Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
pacientes quemados
Jorge Andrés Niño García1
Resumen
Abstract
Introduction: Mortality rates in patients suffering from burns have decreased, and the challenge
now is quality of life of survivors, who have a high prevalence of mental disorders. Objective:
To describe the prevalence of depersonalization disorder in burned patients. Methods: Review
of the literature published on the subject, using the databases Medline, Ovid and Tripdata-
base. Results: It is well documented that dissociative symptoms including depersonalization
accompany acute stress reactions that are triggered by major trauma, and that cognitive
styles predispose certain individuals exposed to trauma to develop psychopathology, mostly
posttraumatic stress disorder. Conclusion: Despite this knowledge few studies have been
conducted to establish the prevalence of phenomena of depersonalization-derealization in
burned patients.
1
Médico psiquiatra. Fellow de Psiquiatría de Enlace, Pontificia Universidad Javeriana.
Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt, Clínica La Inmaculada. Bogotá, Colombia.
169
Niño J.
171
Niño J.
de haber sido descrito hace más cual sugiere que la relación entre
de un siglo, ha sido pobremente disociación y trauma puede ser más
conceptualizado. En el DSM IV TR compleja de lo que se asume en la
se agrupa dentro de los trastornos actualidad, y lleva a concluir que el
disociativos, cuya característica trauma es una condición necesaria,
esencial es la interrupción de las pero no suciente, para la produc-
funciones, usualmente integradas, ción de síntomas disociativos. Por
de la conciencia, la memoria, la tal motivo, se han estudiado otros
identidad y la percepción del medio factores de riesgo en individuos que
ambiente (19). experimentan disociación, como
La disociación es una respuesta historia de violencia interpersonal,
compensatoria a experiencias afec- exposición traumática previa, dis-
tivas extremas que busca atenuar minución en la capacidad de regular
la vivencia subjetiva de inmensa an- estados afectivos negativos, y, es-
gustia emocional. Una variedad de pecialmente, altos niveles de estrés
estudios indican que los síntomas postraumático (21).
disociativos están asociados a ex- Desde el punto de vista evo-
periencias traumáticas, y aparecen, lutivo, la despersonalización po-
especialmente, cuando el trauma es dría considerarse una respuesta
severo o crónico. Un estudio reali- vestigial del cerebro a situaciones
zado en 2 centros de quemados en amenazantes, donde un estado de
Holanda entre octubre de 1994 y aumento del nivel de alerta, junto
1995 describió la respuesta psico- a la disociación de la emoción, ser-
lógica durante la quemadura, y en- viría como mecanismo adaptativo
contró que el 41,3% de los pacientes para aumentar la posibilidad de
experimentaron embotamiento sobrevivir ante una situación de
emocional; el 32,6%, desrealiza- peligro.
ción; el 28,2%, despersonalización; En relación con estas teorías,
el 26%, amnesia disociativa; y el en la actualidad se sabe que la
26%, distorsión del tiempo; y úni- amígdala juega un rol crucial en la
camente el 19,6% no desarrollaron asignación del signicado emocional
síntomas disociativos durante el al estímulo; que la región cingular
acontecimiento. Además, se observó anterior participa en la valoración
que quienes experimentaron más emocional del dolor, la motivación
síntomas disociativos mostraron y los procesos de atención; y que
más sintomatología subsecuente- estos procesos parecen ser incon-
mente (20). cientes, lo cual podría explicar por
No obstante lo anterior, en es- qué cuando los procesos cognos-
tudios realizados entre disociación citivos y perceptuales emergen a
y otros tipos de traumas diferentes la conciencia ya están “coloreados
de quemaduras, la asociación es- afectivamente”, y debido a ello se
tadística no es la que se espera, lo supone que una desconexión de las
173
Niño J.
áreas de asociación cortical con las cias signicativas en las dos fases
estructuras límbicas debería cam- de la prueba de reconocimiento, lo
biar las cualidades de las experien- que sugiere una ausencia de la dis-
cias en cuanto a viveza y sensación tinción normal entre material neu-
de realidad (22). tro y material sobresalientemente
Sierra et al. llevó a cabo un emocional (24).
estudio en el cual midió la conduc- En 1873 Krishaber propuso
tancia de la piel para observar la que las sensaciones de irrealidad
respuesta autonómica de la expre- eran causadas por múltiples dis-
sión emocional frente a estímulos de torsiones sensoriales; por lo tanto,
felicidad y disgusto en 16 pacientes eran el resultado de cambios en el
con trastornos de despersonaliza- aparato sensorial. En la actualidad
ción, 15 pacientes con trastornos se considera que los procesos de
de ansiedad y 15 voluntarios sanos. percepción corporal y cognición, así
Los pacientes del grupo con tras- como la creación inconsciente de la
tornos de ansiedad presentaron un representación central de nuestro
incremento signicativo en la am- cuerpo, están basados en la integra-
plitud de la respuesta de la conduc- ción de la información procedente
tancia de la piel a los estímulos de de los diferentes sistemas senso-
disgusto, por lo cual se especuló que riales. En los pacientes quemados
la despersonalización está caracte- la piel es el principal órgano com-
rizada por una inhibición selectiva prometido, y, como sabemos, la piel
en el procesamiento de estímulos desarrolla la más compleja y densa
desagradables, y que la respuesta inervación de todos los órganos del
autonómica en pacientes con des- cuerpo humano, conformada por
personalización reeja un balance nervios sensoriales y autonómicos,
entre dos tendencias opuestas: una con numerosos neuropéptidos y
excitatoria, determinada por los ni- neurotransmisores (25).
veles de ansiedad, y una inhibitoria, Otro aspecto para tener en
determinada por la intensidad de la cuenta es el dolor, el cual es denido
despersonalización (23). como una experiencia sensitiva y
Medford et al. evaluó el patrón emocional desagradable, asociada a
de activación mediante RMN funcio- una lesión tisular real o potencial.
nal en 20 pacientes con trastorno de El dolor asociado a las quemaduras
despersonalización en tratamiento comprende el dolor de fondo que
y 10 sujetos sanos, cuando se les acompaña a la lesión inicial, así
presentaban 21 oraciones neutrales como el causado por los procedi-
y 21 oraciones aversivas. Encontró, mientos terapéuticos, los cambios
entonces, que, contrariamente a los de vendajes y el desbridamiento de
controles que exhibieron desigual- las heridas.
dades en el patrón de activación, los La hipnosis y la despersonali-
pacientes no presentaban diferen- zación comparten la característica
175
Niño J.
26. Röder CH, Morawetz C, van de Ven V, 27. Sierra M. La despersonalización: as-
Overbeck G, Linden D. Pain percep- pectos clínicos y neurobiológicos. Rev
tion, hipnosis and depersonalization-a Colomb Psiquiatr. 2008;37(1):40-55.
study with FMRI. J Psychosom Res.
2004;56(6):581-673.
Correspondencia
Jorge Andrés Niño García
Departamento de Psiquiatría y Salud Mental
Hospital Universitario San Ignacio
Ponticia Universidad Javeriana
Carrera 7 No. 40-62
Bogotá, Colombia
nino-jorge@javeriana.edu.co
177