Código : PTS-CONST-02

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 15-11-2021

EN ALTURA CON EQUIPO DE
Versión : 00
LEVANTE
N° Páginas : 1 de 13

CONTRATO/SERVICIOS

“SERVICIOS DE TRABAJOS MINEROS GENERALES”

“PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA CON

EQUIPO DE LEVANTE”

Preparado por: Revisado por:

Aprobado por:
Juan Segovia Manuel Pizarro Araya
Pedro Astorga Castillo
Supervisor Asesor en Prevención de
Gerente de Operaciones
Riesgos

Firmas: Firma: Firma:

REVISIÓN FECHA REGISTRO DE REVISIÓN DEL DOCUMENTO

00 16-11-2021 Para revisión y comentarios.

PARTICIPACIÓN DE TRABAJADORES
Nombre Cargo Fecha Firma

ÍNDICE
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 2 de 13

Pag.
1 OBJETIVO 3
2 ALCANCE 3
3 REFERENCIAS 3
4 DEFINICIONES 4
5 RESPONSABILIDADES 5
6 METODOLOGÍA 6
7 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL 8
8 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 9
9 REGISTRO TOMA DE CONOCIMIENTO 12
10 ANEXOS 13

1. OBJETIVOS

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 3 de 13

Proteger la integridad física y de salud de los trabajadores contra accidentes del

trabajo y enfermedades profesionales, mediante un adecuado control de los
riesgos asociados a los procesos productivos y constructivos de nuestra empresa.
Estandarizar el trabajo en altura con equipo de levante en interior mina, en faena
donde se desempeñen actividades nuestra empresa “Servicios de Obras Civiles
Constpac Spa.”
Determinar las etapas secuenciales a fin de evitar la ocurrencia de accidentes con
lesiones a las personas, equipos, materiales e instalaciones, durante la ejecución
de los diferentes procesos.
Definir y establecer las directrices necesarias para la correcta ejecución de la obra
permitiendo gestionar y controlar la calidad de los trabajos ejecutados.

2. ALCANCE

Este procedimiento será conocido y aplicado por todo el personal de Empresa

Constpac SPA, involucrado en los contratos y servicios activos en la faena.
Entregado pautas y recomendaciones al personal para realizar los trabajos con el
menor riesgo posible y máximo de eficiencia operacional.

3. REFERENCIAS (marco normativo legal)

 Ley N° 16.744 Establece Normas sobre accidentes del trabajo y

enfermedades profesionales.
 D.S. Nº 132/04 del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera.
 D.S. N°40 Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
básicas en lugares de trabajo.
 Ley N° 18.290 Tránsito.
 Ley N° 19.300 Ley de Bases del Medio Ambiente.
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.
 Reglamento para Empresas Contratistas y Subcontratistas.
 Reglamento de Tránsito y Conducción en Faena.

4. DEFINICIONES

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 4 de 13

 Trabajo en altura: se entenderá por trabajo en altura a aquel trabajo que se

desarrolle sobre 1.8 metros desde el nivel del suelo.

 Plataforma o Jaula: Estructura metálica utilizada como superficie de trabajo

por sobre 1.8 metros de altura, soportada por equipo de levante (manitou)

 Sistema anti-caídas / EPP: Conjunto de dispositivos que van dirigido a

controlar el riesgo de caída.

 Líneas de vida: Conjunto de dispositivos que van dirigido a controlar el riesgo

de caída.

 Eslinga de seguridad: Elementos de conexión o componente de un sistema

anti-caídas. Un elemento de amarre anti-caídas puede ser una banda o soga
de fibra sintética, o un cable metálico. Su función en conectar el punto de
enganche anti-caída del arnés de seguridad con el punto de anclaje
estructural.

 Freno retráctil / Salva caída retráctil: Dispositivo de anclaje que acompaña al

usuario sin requerir intervención manual durante los cambios de posición
vertical. Este dispositivo de desaceleración contiene un cable enrollado sobre
un tambor que se puede extraer o retractar lentamente bajo una tensión leve
durante los movimientos normales del trabajador, el cual, luego de la
ocurrencia de una caída, traba automáticamente el tambor y frena la caída.

 Salva caída deslizante: es un dispositivo con función de bloqueo automático y

sistema de guía. El dispositivo anti caídas deslizante, denominado salva
caídas, se desplaza a lo largo de una línea de anclaje o línea de vida vertical
(soga o cable), que se extiende a lo largo de la zona e trabajo acompañando
al usuario sin requerir intervención manual durante los cambios de posición
hacia arriba o hacia abajo y se bloquea automáticamente sobre la línea d
anclaje cuando se produce una caída.

 Punto(s) de Anclaje(s): es un punto seguro de conexión para líneas de vida,

cabos o dispositivos de desaceleración. Debe soportar 2273 kilos por cada
persona.

 Caída Libre: Es el acto de caer de una persona desde un punto elevado,

antes que se accione el sistema anti caída.

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 5 de 13

 Mosquetón: Es conector con un cuerpo y un seguro cerrado, el cual puede ser

abierto para recibir un objeto o cuando se suelta, se cierra automáticamente
para retener el objeto. Los mosquetones normalmente se usan para unir la
argolla en “D”. Este se utiliza para unir dos componentes de un sistema de
restricción de caída o las partes de un componente dentro del sistema.

 Línea de vida: Unas líneas provistas para conexión directa o indirecta de un

arnés tales líneas de vida pueden ser horizontales o verticales en su
aplicación.

 Estrobo personal: estrobo de acero de ½”, utilizado para anclajes exclusivo

del personal cuando las dimensiones estructurales no permitan el anclaje
directo de la cuerda de vida con amortiguador de caída a la estructura.

5. RESPONSABILIDADES

5.1 Gerente de Operaciones.

 Es responsable de la seguridad, la calidad, la salud ocupacional y de la

protección del medio ambiente en la obra en desarrollo.
 Tomar completo conocimiento de todos los procedimientos e instructivos
de trabajos.
 Deberá proporcionar todos los recursos necesarios en cantidad, calidad y
en el momento oportuno para la ejecución de los trabajos.

5.2 Supervisor.

 Responsable de dar a conocer el presente procedimiento al persona a su

cargo y que participará en el proceso de trabajo. Para tales efectos
deberá instruir verbalmente a sus trabajadores del presente procedimiento
en relación con la metodología de trabajo, recursos, seguridad y calidad
que exige la actividad.
 Debe controlar que se apliquen los pasos y medidas de control de riesgos
descritas en este documento.
 Cuidar la seguridad de sus trabajadores, para lo cual complementará su
charla diaria con instrucciones y/o recomendaciones significativas en
seguridad.

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 6 de 13

5.3 Trabajadores

 Son responsable de conocer y aplicar de forma íntegra el presente

procedimiento, dejando constancia con su firma de la instrucción y/o
capacitación recibida en formulario de registro.

6. METODOLOGÍA

6.1 Actividades previas.

6.1.1. Antes de realizar una actividad en altura con equipo de levante, se

deben realizar las revisiones previas de todo el equipamiento de
restricción contra caídas a utilizar y del equipo a utilizar.
6.1.2. Realizar una análisis de riesgos previo a la actividad y verificar la
aplicación de los controles establecidos, de lo contrario deberá
realizar un AST y describir los nuevos controles a aplicar, y todos los
controles operacionales administrativos establecidos.
6.1.3. Verificar todos los requerimientos previos de calidad, seguridad y
medio ambiente se cumplan a cabalidad.
6.1.4. Participar en Charla de 5 minutos.
6.1.5. Realizar AST si la actividad planificada no se encuentra con
evaluación de riesgos adecuada a la actividad, o si el procedimiento
existente no es adecuado en relación al paso a paso a aplicar.
6.1.6. Si algún Check List realizado, no expresa el estado adecuado y
necesario para realizar la labora, esta debe ser suspendida.
6.1.7. Verificar el lugar de trabajo y asegurar que no existan riesgos de caída
a desnivel, por lo que se deberá delimitar el área e instalar puntos de
anclajes y líneas de vida si es necesario. (Esta acción se recomienda
para toda actividad con riesgo de caída libre a un desnivel inferior o
caída libre.

6.2 Trabajo en altura.

6.2.1. En actividades de trabajo en altura es importante la revisión previa de

todo el equipamiento.

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 7 de 13

6.2.2. Al colocarse el arnés de trabajo, el trabajador debe verificar el estado

de este personalmente y verificar el correcto uso y postura.
6.2.3. Adicionalmente se deben inspeccionar los puntos de anclajes y líneas
de vida instaladas en el lugar.
6.2.4. Al subir y bajar por escaleras se debe utilizar tres puntos de apoyo y si
está en construcción utilizar arnés con colas de vida.
6.2.5. Una vez situado en altura el personal debe estar en todo momento
anclado a la estructura.
6.2.6. Al realizar traslado o cambio de superficies de trabajo en altura, esto
debe realizarse; soltando una sección de la cola de vida sin soltar la
segunda. 6.2.7. Utilizando el concepto NES (Nunca estar suelto)
6.2.8. Dependiendo de la altura y la estructura de anclajes durante el trabajo,
se deberá utilizar cintas anti traumas.

6.3 Trabajo en altura con equipo de levante.

6.3.1. El operador antes de usar el equipo de levante deberá verificar que se

haya realizado el checklist en el primer momento antes de la puesta
en marcha del equipo de levante.
6.3.2. Revisar frenos, dirección, luces, bocinas, sistema contra incendio,
neumáticos, limpiaparabrisas, espejos retrovisor, ajustar el asiento,
etc.
6.3.3. Se debe verificar niveles de aceite, petróleo, que los instrumentos del
tablero se encuentren en buenas condiciones operativas.
6.3.4. Se debe realizar en el punto de trabajo una evaluación ocular de los
techos, cajas, frente, sin bajarse del equipo, teniendo en
consideración las siguientes precauciones.

 No exponer los equipos a caídas de rocas.

 Debe existir buena visibilidad.
 Señalizar a través de bocina o luces el movimiento a los
peatones.
 Mantener el orden y la limpieza del área de trabajo y equipo de
levante.
 Nunca bajarse del equipo con motor encendido.
 Se prohíbe fumar en el equipo al igual que en interior mina y estos
deben mantenerse limpios.

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 8 de 13

 Si el equipo sale de taller de mantención, se debe verificar que

dicha reparación fue realizada.
 Se procederá a iluminar si es necesario el área y delimitar con
respectiva cenefa que indique la labor que se está ejecutando en
el área de trabajo.
 Si el posicionamiento del equipo de levante se realiza en
pendiente, girar el equipo a una posición de ángulo.
 Una vez tomado el posicionamiento del equipo se debe bajar los
gatos, de manera de dejar el equipo en una posición estable.
 Enseguida el personal que ingresen por la puerta del canastillo se
asegurará que el área del piso del canastillo esté limpia y
ordenada.
 El ingreso del personal a la plataforma de trabajo se hará
exclusivamente cuando ésta se encuentren en el piso, debiendo
haber previamente una coordinación con el operador del equipo,
para coordinar cual será la persona sobre la plataforma de trabajo
encargada de dirigir las maniobras. Esta persona se comunicará
con el operador a través de indicaciones verbales, o por señales
con las manos, previo acuerdo entre el personal en canastillo y
operador del equipo de levante.

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.

 Casco de seguridad con porta lámpara y barbiquejo.

 Protección Ocular.

 Protectores auditivos tipo fonos.

 Guantes de seguridad.

 Botas mineras y/o calzado de seguridad.

 Cola de seguridad con gancho en ambos extremos y arnés.

 Auto rescatador.

 Overol anaranjado con cintas reflectante.

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 9 de 13

 Cinturón de seguridad con argolla.

 Trajes de PVC, solo si está o podría estar en contacto con agua.

 Respirador de doble vía mixtos para polvo y gases.

 Careta facial transparente o de malla si corresponde de utilizar de acuerdo

a previa evaluación de riesgos.

8. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS.

De acuerdo a lo descrito anteriormente, se realiza la siguiente identificación de

peligros.

Secuencia de trabajo Identificación de peligros Medidas de control

1. Actividad previa 1.1. Actividad no planificada y
Inicio de trabajos. evaluada de acuerdo a la falta
de aplicación de herramienta
preventivas
1.2. Exposición a riesgos no
controlados y verificados
mediante la no confección de
AST.
1.3. Desconocimiento en
métodos de actuación ante
potenciales emergencias.
2. Trabajo en altura. 2.1. Uso inadecuado de arnés
de seguridad.
1.1.1. Realización de AST. Y personal debe
estar capacitado e instruido en la aplicación
de esta herramienta preventiva.
1.1.2. Contar con evaluación de
conocimiento y aprobación mediante registro
escrito.
1.2.1. Personal instruido en la confección de
ast, mediante el análisis correcto de riesgos
de acuerdo al proceso de análisis de riesgos.
1.3.1. Conocer procedimiento de
actuación en caso de emergencia y de
los puntos de encuentro PEE, en los
lugares de trabajo.
2.1.1. Al realizar trabajos a más de 1.8 mts.
de altura el personal deberá usar en todo
momento arnés de seguridad con cola tipo
“Y” de 3 puntas, para asegurar que cuando
se requiera que el trabajador se desconecte
del cable de vida o estructura fija para volver
a conectarse en otro punto de anclaje, se
debe mantener siempre una de las colas
conectada, así se asegura un 100%
conectado a un punto de anclaje
2.1.2. Uso adecuado de las colas de vida, y
correctamente implementado la instrucción
del uso de arnés de seguridad y colas de

CONSTPAC SPA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DE TRABAJO EN ALTURA CON
EQUIPO DE LEVANTE
2.2. Exposición a altura física
superior a 1,8 metros.
2.3. Caída de objetos desde
altura. .
3. Trabajo en altura en 3.1. Golpeado por y contra
plataformas equipos, y/o partes móviles.
móviles,
plataformas
colgantes y fijas
3.2. Atrición de extremidades.
3.3. Caída desde altura.
CONSTPAC SPA
Código : PTS-CONST-03
Fecha : 16-11-2021
Versión : 00
N° Páginas : 10 de 13
vida con el uso siempre anclado a la
estructura.
2.2.1. Utilizar equipo de protección contra
caídas certificado, inspeccionado y
codificado correctamente.
2.2.2. Estar capacitado e instruido en cursos
y procedimiento de trabajo en altura.
2.2.3. Nunca debe quedar sin anclar en una
estructura.
2.2.4. Contar con exámenes vigentes y aptos
para trabajos en altura.
2.2.5. Estar instruido en el estándar de
trabajo en altura.
2.2.6. siempre se debe verificar los puntos de
apoyo y estar atento a las condiciones físicas
de los lugares o estructura por donde transita
2.3.1. Uso de herramientas manuales en
buen estado de conservación.
2.3.2. Uso de cinta o cuerdas de amarre para
herramientas manuales para evitar caída de
ellas desde altura.
3.1.1. Estar atento a las condiciones del
camino.
3.1.2. Mantenga distancia al momento de
extender partes móviles del equipo.
3.1.3. Se deberá segregar el equipo
utilizando conos, cadenas y/o cintas, durante
el proceso de prueba en vacío o sin carga.
3.1.4. Mantenga siempre la atención en
maniobras de traslado y movimientos de
canastillo.
3.2.1. No exponga las extremidades a la
línea de fuego.
3.2.2. Mantenga su distancia durante el
proceso de prueba y movimiento de martes
móviles del equipo.
3.3.1. Utilizar equipo de protección contra
caídas certificado, inspeccionado y
codificado correctamente.
3.3.2. Estar capacitado e instruido en cursos
y procedimiento de trabajo en altura.
3.3.3. Nunca debe quedar sin anclar en una
estructura.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
DE TRABAJO EN ALTURA CON
EQUIPO DE LEVANTE
3.4. Caída de Objetos desde
altura.
4. Operación de 4.1. Atropello, choque colisión.
equipo de levante.
4.2. Volcamiento.
4.3. Golpeado por y contra,
estructuras.
4.4. Fallas mecánicas en
operación.
Adicional a las medidas de control establecidas y descritas anteriormente, tienen
su origen en la evaluación de los riesgos. Es por ello que cada actividad debe ser
evaluada previa a su realización, de acuerdo al formato o herramienta preventiva
establecida en la faena o propia de la empresa.
CONSTPAC SPA
Código : PTS-CONST-03
Fecha : 16-11-2021
Versión : 00
N° Páginas : 11 de 13
3.3.4. Contar con exámenes vigentes y aptos
para trabajos en altura.
3.3.5. Estar instruido en el estándar de
trabajo en altura.
3.3.6. Siempre sebe verificar los puntos de
apoyo y estar atento a las condiciones físicas
de los lugares o estructura por donde
transita.
3.4.1. Uso de herramientas manuales en
buen estado de conservación.
3.4.2. Uso de cinta de amarre para
herramientas manuales para evitar caída
de ellas desde altura.
4.1.1. Respetar y conocer las normas de
tránsito de acuerdo a reglamento interno de
tránsito en faena.
4.1.2. Respetar señalización de transito
establecidas en faena y velocidad máxima
permitida.
4.2.1. Conducción y operación a la
defensiva, nunca posicionarse en bordes y
lugares de exposición de caídas y
volcamiento por suelo irregular.
4.3.1. Siempre mantener ordenada y libre de
objetos innecesarios a interior la cabina.
4.3.2. Utilizar cinturón de seguridad.
4.4.1. Realizar check list antes de utilizar el
equipo.
4.4.2. Realizar revisión ocular del equipo en
todo momento, e informar anomalías en
bitácora de usuario.
4.4.3. Siempre que se realicen
mantenciones se deberá verificar la
existencia de las intervenciones y el
buen estado de funcionamiento antes de
salir de taller.
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 12 de 13

9. REGISTRO TOMA DE CONOCIMIENTO “PROCEDIMIENTO DE

TRABAJO EN ALTURA CON EQUIPO DE LEVANTE”

Declaro haber recibido instrucción del contenido del presente procedimiento y mi

compromiso es dar fiel cumplimiento a las medidas de control de los riesgos en
Salud y Seguridad resguardando mi integridad y la de mis compañeros de trabajo
en todo momento.
Frente a cualquier condición insegura que signifique riesgo potencial a mi salud o
seguridad debo detener mi labor en forma inmediata y avisar a mi supervisor
directo.

N° Nombres y Apellidos Rut. Firma

1

10

11

12

CONSTPAC SPA
 Código : PTS-CONST-03
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Fecha : 16-11-2021
DE TRABAJO EN ALTURA CON
Versión : 00
EQUIPO DE LEVANTE
N° Páginas : 13 de 13

Nombre Relator Cargo Rut Firma

10. ANEXOS

Registro de Modificaciones o Actualizaciones

N° Modificación o Actualización Realizada Motivo Fecha

1 Para revisión y comentarios Confección 16-11-2021

CONSTPAC SPA