INSTRUCCIÓN （VERSIÓN L5N8）

ＤＩＰ　ＳＷ１ １ ２ ３ ４ ５
1PUNTO【10 PUNTOS】 OFF OFF OFF
Nota insertada 2PUNTOS【２０PUNTOS】 ON OFF OFF
５PUNTOS【５０PUNTOS】 OFF ON OFF
１０PUNTOS【１００PUNTOS】 ON ON OFF
２０PUNTOS【２００PUNTOS】 OFF OFF ON
Nota presionada ５０PUNTOS【５００PUNTOS】 ON OFF ON
=Nota insertada*10 １００PUNTOS【１０００PUNTOS】 OFF ON ON
２００PUNTOS【２０００PUNTOS】 ON ON ON
１０PUNTOS OFF OFF
３０PUNTOS ON OFF
Máximo Aumento ５０PUNTOS OFF ON
９０PUNTOS ON ON
１００PUNTOS OFF OFF
２００PUNTOS ON OFF
（Límite de apuestas） ３００PUNTOS OFF ON
５００PUNTOS ON ON
NO
Demo Musical
YES
ＮＣ
Modelo de Switch
ＮＯ

ＤＩＰ　ＳＷ１ Consejo del Ajuste ON ON OFF ON ON

ＤＩＰ　ＳＷ２ １ ２ ３ ４ ５
　１：１ OFF OFF
　２：１ ON OFF
Proporción aumental
　５：１ OFF ON
（1 vez） １０：１ ON ON
７５％ OFF OFF
７０％ ON OFF
Probabilidad
６５％ OFF ON
（Referencia） ６０％ ON ON
NO USE DOBLE RATIO OFF
Doble ９６％ ON
Ratio ９３％ OFF
９０％ ON
Puntación de juego límite 10000PUNTOS(5000PUNTOS)
（Doble límite de puntación） 50000PUNTOS(10000PUNTOS)
NO
Regresar dinero
YES
 ＤＩＰ　ＳＷ２ Consejo del Ajuste ON ON ON ON OFF

ＤＩＰ　ＳＷ３ １ ２ ３ ４ ５
Aleatorio OFF
Modo de Bono
Acumulación ON Nota
Bajo OFF OFF Bajo
Medio ON OFF Medio
Puntuación de bonificación
Alto OFF ON Alto
Super-alto ON ON Super-alto
2 Contadores OFF
Uso del Contador
４contadores（KEY IN notas ） ON
Crédito OFF
Modo de premiados
Retorno directo ON
Sensibilidad de vibración Bajo（No hay）
（Compra más bolas cuando gana） Bajo（Hay）
Mucho
Intermedio
Luces regaladas
Menos
Poco

ＤＩＰ　ＳＷ３ Consejo del Ajuste ON ON OFF OFF OFF

ATENCIÓN：
　【１】Reestablecer la memoria completamente en primera vez del caso (Prueba de hadware、reestabl
　【２】Por favor lea “Consejo de ajuste” antes de ajustar DIP-SW.
　 【３】Por favor entrar a K2 para funcionar otros reestablecimientos relativos.
　【４】Ajuste la proporción y reinicie la energía, el reestablecimiento no es necesario.
　【５】Por favor investigar si el ajuste esté correcto cuando aparezca los errores 11、12、13、14、15
　 【６】Si la máquina muestra el código de error, recuerde el código para buscar el problema para excluir.
　 【７】ＨP se pare por un momento y gira hacia adelante o atrás cuando no hay moneda o la moneda está atascada.
　【８】Por favor contacte la fábrica original o consulta el personal profesional si tenga cualquier duda o

Botón Funcional : Largo presiona hasta la máquina reinicie.

　【Ｋ１＋Ｋ４】: Cero-Borrar el resgistro
　　 Cero Completo : Borrar el registro de "Des-Cero" mientras presionar el código.
　 （Código：Aumentar、Aumentar、Comenzar a ganar、Comenzar a ganar、Aumentar、Comenzar
　【Ｋ１】：Record
　【Ｋ２】：Establecer
　【Ｋ３】：Cuenta de monedas
　【Ｋ４】：Prueba de hadware
　【Ｋ１＋Ｋ２＋Ｋ３＋Ｋ４】：Record de "Des- Cero"

Ｋ１：Record
　　１：Excedencia (Luces 1-14, 6-12 se encienden cuando hay excedencia negativa.)
　　２：Nota total que presiona
　　３：Nota total de borrar
　　４：Nota total de moneda insertada
　　５：Nota total de moneda retornada
　　６：Nota total de Aumento
　　７：Nota total de gana
　　８： Nota total de double up que aumenta
　　９：Nota toal de double up que gana
　１０：Probabilidad del juego
　１１：doble ratio
　１２：Veces total del juego
　１３：Veces total de gana
　１４：Veces total de premio / Veces total del juego
　１５：Veces de compra sexta bola
　１６：Nota total del aumento de sexta bola
　１７：Nota total del aumento de sexta bola/ Veces de compra sexta bola
　１８：Probabilidad de ganar en sexta bola
　１９：Veces de error movido
　２０：Veces de error chocado
　２１：Veces de error anti-magnetica
　２２：Veces del abierto del vidrio
　２３：Notas acumuladas y veces total que gana
　２４：Notas y veces del OBJETIVO que gana.
　２５：Notas y veces de 2 OBJETIVOS que gana.
　２６：Notas y veces de 3 OBJETIVOS y 777 que gana.
　２７：Notas y veces de DOBLE que gana.
　２８：Notas y veces de 4 números conectivos que gana.
　２９：Notas y veces de 5 números conectivos que gana.
　３０：Notas y veces de 6 números conectivos que gana.
　３１：Notas y veces de 7 números conectivos que gana.
　３２：Notas y veces de 8 números conectivos que gana.
　３３：Notas y veces de 9 números conectivos que gana.
　３４：Notas y veces de 10 números conectivos que gana.
　３５：Notas y veces de 11 números conectivos que gana.
　３６：Notas y veces de 12números conectivos que gana.
　３７：Notas y veces de 13 números conectivos que gana.
　３８：Notas y veces de 14 números conectivos que gana.
　３９：Notas y veces de 15 números conectivos que gana.
　４０：Notas y veces de 16 números conectivos que gana.
　４１：Notas y veces de la bandera 1 que gana.
　４２：Notas y veces de la bandera 2 que gana.
　４３：Notas y veces de la bandera 3 que gana.
　４４：Notas y veces de la bandera 4 que gana.
　４５：Notas y veces de la bandera 5 que gana.
　４６：Notas y veces de la bandera 6 que gana.
　４７：Notas y veces de la bandera 7 que gana.
　４８：Notas y veces de la bandera 8 que gana.
　４９：Notas y veces de la bandera 9 que gana.
　５０：Notas y veces de la bandera 10 que gana.

Ｋ２：Establecer
　　１：Puntos de bonos actuales
　　２：Puntos límite inferior de bonos
　　３：Puntos límite superior de bonos
４：Cuánto apuesta, puntos de bono más 10 puntos
　　５：Nota máxima de excedencia positiva. (Ajuste 0 como sin límite de ajuste)
　　６：Nota máxima de excedencia negativa. (Ajuste 0 como sin límite de ajuste)
　　７：Puntaje Más Bajo Del Comienzo Del Juego
　　８：Función de KEY IN notas　Sí：１，No：０

Ｋ３：Cuenta de Moneda
　　Columna de notas de gana : Cantidad de las monedas retornadas
　 Columna de nota total : El valor expectativo de moneda retornada.

　　※Presionar el botón TIRAR CRÉDITOS después de establecer las monedas retornadas.

※ＨP se pare por un momento y gira hacia adelante o atrás cuando no hay moneda o la moneda está atascada.

Ｋ４：Función de la prueba
TEMAS OPERACIÓN
１：Prueba de ＬＥＤ Aumento：Próximo
Comenzar a ganar：Prueba avanzada
２：Prueba de SSR y la impresionabilidad del plato Aumento：Próximo
（Se necesita tapar el sensor） Comenzar a gana：Prueba de SSR
Sexta bola：Prueba de SSR
Tirar credito：Prueba de SSR sexta bola
Aumento：Próximo
３：Prueba de números (7´DISPLAY)
Comenzar a gana：Prueba avanzada
４：Prueba de botones Aumento：Próximo（Presiona 3 segundos）
　（Botones de la nota presionada/ borra
　　/SSR/detección del vidrio/choque/sensor equilibrado
　　 /Reed Switch
５：Prueba de ＤＩＰ－ＳＷ Aumento：Próximo
Comenzar a ganar：Próximo DIP-SW
６：Prueba de la Música Aumento：Próximo
Comenzar a ganar：Próxima canción
Tirar crédito：Próximo Párrafo
７：Prueba de la cuenta de moneda Aumento：Próximo
ＨP se pare por un momento y gira hacia adelante o atrás Comenzar a ganar：Retornar 10 monedas
cuando no hay moneda o la moneda está atascada. Tirar crédito：Retornar 100 monedas ／parar
Ｋ１＋Ｋ２：Record de los 10 últimos juegos ganados.
　　１：Notas aumentadas y ganadas de último. Función del botón：
　　２：Notas aumentadas y ganadas de 2 anteriores. Aumento：Próximo
　　３：Notas aumentadas y ganadas de 3 anteriores. Comenzar a ganar：Anterior
　　４：Notas aumentadas y ganadas de 4 anteriores Sexta bola：Investigar las notas de gana
　　５：Notas aumentadas y ganadas de 5 anteriores
　　６：Notas aumentadas y ganadas de 6 anteriores
　　７：Notas aumentadas y ganadas de 7 anteriores
　　８：Notas aumentadas y ganadas de 8 anteriores
　　９：Notas aumentadas y ganadas de 9 anteriores
　１０：Notas aumentadas y ganadas de 10 anteriores

Ｋ１＋Ｋ２＋Ｋ３＋Ｋ４：Record de "Des- Cero"

　　１：Excedencia (Luces 1-14, 6-12 se encienden cuando hay excedencia negativa.)
　　２：Nota total que presiona
　　３：Nota total de borrar Función del botón
　　４：Nota total de moneda insertada Aumento：Próximo
　　５：Nota total de moneda retornada Comenzar a ganar：Anterior
　　６：Nota total de Aumento Sexta bola：Investigar las veces de gana
　　７：Nota total de gana
　　８： Nota total de double up que aumenta
　　９：Nota toal de double up que gana
　１０：Probabilidad del juego
　１１：doble ratio
　１２：Veces total del juego
　１３：Veces total de gana
　１４：Veces total de gana / Veces total del juego
　１５：Veces de compra sexta bola
　１６：Nota total del aumento de sexta bola
　１７：Nota total del aumento de sexta bola/ Veces de compra sexta bola
　１８：Probabilidad de ganar en sexta bola
　１９：Veces de error movido
　２０：Veces de error chocado
　２１：Veces de error anti-magnetica
　２２：Veces del abierto del vidrio
　２３：Notas acumuladas y veces total que gana
　２４：Notas y veces del OBJETIVO que gana.
　２５：Notas y veces de 2 OBJETIVOS que gana.
　２６：Notas y veces de 3 OBJETIVOS y 777 que gana.
　２７：Notas y veces de DOBLE que gana.
　２８：Notas y veces de 4 números conectivos que gana.
　２９：Notas y veces de 5 números conectivos que gana.
　３０：Notas y veces de 6 números conectivos que gana.
　３１：Notas y veces de 7 números conectivos que gana.
　３２：Notas y veces de 8 números conectivos que gana.
　３３：Notas y veces de 9 números conectivos que gana.
　３４：Notas y veces de 10 números conectivos que gana.
　３５：Notas y veces de 11 números conectivos que gana.
　３６：Notas y veces de 12números conectivos que gana.
　３７：Notas y veces de 13 números conectivos que gana.
　３８：Notas y veces de 14 números conectivos que gana.
　３９：Notas y veces de 15 números conectivos que gana.
　４０：Notas y veces de 16 números conectivos que gana.
　４１：Notas y veces de la bandera 1 que gana.
　４２：Notas y veces de la bandera 2 que gana.
　４３：Notas y veces de la bandera 3 que gana.
　４４：Notas y veces de la bandera 4 que gana.
　４５：Notas y veces de la bandera 5 que gana.
　４６：Notas y veces de la bandera 6 que gana.
　４７：Notas y veces de la bandera 7 que gana.
　４８：Notas y veces de la bandera 8 que gana.
　４９：Notas y veces de la bandera 9 que gana.
　５０：Notas y veces de la bandera 10 que gana.

Mensaje error（Código）：
Mensaje error（Código） Excluir los erro
１ : Memoria Por favor reestablecer la memoria e investigar si habria el 63
２：Insertar Por favor investigar el modelo de ＮＯ、ＮC y la velosidad
３：Retornar Por favor investigar el modelo de ＮＯ、ＮC o HP sensor d
４：Contador de notas presionadas Por favor investigar el contador si esté bien conectado.
５：Contador de notas borradas Por favor investigar el contador si esté bien conectado.
６：Contador insertado Por favor investigar el contador si esté bien conectado.
７：Contador retornado Por favor investigar el contador si esté bien conectado.
８：Referencia positiva Por favor reestablecer la memoria e investigar si habria dem
９. La nota total excede el crédito limitado Por favor presionar el botón de borrar la nota para cxcluir el
１０：Check-Sum Por favor reestablecer la memoria para excluir los errores.
１１ : Notas insertadas y retornadas Por favor reestablecer la memoria e investigar si habría ajus
１２：Aumento máximo Por favor reestablecer la memoria e investigar si habría ajus
１３：Proporción aumentada Por favor reestablecer la memoria e investigar si habría ajus
１４：Modelo de las notas Por favor reestablecer la memoria e investigar si habría ajus
１５：Notas Por favor reestablecer la memoria e investigar si habría ajus
１８：Referencia negativa Por favor reestablecer la memoria e investigar si habría dem
１９：Sensor dañado del plato Por favor investigar si el plato habría dañado o perdido.
２０：Sensor dañado de sexta bola Por favor investigar si el plato habría dañado o perdido de se
２１：Bolas sacadas El sensor se habría interferido o daño humano.
２２：Mover la máquina Mover la máquina o el equilibrador inclinado.(La mayoria f
２３：Acerca magnetica El daño de Reed Switch causado por la acerca de objeto mag
２４：SW vidrio El abierto del vidrio
２５：Choque Choque fuerte del acrílico
２６：Motor empujado SSR o SW El daño causado de errores del motor o el plato SSR
２７：Motor de sexta bola o SW El daño causado de errores del motor o sexta bola
２８：Motor de las bolas paradas arriba El daño causado de errores de SW arriba o SSR parado
２９：Motor de las bolas paradas abajo El daño causado de errores de SW abajo o SSR parado
３０：Continuando golpear el OBJETIVO en 5 juegos Por favor presionar el botón de borra nota y reinicie la emer
３１：Las 5 bolas entran mismos huecos en 3 juegos Por favor presionar el botón de borra nota y reinicie la emer
３２：La excedencia de las bolas El daño de sensor plato.
３３：Motor de séptima bola o SW El daño causado de errores del motor o séptima bola
３４：Motor de octava bola o SW El daño causado de errores del motor u octava bola
４１：Problema de primer carrete Compruebe el carrete, tabla de cotrol, PIN, la fuente de alimentación＋２
４２：Problema de segundo carrete Compruebe el carrete, tabla de cotrol, PIN, la fuente de alimentación＋２
４３：Problema de tercer carrete Compruebe el carrete, tabla de cotrol, PIN, la fuente de alimentación＋２

※Por favor excluir el error cuando aparezca el código incorrecto ,

luego reiniciar la máquina manualmente.
※Por favor consulte el personal profesional si habría las problemas
ERSIÓN L5N8）
Sep 1st 2014
６ ７ ８

OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON

OFF ON OFF

６ ７ ８

OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
 OFF OFF ON

６ ７ ８

MIN MAX Múltiple aleatorio

500 3000 Apuesta X 10~20 veces
1200 5200 Apuesta X 20~30 veces
2000 8000 Apuesta X 30~50 veces
3000 9900 Apuesta X 50~99 veces

OFF
ON
OFF OFF
ON OFF
OFF ON
ON ON

ON OFF OFF

aso (Prueba de hadware、reestablecimiento son visibles de la fecha y versión).

a los errores 11、12、13、14、15 o reestablecerlo.

y moneda o la moneda está atascada.

rofesional si tenga cualquier duda o problema.

r a ganar、Aumentar、Comenzar a ganar、Aumentar、Comenzar a ganar）

Función del botón:
Aumento：Próximo
Comenzar a ganar：Anterior
Sexta bola：Investigar las veces de gana
Función del botón：
Aumento : Próximo
Comenzar a ganar：Más
Sexta bola：Menos

Función del botón：

Aumento: Menos
Comenzar a ganar：Más
Tirar crédito：Retornar las monedas／Parar
xta bola：Investigar las notas de gana

xta bola：Investigar las veces de gana

 Excluir los errores
er la memoria e investigar si habria el 63356Ic error.
el modelo de ＮＯ、ＮC y la velosidad de pasaje moneda
el modelo de ＮＯ、ＮC o HP sensor dañado y tapado
el contador si esté bien conectado.
el contador si esté bien conectado.
el contador si esté bien conectado.
el contador si esté bien conectado.
er la memoria e investigar si habria demaciado bajo de la referencia positiva.
el botón de borrar la nota para cxcluir el error.
er la memoria para excluir los errores.
er la memoria e investigar si habría ajustado DIP-SW
er la memoria e investigar si habría ajustado DIP-SW
er la memoria e investigar si habría ajustado DIP-SW
er la memoria e investigar si habría ajustado DIP-SW
er la memoria e investigar si habría ajustado DIP-SW
er la memoria e investigar si habría demaciado bajo de la referencia negativa.
si el plato habría dañado o perdido.
si el plato habría dañado o perdido de sexta bola.

o el equilibrador inclinado.(La mayoria fue el factor humano)

witch causado por la acerca de objeto magnético

errores de SW arriba o SSR parado

errores de SW abajo o SSR parado
el botón de borra nota y reinicie la emergia.
el botón de borra nota y reinicie la emergia.
abla de cotrol, PIN, la fuente de alimentación＋２４Ｖ si es normal.
abla de cotrol, PIN, la fuente de alimentación＋２4Ｖ si es normal.
abla de cotrol, PIN, la fuente de alimentación＋２4Ｖ si es normal.

ca el código incorrecto ,

al si habría las problemas.

PIN：

La tabla PCB（El cuadrado de papel de aluminio es la primera versión）

La tabla de la luz（El cuadrado de papel de aluminio es la primera versión

PARTE PIN LADO DE SOLDADURA Ｊ１

＋１２Ｖ １ ＋１２Ｖ PIN Función
＋１２Ｖ ２ ＋１２Ｖ 1 ＋１２Ｖ
＋５Ｖ ３ ＋５Ｖ 2 luzt－Izquierda
＋５Ｖ ４ ＋５Ｖ 3 Luz－Intermedio
Interruptor
ＧＮＤ ５ ＧＮＤ 4 Luz－Derecha
de
ＧＮＤ
movimient ６ ＧＮＤ
o
IzquierdaＳＰ＋ 7 DerechaＳＰ＋ Ｊ２
detectado 8 Luz del botón comenzado PIN Función
Botón de comenzar 9 Luz del botón aumental 1 ＋１２Ｖ
Botón de aumento 10 Luz del retorno moneda 2 Luz－Izquierda
Botón del retornar moneda 11 Luz de sexta bola 3 Luz－Intermedio
Botón de sexta bola 12 4 Luz－Derecha
13
14 Contador Ｊ３
Interruptor del vidrio detectado 15 de las PIN Fución
Botón de la nota presionada
16 notas 1 interruptor de
movimiento detectado
Botón de la borra nota 17 presionad
Contador de la borra nota 2 ＧＮＤ
Insertar moneda 18 as
Contador de insertar
Interruptor
ＨＰ－ＳＷ 19 Contador de retornar Ｊ４
Interruptor
localizado
Interruptor
localizado 20 HP girar adelante SSR PIN Función
de parado
localizado 21 1 Botón de comenzar
depara el HP girar atrás SSR
abajo
parado
SSR
arriba
Interruptor 22 2 Botón de la borra nota
Motor
localizado 23 SSR Motor parado de bola 3 ＧＮＤ
parado Botón del retornar
para elde 24 Motor SSR de sexta bola 4
boladel
motor moneda
Ｋ１ 25 Motor del plato SSR 5 ＧＮＤ
plato SSR Luz del botón del
Ｋ２ 26 Insetro prohibido de moneda
6
retorno moneda
Ｋ３ 27 ＋１２Ｖ 7 ＋１２Ｖ
Ｋ４ 28 ＋１２Ｖ
29 Ｊ５
30 PIN Función
31 1 Contador de las notas
presionadas
Contador de la borra
32 2
nota
33 3 Contador de insertar
34 4 Contador de retornar
35 5 ＧＮＤ
36 6 ＋１２Ｖ

Ｊ２ Ｊ１３
PIN Función PIN Función
1 ＧＮＤ 1 ＋１２Ｖ
2 ＧＮＤ 2 ＧＮＤ
3 ＋５Ｖ
4 ＋５Ｖ
5 ＋１２Ｖ ＊ 15 PIN D-Sub conectador（conecta PCB）
6 ＋１２Ｖ
HP girar
7 adelante
Motor
SSRdel
8
plato SSR
＊ 9 PIN D-Sub conectador（Para ROM）
＊ 44 PIN D-Sub conectador (masculino a masculino，1 a 1)
＊ 62 PIN D-Sub conectador ((masculino a masculino，1 a 1)
＊ J1 (26 PIN 1 to 1 cable plano)
＊ J6 (24 PIN 1 to 1 cable plano)
La tabla del hueco PIN（El cuadrado de papel de aluminio es la primera versión）

Ｊ７ Ｊ１（Tarjeta de sensor extra１） Ｊ１３（Tarjeta de sensor extra１）

PIN Función PIN Función PIN Función
1 ＧＮＤ 1 ＧＮＤ 1 ＧＮＤ
2 ＋１２Ｖ 2 Lanzamiento 2 Lanzamiento
3 ＧＮＤ 3 ＧＮＤ
Ｊ１５ 4 Recepción 4 Recepción
PIN Función 5 LED 1
1 ＧＮＤ Ｊ３ 6 LED 2
2 ＋１２Ｖ PIN Función 7 LED 3
1 Lanzamiento 8 LED 4
Ｊ８ 2 ＧＮＤ 9 LED 5
PIN Función 10 LED 6
1 ＋１２Ｖ Ｊ４ 11 LED 7
2 Luz－Izquierda PIN Función 12 LED 8
3 Luz－Intermedio 1 ＧＮＤ 13 COM
4 Luz－Derecha 2 Recepción
Ｊ１４（Tarjeta de sensor extra 2）
Ｊ９ Ｊ２（Tarjeta de sensor extra 2） PIN Función
PIN Función PIN Función 1 ＧＮＤ
1 ＋１２Ｖ 1 ＧＮＤ 2 Lanzamiento
2 Luz－Izquierda 2 Lanzamiento 3 ＧＮＤ
3 Luz－Intermedio 3 ＧＮＤ 4 Recepción
4 Luz－Derecha 4 Recepción 5 LED 1
6 LED 2
Ｊ１２ Ｊ５ 7 LED 3
PIN Función PIN Función 8 LED 4
1 ＋１２Ｖ 1 Lanzamiento 9 LED 5
2 ＧＮＤ 2 ＧＮＤ 10 LED 6
11 LED 7
Ｊ１６ Ｊ６ 12 LED 8
PIN Función PIN Función 13 COM
1 ＋１２Ｖ 1 ＧＮＤ
2 ＧＮＤ 2 Recepción Ｊ１１（Luz de pista）
PIN Función
Ｊ１０ 1 LED 1
PIN interrupto
Función 2 LED 2
1 r del
interrupto 3 LED 3
bloqueo
r del
2 arriba 4 LED 4
bloqueo
interrupto
3 ＧＮＤ
arriba 5 LED 5
4 r del
vidrio 6 LED 6
5 ＧＮＤ
detectado 7 LED 7
8 LED 8
9 COM
＊ 44 PIN D-Sub conectador ( masculino a masculino ，1 a 1)

Tabla de control de rotatorio pin（El cuadrado de papel de aluminio es la primera versión）

Ｊ５ ＊ J1 (24 PIN 1 a 1 cable plano)

PIN Función ＊ J3 (20 PIN 1 a 1 cable plano)
1 ＋２４Ｖ ＊ J4 (18 PIN 1 a 1 cable plano)
2 ＋２４Ｖ
3 ＋１２Ｖ
4 ＋１２Ｖ
5 ＧＮＤ
6 ＧＮＤ
versión）