INSTRUMENTOS PARA LA PEC- IEPC

Guía de registro etnográfico

Datos del contexto
Límites del espacio comunitario

Límites Históricos

Este:_________________________ Oeste: _________________________

Norte: ________________________ Sur: ___________________________

Límites tradiciones (culturales)

Este:_________________________ Oeste: _________________________
Norte: ________________________ Sur: ___________________________

Limites después de la municipalización (Después de las OTBs)

Este:__________________________ Oeste: _________________________
Norte: ________________________ Sur: ___________________________
Espacio físico
Tipos de suelo
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Usos del suelo

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Características del territorio hasta antes de la Reforma Agraria

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Características del territorio después de la Reforma Agraria
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Características actuales del territorio
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Biodiversidad
Animales de la zona
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
 Clasificación de los animales
Sagrados Útiles Perjudi- Uso Mala Indicado- Otros
ciales Festivo Hueros res

Plantas de la zona
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________

Clasificación de las plantas

Sagrados Útiles Perjudi- Uso Mala Indicado- Otros
ciales Festivo Hueros res
Recursos tecnológicos
Tecnología agrícola
La planificación de los cultivos
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
El ciclo agrícola
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Las herramientas del trabajo agrícola
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Caracterización de las formas de medida del suelo y el territorio
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Caracterización de otros usos tecnológicos
Alfarería
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Tejidos
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Otros a especificar
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Producción y comercialización
Producción de la zona
Productos agrícolas de la zona
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Productos no agrícolas
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Productos manufacturados
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________

Comercialización
Productos de comercialización
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Principales centros de comercialización
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Formas de intercambio
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Medidas de intercambio
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________

Organización social
Autoridades tradicionales
Clasificación de las autoridades tradicionales
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Función social de las autoridades tradicionales
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Formas de elección de las autoridades tradicionales
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Caracterización de las personas elegibles para autoridad tradicional

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Significación social de la elección
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Autoridades político-institucionales
Autoridades político-institucionales
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Función social de las autoridades político-institucionales
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Formas de elección de las autoridades político-institucionales
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Caracterización de las personas elegibles para autoridad político-institucional
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Significación social de la elección
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Características de los líderes actuales
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Movilidad social y migraciones

Formación del grupo
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Caracterización de los principales actores en la formación del grupo

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Descripción de las migraciones
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Formas de migración
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Lugares de migración
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Características de las personas emigrantes
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Organización del trabajo

Organización de las actividades agrícolas
Caracterización del trabajo del hombre
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Caracterización del trabajo de la mujer
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
La participación del niño en el trabajo agrícola
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Organización de actividades no agrícolas

Organización de actividades productivas
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Organización de actividades comerciales
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Calificación de los trabajos

Trabajos propios del hombre
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Trabajos propios de la mujer
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Trabajos propios del niño
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Trabajos propios de la niña
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Trabajos propios de las personas mayores
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________

Vida cotidiana
Cotidianeidad
Descripción de un día
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Principales actividades de un día cualquiera
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Principales actividades de un día feriado
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Caracterización de un día festivo
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Recreación
Actividades exclusivas de las horas libres
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Juegos sociales que se practican en la comunidad
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Los juegos de los niños
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Los juegos de las niñas
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Juguetes usuales de los juegos de los niños
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Juguetes usuales de los juegos de las niñas
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
El material de los juguetes
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Caracterización del ciclo anual de los juegos
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Descripción de un juego usual, favorito e infantil de la zona
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Cosmovisión y religiosidad
Fiestas religiosas
Principales fiestas comunitarias, locales o regionales
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Santos, vírgenes y entidades milagrosas de la zona
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
 Organización de la actividad festiva
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Descripción de la participación familiar en las actividades festivas
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Caracterización del ciclo festivo
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Agentes de enfermedad, salud y curación

Lugares de significación social
Sagrados Malignos Apachetas Signifi- Prohibidos Peligrosos Otros
cación
festiva

Significación cultural del territorio

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Caracterización de las causas de la enfermedad de las personas
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Clasificación de los agentes de enfermedad
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Clasificación de los agentes de salud y curación
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Los ritos de curación
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________

Ritos y agentes de la religiosidad

Ritos de significación cultural
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Participación de la comunidad en los ritos de significación cultural
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Ritos judeocristianos
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Participación de la comunidad en los ritos judeocristianos
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Agentes de la religiosidad cultural
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Agentes de la religiosidad judeocristiana
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
________________ ________________ ________________ ________________
Otras caracterizaciones etnográficas de la comunidad
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________