   permitan   ofrecer   un   servicio   adecuado   a   las   necesidades   técnicas,  
comerciales  y  de  desarrollo  del  mercado.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

4    
 
   
 
 
 
  RESOLUCIÓN  DE  HERRAMIENTA  A  USAR  
 
Existen  herramientas  gratuitas  y  pagadas,  que  permiten  obtener  la  información  de  
las  campañas  y  generar  seguimientos.  
 
Los   Adserver   son   una   plataforma   tecnológica   que   permiten   insertar   anuncios  
publicitarios   en   los   sitios   web,   y   que   generan   métricas   asociadas   (impresiones   y  
clicks,   entre   otras)   y   optimizan   su   desempeño.   El   adserver   monitorea   el   Tanto   los  
sitios  web  como  los  anunciantes  pueden  utilizar  un  adserver  propio,  de  esta  forma  
poder  cotejar  la  información.  
 
Mientras   más   detallada   sea   la   información   que   entregue   el   proveedor   adserver,   más  
alto  el  valor,  en  general  los  adserver  cobran  un  porcentaje  por  cada  anuncio  servido.  
Antes   de   tomar   una   decisión   acerca   de   los   adservers,   es   necesario   considerar   que  
estos  para  “leer”  de  forma  correcta  la  información  desde  un  sitio  web,  necesitan  de  
ciertas  normas  en  cuanto  a  la  programación  de  sitios  y  banners.  En  el  siguiente  link  
se  encuentra  un  listado  de  los  sistemas  aprobados  
 
http://support.google.com/adsense/bin/answer.py?hl=es&answer=94149  
 
En  publicidad  on  line  se  usan  diversas  herramientas  de  medición  de  audiencias  web,  
ya   que   permiten   orientar   el   diseño   del   plan   de   medios   considerando   variables   de  
perfil  de  audiencia,  alcance,  intensidad  de  uso  de  los  sitios  y  diversas  métricas  que  
describen  el  comportamiento  del  usuario.  
 
Ejemplos   de   estas   herramientas   son   Google   Analytics,   Yahoo   Analytics,   Adobe  
SiteCatalyst,  Omniture  y  comScore.  
 

Resolución  
 
En  la  2da  reunión  del  Comité  Directivo  efectuada  el  6  de  Junio  del  2013,  se  resolvió  
que   la   herramienta   a   usar   en   el   transcurso   del   año   2013   –   2014   será   Google  
Analytics.  
 
La  decisión  fue  tomada  en  base  a  que  esta  herramienta  es  gratuita,  de  esta  manera  la  
mayoría   de   agentes   del   mercado   interactivo   podrán   alinearse   a   una   misma   visión.  
Google  Analytics  se  basa  en  las  mediciones  Site  Centric  por  medio  de  los  “Tags”.    
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5    
 
   
 
 
 
Tipos  de  Mediciones  y  Herramientas  
 
 
Existen  diferentes  tipos  de  metodologías  que  utilizan  diversas  herramientas:  
 
Site  centric    
 
 
 
 
 
User  Centric  
 
 
 
 
 
Mediciones  Híbridas  (Nueva  tendencia)    
 
 
 
  Media Metrix 360
 
 
Hay   varias   otras   herramientas   para   usar,   sin   embargo,   el   mercado   Ecuatoriano   al  
momento  se  ha  enfocado  en  el  uso  de  Comscore  y  Google  Analytics.    
 
Ejemplo  de  otras  herramientas:  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mediciones  Site  Centric  

6    
 
   
 
 
 
 
Basados   en   marcadores   que   se   insertan   en   las   páginas   del   site   para   que   un   servidor  
interno  o  ajeno  almacene  la  información  de  tráfico.  Así  centra  sus  estadísticas  en  los  
datos  recogidos  desde  el  site.    
 
Tipo:  Tags  y  logs  
 
Mide  usuarios/browser,  no  personas.  No  permite  medir  alcance  de  los  sitios  sobre  
un  total  de  audiencia.  
 
 
 
TAGS  
 
Dependen   de   la   instalación   de   un   bloque   de   código   javascript   en   cada   una   de   las  
páginas  del  sitio.  Interpretarán  la  realidad  desde  el  punto  de  vista  del  navegador  
 
 
 
TAGS
Pros Cons
No  e s  necesario  reconciliar  
estadísticas,  solo  hay  que  asegurar   Puede  ser  complicado  i nstalar  e l  
la  correcta  i mplementación  del  Tag   Tag  e n  cada  una  de  l as  páginas  
en  l as  páginas  de  todos  l os   del  sitio  si  no  se  cuenta  con  un  
dominios/subdominios   administrador  de  contenido
involucrados
Si  l a  herramienta  e stá  hospedada  
con  e l  proveedor,  no  hay   Implica  un  tiempo  de  
necesidad  de  gastar  tiempo  o   procesamiento  adicional  e n  l os  
recursos  e n  e l  con  e l   navegadores
procesamiento  de  l a  i nformación
Miden  browser,  no  personas.  
La  i dentificación  de  usuarios  únicos  
Varias  personas  usando  un  
se  hace  a  través  de  cookies,  así  que  
navegador  cuentan  como  un  
no  son  afectadas  por  usuarios  
visitante-­‐  Además  no  reportan  
conectados  con  una  misma  
información  socio  demográfica  
dirección  IP
de  l os  usuarios.  
 
 
Un  ejemplo  de  herramienta  para  este  tipo  es:  GOOGLE  ANALYTICS  
 
 
 

7    
 
   
 
 
 
LOGS:      
 
Se  basa  en  analizar  los  archivos  de  registro  del  servidor  (logs)  que  recogen  todas  las  
peticiones  hacia  un  servidor,  es  decir,  todo  lo  que  los  internautas  hacen  en  cada  
página.  Las  herramientas  que  analizan  logs  realizarán  una  interpretación  de  la  
realidad  desde  el  punto  de  vista  del  servidor.    
 
 
LOGS
Pros Cons

La  i nformación  y  l os  i nformes  se   Inversión  de  tiempo  y  recursos  


almacenan  e n  servidores   para  procesar  l os  Logs  y  para  
propios operación  y  mantenimiento

Mide  de  forma  automática  e l  


acceso  a  documentos  que  no   Es  necesario  reconciliar  todos  l os  
son  nativos  de  l a  web.  Por   archivos  de  l os  Logs  i nvolucrados
ejemplo,  PDF,  DOC,  XLS,  e tc

No  e s  necesario  realizar  un   La  medición  de  visitantes  únicos  


procesamiento  adicional  e n  e l   se  hace  através  de  direcciones  IP.  
browser,  ya  que  e s  e l  servidor   Así,  todos  l os  usuarios  que  
quien  se  e ncarga  de  generar  l os   utilicen  una  misma  IP  serán  
Logs contados  como  un  solo  visitante
 
 
Un  ejemplo  de  herramienta  para  este  tipo  es:  WEBTRENDS  

 
Mediciones  User  Centric  
 
Se  basan  en  el  seguimiento  y  registro  automático  de  la  navegación  que  realiza  un  
conjunto  de  panelistas  que  han  sido  reclutados  como  muestra  representativa  del  
mercado  bajo  análisis  (medición  por  paneles).  Centrándose  en  la  conducta  de  
navegación  de  los  usuarios  que  son  parte  del  panel.  
 
En  estos  sistemas  de  medición,  cuando  hablamos  de  “usuario”  nos  referimos  a  una  
persona,  no  a  un  browser  ni  a  una  IP.  
 
 
Un  ejemplo  de  herramienta  para  este  tipo  es:  COMSCORE  

8    
 
   
 
 
 
 
USER  SITE
Pros Cons

Permite  medir  e l  comportamiento  


de  navegación  de  usuarios  personas   Entregan  sus  reportes  con  un  mes  de  
(no  IPs)  sobre  un  universo  de   desfase
tamaño  conocido

No  miden  e l  comportamiento  de  audiencias  


desde  puntos  de  conexión  compartidos  
Incorporan  i nformación  socio-­‐
(ciber  café,  universidades,  colegios,  e tc.),  
demográfica,  l o  que  permite  
dejando  fuera  un  segmento  de  usuarios.  
describir  e l  perfil  de  l as  audiencias  y  
Mientras  más  accesos  compartidos  e xistan  
evaluar  alcance.
en  un  mercado,  menos  representativa  será  
la  medición  con  paneles.

Metodología  e stándar  que  e ntrega  


información  comparable  e ntre  l os   Si  l a  muestra  no  e s  representativa  con  
diversos  sitios.  Mide  toda  l a  red,  no   respecto  al  mercado  objetivo,  l os  datos  
sólo  l os  sitios  que  tienen  e l  sistema   obtenidos  no  serán  confiables.
de  medición.
 
 
Mediciones  Híbridas  
 
En   las   mediciones   híbridas   se   unen   los   resultados   de   un   Panel   con   los   datos   de  
medición   de   sitios   por   medio   de   Tags.     La   idea   es   que   ambas   metodologías   sean  
congruentes   y,   así,   se   obtengan   datos   de   valor   con   lo   mejor   de   los   dos  
procedimientos.  
 
Aumenta  la  cobertura  de  la  medición  al  incluir  métricas  de  accesos  
compartidos/públicos  (Cafés  Internet,  Universidades,  etc.)  
 
Un  ejemplo  de  herramienta  para  este  tipo  es:  COMSCORE  Media  Metrix  360  
 
 
 
 
 
 
 
 

9    
 
   
 
 
 
FIJACIÓN  DE  OBJETIVOS  
 
 
Es   importante   establecer   los   objetivos   de   las   acciones   en   Digital   antes   de   fijar   las  
métricas   a   lograr.   Estableciendo   esta   base,   el   paso   siguiente   es   entender   qué  
resultados   vamos   a   medir.   Muchas   veces   caemos   en   el   error   de   medir   todo   y   perder  
de  vista  el  dato  que  se  debe  leer  y  cómo  se  debe  interpretar.  
 
En  esta  etapa,  el  entendimiento  por  parte  de  los  anunciantes  es  fundamental,  dado  
que   la   fijación   de   los   objetivos   pasa   por   su   solicitud   y   las   recomendaciones   de   las  
agencias.   Los   objetivos   se   deben   fijar   al   inicio   de   cada   acción,   esto   permite   dejar  
claro   los   parámetros   sobre   los   cuales   se   basaran   los   resultados   de   las   acciones  
(campañas,  proyectos).  
 
Dado  que  los  mercados  no  cuentan  con  los  mismos  niveles  de  digitalización,  resulta  
difícil  establecer  Benchmarks  de  resultados  esperables.  Principalmente  los  objetivos  
deben  fijarse  en  base  a  los  históricos  de  cada  Marca.  
 
Cuando  nos  enfrentamos  a  un  Plan  Digital,  muchos  se  preguntan:  ¿Cómo  evalúo  si  lo  
que   me   están   ofreciendo   es   bueno?   Luego,   y   casi   inevitablemente,   caemos   en   el  
error  típico  de  fijar  nuestros  KPIs  como  objetivos  digitales.  Los  KPIs  (Impresiones,  
Clicks,   CPC,   CTRs   y   otros)   son   medidas   que   nos   permiten   alcanzar   nuestros  
objetivos.  
 
Los   objetivos   se   deben   presentar   de   forma   medible   y   monitoreable   en   el   tiempo   y  
principalmente  pueden  estar  enfocados  en  Branding,  Respuesta  
Directa  o  Mixtos,  cada  uno  de  ellos  se  describe  a  continuación:3  
 
1)  Branding.  Todas  las  acciones  que  construyen  una  marca  se  consideran  acciones  
de  Branding,  en  digital  esta  definición  se  utiliza  particularmente  para  lanzamientos.  
El  tipo  de  compra  generalmente  es  Auspicio  Fijo  y  CPM  (Costo  por  mil  impresiones).  
 
Los  parámetros  a  considerar  para  las  campañas  de  Branding  son:  
 
a)   Generación   de   Tráfico.   Crecimiento   de   las   visitas   de   un   sitio,   generalmente  
asociadas  a  un  tiempo  promedio  de  permanencia.  
 
b)   Engagement.   Aumento   de   las   conversaciones   e   interacción,   es   decir,   buscar   la  
participación   de   los   usuarios.   Ésta   se   puede   dar   a   través   de   viralización,   retweets,  
posteos,  comentarios,  likes,  etc.  
 
2)   Respuesta   Directa.   Son   acciones   concretas   que   necesitamos   que   efectúe   el  
usuario.  El  éxito  o  fracaso  de  la  campaña  depende  de  éstos.  La  respuesta  directa  en  
el   marketing   digital   la   podemos   encontrar   en   todas   las   acciones   de   internet   que  
tengan   como   objetivo   crear   conciencia   de   marca,   generar   tráfico   a   la   web,   o  
simplemente  generar  leads  por  medio  de  clicks,  así  como  persuadir  en  una  venta.    Es  
lo   que   vemos   gracias   el   método   desarrollado   e   influenciado   por   el   Marketing  

10    
 
   
 
 
 
Directo,  es  el  método  AIDCA  o  también  denominado  “proceso  de  estados  mentales”,  
en   el   que   llamamos   la   ATENCION,   Provocamos   INTERES,   Mostrando   DESEO,   A  
través  de  Convicción  o  CREDIBILIDAD  y  por  ultimo     llamamos  a  la  ACCION  sea  está  
BTL   (Below   de   Line)   o   ATL   (Above   the   Line).     En   cualquiera   de   estas   fases   podemos  
influir   en   los   medios   de   respuesta,   esto   es   lo   que   realmente   se   llama   respuesta  
directa  a  través  del  Marketing  Digital.  
 
En   este   ítem   los   tipos   de   compra   más   recomendados   son   CPA   (costo   por  
adquisición),  CPL  (Costo  por  Lead)  y  CPF  (Costo  por  Fan/Follower).  
 
 
Algunos  ejemplos  de  objetivos:  
 
-­‐  Alcanzar  20  mil  Fans.  
-­‐  Generar  una  base  de  20  mil  usuarios  mediante  un  formulario.  
-­‐  100  mil  compras  de  Refrigerador.  
-­‐  Etc.  
 
3)   Mixtos:   Branding   y   Respuesta   Directa.   Las   campañas   suelen   tener   iniciativas  
que  involucran  más  de  un  objetivo.  Este  caso  se  suele  dar  en  campañas  de  concursos  
y  por  participación  de  premios,  que  en  lo  habitual  están  asociadas  a  una  promoción.    
En   este   caso   se   utilizan   un   mix   de   tipos   de   compra,   se   conjugan   CPC   bajos   que  
aseguren   la   derivación   de   tráfico   con   auspicios   y   compra   de   formatos   de   alto  
impacto  para  motivar  la  recordación.  
 

¿Qué  Medir?    
 
En   campañas   de   Branding   los   KPIs   de   mayor   importancia   son   los   enfocados   al  
alcance,   por   ende   son   los   relacionados   a   Impresiones   y   a   costos   bajos   de   CPI.   Si  
existen   formatos   de   alto   impacto   que   generen   recordación   además   debiéramos  
asegurarnos  que  las  métricas  de  interacción  y  CTR  sean  sobre  el  promedio  del  plan.  
 
Las  campañas  de  Respuesta  Directa  cuentan  con  gran  generación  de  clicks,  siendo  
el   CTR   aceptado   en   el   mercado   del   0,05%,   y   hasta   en   un  0,1%   en   un   escenario  
optimista,  por  lo  que  se  necesita  de  gran  volumen  de  visibilidad  para  alcanzar  a  los  
objetivos  esperados.  
 
Las   campañas   con   objetivos   Mixtos   se   fijan   en   objetivos   generales   e   individuales,  
diferenciando  los  formatos  que  derivan  a  Branding  de  los  de  Respuesta  Directa.  
 
 
 
 
 

11    
 
   
 
 
 
PAUTAS  GENERALES  
 
 
v Los   sitios   web   medirán   su   tráfico   web   con   la   herramienta   de   medición   del  
proveedor  (Ej.  Google  proveedor  de  Google  Analytics)  
 
v En   caso   que   los   socios   generen   nuevos   sitios   web,   éstos   deberán   ser  
informados  al  IAB,  quien  deberá  validarlos  según  coherencia  de  los  mismos  y  
su  asociación  con  un  sitio  web.    
 
v Los   miembros   del     IAB   podrán   adicionar   nuevos   sitios   web   publicables   a   la  
red  de  IAB  Ecuador  hasta  el  día  05  de  cada  mes,  ello  con  el  fin  de  conservar  la  
consistencia   comparativa   de   la   data   entre   los   sitios   reportados.   Solicitudes  
que  lleguen  después  de  esa  fecha,  serán  implementadas  en  el  mes  siguiente.    
 
v IAB   realizará   una   auditoría   aleatoria   sobre   el   30%   del   total   de   sitios   web  
asociados,   después   de   lo   cual,   se   emitirá   una   comunicación   a   su   Comité  
Directivo  y  al  Comité  de  Métricas  y  Estándares  donde  se  especificará  que  sitio  
web  fue  auditado  y  los  resultados  obtenidos.    
 
v Cualquier   situación   o   acción   no   considerada   en   esta   normativa   debe   ser  
consultada   con   el   IAB   y   su   Comité   de   Métricas   y   Estándares   por  escrito,  para  
entender  su  correcta  consideración.  
 

Criterios  básicos  de  medición  


 
• A   continuación   se   describen   los   pasos   concretos   que   permite   la   aprobación   o    
no   de   nuevas   prácticas   o   propuestas   de   modificaciones   a   este   Reglamento  
por    parte  del  Comité  de  Métricas:    
 
1. Mayoría  simple  de  los  miembros  del  comité  asistentes.  
2. Esta  recomendación  será  elevada  al  Comité  Directivo  
 
• Para  que  una  alianza  sea  aceptada  y  medida  dentro  de  su  red  publicitaria,  es    
necesario   presentar   un   documento   simple   (carta)   firmada   por   ambas  
empresas     donde   se   establezca   la   relación   comercial.   Las   alianzas   entre  
socios  solo  sumarán  a  la  red  publicitaria  de  un  socio.  
 
• Los   scripts   (líneas   de   código)   facilitados   por   el   proveedor   no   podrán   ser  
modificados   por   los   socios   ni   de   forma   parcial   ni   en   su   totalidad.   Únicamente  
podrá   ser   modificado   por   el   proveedor.   La     invocación   está   a   discreción   de  
cada  socio.  
 
• El   tag   provisto   por   el   proveedor   debe   ser   colocado   luego   del   tag   <body>  
inicial  de    la  página,  por  lo  cual  esta  debe  ser  la  ubicación  natural  del  código.  

12    
 
   
 
 
 
La  inserción    del  tag  en  otra  ubicación  es  responsabilidad  de  cada  sitio  ya  que  
puede  afectar  las  métricas.  

Nuevos  sitios  web  


 
•  Un  nuevo  sitio  web  significa  considerar  un  nuevo  dominio.    
 
v IAB   deberá   asegurarse   que   se   cumpla   la   reglamentación   definida   para   los  
sitios   web,   acuerdos   comerciales   y   otros,   que   confirmen   la   adecuada  
consideración  de    esta  solicitud.  
 
v Luego   de   recibida   la   constancia   (carta   simple)   de   propiedad   sobre   el  
dominio,     derechos   de   publicación   sobre   el   contenido   y   el   control   total   del  
sitio,  el  IAB    resolverá  en  un  lapso  no  máximo  a  72  hrs  útiles  
 
En  caso  que  el  IAB  observara  el  dominio  por  alguna  razón  no  incluida  en  el  presente  
reglamento,  se  autorizará  al  sitio  figurar  en  el  ranking  IAB  pero  en  paralelo  y  en  un  
máximo  de  7  días  se  convocará  y  expondrá  el  caso  al  Comité  Directivo  y  al  Comité  de  
Métricas   y   Estándares   para   revisar   el   reglamento   si   fuera   necesario.   En   caso   el  
Comité   Directivo   y   al   Comité   de   Métricas   y   Estándares   decidiese   cambiar   el  
reglamento,  cualquier  nueva  regla  se  aplicará  a  TODOS  los  medios  evaluados  por  el  
IAB   y   el   mismo   consejo   deberá   definir   cuál   será   el   plazo   que   tendrán   todos   para  
adecuarse  a  este  cambio.  
 
Este  proceso  es  paralelo  al  proceso  normal  de  desarrollo  de  un  sitio  web  y  no  será  
causal  de  un  incremento  de  tiempo  en  la  puesta  en  marcha  del  proyecto.  
 

Consideraciones  (Contabilizar  audiencia)  


 
 
v Autorefresh  
• No  están  permitidos.  
 
v Widgets  y  Gadgets  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.    
 
v RSS  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.  
• Únicamente  para  conocimiento  de  número  de  suscriptores  
 
v Frames  
• Solamente   se   contabilizarán   como   una   sola   página,  
independientemente  de  la  cantidad  de  páginas  que  lo  formen.  
 
v iFrames  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.  

13    
 
   
 
 
 
 
v On  Mouse  Over  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.  
 
v On  Click  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.  
 
v Aplicaciones  
• Se  miden  y  suman  solo  en  redes  publicitarias.  
• Las  aplicaciones  fuera  de  los  sitios  solo  suman  a  la  red  publicitaria  (Ej:  
una  aplicación  descargable  en  Facebook,  etc.).  
• Aquellas   aplicaciones   que   estén   incrustados   en   los   sitios   web   suman  
como  una  página  vista,  no  como  múltiples.  
 
v Tráfico  proveniente  de  móviles  
• Se   considera   el   tráfico   proveniente   de   móviles,   como   una   sección  
aparte,  tipo  Móviles,  dentro  del  sitio  web.    
• Se   iniciarán   las   conversaciones   para   crear   una   Normativa   para  
aplicaciones  (Iphone,  Ipad,  Nexus  One).  
• El   proveedor   ofrece   un   tag   especial   para   la   medición   de   este   tipo   de  
tráfico.    
 
v Newsletters  o  envío  de  emails  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.  
 
v Páginas  con  aperturas  automáticas  
• No  se  medirá  para  fines  IAB.  
• En   caso   un   usuario   realice   la   apertura   de   una   ventana   bajo   una  
interacción  o  click  sobre  la  zona,  esto  si  será  medido  identificándose  el  
tráfico  para  una  sección,  por  ejemplo:  Encuestas.  
 
v Múltiple  marcación  o  Tageo  
• No  es  permitido.    
• En   caso   de   la   existencia   de   múltiples   marcaciones   o   tags   apuntando   al  
mismo     SitiosID,   el   tráfico   se   incrementa   de   manera   indebida,   por   lo  
tanto,   esta   se   considera   una   situación   de   infracción   que   debe   ser  
revisada  en  las  auditorías.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

14    
 
   
 
 
 
GLOSARIO  
 
AIDCA:  Método  también  denominado  “proceso  de  estados  mentales”.  Como  todo  
proceso,  hablamos  de  una  consecución  ordenada  de  fases  que  nos  acercan  a  nuestro  
objetivo  y  cuyas  iniciales  dan  el  nombre  al  modelo  AIDCA:  Atención,  Interés,  Deseo,  
Convicción  y  Acción,  
 
Alcance.   Número   total   de   usuarios   únicos   que   son   expuestos   a   un  
anuncio/sitio/contenido  durante  un  período  de  tiempo  determinado.    
 
Alianzas:  Acuerdos  comerciales  con  sitios  web  no  propietarios    
 
ATL.  Above  the  line  (sobre  la  línea).  Se  refiere  a  la  comunicación  que  se  realiza  en  
medios  convencionales  o  tradicionales  como  televisión,  prensa,  radio.  

Aplicación:  es  un  programa  instalable  que  se  despliega  por  sí  mismo.    

Aplicación  web:  es  un  programa  incorporado  en  un  sitio  web.    

Autorefresh:  actualizaciones  automáticas  de  las  páginas  que  el  visitante  está  
viendo.    
 
Banner ads Anuncio publicitario en forma de imagen grafica que, generalmente, se sitúa
a lo largo de una página web, en un margen u otro espacio reservado para publicidad.
Incluye Banner expandible o desplegable

BTL.   Below   the   line   (bajo   la   línea).   Se   refiere   a   la   comunicación   en   medios  


alternativos.  
 
Captcha:   Sistema   de   seguridad   que   ayuda   a   determinar   si   el   usuario   que   desea  
acceder  a  una  aplicación  es  humano  o  un  robot.  
 
Clic.  Un  clic  se  produce  cuando  un  usuario  interactúa  con  su  anuncio  al  hacer  clic  en  
él,   lo   que,   por   lo   general,   demuestra   la   intención   de   visitar   su   sitio   web   y   obtener  
más  información  de  lo  que  ofrece.  
 
CMS   (Content   Management   System):   En   castellano,   Sistema   de   Gestión   de  
Contenidos.   Interfaz   disponible   en   Internet   que   permite   al  propietario   de   una   web  
crear,   editar   y   actualizar   sus   contenidos   desde   cualquier   ordenador   y   de   manera  
sencilla.  
 
Conversiones:   Objetivos   obtenidos,   según   lo   que   se   haya   configurado:   visitas,  
formularios  de  contacto,  compras.  
 
Cookies:   Pequeños   archivos   de   texto   (.txt)   que   se   almacenan   en   el   disco   duro   del  
usuario   cuando   éste   accede   a   cualquier   página   web   a   través   de   un   servidor.   Las  

15    
 
   
 
 
 
cookies   registran   información   sobre   la   visita   del   usuario,  permitiendo   identificarlo  
en  el  futuro.  
 
Clasificados y directorios: Anuncios clasificados como anuncios de ofertas y demandas
de productos y servicios, categorizados para facilitar su búsqueda. De igual manera se
considera a los avisos clasificados como una forma de publicidad que es particularmente
común en periódicos, sitios web o diarios gratuitos.
 Los avisos clasificados difieren de
la publicidad estándar o la de modelo de negocios en el sentido que permite que
individuos privados (no simplemente compañías o entidades corporativas) soliciten
ventas por productos o servicios.
Por su parte los Directorios (Páginas amarillas) son directorios de empresas, donde se
anuncian empresas más que productos o servicios, poniendo en contacto oferta con
demanda.  
 
Clicks:  Es  la  acción  dónde  el  usuario  pincha  un  anuncio  (banner  /  video)  indicando  
interés   sobre   el   mismo.   El   click   sólo   puede   existir   si   antes   existe   una   impresión,   por  
lo  mismo  la  proporción  de  clicks  siempre  es  menor  que  el  total  de  las  Impresiones.  
 
CPA:   Modalidad   de   contratación   publicitaria   que   basa   el   precio   en   los   resultados  
obtenidos:   el   anunciante   paga   una   tarifa   en   función   del   número   de   visitantes  
llegados   a   su   web   a   través   de   publicidad   online   que   realicen   una   acción  
determinada.  Las acciones incluyen transacciones de venta, captación de clientes o clics.  
 
CPC   (Costo   por   clic):   Cualquier pago basado en el número de clics de un formato
publicitario. El coste Por Clic (también conocido como Pago Por Clic) es originario del
sistema de enlaces patrocinados por palabras claves, el cual permite a los anunciantes
pujar por posiciones en los listados patrocinados en función de palabras clave
relacionadas con su negocio. El anunciante paga la cantidad que ha pujado solo cuando
un usuario hace clic en su publicidad.  
 
CPC   Máximo:   El   coste   por   clic   máximo   es   la   cantidad   máxima   que   se   está   dispuesto  
a  pagar  por  cada  clic.  
 
CPC   Medio:   Cantidad   media   que   se   paga   cada   vez   que   un   usuario   hace   clic   en   un  
anuncio.  
 
CPI  (Cost  per  Impression):  Modelo  de  tarificación  de  la  publicidad  online  en  el  que  
se  paga  por  la  impresión  del  anuncio,  contrario  al  modelo  en  el  que  se  paga  por  cada  
clic.  

CPL  (Cost  per  Lead):  Modalidad  de  contratación  publicitaria  que  basa  el  precio  en  
la  fidelización  de  clientes  potenciales:  el  anunciante  paga  por  cada  nueva  entrada  en  
la  base  de  datos  de  la  empresa.  La  captación  se  realiza  mediante  formularios  de  
suscripción  en  los  que  el  usuario  facilita  voluntariamente  información  personal  a  
cambio  de  recibir  más  información  del  producto  o  servicio  a  través  de  newsletters  
(boletín  electrónico)  o  catálogos  con  ofertas  y  promociones  especiales.  

16    
 
   
 
 
 
CPM.  Indica   el   coste   por   cada   mil  impresiones.  Un  modelo  de  precio  CPM  indica  que  
los  anunciantes  pagan  por  las  impresiones  recibidas.  
 
CTR:  (Clic  Trough  Rate)  El  porcentaje  de  clic  sobre  el  número  de  impresiones.  
 
 
 
CTR Índice  representado  en  porcentaje (Clicks  /  Impresiones)  %
CPI Costo  por  Impresión Inversión  /  Impresiones
CPC Costo  por  click Inversión  /  Clicks
CPM Costo  por  mil  i mpresiones (Inversión  total  /  Impresiones)*1000  
 

E-mail marketing: El E-mailing es un servicio de comunicación para promocionar su empresa,


evento o cualquier otro tipo mensaje que Ud. quiera que llegue a miles de usuarios de Internet.

E-Commerce: Compra y venta de productos o de servicios a través de medios electrónicos,


tales como Internet y otras redes informáticas.
 
Etiquetado   automático:   Función   que   crea   automáticamente   URL   de   destino  
personalizadas   para   ayudarle   a   realizar   el   seguimiento   del   rendimiento   de   los  
anuncios  mediante  programas  de  seguimiento  de  sitios  web.  
 
Frames  o  marco:  es  un  contenedor  de  páginas  web.
 
Fuentes  de  tráfico:  Es  la  procedencia  de  visitas  según  fuentes.  Éstas  se  dividen  en:  
i)  Directo,  ii)  Referencias,  iii)  Búsqueda,  iv)  Campañas.  
 
Gadget:  ver  definición  de  Aplicación.    
 
iFrames:  es  un  contenedor  que  permite  insertar  o  incrustar  un  documento  HTML  
dentro  de  un  documento  HTML  principal.    
 
Impresión:  una  carga  efectiva  de  un  espacio  publicitario.    
 
Impresiones:   Número   de   veces   que   se   despliega   un   anuncio.   Es   la   exposición   del  
anuncio  donde  existe  la  oportunidad  de  que  el  usuario  lo  vea.  
 
Landing   Page:   La   página   de   destino   a   la   que   se   decide   enlazar   un   banner   o   un  
enlace   patrocinado.   Hace   las   veces  de   recepción   para   el   usuario,   y   puede   tratarse   de  
la   página   principal   de   una   web,   de   cualquiera   de   sus   secciones   o   de   un   mini   sitio  
especialmente  diseñado  para  una  campaña.  
 
On  Click:  acción  que  se  ejecuta  al  hacer  click  en  un  elemento  de  la  página.    
 
On  Mouse  Over:  acción  que  se  ejecuta  al  pasar  el  mouse  sobre  un  elemento.    
 

17    
 
   
 
 
 
Optimización:   Proceso   de   realizar   cambios   para   ayudar   a   mejorar   el   rendimiento  
publicitario.   Puede   optimizar   elementos   como   anuncios,   palabras   clave   y   ofertas,  
etc.  

Página  vista:  es  cuando  una  Url  se  despliega  totalmente  en  un  navegador.    
 
Páginas   vistas:   Es   el   total   de   páginas   visitadas,   es   decir,   la   cantidad   de   veces   que   se  
visualiza  información  en  las  pantallas  de  los  usuarios.  
 
Páginas/visita:  Es  la  cantidad  de  páginas  vistas  por  cada  usuario  en  promedio.  
 
Palabras  claves:  Son  las  palabras  con  las  que  las  personas  activan  los  anuncios  de  
campaña.  
 
Palabra   clave   negativa:   Es   una   palabra   clave   o   frase   con   las   que   no   nos   interesa  
que   salga   nuestro   anuncio.   Por   ejemplo:   el   peor,   universidad   mala,   lucro   en   la  
educación,  xxx,  etc.  
 
Porcentaje   de   rebote:   Este   indicador   se   aumenta   cuando   una   persona   ingresa   al  
sitio  y  no  realiza  ningún  clic,  las  personas  que  llegaron  sólo  hasta  el  sitio  de  inicio  o  a  
la  página  de  entrada  sin  hacer  ninguna  acción.  
 
Porcentaje  de  visitas  nuevas:  Son   las   personas  que  visitan  el  sitio  por   primera  vez  
expresadas  porcentualmente  
 
Promedio  de  tiempo  en  el  sitio:  Es  el  tiempo  promedio  que  se  queda  el  visitante  
en  el  sitio.  
 
Publicidad   Contextual:   La   adecuación   de   los   contenidos   publicitarios   al   perfil   del  
usuario  o  al  contexto  temático  en  el  que  éste  navega.  
 
Red  de  sitios:  es  un  conjunto  de  sitios  web  propios.    

Red  publicitaria:  conjunto  de  sitios  web  no  propietarias  asociadas  con  las  cuales  se  
tienen  alianzas.    
 
Rich Media Nombre que agrupa una serie de formatos publicitarios digitales que usan
tecnología avanzada y permiten funcionalidades más ricas. Los formatos Rich Media
posibilitan una experiencia de usuario más completa a través del uso de la interactividad
y el juego con elementos audiovisuales.

ROI:   Indicador   empleado   para   evaluar   la   efectividad   de   una   campaña   publicitaria  


atendiendo   a   la   relación   entre   el   coste   de   la   inversión   realizada   y   los   beneficios  
obtenidos  como  resultado  (ventas,  clientes  potenciales,  formularios  completos,  etc.).  
 
RPC.  Ingresos  obtenidos  cada  vez  que  se  recibe  un  clic.    

18    
 
   
 
 
 
RSS:  un  formato  XML  que  permite  distribuir  información  a  otras  aplicaciones.    

Search - Red de búsqueda: En esta red se incluyen las páginas y los sitios como
resultado de una búsqueda en un “buscador” (Yahoo, Google, etc) y aquellas webs
asociadas que incluyen anuncios del buscador en sus páginas. Como webs asociadas, son
consideradas por ejemplo a Google maps o a empresas como Google Media.

En la Red de búsqueda, los anuncios aparecerán a la derecha o encima de los resultados


de búsqueda como parte de la página de resultados por la que el usuario navega o en
páginas de búsqueda relevantes.

Search - Red de contenido (anuncios de texto) Esta red de contenido se compone de


millones de páginas de noticias, sitios web sobre temas concretos, blogs, páginas de
DoubleClick Ad Exchange, u otras propiedades como el programa de email de Google,
Yahoo u otro buscador. En la red de contenidos, los anuncios aparecerán si están
relacionados con el contenido de la página o su URL (dirección web)

Sitio  web:  es  un  dominio,  sus  subdominios  y  sus  subcarpetas.    


 
Sitios  web  propios:  se  refiere  a  la  propiedad  del  dominio,  derechos  de  publicación  
sobre  el  contenido  y  el  control  total  del  sitio.    
 
Targeting.   Conjunto   de   técnicas   y   herramientas   que   permiten   definir   el   público  
objetivo  al  cual  se  dirigirán  los  planes  de  marketing.  
 
Unique  Browsers  /  Unique  Visitors  (Navegadores  únicos  /  Visitantes  únicos):  
c¡Cantidad  de  navegadores  diferentes  que  se  conectaron  a  internet  o  a  un  sitio  web  
dado.   Cada   navegador   se   contabilizará   una   sola   vez   independientemente   de   cuantas  
veces  se  haya  conectado.
 
 
Users/Usuario.    
Desde  una  medición  por  logs,  un  usuario  es  igual  a  una  dirección  IP.    
Desde  una  medición  por  tags,  es  igual  a  un  browser/navegador.  
Desde  una  medición  de  panel,  es  igual  a  una  persona.    
Desde  una  medición  hibrida  es  igual  a  una  persona  corregida  por  el  comportamiento  
de  las  tags.  
 
Visita  o  Sesión:  Período  de  interacción  entre  el  navegador  de  un  usuario  y  un  sitio  
web  concreto,  que  finaliza  cuando  se  cierra  el  navegador  o  al  salir  de  éste;  también  
cuando   el   usuario   ha   estado   inactivo   en   ese   sitio   web   durante   un   período   de   tiempo  
especificado.  
 
Widgets:  aplicación  embebible  (incrustada)  en  otro  sitio  web.    
 
 
 

19    
 
   
 
 
 
Resumen  de  Métricas  Para  Social  Media  
 
Share  Of  Voice:  Representa,  en  términos  porcentuales,  el  nivel  de  voz  o  presencia  
publicitaria  de  una  marca  en  relación  con  su  competencia  en  las  Redes  
Sociales.  
 
Sentimientos:  Representa  la  evaluación  cualitativa  de  la  percepción  que  tienen  los  
usuarios  hacia  una  marca  en  medios  digitales.  
 
Topic   Trend:   Representa   el   flujo   de   tendencia   y   temáticas   en   un   periodo   de   tiempo  
determinado.  
 
Menciones  en  Facebook:  Número  de  veces  que  es  utilizado  un  concepto,  palabra,  
marca  en  un  comentario  o  conversación  en  Facebook  
 
Menciones   en   Twitter:   Número   de   veces   que   es   utilizado   un   concepto   palabra,  
marca  en  un  comentario  o  conversación  en  Twitter.  
 
Alcance  Potencial  en  Facebook:  Universo  de  alcance  que  se  calcula  sobre  la  base  la  
sumatoria   total   de   amigos   que   tienen   los   usuarios   en   Facebook   que   publican   un  
mensaje  o  contenido  en  su  muro.  
 
Alcance  Potencial  en  Twitter:  Universo  de  alcance  que  se  calcula  sobre  la  base  de  
la  sumatoria  total  de  followers  que  tienen  los  usuarios  en  Twitter  que  publican  un  
mensaje  o  contenido  en  timeline.  
 
Incremento  de  Fans:  Aumento  del  número  de  seguidores  en  Facebook  
 
Incremento  de  Followers:  Aumento  del  número  de  seguidores  en  Twitter.  
 
Circulación   por   mail:   Número   de   mails   enviados   por   los   mismos   usuarios  
promoviendo  una  comunicación  
 
 
Métricas  auxiliares  de  Engagement  
 
Tasa  de  “me  gusta”  en  Facebook:  Indicador  que  relaciona  sentimientos  a  los  post  
del   community   manager,   la   cual   se   calcula   comparando   el   promedio   mensual   por  
mes.  Por  ejemplo:  25,4  “me  gusta”  promedio  por  post  al  mes.  
 
Tasa   de   comentarios   en   Facebook:   Número   de   comentarios   que   generan   los  
usuarios   sobre   un   post   del   community   manager.   Comúnmente,   a   mayor   tasa   de  
comentarios,   mejor   es   el   desempeño   del   community   manager,   sin   embargo,   para  
poder   concluir   esto   es   necesario   analizar   los   sentimientos   y   confirmar   que   estos  
sean   positivos.   Por   ejemplo:   15   comentarios   promedio   por   post   al   mes,   98%  
positivos.  

20    
 
   
 
 
 
FUENTES  DE  CONSULTA  
 
 
-­‐ IAB  Perú:  “Reglamento  Socios  IAB  Métricas  2012”  
http://www.iabperu.com  
 
-­‐ IAB  Chile:  “Libro  Blanco  de  las  Mediciones_IAB  Chile”  
http://www.iab.cl  
 
-­‐ IAB  México:  “Whitepaper  12  enero”  
http://www.iabmexico.com.mx/  
 
-­‐ IAB  España:  “Medición  Audiencias  Digitales”  
http://www.iabspain.net/  
 
 

21    
 

También podría gustarte