Ing. Jorge A.

Seaman
 3) Seguridad y salud en
los procesos de soldadura.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Riesgos asociados con el proceso
de soldadura
1. Peligro de electrocución.
2. Radiación (daño visual)
3. Contaminación atmosferica (humos y
gases tóxicos)
4. Quemaduras.
5. Fuego (incendios) y explosiones.
6. Riesgos asociados al manejo de
cilindros de gas.
7. Equipo rotativo (maquinas de
combustion interna).

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 1. Peligro de electrocución
◼ Una descarga eléctrica de un electrodo de
soldar o el alambrado puede matarle.
◼ Utilice guantes aislantes secos y ropa de protección.
No toque el electrodo con la mano desnuda. No use
guantes mojados o deteriorados.
◼ No toque partes eléctricamente vivas.
◼ No use la salida de soldadura CA en espacios
húmedos, mojados o limitados.
◼ Use la salida CA SOLAMENTE si lo requiere el proceso
de soldadura.
◼ Si se requiere la salida CA, use un control remoto si
hay uno presente en la unidad.
◼ Protéjase del golpe eléctrico aislándose usted mismo
del trabajo y la tierra. Use material para aislar seco y
que no sea inflamable si es posible, o use felpudo
seco hecho de hule, madera seca, u otro equipo
aislante seco lo suficientemente grande para cubrir
toda su área de contacto con el trabajo o la tierra, y
luego asegúrese que no haya fuego.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Peligro de electrocución
(continuación)
◼ Desconecte el enchufe de entrada o la
potencia de entrada antes de trabajar en la
máquina.
◼ No haga conexiones de entrada si usted no
puede distinguir los colores, o es daltonico.
◼ Inspeccione con frecuencia el cordón de
entrada para determinar que no haya
alambres averiados o desnudos; repare o
reemplace el cordón inmediatamente si tiene
averías. Asegúrese que el alambre de tierra
de entrada esté conectado apropiadamente a
un terminal de tierra en la caja de
desconexión o disyuntor.
◼ Instale el equipo y conecte a la tierra de
acuerdo al manual del operador y los códigos
nacionales estatales y locales.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

2. Radiación (Daño visual y corporal)
•Los rayos del arco pueden quemar sus
ojos y piel.
•Use protección para los oídos y abotónese el
cuello de la camisa (véase Sección 8 para
escoger la obscuridad (densidad) correcta del
lente filtro).
•Use una gorra de soldador y anteojos de
seguridad con guardas laterales. Use protección
para los oídos cuando esté soldando fuera de
posición o en espacios limitados. Abotónese el
cuello de la camisa.
•Use protección de cuerpo completo. Use ropa
protectora que no tenga aceite tal como guantes
de cuero (piel), una camisa pesada, pantalones
sin bastas y botas altas.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

Equipo de proteccion personal

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Radiación (Continuación).
Guía para seleccionar la densidad de lente del filtro

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Radiación (Continuación).
Daños al ojo sin protección
Protección de la vista

La protección de la vista es un asunto tan importante que merece

consideración especiales. El arco eléctrico que se utiliza como
fuente calórica y cuya temperatura alcanza sobre los 4.000° C,
desprende radiaciones visibles y no visibles. Dentro de estas
últimas, tenemos aquellas de efecto más nocivo como son los rayos
ultravioletas e infrarrojos.
El tipo de quemadura que el arco produce en los ojos no es
permanente, aunque sí es extremadamente dolorosa. Su efecto es
como “tener arena caliente en los ojos”. Para evitarla, debe
utilizarse un lente protector que se ajuste bien y, delante de éste,
para su protección, siempre hay que mantener una cubierta de
vidrio transparente, la que debe ser sustituida inmediatamente en
caso de deteriorarse. A fin de asegurar una completa protección, el
lente protector debe poseer la densidad adecuada al proceso e
intensidad de corriente utilizada.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 3. Contaminación atmosférica
(humo y gases tóxicos)
◼ ¿Qué son vapores de soldadura?

◼ Vapores de soldadura son vapores de metales tóxicos que se producen durante

trabajos de soldadura. Generalmente tienen diferentes composiciones,
dependiendo de los metales que se usan para soldar. Por este motivo contienen
varias sustancias contaminantes.

◼ ¿Qué tipos de vapores y gases se producen durante

el proceso de soldadura?
◼ Gases:
◼ Ø monóxido de carbono Ø fluoruro de hidrógeno
◼ Ø óxido de nitrógeno Ø ozono

◼ Vapores:
◼ Entre otros:
◼ Ø aluminio Ø cromo Ø óxidos de zinc
◼ Ø vanadio Ø níquel Ø molibdeno
◼ Ø BerilioØ fluoruro Ø óxido de hierro
◼ Ø plomo Ø manganeso Ø cobre
◼ Ø óxidos de cadmio

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Contaminación atmosférica (humo y gases tóxicos)
¿Cómo pueden entrar a mi cuerpo los gases y vapores de soldadura?

◼ Los gases de soldadura penetran nuestro cuerpo por medio de los pulmones, es
decir, nosotros los inhalamos junto con el aire que respiramos.

¿Cómo pueden afectar a su salud los vapores de soldadura?

◼ La exposición a diferentes tipos de vapores de soldadura producen diferentes efectos

a la salud. Si con el tiempo Ud. ha respirado gases y vapores en grandes cantidades,
su salud va a sufrir.

◼ Algunos efectos a corto plazo son:

◼ Ø irritación de los ojos, nariz y pecho Ø tos Ø

calambres
◼ Ø líquido en los pulmones (edema) Ø bronquitits

◼ Ø inflamación de los pulmones (neumonitis) Ø pérdida de apetito

◼ Ø dificultad al respirar Ø náusea / vómitos

◼ Algunos efectos a largo plazo son:

◼ Ø problemas crónicos con los pulmones (bronquitits, neumonía, asma, enfisema,

silicosis, siderosis)
◼ Ø cáncer al pulmón
◼ Ø cáncer a la laringe
◼ Ø cáncer a las vías urinarias

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Contaminación atmosférica (humo
y gases tóxicos)
¿Cómo pueden afectar a su salud los vapores de soldadura? Cont…

Otros problemas con su salud que puedan estar relacionados con vapores
de soldadura:

◼ Ø gastritis, úlceras al estómago

◼ Ø pérdida del oído
◼ Ø enfermedades de la piel
◼ Ø daño a los riñones
◼ Ø enfermedades del corazón

¡Fumar lo pone en mayor riesgo de enfermarse!

Los vapores tóxicos individuales le pueden causar problemas de

salud:

◼ Ø el cromio puede causar dificultad al respirar, problemas de sinusitis,

“agujeros” en el tabique de la nariz, y cáncer; Ø el manganeso puede
causar la enfermedad de Parkinson, que ataca a los nervios y músculos.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

Contaminación atmosférica (humo
y gases tóxicos)
◼ El humo o gases provenientes de la soldadura
pueden ser peligrosos a su salud.
◼ Use ventilación forzada o ventile el área por succión
forzada en el arco para quitar los gases y el humo de su
área de respiración.
◼ Lea las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales
(MSDSs) para los metales, consumibles, y recubrimientos.
◼ Mantenga su cabeza fuera del humo. No respire el humo.
Use suficiente ventilación, ventile el arco, o ambos, para
mantener el humo y los gases fuera de su zona de
respiración y el área en general.
◼ Use un ventilador para quitar los gases y humo de su
zona de respiración y área de soldar.
◼ Si no está convencido de cuan buena es la ventilación o
escape de los gases, haga que se mida la exposición y se
las compare a los valores límites de umbral (TLV en
inglés) en las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales
(MSDSs).

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 4. Quemaduras

◼ El arco puede causar lesiones y

quemaduras.
◼ Apague la máquina antes de alguna
reparación.
◼ No tome material que esté cerca del
área de soldadura.
◼ No toque las partes calientes con las
manos sin protección.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 5. Fuego (incendios y
explosiones)
◼ No corte o suelde tambores, tanques, o cualquier recipiente cerrado a no ser que una
persona capacitada les haya examinado y los haya declarado seguros.

◼ No corte o suelde cerca de materiales inflamables. Mueva los materiales inflamables por lo
menos a una distancia de 35 pies (11 metros) o protéjalos con cubiertas contra llamas.

◼ Las chispas provenientes del corte o soldadura pueden causar fuego. Tenga un extinguidor
de fuego cercano y tenga una persona vigilando que esté lista a usarlo.

◼ Cuando el área de soldadura contiene gases, vapores o polvos, es necesario mantener

perfectamente aireado y ventilado el lugar mientras se suelda.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 6. Riesgos asociados al manejo de
cilindros de gas
Seguridad en Soldadura de Estanques

Soldar recipientes que hayan contenido materiales inflamables o

combustibles es una operación de soldadura extremadamente
peligrosa. A continuación se detallan recomendaciones que deben ser
observadas en este tipo de trabajo:

a) Preparar el estanque para su lavado:

La limpieza de recipientes que hayan contenido combustibles debe ser

efectuada sólo por personal experimentado y bajo directa supervisión.
No debe emplearse hidrocarburos clorados (tales como tricloroetileno y
tetracloruro de carbono), debido a que se descomponen por calor o
radiación de la soldadura, para formar fosfógeno, gas altamente
venenoso.

b) Métodos de lavado:

La elección del método de limpieza depende generalmente de la

sustancia contenida. Existen tres métodos: agua, solución química
caliente y vapor.

c) Preparar el estanque para la operación de soldadura: Al respecto

existen dos tratamientos:
• Agua • Gas CO2-N2

El proceso consiste en llenar el estanque a soldar con alguno de éstos

fluidos, de tal forma que los gases inflamables sean desplazados desde
el interior.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

7. Equipo rotativo (máquinas de
combustión interna)

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

Equipo rotativo (máquinas de
combustión interna)

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

Procedimientos correctos e incorrectos de soldadura

CORRECTOS INCORRECTOS

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

Manera segura de efectuar un trabajo
de soldadura de arco

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Seguridad al usar una
máquina soldadora
◼ Antes de usar la máquina de soldar al arco debe guardarse ciertas
precauciones, conocer su operación y manejo, como también los
accesorios y herramientas adecuadas.

◼ Para ejecutar el trabajo con facilidad y seguridad, deben observarse

ciertas reglas muy simples:

MAQUINA SOLDADORA (Fuente de Poder) Circuitos con

Corriente:

◼ En la mayoría de los talleres el voltaje usado es 220 ó 380 volts. El

operador debe tener en cuenta el hecho que estos son voltajes altos,
capaces de inferir graves lesiones. Por ello es muy importante que
ningún trabajo se haga en los cables, interruptores, controles, etc.,
antes de haber comprobado que la máquina ha sido desconectada de
la energía, abriendo el interruptor para desenergizar el circuito.
Cualquier inspección en la máquina debe ser hecha cuando el circuito
ha sido desenergizado.

◼ Línea a Tierra:

◼ Todo circuito eléctrico debe tener una línea a tierra para evitar que la
posible formación de corrientes parásitas produzca un choque
eléctrico al operador, cuando éste, por ejemplo, llegue a poner una
mano en la carcaza dela máquina. Nunca opere una máquina que no
tenga su línea a tierra.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Cambio de Polaridad:
◼ El cambio de polaridad se realiza
para cambiar el polo del electrodo
de positivo (polaridad invertida) a
negativo (polaridad directa). No
cambie el selector de polaridad si
la máquina está operando, ya que
al hacerlo saltará el arco eléctrico
en los contactos del interruptor,
destruyéndolos. Si su máquina
soldadora no tiene selector de
polaridad, cambie los terminales
cuidando que ésta no esté
energizada.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

Cambio del Rango de Amperaje

◼ En las máquinas que tienen 2 o más escalas

de amperaje no es recomendable efectuar
cambios de rango cuando se está soldando,
esto puede producir daños en las tarjetas de
control, u otros componentes tales como
tiristores, diodos, transistores, etc.

◼ En máquinas tipo clavijeros no se debe

cambiar el amperaje cuando el equipo está
soldando ya que se producen serios daños
en los contactos eléctricos, causados por la
aparición de un arco eléctrico al interrumpir
la corriente.

◼ En máquinas tipo Shunt móvil, no es

aconsejable regular el amperaje soldando,
puesto que se puede dañar el mecanismo
que mueve el Shunt.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.

 Circuito de soldadura
◼ Cuando no está en uso el porta
electrodos, nunca debe ser dejado
encima de la mesa o en contacto con
cualquier otro objeto que tenga una
línea directa a la superficie donde se
suelda. El peligro en este caso es que
el portaelectrodo, en contacto con el
circuito a tierra, provoque en el
transformador del equipo un corto
circuito.

La soldadura no es una operación riesgosa si se respetan las medidas

preventivas adecuadas. Esto requiere un conocimiento de las posibilidades de
daño que pueden ocurrir en las operaciones de soldar y una precaución
habitual de seguridad por el operador.

Control y aseguramiento de calidad de uniones soldadas.