OFICIO DE

LUSTRABOTAS
PRAGMÁTICA - MATEO CALDERÓN

¿QUÉ ES UN
LUSTRABOTAS?
Un lustrabotas es una persona que se encarga de
limpiar y lustrar el calzado de eventuales clientes
utilizando betún para calzado. Tradicionalmente lo
ejercen personas del género masculino.

LUSTRABOTAS
ENTREVISTADO
DON JUAN
Don Juan tiene 64 años. Vive en
Itagüí. Lustra botas en el parque
principal desde hace más de 10
años. Se dedica a este oficio
porque, según él, a su edad ya no
lo reciben en ninguna parte. Es un
sexagenario alegre, atento y
conversador. Y además es muy
reconocido en la zona.

CÓMO LE VA A DON JUAN CON SU OFICIO

Según él, nunca le ha faltado el
pan en la cocina. Sin embargo, los
días malos son cuando llueve,
porque escasamente le resulta
trabajo en esas condiciones.
Tiene hijos que lo visitan los
sábados y le ayudan a pagar el
arriendo.
 ¿CÓMO SE
EVIDENCIA SU
OFICIO DE
LUSTRABOTAS
DESDE LA
PRAGMÁTICA?

Teniendo en cuenta que la

pragmática se interesa por el
modo en que el contexto influye
en la interpretación del
significado, en don Juan se
evidencia lo siguiente:

Don Juan manifiesta expresiones como:

-"No falta pan en la cocina". EN EL LÉXICO

-"Hay", en vez de "ahí".
-"Requerer" en vez de "querer mucho".
-"Arriba", por referirse al sur de la ciudad.
-"Con todas las de la ley"

Es necesario el contexto, para

entender sus expresiones
EN EL CONTEXTO
connotativas.
Por ejemplo, para entender la
expresión "arriba", al referirse al
sur de la ciudad, debe saberse que,
en la parte central del Valle de
Aburra, es común utilizar las
expresiones "arriba" y "abajo" para
referirse al sur y al norte
respectivamente

El contexto y el léxico en el que don Juan cuenta

parte de su oficio, permite comprender, entre cosas:
Que tiene un nivel educativo básico.
Que es de un estrato social bajo.
Que recibe apoyo de sus hijos.
Que es humilde y carismático.
 El locutivo lo desarrolla perfectamente.
No manifiesta problemas a la hora de
EN LOS ACTOS DE comunicarse ni emitir mensajes.
HABLA
En lo ilocutivo tampoco manifiesta
problemas, pues la intención de sus
enunciados se comprende
perfectamente atendiendo al contexto.

En lo perlocutivo presenta algunos

problemas, pues en reiteradas
ocasiones sus respuestas no apuntaban
a la intensión de las preguntas que se
le hacían.

Se incumplen, sobre todo, las

EN LOS PRINCIPOS DE
máximas de Relevancia o Pertinencia,
COOPERACIÓN
y la de calidad.
En reiteradas ocasiones, cambia el
tema de conversación para
desarrollar otro.
Por ejemplo, cuando se le preguntó
que si el trabajo le daba para vivir,
dijo que sus hijos venían cada sábado
y que le pagaban el arriendo.

La máxima de modo se
cumple, pues las respuestas
que da, atendiendo al
contexto, son entendibles.

La máxima de cantidad a
veces se incumple, pero, por
lo general, sus respuestas y
observaciones atienden a lo
que se le solicita.

¡GRACIAS POR TU ATENCIÓN!