Está en la página 1de 11

Machine Translated by Google

ARTÍCULO ORIGINAL

La validez del trastorno de síntomas somáticos en


Pacientes con problemas gastrointestinales
Sabrina Berens, MSc-Psych,*† Rainer Schaefert, MD,‡§
Johannes C. Ehrenthal, PhD,ÿ David Baumeister, PhD,† Annika Gauss,
MD,¶ Wolfgang Eich, MD,† y Jonas Tesarz, MD†

carga psicológica, independientemente de la explicación médica de las molestias


Antecedentes y objetivo: el concepto de diagnóstico actual del trastorno de síntomas gastrointestinales. Hay una superposición sustancial de SSD y carga mental general, pero
somáticos (SSD) tiene como objetivo captar la carga psicológica debida a quejas corporales también evidencia de una entidad de enfermedad específica.
independientemente de la causa médica. El objetivo de este estudio fue comparar pacientes
con quejas gastrointestinales (GI) crónicas con SSD (SSD+) y sin SSD (SSDÿ) a lo largo de Palabras clave: trastorno de angustia corporal, trastornos de la interacción intestino-cerebro,

características sociodemográficas, clínicas y psicológicas. trastorno gastrointestinal funcional, enfermedades inflamatorias del intestino, trastorno de
síntomas somáticos

Estudio: este estudio transversal incluyó a 199 pacientes (n = 92 SSD + y n = 107 SSD-) con (J Clin Gastroenterol 2021;55:e66–e76)
molestias crónicas abdominales/del GI inferior angustiantes (ÿ6 meses) reclutados de varias
unidades de atención médica primaria, secundaria y terciaria. Los pacientes con SSD+ se
separaron de los pacientes con SSDÿ por criterios psicoconductuales positivos. Se midieron
la angustia psicológica (somatización, depresión, ansiedad y ansiedad por enfermedad) y los
factores de riesgo (experiencias infantiles adversas, apego inseguro, capacidad de Los síntomas gastrointestinales
en la población general. En(GI)
un son quejas comunes
representante alemán
mentalización y niveles de funcionamiento de la personalidad). Se realizaron comparaciones
estudio poblacional, los síntomas de dolor abdominal (20%), hinchazón
de grupos no paramétricas para analizar las diferencias de las características
(19%) y diarrea (8%) se informaron con frecuencia en los últimos 7
sociodemográficas, clínicas y psicológicas entre los pacientes SSD+ y SSDÿ.
días.1 La mayoría de estas molestias desaparecen por sí solas y solo
alrededor del 30% al 50%. de los afectados busca consejo médico.2,3
Sin embargo, un subconjunto de pacientes desarrolla síntomas
Resultados: Aproximadamente la mitad de los pacientes con SSD+ tenían un trastorno gastrointestinales crónicos que limitan significativamente la calidad de
gastrointestinal funcional y un tercio tenía una enfermedad inflamatoria intestinal. Los
vida relacionada con la salud, suponen una carga sustancial para los
pacientes con SSD+ informaron una mayor severidad del dolor GI, mayor deterioro
sistemas de atención sanitaria4–6 y requieren un modelo de atención
relacionado con la salud y el trabajo, y mayor angustia psicológica, especialmente ansiedad
por enfermedad, así como mayores déficits de mentalización y funcionamiento de la personalidad.
biopsicosocial.7, 8 En gastroenterología, los trastornos GI
orgánicos, aquellos con patología inflamatoria y/o estructural conocida,
Conclusiones: En general, los criterios psicoconductuales positivos de SSD parecen ser un se distinguen de los trastornos GI funcionales, que ahora se definen
identificador válido de pacientes que exhiben un alto como trastornos de la interacción intestino-cerebro (DGBI).9 Los DGBI
se diagnostican de acuerdo con los síntomas y están asociados con
Recibido para publicación el 9 de septiembre de 2020; aceptado el 15 de enero de 2021. varios aspectos de la experiencia de la enfermedad de un paciente.9
Del *Instituto de Psicología; †Departamento de Medicina Interna General y Psicosomática, Aproximadamente la mitad de todos los pacientes que consultan
Hospital Universitario de Heidelberg, Universidad de Heidelberg; ¶Departamento de atención primaria o secundaria debido a molestias gastrointestinales
Gastroenterología y Hepatología, Hospital Universitario Heidelberg, Heidelberg;
crónicas cumplen los criterios para un DGBI [p. ej., el 30% tiene
ÿDepartamento de Psicología, Universidad de Colonia, Colonia, Alemania;
‡Departamento de Medicina Psicosomática, División de Medicina Interna, Hospital síndrome del intestino irritable (SII)].3 ,10 Además Además de las
Universitario de Basilea; y §Facultad de Medicina, Universidad de Basilea, Basilea, molestias funcionales, los síntomas gastrointestinales pueden ser una
Suiza. expresión de una enfermedad explicada orgánicamente [p. ej.,
enfermedad inflamatoria intestinal (EII)], un trastorno de salud mental
Todos los participantes dieron su consentimiento por escrito e informado. El estudio fue
aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Facultad de Medicina de la (p. ej., trastorno de pánico)11 o una combinación de condiciones de
Universidad de Heidelberg (S-635/2016) y se llevó a cabo de conformidad con la salud física y mental. Tanto la DGBI (como el SII) como la EII son
Declaración de Helsinki. trastornos GI crónicos que se caracterizan por síntomas GI parcialmente
SB, RS, AG, JCE, DB, WE y JT: concibieron y diseñaron el estudio. SB y RS: financiación
superpuestos (p. ej., dolor abdominal y diarrea) y asociados con un
obtenida. SB, AG y JT: recogieron los datos. SB: analizado estadísticamente y
todos los autores interpretaron los datos. SB: redactó el manuscrito. Todos los aumento de la angustia psicológica y la ansiedad por la enfermedad.12
autores revisaron críticamente el manuscrito y proporcionaron contenido intelectual Por lo tanto, los síntomas GI son frecuentes y angustiantes
importante. independientemente de la causa y podría valer la pena investigar los predictores que
Todos los autores aprobaron la versión final del artículo, incluida la lista de autoría.
En comparación con los controles sanos (HC), tanto los pacientes
SB actúa como garante de la presentación.
Con el apoyo de Köhler-Stiftung (número de subvención: S0112/10209/16). No tuvieron con molestias gastrointestinales funcionales como inflamatorias sufren
ningún papel en el diseño del estudio, la recopilación, el análisis y la interpretación tasas de prevalencia más altas de ansiedad (DGBI: 39 %; IBD: 19 %;
de los datos, la redacción del manuscrito o en la decisión de enviar el artículo para HC: 10 %) y depresión (DGBI: 29 %; IBD : 21%; HC: 13%).13,14 Tanto
su publicación.
en los síntomas intestinales funcionales como en los inflamatorios, la
JCE es uno de los desarrolladores originales de OPD-SQ y ECR-RD.
Los restantes autores declaran que no tienen nada que revelar. angustia psicológica (p. ej., ansiedad y depresión) interactúa con las
Dirija la correspondencia a: Sabrina Berens, MSc-Psych, Department of General Internal molestias gastrointestinales, potencialmente predominantemente como
Medicine and Psychosomatics, University Hospital Heidelberg, Im Neuenheimer consecuencia de las molestias.12,15 –17 Los conceptos iniciales de los
Feld 410, D-69120 Heidelberg, Alemania (correo electrónico: sabrina.berens@med.uni-
procesos cognitivo-afectivos (p. ej., hipervigilancia, ansiedad específica
heidelberg. Delaware).
Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados. GI y sensibilidad visceral) han proporcionado una explicación para la
DOI: 10.1097/MCG.0000000000001505 exacerbación de los síntomas y

e66 | www.jcge.com J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021 SSD en Gastroenterología

perpetuación por círculos de atención disfuncional y catastrofismo en pacientes utilización.39 El apego inseguro se asoció con una mayor
con DGBI.18,19 Estos conceptos catastrofismo, creencias negativas sobre el dolor, disminución de la calidad de vida,
también puede ser relevante para los trastornos gastrointestinales orgánicos. Para y mayor estrés en pacientes con SII y EII.40–42 Además , la capacidad de
Por ejemplo, las estrategias de afrontamiento disfuncionales como el mentalización y el funcionamiento de la personalidad dan forma a la capacidad
catastrofismo aumentan la discapacidad en el SII y la EII.20 Por lo tanto, en ambos de interpretar y regular apropiadamente
pacientes con quejas gastrointestinales tanto funcionales como inflamatorias, estados afectivos y corporales. 15,43 Mentalización deteriorada fue
la carga de los síntomas se puede entender por medio de un asociado con síntomas gastrointestinales activos en pacientes con SII y
modelo biopsicosocial de interacciones bidireccionales intestino-cerebro que EII.12 Además, existe evidencia de que las dificultades para identificar
afectan tanto a la psicología como al GI sentimientos aumentan la percepción de síntomas en pacientes con
síntomas.18,21,22 De acuerdo con estos hallazgos, un extenso Síntomas GI.44 En general, ACE, apego inseguro y
estudio con pacientes gastrointestinales indicó que los síntomas que experimentan se supone que los déficits en la mentalización y el funcionamiento de la
y el procesamiento es crucial para la carga psicológica y no personalidad son factores de riesgo potenciales para una mayor carga
la explicación médica.12 En general, estos hallazgos recientes psicoconductual debido a quejas gastrointestinales crónicas.
subrayar la necesidad de considerar el sufrimiento psíquico y Este estudio tiene como objetivo investigar por primera vez el SSD
exposición a factores de riesgo a través de las fronteras de enfermedades especiales concepto en pacientes gastrointestinales y analiza qué pacientes con
entidades, y centrarse en la carga psicológica de GI Los síntomas abdominales/GI inferiores crónicos cumplen el diagnóstico.
síntomas de un SSD. En primer lugar, caracterizamos la muestra y visualizamos
En línea con estas consideraciones, Diagnóstico y qué entidades de enfermedad se pueden encontrar bajo este diagnóstico (nosotros
Manual Estadístico de Trastornos Mentales (DSM)-523 y distinguir DGBI, IBD y trastornos de salud mental en línea
ICD-1124 introdujo el trastorno de síntomas somáticos (SSD) con Häuser11). Además, los pacientes con trastornos psicológicos
y trastorno de angustia corporal como conceptos diagnósticos actuales carga debido a sus síntomas clasificados según SSD
que son de especial interés para los campos de la medicina somática. se compararon con pacientes sin trastornos psicoconductuales
Estos diagnósticos se centran en la carga psicológica debida a criterios SSD positivos a lo largo de sociodemográficas, clínicas y
síntomas somáticos crónicos a través de las fronteras de funcional características psicológicas. Presumimos que los pacientes
o síntomas explicados orgánicamente. Un SSD se diagnostica si con SSD en comparación con los pacientes sin SSD muestran mayor
un paciente tiene al menos 1 síntoma somático angustiante (p. ej., Severidad de los síntomas gastrointestinales, mayor angustia psicológica (como
dolor abdominal) independientemente de la explicación médica (A ansiedad, depresión y ansiedad por enfermedad) y mayores factores de riesgo
criterio).25 Además, el paciente tiene que mostrar malestar psicoconductual psicológico (ACE, apego, mentalización,
en relación con los síntomas somáticos, como y funcionamiento de la personalidad).
pensamientos, sentimientos (p. ej., ansiedad por enfermedad) y comportamientos
anormales y excesivos (criterio B). Además, los síntomas deben ser crónicos MATERIALES Y MÉTODOS
(duración ÿ 6 meses) (criterio C).
En general, el diagnóstico de SSD identifica a más pacientes con Diseño del estudio
trastornos psicológicos que los diagnósticos previos de forma somática del Este estudio multicéntrico de casos y controles analizó el SSD
DSM-IV.26 En atención primaria, los pacientes con SSD muestran concepto en pacientes con angustia y crónica abdominal /
carga psicológica claramente más alta, mayor somatización, Síntomas gastrointestinales más bajos al comparar pacientes que cumplen con
y mayores tasas de enfermedades crónicas.27 En general, los criterios psicoconductuales positivos de SSD (SSD+) con pacientes
población, altas puntuaciones de criterios psicoconductuales positivos sin criterios psicoconductuales positivos de SSD (SSDÿ).
de SSD se asociaron con una mayor carga de síntomas somáticos, mayores Los grupos de pacientes SSD+ y SSDÿ se compararon según las características
tasas de ansiedad y depresión, más salud sociodemográficas, clínicas y psicológicas. los
utilización de cuidados y mayor comorbilidad médica27–29 . estudio fue aprobado por el comité de ética de la Universidad
el concepto ya se ha aplicado con éxito en el dolor de Heidelberg. Fue registrado por los Ensayos Clínicos Alemanes
medicina30 y en neurología.31 En general, estos estudios respaldan la validez Regístrese (DRKS) (DRKS00011685), como parte de un proyecto más grande
y la utilidad clínica del concepto SSD y investigar las características psicodinámicas y el diagnóstico
muestran que es particularmente relevante para entornos médicos innovaciones de pacientes con trastornos corporales funcionales/somatomorfos
fuera de la psicosomática y la psiquiatría. Sin embargo, el SSD quejas (2016-2017, financiado por Köhler-Stiftung). Primero
el concepto aún no ha sido evaluado en pacientes con molestias GI, a pesar los resultados del estudio han sido publicados recientemente.12,35
de su alta prevalencia y extensa investigación
que apoyan los hallazgos de las interacciones intestino-cerebro en muchos Reclutamiento de pacientes
enfermedades GI crónicas, incluyendo SII y EII.32 Por lo tanto, Para lograr una muestra de pacientes amplia y representativa,
el concepto SSD debería ser particularmente útil para identificar los participantes con síntomas abdominales/GI inferiores fueron
pacientes psicológicamente estresados con molestias gastrointestinales contratados en consultas de médicos generales (atención primaria),
independientemente de las causas médicas. prácticas de especialidades gastroenterológicas (atención secundaria), y
Numerosos estudios han demostrado la influencia de los factores de 3 consultorios ambulatorios del Centro de Medicina Interna en
riesgo psicológicos en la interacción entre los síntomas somáticos y la ansiedad Hospital Universitario de Heidelberg (trastornos gastrointestinales funcionales
y preocupación excesivas en pacientes con GI. clínica, clínica psicosomática y gastroenterológica
quejas Sin embargo, esto aún no ha sido asociado con la clínica especializada en EII; cuidado terciario). Los pacientes fueron
Concepto de SSD: las experiencias adversas en la infancia (ACE, por sus siglas en inglés) pueden conducir reclutados entre febrero y diciembre de 2017. Motivos
a trastornos somáticos y de salud mental a través de vías neurobiológicas del por exclusión y no participación fueron sistemáticamente
eje cerebro-intestino.33 Previamente se han asociado con una percepción juzgado. Después de dar su consentimiento, los pacientes recibieron la información relacionada
anormal del dolor,34 como cuestionarios Además de los autoinformes, la clínica
así como un aumento de la ansiedad por la enfermedad en pacientes con SII.35 En El diagnóstico fue validado por el médico tratante. Sobre el
Además, el apego inseguro da forma a los procesos fisiológicos relacionados Sobre la base de esta evaluación clínica, cada participante se clasificó como
con la salud,36,37 aumenta el catastrofismo del dolor,38 y SII, otro DGBI (incluida la dispepsia funcional,
las influencias ayudan a buscar el comportamiento a través de la alta atención médica hinchazón funcional, estreñimiento funcional y funcional

Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados. www.jcge.com | e67

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

Berens et al. J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021

diarrea) o EII (incluyendo colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn y colitis experimentar pensamientos, sentimientos y comportamientos excesivos y
indeterminada). desproporcionados con respecto a los síntomas somáticos con 3
subescalas. Las puntuaciones más altas indican mayor angustia. Ha sido
Criterios de inclusión y exclusión Todos validada en la población general,28 en atención primaria27 y en
los pacientes debían tener entre 18 y 65 años. ambulatorios psicosomáticos25 . La escala de criterios SSD-12 B
Los criterios de exclusión fueron: incapacidad para leer, escribir y hablar proporciona una precisión adecuada para identificar a los pacientes con
el idioma alemán, deficiencias o discapacidades cognitivas graves, riesgo de SSD en el punto de corte de SSD-12. ÿ26 (valor de eficiencia
enfermedad orgánica grave aguda (excepto EII) y psicosis aguda. Los del 69%, sensibilidad: 70%, especificidad: 67%)52. SSD-12 mostró una
pacientes fueron incluidos si reportaron problemas estomacales o excelente confiabilidad (Cronbach ÿ=0,90) en nuestro estudio.
intestinales que eran angustiantes (escala de síntomas somáticos, SSS-8
ítem 1 ÿ 3) (criterio A) y que habían sido persistentes durante más de 6 Trastorno sicologico
meses (criterio C).
Posteriormente, los pacientes se clasificaron en pacientes con SSD Somatización: La somatización y la gravedad de los síntomas somáticos
(SSD+) y sin SSD (SSDÿ) según la escala de criterios B del trastorno de se midieron utilizando la escala de síntomas somáticos de 8 ítems
síntomas somáticos (SSD-12) (criterio B). (SSS-8; rango, 0 a 32).53 La escala evalúa la presencia y la gravedad
de los síntomas somáticos comunes y se utiliza como medida de
Mediciones Las referencia en el DSM-5. Su puntaje total refleja la carga de síntomas
siguientes características físicas, sociodemográficas y somáticos con valores altos que indican una mayor carga. La escala
psicológicas se evaluaron mediante un conjunto de mostró buena confiabilidad (Cronbach ÿ= 0.73) en nuestro estudio.
cuestionarios que todos los pacientes completaron antes de
ser vistos por un médico. Se proporcionó información adicional Depresión: El nivel de síntomas depresivos se midió usando el módulo
referente a la validación diagnóstica después del examen médico. de depresión de 9 ítems del cuestionario de salud del paciente (PHQ-9;
rango, 0 a 27).54 El PHQ-9 puede analizarse en el nivel de la
Características sociodemográficas y clínicas puntuación total, donde puntuaciones más altas indican síntomas
depresivos severos. Además, se puede utilizar un valor de corte de ÿ10
Los datos sociodemográficos se recogieron mediante el cuestionario para identificar la depresión mayor (sensibilidad del 88 % y especificidad
de documentación de bases psicosomáticas (Psy-BaDo)45 que evaluó del 88 %). El cuestionario se recomienda para el fenotipado de
la edad, el sexo (femenino/masculino), la nacionalidad (alemana/otra), pacientes con SII para estudios a gran escala55 y mostró una buena
el estado civil (viviendo en pareja; sí/no), el nivel educativo (Clasificación confiabilidad interna (ÿ de Cronbach = 0,83) en nuestro estudio.
Internacional Normalizada de la Educación, CINE ÿ2), vida profesional
(empleo remunerado/pensión de invalidez/pensión de vejez). Ansiedad: el nivel de ansiedad se evaluó mediante el cuestionario de
7 ítems del Trastorno de Ansiedad Generalizada (GAD-7; rango, 0 a
Duración de los síntomas GI: para cumplir con los criterios de SSD, los 21).56 Al usar la puntuación total, las puntuaciones más altas también
síntomas tenían que ser crónicos (ÿ 6 meses). indican síntomas de ansiedad más severos. Una puntuación total de
La gravedad del dolor abdominal se evaluó utilizando el sistema de ÿ10 representa el punto de corte para detectar un TAG (sensibilidad
puntuación de la gravedad del intestino irritable, sección 1, punto 1b del 89 % y especificidad del 82 %). El cuestionario se recomienda para
(Ítem 1b del SII-SSS; rango, 0 a 100).46,47 Un valor entre 0 y 100 da el fenotipado de pacientes con SII para estudios a gran escala55 y
como resultado que los valores más altos indican un mayor dolor GI. mostró una buena confiabilidad (Cronbach ÿ= 0,89) en nuestro estudio.
Medicación: Se evaluó la ingesta de medicación actual (antidepresivos,
medicación para el dolor, medicación para dormir, medicación para la Pánico: La presencia de un síndrome de pánico se evaluó con el
regulación intestinal). módulo de pánico del PHQ.57 Pregunta sobre la aparición inesperada
Utilización de servicios de salud: El Psy-BaDo evaluó citas médicas de ataques de pánico y síntomas de ansiedad concurrentes. El
durante las últimas 4 semanas (0, 1, 2, ÿ 3 citas) y tratamiento cuestionario mostró buena validez y mejores características operativas
psicoterapéutico (nunca/en el pasado/actualmente). (sensibilidad del 75% y especificidad del 96%) para detectar trastornos
de pánico tanto en entornos médicos como psicosomáticos.58 Los
Incapacidad relacionada con el trabajo: El Psy-BaDo evaluó los días síntomas de ansiedad mostraron una confiabilidad adecuada (Cronbach
de baja en las últimas 2 semanas y la incapacidad para el trabajo (sí/ ÿ=0,73) en este estudio.
no). La ansiedad ante la enfermedad se midió con el breve índice de
Estado de salud: El estado de salud general se midió con la escala Whitley de 7 ítems (WI-7; rango, 0 a 28),59 un instrumento de detección
analógica visual (EVA) de 1 ítem de la segunda sección del EQ-5D,48 ampliamente utilizado para la hipocondría y la somatización.
versión alemana49 (EQ-5D VAS; rango, 0 a 100). La VAS solicita una El WI-7 se puede utilizar de forma continua, y las puntuaciones más
evaluación del estado de salud general (física y mental) en un altas indican una mayor ansiedad por la enfermedad. El WI-7 mostró
termómetro de 0 ("peor estado de salud posible") a 100 ("mejor estado buena confiabilidad (Cronbach ÿ= 0.89) en nuestro estudio.
de salud posible"). El EQ-5D demostró ser una medida fiable y válida
del estado general de salud en el SII50 así como en la EII.51
Factores de riesgo psicológico Las
ACE se evaluaron con los criterios de ACE de 10 ítems (ACE; rango, 0
a 10).60,61 El cuestionario captura 10 tipos diferentes de experiencias
adversas menores de 18 años en una escala dicotómica sí/no, como
SSD abuso emocional o físico. El cuestionario ACE es un instrumento
La carga psicológica debida a los síntomas somáticos se captura ampliamente utilizado para captar los factores de riesgo de los
mediante la escala de criterios B del trastorno de síntomas somáticos trastornos mentales y somáticos.33 Se ha recomendado como
(SSD-12; rango, 0 a 48).25 Estos criterios psicoconductuales positivos instrumento para medir los eventos adversos tempranos de la vida en
son la revisión principal en línea con el concepto diagnóstico de SSD en el el SII.62
DSM. -5,23 La escala valora si los pacientes

e68 | www.jcge.com Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021 SSD en Gastroenterología

El apego se midió con la versión corta de 12 ítems de la Escala de se compararon con las pruebas de ÿ2 . Los valores perdidos se
Experiencias en Relaciones Cercanas63 (ECR RD1264,65; rango, 12 reemplazaron utilizando la imputación del valor medio, si su frecuencia
a 48). Captura 2 dimensiones del apego inseguro: ansiedad relacionada estaba por debajo del 20 %.71 Los tamaños del efecto (d) se informaron
con el apego (p. ej., "Tengo miedo de perder el amor de mi pareja") y para todas las comparaciones por pares y se interpretaron de acuerdo con
evitación relacionada con el apego (p. ej., "Me siento incómodo cuando Cohen72: d = 0,2 (efecto pequeño), d = 0,5 (efecto moderado). ), d= 0,8 (efecto grande).
una pareja romántica quiere estar muy cerca" ). Los valores más altos Los diagramas de Euler se calcularon en línea (http://eulerr.co/) para
indican un apego más inseguro en la puntuación total. El cuestionario caracterizar la muestra de pacientes con y sin criterios SSD B y para
mostró una adecuada fiabilidad (Cronbach ÿ=0,71) en nuestro estudio. ilustrar las superposiciones de diagnóstico. Todos los análisis se realizaron
de acuerdo con un plan de análisis estadístico predefinido disponible del
autor correspondiente a pedido.
La mentalización se evaluó con el Cuestionario de mentalización de 15
ítems (MZQ; 0 a 60).66 El MZQ captura 4 dimensiones diferentes:
conciencia emocional, rechazo de la autorreflexión, modo de
RESULTADOS En la Figura 1 se muestra un diagrama de flujo del
equivalencia psíquica y regulación del afecto (p. ej., “A menudo no
estudio. En general, el 56,2% (n= 673/1198) de todos los pacientes
puedo controlar mis sentimientos”). Se puede calcular una puntuación
evaluados para la elegibilidad informaron alguna queja gastrointestinal.
total donde los valores más altos reflejan mayores déficits en la
De ellos, el 29,6% (n=199/673) tenían quejas crónicas (ÿ6 meses) y
capacidad de mentalización. El MZQ mostró una excelente confiabilidad
angustiosas. Casi la mitad de ellos (46,2%) cumplían criterios
(Cronbach ÿ=0.88) en nuestro estudio.
psicoconductuales B de un SSD. En general, el 7,7 % (n=92/1198) de
Los niveles de funcionamiento de la personalidad se evaluaron
todos los pacientes evaluados cumplían todos los criterios de diagnóstico de un SSD.
mediante el Cuestionario de Estructura de Diagnóstico Psicodinámico
Operacionalizado (OPD-SQ; 0 a 380) . habilidades, y se asocia con Características del paciente
trastornos de la personalidad.68 Consta de 8 dimensiones con 21 En general, los n = 199 pacientes con molestias GI crónicas y
subescalas teóricas que pertenecen al factor superior del funcionamiento angustiosas se caracterizaron por los siguientes síntomas GI: dolor
de la personalidad (p. ej., diferenciación afectiva “A menudo tengo la abdominal (92,7 %), diarrea (72,4 %), estreñimiento (37,9 %), hinchazón/
sensación de que no puedo entender”). Los valores más altos reflejan flatulencia (82,8 %), dolor epigástrico /ardor (76,5%), saciedad temprana
mayores déficits en el funcionamiento de la personalidad. El OPD-SQ (52,6%) y sensación de plenitud (80,1%). Las características
mostró una excelente fiabilidad (Cronbach ÿ=0,97) en nuestro estudio. sociodemográficas y clínicas de todos los pacientes incluidos se presentan
en la Tabla 1.
Los pacientes con carga psicoconductual según SSD-12 (SSD+) en
comparación con los pacientes sin carga psicoconductual (SSDÿ) eran
más frecuentemente hombres y menos educados. SSD+ en comparación
con SSD- reportaron una mayor severidad del dolor gastrointestinal, un
Otras características de diagnóstico estado de salud más bajo (EQ-5D), usaron antidepresivos o psicoterapia
Como se resumió anteriormente, los pacientes con molestias con más frecuencia, tuvieron más días de baja por enfermedad y una tasa
gastrointestinales crónicas podrían sufrir un DGBI, una enfermedad de más alta de incapacidad laboral.
explicación orgánica (p. ej., EII) o un trastorno de salud mental11 o
combinaciones de DGBI/IBD y condiciones de salud mental. Caracterización diagnóstica En general,
Por lo tanto, caracterizamos la muestra según los siguientes diagnósticos: la mitad de los pacientes con síntomas gastrointestinales
angustiosos y crónicos (n=199) mostraron quejas funcionales (n= 94,
DGBI: Los pacientes con molestias gastrointestinales funcionales en 47,2 %) y más de la mitad de los pacientes cumplieron con los límites de
términos de alteraciones de las interacciones intestino-cerebro fueron síntomas para depresión/ansiedad/pánico síntomas (global: n=119,
diagnosticados según los criterios de ROME III69 , así como una 59,8%; depresión: n= 108, 54,3%; ansiedad; n=76, 38,2%; o síndrome
evaluación médica realizada por un médico para asegurar el diagnóstico. de pánico: n= 23, 11,6%). Más de una quinta parte de los pacientes
Los criterios de ROME III incluyen SII, dispepsia funcional, distensión tenían EII (n= 44, 22,1%). Las características diagnósticas y las
abdominal funcional, estreñimiento funcional y diarrea funcional. superposiciones de pacientes con molestias GI crónicas y angustiosas
Además, el médico debía clasificar los síntomas como un DGBI previa se visualizan como diagramas de Euler en la Figura 2.
consulta médica, que incluía al menos la anamnesis y, en su caso, la
exploración complementaria o la exclusión diagnóstica. Dentro de los pacientes SSD+, 4 de 5 pacientes mostraron un alto
riesgo de un trastorno de salud mental (en general: n= 76, 82,6%;
EII: Los pacientes con EII tenían que ser diagnosticados con un depresión: n=68, 73,9%; ansiedad: n= 56, 60,9%; o síndrome de pánico:
diagnóstico de EII (enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa o colitis n= 17, 18,5%), mientras que una quinta parte de los pacientes SSD+ no
indeterminada) confirmado por un gastroenterólogo después de un cumplían ningún criterio de corte mental. La mitad de los pacientes SSD+
examen médico (al menos probado endoscópicamente). tenían un diagnóstico de DGBI (n= 43, 46,7%) y un tercio de los pacientes
Trastorno de salud mental: Los pacientes tienen un alto riesgo de sufrir tenían EII (n= 28, 30,4%). En comparación, los pacientes con SSD+
un trastorno de salud mental, si cumplieron con los límites de síntomas tuvieron índices más altos de pacientes que puntuaron sobre los puntos
para un trastorno depresivo (PHQ-9 ÿ10), un trastorno de ansiedad de corte para síntomas de depresión/ansiedad/pánico (SSD+: n= 76, 82,6
(GAD-7 ÿ10) o un trastorno de pánico. síndrome (PHQ-D). %; SSDÿ: n= 43, 40,2 %; P<0,001) que Pacientes con SSDÿ, así como
tasas más altas de EII comórbida (SSD+: n= 28, 30,4 %; SSDÿ: n=16, 15,0
%; P=0,009). No se encontraron diferencias con respecto a los DGBI
comórbidos (SSD+: n=43, 46,7%; SSDÿ: n=51, 47,6%; P= 0,896).
Análisis estadísticos Todos
los análisis se llevaron a cabo utilizando las estadísticas de IBM
SPSS para Windows, versión 25.70. Debido a las violaciones de la Carga psicológica y factores de riesgo La carga
normalidad, las comparaciones de grupos se realizaron utilizando las psicológica y los factores de riesgo se muestran en la Tabla 2. En
pruebas no paramétricas Kruskal-Wallis y U de Mann-Whitney. Frecuencias general, los pacientes con trastornos gastrointestinales angustiosos y crónicos

Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados. www.jcge.com | e69

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

Berens et al. J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021

FIGURA 1. Diagrama de flujo del estudio. SSD indica trastorno de síntomas somáticos [SSD-12ÿ: pacientes sin carga psicoconductual según los
criterios SSD-12-ítem B; SSD-12+: pacientes con carga psicoconductual según criterios SSD-12-ítem B; SSS-8: escala de síntomas somáticos
de 8 ítems]; 1, los pacientes fueron excluidos debido a los criterios de exclusión (n = 159): habilidades lingüísticas (n = 113), edad menor de 18
años (n = 15), el tratamiento médico inhibe la participación n = 14, el paciente ya participó n = 12, limitaciones cognitivas graves o discapacidad
n=5; 2, el paciente se negó a participar por varias razones (n=520): no interesado n=184, sin tiempo n= 147, demasiado exigente, quejas agudas
n=65, sin quejas corporales n=42, sin anteojos para leer n= 14, mentalmente preocupado por otra cosa n=13, solo revisión médica, receta o
muestra de sangre n=8, conocido personal o conexión n= 4, sin información n= 23, otras razones n=20; 3, los pacientes fueron excluidos si no
tenían molestias gastrointestinales (SSS-8<1) n=525; 4, pacientes excluidos por criterios de muestreo SSD A criterio: sin molestias
gastrointestinales angustiosas (SSS-8<3) n=445; 5, pacientes excluidos por criterios muestrales SSD C criterio: sin molestias gastrointestinales
crónicas (ÿ6 meses) n =29.

las quejas mostraron índices leves a moderados de angustia psicológica. Los criterios conductuales positivos de SSD (SSD+) con pacientes sin criterios
pacientes con criterios psicoconductuales positivos (SSD+) en comparación con psicoconductuales positivos de SSD (SSDÿ). Los resultados mostraron que los
los pacientes SSDÿ mostraron tasas más altas de somatización (P<0,001, d=0,6), pacientes con SSD+ en comparación con los pacientes con SSDÿ eran más
depresión (P<0,001, d=0,9), ansiedad (P<0,001, d=1,1). ), y especialmente frecuentemente hombres y menos educados. Informaron una mayor gravedad
ansiedad por enfermedad (P<0.001, d=1.5). Además, los pacientes SSD+ en del dolor gastrointestinal y un mayor deterioro relacionado con la salud y el trabajo.
comparación con los pacientes SSDÿ mostraron mayores tasas de déficit de Aproximadamente la mitad de los pacientes con molestias GI crónicas y
mentalización (P=0,001, d=0,5), así como déficits en el funcionamiento de la angustiosas tenían un DGBI independiente de los criterios psicológicos positivos.
personalidad (P=0,001, d=0,5). No se encontraron diferencias con respecto a las Los pacientes con SSD+ en comparación con los pacientes con SSDÿ tenían
ACE y el apego inseguro, incluidas las subescalas de ansiedad de apego (P = tasas más altas de comorbilidades mentales (puntos de corte para síntomas de
0,134) y evitación del apego (P = 0,335). ansiedad, depresión y pánico), así como tasas más altas de EII. Además, los
pacientes con SSD+ en comparación con los pacientes con SSDÿ mostraron
valores más altos en los síntomas continuos de somatización (tamaños del efecto
moderados), depresión (tamaños del efecto grandes), ansiedad (tamaños del
efecto grandes) y especialmente ansiedad por enfermedad (tamaños del efecto
grandes). Además, los pacientes con SSD+ en comparación con los pacientes
El objetivo de este estudio fue analizar el concepto de SSD en pacientes con SSDÿ mostraron mayores tasas de déficit de mentalización (tamaños del
con síntomas angustiosos y crónicos abdominales/GI bajo, comparando las efecto moderados), así como déficits en el funcionamiento de la personalidad (tamaños del efecto
características sociodemográficas, clínicas y psicológicas de pacientes que No se observaron diferencias en el estilo de apego y la exposición a las ACE. En
cumplen psico general, los resultados indican que la psicoconductual

e70 | www.jcge.com Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021 SSD en Gastroenterología

TABLA 1. Características sociodemográficas y clínicas


Características En general, N = 199 SSD-12ÿ, n = 107 SSD-12+, n = 92 PAGS

Características sociodemográficas
Género femenino* 199 134 (67,3) 107 79 (73,8) 92 55 (59,8) 0.035
Edad (años)† 199 37,5 (14,8) 68 107 36,7 (15,2) 23 92 38,3 (14,4) 45 0.314
Nivel educativo: CINE ÿ secundario* 190 (35,8) 167 101 (22,8) 96 89 (50,6) 71 < 0.001
Nacionalidad: alemana* 177 (94,4) 114 101 (95,0) 57 76 (93,4) 57 0.642
Estado civil: vive con una pareja* 198 (57,6) 152 106 (53,8) 84 92 (62,0) 68 0.245
Vida profesional, empleo remunerado* 186 (81,7) 101 (83,2) 85 (80,0) 0.704
Características clínicas
Duración de los síntomas gastrointestinales (y)† 77 7,2 (7,9) 38 7,6 (8,3) 39 6,9 (7,7) 0.984
Severidad del dolor gastrointestinal (IBS-SSS ítem 1b, 0-100)† 185 46,5 (25,8) 100 42,5 (25,8) 85 51,1 (25,2) 0.032
Estado de salud (EQ-5D EVA 0-100) 196 50,6 (20,8) 99 106 58,7 (19,8) 48 90 41,0 (17,8) 51 < 0.001
Medicamentos para la regulación intestinal* 199 (49,7) 41 107 (44,9) 18 92 (55,4) 23 0.137
Medicamentos para el dolor* 199 (20,6) 14 107 (16,8) 3 92 (25,0) 11 0.155
Antidepresivos* 199 (7,0) 97 107 (2,8) 44 92 (12,0) 53 0.012
Psicoterapia, actual o anterior* 194 (33,5) 61 103 (42,1) 28 91 (58,2) 33 0.031
Consultas médicas ÿ3 veces (últimas 4 semanas)* ÿ1 días 196 (31,1) 84 106 (26,4) 35 90 (36,7) 49 0.148
de enfermedad en las últimas 2 semanas* 184 (45,7) 42 100 (35,0) 15 84 (58,3) 27 0.002
Incapacitado para el trabajo* 194 (21,6) 102 (14,7) 92 (29,3) 0.013

Valor de p calculado por el método de ÿ2 para frecuencias y prueba de Kruskal-Wallis para variables continuas.
Los valores de P en negrita son estadísticamente significativos (P <0,05).
*Se informaron números absolutos y porcentajes N (%).
†Se informaron los valores medios y las DE M (DE).
EQ-5D VAS indica la escala analógica visual de 5 dimensiones EuroQol; GI, gastrointestinal; IBS-SSS ítem 1b, escala de gravedad de los síntomas del síndrome del intestino irritable;
CINE, Clasificación Internacional Normalizada de la Educación; SSD-12ÿ, pacientes sin carga psicoconductual según los criterios 12-ítem B del Trastorno de Síntomas Somáticos;
SSD-12+, pacientes con carga psicoconductual según criterios Somatic Symptom Disorder-12-item B.

criterios positivos de SSD según DSM-5 son útiles para incluso mayor en el grupo SSD+ en comparación con el grupo SSDÿ.
identificar a aquellos pacientes con quejas gastrointestinales que se Esto es comparable a estudios previos que mostraron que los criterios
caracterizan por altos niveles de somatización y angustia psicológica. psicoconductuales positivos estaban asociados con
Los criterios psicoconductuales positivos de SSD parecen ser válidos para mayor comorbilidad médica y enfermedades crónicas.27,29
identificar a los pacientes con gran carga independientemente de la En general, uno de cada 13 pacientes examinados cumplía los criterios de
explicación médica de las molestias gastrointestinales. diagnóstico de un SSD. Como tal, esto no parece
resultaría en una "inundación de diagnóstico", como algunos críticos de la
Caracterización diagnóstica de la muestra del paciente Concepto de SSD temido cuando se establecieron por primera vez los criterios de diagnóstico
En este estudio, los pacientes SSD+ comparados con SSDÿ introducido.73
los pacientes no diferían en los diagnósticos de DGBI (47 % frente a 48 %),
pero tenía el doble de tasa de comorbilidad mental (82% vs. Diferencias entre psicoconductual positivo
40%) así como de diagnósticos de EII (30% vs. 15%). Esto es en Criterios de SSD y Carga Mental General
en línea con la idea de fortalecer el enfoque en la carga psicológica por En pacientes con molestias gastrointestinales crónicas,
síntomas somáticos crónicos independientemente de la causa. En nuestro angustia (como ansiedad y depresión) y síntomas gastrointestinales
estudio, la tasa de diagnósticos de EII es interactúan bidireccionalmente.16,17 Además, los síntomas de

FIGURA 2. Pacientes con malestares gastrointestinales angustiantes crónicos con (SSD+) y sin (SSDÿ) psicoconductuales positivos
criterios de SSD. DGBI indica trastornos de la interacción intestino-cerebro; EII, enfermedad inflamatoria intestinal; Mentales, pacientes con puntos de corte para
trastorno de ansiedad, trastorno depresivo o síndrome de pánico; SSD, trastorno de síntomas somáticos.

Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados. www.jcge.com | e71
Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

Berens et al. J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021

TABLA 2. Malestar psicológico y factores de riesgo

Características En general, N = 199 SSD-12ÿ, n = 107 SSD-12+, n = 92 P zd


Características psicológicas
Somatización (SSS-8; 0-32) 197 14,0 (5,5) 107 12,5 (5,3) 90 15,8 (5,2) < 0,001 ÿ4,229 0,63
Depresión (PHQ-9; 0-27) 198 10,8 (5,6) 107 8,6 (5,1) 91 13,2 (5,1) < 0,001 ÿ5,958 0,94
Ansiedad (GAD-7; 0-21) 198 8,2 (5,3) 107 5,9 (4,7) 91 10,9 (4,9) < 0,001 ÿ6,822 1,11
Ansiedad por enfermedad (WI-7; 0-28) 184 13,6 (6,6) 107 9,6 (4,9) 88 17,9 (5,5) < 0,001 ÿ8,535 1,54
Factores de riesgo psicológico
Experiencias infantiles adversas (ACE; 0-10) 184 1,6 (1,8) 97 1,5 (1,6) 87 1,8 (2,0) 0,193 ÿ1,301 0,19
Apego inseguro (ECR-RD12; 1-7) 179 2,4 (1,1) 96 2,3 (1,1) 83 2,5 (1,0) 0,094 ÿ1,672 0,25
Mentalizar (MZQ; 1-5) 184 2,4 (0,8) 97 2,2 (0,8) 87 2,6 (0,8) 0,001 ÿ3,287 0,50
Funcionamiento de la personalidad (OPD-SQ; 0-4) 182 1,5 (0,6) 95 1,3 (0,6) 87 1,6 (0,6) 0,001 ÿ3,428 0,53

Valor de p calculado por la prueba de Kruskal-Wallis para variables continuas.


Los valores de P en negrita son estadísticamente significativos (P <0,05).
Se informaron los valores medios y las SD M (SD).
Los tamaños del efecto (d) se informaron para todas las comparaciones por pares y se pueden interpretar según Cohen: d = 0,2 (efecto pequeño), d = 0,5 (efecto moderado), d = 0,8
(gran efecto).
ACE indica experiencias infantiles adversas; ECR-RD12, escala revisada de experiencias en relaciones cercanas de 12 ítems; GAD-7, Ansiedad Generalizada de 7 ítems
Cuestionario de trastorno del cuestionario de salud del paciente; MZQ, Cuestionario de Mentalización; OPD-SQ, Estructura Diagnóstica Psicodinámica Operacionalizada
Cuestionario; PHQ-9, módulo de depresión de 9 ítems del cuestionario de salud del paciente; SSD-12ÿ, pacientes sin carga psicoconductual según Somatic
Síntoma Trastorno-12-punto B criterio; SSD-12+, pacientes con carga psicoconductual según criterios Somatic Symptom Disorder-12-item B; SSS-8,
escala de síntomas somáticos de 8 ítems; WI-7, breve índice de Whitley de 7 elementos.

la ansiedad y la depresión pueden superponerse con condiciones orgánicas hay una superposición relevante entre SSD y común
(p. ej., fatiga en la EII o reacción vegetativa acompañante en enfermedades mentales como la depresión y la ansiedad. Esto es en
trastorno de pánico). En tales casos, es difícil determinar si el línea con un estudio piloto que mostró deficiencias únicas
causa y consecuencia se deben a factores psicológicos o somáticos. sobre la disfunción del circuito frontoestriatal en pacientes con SSD
síntomas Además, a través de esta interacción se convierte en al compararlos con pacientes con trastorno depresivo
más difícil distinguir los síntomas como psicológicos o somáticos. Los mediante electroencefalografía cuantitativa74.
criterios psicoconductuales positivos del concepto SSD van más allá de los
síntomas clásicos de Caracterización de los pacientes con SSD con respecto a
ansiedad y trastornos depresivos y centrarse específicamente en Angustia psicológica y factores de riesgo
lo excesivo y disfuncional (cognitivo/emocional/ De acuerdo con nuestras hipótesis, nuestros resultados mostraron que
conductual) atención a las quejas somáticas. Esto es un Pacientes SSD+ en comparación con pacientes SSDÿ informados
beneficio adicional, ya que permite que el estrés psicológico sea mayor severidad del dolor gastrointestinal, mayor deterioro relacionado con
más claramente atribuido a los síntomas somáticos. Además, esto está en la salud y el trabajo, y mayor angustia psicológica. En
línea con la literatura previa que muestra este estudio, pacientes SSD+ comparados con pacientes SSDÿ
el malestar psicológico probablemente sea más frecuentemente un eran esencialmente pacientes con mayor ansiedad por enfermedad. Además,
consecuencia que una causa de las quejas GI tanto en el SII16 también mostraron tasas más altas de depresión,
y EII.17 ansiedad y somatización. La gran diferencia con respecto
Al considerar la introducción de SSD como una categoría diagnóstica la ansiedad por enfermedad es conceptualmente obvia, ya que la ansiedad por enfermedad es 1
separada y la definición de criterios psicoconductuales positivos como un de los 3 factores incluidos en el psicoconductual positivo
criterio de decisión específico, el criterios de SSD. Por lo tanto, los mecanismos psicológicos en
Surge una pregunta importante si los pacientes SSD+ sufren SSD tiene que considerar literatura previa en hipocondrias75
de una entidad de enfermedad distinta o si son sólo y adaptarlo para pacientes con trastornos funcionales u orgánicos.
pacientes con un mayor nivel de angustia emocional (por ejemplo, quejas somáticas. El conocimiento cognitivo-perceptivo relevante
depresión, ansiedad, trastorno de pánico). En esta muestra de procesos en pacientes SSD incluyen somatosensorial
pacientes con síntomas gastrointestinales angustiosos y crónicos, alrededor de 4 amplificación, hipervigilancia a las sensaciones somáticas, y
de 5 pacientes SSD+ se caracterizaron por niveles clínicamente significativos catastrofismo73: se supone que los pacientes con SSD deben informar un
de angustia emocional. Esto indica un alto alta conciencia y atención en las sensaciones somáticas y
superposición de criterios psicoconductuales positivos de SSD por lo tanto, un umbral más bajo para experimentarlos como intensos,
con carga mental general como ansiedad y depresión. nocivo y angustiante. En general, la psicoconductual
Sin embargo, casi una quinta parte de todos los pacientes con SSD+ se criterios positivos de desarrollo cognitivo, afectivo y conductual
caracterizaron por el comportamiento positivo psicoconductual recientemente definido.reacciones a los síntomas somáticos se corresponden bien con
criterios debido a quejas físicas sin niveles elevados investigación psicogastroenterológica existente sobre
de malestar emocional general. Por lo tanto, nuestros datos subrayan catastrofismo76 y ansiedad específica GI19 como reacciones afectivas
que la carga mental general y la carga psicoconductual cognitivas a los síntomas GI.
debido a las indicaciones geográficas, las quejas suelen ir de la mano, pero no son Según los factores de riesgo psicológico en nuestro estudio, SSD+
necesariamente el mismo. Además, alrededor del 40% de todos los pacientes los pacientes en comparación con los pacientes con SSDÿ mostraron mayores
con síntomas gastrointestinales angustiosos y crónicos mostró un aumento déficits de mentalización y funcionamiento de la personalidad (efectos moderados). En
niveles de angustia emocional, pero sin carga psicoconductual relevante de De acuerdo con el DSM-5, el funcionamiento de la personalidad captura las
acuerdo con los criterios psicoconductuales positivos recientemente habilidades psicológicas e interpersonales básicas que están asociadas con
definidos. Estos resultados podrían indicar que los trastornos de la personalidad (p. ej., autorreflexión o empatía).68 Mentalización
Los pacientes con SSD representan un grupo separado, aunque Las habilidades se relacionan con habilidades psicológicas similares, pero más específicas.

e72 | www.jcge.com Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021 SSD en Gastroenterología

(p. ej., conciencia emocional o regulación emocional) que previamente quejas y no hace ninguna declaración sobre la causa psicológica de
han demostrado ser relevantes para los trastornos gastrointestinales las quejas. Al mismo tiempo, en la mayoría de las enfermedades
crónicos.12,44 Los resultados indican que las dificultades generales predominantemente orgánicas, los factores psicológicos también
en el funcionamiento personal, así como los problemas específicos juegan un papel importante. Por supuesto, las patologías orgánicas
para atribuir e interpretar los sentimientos, se asocian con una mayor siguen siendo relevantes para el diagnóstico y tratamiento médico.
carga debido a los síntomas somáticos. Estos resultados sugieren que Finalmente, tener una visión bidireccional que incluya factores tanto
los déficits en las capacidades psicológicas básicas, como la alteración somáticos como psicológicos debe considerarse un estado del arte.
de la autorregulación y la falta de comprensión de uno mismo y de los
demás, se asocian con un peor afrontamiento de los síntomas GI y un Utilidad de SSD en gastroenterología El campo de
aumento de los criterios psicoconductuales positivos (p. ej., ansiedad la psicogastroenterología ya ha identificado los impulsores
por enfermedad). Por lo tanto, los déficits en la atribución e psicológicos de la experiencia de los síntomas en los trastornos
interpretación de sentimientos y síntomas corporales pueden ser gastrointestinales (p. ej., ansiedad específica de los síntomas,
responsables del catastrofismo y la ansiedad específica GI, que son hipervigilancia, hipersensibilidad). Además, se desarrollaron y validaron
factores patogénicos importantes en DGBI.18 Sin embargo, otra instrumentos que detectan los impulsores psicológicos de los trastornos
explicación podría ser que los pacientes con criterios psicoconductuales gastrointestinales (p. ej., Visceral Sensitivity Index19). Son
positivos tienen síntomas somáticos generales más altos. carga, así particularmente útiles para la evaluación clínica y para comprender los
como una mayor carga mental general. Existe evidencia previa de que mecanismos patogénicos en DGBI. Sin embargo, hasta el momento,
el deterioro de la mentalización se asocia con síntomas GI activos12 no existe un límite específico que separe la experiencia de una
y con un curso crónico de depresión.77 Por lo tanto, los mayores enfermedad disfuncional en términos de un diagnóstico como SSD. La
déficits en la mentalización y el funcionamiento de la personalidad son nueva categoría diagnóstica del SSD ofrece la posibilidad de decidir si
probablemente factores de riesgo transdiagnósticos y no tienen que la experiencia de la enfermedad disfuncional tiene un valor de
ser específicos para los criterios psicoconductuales positivos de SSD. . enfermedad propio y, por lo tanto, permite considerar el cotratamiento
Sin embargo, son importantes para la práctica clínica, ya que apuntan psicológico. Además, SSD no se puede asignar específicamente a
hacia la importancia de considerar los factores de personalidad para trastornos gastrointestinales, lo que ofrece la posibilidad de comparar
la planificación del tratamiento.78 No pudimos confirmar nuestras la carga psicológica específica de los síntomas somáticos con
hipótesis con respecto a las ACE y el apego inseguro en este estudio. trastornos de otras áreas somáticas, como los trastornos del sistema
Estudios previos habían demostrado que el trauma infantil está musculoesquelético. Ayuda a descubrir los mecanismos subyacentes
asociado con hipocondría,79 SII ,80 ansiedad por enfermedad en comunes y permite recomendaciones de tratamiento más amplias. Por
pacientes con SII femenino,35 y problemas gastrointestinales tanto lo tanto, la introducción de criterios psicoconductuales positivos dentro
funcionales como orgánicos.81 , disminución de la calidad de vida y del concepto SSD es un buen complemento y extensión de los
aumento del estrés en pacientes con SII y EII.40–42 Como en nuestro conceptos psicogastroenterológicos anteriores. Al mismo tiempo, la
estudio, comparamos 2 grupos de pacientes que tenían quejas introducción del concepto SSD conlleva el riesgo de una mayor
gastrointestinales crónicas y angustiosas, esto puede haber disminuido estigmatización al agregar un diagnóstico adicional. Será trabajo de
la variabilidad potencial de las ACE y el apego. En general, nuestros futuros estudios comprender mejor estos 2 aspectos para que los clínicos puedan m
resultados indican que las ACE y el apego inseguro pueden ser menos
específicos para la patogénesis y la dinámica de los criterios Puntos fuertes y limitaciones El
psicoconductuales positivos de SSD en pacientes con quejas estudio tiene varias limitaciones. Primero, la naturaleza
gastrointestinales crónicas. Sin embargo, el apego inseguro sigue observacional y transversal del estudio prohíbe cualquier
siendo relevante para el proceso psicoterapéutico o la relación interpretación causal de los resultados. Además, no
terapeuta-paciente. capturamos todos los diagnósticos GI, sino que nos enfocamos
solo en los más comunes en nuestra cohorte de pacientes (DGBI e IBD).
Discusión general del concepto SSD El concepto Por lo tanto, esta no es una caracterización completa de los pacientes
SSD se basa en criterios psicoconductuales positivos para con quejas gastrointestinales, pero proporciona información importante
diagnosticar la carga psicológica debida a síntomas somáticos en lugar sobre los factores psicológicos asociados con SSD en pacientes con
de la ausencia de una explicación médica.82 Esto es una ventaja, síntomas abdominales/GI inferiores a través de las fronteras de
porque el deterioro de los pacientes con síntomas somáticos es diagnóstico de quejas funcionales u orgánicas. Además, utilizamos los
independiente de independientemente de si la patología orgánica se criterios diagnósticos de ROME III para clasificar como DGBI. Mientras
explica o no.83 En cambio, el número de síntomas, el alcance de las tanto, los criterios se han modificado ligeramente (ROME IV), lo que
preocupaciones específicas de los síntomas y la comorbilidad mental podría cambiar la composición clínica de los pacientes e influir en la
influyen en el deterioro y la utilización de la atención médica.84,85 posible comparabilidad con estudios más nuevos, así como con las
Además, los trastornos de salud mental no solo deben basarse en muestras clínicas que generalmente diagnostica la Clasificación
diagnósticos de exclusión. El enfoque binario de seguir un modelo Internacional de Enfermedades. Además, solo capturamos la ansiedad,
somático o mental está desactualizado, ya que los procesos somáticos la depresión y el trastorno de pánico como los trastornos de salud
y mentales a menudo van de la mano e interactúan entre sí . modelo mental más prominentes en este grupo de pacientes. Además, los
de interacciones bidireccionales intestino-cerebro18,21,22 en pacientes criterios psicoconductuales positivos y los datos sobre trastornos de
gastroenterológicos. salud mental (ansiedad, depresión, pánico) fueron captados mediante
cuestionarios y no en una entrevista clínica. Por lo tanto, existe cierta
incertidumbre diagnóstica en nuestro estudio. Finalmente, no podemos
Críticamente, existe un gran debate sobre si uno podría clasificar proporcionar información con qué propósito se usaron los antidepresivos
los temores de tener una enfermedad somática grave como en nuestra muestra, porque los antidepresivos no solo se usaron para
inapropiados o más bien realistas si un paciente tiene una enfermedad combatir la ansiedad y la depresión, sino también como
orgánica crónica como la EII.73 Concluimos tentativamente que es neuromoduladores para pacientes con DGBI y EII.87 Teniendo en
importante reducir la posible estigmatización o psicologización cuenta las fortalezas del estudio, hasta el momento este es el primer
inapropiada de los pacientes mediante el uso de SSD. El diagnóstico estudio que analiza el concepto SSD en pacientes con GI
en sí solo significa que hay una carga excesiva de cuerpo

Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados. www.jcge.com | e73
Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

Berens et al. J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021

síntomas Los pacientes fueron reclutados de varios entornos de atención los pacientes GI altamente sobrecargados independientemente de la
primaria, secundaria y terciaria que proporcionan un espectro de pacientes explicación médica de las molestias GI. Por lo tanto, el concepto de SSD
amplio y bastante representativo. Evaluamos varios factores de malestar puede ser un enfoque apropiado para capturar la carga psicológica debida
psicológico y factores de riesgo para especificar el tipo de carga psicológica a los síntomas GI a través de las fronteras de la dicotomía funcional-orgánica.
en pacientes con SSD. Los diagnósticos de DGBI o IBD fueron validados
después de un examen médico por un médico, lo que permite una
comprensión válida del colectivo de pacientes.
EXPRESIONES DE GRATITUD

Los autores agradecen a los médicos y pacientes participantes.

Implicaciones clínicas y direcciones futuras


Este estudio enfatiza la necesidad de considerar la angustia psicológica REFERENCIAS
y la exposición a factores de riesgo en pacientes con síntomas
1. Hiller W, Rief W, Brähler E. Somatización en la población: desde percepciones
gastrointestinales crónicos y angustiantes. Los criterios psicoconductuales
corporales erróneas leves hasta síntomas incapacitantes. Soc Psychiatry
positivos de SSD podrían proporcionar un instrumento de detección para
Psychiatr Epidemiol. 2006; 41:704–712.
identificar pacientes GI altamente sobrecargados que necesitan cotratamiento 2. Icks A, Haastert B, Enck P, et al. Prevalencia de trastornos intestinales
psicológico. Allí, los pacientes con quejas GI funcionales y orgánicas podrían funcionales y búsqueda de atención médica relacionada: un estudio basado en
tener SSD comórbido. Como es más específico que la carga mental general, la población. Gastroenterol Z. 2002;40:177–183.
la aceptación en entornos gastroenterológicos puede ser mayor. Para este 3. Woolthuis AO-K, Brummer RJ, Wit ND, et al. Síndrome del intestino irritable en
propósito, el concepto SSD podría ser un nuevo enfoque en gastroenterología la práctica general: una visión general. Scan J Gastroenterol. 2004; 39:17–22.
para capturar la carga psicológica debida a los síntomas gastrointestinales
4. Peery AF, Dellon ES, Lund J, et al. Carga de enfermedad gastrointestinal en los
más allá de las fronteras de la explicación médica.
Estados Unidos: actualización de 2012. Gastroenterología. 2012;143:1179.e1173–
1187.e1173.
Los estudios adicionales deben investigar cómo el cotratamiento
5. Agarwal N, Spiegel BM. El efecto del síndrome del intestino irritable en la calidad
psicológico eficaz podría reducir la carga psicoconductual debida a los de vida relacionada con la salud y los gastos de atención médica.
síntomas somáticos. Un metaanálisis reciente mostró que la terapia cognitivo- Clínica Gastroenterol. 2011;40:11–19.
conductual, la terapia de relajación, la terapia psicológica multicomponente, 6. Dong Y, Baumeister D, Berens S, et al. Los eventos vitales estresantes moderan
la hipnoterapia y la psicoterapia psicodinámica son efectivas en el SII.88 En la relación entre los cambios en la gravedad de los síntomas y la calidad de
la EII, la situación previa del estudio sobre intervenciones psicológicas es vida relacionada con la salud en pacientes con síndrome del intestino irritable.
escasa.89 Sin embargo, un estudio reciente revisión destacó el potencial de J Clin Gastroenterol. 2020;54:445–451.
7. Mikocka-Walus AA, Andrews JM, Bernstein CN, et al.
las terapias psicológicas particularmente en un subgrupo de pacientes con
Modelos integrados de atención en el manejo de la enfermedad inflamatoria
EII con trastornos psicológicos comórbidos y síntomas tipo SII . Síntomas
intestinal: una discusión. Enfermedad intestinal inflamatoria. 2012;18:1582–1587.
gastrointestinales crónicos y SSD. Por lo tanto, los conceptos de la terapia
8. Berens S, Kraus F, Gauss A, et al. Una clínica especializada en trastornos
cognitiva conductual que abordan la ansiedad por enfermedad, las gastrointestinales funcionales en atención terciaria: concepto y población de
preocupaciones catastróficas y el comportamiento disfuncional pueden ser pacientes. Clin Gastroenterol Hepatol. 2017;15:1127–1129.
prometedores para los pacientes con síntomas gastrointestinales crónicos y 9. Drossman DA. Trastornos gastrointestinales funcionales: historia, fisiopatología,
SSD. Además, los conceptos de psicoterapia psicodinámica para pacientes características clínicas y Roma IV. Gastroenterología. 2016;150:1262–
con síndromes somáticos podrían ser útiles para este grupo de 1279.e1262.
pacientes.15,90–92 Además, los enfoques psicoterapéuticos actuales para 10. Thompson W, Heaton K, Smyth G, et al. Síndrome del intestino irritable en la
práctica general: prevalencia, características y derivación. Intestino. 2000;46:78–
pacientes con DGBI hacen hincapié en centrarse en aspectos específicos
82.
del funcionamiento de la personalidad y las habilidades de mentalización,
11. Häuser W, Capa P, Henningsen P, et al. Trastornos intestinales funcionales en
como la conciencia emocional . y expresión.93,94 En general, este estudio adultos. Dtsch Arztebl Int. 2012; 109: 83–94.
respalda enfoques previos que buscan integrar la psicogastroenterología en 12. Berens S, Schaefert R, Baumeister D, et al. ¿La actividad de los síntomas explica
el diagnóstico y tratamiento de pacientes gastrointestinales.95 Este estudio las diferencias psicológicas en pacientes con síndrome del intestino irritable y
mostró que el concepto SSD puede describir una entidad de enfermedad enfermedad inflamatoria intestinal?
específica, pero también hay una gran superposición con malestar psíquico Resultados de un estudio transversal multicéntrico. J Psychosom Res.
en general. Los estudios futuros podrían proporcionar más información sobre 2019;126:109836.
la elaboración de mecanismos específicos de SSD en pacientes 13. Zamani M, Alizadeh-Tabari S, Zamani V. Revisión sistemática con metanálisis:
la prevalencia de la ansiedad y la depresión en pacientes con síndrome del
gastrointestinales al considerar la ansiedad por la enfermedad, así como un
intestino irritable. Alimento Pharmacol Ther. 2019;50:132–143.
funcionamiento de la personalidad más específico, incluidas, entre otras, las
habilidades de mentalización. 14. Mikocka-Walus A, Knowles SR, Keefer L, et al. Controversias revisadas: una
revisión sistemática de la comorbilidad de la depresión y la ansiedad con
enfermedades inflamatorias del intestino. Enfermedad intestinal inflamatoria.
2016;22:752–762.
15. Luyten P, Van Houdenhove B, Lemma A, et al. Un enfoque basado en la
mentalización para la comprensión y el tratamiento de los trastornos somáticos
funcionales. Psicoterapeuta Psicoanal. 2012; 26:121–140.
16. Koloski N, Jones M, Talley N. Evidencia de que las vías independientes del
CONCLUSIONES intestino al cerebro y del cerebro al intestino funcionan en el síndrome del
Los pacientes con molestias gastrointestinales crónicas y angustiosas intestino irritable y la dispepsia funcional: un estudio prospectivo basado en la
población de 1 año. Alimento Pharmacol Ther. 2016;44:592–600.
son un grupo de pacientes con una gran carga y casi la mitad de ellos cumple
17. Gracie DJ, Guthrie EA, Hamlin PJ, et al. Bidireccionalidad de las interacciones
con el diagnóstico de SSD. Los pacientes que mostraron criterios
cerebro-intestino en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal.
psicoconductuales positivos informaron una mayor severidad del dolor Gastroenterología. 2018;154:1635–1646.
gastrointestinal, mayor deterioro relacionado con la salud y el trabajo, y 18. Oudenhove LV, Crowell M, Drossman D, et al. Aspectos biopsicosociales de los
mayor angustia psicológica. En general, nuestro estudio sugiere fuertemente trastornos gastrointestinales funcionales. Gastroenterología. 2016;150:1355–
que el concepto SSD es válido para identificar 1367.

e74 | www.jcge.com Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021 SSD en Gastroenterología

19. Labus J, Bolus R, Chang L, et al. El índice de sensibilidad visceral: 42. Agostini A, Spuri Fornarini G, Ercolani M, et al. Apego y estrés percibido
desarrollo y validación de una escala de ansiedad específica de síntomas en pacientes con colitis ulcerosa, un estudio de casos y controles. J
gastrointestinales. Alimento Pharmacol Ther. 2004; 20:89–97. Psychiatr Ment Health Nurs. 2016; 23: 561–567.
20. Van Tilburg MA, Claar R, Romano JM, et al. El papel de hacer frente a los
síntomas en la depresión y la discapacidad: comparación entre la 43. Rudolf G, Henningsen P. Die psychotherapeutische Behand lung
enfermedad inflamatoria intestinal y el dolor abdominal. J Pediatr somatoformer Störungen [Psicoterapia de trastornos somatomorfos]. Z
Gastroenterol Nutr. 2015;61:431–436. Psychosom Med Psicoterapeuta. 2003;49:3–19.
21. Gracie DJ, Hamlin PJ, Ford AC. La influencia del eje cerebro-intestino en 44. Carrozzino D, Porcelli P. Alexithymia en gastroenterología y hepatología:
la enfermedad inflamatoria intestinal y las posibles implicaciones para el una revisión sistemática. Psicología frontal. 2018; 9: 470–494.
tratamiento. Lancet Gastroenterol Hepatología. 2019;4:632–642.
22. Largo MD, Drossman DA. ¿Enfermedad inflamatoria del intestino, 45. Heuft G, Senf W. Praxis der Qualitätssicherung in der Psychotherapie:
síndrome del intestino irritable o qué? Un desafío a la dicotomía orgánico- das Manual zur Psy-BaDo; die Psy-BaDo wurde gemeinsam erarb. von
funcional. Soy J Gastroenterol. 2010;105:1796–1798. den Fachgesellschaften: Allge meine Ärztliche Gesellschaft für
23. APA. Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales Psychotherapie (AÄGP): Stuttgart: Thieme; 1998.
(DSM-5). Arlington, VA: Pub psiquiátrico estadounidense; 2013.
24. Gureje O. Clasificación de los síndromes somáticos en la CIE-11. actual 46. Francis CY, Morris J, Whorwell PJ. El sistema de puntuación de la
Opinar Psiquiatría. 2015;28:345–349. gravedad del intestino irritable: un método simple para monitorear el
25. Toussaint A, Murray AM, Voigt K, et al. Desarrollo y validación de la síndrome del intestino irritable y su progreso. Alimento Pharmacol Ther.
escala de criterios de trastorno de síntomas somáticos-B (SSD-12). 1997; 11:395–402.
Psicosom Med. 2016;78:5–12. 47. Betz C, Mannsdörfer K, Bischoff S. Validación del IBS-SSS.
26. Voigt K, Wollburg E, Weinmann N, et al. Validez predictiva y utilidad Gastroenterol Z. 2013;51:1171–1176.
clínica del trastorno de síntomas somáticos del DSM-5: comparación con 48. EuroQol G. EuroQol: una nueva instalación para medir la calidad de vida
los trastornos somatomorfos del DSM-IV y criterios adicionales para su relacionada con la salud. Política de Salud. 1990; 16: 199–208.
consideración. J Psychosom Res. 2012;73:345–350. 49. Graf von der SJ, Claes C, Greiner W, et al. Die deutsche Version des
27. Toussaint A, Riedl B, Kehrer S, et al. Validez de la escala de criterios de EuroQol-Fragebogens [La versión alemana del cuestionario EuroQol]. Z
trastorno de síntomas somáticos-B (SSD-12) en atención primaria. Gesundheitswissenschaft. 1998;6:3–20.
Práctica Fam. 2018;35:342–347. 50. Bushnell DM, Martin ML, Ricci JF, et al. Rendimiento del EQ-5D en
28. Toussaint A, Lowe B, Brahler E, et al. La escala de criterios del trastorno pacientes con síndrome del intestino irritable. Valora la Salud. 2006;9:90–
de síntomas somáticos-B (SSD-12): estructura factorial, validez y normas 97.
basadas en la población. J Psychosom Res. 2017;97:9–17. 51. Stark RG, Reitmeir P, Leidl R, et al. Validez, confiabilidad y capacidad de
29. Kop WJ, Toussaint A, Mols F, et al. Trastorno de síntomas somáticos en respuesta del EQ-5D en la enfermedad inflamatoria intestinal en
la población general: asociaciones con el estado médico y la utilización Alemania. Enfermedad intestinal inflamatoria. 2010;16:42–51.
de la atención médica utilizando el SSD-12. Psiquiatría Gen Hosp. 52. Toussaint A, Hüsing P, Kohlmann S, et al. Detección del trastorno de
2019;56:36–41. síntomas somáticos del DSM-5: validez de criterio del Cuestionario de
30. Häuser W, Bialas P, Welsch K, et al. Validez de construcción y utilidad Salud del Paciente-15 (PHQ-15) y la Escala de Síntomas Somáticos-8
clínica de los criterios de investigación actuales del diagnóstico del (SSS-8) en combinación con la Escala de Criterios del Trastorno de
trastorno de síntomas somáticos del DSM-5 en pacientes con síndrome Síntomas Somáticos-B (SSD-12) . Psicología Med. 2020;50:324–333.
de fibromialgia. J Psychosom Res. 2015;78:546–552. 53. Gierk B, Kohlmann S, Kroenke K, et al. La escala de síntomas somáticos-8
31. Limburg K, Sattel H, Radziej K, et al. Trastorno de síntomas somáticos (SSS-8): una medida breve de la carga de síntomas somáticos.
DSM-5 en pacientes con síntomas de vértigo y mareos. J Psychosom JAMA Intern Med. 2014;174:399–407.
Res. 2016;91:26–32. 54. Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB. El PHQ-9: validez de una medida
32. Mayer EA. Sentimientos intestinales: la biología emergente de la breve de gravedad de la depresión. J Gen Intern Med. 2001; 16:606–613.
comunicación intestino-cerebro. Nat Rev Neurosci. 2011;12:453–466. 55. Boeckxstaens GE, Droga V, Dumitrascu D, et al. Fenotipado de sujetos
33. Herzog JI, Schmahl C. Experiencias infantiles adversas y las consecuencias para estudios a gran escala en pacientes con SII.
sobre las condiciones neurobiológicas, psicosociales y somáticas a lo NeurogastroenterolMotil. 2016;28:1134–1147.
largo de la vida. Psiquiatría Frontal. 2018;9:420. 56. Spitzer RL, Kroenke K, Williams JB, et al. Una medida breve para evaluar
34. Tesarz J, Eich W, Treede RD, et al. Umbrales de dolor de presión el trastorno de ansiedad generalizada: el GAD-7. Arch Intern Med.
alterados y aumento de la cuerda en pacientes adultos con dolor de 2006;166:1092–1097.
espalda crónico con antecedentes de maltrato infantil: un estudio de 57. Löwe B, Spitzer R, Zipfel S, et al. PHQ-D—Gesundheitsfragebogen für
prueba sensorial cuantitativa. Dolor. 2016;157:1799–1809. Patienten, Manual—Komplettversion und Kurzform–Autorisierte deutsche
35. Berens S, Banzhaf P, Baumeister D, et al. Relación entre las experiencias Version des “Prime MD Patient Health Questionnaire (PHQ)” [Cuestionario
infantiles adversas y la ansiedad por enfermedad en el síndrome del de salud del paciente, Manual—Versión completa y corta—Versión
intestino irritable: el impacto del género. J Psychosom Res. 2020;128: alemana autorizada del Prime MD Patient Health Questinnaire (PHQ)].
109846. Heidelberg: Pfizer; 2002.
36. Pietromonaco PR, Poderes SI. Apego y procesos de estrés fisiológico 58. Löwe B, Gräfe K, Zipfel S, et al. Detección del trastorno de pánico en
relacionados con la salud. Curr Opin Psychol. 2015;1:34–39. pacientes ambulatorios médicos y psicosomáticos: validación comparativa
37. Maunder RG, Hunter JJ. Apego y medicina psicosomática: contribuciones de la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria, el Cuestionario de
del desarrollo al estrés y la enfermedad. Salud del Paciente, una pregunta de detección y el diagnóstico de los
Psicosom Med. 2001;63:556–567. médicos. J Psychosom Res. 2003;55:515–519.
38. Kratz AL, Davis MC, Zautra AJ. El apego predice el catastrofismo diario y 59. Fink P, Ewald H, Jensen J, et al. Detección de somatización e
el afrontamiento social en mujeres con dolor. Psicología de la Salud hipocondriasis en atención primaria y neurológica en pacientes: una
2012;31:278–285. escala de siete ítems para hipocondriasis y somatización. J Psychosom
39. Ciechanowski PS, Walker EA, Katon WJ, et al. Teoría del apego: un Res. 1999;46:261–273.
modelo para la utilización y somatización del cuidado de la salud. 60. Felitti VJ, Anda RF, Nordenberg D, et al. Relación del abuso infantil y la
Psicosom Med. 2002;64:660–667. disfunción del hogar con muchas de las principales causas de muerte en
40. Gerson C, Gerson MJ, Chang L, et al. Una investigación transcultural del adultos: el Estudio de Experiencias Adversas en la Infancia (ACE). Am J
estilo de apego, el catastrofismo, las creencias negativas sobre el dolor Previo Med. 1998; 14:245–258.
y la gravedad de los síntomas en el síndrome del intestino irritable. 61. Wingenfeld K, Schäfer I, Terfehr K, et al. Reliable, valide und ökonomische
NeurogastroenterolMotil. 2015;27:490–500. Erfassung früher Traumatisierung: Erste psycho metrische
41. Caplan RA, Maunder RG, Stempak JM, et al. Apego, abuso infantil y Charakterisierung der deutschen Version des Adverse Childhood
calidad de vida relacionada con la EII y resultados de la actividad de la Experiences Questionnaire (ACE). Psychother· Psychosom· Med Psychol.
enfermedad. Enfermedad intestinal inflamatoria. 2014;20:909–915. 2011;61:e10–e14.

Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados. www.jcge.com | e75

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google

Berens et al. J Clin Gastroenterol Volumen 55, Número 8, septiembre de 2021

62. Park SH, Videlock EJ, Shih W, et al. Las experiencias adversas en la infancia el cliente particular. San Diego: Elsevier Science & Technology;: Elsevier;
están asociadas con el síndrome del intestino irritable y la gravedad de los 2019:291–314.
síntomas gastrointestinales. NeurogastroenterolMotil. 2016;28:1252–1260. 79. Barsky AJ, Wool C, Barnett MC, et al. Historias de trauma infantil en pacientes
hipocondríacos adultos. Am J Psiquiatría. 1994; 151: 397–401.
63. Brennan KA, Clark CL, Shaver PR. Medición de autoinforme del apego adulto:
una descripción integradora. En: Simpson JA, Rholes WS, eds. Teoría del 80. Bradford K, Shih W, Videlock EJ, et al. Asociación entre los eventos adversos
apego y relaciones cercanas. tempranos de la vida y el síndrome del intestino irritable. Clin Gastroenterol
Nueva York, Nueva York: The Guilford Press; 1998: 46–76. Hepatol. 2012;10:385–390.
64. Ehrenthal JC, Dinger U, Lamla A, et al. Evaluation der deutschsprachigen 81. Baccini F, Pallotta N, Calabrese E, et al. Prevalencia del abuso sexual y físico
Version des Bindungsfragebogens [Experiencias en las relaciones cercanas- y su relación con las manifestaciones sintomáticas en pacientes con
Revisado (ECR-RD)]. Psychother Psychosom Med Psychol. 2009;59:315– trastornos gastrointestinales orgánicos y funcionales crónicos. Dig Hígado
323. Dis. 2003;35:256–261.
65. Brenk-Franz K, Ehrenthal J, Freund T, et al. Evaluación de la forma abreviada 82. Mayou R. ¿Es el capítulo del DSM-5 sobre el trastorno de síntomas somáticos
de "Experiencia en relaciones cercanas" (versión alemana revisada "ECR- mejor que el trastorno somatomorfo del DSM-IV? Br J Psiquiatría.
RD12"): una herramienta para medir el apego de adultos en la atención 2014;204:418–419.
primaria. Más uno. 2018;13:e0191254. 83. Klaus K, Rief W, Brähler E, et al. La distinción entre "sin explicación médica"
66. Hausberg MC, Schulz H, Piegler T, et al. ¿Es apropiado un instrumento de y "explicado médicamente" en el contexto de los trastornos somatomorfos.
autoevaluación para evaluar la mentalización en pacientes con trastornos Int J Behav Med. 2013;20:161–171.
mentales? Desarrollo y primera validación del Cuestionario de Mentalización 84. Tomenson B, Essau C, Jacobi F, et al. Puntuación total de síntomas somáticos
(MZQ). Psicoterapeuta Res. 2012; 22: 699–709. como predictor de resultados de salud en trastornos de síntomas somáticos.
Br J Psiquiatría. 2013;203:373–380.
67. Ehrenthal JC, Dinger U, Horsch L, et al. Der OPD-Struktur fragebogen (OPD- 85. Creed F, Tomenson B, Chew-Graham C, et al. Los síntomas somáticos
SF): Erste Ergebnisse zu Reliabilität und Validität [Cuestionario de estructura múltiples predicen un estado de salud deteriorado en los síndromes
OPD (OPD-SQ): primeros resultados sobre fiabilidad y validez]. Psychother somáticos funcionales. Int J Behav Med. 2013;20:194–205.
Psychosom Med Psychol. 2012;62:25–32. 86. Sharpe M. Síntomas somáticos: más allá de 'médicamente inexplicables'.
Br J Psiquiatría. 2013;203:320–321.
68. Zimmermann J, Ehrenthal JC, Cierpka M, et al. Evaluación del nivel de 87. Mikocka-Walus A, Ford AC, Drossman DA. Antidepresivos en la enfermedad
integración estructural mediante el diagnóstico psicodinámico operacionalizado inflamatoria intestinal. Nat Rev Gastroenterol Hepatología. 2020: 1–9.
(OPD): implicaciones para el DSM-5. J Pers Evaluar. 2012;94:522–532.
88. Ford AC, Lacy BE, Harris LA, et al. Efecto de los antidepresivos y las terapias
69. Longstreth GF, Thompson WG, Chey WD, et al. Trastornos funcionales del psicológicas en el síndrome del intestino irritable: una revisión sistemática
intestino. Gastroenterología. 2006; 130: 1480–1491. actualizada y un metanálisis. Soy J Gastroenterol. 2019;114:21–39.
70. Corp I. IBM SPSS Statistics para Windows, versión 250. Armonk,
Nueva York: IBM Corp; 2017. 89. Gracie DJ, Irvine AJ, Sood R, et al. Efecto de la terapia psicológica sobre la
71. Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB, et al. El cuestionario de salud del paciente actividad de la enfermedad, la comorbilidad psicológica y la calidad de vida
escalas de síntomas somáticos, de ansiedad y depresivos: una revisión en la enfermedad inflamatoria intestinal: una revisión sistemática y un
sistemática. Psiquiatría Gen Hosp. 2010;32:345–359. metanálisis. Lancer Gastroenterol Hepatología. 2017;2:189–199.
72. Cohen J. Análisis de poder estadístico para las ciencias del comportamiento, 90. Sattel H, Lahmann C, Gündel H, et al. Psicoterapia interpersonal psicodinámica
2.ª ed. Hillsdale, Nueva Jersey: Erlbaum; 1988. breve para pacientes con trastorno multisomatomorfo: ensayo controlado
73. Rief W, Martin A. Cómo utilizar el nuevo diagnóstico de trastorno de síntomas aleatorizado. Br J Psiquiatría. 2012; 200:60–67.
somáticos DSM-5 en la investigación y la práctica: una evaluación crítica y
una propuesta de modificaciones. Annu Rev Clin Psychol. 2014;10:339–367. 91. Abbass A, Kisely S, Kroenke K. Psicoterapia psicodinámica a corto plazo para
trastornos somáticos. Psicother Psychosom. 2009;78:265–274.
74. Ahn J, Han DH, Hong JS, et al. Características de la coherencia theta del
electroencefalograma en estado de reposo en el trastorno de síntomas 92. Berens S, Stroe-Kunold E, Kraus F, et al. ECA piloto de una terapia grupal
somáticos en comparación con el trastorno depresivo mayor: un estudio integradora para pacientes con síndrome de intestino irritable refractario
piloto. Psicosom Med. 2017;79:982–987. (ISRCTN02977330). J Psychosom Res. 2018;105:72–79.
75. Marcus DK, Gurley JR, Marchi MM, et al. Variables cognitivas y perceptivas
en hipocondriasis y ansiedad por la salud: una revisión sistemática. Clin 93. Farnam A, Somi MH, Farhang S, et al. El efecto terapéutico de agregar
Psychol Rev. 2007;27:127–139. entrenamiento de conciencia emocional al tratamiento médico estándar para
76. Hunt MG, Milonova M, Moshier S. Catastrofizando las consecuencias de los el síndrome del intestino irritable: un ensayo clínico aleatorizado. J Psychiatr
síntomas gastrointestinales en el síndrome del intestino irritable. Pract. 2014;20:3–11.
Psicoterapeuta J Cogn. 2009; 23: 160–173. 94. Thakur ER, Holmes HJ, Lockhart NA, et al. La conciencia emocional y el
77. Fischer-Kern M, Fonagy P, Kapusta ND, et al. Mentalización en pacientes entrenamiento de la expresión mejoran el síndrome del intestino irritable: un
hospitalizadas con trastorno depresivo mayor. J Nerv Ment Dis. 2013;201:202– ensayo controlado aleatorio. NeurogastroenterolMotil. 2017;29:e13143.
207.
78. Ehrenthal JC, Benecke C. Planificación de tratamiento personalizada para 95. Keefer L, Palsson OS, Pandolfino JE. Actualización de mejores prácticas:
personas con trastornos de personalidad. En: Kramer U, ed. Formulación de incorporación de la psicogastroenterología en el manejo de los trastornos
Casos para Trastornos de la Personalidad. Adaptar la psicoterapia a digestivos. Gastroenterología. 2018;154:1249–1257.

e76 | www.jcge.com Copyright © 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.

Copyright r 2021 Wolters Kluwer Health, Inc. Todos los derechos reservados.

También podría gustarte