12/10/2020

Virus transmitidos en forma

no circulativa -
semi persistente

Ing. Liliana Aragón C.

Virus transmitidos
en forma semi persistente
Características intermedias de los dos tipos (persistente y no
persistente).
Adquisición e inoculación en picadura de alimentación.
Restringido al floema.

En la alimentación, las partículas se adhieren a las paredes del

canal de alimentación y son expulsadas lentamente.

Ejemplos:
• tristeza de los cítricos
• mosaico de la coliflor
Ing. Liliana Aragón C.
 12/10/2020

Virus de la tristeza de los cítricos

(Citrus tristeza virus, CTV)
Familia Closteroviridae
Género Closterovirus

Ing. Liliana Aragón C.

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

Virus de la tristeza de los cítricos

(Citrus tristeza virus, CTV)
Se considera al sur de China como zona de origen del virus.
El virus más importante de los cítricos en todo el mundo, en
regiones tropicales y subtropicales.
Antes de1930 siembra de plantas FRANCAS.
Plantas de porte alto, tardías en la producción, susceptibles a
gomosis.
Posteriormente se iniciaron los injertos (N. dulce sobre N. agrio) y
en el mundo cerca de 50 millones de plantas muertas. En Huaral
causó muerte de 200,000 naranjos injertados sobre naranjo agrio.
Ing. Liliana Aragón C.

Virus de la tristeza de los cítricos

(Citrus tristeza virus, CTV)

En estado franco con infección de razas

comúnes:
A. Sensible a CTV: síntomas fuertes o suaves. Lima dulce
(citrus limettioides), limon sutil (C. aurantifolia), toronja (C.
paradisi), algunos pomelos (C. máxima), algunos naranjos
dulces, tangelos (C. reticulata x C. paradisi), citrones (C.
medica), limones ácidos (C. limon), limón dulce (C. limetta).
Ing. Liliana Aragón C.
 12/10/2020

SÍNTOMAS
A. los sensibles a CTV.
Aclareo de nervaduras, abarquillamiento de las hojas terminales, clorosis
del follaje, enanismo de la planta y frutos; y acanaladura de los tallos.

C.E. Fribourg S.

Ing. Liliana AragónC.E. Fribourg

C. S.

Virus de la tristeza de los cítricos

(Citrus tristeza virus, CTV)

B. Tolerante a CTV: infectados con poco síntoma. algunos

naranjos dulces, naranjo agrio (C. aurantium), limón rugoso (C.
jambhiri), lima Rangpur (C. limón x C. reticulata), naranjo
trifoliado (Poncirus trifoliata), citranges (C. sinensis x P.
trifoliata). Muy tolerantes: mandarinas (C. reticulata).

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

SÍNTOMAS

B. los tolerantes a CTV.

Son infectados pero muestran muy pocos síntomas. Algunos
naranjos dulces, naranjo agrio y las mandarinas.

El injerto sobre el patrón naranjo agrio origina la

muerte, por eso ha quedado en desuso.

El patrón tolerante no le confiere tolerancia al injerto.

Ing. Liliana Aragón C.

Síntomas: reducción
de crecimiento,
disminución del
tamaño de frutos en
mandarinas Satsuma
injertado en
Mandarina Cleopatra
Planta de 20 años
Ing. Liliana Aragón C.
 12/10/2020

SÍNTOMAS

Tres clases de síntomas:

1. Rápido declinamiento.
2. “Stem pitting”
3. Amarillamiento de plántulas.

Ing. Liliana Aragón C.

SÍNTOMA - Rápido
declinamiento
Necrosis del floema en patrones susceptibles a CTV
(ejm. naranja agria, etc).

Disminución de almidón en las raíces a través del

“anillamiento” del árbol.

Disminución del sistema radicular.

Colapso súbito (QD) o prolongado
Control con patrones resistentes o tolerantes
Ing. Liliana Aragón C.
 12/10/2020

Amarillamiento
y declinamiento

Naranjo dulce
injertado sobre
naranjo agrio

Ing. Liliana Aragón C.

Panal o “Agujeros
de alfiler”,
ocasionado por el
CTV en la zona de
unión del injerto.
Naranjo dulce
injertado en naranjo
agrio.
 12/10/2020

Imágenes de la
infección en la
corteza de los
árboles de:

A. Citrus macrophila
B. Naranjo Agrio

Con raza suave de

CTV.

Ing. Liliana Aragón C.

Naranja Valencia

Enfermo Sano
Ing. Liliana Aragón C.
 12/10/2020

Síntoma de “panal de
abeja”, inducido por
CTV, en Naranjo
Valencia injertado
sobre patrón Naranjo
Agrio.

Ing. Liliana Aragón C.

SÍNTOMA – Stem pitting

Síntoma de “stem
pitting”, inducido por
CTV, aislamiento de
síntomas severos en
ramas y tronco de
Pomelo.

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

Acanaladuras
en la madera
Ing. Liliana Aragón C.

SÍNTOMA – Amarillamiento
de plántulas Aclareo de nervaduras
ocasionado por CTV en
Lima mexicana (C.
aurantifolia) en
plántulas

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

Fruto de Frutos de
pomelo pomelo
proveniente proveniente
de planta de plantas
sana infectadas
con CTV

Ing. Liliana Aragón C.

AGENTE CAUSAL

Partícula alargada
flexuosa de 2000 nm

Virus restringido al floema

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

AGENTE CAUSAL
No se trasmite por
inoculación mecánica.

Se transmite por injerto.

No se transmite por
semilla botánica.

Ing. Liliana Aragón C.

EPIDEMIOLOGIA
Transmitido por áfidos en forma semipersistente.
El más eficiente es Toxoptera citricida. Menos
eficiente es Aphis spiraecola. A. gossypii es
eficiente, pero poco abundante en cítricos.

Adquiere el virus en 30 min.

Virulíferos por 24 - 48 horas aunque se estén

alimentando.

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

EPIDEMIOLOGIA
Restringido a intestino anterior.

No retenido después de muda de

cutícula.

Adquisición 24 horas

Sin período de latencia

Transmisión por 24 – 48 horas

Ing. Liliana Aragón C.

DIAGNÓSTICO

PRUEBAS BIOLOGICAS: Injerto de la yema

sospechosa sobre limón sutil.
Síntoma: líneas húmedas sobre el envés, aclareo
parcial en el haz.
Acanaladuras en los tallos.

SEROLOGÍA: prueba de ELISA, microscopia

electrónica, RT-PCR.

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

MANEJO INTEGRADO DE CTV

1. Cuarentenas.

2. Patrones con tolerancia

Ing. Liliana Aragón C.

Selección patrón – injerto y zona

Patrón Tristeza Phythophthora Exocortis Salinidad

Mandarina cleopatra T* T T Bueno

Limón rugoso T* T T Intermedio

C35 – Citrange T T ? ?

Naranjo trifoliado T–R R S Pobre

Swingle Citrumello T R ? Bajo

Naranjo dulce S S S Intermedio

Naranjo Agrio S MS T Intermedio

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

El naranjo dulce y mandarina sobre patrones

tolerantes (lima Rangpur, naranjo trifoliado,
Citranges, limón rugoso, mandarina Cleopatra)
funciona sobre las razas comunes pero no en
regiones donde esta la razas de acanaladura.

Perú: mandarina sobre limón rugoso o mandarina

dio resultados positivos.
La mandarina es el más tolerante de todos, ambas
razas.

Ing. Liliana Aragón C.

Troyer Citrange 812 (susceptible a sales)

(tolerancia a sales)
Ing. Liliana Aragón C.
 12/10/2020

3. Yema certificada.
Solo en caso de prevenir ingreso de raza
que produce acanaladura.

Ing. Liliana Aragón C.

Manejo viveros
Manejo de Almácigos, viveros
Selección de plantas madres

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

Crecimiento del
injerto sobre el
patrón Troyer

Plantones
injertados

Yemas injertadas
sobre Troyer
Citrange

Ing. Liliana Aragón C.

4. Protección cruzada
La existencia e identificación de razas suaves en todo los
virus es el principio para esta medida.

La raza suave se establece primero.

Brasil: pruebas de campo dio buenos resultados en

naranjo dulce para jugo y limón.
Australia: toronja

Ing. Liliana Aragón C.

 12/10/2020

Ing. Liliana Aragón C.