A – PROCEED ®

Authorization to proceed does not relieve Contractor/Supplier of its

responsibility or liability under the Contract and or Purchase Order.
By Johnny Llontop at Jan 25, 2022
 PLAN DE EMPALME DE CABLE SEÑAL DE CUERDA VIBRANTE

Contrato: K -CC4-153A Área: Operaciones Revisión: B

K-CC4-153A-CONST-PLN-028 Página 2 de 4

1. Objetivo
Normar el procedimiento para la realización del Empalme de Cables Señal de Cuerda
Vibrante del proyecto “TAILINGS DISPOSAL SYSTEM”, para la ejecución adecuada
del empalme y así como también evitar accidentes por negligencia o desconocimiento
durante el proceso.
2. Herramientas y materiales
• Kit de empalme CT1100 (RST)
✓ Cuerpo (molde acrílico)
✓ Tela de esmeril
✓ Resina
✓ Guantes
✓ Conectores para cables
✓ Paleta mezcladora
✓ Envoltura de malla

Figura N°1. Kit de empalme CT1100 (RST)

• Cinta aislante negra o similar.

• Cinta duct tape o similar.
• Read Out.
• Pelacables.
• Alicate Universal.

3. Procedimiento
a) Preparación del Cable Señal:

- Se limpiará completamente la superficie exterior del cable señal VW de toda

grasa y suciedad (aproximadamente 12 cm de los extremos de los cables a
empalmar).
 PLAN DE EMPALME DE CABLE SEÑAL DE CUERDA VIBRANTE

Contrato: K -CC4-153A Área: Operaciones Revisión: B

K-CC4-153A-CONST-PLN-028 Página 3 de 4

- Se retirará la cobertura externa plástica (armadura) del cable señal VW

(aproximadamente 6 cm); tanto al cable nuevo como al cable unido al
instrumento geotécnico. Dejando libres los terminales metálicos en los
extremos de cada cable señal VW.
- Los extremos no deberán estar en contacto con el suelo o elemento
contaminante durante el proceso de instalación del empalme.
- Se tendrá que verificar el funcionamiento adecuado del equipo geotécnico con
el dispositivo Datalogger Slope Indicator (recepción de la señal Hz).
Comparando los resultados obtenidos con el historial del equipo y/o ultima
lectura obtenida.

b) Conexión
- Se hará el conexionado de los terminales de cables considerando los colores
distintivos en ambos extremos (rojo; negro; verde y blanco).
- Se realiza el empalme de los cables utilizando el “butt splices”. (ver figura N°1)
- Se envuelve el empalme con la malla provista en el kit de empalme.
- Se protege el tramo expuesto de los cables VW con cinta eléctrica Scotch™
23.
- Se instala el cuerpo (molde acrílico) uniéndose las 2 mitades firmemente.
- Se verificará que ambas mitades del cuerpo (molde acrílico) hayan calzado
completamente. Para evitar derrames de la resina se cubrirá los extremos del
molde con Cinta eléctrica Scotch™ 23

c) Vertido de resina

- Se coloca los embudos para verter en los orificios del molde acrílico.
- Se mezclará la resina completamente uniendo los 2 componentes del
empaque, hasta obtener una mezcla uniforme.
- Vierta la resina inmediatamente después de mezclarlo, colocando el cuerpo
(molde acrílico) en posición horizontal; se vierte la mezcla de resina a través
de los embudos, asegurándose el completo llenado del interior del cuerpo
(molde acrílico), eliminando el contenido de burbujas de aire con ligeros
golpes.
- Se retira los dos embudos, sellando los dos orificios del molde acrílico con
cinta adhesiva para evitar derrames de la resina.
 PLAN DE EMPALME DE CABLE SEÑAL DE CUERDA VIBRANTE

Contrato: K -CC4-153A Área: Operaciones Revisión: B

K-CC4-153A-CONST-PLN-028 Página 4 de 4

- Cuando la resina se haya solidificado y enfriado, puede ponerse en servicio

el empalme.
- Se verificará el funcionamiento adecuado del instrumento geotécnico con el
dispositivo Datalogger Slope Indicator (recepción de la señal Hz).