PROCESAL PENAL

Concepto de Procesal Penal: Proceso de etapas que tienen por objeto la averiguación de un
hecho señalado como delito o falta, las circunstancias en que pudo ser cometido, el
establecimiento de la posible participación del sindicado, el pronunciamiento de la sentencia
respectiva y la ejecución de la misma.

Concepto de Derecho Procesal Penal: Conjunto de normas jurídicas que regulan los procesos,
desarrollan garantías y procedimientos para resolver conflictos derivados de hechos ilícitos.

Concepto de Proceso Penal: Conjunto de etapas que tienen por objeto el conocimiento de
delitos y faltas y la forma en que el juzgador va resolver los mismos.

SISTEMAS PROCESALES

Estos han sido formas de enjuiciamiento penal que a lo largo de la historia se han venido
desarrollando en distintas eras de la humanidad, conforme a teorías y métodos que se ajustan
cada vez más a una política criminal moderna, congruente con la realidad jurídico-social de
determinado país. Entre estos sistemas encontramos los siguientes:

Sistema Inquisitivo: Dicho sistema nace en las postrimerías del Imperio Romano, y desarrollado
por los glosadores y post glosadores, para terminar siendo un derecho eclesiástico y
posteriormente laico, en Europa a partir del siglo XIII de la era Cristiana.

La concepción de este sistema se traduce en la concentración del poder en una sola persona.
En este sistema el juez investiga, acusa y juzga, valora las pruebas recabadas por él mismo
durante la investigación, y vela por las garantías del imputado. Como consecuencia el
imputado no es parte procesal, sino que un objeto de la investigación, que lo desvaloriza y
deshumaniza.

Sistema Acusatorio: Según dicho sistema, la característica fundamental del enjuiciamiento

reside en la división de los poderes que se ejercen en el proceso, por un lado el acusador,
quien persigue penalmente y ejerce el poder requirente, y por el otro, el imputado, quien
puede resistir la imputación, ejerciendo el derecho de defensa, y finalmente, el tribunal que
tiene en sus manos el poder de decidir.

Debido al avance del derecho y al respeto que merecen los Derechos Humanos, podemos decir
que el sistema acusatorio se adapta plenamente al Proceso Penal guatemalteco, teniendo las
siguientes características:

o La acusación, le esta encomendada al Ministerio Público

o La defensa, esta atribuida, a los abogados colegiados activos

o La función de controlar y juzgar el proceso penal, a los jueces de instancia

o El proceso penal en su fase de juicio se instituye oral y público

o El juicio de desarrolla ante jueces letrados y de derecho

o El juicio se inspira en los derechos de inmediación, concentración, contradictorio, oral

y público

o El imputado tiene condición de parte en el proceso

o Las pruebas dentro del proceso se valoran conforme a la Sana crítica razonada
Sistema mixto: Este sistema aparece en el siglo XIX. Su denominación deviene a raíz que se
fusionan elementos del sistema Inquisitivo y del Acusatorio, pero que en su filosofía general
predominan los principios del Sistema Acusatorio.

Este sistema orienta la forma de juzgar al imputado utilizando los procedimientos de los
sistemas antes mencionados, dividiendo el sistema procesal en dos fases, la primera siendo la
investigación o instrucción y la segunda siendo el juicio oral y público.

Dentro del Código Procesal Penal guatemalteco encontramos indicios de dicho sistema, en los
artículos 318 segundo párrafo, 351 y 381, dentro de los cuales se faculta al juez o tribunal a
recabar de oficio, evidencias y actos de investigación, ya sea en la etapa preparatoria o en el
juicio.

PRINCIPIOS DEL DERECHO PROCESAL PENAL

Principio: Línea directriz. (CPRG)

Garantías: Medios de protección

o No hay Pena sin ley. (Nullum poena sine lege) 1 CPP

o No hay proceso sin ley. (Nullum proceso sine lege) 2 CPP

 Los dos Principios anteriores se vinculan con el Principio de Legalidad del

Derecho Penal sustantivo, artículo 1 CP

o Principio de Imperatividad: Los tribunales y los sujetos procesales no podrán variar las
formas del proceso, ni de las diligencias o incidencias (3 CPP). Según lo establecido por
el artículo 154 CPRG la función pública siempre debe estar sujeta a la ley, no es
delegable y deberá ejercerse luego de haber sido juramentando fidelidad a la
Constitución.

o Juicio Previo: Este es el principio Macro, también conocido como DEBIDO PROCESO, el
mismo establece que nadie podrá ser condenado, penado o sometido a medida de
seguridad y corrección, sino en sentencia firme, obtenida por un procedimiento
llevado a cabo conforme a las disposiciones del Código Procesal Penal y la
Constitución. (4 CPP, 1 – 23 CPP (Macro), 12, 14 CPRG, Derecho de Defensa)

o Fines del Proceso: El fin supremo del proceso es encontrar la justicia y la paz social,
utilizando como medios para esto los siguientes pasos: (5 CPP)

1. La averiguación de un hecho señalado como Delito o Falta

2. Las circunstancias en que pudo haber sido cometido

3. Establecer la posible participación del sindicado

4. El pronunciamiento de la sentencia respectiva

5. La ejecución de la sentencia dictada

o Posterioridad del Proceso: Solamente después de haber sido cometido un hecho

punible se iniciará proceso por el mismo (6 CPP, 17 CPRG)
 INTERCRIMINIS (Conjunto de etapas o fases por medio de la cual se realiza una o
varias acciones ilícitas, iniciando en la mente del sujeto y que se desarrollan hasta
llegar a la consumación del delito o falta. Sin que esta fase no este completa tanto en
su fase Interna, Ideación del plan y preparación o actos preparatorios, como Externa,
ejecución y consumación, no podemos iniciar el Proceso).

o Independencia o Imparcialidad: El juzgamiento y decisión de las causas penales se

llevará a cabo por jueces imparciales e independientes, sólo sometidos a la
Constitución y a la Ley. Nadie puede ser juzgado, condenado, penado o sometido a
medida de seguridad o corrección sino por los tribunales designados por la ley antes
del hecho de la causa. (7 CPP)

Independencia: Condición objetiva que permite a jueces y magistrados ejercer la

función de juzgar sin presiones, amenazas, sugestiones o interferencias.

Imparcialidad: Cualidad subjetiva del juzgador que le permite conocer de un caso

específico por la falta de vinculación con las partes.

Impedimento: Obstáculo para que un juzgador conozca. Esta a su vez se divide en

dos:

a) Excusa: Abstención espontánea del juzgador por tener algún impedimento de los
establecidos en el artículo 123 LOJ como lo establece el artículo 62 CPP.

b) Recusación: Acto por el cual las partes rechazan a un juez para que conozca de un
proceso, son causales de recusación las establecidas en el artículo 122 LOJ,
facultado por el 62 CPP.

 Para rechazar a funcionarios del MP (Fiscal) que conozca en cierto proceso

debemos abocarnos al artículo 111 CPP, que establece que son los
mismos motivos establecidos en la LOJ para los jueces (122 LOJ).

 Para rechazar a secretarios y personal auxiliar de los tribunales de justicia

basándonos en el artículo 134 LOJ.

o Independencia del Ministerio Público: Salvo de los casos de subordinación jerárquica

establecida en su propia ley (8 CPP), el MP goza de plena independencia para el
ejercicio de la acción penal y de la investigación. El ministerio Público es el encargado
del ejercicio de la acción penal, teniendo a su cargo el procedimiento preparatorio y la
dirección de la Policía Nacional Civil en su función investigativa (107 CPP)

Ministerio Público

Fiscal General

Fiscal de Distrito Fiscal de Sección

Fiscales o Agencias Fiscales

Auxiliares Fiscales

Oficiales

o Principio de Obediencia: Los funcionarios y empleados públicos guardarán a los jueces

y tribunales el respeto y consideración que por su alta jerarquía merecen. (9 CPP)
o Censuras, coacciones y recomendaciones: Ningún juzgador podrá verse censurado,
coaccionado o recomendado por cualquier particular, funcionario o empleado de
cualquier categoría. (10 CPP)

o Prevalencia del criterio jurisdiccional: Los sujetos procesales deberán acatar las
resoluciones del tribunal y solo podrán impugnarlas por los medios y en las formas
establecidas. (11 CPP) (Apelación especial 415-428 CPP, Casación 437-452 CPP,
Revisión 453-463 CPP)

o Fundamentación: Los autos y sentencias contendrán una clara y precisa

fundamentación de la decisión, su ausencia constituye un defecto absoluto de forma.
Toda resolución judicial carente de fundamentación viola el derecho constitucional de
defensa y de la acción penal. (11 bis CPP, 12 CPRG)

o Obligatoriedad, gratuidad y publicidad: (12 CPP) En el caso de la publicidad, salvo los

estipulados en los artículos siguientes:

 314 CPP (En el Procedimiento Preparatorio, Carácter de las acusaciones)

 356 CPP (Durante el debate en los casos determinados)

 480 CPP (En los juicios donde la moralidad pública pueda verse afectada)

 485 CPP (Cuando fuere imposible a causa de su estado o inconveniente por

razones de orden, seguridad o salud para el imputado, en los procesos para la
aplicación exclusiva de medidas de seguridad y corrección)

 17 Ley para la protección de sujetos procesales

o Indisponibilidad: Los tribunales no pueden renunciar al ejercicio de su función, sino

por los casos de ley. Los interesados no pueden recurrir a tribunal distinto del
reputado legalmente competente. (13 CPP)

 Inhibitoria:

 Declinatoria: Luego de haber obtenido la exposición de los hechos, y el juez

aprecie que no tiene competencia para conocer, debe abstenerse y sin más
trámite mandará que el interesado ocurra ante quien corresponda. (56 CPP,
116 LOJ)

o Tratamiento como inocente: Toda persona es inocente, mientras no se le haya

declarado responsable judicialmente, en sentencia debidamente ejecutoriada (14 CPP,
14 CPRG), en esta materia, la interpretación extensiva y la analogía quedan
prohibidas, la duda favorece al imputado (7, 26 *4 CP) INDUBIO PRO REO, FAVOR REI.
Se le denominará sindicado, imputado, procesado o acusado a toda persona a quien
se le señala de haber cometido un hecho delictuoso, y condenado a aquél sobre quien
haya recaído una sentencia condenatoria firme (70 CPP). El sindicado tiene derecho a
elegir un abogado defensor de su confianza (92 CPP), que debe ser profesional del
Derecho, colegiado activo, estar inscrito en el Registro de Abogados de la CSJ, estar en
el goce de sus derechos ciudadanos, y no tener vigente ninguna clase de suspensión
(196 LOJ).
 o Declaración Libre: El imputado no puede ser obligado a declarar contra sí mismo ni a
declararse culpable (15, 81, 370 CPP, 16 CPRG). Las autoridades judiciales son las
únicas competentes para interrogar a los detenidos o presos (9 CPRG)

o Respeto a los Derechos Humanos: Por parte de los Tribunales y demás autoridades
que intervienen en los procesos. (16 CPP, CPRG, Pacto de San José, Declaración
Universal de DDHH)

o Única Persecución: (Non Gis In Idem) Nadie debe ser perseguido penalmente más de
una vez por el mismo hecho (17 CPP)

o Cosa Juzgada: Un proceso fenecido no podrá ser abierto de nuevo (18 CPP). Hay cosa
juzgada cuando la sentencia es ejecutoriada, siempre que haya identidad de personas,
cosas, pretensión y causa o razón de pedir (155 LOJ)

o Continuidad: No puede suspenderse, interrumpirse ni hacerse cesar un proceso (19

CPP)

o Defensa: Nadie podrá ser condenado sin haber sido citado, oído y vencido en
procedimiento preestablecido y ante tribunal competente, en el que se hayan
observado las formalidades y las garantías de ley (20 CPP, 12 CPRG)

o Igualdad en el Proceso: Los que se hallen sometidos a un proceso gozarán de las

garantías y derechos que la Constitución y las leyes establecen (21 CPP)

o Lugares de Asilo: Salvo tratados internacionales, el Estado no reconoce en su territorio

lugares de asilo en donde los delincuentes consigan la impunidad o la disminución de
sus condenas (22 CPP). Guatemala reconoce el derecho de asilo y lo otorga de
acuerdo a las prácticas internacionales, no podrá expatriarse a ningún guatemalteco,
ni prohibírsele la entrada al territorio nación (26, 27 CPRG). La extradición solo podrá
intentarse por delitos comunes (8 CP, 27 CPRG).

Asilo: Protección política que el gobierno de un Estado le brinda a un sujeto

extranjero. Puede ser

 Diplomático, cuando el que lo brinda es la embajada

 Político, cuando lo otorga el jefe de gobierno.

o Vía Diplomática: Solo por denegación de justicia, y en todo caso, hasta haber agotado
los recursos que establecen las leyes guatemaltecas, podrán acudir a la vía
diplomática los extranjeros (23 CPP)

PERSECUCIÓN PENAL, Acción Penal

Acción: Facultad o potestad de acudir a un órgano jurisdiccional a ejercitar una o varias
pretensiones (derechos).

Clasificación de la Persecución Penal:

o Penal (24 CPP)

 Acción Pública

 De Oficio (Por el Ministerio Público), artículo 24 BIS CPP

 De instancia particular (Por el Ministerio Público, con autorización de

la víctima, puede constituirse como querellante adhesivo), artículo 24
TER CPP

 Privada (Querellante exclusivo) 24 QUATER, 122 CPP

 Acción Privada

o Civil (124 CPP)

Acción Pública de Oficio: (24 BIS CPP) Serán perseguibles de oficio por el MP, en
representación de la sociedad, TODOS los delitos de acción pública, EXCEPTO:

o Los delitos contra la seguridad del Tránsito

o Los que sean sancionados con principalmente con multa, tramitados y resueltos por
denuncia de autoridad competente conforme al juicio de faltas.

De instancia particular: (24 TER, 116 CPP) La persecución será efectuada por el MP con
autorización de la víctima, quien se podrá constituir como Querellante Adhesivo, SALVO en los
casos que mediaran razones de interés público:

o Lesiones leves o culposas y contagio venéreo (147 – 151, 481, 483 CP)

o Negación de asistencia económica e incumplimiento de deberes de asistencia (242,

244 CP)

o Amenazas, Allanamiento de morada (215, 206 CP)

o Violación, cuando la víctima fuere mayor de 18 años; si la víctima fuere menor de edad
la acción será pública (173 CP)

o Hurto, alzamiento de bienes y defraudación en consumos, cuando su valor no

excediere de diez veces el salario mínimo (17,033.30) más bajo para el campo al
momento de la comisión del delito, excepto que agraviado sea el Estado, caso en que
la acción será pública. (246, 352, 269 CP)

o Estafa que no sea mediante cheque sin provisión de fondos, o cuando el ofendido sea
el Estado, en cuyo caso la acción será pública (263 CP)

o Apropiación y retención indebida (272 CP)

o Los delitos contra la libertad de cultos y el sentimiento religioso

 o Alteración de linderos (258 CP)

o Usura y negociaciones usurarias (276, 277 CP)

La acción para perseguir los delitos a que se refiere éste artículo serán de acción pública
cuando:

 Fueren cometidos por un funcionario o empleado público en el ejercicio o con

ocasión de su cargo.

 Cuando el delito fuere cometido contra un menor que no tenga padres, tutor
ni guardador o contra incapaz que no tenga tutor ni guardador, o cuando el
delito fuera cometido por uno de sus parientes dentro de los grados de ley,
tutor o guardador.

Acción Privada: Serán perseguibles solo los siguientes delitos, por los Querellantes Exclusivos
(24 QUATER, 122 CPP)

o Los relativos al Honor (159 – 166 CP)

o Daños (278, 279 CP)

o Los relativos al derecho de autor, la propiedad industrial y delitos informáticos (274 –

275 BIS)

o Violación y revelación de secretos (217 - 223 CP)

o Estafa mediante cheque (268 CP)

SUJETOS Y AUXILIARES PROCESALES, JURISDICCIÓN

Jurisdicción: Potestad que tiene el Estado de administrar justicia a través de los órganos
jurisdiccionales.

Jurisdicción Penal: Potestad que tiene el Estado de administrar justicia a través de los órganos
jurisdiccionales en el conocimiento de los delitos y las faltas. Los tribunales tienen la potestad
pública, con exclusividad, para conocer los procesos penales, decidirlos y ejecutar sus
resoluciones. (37 CPP, 203 CPRG, 57 y 58 LOJ)

La jurisdicción penal es irrenunciable e indelegable (39 CPP)

Imputado: Parte débil (70 CPP) es un sujeto procesal comprendido como toda persona que se
señale de haber cometido un hecho delictuoso, y condenado a aquel sobre quien haya recaído
una sentencia condenatoria firme.

o Sindicado: (dentro del proceso, antes de la 1era declaración) señalado en la

investigación preliminar, artículo 81 CPP

o Imputado: Sujeto a la verificación de la sospecha (321 A)

o Procesado: Sujeto de sospecha probable (322 *1)

o Acusado: sometido a juicio por la sospecha de un hecho delictivo (368)

o Condenado: sujeto sobre el que recae una sentencia condenatoria firme (155, 153 LOJ)

o Reo “interno”: Sujeto que cumple una pena.

Prelación: Primacía o antelación que en tiempo debe concederse a un proceso en relación con
otros.

Orden (41 CPP):

1. Cuando se le imputen dos o más delitos, cuyo conocimiento corresponda a distintos

tribunales, los procedimientos serán tramitados simultáneamente y se sentenciarán,
sin atender a ningún orden.

2. Cuando exista conflicto práctico, especialmente los derivados de la defensa, se

tramitarán y sentenciarán sucesivamente, con prelación para el tribunal de mayor
jerarquía, suspendiéndose los demás procedimientos hasta que desaparezcan los
conflictos o se dicten las sentencias.

3. Cuando son tribunales de igual jerarquía y no sea posible la tramitación simultanea,

tendrá prelación el que juzgue el delito más grave, a igual gravedad, el que juzgue la
causa cuya fecha de iniciación sea más antigua.

Unificación de penas: Un solo tribunal unificará las penas de alguien se hubieran dictado varias
sentencias contra la misma persona o cuando después de una condena firme se deba juzgar a
la misma persona por otro hecho anterior o posterior a la condena. (42 CPP)
Competencia (Limites de la jurisdicción): Conjunto de atribuciones que otorga la ley a los
tribunales (jurisdiccionales) para conocer de un asunto o actuación con exclusividad de otros.

Clases de competencia:

o Materia

o Territorio: la competencia territorial no podrá ser objetada ni modificada de oficio una

vez iniciado el debate; excepto, los casos reglados por una disposición constitucional
que distribuya la competencia (40 CPP)

o Grado

o Turno

o Exclusividad

o Especialidad

La competencia penal es improrrogable, los tribunales sólo podrán ejercer su potestad en los
negocios y dentro de la materia y el territorio que se les hubiese asignado, lo cual no impide
que en los asuntos que conozcan puedan dictar providencias que hayan de llevarse a efecto en
otro territorio (40 CPP, 62 LOJ).

En sentencia el tribunal con competencia para juzgar hechos punibles más graves no puede
declararse incompetente porque la causa pertenezca a uno que juzga hechos más leves (40)

En materia penal tienen competencia (43 CPP)

o Juzgado de paz (44 CPP):

 Juzgarán faltas, delitos contra la seguridad del tránsito y aquellos cuya pena
principal sea de multa

 Control jurisdiccional de la investigación efectuada por el MP, de los delitos

penados con prisión que no exceda de 5 años, con excepción de los delitos
contemplados en la Ley contra la Narcoactividad.

 Cuando no haya o este cerrado el tribunal de Primera Instancia conocerán de

los delitos con penas mayores a 5 años de prisión.

 Practicarán las diligencias urgentes y oirán a los detenidos dentro del plazo
constitucional, no más de 24 horas. (9 CPRG)

 Autorizar, los actos de investigación solicitados por el MP. (308 CPP)

 Autorizar la aplicación del Criterio de Oportunidad en los casos establecidos

por la ley. (488 CPP)

 Practicar las diligencias comisionadas por los jueces de Primera Instancia,

cuando éstos no tuvieren sede en la misma circunscripción municipal

 Conciliar, en los casos y forma prevista y resolver las solicitudes de aprobación

de los acuerdos alcanzados a través de la mediación (25 TER y 25 QUATER CPP)
  Resolver la Prisión Preventiva, la libertad de los procesados y las medidas
sustitutivas bajo su competencia

o Juzgado de Paz de Sentencia Penal: Conocerán unipersonalmente de del juicio oral,

pronunciarán sentencia respectiva en todos los procesos cuya pena de prisión no
exceda de 5 años (44 BIS CPP) NO SE APLICA, DTO 51-2002 (positivo, vigente, no
aplicable)

o Juzgado de Paz Móvil: Tendrán la competencia dictada por la CSJ, la cual la

determinará en razón de la cuantía, territorio y conforme leyes específicas. Son
juzgados que alcanzan comunidades lejanas, donde el acceso a la justicia es
complicado por cuestión de la distancia y la seguridad del lugar para los jueces.

o Juzgado de turno: (1era instancia) Son juzgados establecidos en ciertos lugares de la

república (Guatemala, Xela, Escuintla, Chimaltenango) los cuales nacen a la vida
jurídica por el hecho de garantizar el debido proceso de los aprehendidos por delito
flagrante u orden de autoridad competente, en horarios anteriores a las 9 horas y
posteriores a las 15.30, poniéndolos a disposición de los mismos en el menor tiempo
posible. Como competencia tienen: (Considerandos y Art. 2, Dto. 3-2006)

 Recibir la primera declaración de las personas aprehendidas por delito

flagrante u orden de autoridad judicial competente, de adultos y adolescentes
en conflicto con la ley penal

 Resolver la situación de las personas a quienes reciba la primera declaración,

decretando: falta de mérito, medidas sustitutivas, prisión preventiva o
alternativas a la prisión preventiva, ó medidas cautelares en casos de que
regula la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia

 Dictar, con relación a las personas puestas a su disposición, el auto de

procesamiento, el criterio de oportunidad, la suspensión condicional de la
persecución penal y el procedimiento abreviado, ó, en su caso la conciliación,
la remisión o el criterio de oportunidad de acuerdo a las disposiciones de la
Ley de protección integral de la niñez y la adolescencia

 Dictar las resoluciones que correspondan a para la práctica de actos de

investigación o medios de prueba y, en su caso, dirigir la diligencia

 Dictar órdenes de aprehensión o allanamiento

Los turnos de labores de dichos juzgados son: 6:01 – 14:00, 14:01 – 22:00, 22:01 –
6:00.

o Tribunales de alto impacto: Ya no existen, para evitar tribunales de fuero especial.

o Tribunales para procesos de mayor riesgo: Para salvaguardar la seguridad de los

juzgadores en lugares de conocida peligrosidad (departamentos, municipios) y en los
casos estipulados por la ley, se crean dichos tribunales para que conozcan, por
designación de la Corte Suprema de Justicia a través de la Cámara Penal y por solicitud
del Fiscal General y Jefe del Ministerio Público, desde el inicio de la investigación hasta
el inicio del debate oral y público. Se consideran delitos de mayor riesgo:
(Considerandos, Art. 3, 4 Dto. 21 – 2009)

 Genocidio
  Los delitos contra las personas y bienes protegidos por el Derecho
Internacional Humanitario

 Desaparición forzada

 Tortura

 Asesinato

 Trata de personas

 Plagio o secuestro

 Parricidio

 Femenicidio

 Delitos contemplados en la Ley Contra la Delincuencia Organizada

 Delitos cuya pena máxima sea superior a 15 años de prisión en la Ley Contra la
Narcoactividad

 Delitos contemplados en la Ley Contra el Lavado de Dinero y Otros Activos

 Delitos cuya pena máxima sea superior a 15 años de prisión en la Ley para
Prevenir y Reprimir el Financiamiento del Terrorismo

 Los delitos conexos a los anteriores serán juzgados por los tribunales
competentes para procesos de mayor riesgo.

o Juzgado de 1era Instancia: (Los jueces de Narcoactividad y delitos contra el ambiente,

tendrán a su cargo el control jurisdiccional de los actos de investigación relacionados
con delitos de su competencia. Además, los tribunales de sentencia de Narcoactividad
y de Delitos Contra el Ambiente, conocerán el juicio oral y pronunciarán el fallo
correspondiente. Estos estarán conformados por tres jueces designados por sorteo
realizado por la CSJ entre los jueces de los tribunales de sentencia, 3 días después de
notificado el auto de apertura de juicio oral)

 Narcoactividad

 Delitos relacionados con el tráfico, tenencia, producción y

procesamiento de drogas, fármacos o estupefacientes y delitos
conexos (306, 307, 309, 310 CP)

 Delitos Contra el Ambiente (347 B, 347 C, 347 E CP, 89, 90,92 al 102 Ley
Forestal)

 Instancia

 Ejercerán el control jurisdiccional de la investigación efectuada por el

MP, para los delitos cuya pena mínima exceda de 5 años de prisión.

 Instruirá personalmente las diligencias que específicamente les estén

señaladas por ley.
  Tramitarán y solucionarán el procedimiento intermedio y conocerán,
el procedimiento de liquidación de costas en los procesos de su
competencia. (507 al 525 CPP)

o Tribunal de Sentencia: Conocerán del juicio oral y pronunciarán sentencia en los

procesos por los delitos que la ley determina

o Sala de la Corte de Apelaciones:

 Conocerán los recursos de apelación de los autos definitivos (404 CPP) y de las
sentencias del procedimiento abreviado (464, 466, 411 2do párrafo CPP)

 Recursos de apelación especial contra los fallos definitivos emitidos por los
tribunales de sentencia (352, 391, 392, 415 CPP, 93 2do párrafo LOJ)

o La Corte Suprema de Justicia (Cámara Penal)

o Juzgado de Ejecución Penal

o Tribunal de incineración

o Tribunal de delitos de femenicidio y otras formas de violencia a la mujer

Defensa Técnica: es un sujeto procesal que se encarga de la defensa del sindicado en los
procesos judiciales, debiendo ser abogado colegiado activo, y de preferencia de la confianza de
este, si no lo tuviere o no pudiere pagarlo el tribunal le designará uno de oficio, a más tardar
antes de que se produzca su primera declaración. (92, 93)

Calidad del abogado defensor: (196 LOJ)

o Tener el título profesional correspondiente

o Ser colegiado activo

o Estar inscrito en el Registro de Abogados de la Corte Suprema de Justicia

o Estar en el goce de sus Derechos Ciudadanos (147 CPRG)

o No tener vigente ninguna clase de suspensión

Clases de defensas:

o Técnica: abogado colegiado activo, de confianza o de oficio

o Material: por parte del imputado

Defensor común: la defensa de vario imputados en un mismo procedimiento por un defensor

común es, en principio inadmisible. Salvo en los casos que los imputados son acusados
exactamente por el mismo hecho, producido por la misma acción. (95)

Número de defensores: para la asistencia en audiencias podrá contarse con no más de 2

defensores. Para comparecer en memoriales se podrá auxiliar de cuanto defensor considere
necesario. Podrá nombrarse defensores substitutos, cuando sea así, bastará con la notificación
a uno de ellos y la sustitución de uno por el otro no alterará los trámites ni los plazos. (96)
Renuncia del defensor: No se podrá renunciar durante el debate o las audiencias, pero en otros
momentos procesales si podrá hacerlo, en cuyo caso el Ministerio Público o el tribunal
competente fijará un plazo para que el imputado pueda reemplazarlo, vencido el cual será
sustituido por uno nombrado de oficio. (102)

Abandono del defensor: cuando el defensor del imputado, sin causa justificada, abandona la
defensa o deja sin asistencia técnica, sin perjuicio de las responsabilidades en que por ello
incurra intervendrá el sustituto; ante la imposibilidad de este, se procederá a su reemplazo
inmediato por un defensor nombrado de oficio. (103)

Defensor mandatario: únicamente en juicios de acción penal privada, el imputado podrá

hacerse representar por un defensor con poder especial para el caso. No obstante el tribunal
podrá exigir su comparecencia personal. (106)

El acusador y órganos auxiliares:

o Ministerio Público: le corresponde el ejercicio de la acción penal, como órgano auxiliar

de la administración de justicia. Tendrá a su cargo el procedimiento preparatorio y la
dirección de la Policía Nacional Civil en su función investigativa dentro del proceso
penal.

Estructura del MP, en materia del ejercicio de la acción penal:

 Fiscal General

 Fiscal Distrital

 Fiscal de Sección

 Agente Fiscal

 Auxiliar Fiscal II

 Auxiliar Fiscal

 Oficial

Principios en la función del MP

 Objetividad

 Legalidad

 Oficiosidad

o Querellante: Sujeto procesal que tiene como función colaborar y coadyuvar con el
Fiscal en la investigación de los hechos.

 Adhesivo: sujeto procesal que tiene como función colaborar y coadyuvar con
el fiscal en la investigación de los hechos de acción penal pública y de acción
penal de instancia de parte, por considerarse agraviado por el hecho (116). La
solicitud del acusador adhesivo deberá efectuarse antes de que el Ministerio
Público requiera la apertura del juicio o sobreseimiento, solicitándose
mediante memorial (118).
  Exclusivo: sujeto procesal que tiene como función promover la investigación
de los hechos de acción penal privada, por ser el agraviado en los mismos.
(122, 24 Quáter CPP)

Agraviados: (117) se consideran agraviados a:

o La victima afectada por la comisión del delito

o El cónyuge, los padres, los hijos de la victima, y la persona con la que convivía con él al
momento de cometerse el delito.

o Los representantes de una sociedad por los delitos cometidos contra la misma y a los
socios respecto a los cometidos por quienes la dirijan, administren o controlen

o Las asociaciones en los delitos que afecten intereses colectivos o difusos, siempre que
el objeto de la misma se vincule directamente con dichos intereses

o La CICIG en los delitos que regule su Ley particular.

Función de la Policía Nacional Civil: Siendo auxiliares del Ministerio Público para llevar a cabo
el procedimiento preparatorio, por iniciativa propia, en virtud de una denuncia o por orden del
Ministerio Público, deberá: (112)

o Investigar los hechos punibles perseguibles de oficio (24 BIS CPP)

o Impedir que éstos sean llevados a consecuencias ulteriores

o Individualizar a los sindicados

o Reunir los elementos de investigación útiles para dar base a la acusación o determinar
el sobreseimiento

o Ejercer las funciones que le asigne el Código Procesal Penal

La reparación privada: ésta solo puede ser ejercitada mientras esté pendiente la persecución
penal. Si ésta se suspende se suspenderá también su ejercicio hasta que la persecución penal
continúe, salvo el derecho del interesado de promover la demanda civil ante los tribunales
competentes (124), pero una vez admitida en el procedimiento penal, no se podrá deducir
nuevamente en uno civil independientemente (126).

Acción Penal Acción Civil

o Principal o Accesoria (129)

o Única o Alternativa

o Irrevocable o Revocable

o De Oficio (a veces) o Privada

Titular de la acción civil (El que cobra): En procedimiento penal, la acción civil solo puede ser
ejercitada por: (129) (el estado lo hace por medio de la PGN)
 o Por quien, según la ley respectiva este legitimado para reclamar por los daños y
perjuicios ocasionados por el hecho punible

o Por sus herederos (301)

Tercero civilmente demandado: (el que paga) quien ejerza la acción reparadora podrá solicitar
la citación de la persona que, por previsión directa de la ley, responda por el daño que el
imputado hubiere causado con el hecho punible, a fin que intervenga en el proceso como
demandada. (135)

o Representantes legales

o Patronos

Consultores Técnicos: auxiliares de los intervinientes, que se convierten en asesores en una

ciencia, arte o técnica determinada. (141)

Consultores Técnicos Peritos

o Es un sujeto o auxiliar del proceso o Es un órgano de Prueba

o No rinde Dictamen o Rinde Dictamen

o No se debe juramentar o Hay que juramentarlo (protestarlo)

o Puede Interrogar o Interrogado