Está en la página 1de 153

Prólogo

La "Historia de batallas sobrenaturales" de Hinomori Ryuuga se encuentra actualmente en


medio de su tercera parte.

En la primera parte, la hermana menor de Ryuuga, Hinomori Kyouka, era un recipiente del
revivido "Espíritu del Mal" Hundun.

En la segunda parte, el mejor amigo de Ryuuga, Kobayashi Ichirou, era un recipiente del
revivido "Espíritu del Mal" Taotie.

Después de algunas feroces batallas, Ryuuga finalmente los derrotó con la ayuda de algunos
amigos. Hasta ahora, las cosas avanzaban sin problemas, pero ... recientemente, el desarrollo
de la trama ha sido un poco lento.

El próximo oponente, el "Espíritu del Mal" Qiongqi, aún no ha aparecido en el escenario.

Además, dijo: "No creo que puedas desempeñar el papel secundario, muchacho Kobayashi", y
"Has tomado la posición del protagonista. Lejos de Hinomori Ryuuga”, hacia mí.

Eso me ha molestado mucho. Un enemigo con una visión tan meta del mundo superó mis
expectativas.

Qiongqi ... ¿qué estás planeando? Sabes que cambiar al protagonista en medio de la historia es
un movimiento arriesgado, ¿verdad?

Incluso si en realidad es una chica, Ryuuga desempeña espléndidamente el papel de


"protagonista".

Sería inexcusable que un personaje amigo la abandone y usurpe su posición. ¿Quién querría
ver a Mitsuhiko, en lugar del gran detective, arrinconando a un criminal?1

Hacer eso iría en contra de la existencia de Kobayashi Ichirou. Continuaré llevando a cabo mis
deberes como personaje amigo. Así es como debería ser. ¿No estarías de acuerdo, Mitsuhiko?

De todos modos, parece que tendré que contactar con Qiongqi de alguna manera.

—Ah ... ngh ...

Si él percibe este mundo como una “historia”, entonces debería haber una posibilidad para que
lo discutamos. Qiongqi debería darse cuenta de que es un personaje enemigo que sufrirá la
derrota al final.

—No, no hay…

El problema es que no tengo medios para acercarme a él. No hay forma de que pueda
contactarlo ...

—Aah, no ~.

Mientras estaba sentado en un taburete dentro de la enfermería de la escuela, crucé mis


brazos y piernas, contemplando.

1
Referencia al detective Conan. Mitsuhiko es uno de los personajes amigos de la serie.
Una voz seductora, proveniente de la cama de mi lado, sirvió como ruido de fondo.

Sin embargo, Qiongqi no es el único problema en mis manos.

—Jyuri, detente ... a este ritmo, yo ...

—Oh, vaya. Necesitas llamarme Hebizuka en la escuela, ¿no? Es hora de castigar a este niño
malo.

Recientemente, me han arrastrado a los episodios principales con Aogasaki y Elmira.

—Aah, eso se siente bien. ¡Se siente tan bien!

—Jajaja. Al final, parece que eres ese tipo de persona. Del tipo que dice no a pesar de que
realmente lo disfruta, ¿no es así?

Dada esta tendencia, ¿se le negaría a Yukimiya su propio episodio? ¿Existe tal discriminación
de personajes ...? Eso es imposible. Se acerca el turno de Yukimiya Shiori. ¿No estás de
acuerdo, Mitsuhiko?

—Es frustrante decirlo ... pero se siente tan bien ... no puedo contener esta sensación ...

—Está bien. Ahora bien, terminemos esto.

Entre las candidatas a heroína, Yukimiya es la más destacada. Incluso ahora, todavía la
considero una heroína central. No creo que se pierda algo como esto. Mitsuhiko tendría la
misma opinión. Genta tendría el mismo---)2

—¡Aaaaaah! ¡Algo está viniendo!

—¡cállate, protagonista! ¡Me estás distrayendo!

Le levanté la voz a Hinomori Ryuuga, quien seguía alzando la voz.

Levantándome de mi asiento con ira, abrí las cortinas de la


cama. Efectivamente, Hebizuka estaba dando un masaje a una chica vestida de chico.

—Oh, no puedes hacer eso, Ichirou. No puedes irrumpir en un refugio de chicas de repente.

Hebizuka apretó el codo contra la espalda de su paciente mientras me regañaba.

Cada vez que hizo eso, Ryuuga dejó escapar un gemido en respuesta. Ella llevaba una
expresión de éxtasis.

—Ichirou ... es increíble ... la técnica de Jyuri es increíble ...

—¡Deja esas cosas para los doujins!

Hay un límite de cuán cerca deben estar el protagonista y los oponentes principales. ¿No
pueden entender eso? ¡Es la segunda vez que esto sucede!

—Ryuuga. No quiero quejarme, pero recientemente te has vuelto más tonta. Se supone que
esta es la enfermería de la escuela, ¿sabes?

2
Genta es otro personaje amigo en el detective Conan.
—Pero gracias a Jyuri, mi cuerpo se ha sentido ligero recientemente. Es importante estar en
plena forma para una batalla, ¿verdad?

Con una sonrisa despreocupada, Ryuuga se puso su chaqueta. Una vez que terminó de hablar,
ella se puso de puntillas.

---Ya ha pasado una semana desde la partida de Shizuma.

Ahora es octubre, bien entrado el otoño.

Todos tienen prisa debido a que nuestra escuela, la Preparatoria Oumei, organizará un festival
en unas pocas semanas. Nuestra clase está planeando hacer un Maid Cafe.

—Que dolor ... por cierto, Ryuuga. ¿Cómo está la condición de Kyouka después de todo lo que
pasó?

—Hmm. Después de que Hundun cambió de anfitrión, ella ha mejorado mucho. Ya está
asistiendo a la escuela nuevamente.

Eso es maravilloso, pero no me siento obligado a sonreír.

... Además de albergar al “Espíritu del Mal” Taotie, ahora también albergo al “Espíritu del Mal”
Hundun. Nunca pensé que llevaría dos “Espíritus del Mal” a pesar de ser un simple personaje
amigo.

Aunque lo hice para salvar la vida de Kyouka, terminé agarrando la pajilla más corta. Parece
que me he convertido en un coleccionista de “Espíritus del Mal” en algún momento.

—Dijo que quiere disculparse. ¿Puedes venir a nuestra casa en algún momento?

—Seguro. El viejo Hundun sigue parloteando sobre "la necesidad de ver a Kyouka" todos los
días.

Cuando involuntariamente dejé escapar un suspiro, Ryuuga hizo lo mismo por alguna razón.

—Ahora estoy más preocupada por Shiori que por Kyouka.

—¿Huh?

Reaccioné cuando mencionó el nombre de Yukimiya de la nada. ¿Qué? ¿Qué pasó con la
"Doncella del Santuario de la Vida"?

—Ichirou, ¿no lo escuchaste? Shiori ha faltado a la escuela hoy.

¿Es eso así? De hecho, ella también ha estado ausente durante los últimos dos días. ¿Es un
resfriado? O quizás…

—Cuando me reuní con ella ayer, se veía bastante pálida. Estoy un poco preocupada.

Estoy bastante preocupado también. ¿Podría esto estar conduciendo a algo más grande? ¿No
es esta una señal de problemas por venir?

Primero una entrevista de matrimonio, luego un bebé, ¿y ahora qué?


¿El Grupo Yukimiya va a la quiebra? ¿Ella está debutando como una estrella? ¿O tal vez se
convirtió en una estudiante de primaria de la mano de una misteriosa organización?3

En cualquier caso, no debería bajar la guardia ... y mientras me preparaba, el apóstol tipo Rey
Cobra suspiró.

—Yukimiya Shiori todavía no parece aceptarme como enfermera escolar. Me pregunto si ella
me odia.

Jyuri se quejó mientras cruzaba los brazos. Acto seguido, levantó sus voluptuosos senos.

... Creo que esos enormes pechos son la razón principal por la que la "Doncella del Santuario
de la Vida" la odia. Como hija de una gran empresa, lo único que le falta a Yukimiya son---un
busto y habilidades culinarias.

—Bueno, vamos a casa, Ichirou. Jyuri, nos vemos la semana que viene.

Una vez que Ryuuga desafortunadamente reservó otra cita de masaje, salimos de la
enfermería de la escuela.

Realmente espero no ser arrastrado al episodio de Yukimiya ... si alguien es arrastrado a él,
debe ser Ryuuga.

3
Esa última es la premisa del detective Conan.
Capítulo 1
El Largo Desarrollo de Yukimiya

Yukimiya Shiori, segundo año en la clase C.

Casi no hay nadie que no la conozca en la Preparatoria Oumei.

Tiene una figura atractiva, una personalidad honesta y, además, es hija del presidente
propietario de la compañía mundial del Grupo Yukimiya... es la ídol de la escuela con una
formación perfecta hasta el punto de ser demasiado cliché. Esa es Yukimiya Shiori.

Sin embargo, ella tiene otro lado que los estudiantes comunes no conocen.

Con uno de los cuatro dioses, ella es un personaje compañero del protagonista Hinomori
Ryuuga. Responsable del "Tigre Blanco", ella es la "Doncella del Santuario de la Vida" que se
especializa en la curación sobrenatural, esa es la verdadera identidad de Yukimiya Shiori.

Pensando en ello, no es extraño que Yukimiya haya estado en los episodios principales desde el
principio. Incluso escuché que ella fue la primera en convertirse en la compañera de Ryuuga ...
¿es su naturaleza modesta la culpable de que la dejen de lado?

La heroína justa y ortodoxa tiende a ser eclipsada por los otros personajes compañeros.

Es inevitable en este tipo de historia, pero los personajes que se agregan más tarde tienden a
desarrollarse más.

Los cuatro miembros de los dioses no son la excepción. El "Dragón Azul" Aogasaki Rei, el
"Pájaro Vermillion" Elmira McCartney, y la "Tortuga Negra" Kurogame Rina ... mirando el orden
en que se unieron al grupo, los personajes más nuevos son los más profundos. Se han vuelto
cada vez más extraños.

Yukimiya, el primer compañero y el ortodoxo, tiene el extremo corto de la pajilla. Siempre me


pareció lamentable.

Aunque no quisiera involucrarme en él, Yukimiya debería tener su propio episodio principal.
Debe tener la oportunidad de darse a conocer, aunque sea una sola vez.

Por supuesto, sin mi participación. No puedo darme el lujo de hacer el mismo error tres veces
ahora.

Con eso en mente, ¿debería investigar un poco ...? Mientras reflexionábamos sobre eso,
Ryuuga y yo tomamos caminos separados, y mis piernas me llevaron al dojo de esgrima de
Aogasaki.

Como primera tarea del día, veré lo que los otros miembros tienen que decir sobre Yukimiya.

¿Ha cambiado algo? ¿Dijo algo interesante recientemente? ¿Se ha involucrado con algún
personaje extraño ...? Sería bueno si pudiera encontrar respuestas al menos a esas preguntas.

Bueno, sería mejor si solo fuera un resfriado común.

En poco tiempo, me acerqué a la residencia Aogasaki y vi a un grupo de estudiantes de


primaria caminando delante de mí.
Cada uno de los niños llevaba una espada de bambú en una bolsa. Reconocí al grupo. Eran los
alumnos del dojo Aogasaki. Una vez me quedé con ellos mientras entrenaban.

—Oh, Ichirou.

Antes de que pudiera llamarlos, un niño se dio cuenta de mí presencia, agitó las manos y se
apresuró en acercarse a mí.

Él era Kobayashi Keita, un alumno de segundo grado. Como nuestros apellidos eran el mismos,
él me llamó por mi primer nombre. Dijo mi nombre muy abiertamente para ser franco.

—Hola Keita. ¿Han terminado con la práctica?

—Sí. Ichirou, ven a practicar alguna vez. Déjame golpearte de nuevo.

Cuando Keita dijo eso, los otros niños levantaron sus manos enérgicamente
y dijeron "¡También quiero golpear a Ichirou!" O "¡Quiero golpear a Ichirou también!". En
algún momento en el pasado, todos decidieron dirigirse a mí casualmente.

Parece que soy popular entre los niños. Sin embargo, me gustaría evitar ser su saco de
boxeo. Como son alumnos del estilo Aogasaki, sus cortes serían bastante dolorosos. Además,
los niños no muestran piedad.

—Bueno, apareceré cuando tenga tiempo libre. ¿Está Rei en el dojo?

—¡Sí! ¡Todavía está practicando con Chizuru!

—Chizuru ...

Escuchar ese nombre me sorprendió.

El entrenamiento de Miyamoto Chizuru en el dojo Aogasaki por un corto período.

Ella es la vicepresidenta del consejo estudiantil, sobresale tanto en lo académico como en los
deportes, y es una mujer talentosa que seguramente será la próxima presidenta. Ella y
Aogasaki son las dos principales espadachines de la preparatoria Oumei con su habilidad con la
espada a nivel nacional.

Oh, vaya, ¿entonces Miyamoto también está allí ...? Quizás vuelva algún otro día.

Miyamoto es originalmente de un dojo de esgrima llamado Getsushiyoukan. Sin embargo,


después de la batalla entre dojos hace un tiempo, ella vino a estudiar con Aogasaki Rei, de
quien era fanática desde hace mucho tiempo.

Eso está bien y todo, pero tengo una razón para evitar el contacto con ella siempre que sea
posible. Parece que he levantado una bandera con Miyamoto debido a la batalla.

En primer lugar, también levanté una bandera con Aogasaki. Si aparezco mientras las dos
están juntas, en el peor de los casos, habrá una pelea. Un choque entre dos mujeres
espadachines principales.

Sin embargo, para ser honesto, me preocupa qué tipo de conversación están teniendo esas
dos.

En particular, me preocupa que Aogasaki hable con cariño delante mi ante Miyamoto.

¿Debo echar un vistazo rápido?


Entonces, me separé del grupo de niños y ... me metí en la residencia Aogasaki, acercándome
al dojo mientras eliminaba todo rastro de mi presencia.

No escuché los sonidos de golpes en el interior. En cambio, escuché algo de música


sonando. Era una canción pop que no se adaptaba al serio dojo.

¿Qué está pasando? ¿Qué están haciendo esas dos ...?

Aferrado a la pared, miré por una ventana enrejada. Acto seguido---

Descubrí que Aogasaki y Miyamoto bailaban al ritmo de la música. Además, no llevaban


uniformes de artes marciales, sino trajes de gimnasia.

—¡Uno dos! ¡Uno dos! ¡Ahora levanta los brazos! ¡Ahora al paso ocho! ¡Presta atención a tus
lados!

Dirigida por Miyamoto, la "Espadachín Danzante Decapita Cabezas" balanceó rítmicamente su


espada. Su copa G rebotó hacia arriba, abajo y a su alrededor.

... ¿Esto podría ser espadachines? ¿El rumoreado ejercicio de esgrima ideado
por Getsushiyoukan que toma el ochenta por ciento de sus alumnos?

—E-este es un entrenamiento bastante bueno. Parece que esto puede ayudar con la pérdida
de peso.

—Cierto. Debido a mi posición en Getsushiyoukan, no puedo hacer esto en público ... así que
lo he estado haciendo en mi casa.

Miyamoto Chizuru dio pasos ligeros mientras se ajustaba sus gafas. Ella fue de aquí para allá
con vigor, haciendo que su pecho se agitara también. E ... no, ¿Copa F?

—Aun así, nunca habría adivinado que este audio está hecho internamente.

—Asao hizo esto. Getsushiyoukan incluso vende CDs de él.

—Eso es sorprendente. Pensar que Asao tiene tanto talento ...

También estoy sorprendido por eso. Pensar que Yamanashi Asao todavía tiene algunos trucos
bajo la manga.

De todos modos, realmente no debería mostrar mi cara allí ahora. Con eso en mente,
silenciosamente salí de la pared y decidí dejar el dojo Aogasaki.

—Tal vez debería enseñarle a Ryuu sobre esto la próxima vez. Me preocupa que sus brazos se
vuelvan flácidos.

—¿Huh? ¿Quién es ese?

—Oh err, nadie.

—¡Ahora, practiquemos atacando desde abajo! ¡Ahora en diagonal hacia arriba! ¡Como era de
esperar, tu habilidad con la espada es ágil, Aogasaki!

Mientras escuchaba esas voces, salí de las puertas.

El "Ryuu" al que se refería Aogasaki era Ryuuga. Así es como ella llama Ryuuga cuando están
solas. Y cuando eso suceda, Hinomori Ryuuga estará en su versión femenina.
Quizás Ryuuga termine agregando un leotardo a su selección de cosplay.

Suspiré profundamente mientras pensaba en el protagonista bailando al son de las espadas.

***

—Oh, llegas tarde, Kobayashi Ichirou.

Llegué a casa y me quité los zapatos en la entrada.

Las "Tres princesas del infierno" no estaban allí para saludarme, sino más bien el "Pariente de
Sangre de la Oscuridad Eterna".

Elmira llevaba un delantal sobre su uniforme escolar y llevaba un par de zapatillas. A juzgar por
el hecho de que no se puso ropa casual, ella fue directamente a mi casa después de la escuela.

—¿Por qué estás aquí…? Pensé que ya no te quedarías en esta casa.

—Creí habértelo dicho. Vendré aquí cuando quiera pasar un buen rato. La cocina de Mion es
realmente buena.

De hecho, ella dijo algo así antes. Sin embargo, ella ha venido muchas veces.

Elmira pasa la mitad de la semana aquí. Además, ella está aquí solo para cenar. La cantidad de
dinero que tenemos que gastar en comida no es diferente de cuando ella se refugió aquí con
Shizuma.

—¿En qué mundo se lleva bien un personaje principal con tres princesas ... y pasa casi todas las
noches comiendo con los enemigos?

—Ya no veo a las tres princesas como enemigas. Además, hoy es un gran día, ¿verdad?

—¿Gran día?

Cuando levanté las cejas con confusión, Elmira se encendió de inmediato.

—¡¿Todavía estás medio dormido?! ¡Hoy es el día en que Taotie se dirigirá al mundo de los
espíritus! ¡El día que verificará la seguridad de Shizuma!

…Oh, cierto. Planeaba pedirle a Taotie que revisara el mundo de los espíritus hoy.

Según Taotie, los "Espíritus del Mal" tienen la capacidad de moverse al mundo de los
espíritus. Aunque la mayoría de ellos no pueden abrir puertas al mundo humano, aún pueden
entrar y salir solos.

Es por eso que decidimos que Taotie viajara al mundo de los espíritus y contactara a Shizuma
aproximadamente una vez por semana.

A decir verdad, me gustaría verlo todos los días, o en realidad, cada pocas horas. Shizuma es
un niño pequeño que solo parece un niño de dos años. Además, en realidad tiene poco más de
tres meses.

Sin embargo, eso interferiría con la misión de Shizuma de "regular el mundo de los espíritus".

Tener una visita de un “Espíritu del Mal” es suficiente. Shizuma necesita ir al lugar de reunión
que Taotie le dice de antemano. No podemos arriesgarnos a revelarnos.

—¡Ahora bien, adelante! ¡Ven, “Espíritu del Mal” Taotie!


El vampiro tiró de mi oreja y gritó.

Inmediatamente después, un joven parecido a mi se cayó de mi interior mientras gritaba


"¡Wow!" Era Taotie, por supuesto.

—¡N-no me grites tan de repente! ¡Me hiciste derramar mi jugo! ¡Las manchas en la alfombra
no son fáciles de quitar!

El “Espíritu del Mal” se quejó ante Elmira mientras unas gotas de jugo caían por su cabeza.

¿De qué manera estaba bebiendo su jugo para que eso sucediera? ¿Hay realmente una
alfombra dentro de mí?

—¡Este no es el momento de beber jugo sin prisa! ¡Ve al mundo de los espíritus de inmediato!

—¡Me reuniré con Shizuma a las siete en punto! ¡Si voy allí ahora mismo, estaré perdiendo el
tiempo! ¡Solo puedo permanecer en el mundo de los espíritus durante diez minutos!

Mirando el reloj, faltaban cinco minutos para las siete. Para aprovechar al máximo su tiempo
limitado, sería mejor llegar allí justo a la hora.

—¡Entonces dirígete allí inmediatamente una vez que sean las siete en punto! ¡Ponte en
cuclillas hasta entonces!

—¡No voy a correr allí! ¡Voy a usar Tport!

—¡Deja de hablar como un matón! ¡Di teletransportación, no lo abrevies!

—¡Los matones ni siquiera hablan de teletransportación!

Los dos no se obligaron a actuar cortésmente frente al otro. Después de haber vivido bajo el
mismo techo durante unos días, parece que ahora están familiarizados entre sí. Me pregunto
si está bien ...

Una vez que eran las siete en punto, Taotie se fue.

Cuando su figura desapareció, hubo un grito proveniente de la cocina.

Dios mío, qué casa tan ruidosa ... ¿y ahora qué?

Cuando corrí a la cocina, estaban las tres hijas que parecían estar preparando la cena.

Eran los apóstoles generales parásitos que se jactaban de su fuerza de primera clase, las "Tres
princesas del infierno". La garza Mion, La Rey Cobra Jyuri y el lobo Hokkaido Kiki.

Por alguna razón, se estaban abrazando mientras temblaban. Tan pronto como me vieron, se
aferraron firmemente a mí también. Los tres tenían caras manchadas de lágrimas.

—¡Esto es serio, Ichirou! ¡Está aquí! ¡Finalmente está aquí!

—Oh, esto no puede estar pasando ...

—¡Estado oficial de emergencia!

Según lo que dijeron, parece que apareció una cucaracha. Puede que no los veamos todo el
tiempo, pero siempre están al acecho.

—¿Ustedes son realmente generales? Apóyense entre ustedes.


—¡Somos chicas antes que generales!

—El enemigo parece haber escapado en la parte trasera del refrigerador ... ¡Ichirou, eres
nuestra única esperanza!

—¡No lo dejes escapar! ¡Encuéntralo y mátalo!

Cuando me di la vuelta, no pude encontrar a Elmira a pesar de que ella estaba detrás de mí
antes. Parece que tampoco es buena con las cucarachas.

—Parece que no tengo otra opción. Puedes matar a la cucaracha con un spray y luego se
acabará.

Agarré un poco de insecticida y me acerqué al refrigerador. Las tres princesas me miraron


desde la distancia mientras gritaban "¡Haz tu mejor esfuerzo!"

Metí la boquilla en la parte trasera del refrigerador y rocié el contenido de la botella.

Efectivamente, una pequeña cucaracha se escapó. Luego, por alguna razón, se dirigió
directamente hacia las tres princesas.

—¡Aaaaaaah!

Los generales corrieron mientras gritaban. Estaban en un estado de pánico total.

Sin embargo, la cucaracha pronto se echó de espaldas y murió. Lo recogí con un pañuelo y lo
tiré a la basura.

Mion fue incapaz de levantarse del miedo. Jyuri estaba a punto de desmayarse. Kiki estaba
llorando.

... Me pregunto si un apóstol tipo cucaracha no existen? Si existiera, tal vez podría derrotar a
las tres princesas sin ayuda.

—Gajaja. Que buena reacción la de ustedes. Incluso Kyouka no se asustaría con una simple
cucaracha, ¿saben?

Una voz de repente salió de detrás de mí.

Cuando me di la vuelta---la mitad superior de un gran hombre tipo bandido se manifestó y


grabó a las tres princesas con una cámara de video.

Era el "Espíritu del Mal" Hundun. Uno de los cuatro demonios y el que estoy cuidando
temporalmente en nombre de Kyouka.

Al igual que Taotie, es uno de los gobernantes de los "Apóstoles del Infierno", y también fue el
jefe final de la primera parte. Además, esa cámara de video es propiedad de mi padre.

—Necesito mostrar esto a los otros apóstoles.

Conscientes de que las estaban filmando, las tres princesas recuperaron el sentido. Luego, se
acercaron ferozmente a Hundun.

—¡Hundun! ¡No grabes!

—¡Quedaremos mal ante los demas! ¡No tendremos autoridad!

—¡Pensar que mi primera reacción en cámara seria así!


Observé tristemente mientras golpeaban repetidamente la cabeza del gobernante, tiraban de
sus orejas y le pateaban la espalda.

¿Ha habido alguna vez una organización malvada con miembros tan cercanos entre sí? No, no
lo había (esa era una pregunta retórica).

***

Después de ese evento con la cucaracha, Taotie regresó del mundo de los espíritus justo
cuando la cena estaba casi lista.

—Ya regresé, jefe. Me reuní con Shizuma.

Elmira, las tres princesas, Hundun y yo dejamos de hacer lo que estábamos haciendo y nos
reunimos frente a Taotie.

Hundun estaba atado a mi espalda. Parece que cuando los "Espíritus del Mal" comparten el
mismo anfitrión, solo uno de ellos puede manifestarse completamente a la vez.

—¡¿Entonces, cómo está Shizuma?! ¡¿Él está bien?! ¡¿No está herido, verdad?!

—¡¿Está llorando de soledad?! ¡¿Quiere verme?!

Elmira y Kiki compartieron sus preocupaciones. Eso es comprensible. Esas dos cuidaron
especialmente a Shizuma como madre y hermana temporal.

Sucedió una noche hace una semana. Shizuma dijo lo siguiente al partir. —Mis hermanas, las
“Tres Princesas del Infierno”, que tienen la tarea de regular el mundo de los espíritus ... están
actualmente en el mundo humano. Con las tres princesas desaparecidas, el mundo de los
espíritus probablemente esté cerca de un estado de anarquía. Alguien necesita restablecer el
orden.

Aunque posee el poder de un general, su misión no es una tarea fácil. El mundo de los espíritus
es la fortaleza de los apóstoles. Escuché que actualmente hay alrededor de dos mil de ellos
esperando.

Tener una cara de dos años sería demasiado ... todavía estoy preocupado por él hasta el día de
hoy.

—Aunque quiere encontrarse con todos de nuevo, no está solo. Él ya tiene dos subordinados.

—¿Su-subordinados?

—Un apóstol jirafa llamado Gaigo y un apóstol avispón llamado Yagujya. Creo que Jyuri y Kiki
saben más sobre ellos que yo, ¿verdad?

Los dos en cuestión abrieron los ojos al escuchar las palabras de Taotie.

—De hecho, Gaigo es mi oficial al mando. En términos de fuerza física, es el más fuerte en mi
unidad.

—Yagujya también es mi comandante. Hice que Yagujya hiciera todos los trabajos difíciles.

¿Ya ganó dos oficiales al mando como aliados? Ya sabía que era una persona seria, pero está
resultando ser un niño bastante capaz. Está haciendo que su padre se sienta orgulloso.
—Están con Shizuma desde que les contó cómo Hundun, las tres princesas y yo lo estamos
apoyando. Parece que sus compañeros seguirán aumentando.

—¡Buen trabajo, barón Taotie! ¡Ten, te daré un poco de tonkatsu!

Kiki tomó un pequeño trozo de tonkatsu con sus palillos y se lo ofreció a Taotie.

Eso no es una gran recompensa. Ese tonkatsu era de la porción de Taotie.

—Ichirou, no te preocupes. Gaigo es un fiel apóstol que me adora y me llama “Reina”. Incluso
le gusta cuando lo piso.

—Yagujya es un apóstol juguetón. Es lo que la gente llama afeminado.

¿Son fuertes ...? Aunque estoy un poco preocupado, no tengo más remedio que confiar en
ellos por ahora. Gaigo, Yagujya, cuiden bien a mi hijo. Les daré dos cajas de pasteles en alguna
ocasión.

—Oh cierto, Shizuma dejó una carta. Está dirigido a todos.

—¡Deberías haber dicho eso primero!

—¡Pásalo! ¡Barón Taotie!

Cuando Taotie sacó una carta de un bolsillo de su uniforme, Elmira y Kiki la tomaron de
inmediato. Todos se acurrucaron mientras lo leían.

...La carta tenía palabras de profundo afecto dirigidas a cada uno de nosotros y decía cosas
como "No se preocupen por mí" y "Gracias por su preocupación".

Al final, escribió "Cada semana, les enviaré un informe de la situación actual". Su letra era
notable. ¿Cuándo tuvo tiempo de dominar la escritura ...? Es un niño aterrador de dos años.

—Uff, eso es un alivio ... parece que está seguro y lleno de energía.

Elmira sostuvo la carta en su pecho, como si estuviera profundamente conmovida, y pronunció


eso en un tono de alivio.

—¡Voy a escribir mí respuesta! Mion, ¿dónde hay papel?

—Cálmate, Kiki. ¿Está bien enviar una respuesta con una semana de retraso? Como hermana
mayor, no deberías molestar a Shizuma.

—¡Dibujaré al monstruo subterráneo Berberon! ¡Shizuma ama a Berberon! ¡Oh, le contaré


sobre Spectacle Man de cada semana!

La hija mayor y la segunda hija hicieron una sonrisa forzada en respuesta a la vertiginosa
tercera hija.

También escribiré una respuesta. Mientras lo hago, le daré a Taotie la cámara de video la
próxima semana. Tengo curiosidad por Gaigo y Yagujya.

Una vez que la cena estuvo lista, festejamos con nuestro tonkatsu.

Kiki estaba más preocupado por hablar de Shizuma que por comer.
Mion y Jyuri escucharon atentamente su charla y asintieron.

Taotie inclinó la cabeza hacia un lado mientras decía —¿Eh? Falta una pequeña pieza en mi
plato.

...Tal vivacidad en la mesa del comedor era algo común en la casa Kobayashi. Hundun, que no
pudo manifestarse, ahora se ha acostumbrado al acto deprimente de alcanzar su comida
detrás de mí.

—Por cierto, Elmira. ¿Eres consciente de la reciente ausencia de Yukimiya en la escuela?

Decidí comenzar una conversación con la chica vampiro.

Voy a recopilar información sobre Yukimiya de los otros miembros de los cuatro dioses ... al
menos, ese es mi plan actual.

—Sí, por supuesto que soy consciente. Su cuerpo ha estado mal durante los últimos días ... y
me está preocupando un poco. Kobayashi Ichirou, ¿hay algo que sepas sobre ella?

Ella terminó preguntándome sobre Yukimiya en su lugar. Parece que Elmira no sabe nada
sobre la situación.

Me decepcionó que no obtuve ningún resultado, pero luego ella dijo algo.

—Ahora que lo pienso---he escuchado un rumor preocupante.

—¿Rumor preocupante? ¿Qué es? Dime.

Mientras me sacudía el sombrío brazo de Hundun, me acerqué a Elmira. Hundun dijo —Oye,
Chico, ¿qué estás haciendo?; Mientras me golpeaba en la cabeza, pero eso no importaba.

—Esto es solo algo que escuché de los compañeros de clase de Shiori, pero ... han estado
diciendo que Yukimiya recientemente ha estado actuando extraña en ciertos momentos.

—¿Extraña?

—Si. Como si fuera una persona completamente diferente. Desafortunadamente, no sé qué


quieren decir con extraño.

Yukimiya está actuando extraña a veces ... ¿qué demonios podría significar eso?

¿Siendo rápida al usar un helicóptero para ir a algún lado? ¿Mirando los senos grandes con una
mirada odiosa? ¿Poner joyas en su cocina? Si se refieren a alguno de esos, entonces ese es la
Yukimiya habitual.

Esa frase, “Como si fuera una persona completamente diferente”, me ha llamado la atención.
¿Es su personalidad o su apariencia lo que cambia ...? ¿Podría ser que ella y Sebastián
intercambiaron cuerpos?

No sé a qué conduce esto, pero esto definitivamente parece ser el comienzo de algo. El
comienzo del episodio principal de Yukimiya Shiori.

De todos modos, esta es información preciosa. Mañana, veré si Ryuuga también lo sabe ... y
mientras pensaba en esas cosas, Elmira cambió de tema de repente.

—Por cierto, Kobayashi Ichirou. ¿Cuánto tiempo vas a ocultar esto de Ryuuga y las
demás? Vivir junto con las tres princesas, quiero decir.
—¿Qué?

—Desde que mencionaste a Shiori, pensé que debería decirte esto. Hace algún tiempo, ella me
dijo algo. "Cuando seguí a Jyuri al momento que salió de la escuela, ella entró en la casa de
Kobayashi", fueron sus palabras.

Mis ojos se abrieron inmediatamente al escuchar eso. ¿¡Que demonios!? ¡Ella acechó
a Hebizuka!

—Luego, ella dijo “Después de esperar un poco, Mion apareció con una bolsa de
compras. Realmente están entrando en la casa de Kobayashi.” Ella continuó diciendo “Kiki,
luego apareció y entró en la casa. Ella incluso dijo '¡ya llegué!' enérgicamente.”

Ella los vio a todas. Ella vio a las tres princesas volver a casa.

Mientras me puse pálido, la chica vampiro jugueteó con su ondulado cabello escarlata y
continuó.

—Por ahora, pude ocultarlo. Le dije que, dado que las tres princesas eran las subordinadas
de Taotie y Hundun, ocasionalmente aparecían.

Gracias a Dios. Esta puede muy bien ser la primera vez que estoy agradecida con la “Pariente
de Sangre de la Oscuridad Eterna” desde que la conocí.

Sin embargo, los personajes principales recientemente han estado compartiendo secretos.

Aogasaki y Kurogame saben que Ryuuga es una chica, Elmira sabe de las tres princesas que
viven conmigo... a este ritmo, podría terminar confundiéndome y accidentalmente olvidar qué
personas saben qué secreto. Quizás debería comenzar a guardar un memo.

Mientras sufría internamente, Elmira sostuvo su taza de té en una mano mientras se agitaba
aún más.

—Creo que las tres princesas deberían comprar una casa nueva. Cuando un hombre y una
mujer duermen juntos en la misma casa... es solo cuestión de tiempo antes de que algo
suceda.

—Está bien. Tie y Hundun también están aquí.

—¡Aun así estoy preocupada! ¡Lo que dices puede ser cierto, pero no toleraré el adulterio! ¡Si
Shizuma termina teniendo un hermano pequeño, te incineraré!

Un pequeño fuego fausto surgió del hombro de Elmira. Hundun y yo gritamos "¡Quema!" Y
saltamos a un lado.

—Elmira. Lamentablemente, no tenemos intención de irnos.

—Cierto. Esta es mi casa.

—Tener el hijo de Ichirou es por orden de llegada, ¿de acuerdo?

Cuando las tres princesas repitieron la palabra "¿Okay?" en coro, Elmira disparó un segundo
fuego fausto. Hundun y yo una vez más gritamos "¡Quema!" Y saltamos.

—¡Dejen de monopolizar Kobayashi Ichirou! ¡En primer lugar, Shizuma fue al mundo de los
espíritus porque todas ustedes están holgazaneando en el mundo humano! "
—Está bien. Ese masoquista Gaigo y el afeminado Yagujya están con él.

—¡¿Cómo se supone que eso me tranquilice?! ¡Solo me parecen sospechosos!

—Sospechar de un apóstol es muy valioso.

—¡¿No puedes ser tan desafiante?!

—Si quieres, yo también puedo pisar a Ichirou.

—¡Mujer serpiente! ¡¿No es tu culpa que tu subordinado sea un masoquista?!

—¿Mi plato fue el único al que le falto una pieza?

—¡Cállate, Tonkatsu “Espíritu del Mal”!

El vampiro estaba de rodillas, jadeando. Parece que se cansó de todas las réplicas que hizo.

Al ver a Elmira así, Mion hizo una sonrisa amarga mientras la calmaba.

—Ya ya, cálmate, Elmira. Tenemos uvas Kyoho para el postre. Te unirás a nosotros, ¿verdad?

—¡Me los comeré!"

... no tengo nada que decir más acerca de cómo están familiarizados con los demás.

Yukimiya, Qiongqi, cualquiera, dense prisa y comiencen algo. Por favor avancen la trama.

***

Había pasado un día.

Al escuchar que Yukimiya estaba en la escuela, Ryuuga y yo fuimos a verla en el momento en


que terminó el primer período.

Le preguntamos a Elmira si quería venir, pero estaba acostada en su escritorio y no parecía que
fuera a despertar pronto. Aparentemente, ella había estado escribiendo una respuesta a
Shizuma hasta altas horas de la noche.

—Elle realmente se preocupa por Shizuma, ¿verdad?

—Si. Incluso estaba tratando de enviarle dinero. Eso habría causado problemas para quien
entrega nuestras cartas, así que logramos detenerla.

—¿El mundo de los espíritus incluso usa dinero?

Mientras hablamos con Ryuuga, nos asomamos a la clase C de segundo año---y encontramos a
Yukimiya desplomada sobre su escritorio.

Ella notó que nos acercamos y se levantó, pero su tez era obviamente mala. Parece que fue
considerablemente difícil para ella incluso venir a la escuela. Me preocupa que ella esté
ausente en este episodio.

—Shiori, ¿estás bien? Deberías visitar la enfermería ...

Cuando Ryuuga dijo eso con preocupación, Yukimiya hizo una sonrisa inestable.

—No estoy bien. Mi fiebre ha bajado y me siento mucho menos cansada hoy...

—Pero…
—Además, quiero evitar deberle a Jyuri algo ... Todavía no la acepto como la enfermera de la
escuela.

En respuesta, Ryuuga vaciló mientras decía "Uh ..." Tal vez se sentía culpable por tratar de
llevarla a uno de los masajes de Hebizuka.

—Dado que la temporada está cambiando, probablemente sea solo un resfriado. Perdón por
causarles a todos---

La cabeza de Yukimiya se dejó caer sobre el escritorio. Luego…

—Kobayashi, Hinomori. ¿Tienen un momento?

Hebizuka entró en la habitación e inmediatamente comenzó una conversación.

La mujer rubia, que una vez más estaba vestida con un vestido blanco con una falda ajustada y
tacones altos hoy, caminó rápidamente hacia nosotros. Los muchachos no podían apartar los
ojos de su seductora copa I que rebotaba con cada paso que daba.

—¿Q-qué haces aquí? Eres la enfermera de la escuela.

A pesar de su débil condición, Yukimiya inmediatamente levantó la guardia.

Ignorando a la "Doncella del Santuario de la Vida", Jyuri nos susurró. Se aseguró de que nadie
más pudiera escucharnos.

—Ichirou. He decidido visitarte para transmitir alguna información.

—¿Información?

—Si. En un lugar no lejos de la escuela, quizás a unos seiscientos metros al sureste ... Siento
una mala voluntad.

—¿Mala Voluntad? En otras palabras, ¿un "Apóstol del infierno"?

Mientras mis ojos se abrieron, Hebizuka hizo una mueca e hizo una expresión extraña. Ella no
pudo confirmarlo por la razón que sea, lo que hizo que Ryuuga y yo intercambiáramos
miradas.

—Me gustaría decir que es un apóstol, pero ... hay algo extraño al respecto. Es como una
mezcla caótica de malas intenciones ordinarias.

Al escuchar esa información, me vino a la mente el monstruo no identificado con el que luché
en la orilla del río.

Fue un monstruo extraño que atacó a Elmira y Shizuma. Si tuviera que adivinar---diría que fue
una fusión de muchos apóstoles.

Anoche se lo conté a las tres princesas, pero también todas estaban perplejas.

---El poder de Qiongqi es “resucitar apóstoles que se han transformado en almas.”

---Nunca he oído que Qiongqi tenga otras habilidades.

---Por supuesto, no hay habilidad que pueda combinar numerosos apóstoles. Si te refieres a
combinar de una manera lasciva, puedo mostrarte esta noche si quieres.
Esas fueron las respuestas de las tres princesas. Ese último comentario vino de la inmoral
miembro del personal femenino frente a mí.

---No es que importe tanto, Chico. Si las cosas se ponen difíciles, golpea fuertemente a esos
payasos. Eso es todo lo que necesitas hacer.

---Mi tonkatsu ... definitivamente le faltaba una pequeña pieza, ¿no?

Mientras recordaba los comentarios que hicieron los "Espíritus del Mal", Ryuuga de repente
hizo una expresión valiente y habló. Parece que ella entró en su modo protagonista.

—Me dirigiré al sitio. Ichirou, ¿podrías volver al aula y despertar a Elmira? Me pondré en
contacto con Rei y Rina.

—Y-yo también iré.

Cuando la "Doncella del Santuario de la Vida" se levantó vigorosamente de su


asiento, Hebizuka respondió de inmediato.

—No estás en condiciones de hacer eso. Ven a la enfermería de la escuela. Te ves mortalmente
pálida, ¿sabes?

—Estoy bien. Conozco mi propio cuerpo mejor que nadie.

Aunque ella dijo eso, Ryuuga y yo mostramos signos de desaprobación.

Estaba claramente en malas condiciones. Honestamente debería irse temprano de la escuela y


descansar en casa ... luchar sería demasiado para ella.
—Shiori. No deberías esforzarte demasiado. Déjanos esto a nosotros por hoy.

—No. No me permitiré quedarme en casa mientras todos los demás están peleando. Soy el
“Santuario de la Doncella de la Vida” ... el sucesor de uno de los cuatro dioses, el “Tigre
Blanco”.

Yukimiya se negó obstinadamente a ceder, haciendo que Ryuuga asintiera a regañadientes.

Creo que este es el resultado de juzgar con calma que no tuvo tiempo para discutir y que,
naturalmente, es débil ante la presión. Como de costumbre, es una protagonista que puede
ser confiable e indefensa.

—...Ichirou. Cuida de Yukimiya Shiori. Por supuesto, esta no es mi solicitud como una de las
“Tres princesas del infierno”, sino como una enfermera escolar.

Cuando Jyuri susurró eso, asentí con indiferencia.

...O más bien, ¿yo también voy a ir...? Sin embargo, solo soy un ciudadano impotente (espero).

Siguiendo la mala voluntad, llegamos a una fábrica abandonada en la esquina de un callejón.

Era un lugar espacioso y lúgubre que había sido el escenario de varias batallas. En el muro de
concreto, había un gran agujero cuando Ryuuga envió a un apóstol a volar.

Ahora que lo pienso, ¿no fue aquí también donde conocí a Mion?

En ese momento, no pensé que terminaría haciendo sopa de miso para mí todos los
días. Además, no pensé que ella traería a la hija mayor y la tercera hija.

Vivir junto a ellas no es tan malo ahora, pero ... ahora no es el momento de pensar en esto.

Dejando a un lado mis pensamientos por ahora, miré hacia adelante.

Estaba detrás de los cinco personajes principales, Ryuuga y los miembros de los cuatro
dioses. Ellas ya estaban preparadas para la batalla y automáticamente entraron en una
formación de vanguardia, guardia media y retaguardia.

Delante de ellas estaba---bastante seguro, otro monstruo.

Todo su cuerpo tenía numerosas caras, no se basaba en otro ser vivo y era un gigante
grotesco.

Sus numerosos globos oculares se sacudieron, sus muchas bocas emitieron gemidos de
resentimiento y emitió una asfixiante mala voluntad. No parecía decir ninguna palabra y no
podía comunicarse.

Definitivamente hay múltiples malas voluntades provenientes de esta cosa. Entonces eso
significa que es una amalgama de apóstoles, ¿verdad? Numerosos apóstoles se reunieron y se
transformaron a través de la fusión súper electromagnética, ¿verdad?4

4
Creo que esta es una referencia a los Power Rangers ya que Googlear el término "fusión súper
electromagnética" apunta a un mecha en el programa que se forma a través de otras dos mechas
combinando
Sin embargo, esta vez el monstruo era más pequeño que el anterior.

En primer lugar, había menos caras. Su tamaño era claramente más pequeño también. Todavía
abarca cuatro metros, pero el anterior era más grande. Si el último fue un luchador de peso
pesado, este es ligero.

Por supuesto, seguiría siendo un enemigo formidable, pero nada que pudiera vencer a Ryuuga
y su grupo. Kurogame está aquí desde el principio también. Todos los miembros están
presentes.

Naturalmente, solo miraré. ¡Haré lo mejor que pueda haciendo comentarios!

... Sin embargo, las cosas no fueron así.

No pasó mucho tiempo después de que comenzó la batalla que surgió algo. Yukimiya, que
ralentizó los movimientos del enemigo con el anillo de su Kagura suzu, cayó repentinamente.

—¡¿Shiori?!

El sonido de sus campanas desapareció y el monstruo recuperó sus movimientos


originales. Además, varios brazos nuevos crecieron de su cuerpo y los hizo girar
imprudentemente.

—Guh, pensar que mi cuerpo estaba tan mal...

Yukimiya intentó levantarse rápidamente, pero pronto perdió su fuerza. ¡Intentamos


advertirte! ¡Deberías haber escuchado y quedarte en casa!

—¡Ichirou! ¡Cuida a Shiori! ¡Llévala a una distancia segura!

—Oh, está bien.

Como lo solicitó el protagonista, cargué a Yukimiya en mis brazos y huí a una esquina.

Bueno, terminé involucrándome en una batalla una vez más ... nadie parece cuestionar mi
presencia aquí tampoco. Incluso me dijeron "¿Eh, no vas a ser parte de la formación?"

Aunque si alguien tendría que estar casa ahora que no sea Yukimiya, sería yo. ¿No se dan
cuenta de eso? Soy un personaje amigo, ¿de acuerdo? Alguien de la parte de la vida cotidiana
de la historia, ¿saben?

Bueno, lo hecho, hecho está. Ahora que lo pienso, Hebizuka también me pidió que cuidara a
Yukimiya. Supongo que este grado de cuidado está dentro de los límites tolerables.

Por ahora, cumpliré y velaré por la batalla.

Aunque Yukimiya estuvo ausente, los miembros tenían experiencia luchando. Pudieron
reaccionar de inmediato ante un accidente y abrumaron a su oponente a través de un increíble
trabajo en equipo.

—¡Rina, mantenlo rodeado! ¡Atrae la atención del oponente!

—¡Oki-doki!

La vanguardia, Aogasaki y Kurogame, se extendieron y perturbaron al monstruo.


Creo que solo la tortuga sería suficiente para la vanguardia, ¿verdad? ¿No se llamaba a sí
misma "el escudo de Ryuuga" o algo así?

—¡Déjame incinerar esos brazos molestos! ¡Ryuuga, será tu turno una vez que surja la
oportunidad!

La guardia del centro, Elmira, ordenó un enjambre de fuego fausto y habló mientras estaba de
pie junto al protagonista.

Ryuuga asintió y desató un aura dorada de todo su cuerpo.

Tal vez ella va a lanzar su mortal "Colmillo de Dragón (así lo llamo)". Esa habilidad crece en
poder cuanto más tiempo lo carga. Es por eso que esas tres heroínas le están ganando tiempo.

El protagonista es el que acaba con el oponente ... las heroínas parecen saberlo también.

¡Hasta entonces, jugaré mi papel!

—¡C-como se esperaba de tu trabajo en equipo! ¡Tienes ese monstruo en la palma de tus


manos! ¡Ya veo, sus numerosos globos oculares son contraproducentes! ¡Ya que puede ver a
todos, no puede decidir sobre un objetivo!

Asegurándome de hablar suave y claramente, comenté sobre la situación. Cada vez que
Yukimiya levantaba la cabeza, queriendo volver a la batalla, la empujaba con fuerza hacia
abajo.

—¡---Ahora! ¡Ve, Ryuuga!

—¡Hazlo, Ryu!

—¡Termínalo, Ryuuga!

En ese momento, las heroínas lograron desequilibrar al monstruo y gritaron.

—¡Desata el poder divino! ¡“Rey Dragón”, conviértete en uno con mi cuerpo y mata al
enemigo!

Balas doradas de luz se elevaron hacia el enemigo---atravesando su gran cuerpo.

—... Lo siento, chicos. Me interpuse en su camino...

Después de tratar con seguridad con el monstruo, todas se reunieron.

Yukimiya se inclinó abatida mientras decía eso. Ella se mordió el labio con pesar.

—No te sientas tan deprimida, Shiori. Si alguien está en mal estado, lo cubriremos ... para eso
están los amigos.

Ryuuga le dio una sonrisa refrescante y le dio unas palmaditas en la cabeza.

La leyenda dice que las palmaditas en la cabeza de un protagonista tienen el poder de agitar el
corazón de una chica. Si los personajes secundarios como yo lo hicieran, seríamos acusados de
acoso sexual.

—Siempre nos ayudas, Shiori. Esta vez, debes concentrarte en tu salud.


—Incluso te causé problemas cuando estaba cuidando a Shizuma. Cubriré tu parte esta vez.

—¡Siempre llego tarde, así que puedes ausentarte de vez en cuando, Shio!

Cuando sus compañeros la animaron, Yukimiya finalmente les dio una pequeña sonrisa.

Entonces, Kurogame recordó algo, diciendo "Oh, claro", y le presentó su puño izquierdo a
Yukimiya. Mirando de cerca, había un pequeño corte en el dorso de su mano.

—Lo obtuve cuando golpeé al enemigo hace poco. Shio, ¿podrías curarlo?

—C-claro. Déjamelo a mí.

Ese es el tipo de herida que estaría bien después de pasarle un poco de saliva.

Sin embargo, tal vez esa es la forma en que Kurogame muestra su


agradecimiento. Probablemente quiera animarla confiando en ella para algo.

Ryuuga también puede curar un poco, pero solo puede usarla en sí misma. La “Doncella del
Santuario de la Vida” Yukimiya es la única que puede curar a los demás. Pensar que la tortuga
podría ser tan reflexiva...

Estaba muy impresionado. Sin embargo, las acciones de Kurogame terminaron siendo
contraproducentes inesperadamente.

—¿Eh ...?

Yukimiya puso su mano sobre la herida de Kurogame, como siempre. Sin embargo, no pasó
nada. Su habilidad curativa no se activó.

—¿Q-qué? ¿Por qué ...?

Lo intentó frenéticamente una y otra vez, pero ocurrió el mismo resultado. La herida no sanó.

Cuando Yukimiya quedó estupefacta, Ryuuga la consoló apresuradamente.

—Debes estar cansada. Mejor no te fuerces. Tu condición actual es más importante que la
herida de Rina.

Yukimiya se puso aún más sombría y una vez más dijo "Lo siento ..." mientras inclinaba la
cabeza.

Aunque se había logrado la victoria, el ambiente era bastante pesado.

***

A partir del día después de la batalla con el monstruo, Yukimiya se tomó un verdadero
descanso de la escuela.

Me preguntaba si ella se obligaría a asistir, pero parece que ese no era el caso. Tal vez se deba
al shock mental que recibió de su habilidad sobrenatural desapareciendo.

¿Un simple resfriado deshabilitaría su habilidad sobrenatural? También existe el rumor de sus
compañeros de clase de que ella es “una persona completamente diferente” ...
algo definitivamente está sucediendo con Yukimiya.

Pasé los últimos tres días esperando con anticipación, pero nada parecía suceder con
Yukimiya.
¿Este desarrollo no está tomando demasiado tiempo ...? Si esto no conduce a un episodio
espectacular, entonces podría terminar siendo una decepción. Quizás incluso podría afectar
negativamente la comercialización.

¿Qué piensa Ryuuga de esto? Quizás debería escuchar sus pensamientos al respecto.

Pensando en eso, decidí visitar la casa Hinomori un domingo. En primer lugar, ya planeaba
visitarla ya que la condición de Kyouka mejoró y Hundun también quería verla.

—---No creo que Shiori tenga un simple resfriado.

Al entrar en la habitación de Ryuuga, que era tan grande como un aula de la escuela, habló sin
darme la oportunidad de comenzar la conversación.

Hoy, ella llevaba una camisa de tela de manga larga y una falda con pliegues de color rosa,
haciéndola parecer bastante femenina. Se ató el cabello largo con una bonita cinta amarilla en
lugar de su habitual cinta negra.

—El sucesor del “Tigre Blanco” parece tener la fuerza vital más fuerte entre los cuatro
dioses. Dado que se especializan en magia curativa, parece que su propia fuerza vital es de
magnitudes más altas.

—¿De Verdad…? ¿Entonces Yukimiya es bastante fuerte?

—Quizás fuerte no sería la palabra correcta. Hay personas normales con la misma constitución,
¿sabes? Personas que pueden parecer frágiles, pero que no se enferman en absoluto. Ese tipo
de personas tienen una fuerza vital fuerte.

Mientras hablaba, la expresión de Ryuuga se volvió más sombría. Ella apretó los puños
mientras descansaban sobre sus rodillas.

—Debe haber una razón por la cual Shiori es tan débil...

Yukimiya ha estado ausente durante tres días consecutivos. Incluso ahora, ella estaba
descansando en su cama.

Por supuesto, el equipo de Ryuuga y yo le enviamos mensajes todos los días, y ella ha estado
respondiendo hasta ahora.

Ella ha estado comiendo tan bien y no siente dolor. Ayer, envió un mensaje que decía "Estoy
mejorando, así que creo que estoy pensando en ir a la escuela la próxima semana".

—... Shiori fue mi primer “compañero”. Ella fue la primera persona que conocí én tener el
mismo destino que yo.

Mientras miraba el suelo, Ryuuga habló como si recordara algo.

Probablemente esté recordando el pasado. Quizás habría una escena de flashback aquí
mismo. Decidí aprovechar este tiempo para tomar el té verde que me dio.

—Antes de que Shiori y yo nos conociéramos, las dos estábamos luchando solas contra los
“Apóstoles del Infierno”. Ella sabía sobre Rei, pero la casa Yukimiya y la casa Aogasaki fueron
hostiles entre sí durante ese tiempo, por lo que evitaron estar juntos.

—¿Es así? Parece que incluso los cuatro dioses tienen sus circunstancias.
—Si. Las habilidades sobrenaturales de Rei se especializan en ofensiva, pero ... Shiori se
especializa en apoyo, así que creo que eso causó cierta tensión. Es bastante
desalentador. Shiori es---una chica más fuerte de lo que pensamos.

Ryuuga probablemente se refiere a la fuerza emocional.

Yukimiya ahora tiene su "Ejecución de unión de árboles", que le permite manipular la


vegetación para frenar al enemigo, pero en aquel entonces, solo tenía su "curación" y
"Kagura suzu que ralentizaba el movimiento ". Sería bastante estresante para ella pelear sola.

Sin embargo, ella continuó luchando. Luego, se enamoró del joven que apareció de repente
con un poder abrumador ... Hinomori Ryuuga. Si no se enamorara, no habría sido una heroína.

—Ryuuga. Entiendo tus preocupaciones sobre Yukimiya, pero por ahora, vigilemos su
condición. El siguiente punto de la trama debería desarrollarse pronto. Todo lo que podemos
hacer es esperar.

—¿El siguiente punto de la trama?

—Como he dicho antes, se ha hablado en la clase C sobre “Yukimiya está actuando extraño a
veces”. Creo que el tiempo de pantalla del protagonista vendrá después de ese tipo de
presagio.

—¿Protagonista?

Ryuuga inclinó la cabeza hacia un lado.

Naturalmente, ella no es consciente de su condición de "protagonista de la historia". Los


únicos con una visión meta de este mundo son probablemente el "Espíritu del Mal" Qiongqi y
yo.

—Ichirou, a veces dices cosas que no entiendo. Como cuando hablas de ser un personaje
amigo o algo así.

—B-bueno, no te preocupes demasiado por eso. Solo acepta que soy así.

Ella aceptó rápidamente, diciendo "Muy bien", y luego comenzó a pensar en algo.

Parecía estar pensando en los rumores sobre Yukimiya. Se colocó el dedo índice en la barbilla
como una chica. Si Yukimiya la viera así, su condición probablemente empeoraría.

—Dejando de lado esos rumores, ver a Shiori en este estado ... me hace recordar algo
desagradable.

—¿Algo desagradable?

—Veras, algo similar a esto sucedió antes, ¿verdad? Cuando Hundun revivió, Kyouka de
repente se enfermó ...

Algo sucedió inmediatamente después de mencionar el nombre de Hundun.

El hombre mismo apareció dentro de mí. La mitad superior de ese viejo grande, barbudo y
descuidado, se manifestó desde mi espalda.

—Chicos, ¿cuánto tiempo van a seguir hablando? Déjenme ver a Kyouka.


Parece que estaba esperando impacientemente para ver a su anfitrión anterior. Y parece que
se cansó de esperar.

Hundun no ha estado en la residencia Hinomori desde que cambió de recipiente. En otras


palabras, han pasado más de dos semanas desde que vio a Kyouka.

Quizás eso fue una completa tortura para él. Es decir, tal vez este "Espíritu del Mal" es un
lolicon más grande de lo que pensaba.

—Ha pasado tiempo, Hundun. ¿Querías ver tanto a Kyouka?

—Eso es obvio. Una vez que recupere mi poder y deje de agotar rápidamente la fuerza vital de
mi anfitrión, volveré inmediatamente a Kyouka. Ese es mi plan.

Cuando Hundun declaró con orgullo eso, Ryuuga entrecerró los ojos y dijo "Hmm".

Ella lo estaba mirando con una mirada despectiva. Sus ojos estaban llenos de desdén.

—Oye, Hinomori Ryuuga. ¿Dónde está Kyouka? Hoy es domingo, así que debería estar en casa.

—Kyouka se está vistiendo en su habitación. Ella va a una cita.

—¡Cita…!

El hombre de mediana edad se congeló al escuchar esa impactante información. Sus ojos se
agrandaron, su boca estaba abierta, y miró inexpresivamente con una cara pálida. Su cuerpo
gigante temblaba como si fuera un teléfono vibrante.

—Ci ... ta ... cita ...

—Jajaja. Bromeo, bromeo. En realidad se está vistiendo en este momento, pero Kyouka---

—¡Nooooo! ¡Kyoukaaaaa!

El "Espíritu del Mal" rugió de inmediato. Su voz resonó por toda la residencia como si estuviera
soltando un grito de muerte. Hubo un retumbar como un trueno fuera de las ventanas.

—¡Nooooo! ¡¿Por qué?! ¡¿Por qué, Dios?!

Nunca había visto a un viejo como él llorar así. Además, ¿los "Espíritus del Mal" no
son seres más o menos divinos? ¿A qué dios está llamando?

—¡Kyouka va a tomarse de la mano con un chico desconocido! ¡Se sentarán en un banco del
parque y conversarán entre ellos! ¡Entonces lloverá y compartirán un paraguas!

Hundun intentó salir de la habitación con solo la parte superior de su cuerpo presente,
arrastrándome con él. Sin embargo, incluso si todo su cuerpo se manifestara, no podría viajar
lejos de su anfitrión.

—¡Oh, eres como uno de esos tipos en las películas occidentales que es arrastrado por una
soga atada a un caballo, Ichirou!

A pesar de la conmoción, Ryuuga describió con calma la situación. Sin embargo, su descripción
no estaba mal.

—¡Ow, ow, ow! ¡Cálmate, Hundun! ¡Ryuuga ya dijo que estaba bromeando! ¡Además, tu visión
de una cita está en el nivel de un estudiante de primaria!
—¡Solo espera! ¡Enviaré a ese chico al abismo!

Hundun habló como si estuviera a punto de pelear. No me estaba comunicando con él. Ha
perdido su cordura. ¡Este stand se está volviendo loco, ignorando el control de su anfitrión!5

—¡Oye, Tie! ¡Detén a este viejo!

Mientras mi cara se raspaba contra el piso, recurrí a Taotie en busca de ayuda. Pronto recibí
una respuesta.

—¡Bien! ¡Oye, Hundun! No deberías enloquecer en el cuerpo de otra perso... ¡Oh,


Ryuuga! ¡Estás vestida como una chica hoy! ¡Que lindo!

Sin embargo, mi segundo stand también se volvió loco tan pronto como salió. Taotie trató de
correr hacia Ryuuga con deleite, tirando de mi cuerpo en la otra dirección.

—¡No! ¡No te metas en mi camino! ¡Voy a ver a Kyouka!

—¡Tú eres el que no debería interponerse en mi camino! ¡Voy a conversar con Ryuuga!

Los dos "Espíritus del Mal" intentaban dirigirse hacia la hermana menor o la hermana
mayor. Sin embargo, como no podían manifestarse completamente al mismo tiempo, solo
aparecieron sus cuerpos superiores. Y ahora estoy en medio de este tira y afloja.

Ambos tiraban tan fuerte como podían, haciéndome sentir como si me fuera a separar.

—¡Ow, ow, ow, ow! ¡Me van a destrozar! ¡Me están dividiendo a la mitad!

No puedo soportar esto más. A este ritmo, mis intestinos van a salpicar dentro de la casa de
alguien. Es posible que necesitemos una advertencia de restricción de edad que diga "Este
trabajo contiene contenido fuerte".

—¡Es suficiente, ustedes dos! No quiero salir de la historia así ...

Algo sucedió en el momento en que grité aterrorizado.

—---Hermana, ¿Qué pasa con esa conmoción?

Kyouka abrió la puerta y entró en la habitación. Por alguna razón, ella llevaba un traje de
mucama.

—¡¿Qué?! ¡¿S-sirvienta?!

Al verla, Hundun finalmente se detuvo. Con la repentina pérdida de resistencia, Taotie tuvo
demasiado impulso y se cayó.

—Oh, mucho tiempo sin verte, Hundun. ¿Como estas?

Al ver a la sirvienta sonreír dulcemente, Hundun dijo “¡Agh!” Y se agarró el pecho mientras se
inclinaba hacia atrás. Sus características coletas combinaban bastante bien con su disfraz.

—Perdón por hacerte preocupar. Estoy completamente bien ahora.

—K-Kyouka, ¿qué pasa con ... ese atuendo?

5
Referencia a Jojo’s Bizarre Adventure. En la serie, los stands son figuras que se ciernen sobre / cerca
del usuario y poseen habilidades sobrenaturales.
Con una sonrisa avergonzada, Kyouka dijo "Lo tomé prestado de mi hermana" a Hundun, quien
volvió a su estado habitual. Luego se inclinó hacia mí.

—Kobayashi, perdón por los problemas que causé. Las cosas terminaron así por mi culpa ...
¿Tu cuerpo está bien? Debes estar sufriendo mucho ...

—No, no es nada doloroso. Estaban a punto de partirme a la mitad justo ahora, pero eso es
todo.

—Si crees que estás llegando a tu límite, dímelo de inmediato. Alojar a dos “Espíritus del Mal”
es realmente una tarea imposible.

Después, recuperé el control sobre mi propio cuerpo y me senté en un cojín del piso frente a
las hermanas Hinomori. Por supuesto, detrás de mí estaban los dos “Espíritus del Mal” con sus
caras contentas.

—Kyouka, ¿cómo está el disfraz? Como es mío, el tamaño puede ser demasiado grande.

—Sí, pero el cosplay es sorprendentemente divertido. Creo que entiendo por qué te gusta.

—¿lo sé, verdad? ¡Si lo deseas, puedes comenzar a hacer cosplay! ¡Podemos compartir
disfraces!

Los dos sonrieron juntas. Solo el amor fraternal habitual.

Parece que Kyouka se vistió con un uniforme de sirvienta para Hundun. Quería sorprenderlo
con eso como una disculpa por la preocupación que causaba.

Al escuchar eso, el hombre de mediana edad sollozó. Sobre todo, estaba contento de que
Kyouka no tuviera novio. ¿Alguien puede recordarme por qué es un “Espíritu del Mal”?

—Oh, daría cualquier cosa por regresar a Kyouka de inmediato ... cualquier cosa por estar con
ella otra vez ...

Escuché a Hundun hablar consigo mismo detrás de mí, pero sus deseos no se harán realidad
pronto. Solo el treinta por ciento de su poder ha regresado.

Hasta que recupere toda su fuerza, continuará absorbiendo la fuerza vital de su


anfitrión. Parece que soy capaz de soportar eso. Sin embargo, no hay razón para poder
hacerlo.

Espero que Kyouka recupere a Hundun una vez que se recupere por completo ... o más bien, ¿es
mi fuerza vital más fuerte que el de la “Doncella del Santuario de la Vida”?

Mientras hacía una mueca, las hermanas Hinomori continuaron hablando con los “Espíritus del
Mal”.

—¿Entonces ustedes dos tampoco los conocen? ¿Esos monstruos con múltiples caras y brazos?

—Bueno, no recuerdo a todos los apóstoles que hay, pero ... definitivamente no reconozco
cosas tan extrañas. Sin embargo, entre las reacciones conflictivas que sentí, sentí algo más
grande que un general.

—Pero el brazo que arrancaste cuando peleaste con ese monstruo se convirtió en Gazari,
¿verdad? ¿No podría ser esa cosa como dice el Jefe, una combinación de apóstoles?
—Entonces, incluso los gobernantes de los apóstoles, Hundun y Taotie, no saben sobre ellos ...
qué monstruos extraños.

Los misteriosos monstruos fueron el tema de discusión.

Dado que dos de ellos ya han aparecido, es posible que haya más. Está bien cuando son más
pequeños, pero si uno de esos monstruos termina siendo más grande que el primero, eso va a
ser un gran problema. Si eso sucede, definitivamente seré enviado al campo de batalla.

He estado ignorando este asunto recientemente debido a todas las cosas por las que Yukimiya
ha estado pasando, pero ... creo que realmente debería encontrar una manera de concertar
una cita con Qiongqi algún día.

Siento que él sabría sobre esos monstruos.

En primer lugar, ese lagarto apóstol llamado Gazari era uno


de los subordinados de Qiongqi. Era un apóstol derrotado por Elmira cuando estaba atacando
a la madre de Shizuma, Reida.

Cuando la atmósfera se volvió seria, Ryuuga repentinamente golpeó su palma con su puño y
cambió de tema.

—No sirve de nada destrozar nuestros cerebros sobre estos monstruos. Entonces, ¿qué tal si
celebramos la recuperación de Kyouka, como se planeó originalmente?

—¡Si! ¡Por eso vine aquí!

—¿Hacer qué? ¿Qué estamos haciendo, Ryuuga?

Ryuuga sonrió a los "Espíritus del Mal" que mostraron interés. Luego se puso de pie.

—¡Por supuesto, un show de cosplay! ¡Hoy, Kyouka y yo nos pondremos muchos atuendos!

Hundun y Taotie lanzaron un grito de alegría. Se rodearon los hombros con los brazos,
levantaron el puño y se emocionaron mucho. Solo en momentos como estos se unen ...

—¿Tiene alguna petición?

—¡Quiero ver a Kyouka en un qipao!

—¡Enfermera! ¡Ryuuga con un traje de enfermera!

—¡También me gustaría verla como una doncella del santuario! ¡Quiero que se ate el pelo en
una cola de caballo!

—¡Kunoichi! ¡Ryuuga con un traje de kunoichi!

... Se supone que estos tipos son enemigos de larga data.

Son enemigos que han estado luchando contra los guardianes de la humanidad desde la
antigüedad. No se supone que se unan a los humanos para una fiesta de cosplay.

¿La historia realmente va a estar bien ...? ¿Puedo volver a ser un personaje amigo ...?

Todos se han estado acercando a mí, obligándome a entrar en la parte de batalla de la


historia. Yukimiya y Qiongqi, ¿no pueden apresurarse con sus historias?
¿Ya no puedo tener un papel menor? ¿Ser un personaje amigo es un sueño imposible en este
momento? ¿El hombre llamado Kobayashi Ichirou ... es adecuado para ser uno de los
personajes principales?

Mientras que todos los demás estaban llenos de emoción, yo estaba lleno de dolor.

Sin embargo---había algo que no sabía en este momento.

En poco tiempo, la historia progresaría de manera inesperada. Mi ardiente "espíritu de


personaje amigo" se incendiaría una vez más.

Yukimiya. Esos monstruos. El "Espíritu del Mal" Qiongqi.

Un encuentro con un personaje impactante eclipsaría todas esas preocupaciones.

***

Era al día siguiente, lunes. Hubo un evento repentino que surgió durante el aula de esta
mañana.

El maestro de aula, Minegishi, colocó sus manos sobre su escritorio e informó algo
sorprendente.

—Err ... esto puede ser repentino, pero a partir de hoy, tenemos un miembro adicional en la
clase.

Parece que por alguna razón, un estudiante se transferiría a la clase B. Después de Elmira, esta
sería la segunda vez que alguien se transfiere aquí a mitad de un año escolar.

Aunque me preguntaba por qué era esta clase de todos los lugares ... no tenía sentido tratar
de resolverlo.

Después de todo, Ryuuga está en la clase B. Ahí es donde está el protagonista.

Si hay un estudiante transferido, debe estar en la clase del protagonista. Así es como funciona
este mundo.

Según esa misma teoría, si un grupo de terroristas atacara alguna vez la escuela, deben ocupar
el aula del protagonista. Una vez más, así es como funciona el mundo.

De todos modos, ¿estamos haciendo el cliché de transferencia de estudiantes otra vez ...?
Desafortunadamente, no tendrá el mismo impacto que Elmira. Tendrían que tener el pelo
arcoíris y poseer la mitad inferior de un caballo ...

Mientras me preocupaba por tales cosas, Minegishi dijo "Entra" y miró hacia la puerta.

La puerta pronto se abrió con un traqueteo, y un estudiante caminó hacia el escritorio de la


maestra. El estudiante tenía un paso galante y bien ordenado.

El aula de repente clamó al ver a la persona. Yo también lo hice.

¿Q-quién es este ...?

Naturalmente, el color del cabello del nuevo alumno y la mitad inferior eran
normales. Además, lamentablemente era un chico.
Sin embargo, definitivamente ... tenía una presencia que podría llamar la atención de quienes
lo rodeaban.

En primer lugar, era extremadamente guapo.

Su largo flequillo casi le cubría los ojos, pero definitivamente era una belleza. Era alto, tenía
piernas largas e incluso parecía tener un cuerpo atlético.

Lo siguiente que me llamó la atención fue su inusual uniforme escolar blanco.

Probablemente sea de su escuela anterior, pero sabía a qué escuela pertenecía ese
uniforme. Era una escuela de élite en el área, la Preparatoria Privada Hakubou ... ¿podría ser
que él se transfirió de allí a aquí?

Además, tenía un distintivo guante de cuero negro azabache en su mano izquierda.

Era el tipo que los motociclistas solían usar. Se destacaba contra su uniforme blanco. Parecía
no tener otro propósito real que hacerlo lucir genial.

Sin embargo, lo mas importante---él tenía eso.

Incluso si alguien no fuera un experto como yo, aún reconocería que "él no era una persona
común". Tenía el poder de atraer la mirada de los espectadores.

¡Nunca pensé que habría alguien más que Ryuuga con este tipo de características ...!

Los latidos de mi corazón crecieron más rápido. Miré al estudiante transferido más
apasionadamente que las chicas a mi alrededor.

Sin embargo, mi emoción y asombro no terminaron allí.

—Encantado de conocerlos a todos. Mi nombre es Tenryouin Agito.

…¿Qué?

¿Tenryouin Agito? ¿Eso fue lo que dijo? ¿Ese es su verdadero nombre?

¿No dio accidentalmente su nombre profesional? ¿No reveló que fue expulsado de Hakubou
porque trabajaba en un club de anfitriones?

—Minegishi, ¿dónde está mi asiento?

Impulsado por Tenryouin, Minegishi apresuradamente señaló un asiento. Estaba al lado del
pasillo.

Supongo que debería mencionar que el asiento de la ventana en la parte posterior es el


asiento de Ryuuga. El mío está en la fila del medio, el cuarto asiento desde el
frente. Diagonalmente detrás de mí estaba Elmira, que todavía dormía. Ella ignoró al
estudiante transferido.

—¿Podrías usar ese escritorio vacío allí? ¿O prefieres uno que esté cerca del frente?

—No tengo preferencia alguna.

Mientras decía eso de una manera profesional, Tenryouin Agito se volteó hacia su
asiento. Minegishi lo miró con una mirada de confusión.
—E-espera, Tenryouin. Ya que hoy es tu primer día, ¿qué tal si respondes algunas preguntas a
todos? Todavía tenemos cinco minutos de sobra.

—Desafortunadamente, no soy de los que hablan en público. Cuando quiera abrirme a alguien,
lo haré. Valoro ... tener un amigo en lugar de muchos conocidos.

Con esas frías palabras, Tenryouin Agito fue a su asiento.

Uno de los chicos dijo “Tsk, así que es uno de esos tipos pretenciosos”, pero las chicas lo
miraban fijamente. También seguí mirando.

Esta actitud fría el primer día ... es como si estuviera diciendo “no te involucres conmigo”,
mientras forma un muro a su alrededor ... así es como Ryuuga lo hacía antes.

Su aspecto, su aura, su nombre.

No hay duda al respecto. Este tipo---tiene las características de un protagonista.

Inmediatamente intenté ponerme en contacto con Tenryouin Agito cada vez que terminaba
una clase.

Sin embargo, fallé en cada ocasión. Las chicas siempre lo rodeaban, formando una defensa
impenetrable.

Incluso cuando intentaba abrirme paso a la fuerza, sus brazos, codos y traseros me
alejaban. Eventualmente, dirían "¡Kobayashi, estás en el camino!" Y me rociarían
desodorante. Ahora sé lo que se siente ser una cucaracha.

—Malditas fangirls...

Cuando me voltee hacia Ryuuga en una amarga derrota, ella se encogió de hombros y forzó
una sonrisa.

Como se esperaba, el protagonista original tenía una actitud hospitalaria. Como es una pionera
que ya se ha hecho un nombre por si misma, pude sentir su experiencia y estilo.

—Tenryouin es bastante popular. Parece que hoy no podrás hablar con él, ¿eh?

—Desearía que comenzara a repartir boletos enumerados.

—Jajaja. Eres tan sociable como siempre. He pensado en esto antes, pero eres como un Shiba
Inu, Ichirou.

Qué grosero. Como si fuera un Shiba Inu, el perro tranquilo pero violento.

Ahora que ha llegado a esto, no tengo más remedio que apuntar cuando él vaya al baño. No
debería haber chicas con él entonces. Solo los chicos pueden hablar entre ellos cuando se
ocupan de sus asuntos.

—A fin de cuentas, qué nombre, Tenryouin Agito ... No podía creer lo que oía.

Mientras cruzaba los brazos, el protagonista dio sus pensamientos. Mira quien habla. Como si
el nombre Hinomori Ryuuga fuera común.
—Claro, la Preparatoria Privada Hakubou no está muy lejos de aquí. Sin embargo, ¿por qué se
transferiría aquí? Siento que debe haber alguna razón.

Una vez más, no eres quien para hablar. Eres el que tiene un montón de circunstancias
especiales. Tú eres la chica y la "Sucesora del Rey Dragón".

¿No puedo al menos saludarlo hoy ...? Por supuesto, probablemente me alejará. Solo necesito
que recuerde mi cara y mi nombre.

Sin darse cuenta de mi mirada, Tenryouin Agito respondió a las preguntas de las chicas
diciendo "Sí" o "Bien", mientras mantenía una expresión en blanco.

Parece que se ha establecido como un personaje genial y ostentoso. Eso es bueno para mí. No
necesito alterar mi carácter establecido. Puedo seguir siendo un pervertido que se deja llevar
fácilmente.

Tenryouin, ve al baño. ¡Dame la oportunidad de acercarme a ti!

—Oye, Ichirou.

Ya lo sé. Sé que ir al baño no se adapta a tu personaje. Sin embargo, ¡por favor atiende mi
solicitud!

—Vamos, Ichirou.

¡No lo miraré! ¡Me aseguraré de ser respetuoso con lo que hay ahí abajo! ¡Así que, por favor,
ve al baño! ¡La naturaleza llama!

—¡Mírame!

Mientras estaba preocupado por la vejiga de Tenryouin, Ryuuga de repente tiró de mi oreja.

—¡Ow, ow, ow, ow!

—Suficiente con Tenryouin! Estás hablando conmigo ahora, ¿de acuerdo?

Antes de darme cuenta, Ryuuga había hecho un puchero. Sin embargo, ella casi se reveló como
una chica en este momento. Ella volvió a su versión femenina por un momento allí.

—Oye, te estás descuidando. Ten cuidado con lo que dices en la escuela.

—Esto es tu culpa, ¿sabes? En serio, solo has estado mirando a Tenryouin por un tiempo...

Mientras hinchaba su rostro como un pez globo, Ryuuga de repente se volteó.

¿Podría ser que está celosa? ¿Sospecha que soy desleal?

—No te enfades. Es natural que me atraigan las personas tipo protagonistas. Esto es parte de
mis habilidades como personaje amigo.

—No entiendo lo que estás diciendo. Ichirou, ¿vas a ser así con todos? ¿Estás dispuesto a ser
amigo de casi cualquier persona? Hmph, ya veo. Entonces es así.

¿Por qué está enojada conmigo? ¿Me está criticando como chico o como chica?

Por supuesto, no creo que Tenryouin Agito sea más protagonista que Ryuuga.
Además, Kobayashi Ichirou es un personaje de "La historia de las batallas de Hinomori
Ryuuga" ... esa posición no cambiará. Después de todo, tengo dos "Espíritus del Mal" morando
dentro de mí.

Sin embargo, quizás valga la pena hacer un viaje de negocios a otra historia. Solo para tomar
un breve respiro. No me voy a involucrar realmente.

Mi posición en "La historia de Ryuuga" se ha desviado un poco. Honestamente hablando, estoy


llegando a mis límites.

No planeo abandonar mi posición, pero hay un tipo frente a mí del que podría ser un
personaje amigo. ¿Es tan malo un poco de rehabilitación?

(¡Ahora es el momento, quiero ser un personaje amigo normal! ¡Me muero de hambre por un
papel menor! Mitsuhiko, entenderías mis sentimientos, ¿verdad?!)

Mientras gritaba internamente, parece que accidentalmente solté "Mitsuhiko".

Ryuuga inmediatamente me fulminó con la mirada. Ella preguntó "¿Mitsuhiko ...?"

—¿Quién es Mitsuhiko? ¿Podría ser que realmente te hiciste amigo cercano de alguien más?

—¡T-te estas equivocando! ¡No es eso! ¡Eres mi único amigo cercano!

—¡Probablemente le dijiste lo mismo a ese chico Mitsuhiko!

Ryuuga seguía moviendo mi cabeza sin escucharme. Como era de esperar, el "Sucesor del Rey
Dragón" apuntó al centro de mi cabeza.

—¡Por qué! ¡Eres! ¡Tan! ¡¿Infiel?!

—¡Te estas equivocando! ¡Es Mitsuhiko! ¡Es parte de los Detective Boys! ¡Ese Mitsuhiko!6

Hice todo lo posible para explicarselo mientras ella seguía moviendo la parte de atrás de mi
cabeza. A mi alrededor, escuché a mis compañeros decir: "Oigan, Koba e Hinomori están
jugando de nuevo" y "Realmente son tan cercanos".

... En ese momento, sentí como si Tenryouin Agito repentinamente mirara hacia aquí por un
breve momento.

No sé si me estaba mirando a mí o a Ryuuga. O tal vez lo estaba malentendiendo y él era solo


un fanático de Conan que reaccionaba al nombre de Mitsuhiko.

Quería averiguarlo, pero Tenryouin regresó su atención a las chicas. Mantuvo su habitual cara
de póker, lo que dificultaba su lectura.

Lógicamente, probablemente sería a Ryuuga a quien estaba mirando ... ¿tal vez fue una
resonancia? Como protagonista mismo, ¿tal vez captó el aroma de un compañero?

Sin embargo, Ryuuga no pareció notarlo y una vez más se volteó hacia otro lado mientras
cruzaba los brazos. Ella definitivamente está haciendo pucheros.

—Realmente no me gusta Tenryouin. Ni un poco.

6
En Detective Conan, Detective Boys es el nombre del grupo de amigos del Prota.
—Oye, estás actuando infantil. Por favor, alégrate.

—Soy el mejor amigo de Ichirou. No voy a perder con un chico recién salido de la granja.

Lo siento, Tenryouin Agito.

Has conseguido la animosidad de tu protagonista principal por mi culpa. A pesar de que no


estás haciendo nada, ella te odia ahora.

—¿Q-que tal esto, Ryuuga? El próximo domingo, vayamos al restaurante de pasteles en el


centro comercial que está frente a la estación. Entonces podremos ir a jugar bolos después.

—Vas a pagar.

—¿Huh?

—Vas a pagar por los dos.

Cuando Ryuuga dijo eso en un tono inusualmente agudo, asentí a regañadientes y dije "Claro".
Al menos quería argumentar un compromiso sobre el setenta por ciento, pero oponerme a ella
probablemente no sea una opción en este momento. Quejarse aquí sería imprudente.

Me pregunto si Mion me dará mi asignación por adelantado ...


Capítulo 2
Nuevo protagonista, nuevo espíritu del mal

La entrada del estudiante transferido Tenryouin Agito susurró en gran medida mi "Espíritu de
Personaje Amigo".

¿No puedo llegar a conocerlo de alguna manera? ¿Puedo hacer que intercambiemos
direcciones de correo electrónico? ¿Podría llamarlo por Agito ...? Día a día, tales pensamientos
se hicieron más fuertes.

A pesar de saber sobre el mal estado de Yukimiya, fue muy difícil controlar mi emoción.

Sin embargo, si estoy demasiado absorto en Tenryouin, mi protagonista volverá


a enloquecer ... Siento que estoy atrapado en una obra de Romeo y Julieta ...

El primer día y el siguiente, ni siquiera pude hablar con él por las chicas.

Sin embargo, las cosas cambiaron al tercer día. Una oportunidad apareció durante la clase de
educación física. La maestra de educación física, Higaki, nos ordenó agruparnos en parejas y
hacer estiramientos.

—¡Tenryouin! ¡Trabaja conmigo! ¡Estiremos esos músculos juntos!

Afortunadamente, yo era el único que intentaba emparejarse con Tenryouin. Debido a su


actitud pretenciosa y popularidad con las chicas, los chicos se mantuvieron alejados de él. Eso
fue extremadamente conveniente para mí.

—Tú eres ... Kobayashi Ichirou, creo.

Tenryouin murmuró eso mientras me inspeccionaba.

Sorprendentemente, él sabía mi nombre. Él sabía que yo existía.

—¡S, sí! ¡No creo que me haya presentado ante ti, pero me alegro de que me
conozcas! ¡Llevémonos bien, Tenryouin! En ese sentido, ¿puedo llamarte Agito?

Después de decir "Haz lo que quieras" con una voz monótona, Agito hizo pareja conmigo.

Ahora que he aprovechado la oportunidad, él es mío. Tampoco hay chicas molestas que se
interpongan en nuestro camino. Como de costumbre, Ryuuga no participó y estaba estudiando
sola en un salón de clases.

Ningún obstáculo se interpone entre Agito y yo ... ¡acortaré la distancia entre nosotros de una
vez!

Mientras hacía estiramientos, hablé con Agito.

Yo era el que hablaba el noventa por ciento de las veces, pero él respondió con breves
respuestas como "Sí", "Supongo" y "¿Eres idiota?"

…Puedo hacerlo. Veo un rayo de esperanza. Agito lo dijo él mismo. Afirmó que "valora tener
un amigo en lugar de muchos conocidos". ¡Tomaré esa posición por mí mismo! ¡No dejaré que
nadie más lo tenga!
—Dime, Agito. ¿Ni siquiera te vas a quitar el guante durante la clase de educación física? ¿Hay
alguna razón por la que no te lo quitas?

Agito todavía llevaba el guante negro azabache sobre su mano izquierda. Nunca se lo quitó, ni
siquiera durante las clases o el almuerzo.

¿Está ahí para sellar un poder oscuro? ¿Hay un emblema con un grabado?

Quizás Agito también es un " protagonista de batalla sobrenatural " ... aunque un género
diferente hubiera estado bien. Tal vez como una historia deportiva o de misterio.

Agito respondió sin rodeos a mi pregunta mientras hacía estiramientos solo.

—No te preocupes por eso. Le digo a la gente que toco el bajo como un pasatiempo, pero eso
es solo para mantener mi dignidad. Desde eso, no puedo calmarme si no toco.

Ya veo, entonces su hobby es el bajo.

—¿Es así? Entonces, ¿por qué no intentas presentarte en el próximo festival escolar?

—No planeo entrar al club de música de la escuela. Dicho esto, ya tengo personas para mi
banda. Solo quiero tocar con “Apóstol”.

Ya veo, entonces el nombre de su banda es Apóstol. 7

En otras palabras, ¿es el protagonista de una historia de banda? Si ese es el caso, hubiera
preferido que fuera el vocalista. Aunque soy parcial al decir esto, creo que el bajo es
simple. Ese sería el tipo de instrumento que yo tocaría.

No, aún no es definitivo. No puedo sacar conclusiones precipitadas en mi primera reunión.

... Después, hubo un juego de mini fútbol, pero Agito y yo apenas participamos y pasamos la
mayor parte del tiempo charlando. Sin embargo, yo era el que más hablaba.

Cuando sonó la campana, mi garganta estaba seca. Sin embargo, obtuve mejores resultados de
lo que esperaba. Llegué a un excelente resultado para mi primer contacto con él.

Si hay algo que me preocupa, es que Agito nunca sonrió. Aunque jugué bastante bien el papel
del tonto, él mantuvo una expresión seria ... parece que tiene un sentido del humor particular.

Mientras analizaba mis interacciones con él, regresé al edificio principal de la escuela.

—---Kobayashi. ¿Eres cercano a Hinomori Ryuuga?

Agito me llamó por alguna razón. Sorprendentemente, mencionó el nombre de Ryuuga.

—Si. Nos conocimos en la preparatoria, pero salimos todos los días. ¿Por qué preguntas,
Agito? ¿Estás interesado en Ryuuga?

—…No. No te preocupes por eso.

7
Apóstol aquí no es la misma palabra usada para los Apóstoles del Infierno, por lo que una conexión entre los dos
no es tan obvia. El nombre de la banda está en Gairaigo también conocido como inglés-Japonés (ア ポ ス ト ロ =
Aposutoro), mientras que los apóstoles se refieren al uso del sustantivo japonés regular (使徒 = Shito).
Mientras decía eso, Agito me dio la espalda. Debido a su largo flequillo, no pude ver qué
expresión facial estaba haciendo. Es como el tipo de protagonista que verías en un simulador
de citas.

¿Podría ser realmente una resonancia? Parece que esto realmente se trata de Hinomori
Ryuuga ... esta es definitivamente la primera vez que veo a personas con la misma aura de
protagonistas encontrarse.

En cualquier caso, logré establecer un punto de apoyo. Lo que queda es que él


se abra gradualmente.

Ahora lamento haber tirado mi "lista de chicas lindas de la escuela".

Esa cosa tenía perfiles detallados de las tres tallas de las chicas e incluso el color de su ropa
interior. Podría haber sido útil aquí.

... Quizás empiece otro.

Desde entonces, me ha resultado relativamente fácil desarrollar una conexión con Agito.

A mediados de la semana, las chicas que lo rodeaban se rindieron y dejaron de acercarse a


él. Como resultado, Agito estaba más libre.

Sin embargo, todavía no tenía muchas oportunidades para hablar con él.

Agito todavía no me ha abierto su corazón. Cuando me acerco a él, básicamente hará una
expresión molesta. El estado de ánimo de Ryuuga también empeoraría.

Yukimiya aún no viene a la escuela. Si no puedo hacer que Agito se abra ahora ... tendré que
concentrarme en el episodio de Yukimiya una vez que finalmente comience.

Con esa preocupación en mente, continué haciendo contacto con Agito. Por supuesto, lo hice
mientras Ryuuga no estaba mirando.

Mi oportunidad de despegar aparecería cada vez que Ryuuga fuera al baño y Aogasaki o Elmira
la mantuvieran ocupada. Durante ese intervalo, me acercaba despreocupadamente a Agito y
comenzaba una conversación causal.

—Hola, Agito. ¿Te estás acostumbrando a la escuela?

—No tengo opción más que aceptarlo.

—¿No son las clases más fáciles y menos exhaustivas en comparación con la Preparatoria
Hakubou?

—Para mí, es lo mismo en todas partes. Ya conozco el contenido del curso.

—Déjame decirte algo grandioso. ¡Tengo el color de las bragas de la enfermera de la


escuela Hebizuka el día de hoy!

—No me interesan esas cosas. Madura, Kobayashi.


La forma en que se refería a sí mismo lo hacía sonar como un Kamen Rider de la era Showa.8

Este tipo definitivamente tiene el aura de un protagonista. Después de observarlo durante


tanto tiempo, me he dado cuenta de que Agito es una gema más grande de lo que esperaba.
Será peligroso para mí involucrarme profundamente con él ...

---Dado que Agito es un estudiante talentoso, a menudo se salta las clases.

Cuando le pregunté a dónde iría, respondió "Arriba en la azotea para tomar una siesta". Eso es
bastante sospechoso, pero no pude escabullirme para confirmarlo. Ryuuga me regañaría.

---Por lo general, lee libros algo difíciles durante el recreo.

Había estado leyendo un libro tan grueso como un diccionario, etiquetado como
" Lemegeton ". ¿Era un libro sobre rayos X? Quizás él quiera ser médico.

---Además, se habla a sí mismo en casos raros.

Solo una vez, lo sorprendí aparentemente hablando con alguien, diciéndole cosas como "Sé lo
que quieres decir" y "Sin embargo, quiero que esperes". Quizás haya algo en su mano
izquierda.

El maestro de aula Minegishi tampoco parece saber la razón por la cual se transfirió a esta
escuela... está claro que Agito no es un tipo común. Ayer, lo vi saltar por encima de una cerca
de cuatro metros de altura y caminar a casa.

Eso fue un gran shock. Verlo confirmó que no era un estudiante de preparatoria ordinario.

Solo Ryuuga y los otros personajes principales podían hacer tales hazañas. Ni siquiera yo
podría hacer eso. Mis pies quedaron atrapados por la cerca.

Sin desanimarme, aceché a Agito cuando regresó a su casa. Entonces, presencié una escena
aún más impactante.

Cuando pasó por el sitio de construcción de un edificio de varios pisos, una viga de acero cayó
sobre su cabeza.

Justo cuando jadeé---No podía creerlo, pero Agito atrapó la viga de acero. Lo atrapó fácilmente
con una mano. Como un Kamen Rider de la era Showa.

Después de ver eso, solo puedo pensar en él como un protagonista de una historia de batalla.
Entonces ... ¿Agito es un usuario de habilidades sobrenaturales?

Es sin duda parece de esa manera. Al igual que Ryuuga, tal vez sea otro héroe que
secretamente protege al mundo. Aunque su género se superpone con el de Ryuuga, no tengo
más remedio que aceptarlo.

En primer lugar, no planeo involucrarme con Agito más que durante la parte de la vida
diaria. No me importa si es un jinete, un santo o un súper robot encubierto como un humano.

8
Kobayashi se refiere específicamente al hecho de que Agito usó el pronombre "watashi" para referirse
a sí mismo. Esta es realmente la primera vez que Agito usa un pronombre (puede salirse con la suya al
no usar pronombres en japonés cuando no lo haría en inglés). Además, Kamen Rider es una serie de
superhéroes de motociclismo llamada Kamen Riders. "Showa-era Kamen Rider" se refiere típicamente a
la serie/personajes de Kamen Rider de los años 70 y 90.
Solo estoy haciendo esto como una rehabilitación. Después de todo, mi corazón está con
Hinomori Ryuuga.

Mi preocupación es que las historias choquen entre sí. Si eso sucede, las cosas
se pondrían muy complicadas.

Si Ryuuga y Agito aparecen juntos en algún momento, sería material para una película ... o
quizás un volumen especial Spin-off. Quizás aún se reunirán más protagonistas.

Si conociera a Agito antes de Ryuuga ... y me convirtiera en su personaje amigo exclusivo ...
¿qué me pasaría?

Medité sobre una pregunta tan hipotética.

Sin embargo, creo que será lo mismo de cualquier manera. Mientras Taotie viva dentro de mí,
seguiré involucrado en la historia de Ryuuga.

Debería dejar de entrometerme en los secretos de Agito. Solo debería involucrarme con él en la
escuela. Soy un personaje en la historia de Ryuuga ... No necesito llevar “Espíritus del Mal” a la
historia de Agito.

---Cuando bajé la cabeza, ya era viernes por la mañana.

Como tengo educación física más tarde hoy, debería poder hablar con Agito sin preocuparme
por Ryuuga. Sin embargo, creo que lo mantendré en una pequeña charla. Es decir, como un
pervertido que se deja llevar fácilmente.

Si puedo hacer sonreír a Agito, eso será suficiente. Si manejo esto mal y me involucro en su
historia, eso será un problema.

Estaba pensando en esas cosas mientras mordía la tostada de mi desayuno.

Mion, que estaba sentada al otro lado de la mesa, miró el reloj y habló.

—Ichirou, ¿no tienes que ir a la escuela pronto? Ya son las ocho.

—Ups ¿Ya es hora?

Rápidamente devorando mi tostada, alcancé un huevo frito con mis palillos. Luego…

Descubrí que el huevo frito no tenía yema. Era una clara de huevo ahuecada.

—El descuido es tu mayor enemigo, barón Ichirou.

Kiki sonrió a mi lado. En su boca estaba la yema de huevo.

Ella me agarro. Estaba tan perdido en mis pensamientos que no me di cuenta en absoluto.

***

Poco después de salir de la casa, caminé a la escuela mientras practicaba lo que le diría a Agito.

Había un camino de cuatro carriles a mi lado y constantemente pasaban autos. Dentro de un


autobús que pasaba, vi a otros estudiantes.

Haré sonreír a Agito hoy. No importa cuán único sea su sentido del humor, debe haber algo que
haga reír a cualquiera. Ya sea una sonrisa amarga o una risita ... si sonríe, es mi victoria.
Mis preparaciones son perfectas. He practicado con Taotie muchas veces. El "Espíritu del Mal"
incluso me dijo "¿Estás planeando realizar una parodia en el festival escolar?"

No esperaba pasar toda la semana concentrándome en Agito. Sin embargo, está bien. Esto es
todo lo que puedo hacer por él.

Luego…

Oí el sonido de pasos por detrás y entonces alguien estaba a mi lado.

—Ichirou, si quieres, ¿qué tal si vamos juntos a la escuela?

Ya sabía que era Jyuri sin tener que verle la cara.

La mujer alta, rubia y figura de modelo me dio una dulce sonrisa. Hoy, ella no estaba usando
una bata blanca, haciendo que sus enormes senos fueran aún más prominentes, pareciendo
listos para salir de su blusa.

—¿No acordamos no hacer contacto fuera de la escuela siempre que sea posible? ¿No te estás
volviendo demasiado descuidada? Incluso dejaste que Yukimiya te siguiera.

Naturalmente, Hebizuka y yo viviendo juntos es una cuestión de alto secreto. Siempre salimos
de la casa en diferentes momentos, y cuando regresa a casa, Jyuri se asegura de tomar un
desvío.

—Está bien de vez en cuando, ¿no? Podemos decir que nos encontramos en raras
ocasiones. He acompañado a otros estudiantes antes, ¿sabes?

—Deja de hablar como una anfitriona. Se supone que los maestros están libres de impulsos.

—Correcto, dejo mis impulsos libres. Es por eso que debemos hacer contacto fuera de la
escuela. Me gusta esto.

Mientras decía eso, Hebizuka unió sus brazos conmigo, de todas las
cosas. Sorprendentemente, enterró mi brazo derecho en su escote. ¡Qué enormes extensiones
de tierra eran!

—¡Detente! ¡Es difícil caminar así! ¡¿Qué pasa si los personajes principales nos ven?!

—Recientemente, me has estado negando que vaya a verte durante la noche. Así que he
decidido venir contigo durante el día.

—¡Mira lo que dices! ¡Libérame de las garras de tu pecho!

Con una sonrisa juguetona, Jyuri pronto me dejó ir. Aunque se hizo más fácil caminar, se hizo
difícil mover mi cuerpo en un sentido diferente ahora. Principalmente la zona inferior.

Para envainar mi espada, imaginé la cara de mi madre.

De repente, un automóvil apareció por detrás y nos pasó. A medida que se acercaba, pude ver
que sus luces de emergencia parpadeaban.

Era un automóvil de lujo que no se veía comúnmente, uno con un cuerpo negro ... y sabía a
quién pertenecía.

—Ese auto es definitivamente de Yukimiya...


Correcto. Era el auto con el que normalmente iría a la escuela. He estado dentro varias veces
antes.

Entonces, ¿por qué iba a venir a la escuela hoy? Mientras pensaba en ello, se abrió la puerta
del asiento del conductor y apareció un anciano con un saco de cola.

Su cabello estaba canoso, pero solidificado con gel. Tenía un bigote pulcro y bien
ordenado. Además, tenía un aspecto no japonés, finamente tallado.

Como era de esperar, era Sebastián.

El cuidador y guardián de Yukimiya, un mayordomo elegante.

—Kobayashi, buenos días. Parece que estás en buenas condiciones.

Cortésmente inclinando la cabeza, Sebastián me saludó con su voz profunda. Probablemente


tenía unos cincuenta años, pero se mantuvo delgado. Más bien, probablemente era
musculoso.

—Buenos días, Sebastián. ¿Yukimiya regresará a la escuela hoy?

—No. La joven dama Shiori seguirá ausente ... todavía está descansando en su casa a partir de
hoy.

Entonces, ¿por qué está Sebastián aquí entonces?

Se tarda unos treinta minutos en llegar desde la casa Yukimiya. No hay razón para que él esté
aquí, excepto si está trayendo a Yukimiya a la escuela.

—Kobayashi. ¿Podrías venir conmigo hoy?

—¿Huh?

—Puede ser grosero de mi parte en pedirte esto, pero ¿podrías acompañarme a la residencia
Yukimiya? Asi que, ¿podrías reunirte con la joven?

Estaba un poco intimidado por la repentina solicitud. A mi lado, Jyuri me miró sin comprender.

…Esto es malo. Si acepto la invitación, no puedo llegar a tiempo para educación física durante
el segundo período. El "plan para hacer sonreír a Agito" en el que trabajé toda la noche no
serviría de nada.

No, espera, hay un problema más grande que eso. No hay duda al respecto---El episodio de
Yukimiya va a comenzar. Estoy a punto de involucrarme de inmediato.

Si es posible, me gustaría negarme. Prefiero que Ryuuga vaya antes que yo. Sin embargo, no
creo que pueda ... rechazarlo.

Sebastián parecía estar en su límite. Es difícil saber por su comportamiento tranquilo, pero
parece que está realmente estresado.

—Por favor, Kobayashi. Esto es---algo que solo puedo pedirle a usted.

—Si Kobayashi va, yo lo acompañaré. ¿Está eso bien?

Jyuri dio un paso adelante y habló con Sebastián.


Los viejos ojos del mayordomo la miraron por primera vez. Sorprendentemente, él le dirigió
una mirada fría, tal vez por ser interrumpido.

—…¿Y usted es?

—La enfermera de la preparatoria Oumei, Hebizuka. También estoy preocupado por


Yukimiya. Me gustaría comprobar su estado y no aceptaré un no por respuesta.

—Hebizuka...

Quizás sea solo mi imaginación, pero pude sentir cierta tensión entre los dos. Por un breve
momento, ambos se miraron con recelo como si fueran cautelosos. Su comportamiento fue
claramente "inusual".

Sin embargo, un momento después, Sebastián cedió.

—...Parece que no tengo otra opción. No tengo tiempo para discutir. Así que, Hebizuka, entre
al vehículo también.

Como tal, decidimos dirigirnos hacia la residencia Yukimiya.

Ugh, así que realmente va en esta dirección ... aunque, supongo que retrasar más
el episodio de Yukimiya sería malo ...

Aceptando mi destino, fui al asiento trasero. De repente, escuché el susurro de Jyuri.

—Ese hombre…

El apóstol Rey Cobra mantuvo una expresión severa mientras miraba a Sebastián y regresaba
al asiento del conductor. Era como si ella mirara a un enemigo.

¿Por qué lo odiaba tanto? ¿Le disgusta los viejos?

Pasaron unos treinta minutos.

El automóvil llegó a la residencia Yukimiya después de pasar por su propiedad privada, que era
como un parque.

Subimos a la absurdamente grande casa occidental. Incluso podría ser más grande que la
escuela. Si fuera residente, mi primer pedido sería comprar una bicicleta.

A diferencia de mi casa, no importa cuántos apóstoles hay aquí, todavía habría espacio extra.
Como era de esperar del mundialmente famoso Grupo Yukimiya ...

Además del nerviosismo que normalmente siento cuando vengo aquí, ahora también me
sentía aterrorizado.

Jyuri y Sebastián tenían la culpa de eso. Incluso mientras él conducía aquí, había una sensación
de tensión entre los dos.

Condujimos sin una sola conversación, solo un pesado silencio. Sin embargo, a veces los dos se
miraban en el espejo retrovisor. Es como si se estuvieran controlando mutuamente.

En serio, ¿qué está pasando ...? ¿Es así como los adultos se tratan entre sí cuando se conocen
por primera vez? Estaba tan nervioso que creo que me enfermé en el coche)
En esta terrible condición en la que estoy, si tengo que comer la cocina de Yukimiya ...
definitivamente voy a vomitar. El contenido de mi desayuno, tostadas y claras de huevo,
volverá a subir.

No. Quizás sería mejor si eso sucediera.

Significaría que Yukimiya está en buenas condiciones para cocinar. Si ese es el caso, solo
estaría aquí para probar su comida. Bueno, no hay razón para que ocurra un desarrollo tan
conveniente.

—Ahora bien, por aquí.

Con Sebastián liderando el camino, Jyuri y yo entramos en una habitación---pero Yukimiya no


estaba allí.

En el centro de la habitación, había un sofá y una mesa larga como si fuera un salón. Todos los
muebles parecían europeos y bastante caros. Había otra puerta en la parte de atrás, desde
donde podía ver un dormitorio.

Parece que esta es la habitación personal de Sebastián.

Entonces, incluso los mayordomos del Grupo Yukimiya tienen esta lujosa habitación.

—La habitación de la joven dama Shiori está aquí. Sin embargo, antes de eso, me gustaría
establecer algunas condiciones.

Tan pronto como entramos, Sebastián nos habló. Habló con un tono contundente.

—Solo Kobayashi puede pasar. Desafortunadamente, Hebizuka tendrá que esperar aquí.

—¿Por qué? Vine aquí para ver su condición.

—No recibí ninguna orden de traer a Hebizuka a la habitación.

—¿Entonces crees que voy a cumplir?

Los dos una vez más parecían agitados. O más bien, ya parecían irritados. Incluso ahora,
parecían listos para lanzarse al cuello el uno del otro

De nuevo, ¿por qué son tan hostiles el uno con el otro? ¿Se mataron entre ellos en sus vidas
anteriores o algo así?

—... Tengo otra razón para arrastrarte aquí.

Acto seguido, Sebastián cambió su forma de hablar.

Vi una parte de él que nunca había visto antes.

—Genshou Jyuri. Quédate quieta. Si no quieres morir, claro.

---En una fracción de segundo, Sebastián lanzó una terrible mala voluntad. Fue una mala
voluntad fuerte y brutal, como si fuera una corriente turbulenta que podría absorber a
cualquiera.

—¡¿Qué?! ¡¿Qué?!

¿Qué significa esto? ¿Por qué Sebastián está liberando una mala voluntad? Además, ¡¿cómo
conocía la verdadera identidad de Hebizuka?!
Um, ¿podría ser que él es uno de ellos? ¿Un apóstol? ¡¿El tipo con el nombre cliché no era un
mayordomo?!

Mientras estaba cayendo en confusión, Jyuri rechazó la mala voluntad sin siquiera hacer un
ligero movimiento. Ahora entiendo por qué lo miraba con precaución.

Correcto. Jyuri lo notó. Ella descubrió la verdadera identidad de Sebastián.

Él era---uno de los de su clase.

—Entonces realmente eres tú, Renie. Al principio no te reconocí, ya que es la primera vez que
veo tu forma humana.
El cabello largo y rubio de la apóstol Rey cobra crujió mientras miraba a su oponente. Entonces
ella me dio una advertencia.

—Ichirou, ten cuidado. Este hombre es Rikushou Renie ... un apóstol general conocido como el
más fuerte de los “Ocho mejores del infierno”

¿El más fuerte de los ocho mejores? En otras palabras, ¿el apóstol más
fuerte? ¿Sebastián? ¿Este hombre con canas?

—Renie. ¿Por qué eres el mayordomo de Yukimiya Shiori? Escuché que desapareciste hace
cientos de años.

—Mis acciones giran en torno a una filosofía. Dado que eres un apóstol general, debes saberlo.

—Cierto. Rikushou Renie siempre va a servir al “Espíritu del Mal” Taowu... así que si tú estás
sirviendo Yukimiya Shiori, eso significa---

—Tal como supones. Por lo tanto, no puedo dejarte pasar. Como sigues a Taotie,
eres el enemigo de Taowu.

Esperen un minuto. Aguanten.

Este puede ser un momento difícil, pero déjenme desempacar la situación.

El "Espíritu del Mal" Taowu. Uno de los cuatro demonios, un gobernante de los "Apóstoles del
Infierno". Uno de los jefes finales de esta historia.

Hundun, Taotie, Qiongqi y Taowu---ellos son los temibles "Espíritus del Mal" que ejercen la
fuerza para destruir a la humanidad y han aterrorizado a la humanidad desde la antigüedad,
incluso si tienen que hacerlo solos.

Taowu fue el último. El "Espíritu del Mal" que se supone que es el jefe final de la cuarta
parte. El que tiene un nombre que podría confundirse con el de Taotie.

¿Que Taowu ya ha revivido? Ni siquiera hemos tratado con Qiongqi todavía.

Esto es malo ... la organización de la serie se está convirtiendo en un desastre ... ¿en qué parte
estamos ahora? ¿No se suponía que era la tercera parte, el arco de Qiongqi? ¡Tenemos que
mantener el orden!

…No, espera. No es eso.

Hay algo más preocupante.

Sebastian, o Renie, él es un apóstol general que jura lealtad al "Espíritu del Mal" Taowu. Ahora,
él me trajo aquí. Me dijo: "Quiero que te reúnas con la joven".

Recientemente, Yukimiya ha estado extremadamente débil. Hasta el punto en que no puede


usar sus habilidades sobrenaturales.

Entonces, en otras palabras, ella es el recipiente del “Espíritu del Mal” Taowu ...

Las palabras que Ryuuga dijo el otro día pasaron por mi mente.

---Ver a Shiori en este estado ... me hace recordar algo desagradable.


---Veras, algo similar a esto sucedió antes, ¿verdad? Cuando Hundun revivió, Kyouka se
enfermó de repente.

Mientras todo mi cuerpo comenzó a sudar frío, Rikushou Renie habló. Tenía una actitud
arrogante e intimidante que era completamente diferente a su yo anterior.

—Jyuri. No eres una invitada, sino un rehén. Así que Kobayashi, dirígete solo a la habitación
contigua. Mi señor te está esperando allí.

—......

—Espero que te abstengas de cualquier comportamiento dudoso. Cualquier cosa sospechosa--


- y no puedo garantizar el bienestar de este rehén.

Esto es malo. Un desarrollo escandaloso se produjo dentro del episodio de Yukimiya.

No solo uno de los cuatro dioses, el "Tigre Blanco", habitaba dentro de su cuerpo, sino que
también lo hacía un "Espíritu del Mal". En cierto sentido, ella era como yo; Alguien que tenía
dos seres divinos.

Qué revelación de último minuto.

***

Yukimiya Shiori era el recipiente del "Espíritu del Mal" Taowu---

Sebastián fue uno de los "ocho mejores del infierno" y sirve a Taowu---

La comprensión repentina me hizo congelarme en el lugar. Era como una estatua de mármol
en la esquina de la habitación.

Pensar que habría alguien más aparte de mí que fue el anfitrión de dos seres...

Además, esa persona era uno de los personajes principales, alguien de los cuatro dioses.

De hecho, el sucesor del "Tigre Blanco" y el que se especializa en habilidades curativas tendría
una fuerza vital mucho mayor que el resto. Una heroína que es el recipiente de un "Espíritu del
Mal" podría funcionar.

Sin embargo, eso podría no ser tan efectivo para esta historia. Este tipo de desarrollo es un
poco predecible.

Kyouka y yo hemos sido revelados como recipientes de "Espíritus del Mal".

Es decir, "la hermana del protagonista" y "el mejor amigo del protagonista" han sido
recipientes.

Si el siguiente es "el compañero del protagonista", entonces las únicas personas que han sido
jefes finales son las cercanas al protagonista. El público pensaría que el autor carece de
originalidad.

Además, si Yukimiya termina siendo su enemigo, Ryuuga y los demás no tendrán su última
técnica disponible.

No podrán usar la técnica que requiere que las cinco deidades guardianas se combinen, el
"Everyone’s Kaboom (realmente espero que se cambie ese nombre)" que terminó con Hundun
en la primera parte y Taotie en la segunda.
Quiero decir, no todos necesitan estar presentes para que se active el " Everyone’s
Kaboom". En la primera parte, lograron derrotar a Hundun sin Kurogame. Sin embargo ...

¿Quién quiere ver un incompleto “Everyone's Kaboom” en este momento? Por lo general, las
técnicas finales se amplían a medida que avanza la serie, ¿verdad?

Esto puede requerir una reprogramación significativa.

Es posible que necesitemos cambiar el jefe final de la tercera parte de Qiongqi


a Taowu. También necesitaríamos que Yukimiya regrese a nuestro lado rápidamente.

Pensar que Elmira no será la que traicionará al equipo, sino Yukimiya ...

Mientras estaba conmocionado, hice trabajar arduamente mi cerebro tratando de ajustar mis
planes.

Cerca, Jyuri dejó escapar una intensa mala voluntad.

—¡Wow! ¡¿Tú también?!

Era una mala voluntad ominosa que rivalizaba con la de Sebastián, o debería decir la
de Renie. La presión del viento me llevó a la esquina de la habitación, haciendo que me
aferrara reflexivamente a una estatua de mármol.

Las dos malas voluntades eran como las corrientes oceánicas dentro de la habitación. Un
remolino de flagrante hostilidad, malicia e intención asesina se arremolinaba.

—¿Yo, un rehén? No te burles de mí. ¿Crees que alguien de los ocho primeros puede detener a
la hija mayor entre las tres princesas?

—Puedo, Jyuri. No puedes vencerme. Un apóstol sin orgullo como tú no es rival para mí.

—¿Orgullo? Esas palabras son bastante audaces.

—Es la verdad. Ustedes, los apóstoles, cambian de señor según el cual “Espíritu del Mal” ha
revivido durante una era determinada ... eso me dice que les falta orgullo.

—Es natural que los apóstoles sirvan a cualquier “Espíritu del Mal” que haya revivido.

—No para mí. Yo, Rikushou Renie, siempre serviré a Taowu---ese es mi orgullo.

—¿No te convierte eso en un viejo testarudo? Eres más un acosador que un subordinado.

Hablarle no funcionaba y los dos se preparaban para comenzar a pelear.

Usé el poco tiempo que tenía para irrumpir y detener cualquier batalla.

—¡Esperen! ¡No peleen aquí! ¡Ustedes dos son una enfermera escolar y un mayordomo!

Los dos generales se miraron el uno al otro, diciéndose que aún no habían terminado. Creo
que hay alrededor de treinta sirvientes viviendo en esta mansión. Si hacían un escándalo,
probablemente alguien vendría corriendo aquí.

Entonces, Yukimiya, o más bien el "Espíritu del Mal" Taowu, quiere conocerme. No sé qué
esperar, pero es demasiado rápido para llegar a conclusiones sobre quién es y quién no es un
enemigo.
Realmente, ¿por qué Ryuuga no puede asumir este papel ahora? ¿Realmente tiene que ser un
recipiente de "Espíritu del Mal" como yo?

—Jyuri, por favor solo espera pacientemente. Me reuniré con Yukimiya de cualquier manera.

—Pero, Ichirou...

—Eso es lo que quieres, ¿verdad Renie? Entonces, a cambio, ¿qué tal si le sirves un té a Jyuri?

Después de un breve momento, Renie se retractó de su mala voluntad.

Él miró a Jyuri por una fracción de segundo y luego cortésmente asintió hacia mí.

—…Ciertamente. Si eso significa aceptar la solicitud de mi señor, entonces lo haré.

Su señor.

Tenía una extraña sospecha de que no se refería a Yukimiya Shiori cuando dijo eso.

Pronto salí para dirigirme hacia la habitación de Yukimiya.

Aunque era la habitación de al lado, esta no era una casa ordinaria. Tardé unos diez segundos
en llegar a la puerta.

Yukimiya está en esa habitación en este momento, pero al mismo tiempo, no lo está. Es
el “Espíritu del Mal” Taowu.

Como anfitrión, Yukimiya ciertamente tiene una gran fuerza vital y fuerza de voluntad. Sin
embargo, Renie ya ha confirmado que eso no es suficiente para pasarlo a ser un "convertido"
al "Espíritu del Mal" en su interior.

En otras palabras, la conciencia de Yukimiya ha sido secuestrada en este momento.

Parece que esos rumores de que ella era "una persona completamente diferente" eran
ciertos. Taowu es probablemente la causa de ello.

No sé cuál es mi participación en esto, pero ... ahora que estamos aquí, me gustaría hablar
también con Taowu.

En primer lugar, me gustaría preguntar por qué Taowu está tan ansioso por resucitar. Luego,
me gustaría saber qué significa esto para el futuro. Entonces, me gustaría ver si podemos
lograr que el "Espíritu del Mal" apoye el lado de Ryuuga al perder contra ella.

Si la mala condición de Yukimiya es un signo de la resurrección del “Espíritu del Mal” ...
entonces eso significa que Taowu acaba de despertar. ¡Voy a hacer demandas a Taowu hasta
que Yukimiya mejore!

Por precaución, llamé a Taotie y Hundun dentro de mí, pero parece que están durmiendo.

¿Por qué son tan descuidados en un momento crítico como este ...? Bueno lo que sea. Si
terminamos luchando, los pondré de pie contra su voluntad. Probablemente.

Muy bien, es hora de ir.

Con una expresión algo nerviosa, llamé a la puerta.


Pronto escuché a alguien decir "Adelante" desde el otro lado. Era la voz de Yukimiya, pero
probablemente era el "Espíritu del Mal" Taowu diciendo eso.

Al abrir nerviosamente la puerta, entré ... y tal como lo imaginé, la habitación era
sorprendentemente espaciosa y llamativa. Parecía la habitación de un magnate del petróleo.

Había tres candelabros arriba que parecían su propia ciudad. La cama de gran tamaño tenía un
dosel. La televisión era casi dos veces más grande que las pizarras utilizadas en las aulas y el
escritorio era lo suficientemente grande como para no solo estudiar, sino también administrar
los asuntos del estado.

He estado en esta mansión muchas veces, pero esta es la primera vez que he estado
en la habitación privada de Yukimiya. ¿Era tan rica ...? Incluso hay una fuente de agua y un
estanque en la habitación ...

Aunque ya estaba abrumado, noté a la persona a tres metros frente a mí.

En el centro de la habitación estaba Yukimiya. Llevaba puesto su uniforme escolar mientras


parecía mirar hacia abajo.

Esperé un rato, pero no hubo reacción. Cuando cerré la puerta, me preparé y di unos pasos
hacia ella.

—Um, Taowu, ¿verdad? O tal vez ... ¿eres tú, Yukimiya?

Terminé preguntando eso ya que el que estaba frente a mí no parecía en absoluto un "Espíritu
del Mal".

Para ser honesto, esto es un poco anticlimático. Estaba listo para que Yukimiya me agarrara del
cuello y gritara "¡Soy el “Espíritu del Mal” Taowu! ¿¡Eres Kobayashi”? ¡Contéstame!” En el
fondo, esperaba que eso sucediera.

Sin embargo, la chica frente a mí parecía ser tan gentil como siempre a primera vista.

Ella mantenía sus manos juntas frente a ella y con frecuencia se inquietaba. Parecía un poco
sonrojada por alguna razón mientras miraba hacia abajo.

—¿Cuál…eres tú?

Cuando volví a preguntar, Yukimiya finalmente levantó la cabeza.

Sin embargo, sus ojos se movieron sin hacer contacto con los míos. Su inquietud empeoró y se
mordió el labio.

¿Realmente estoy viendo un "Espíritu del Mal" en este momento? No siento ninguna mala
voluntad, vigor o energía. No, espera, no debería ser descuidado. Quizás sea una trampa para
atraerme.

—Entonces me presentaré primero. Soy Kobayashi---

—Q-que hay…shoy el “Espíritu del Mal” Taowu.

…¿Qué?
Mientras Yukimiya se inclinaba cortésmente, permanecí congelado. Parece que estoy hablando
con Taowu, pero algo está mal. Sentí algo raro su forma de hablar9.

—Que bueno conocherte. Shiéntete libre de llamarme “Tao”.

Esa no era mi imaginación. Definitivamente escuche una pronunciación diferente. Realmente


esperaba que solo estuviera escuchando cosas.

Tengo un mal presentimiento sobre esto, pero por una razón diferente ahora ...

Parece que Taowu es un “Espíritu del Mal" femenino. ¿Quizás es la única mujer entre los
cuatro demonios?

Eso en sí estaría bien, pero esto no es lo que esperaba. Hubiera preferido un "Espíritu del Mal
femenino" más dominante, del tipo que se siente extasiada por la destrucción y la matanza.

—Shentí dos malas voluntades en la habitachión de allá... ¿Renie hizho algo groshero? ¿La otra
mala voluntad fue de Jyuri?

De nuevo, esto no es lo que esperaba. Quiero decir, Taotie y Hundun tampoco estaban
completamente dentro de mis predicciones, pero esto lo está llevando a un nivel
completamente diferente.

Sentí un sudor frío pasando por mi espalda... Esto no es lo que escucharías de un "Espíritu del
Mal". Para un "Espíritu del Mal", la forma en que se refería a Jyuri también era un poco
extraña.10

¿Este es el último “Espíritu del Mal”? ¿Esta chica con voz de pueblerina? ¿Le confié a esta
persona el jefe final de la cuarta parte?

Recordé por qué vine aquí y con la garganta seca, hice una pregunta.

—Err ... ¿Tao?

—¿Sip?

—¿Eres ... el “Espíritu del Mal” Taowu?

—Sip.

—¿De dónde eres?

—Del mundo de los Esphíritus.

El "Espíritu del Mal" inclinó la cabeza a cada rato. ¡No respondas tan poco elegante
con la apariencia de Yukimiya! ¡Su popularidad bajará!

—¿Eres uno de los cuatro demonios? ¿Alguien que maneja la fuerza para destruir a la
humanidad y ha aterrorizado a la humanidad desde la antigüedad, incluso si tiene que hacerlo
solo?

—Correcto. Pero hache mucho que lo he superadoh. Ya no pelearé con humanos.

9 En japones, Taowu habla con un dialecto kansai. Asi que para darle mas o menos esa diferencia, hare que Taowu
hable de forma mas o menos rara.
10 Google parece indicar que Taowu habla con un dialecto Tohoku/ idioma de campo. Además, Taowu se refirió a

Jyuri como Jyuri-chan.


—......

—Planeo vivirhs tranquilamente con los humanosh. Estahs bien con esho, ¿verdad
Ichirou? Ashí que seamohs amigos.

…Esto es malo. Este es un gran problema.

El último "Espíritu del Mal" es el más débil.

Además, ella es la menos motivada.

Esta es una situación difícil ... esto no puede ser bueno. Esto realmente no puede ser bueno ...

Sintiéndome un poco mareado, me tambaleé un poco.

De repente, Taotie y Hundun se manifestaron desde mi espalda. Como de costumbre, ya que


ambos aparecieron, solo sus mitades superiores se manifestaron.

Inesperadamente, tres "Espíritus del Mal" se encontraron. Los gobernantes se miraron sin
comprender por un momento.

—¿Oh? ¿Eres tú, Tao?

Después de varios segundos, Taotie habló. Entonces, Hundun asintió mientras acariciaba su
rastrojo.

—No hay duda al respecto. Reconozco una cara familiar cuando la veo. Parece que los cuatro
demonios están aquí en esta era.

Taowu miró al "hombre de mediana edad" con sus redondos y lindos ojos y una expresión de
asombro. Como estaba haciendo esto con la apariencia de Yukimiya, era bastante confuso.

—¡¿Um, Viejo?! ¿¡Qué estásh haciendo en un lugarsh como eshte!? ¡¿Ichirou no es el


recipiente de Tie?!

—Surgieron algunas circunstancias y ahora estoy compartiendo recipiente con Tie. Este chico
es muy inusual ¿sabes? Alojar dos “Espíritus del Mal” es inaudito. Él es el primero y
probablemente el último en hacer esto.

—Huh~... estásh lleno de sorpresash, Ichirou ...

—Las cosas me han ido bien. Tao, ¿quieres intentar unirte a nosotros?

—¡D-de ninguna manera! ¡No puedosh vivir junto a ustedesh dosh!

—Gajajaja. Eres tan tímida como siempre.

Estaba un poco preocupado por lo que sucedería, pero esto realmente no parece una
conversación entre "Espíritus del Mal". Es una gran diferencia con respecto a los subordinados
sedientos de sangre en la otra habitación.

Quiero decir, estos tipos se llamaban por sus apodos, ¿verdad? Además, me gustaría
que Taowu o Tao ajustaran la forma en que dicen mi nombre.11

11
Taowu llama a Ichirou "Ichirou-don". Creo que el honorífico de -don es una versión rural de -san.
—¿Ashí que el Viejo y Tie, ya she han muy reconciliado? ¿Quizhás ya she han recochilado
con Qiong?

Taotie le respondió sin rodeos a Tao.

—Ese es un asunto diferente. Ese bribón persigue a Shizuma e incluso atacó nuestra casa.

—No shoy buena con las peleas. ¿Por qué no le preguntan a Qiong para que venga
aquí? Ichirou puede alojar a tresh de ustedes.

Qué sugerencia escandalosa hizo este "Espíritu del Mal nada elegante". ¡Para! ¡No solo diga
cosas imprudentes sobre el problema de otra persona! Además, ¡no le des a Qiongqi el mismo
nombre que un pepinillo!12

Luego, Taotie miró a Tao y volvió al tema principal diciendo "De todos modos".

—Tao, ¿por qué posees a Yukimiya? ¿Sabes lo terrible que es su cocina?

—Esho no importa. Tengo una gran razón por la cualsh lo estoysh haciendo. Uno tan grande
como un tanque de estiércol. Al principio, no tenía a Shiori como mi recipiente---

En ese momento, toda la mansión tembló.

Al principio pensé que era un terremoto, pero ese no fue el caso. El lugar solo se sacudió una
vez. Además---era obvio que la fuente provenía de la habitación contigua.

Tao y yo estábamos desconcertados. No necesitaba adivinar lo que pasó. Era obvio por las
feroces voluntades en el aire.

—¡Jyuri y Sebastián están en eso otra vez ...!

—D-deberíamosh detenerlosh

Detuvimos nuestra conversación por el momento y nos apresuramos a la habitación de al lado.

—Paren, Renie debe llevarshe bien con los otrosh apóstoles...

Yukimiya Tao, que hinchó las mejillas, todavía no parecía un "Espíritu del Mal" cuando estaba
enojada.

***

No habían pasado ni diez segundos.

Justo como pensaba, cuando saltamos a la habitación contigua, Jyuri y Renie estaban a punto
de pelear.

—Desaparece, mayordomo arrogante. Tomaré el título del apóstol más fuerte.

—Tú eres quien desaparecerá, maestra obscena. Entonces haré que Mion y Kiki se unan a ti
pronto.

12
Hay una marca de encurtidos en Japón con el nombre de Kyu-chan. Suena similar al apodo de Qiongqi en el texto
original debido a la forma en que los nombres chinos se pronuncian en japonés (si aún no se dio cuenta, los
nombres de los cuatro demonios son chinos).
Los dos generales ya cambiaron a sus formas de apóstol, dándonos solo un momento para
intervenir.

Mientras que la parte inferior del cuerpo de Jyuri se convirtió en la de una serpiente,
haciéndola parecer una lamia, Renie se convirtió en una criatura de seis brazos. Esto es algo
que aprendí más adelante, pero es un apóstol araña teje orbes. Contando sus piernas, tendría
ocho extremidades, supongo.

—¡Oye Jyuri, para! ¡Lo estás haciendo de nuevo! ¡Prometiste no dejar que tu sentido del deber
te superara!

—Renie, tú tambiénsh tienesh que parar. El namahage se lleva a los niños malos.13

Al ver no solo a Tao, sino también a Taotie y Hundun, los dos pronto volvieron a sus formas
humanas. Inmediatamente se arrodillaron y silenciosamente inclinaron sus cabezas.

—Lo siento mucho. Yo, Jyuri, mostré un comportamiento muy vergonzoso frente a los
“Espíritus del Mal”…

—Yo, Renie, también me he dejado llevar un poco. Aceptaré cualquier castigo.

Una vez que todo se calmó, decidimos continuar hablando con Tao en el salón.

Una vez que Tao y yo nos sentamos en los extremos opuestos de la mesa, Renie pronto trajo
un poco de té. Luego se paró junto a Tao y guardó silencio. Cuando Jyuri se paró de manera
similar a mi lado, los dos se miraron una vez más.

—Ahora bien, Tao. ¿Continuamosh nuestra convershación?

Mientras tomaba un sorbo de té, Tao asintió y dijo “Muy bien, entoncesh.”

Fue una respuesta impropia de la idol de la escuela y de la heroína justa, Yukimiya Shiori. Es
obvio que su comportamiento crearía rumores.

—Preguntaré nuevamente, de todas las personas, ¿por qué elegiste a Yukimiya como
recipiente? Dijiste algo sobre tener una “gran razón”.

—... Poseí a Shiori hache unos seish meshes. No he eshtado viviendo en ella por mucho
tiempo.

¿Hace medio año? ¿Tan recientemente? En otras palabras, ¿ella estaba con otro recipiente
humano antes de eso?

¿Quizás cambió de anfitrión después de enterarse de que Sebastián era el mayordomo de la


casa Yukimiya? Si no recuerdo mal, ha estado sirviendo al Grupo Yukimiya durante más de
veinte años ...

Después de que Renie y yo intercambiamos miradas por un breve momento, él respondió


como si predijera mis pensamientos. Le preguntó a Tao “Por favor, dame permiso para
hablar”, y habló con su tono de voz habitual.

—Antes de hablar sobre mi señor, déjame explicarte primero cómo llegué a la familia
Yukimiya. Creo que será más fácil para ti entender de esa manera ... ¿está bien?

13
Namahage son youkai a quienes les gusta asustar a los niños que se portan mal.
Cuando asentí, el mayordomo araña se aclaró la garganta.

—Como dije antes, solo sirvo al “Espíritu del Mal” Taowu. Sin embargo, hace trescientos años,
cuando mi señor perdió una batalla con un miembro de la familia Hinomori y fue mandado a
dormir... No tenía idea de quién sería el próximo recipiente.

—......

—Entonces, algunos subordinados restantes y yo decidimos escondernos temporalmente en


Europa. Sin embargo, el sucesor del “Pajaro Vermillion” nos persiguió y derrotó a todos esos
subordinados.

¿Oh, él estaba relacionado con eso?

Escuché que el antepasado de Elmira salió de Japón para perseguir a los apóstoles que
huyeron a Europa, donde luego se mezclaron con un clan de vampiros.

En otras palabras, Elmira es un vampiro por Sebastián.

—A medida que pasaron los meses y los años, juzgué que la situación se había calmado y
decidí regresar a Japón, fingiendo ser un francés. Entonces---

—¿Tomaste el nombre de Sebastián y te metiste en la familia Yukimiya?

—En efecto. Tenía dos razones para hacerlo. Primero, podría monitorear a la familia Yukimiya,
los que transmitieron el “Tigre Blanco” ... Tenía la intención de comprender los movimientos
de la familia Hinomori y los otros cuatro dioses.

—¿Qué pasa con la otra razón?

—Por supuesto, estaba buscando al que se convirtió en el recipiente de Taowu. Esperaba usar
la red de información del Grupo Yukimiya, pero ... las cosas no salieron como lo
planeé. Después de veinte años, todavía no pude encontrar a Taowu.

—Entonces, tú y Tao reuniéndose fue...

—Sí, fue completamente por coincidencia. Supongo que estaba medio encantado y medio
confundido.

Supongo que al final, Renie tomó la decisión correcta siendo el mayordomo de la casa
Yukimiya.

Después de monitorear al sucesor del “Tigre Blanco” por el tiempo suficiente, ella se convirtió
en su verdadero señor. Además, revivir Taowu hace medio año fue una coincidencia
afortunada.

—Renie, tienes mucha suerte...

Después de pensar, el viejo mayordomo se encogió de hombros y respondió con una sonrisa
amarga.

—Me pregunto si es así. El precio a pagar fue pasar veinte años como Sebastián. Además, una
vez que Taowu resucitó...

Renie dudó en seguir hablando y miró a su señor por un breve momento.


Creo que veo lo que está pasando. Cuando me trajo a esta mansión, parecía que estaba
estresado--- y esta debe ser la razón.

Taowu finalmente había revivido, pero en lugar de decir con entusiasmo “Ahora, vamos a
destruir el mundo humano”, ella dijo “Ya no voy a luchar contra los humanos”.

Me imagino a Renie sintiendo que su trabajo no valió la pena después de escucharla decir eso.

—Por supuesto, está el asunto con respecto a Taowu, pero hay algo igualmente impactante y
confuso para mí en este momento.

Cuando parpadeé y dije “¿Huh?”, Él miró a regañadientes los dos stands detrás de mí.

...Oh, él se refiere a ellos. Entiendo sus sentimientos.

Yukimiya no tenía ninguna razón para contarle a Sebastián sobre mi situación. Como resultado,
parece que Renie no sabía que yo tenía dos "Espíritus del Mal".

—Sabía que Kobayashi era el recipiente de Taotie, pero no esperaba que se


convirtiera también en el recipiente de Hundun... además, no pensé que pudiera ser un
“Convertido” otra vez…

Cuando Renie dijo eso con admiración, Hundun inmediatamente habló de manera arrogante.

—No lo malentiendas. Solo estoy aquí temporalmente. Sepa esto ... al único que seguiré es a
Kyouka.

Contrariamente a sus vergonzosas palabras, Hundun cruzó los brazos mientras parecía
orgulloso.

Por otro lado, Taotie miró inquietamente alrededor de la habitación mientras murmuraba
"Wow" y "Quiero vivir aquí". No parecía demasiado interesado en Tao o Renie.

Después de echar un vistazo a su prójimo actuando de esa manera, Hundun miró a Renie.

—Oye, Renie. No podría importarme menos a quién le juras lealtad. Sin embargo, si pones una
mano sobre Kyouka---mejor prepárate. Tu muerte no será rápida.

Al escuchar eso, Jyuri sonrió y le dio a Hundun un pulgar hacia arriba. Hundun respondió con
un pulgar hacia arriba. ¿Qué está pasando aquí?

—…Tendré en cuenta tus palabras, Hundun. Aunque soy el subordinado de Taowu, respeto y
temo a todos los “Espíritus del Mal”... No soy tan tonto como para despertar su ira.

Renie hizo una reverencia cortés y luego se volteó hacia mí. Habló con una mano sobre su
pecho.

—Kobayashi, esa es toda mi historia. Estoy realmente agradecido por tu tiempo.

En cualquier caso, ahora sé cómo Renie se convirtió en Sebastián.

El siguiente detalle importante es cómo Tao se mudó a Yukimiya. Mientras pensaba en esas
cosas, me volteé hacia ella.

...Y ella estaba dormida.

Se quedó dormida mientras estaba sentada en el sofá. Su boca está parcialmente abierta.
—¡Oye, despierta! ¡No dejes que Yukimiya haga una cara tan descuidada! ¡Además, no
babees! ¡Deshazte de esa burbuja de mocos!

Consciente de mi crítica, Tao abrió los ojos mientras decía “¿Qué?” En pánico, se limpió la boca
y la nariz, puso una expresión compuesta y se enderezó.

—¿N-No eshtoy duermiendo, me oyen? ¿Estaba shiendo uno con mi mente, me oyen? Shoy un
“Espíritu del Mal”.

Por favor, deja de referirte a ti misma de esa manera ... eres Yukimiya, ¿sabes? No Goku.14

—Ahora es tu turno. ¿Por qué hiciste a propósito al sucesor del “Tigre Blanco” tu recipiente?

—En realidad, ni shiquiera shabía que Shiori fuera el anfitrión del “Tigre Blanco”. Todo lo que
shabía era que ella fue la sobrina de Aya...

—¿Aya?

—Sip. Mi anterior propietaria era una mujer llamada Asahina Aya. Era una pershona muy
encantadora.

Al solicitar más información, parece que ella era una empleada de oficina de treinta y tantos
años.

Era una mujer soltera, pero tenía una hermana menor llamada Tomoe que al parecer estaba
casada con el hijo pequeño de una familia acomodada. Un buscador de oro, por así decirlo.

—Aya ... she enfermó hache medio año y fallechió. Ni shiquiera pude deshpedirme de ella
antes de que yo reviviera. Eshtoy muy agradecida con ella...

Cuando Tao se desplomó en la oscuridad, Hundun y Taotie le mostraron cierta simpatía.

—Sé cómo te sientes, Tao. Se sentía como el fin del mundo cuando Kyouka estaba a punto de
morir. Para los “Espíritus del Mal”, nuestros anfitriones son como una parte de nuestro
cuerpo. Tenemos mucho apego a ellos.

—Si Ryuuga muriera, creo que también me sorprendería. Definitivamente me mataría para
seguirla.

¿Por qué no me lo mencionó? Yo soy tu recipiente.

—Fue muy dolorosho ver a Aya ashí ... No pude evitar estar triste. Una vez que se fue mi
arrendador, tuve que enshillar y encontrar un nuevo recipiente.

Parece que al principio, ella confió en la hermana menor de Aya, Tomoe.

Es lo mismo para la familia Kobayashi. La línea de sangre tiene un gran efecto sobre el
"potencial de un recipiente". Parece que la familia Asahina es uno de los linajes familiares que
califican. Por eso Tao tuvo que confiar en ellos. Sin embargo ...

—La hermana menor, Tomoe, se cashó con un hombre llamado Yukimiya Fumihiro. Los dosh
ya tenían una hija en la preparatoria... y shorprendentemente, esha chica tenía una fuerza vital
extremadamente alta.

14
Él está hablando de cómo Taowu se refiere a sí misma usando el pronombre "ora", algo que Goku de Dragon Ball
también hace.
En pocas palabras, fue Yukimiya Shiori.

—Cambié los planesh y decidí mudarme a esa chica en lugar de a Tomoe. No necesitaba
permiso para mudarme a un nuevo propietario, ashí que pude establecerme sin problemas,
pero ... ya había un chico allí. Byatoran.

—Byatoran...

—Tal vez ya lo adivinashte, pero eshtoy hablando del “Tigre Blanco”. Shiori lo llama
shu deidad guardiana.15

Dejé de replicar a sus nombres y decidí resolver la historia por el momento.

Después de perder a su anfitrión Asahina Aya, Tao se fue hacia Tomoe, quien compartía la
misma línea de sangre. Tampoco pensó en el apellido "Yukimiya".

Ella decidió que la hija, Shiori, era una mejor anfitriona y rápidamente cambió su destino. Han
pasado seis meses desde entonces.

Por casualidad, Renie también estaba trabajando allí como mayordomo y su nuevo recipiente
también fue el sucesor del "Tigre Blanco".

—Despuésh de una gran cantidad de esfuerzo, pude hacer que Byatoran se abriera a mí. Al
principio, el chico me mordería muy fuerte, pero ahora esh sholo un mordisco ligero. Le gushta
cuando le froto el vientre.

¿Pudieron llevarse bien?

—No shoy de recurrir a la violencia en primer lugar. Lamento los problemash que le causé a mi
anfitrión Shiori. Ashí que Ichirou, tengo algo que pedirte.

—......

—Quiero que sheas mi mediador cuando me reconcilie con Hinomori Ryuuga. Por esho te
traje a esta casa hoy.

...Esto no puede ser bueno. Bien, esto no puede ser (oración invertida).16

Justo como había temido, el "Espíritu del Mal" Taowu ya ha reparado sus caminos. Está ansiosa
por convertirse en una aliada sin tener que luchar. Incluso llama a sus anfitriones propietarios.

La tercera parte ya no es el arco Qiongqi, sino el arco Taowu.

Normalmente, las peleas se intensificarían ... los enemigos se volverían más fuertes y más
astutos ... las cosas se pondrían más feas que antes. Ahora nos estamos volviendo una
comedia.

Me alegro de haber venido aquí. Si Ryuuga estuviera aquí, se habría reconciliado


inmediatamente con ella. La tercera parte habría terminado en un instante.

15
"Byakko (白虎)" es el tigre blanco en japonés. Los caracteres kanji que lo componen son literalmente "blanco" y
"tigre". La parte "-kko" es tigre. Tiger en sí mismo es "Tora" en japonés. Entonces, ella básicamente cambió "-kko"
por "tora" y agregó una "n" al final. Byatoran.
16
En otras palabras, Ichiro está haciendo un discurso de Yoda.
Incluso si tiene que ser una pelea arreglada, debe hacerse. Solo necesito que Tao se interponga
en el camino del equipo de Ryuuga de alguna manera. Necesitamos seguir con el patrón que
hemos estado siguiendo hasta ahora. ¡Pensaré en un guion!

—D-dime, Tao. Creo que el pacifismo es bueno y todo, pero ... ¿por qué no intentas pelear
con Ryuuga y los demás solo una vez? Entonces pueden ser aliados después de eso.

—De ninguna manera. No quiero shalir lashtimada. No andes penshando en mí como una
marimacha.

—¡No digas eso! ¡Estás molestando a Renie!

—No. Voy a vivir en pazh, incluso si tengo que arar los campos.

Yukimiya se volteó hacia otro lado y, de todas las cosas, se tapó la nariz con el
meñique. ¡Detente! ¡No hagas eso aquí! ¡Alguien, difumine esto!

...Seguí insistiendo desesperadamente, pero el "Espíritu del Mal nada elegante" se negó
firmemente.

Incluso Taotie parecía harto y dijo “Deberías tener más autoconciencia como un ‘Espíritu del
Mal’ hacia Tao. Él tenía un punto, pero no está en posición de decir eso.

—Tie, tampoco tienes conciencia de ti mismo como un “Espíritu del Mal”. Estás loca por la hija
de la familia Hinomori.

Esta vez, Hundun respondió a Taotie. Sin embargo, él no está en posición de decir eso.

—Entoncesh, vamosh a dejarlo por hoy. Sheré una molestia para Shiori si estoy aquí
demasiado tiempo. Soy un “Espíritu del Mal” que es amable con ellos.

—......

—Ichirou, voy a pedirte consejosh másh adelante. Además, Jyuri.

Jyuri respondió con “¿S-sí?” A toda prisa. Estaba claramente confundida ya que estaba
hablando con la que parecía ser Yukimiya.

—Dale mish saludos a Mion y Kiki. Deberíamosh tener una reunión solo para chicas algún día.

—C-como desee...

Con una expresión complicada, Jyuri se arrodilló.

Uno de los cuatro demonios, el "Espíritu del Mal" Tao, había aparecido y ella era aún más una
carga que Qiongqi hasta cierto punto.

En cualquier caso, tengo que convencerla para que sea el jefe final de la tercera parte ...
Confiaré a Qiongqi para la cuarta parte.

Ahora que ha llegado a esto, solo puedo confiar en él.

Qiongqi---tienes un deber importante que llevar.

***

Entonces, Jyuri y yo volvimos a montar el auto de Renie para llegar a casa.


El mayordomo araña preguntó "¿Está bien que no vaya a la escuela?", Pero ya decidí estar
ausente hoy. Incluso si fuera ahora, no llegaría a tiempo para el segundo período de educación
física.

—Debes estar bastante perplejo acerca de mi señor. Yo también estoy un poco perplejo...

Mientras conducía con cuidado, Renie se quejó. Ya no parecía mirar a Jyuri, tal vez porque Tao
lo reprendió por eso.

—Me gustaría motivar a Taowu por cualquier medio ... Estoy de acuerdo contigo en que
debería intentar luchar contra Hinomori Ryuuga al menos una vez.

—¿Te opones a la convivencia con humanos?

—Ha pasado mucho tiempo desde que vine al mundo humano. Desde mi experiencia, no es
imposible que los humanos y los apóstoles coexistan. Sin embargo ... esto puede sonar un
poco vago, pero me pregunto si “eso está realmente bien”.

Eso es natural. Dada la antigua historia de ellos luchando contra los humanos, probablemente
no será fácil llegar a un acuerdo.

A diferencia de Jyuri y las otras princesas que han estado en el mundo de los espíritus todo el
tiempo, Renie ha estado a la vanguardia de las batallas. Es decir, batallas contra el ancestro de
Ryuuga o el ancestro de Yukimiya.

En ese caso, él tal vez debería unirse a la facción de Qiongqi ya que ese equipo todavía está
ansioso por luchar ...

Sin embargo, eso es probablemente imposible.

Rikushou Renie es el asociado de confianza de Tao. Probablemente nunca sirva a ningún


"Espíritu del Mal" que no sea ella. Su orgullo como apóstol no le permitirá ser desleal y
cambiar de señor.

Suspiré mientras pensaba en cómo esto se ha convertido en una historia bastante


problemática.

De repente, la cabeza de Hundun apareció de mi hombro. Tal vez tuvo que hacer eso ya que el
auto estaba apretado, pero todavía se sentía desagradable.

—Oye, Renie. Solo preguntaré esto, ¿hay alguien más en la facción de Tao aparte de ti? Como
eres un general, deberías tener alrededor de quinientos soldados, ¿verdad?

En respuesta, Renie dijo “Estoy conduciendo, así que perdóname por responder mientras te
alejo” Qué apóstol tan educado.

—Tengo miedo de decir esto, pero no debería revelar mi potencial de guerra. Bueno, eso es lo
que me gustaría decir, pero ... a partir de ahora, estoy solo.

—Entonces, ¿estás solo? ¿Qué les pasó a tus subordinados?

—Casi todos murieron en la batalla hace trescientos años. Probablemente ya hayan revivido en
el mundo de los espíritus, pero aún no planeo llamarlos. Después de todo, no tengo medios
para hacerlo.
—Sin embargo, cuando reviví, abrí algunas puertas. Incluso antes de eso, también hubo unos
pequeños en el espacio-tiempo.

—Mis soldados son los soldados de Taowu. No pueden moverse sin el permiso de su señor.

—Eres muy serio... desafortunadamente, ya no puedo abrir puertas. No sin las órdenes del
chico.

Una vez más, parece que me están tratando como a una persona importante ...

Si puedo movilizar a un gran número de apóstoles a mis órdenes, ¿eso no me convierte en un


gran líder del lado enemigo? Permítanme decir esto, hacer que la misma persona sea el jefe
final dos veces está fuera de discusión. Ese sería el pináculo de la reutilización de material.

—Oye, Renie. A pesar de su vacilación inicial, ¿no está revelando mucha información? ¿Qué
está pasando?

—Si debo decirlo, tómalo como un signo de sinceridad. Mi señor desea reconciliarse con
Hinomori Ryuuga y confía en Kobayashi como el intermediario. Siendo ese el caso, ocultar
información sería un acto de infidelidad, ¿verdad?

—Bueno, te creeré por ahora. Mientras Tie y yo estemos juntos, ni siquiera tenemos una
posibilidad entre un millón de perder.

Ese es un gran problema.

Como tengo dos "Espíritus del Mal", el equilibrio de poder en esta historia obviamente se ha
derrumbado. Están Taotie, Hundun, las tres princesas y Shizuma ... el lado de Kobayashi es
demasiado poderoso.

Además, si Tao y el más fuerte de los ocho primeros, Renie, pasan a ser nuestros aliados,
entonces Qiongqi ya no tendrá más posibilidades de pelear.

Claramente sería una batalla perdida para él. Ese "Espíritu del Mal Shota" estaría en un estado
lamentable.

Ser un anfitrión de dos es realmente malo... si estoy haciendo doble deber, debería ser el
“personaje amigo” de Ryuuga y Agito.

...Mejor aún, ¿qué tal si Tao y Qiongqi forman una alianza?

Si eso sucede, serán dos contra dos en lo que respecta a “Espíritus del Mal”. Mientras no esté
atrapado en el acto, habrá una lucha por la supremacía. Habría una sensación de tensión una
vez más.

Además de descubrir cómo implementar esta idea ... hay al menos dos problemas que necesito
resolver ahora.

En primer lugar, ¿cómo hago que funcione el personaje de Tao?

Ella no es apta para ser el jefe final en absoluto. O más bien, ya no. Me pregunto qué pensó el
antepasado de Ryuuga de ella ...

Segundo, necesito que Tao se mude del cuerpo de Yukimiya.


Tener el tercer recipiente de un "Espíritu del Mal" en una fila siendo alguien cercano al
protagonista es un problema. Ryuuga probablemente no reaccionará mucho a
eso. Probablemente ya no se sorprenderá tanto.

Sebastián es confiable y uno de los “Ocho Mejores del Infierno” ... quizás sea suficiente para
formar la base del episodio de Yukimiya. Sin embargo, ¿quién más es adecuado para ser el
recipiente de un “Espíritu del Mal”...?

Mientras miraba por la ventana, suspiré una vez más.

... En realidad, un cierto individuo apareció en mi cabeza.

Esa persona definitivamente se vería bien como un enemigo y sería popular entre las damas---
el misterioso estudiante transferido.

Tenryouin Agito. Siento que él podría ser el recipiente de un "Espíritu del Mal". Quizás incluso
“convertirlos”. Con un nombre como ese, debe ser el caso. Incluso Kobayashi Ichirou puede
hacerlo.

No, no, eso no es bueno. Agito es probablemente el protagonista de otra historia. No puedo
arrastrarlo a esta. Además, sería increíblemente descortés que fuera el malo.

Agito tiene su propia historia con la que lidiar.

A diferencia de un personaje amigo, el protagonista no debe cumplir una doble función. Si


Ryuuga trata de involucrarse en su historia, definitivamente la detendría. Es decir, a menos
que estemos haciendo una película.

Necesito encontrar un recipiente diferente a la de Agito. ¿Qué pasa con el maestro del aula,
Minegishi? No, él no sería una buena opción ... Entonces, ¿qué tal el empleado de oficina que
vive detrás de nuestra casa, Hirano? Él no funcionaría tampoco ... En ese caso, ¿qué tal si
volvemos a ir con el Rey Arturo? No, solo estaríamos reutilizando material.

Mientras lo pensaba, el auto llegó a mi casa.

—Kobayashi, gracias por hoy. Espero que sigas trabajando con mi señor en el futuro.

Cuando Renie dijo eso e inclinó la cabeza una vez más, Jyuri y yo nos bajamos del auto.

Justo antes de cerrar la puerta del auto, pregunté algo que estaba en mi mente todo el tiempo.

—Dime, Renie. Sé que eres un apóstol muy leal, pero ... ahora que Tao ha revivido, ¿qué
opinas de Yukimiya?

—... No te preocupes. La señorita Shiori es el recipiente de Taowu. Así como las tres princesas
te sirven, yo continuaré sirviéndola como antes.

—¿Porque Yukimiya es el recipiente de Tao?

El mayordomo araña respondió indiferentemente con “Por supuesto”, que es algo que no
esperaba.

Dado que Sebastián había estado con Yukimiya Shiori todo este tiempo, sus palabras parecían-
--demasiado crueles.
—¿T-Taowu resucitó con Yukimiya Shiori como su recipiente?

Esa noche, en la mesa, les conté a Mion y Kiki lo que pasó hoy.

La niña con coleta lateral miró fijamente mientras recogía sus fideos udon con los palillos. La
chica de cabello ondulado también se congeló en su lugar mientras tenía un tenedor lleno de
fideos en su boca.

Antes de que pudiera decir mis siguientes palabras, la mujer rubia asintió con ira.

—Así es. Además, su mayordomo era Renie. Estaba tomando precaución de él porque estaba
buscando peleando, pero Ichirou me detuvo.

Estoy bastante seguro de que ambos se estaban provocando, pero decidí no comentarlo y
recuperé el control sobre la conversación.

—Parece que Tao no tiene intención de pelear contra Ryuuga y los demás. Entonces, por el
momento, todos deben esperar atentamente. No peleen con Renie.

—Está bien, lo entiendo.

—Bueno.

—Además, estarán haciendo una reunión solo para chicas con Tao en algún momento. Es algo
que ella desea.

—Y-ya veo. Sin embargo, no estoy segura de entenderlo.

—Este tipo de amistad nunca ha sucedido antes.

Mientras que la segunda y la tercera hija dieron su consentimiento, la hija mayor todavía
estaba de mal humor. Ella continuó sorbiendo imprudentemente su udon caliente sin soplar
para enfriarlo.

Probablemente todavía está irritada cuando Renie le dijo que era una apóstol sin orgullo.

Ella tiene un mayor sentido del deber que la mayoría de los apóstoles ... pero, ¿hay alguna otra
razón también?

—Oye, Kiki ... ¿Jyuri y Renie tuvieron una mala relación en el pasado?

Le susurré al oído del apóstol lobo de Hokkaido a mi lado.

Mientras soplaba sobre su udon hirviendo, Kiki respondió con un susurro.

—Esos dos tuvieron una gran pelea en el mundo de los espíritus en algún momento. Una
escaramuza entre sus soldados se convirtió en una gran disputa entre clases.

—Clases ...

Las ocho mejores y las tres princesas son generales que tienen su propio ejército.

Cada ejército tiene alrededor de quinientas personas. Un ejército se divide en cinco


escuadrones de cien soldados, cada uno dirigido por un oficial al mando.
Luego, el general supervisa a todos los oficiales al mando ... Kiki comparó esa estructura
organizativa con las "clases". Aunque, conociéndola, tal vez lo dijo en un sentido de "clase de
girasol". 17

—Si no los detuviéramos, muchas personas habrían muerto. Matar está prohibido en el mundo
espiritual. No puedes revivir. Es por eso que estaba fuertemente en contra de que Shizuma
fuera al mundo de los espíritus.

—¿E-es así ...?

En el mundo humano, los "Apóstoles del Infierno" realmente no mueren cuando son
derribados. Se transforman en almas, regresan al mundo de los espíritus y reviven en unos
doscientos años.

Sin embargo, parece que ese no es el caso en su base, el mundo de los espíritus. La muerte es
final.

—Renie es un veterano experimentado. En ese momento, Jyuri era más como un neófito. Al
final, se convirtió en un combate mortal entre las madamas.

—¿Dónde aprendiste esas palabras ...?

Probablemente de la televisión. Esta chica se está convirtiendo en una teleadicta.

—Milagrosamente, nadie murió. Higaia me ayudó a detenerlos, pero sufrió heridas leves que
tardaron dos años en sanar.

Esas no son heridas menores entonces. Parece que se involucró en un combate mortal.

Antes de darnos cuenta, terminamos hablando a nuestro volumen normal. Jyuri nos notó y
miró en nuestra dirección.

En pánico, Kiki y yo cerramos la boca y miramos hacia abajo. Taotie y Hundun también miraron
hacia otro lado. La dama Rey Cobra logró incluso asustar a los "Espíritus del Mal".

—Esos días ya no importan. Simplemente no puedo aceptar la versión de Renie de "orgullo". A


pesar de que Taowu ha revivido, ha servido a Yukimiya Shiori hasta ahora, ¿verdad? ¿No es lo
mismo que cambiar de señor?

Mion frunció el ceño y dijo “Bueno, entiendo lo que estás diciendo ...” mientras asentía
lentamente con la cabeza, haciendo que Jyuri se inclinara hacia adelante y se enfurezca.

—¿Cierto? Cuando señalé eso, inmediatamente entró en modo de batalla,


¿sabes? Él dijo “¿Me estás insultando?” en voz alta. ¡¿No crees que actuó infantilmente
porque di en el blanco?!

Aunque Jyuri tenía una inusual mirada de resentimiento, en realidad estaba un poco aliviada.

Renie enojándose por eso y viéndolo como un insulto significa que no descartó su identidad
como Sebastián.

Quizás no "cambió" de señor, sino que simplemente "agregó" a otro.

17
Esto parece ser una referencia a Crayon Shin-chan. La clase de girasol es una clase de jardín de infantes a la que
asiste el personaje principal de la serie, creo.
Renie ha estado sirviendo a Yukimiya todo este tiempo, probablemente desde que era una
bebé. Lo hizo todo sabiendo que ella era la sucesora del “Tigre Blanco”.

No hay forma de que no sienta nada por Yukimiya. Ella siendo el recipiente de Tao no lo es
todo.

Probablemente tuvo innumerables oportunidades para matar a


Yukimiya. Renie probablemente no hizo eso porque “no quería”.

Mion se encogió de hombros mientras hacía una sonrisa amarga, tratando de cambiar el
estado de ánimo tenso.

—E-en cualquier caso, no esperaba que Taowu reviviera también. Me pregunto por qué todos
los “espíritus del Mal” se han unido.

Kiki decidió unirse, usando su tenedor como micrófono para apuntar a Taotie.

—Barón Taotie, ¿qué piensa sobre esto? ¿Alguna emoción profunda?

—Oh, siento que el jugador del juego está siendo entrevistado. Um ~, veamos. Supongo que
todos son rivales, así que no puedo permitir que roben a mis miembros ... ¡Ow, ow, ow! ¡Me
estás pinchando la boca con el tenedor!

—Barón Hundun, ¿con quién quieres compartir esta alegría?

—Déjame ver. Sería con mi prometida con la que estoy en una relación a larga distancia,
Kyouka ... ¡Ow, ow, ow! ¡Me estás pinchando la boca con el tenedor!

—Barón Ichirou, ¿tienes algo que quieras decirle a alguien?

—No soy uno de los cuatro demonios. Soy un humano. Más importante aún, Kiki, no me
apuñales con el tenedor, ¿de acuerdo? Ya te he visto hacerlo dos veces, así que ... ¡quema,
quema, quema! ¡El udon! ¿Cuándo metiste el tenedor en él?

Al ver nuestras bromas, Jyuri de repente se echó a reír. Eso es un alivio. Parece que su estado
de ánimo ha mejorado.

Kiki le dio a Mion un pulgar hacia arriba. Mion respondió con un pulgar hacia arriba. ¿Es este
tipo de comunicación popular entre los apóstoles?

Ahora que el estado de ánimo se había aliviado, le hice una pregunta a Hebizuka mientras
enfriaba mis labios con una taza de vidrio.

—Por cierto, Jyuri. ¿Está bien que te saltes la escuela? Sigues siendo miembro de la facultad.

—Eso no es un problema. Les sugerí a todos los maestros y estudiantes que si estoy ausente,
no piensen en ello. Hacer eso no es un problema para mí, Genshou Jyuri.

Eso me recuerda que su segundo nombre es “Genshou”, ¿no?

Mientras pensaba en cómo no era Inshou o Chishou ... mi teléfono vibró de repente dentro de
mi bolsillo. Recibí un mensaje.18

18
El "Gen" (幻) en Genshou significa ilusión. El "In" (淫) en "Inshou" puede significar "lascivia" mientras que el "Chi"
(痴) en "Chishou" puede significar "pervertido", los cuales parecen más apropiados para el segundo nombre de Jyuri
en la opinión de Kobayashi.
Al comprobarlo, el remitente era Ryuuga. Estoy bastante seguro de saber de qué se
trata. Probablemente se esté preguntando por qué falte a la escuela.

“Para Ichirou. ¿Por qué faltaste hoy? Conociéndote, no es un resfriado, ¿verdad?”

Fue un mensaje bastante descortés. Ella ni siquiera sabía lo que estaba sufriendo.

“Hiciste enojar al profesor de aula Minegishi, ¿sabes? Por tu ausencia injustificada, te llamará
para todas sus preguntas la próxima clase.”

Mis ojos se abrieron al leer esa frase. Jyuri me dio una dulce sonrisa.

—Por cierto, esa sugerencia solo se aplica a mí. Todavía tienes que pagar por faltar a la
escuela.

***

El último de los cuatro demonios, el "Espíritu del Mal" Tao, resucitó antes de lo previsto.

Tan pronto como lo hizo, agitó una bandera blanca de rendición.

...Era sábado, la mañana después de enfrentarse a una situación tan imprevista. Caminé por el
camino a la escuela con pasos deprimidos.

Como la Preparatoria Oumei es una escuela pública, normalmente no habría clases los fines de
semana. Sin embargo, dado que es una escuela enfocada en preparar a los estudiantes para la
universidad, en los últimos años, gradualmente ha habido más clases los sábados. Hoy es uno
de esos días.

¿Quién fue el que nos quitó nuestros sábados...? ¿Fue ese director grasiento cuyo nombre ni
siquiera sé?

Quería resolver mis futuros pasos en casa. Sin embargo, no podía permitirme estar ausente de
nuevo, así que no tuve más remedio que salir de casa. Por supuesto, Hebizuka y yo nos fuimos
en diferentes momentos.

Creo que tendré que esperar hasta la clase de educación física del próximo miércoles para
volver a hablar con Agito. Hombre, realmente me gustaría ser su personaje amigo ...
Realmente quiero tener la oportunidad de comenzar de nuevo.

Si sigo siendo un personaje clave como lo soy ahora, moriré por el estrés. Ahora que lo pienso,
siento que recientemente mis mejillas están un poco hundidas. Sin embargo, cuando
comprobé la escala, en realidad gané un kilogramo.

Quiero ser un personaje amigo normal---

Quiero ser un ciudadano impotente y despreocupado que se deje llevar fácilmente---

Quiero gritar sobre cosas como "senos" y "bragas" con un corazón puro---

Me di cuenta de que tales pensamientos estaban constantemente en mi mente.

Sin saber qué hacer, anoche llamé a un programa de radio nocturno durante su rincón de
consejos. Cuando los consulté diciendo "Quiero volver a tener un papel menor", ellos
respondieron con "¿Qué?"
Al final, pensaron erróneamente que estaba trabajando en la industria del teatro ... maldición.
Me dijeron “Eso significa que tienes lo que se necesita para ser el actor principal. ¿Por qué no le
das una oportunidad?”

Con pasos pesados, me mezclé con una multitud de estudiantes y crucé la puerta de la escuela.

—Ichirou, buenos días.

Un estudiante delgado se acercó a mí y me dio una palmada en el hombro. Fue Ryuuga.

En contraste con mi expresión sombría, el protagonista dio una sonrisa refrescante por la
mañana. Su largo cabello estaba atado con una cinta negra y susurrado con el viento.

—Hola, Ryuuga. Estás bastante animado para ser un sábado de escuela...

—Ichirou, pareces haber envejecido un poco ayer. ¿Podría ser que estabas diciendo la verdad
cuando respondiste a mi mensaje con “Un fantasma vil me impidió asistir”?

—Si. Un viejo francés y una campesina fantasma me encontraron.

—P-para eso. Sabes que odio a los fantasmas.

Mientras advertía a Ryuuga sobre la forma en que se llamaba a sí misma, entramos en


el edificio de la escuela.19

—Hablando de ayer, todos en clase discutieron la atracción que haríamos para el festival
escolar. Mire, estamos haciendo un Maid Cafe, ¿verdad? Es muy difícil preparar trajes de
sirvienta a juego para---

Mientras escuchaba a Ryuuga, subimos las escaleras y pronto nos paramos frente al aula.

Dos estudiantes salieron de la clase B y entraron al pasillo. Una espadachina con una cola de
caballo y una occidental con cabello ondulado y color carmesí profundo... es decir, eran
Aogasaki y Elmira.

—¿Oh, Rei? ¿Por qué estaban en nuestra clase?

Mientras Ryuuga miraba fijamente, Rei nos saludó diciendo “Buenos días, Ryuuga. Y,
Kobayashi.” con una expresión severa.

A su lado, el vampiro con presión arterial baja bostezó ruidosamente. Eran tan diferentes
como siempre.

—Enderézate, Elmira. ¿No vas a dar tu saludo matutino?

El "Pariente de Sangre de la Oscuridad Eterna" solo respondió a la reprimenda de Aogasaki con


otro bostezo.

Probablemente se quedó despierta hasta tarde escribiendo su novela nuevamente. O tal vez
estaba escribiendo una carta a Shizuma. El otro día, le dio a Taotie un sobre grueso del tamaño
de un libro de bolsillo.

No queriendo discutir con ella, la "Espadachina Danzante Decapita Cabeza" declaró su razón
para estar en la clase B de segundo año.

19
Ryuuga usó "watashi"
—En realidad, un compañero de clase me dijo que “vieron a Yukimiya asistir a la
escuela”. Quería reunir a todos antes de buscarla.

—¿Eh, Shiori está aquí?

—Si. Iba a verla con Elmira ya que ustedes dos no estaban en el aula.

El hecho de que ella no mencionara el nombre de Kurogame era bastante típico. Esa “Guardián
de la pared estelar” realmente le gusta llegar tarde. Es conocida por llegar aquí justo antes de
que suene la campana.

—¿Qué tal? ¿Ustedes dos quieren ver a Shiori también?

—Por supuesto que sí. Solo danos algo de tiempo para dejar nuestras maletas.

Después de decir eso en su versión de chico, Ryuuga felizmente se dirigió hacia su asiento en el
aula. También hice lo mismo.

Eché un vistazo fugaz al asiento de Agito, pero él no estaba allí. En realidad, él también llega a
último momento.

Entonces, los cuatro nos dirigimos a la clase adyacente C.

Acto seguido---Yukimiya estaba sentada en su silla.

Justo ayer, vi a Yukimiya actuar de manera poco elegante ... esto se siente bastante extraño.

Por supuesto, lo de ayer mantengo en secreto de Ryuuga y los demás. Al menos hasta que
haya finalizado un plan para la tercera parte.

En primer lugar, la propia Yukimiya no parece darse cuenta de que está hospedando a un
“Espíritu del Mal”. En otras palabras, no recordará que Jyuri y yo estuvimos en su casa ayer.

---“Antesh de que pueda conciliar con Hinomori Ryuuga, quiero hablar con Shiori sobre
mí. Quiero preguntar cuando eso debería suceder” ---es lo que dijo.

Ahora tengo otro secreto que guardar. La necesidad de un bloc de notas es cada vez más
fuerte.

—Shiori, ¿te sientes mejor?

—Deberías habernos enviado un mensaje si ibas a venir a la escuela.

—De todos modos, lo más importante es que estás bien.

Los personajes principales rodearon a Yukimiya mientras hablaban al mismo tiempo.

Por alguna razón, la "Doncella del Santuario de la Vida" miró a su alrededor con una expresión
confusa. Ella parpadeó mientras su boca estaba parcialmente abierta. Era como si los estuviera
conociendo por primera vez.

... Espera un minuto. Esta reacción ... ¿podría ser ...?

Tengo un mal presentimiento sobre esto. La Yukimiya de hoy parece la misma de ayer.

... Cuando examiné rápidamente el aula, descubrí que los estudiantes de la clase C nos estaban
mirando. Sus ojos decían “Esa es Yukimiya ¿Cierto?”
—Shiori. Si no te sientes bien, no dudes en dirigirte a la enfermería de la escuela, ¿de
acuerdo? No te presiones.

Cuando Ryuuga dijo eso sin estar segura, Yukimiya se detuvo un momento antes de asentir de
repente. Entonces---

—M-Me shiento demashido bien. No she preocupen.

Es tao. No hay duda al respecto, definitivamente es Tao.

¿¡Por qué viniste a la escuela!? ¡Al menos trata de actuar como Yukimiya! ¿¡No estás
molestando a tu arrendador!?

La respuesta de Tao hizo que Ryuuga y las demás inmediatamente fruncieran el


ceño. Intercambiaron miradas y dijeron: “¿Shiento? ¿demashiado?” El uno al otro.

Como era de esperar, los compañeros atados por el destino lo habían notado de inmediato. No
pasarían por alto ni la más mínima irregularidad. En realidad, esto ni siquiera es leve. Todos en
la clase C sospechan de ella.

—Shiori. Pensándolo bien, deberías descansar un poco ...

—Ya te lo dije, eshtoy bien. Vivita y coleando.

—Tu personalidad parece un poco rara, ¿no?

—Sholo debo estirash mish piernash. Shoy yo, Shiori, ¿no pueden ver?

—Es como si estuvieras poseída por un vil fantasma ...

—¿Q-qué estásh tratando de decir, shamurai?

... A este ritmo, la atraparán en menos de treinta segundos.

Tao me miró, pidiendo ayuda. Sin embargo, ya comencé a hablar para cubrirla.

—¡Oh, Yukimiya! ¡Parece que estás probando la “terapia de dialecto” que te enseñé!

Ryuuga, Elmira y Aogasaki me miraban con caras que decían “¿Qué es eso?” En realidad,
Tao hizo lo mismo también.
Yo tampoco lo sé. A pesar de mis propias dudas sobre lo convincente que era la “terapia de
dialecto” ... pronuncié suavemente las palabras necesarias para salir de la situación. Hice mi
mejor esfuerzo para actuar como un estafador. No me juzgues

—Es un ritual de salud transmitido a la familia Kobayashi con un efecto positivo. Mi


antepasado, Kobayashi Mankichi del período Heian, ideó que al hablar con acento, uno puede
incorporar energía a la atmósfera y fusionarla con los somas del cuerpo, estimulando los
puntos ocultos del canal meridiano, otras cosas---20

Desde que sonó el timbre mientras hablaba, Ryuuga y los demás abandonaron a regañadientes
la clase C. No estoy seguro de si me creyeron, pero por el momento, he hecho algo de control
de daños.

—Escucha, Shiori. Cuídate. Volveremos durante el recreo.

Cuando Ryuuga dijo eso, Tao asintió.

En el momento en que las tres salieron del aula, rápidamente me di la vuelta y corrí hacia
Yukimiya.

—Oye Tao, no puedes venir a la escuela. Piensa en la posición de Yukimiya.

—Esh por esho que estoy aquí. Shi aushento a Shiori por mi culpa, she va meter en
problemash, ¿no es cierto?

—Bueno, tu consideración por ella ha fracasado. Evita salir de tu casa siempre que sea
posible. Esa es mi condición para ser su intermediario con Ryuuga.

—Bueno, verash ... quiero acoshtumbrarme a eshto de la era moderna. Han pashado al menos
trescientosh añosh.

Yukimiya hizo un puchero mientras giraba su cabello alrededor de su dedo.

Fue un gesto lindo, pero cuando intentó sentarse con las piernas cruzadas en su silla, la detuve
rápidamente. La idol de la escuela casi abrió la falda.

—En cualquier caso, no vengas a la escuela. Te mostraré la ciudad la próxima vez. Sal
temprano el día de hoy.

—Oh, ¿Vash a guiarme?

Los ojos de Tao brillaron de inmediato.

—Esho eshtará genial. Si she tratara de Renie, me lo ensheñaría en un museo o biblioteca.


Quiero ir a la arcade y losh bolosh.

¿Por qué este "Espíritu del Mal" es tan común?

—Por cierto, Ichirou. Las tresh de antesh…

—Oh. Eran el protagonista y las heroínas... los compañeros de Yukimiya. El que tiene la espada
de madera es el “Dragón Azul”, Aogasaki Rei. La occidental con el pelo escarlata es el “pájaro

20
"Puntos ocultos del canal meridiano" parece ser una referencia al Puño de la Estrella del Norte. En la serie, son
puntos de presión que pueden destruir a una persona.
Vermillion”, Elmira McCartney. El chico bonito con el pelo largo es---"El Dragón Amarillo",
Hinomori Ryuuga.

—Ah ~, ¿de modo que chico esh el “Dragón Amarillo” de hoy en día? Que guapo. Quiero su
autógrafo.

Cuando el "Espíritu del Mal" dijo esas palabras impropias de jefe final, decidí hacer una
solicitud. La campana ya sonó, pero planeé quedarme hasta que llegué la maestra.

—Dime, Tao. Los humanos y los “Apóstoles del Infierno” han estado luchando por miles de
años. ¿Lo sabes, no?

—Sip.

—Entonces, será difícil reconciliarse solo a través de una conversación. Incluso Hundun y Tie
tuvieron que luchar antes de reconciliarse. Necesitas tener ese tipo de poder persuasivo de tu
lado.

—Pero me di cuenta de que nada puede provenir de la violencia.

—Si. Tienes razón. Sin embargo, quiero que entiendas eso al perder ante Ryuuga. Quiero que
aprendas de las reprimendas del protagonista.

—Shin embargo, no hay nada que yo pueda aprender.

—Si. Lo sé. Ese puede ser el caso, pero es por el bien de la historia.

—Estoy shegura de que podemosh llegar a un entendimiento shi sholo lo hablamosh.

—Sí, pero como dije ...

Esto no está funcionando. No voy a convencerla.

Antes de que pudiera continuar, llegó la maestra de clase C. Lamentablemente, se me acabó el


tiempo.

Insté a Tao a abandonar la escuela lo antes posible y corrí hacia la clase B. Cuando regresé,
afortunadamente Minegishi aún no había llegado.

Dios, Renie incluso le dijo que no fuera a la escuela ... ¿hmm?

En el momento en que entré al aula, me detuve antes de poder dar mi segundo paso.

Como la maestra aún no había llegado, los compañeros de clase todavía se dispersaron,
charlando entre ellos. Hubo un gran clamor de ruido en la habitación.

Allí, cerca de la ventana, en la esquina del aula ...

Dos escolares se enfrentaron a quemarropa.

Eran los dos protagonistas de los que quería ser su amigo. Hinomori Ryuuga y Tenryouin Agito.

¿P-por qué están juntos? Además, ¿no parece algo extraño?

Aunque confundido, rápidamente corrí hacia los dos. No sé qué está pasando, pero mi
intuición me dice que esto es malo. Obviamente no estaban actuando amigablemente el uno
con el otro.
Ryuuga se puso de pie, mirando a Agito con una mirada que rara vez muestra en la
escuela. Por otro lado, Agito miró a Ryuuga con su habitual cara de póker.

... Parece que Agito se acercó a Ryuuga e hizo algo.

Aunque no es extraño que Ryuuga tenga una mala impresión de Agito, normalmente no le
daría ese tipo de mirada a un compañero de clase. ¿Qué pasó? ¿La empujó por la espalda o
algo así?

—Oigan Ryuuga, Agito. Esperen, ¿Qué andan haciendo tan temprano? Ustedes dos están
poniendo unas caras horripilantes, ¿saben?

Cuando intenté interrumpir con la voz más alegre que pude, Agito me miró en silencio. Tenía
una mirada sutilmente hostil que era aguda como una espada.

—... Ahora bien, Hinomori. Estoy deseando que llegue mañana.

Antes de que pudiera preguntar sobre la situación, Agito se dio la vuelta de inmediato.

Mientras regresaba a su asiento, Ryuuga miraba su espalda con la misma expresión severa. Ella
frunció el ceño y apretó los puños.

Esto no es algo trivial ... bueno, ¿quizás Elmira sabe algo?

Cuando me volteé hacia su cabeza carmesí mientras pensaba eso, ella estaba profundamente
dormida sobre su escritorio. Qué vampiro poco confiable. ¿No puedes cubrirme cuando no
estoy aquí?

—O-oye, Ryuuga. ¿Qué pasó? ¿Agito te dijo algo?

Cuando intenté preguntarle de mala gana, Ryuuga murmuró algo en poco tiempo.

—... Ichirou, ¿qué debo hacer? Esto es malo.

—¿Huh?

—Hay algo que Tenryouin me dijo. Me dijo “Sé que eres una mujer”. Luego, continuó y dijo “A
cambio de mantener eso en secreto, tengo una petición”.

—¿Qué?

¿Agito vio a través de ella? ¿Descubrió que Ryuuga es una chica?

—¿C-cómo respondiste? ¿Admitiste la verdad?

—Por supuesto, intenté esquivar la pregunta. No seas estúpido. Sin embargo, no escuchó ...
parece seguro de que soy mujer.

¿Entonces Agito la chantajeó con eso en juego? ¡Eso no es lo que hace un protagonista! ¿Qué
está pasando, Agito? ¡¿Eres una de esas personas?!

—Ryuuga. ¿Cuál fue la demanda de Agito? No es dinero, ¿verdad? No se rebajaría tanto,


¿verdad?

Presioné para más información. Entonces, la cara de Ryuuga se asustó por primera vez.

Después de una breve vacilación, se sentó en su silla mientras parecía exhausta y habló con un
profundo suspiro.
—Dijo... que quería una cita el día de mañana.

—¿Cita?

—Si. Dijo que si necesitaba actuar como un chico en la escuela, nos veríamos en
privado. Quiere hablar con el verdadero yo.

Mis ojos se abrieron al escuchar eso. Mi boca estaba abierta y mi cuerpo temblaba como un
teléfono en modo vibrador. Irónicamente, Hundun hizo esa misma reacción antes también.

Ahora entiendo lo que sentía ese viejo cuando escuchó que Kyouka iba a una cita. Parece que
las personas tiemblan como un teléfono vibrante cuando se sorprenden.

—Lo siento, Ichirou. No pude negarme, así que terminé teniendo que decir que estaba bien ...
pero no te preocupes. Lo convencí de que te dejara venir conmigo.

No estoy seguro de cómo se supone que eso me aliviará.

—No quiero ir a una cita con nadie más que tú ... sería genial poder convencer a mi novio de
que me acompañe.

No estoy seguro de cómo se supone que esto debe convencerme.

—En primer lugar, prometimos ir a una cita durante el domingo. Me ibas a invitar a un
restaurante de pasteles y bolos.

Correcto. Es mi culpa que se haya metido en esta situación agria con Agito en primer
lugar. Esto sucedió debido a mi estratagema para hacer doble deber como personaje amigo.

Ya tengo dolor de cabeza por tratar con Tao ...

Mientras me daba cuenta dolorosamente de que mi deslealtad volvió a morderme, llegó el


maestro Minegishi.
Capítulo 3
Cita de co-protagonista

Ese mismo día, yo estaba cansado después de pasar por esos dos eventos problemáticos en la
mañana.

---Tao asistiendo a la escuela de repente.

---Agito contactando a Ryuuga.

Solo esos dos habrían estado bien, pero como me habían advertido, Minegishi me lanzó una
lluvia de preguntas durante la clase de inglés. Si hoy no fuera un sábado, donde las clases
terminaran al mediodía, mi cabello estaría gris ahora.

Afortunadamente, parece que Tao se fue temprano después del primer período. Dejaré ese
asunto a un lado por ahora ... mi problema actual es la cita de mañana.

No pensé que Agito haría un movimiento sobre Ryuuga.

Incluso tuve cuidado de no entrelazar sus historias ... ¿cuál es el significado de esto? ¿Debería
él ser incluso el recipiente de Tao?

Quizás Agito no fue el protagonista de una “historia de batalla sobrenatural”. Por ejemplo,
¿quizás esta es una “historia de romance”? En ese caso, eligió a Ryuuga como la heroína ...

Lo que me molesta es que Agito tiene una gran capacidad de lucha... bueno, tal vez es una
historia de romance que incorpora batallas. Eso no es raro en estos días.

Sin embargo, eso es sinceramente un problema.

Desafortunadamente, una “historia de amor” solo abarca un ámbito privado muy pequeño del
mundo. Por otro lado, una "historia de batalla sobrenatural" involucra el destino de la
humanidad. Las apuestas son muy diferentes.

De todos modos, volveré a consultar con Ryuuga los detalles.

Mientras pensaba en estas cosas, decidí preguntarle de nuevo mientras caminaba a casa con
ella.

Ryuuga explicó de forma abatida mientras suspiraba muchas veces. La cara sombría que hizo
negó por completo su sonrisa refrescante de esta mañana.

—Cuando regresé del aula de Shiori e intenté sentarme, Tenryouin me llamó. Tuve un mal
presentimiento cuando me habló ...

Ella ya no se dirigió a él de manera educada. Por el contrario, ella se refirió a él de una manera
bastante grosera.21

21
Ryuuga ya no atribuyó ningún honorífico a su nombre y también se refirió a él usando "aitsu (あ い つ)", los
cuales son cosas de mala educación para alguien que aún no está familiarizado.
—Ya te dije lo que pasó después de eso. Me dijo que era una mujer y que quería una cita a
cambio de no revelar ese asunto ... él no es una persona común si pudo ver a través de mí en
solo una semana.

Honestamente ruego que difieran. Recientemente, Ryuuga ha estado dejando escapar su


identidad como mujer, asustándome en el proceso. Sin embargo, no quería interrumpirla, así
que asentí.

—Entonces, una cita ... bueno normalmente, eso significaría que está interesado en ti.

—Creo que ese es el caso. Quiero decir, lo dijo con esa sonrisa absurda. Eso me dio escalofríos.

—¿S-sonrió? ¿Agito sonrió?

No pude pasar por alto eso.

¿Agito sonrió? ¿Aunque no pude lograr que me sonriera todavía? ¿Aunque él no sonreiría sin
importar cuán tonto actuaba?

¿Es esta la diferencia entre cómo se trata al protagonista y al personaje secundario ...? Ahora
tengo envidia de Ryuuga. Quiero verlo. Muéstrame la sonrisa de Agito.

—Oye, Ryuuga. Solo para preguntar, ¿tomaste una foto de la sonrisa de Agito...?

—Por supuesto que no. No tomo fotos de ningún chico que no sea tú.

Supongo que debería haber esperado eso. Quería configurar una imagen de su sonrisa en la
pantalla de llamadas entrantes de mi teléfono. Lo he estado cambiando todos los días con una
foto de Shizuma.

—Además, no sonrió hasta que pidió una cita. Cuando dije “Si Ichirou está allí conmigo,
podemos encontrarnos. Lo siento, pero no iremos solos”, regresó a su mirada amarga habitual.

Eso suena bien. Agito le pidió a Ryuuga que supusiera que era una chica. Traer a un hombre no
es más que un insulto.

Esto definitivamente va a arruinar su impresión de mí, ¿no es así…?

Esta es una situación problemática en la que me he encontrado. Un protagonista se enamoró


de otro protagonista.

Aun así, las dos historias ya se han cruzado en este punto. Se ha producido un evento de cita
entre los dos protagonistas.

Ciertamente, Tenryouin Agito tiene las características dignas de ser el amante de


Ryuuga. Quizás no haya un chico más adecuado para ella que él.

Sin embargo, me gustaría evitar cualquier interacción adicional entre ellos si es posible. Quiero
que estén separados.

De todos modos, ya estoy lo suficientemente ocupado. Si Ryuuga se convierte en la heroína de


una “historia de amor” separada, las cosas se convertirán en un caos.

Mientras pensaba en esas cosas, Ryuuga de repente acortó la distancia entre nosotros
mientras caminábamos juntos.

Era una distancia impensable para solo dos amigos. Su forma de chica salió de nuevo ...
—Ichirou. Si Tenryouin intenta hacerme algo sospechoso, asegúrate de protegerme. Di
severamente que eres mi novio.

—No, no podemos revelar el hecho de que eres una chica ...

—Entonces no tenemos más remedio que decir “Somos chicos, pero estamos saliendo”. Es
mejor que admitir que soy una chica.

Eso solo le dará a Agito algunas dudas más. Eso también le dará a Elmira más material para su
novela.

—Ugh. Se suponía que era nuestra cita, y sin embargo ... tuve que darle a Tenryouin mi
dirección de correo electrónico. Esto es lo peor.

Según Ryuuga, Agito ya le envió tres correos electrónicos desde esta mañana.

No pregunté qué escribió específicamente, pero Ryuuga dijo que eran “una especie de
escritura poética y pretenciosa”. Está claro que estaba tratando de hacer un movimiento sobre
ella.

—A este ritmo, habrá muchos más para mañana ... bueno, aunque reconoceré su talento
literario.

—¿E-es así?

—Si. Sin embargo, no puedo mostrártelos. Son mensajes privados.

... ¿Qué es este sentimiento presionando dentro de mí?

¿Podría ser que estoy celoso? ¿Estoy celoso por los mensajes de Ryuuga con un chico?

No estoy enojado ni nada. Si estamos hablando de mensajes tipo poema, ¿no los he recibido
también de Aogasaki?

Si no recuerdo mal, creo que ella escribió “La decimosexta noche con su suave brisa
vespertina, ¿estás mirando la misma luna que yo?” O algo así. Esa fue la primera vez que tuve
problemas para responder un mensaje.

De todos modos, mañana tendré que convencer a Agito de que renuncie a Ryuuga. Me
gustaría que eligiera una heroína diferente y trabajara duro en su "historia de amor".

—Dime, Ichirou. ¿Estás ... celoso en este momento?

—¿Huh?

Inmediatamente me congelé sobre ella como si aparentemente hubiera leído mi mente.

—¿Estás enojado por el hecho de que alguien se acercó a tu novia? Es decir, ¿cómo mi novio?

Cuando Ryuuga me miró con los ojos llenos de expectación, me revolví el cerebro tratando de
descubrir cómo responder.

... Es cierto que no me parece agradable. No puedo negar que Agito pidiéndole una cita a
través de este método ha disminuido mi opinión sobre él.

Los protagonistas arrogantes no son malos, pero usar amenazas es un gran no. Necesito que
reflexione sobre esto en el futuro.
—No te preocupes, Ryuuga. Me aseguraré de que Agito te deje en paz.

—¿De verdad? ¿Puedes convencerlo?

—Si. Sin embargo, en lugar de hacerlo como novio, lo estoy haciendo como un planificador de
historias de algunos---

—¡Kyaah ~! ¡Estoy tan feliz!

Con un grito de chica, la protagonista se aferró a mi brazo. A primera vista, parecía una acción
precipitada, pero parece que lo hizo después de confirmar que no había nadie cerca.

—Para ser honesto, quería que esto sucediera en secreto. Quería que alejaras valientemente a
alguien que intentara acercarse a mi yo débil. ¡Entonces, nuestro amor crecerá aún más!
¿No es eso un cliché de "historia de amor"? Eres el protagonista de una "historia de batalla",
¿sabes? Mientras estoy en ello, estoy bastante seguro de que estás lejos de ser débil.

—Supongo que estoy agradecida con Tenryouin de una manera extraña. Gracias a él, te has
puesto celoso. Incluso ahora, estás siendo tan pegajoso.

—¡Tú eres la que está siendo pegajosa! ¡Oye, bájate! ¡No vincules tu brazo con el mío! ¡No
sabes quién podría estar mirando!

El camino por el que andamos fue el que atravesó el auto de Sebastián ayer.

No podemos ser negligentes solo porque no hay peatones. También existe el peligro de ser
visto al pasar automóviles o autobuses. La gente adentro vería a dos chicos coqueteando entre
ellos.

—Oh cierto, Ichirou, ¿qué tal si usamos correas a juego mañana? Podemos usar eso para
convencerlo aún más de que somos---

Ryuuga de repente se detuvo en medio de su ansiosa propuesta. Luego me soltó y se mantuvo


a una distancia normal.

Había un peatón más adelante. La persona parecía un gran monje que llevaba una kasaya.

¿Esta persona está pidiendo donaciones? ¿Debería donar cien yenes?

A medida que la figura se acercaba, este era más grande de lo que esperaba.

Creo que superó fácilmente ciento noventa centímetros. No podía ver su rostro ya que estaba
cubierto por el sombrero cónico que llevaba, pero tocó una campana mientras murmuraba lo
que parecía ser un sutra.

Se ve bastante fuerte ... puedo decir que es musculoso debajo de su ropa.

Ryuuga y yo nos hicimos a un lado para darle paso. Cuando pasó junto a nosotros, dio cinco
pasos y luego ...

—---Disculpe. Esto es inesperado, pero ¿puedo preguntar algo?

Nos llamó desde atrás. Cuando nos dimos la vuelta, descubrimos que el musculoso monje se
detuvo y nos miró.

—C-claro. ¿Qué cosa?

A pesar de que su cuerpo intimidante me abrumaba, respondí.

En cuanto a Ryuuga, se paró detrás de mí e hizo un susurro por alguna razón. Cuando la miré,
descubrí que estaba tratando de encontrar algún cambio en su billetera. Quizás ella quería
darle algo al monje.

—¿Vieron ... a alguien que se parecía a Buda por aquí?

—¿Huh?

No entendí a qué se refería.

¿Alguien que se parecía a Buda? ¿Alguien con un punto en la frente? ¿Alguien con un halo? O
tal vez, ¿un cadáver?
—No ... nada me viene a la mente.

Cuando respondí confundido, el musculoso monje dijo: “Ya veo. Mis disculpas”, hizo una leve
reverencia y se alejó. Todo el tiempo, seguía tocando la campana.

¿Se supone que las personas deben buscar a Buda preguntando a la gente ...?

Mientras inclinaba la cabeza hacia un lado y miraba la figura en retirada del monje, Ryuuga
también lo miró por encima del hombro.

—Se fue antes de que pudiera ofrecerle algo ... qué extraño monje.

—Si. ¿Tal vez estaba hablando de ti? Tu aura dorada no es muy diferente de un halo.

—No me hagas ver como Buda. Solo soy una joven colegiala, ¿sabes?

—Colegial, quieres decir.

Cuando el monje finalmente desapareció de la vista, nos dimos la vuelta y seguimos


caminando. Ese fue ciertamente un monje extraño, pero no hay nada que podamos hacer más
que seguir adelante.

En cualquier caso, necesito concentrarme en la cita de mañana ahora mismo. Necesito llegar
temprano a casa y pedirle a Mion un subsidio adelantado. Necesito rogar por su caridad.

—Ahora que lo pienso, Ichirou. ¿Cómo está Shizuma? ¿Está a salvo?

—Si. La última vez, hice que Tie trajera una cámara de video. Parece que sus compañeros están
aumentando en número.

Según su segundo informe, un apóstol halcón llamado Zelva se convirtió en su seguidor. Parece
que Zelva es el asociado cercano de Mion, lo que significa que un oficial al mando de cada una
de las tres princesas ahora son sus seguidores.

—¿De verdad…? Es más capaz de lo que pensaba. A este ritmo, podría obtener el control del
mundo de los espíritus en poco tiempo. Quizás debería escribir una carta la próxima
vez. Puedo decirle “Haz tu mejor esfuerzo”.

—Eso estaría bien. A él le gustaría eso.

Después de todo, Shizuma tenía un caso de amor adolescente hacia Ryuuga. Ahora que lo
pienso, es muy popular entre los chicos ... ella llamó la atención de Agito, Shizuma y Taotie.

Eso me recuerda, ¿Tao no la llamó "guapo" esta mañana también? ¿Sabe que Ryuuga es una
mujer?

Mientras esquivaba a Ryuuga que intentaba aferrarse a mí una vez más, puse mis dedos sobre
mi frente.

Es solo mediodía, pero ya quiero que este día termine. He pensado demasiado. Sin embargo ...

En ese momento, no me di cuenta de que la cita de mañana sería aún más agotadora.

***

Era al día siguiente, domingo.

Después de reunirnos, Ryuuga y yo nos dirigimos hacia la estación donde estaría Agito.
Eran las once de la mañana. Nos encontraríamos con Agito en unos treinta minutos. Parece
que Agito estuvo de acuerdo en ir un restaurante de pasteles para el almuerzo y para nuestra
discusión.

—Escucha, Ryuuga. Lamento decir esto, pero tú y Agito hablarán la mayor parte del
tiempo. Voy a permanecer lo más callado posible a menos que necesite intervenir.

—¿Qué? ¿No vas a hablarle severamente?

Ryuuga, que tenía una cara disgustada, vestía su uniforme escolar a pesar de que era
domingo. Aunque yo vestía igual.

Fue una medida que tomé a regañadientes después de que Ryuuga dijera "Quiero que
coincidamos". Aunque todavía era una especie de cita, vestía su uniforme habitual de chico ...
eso probablemente decepcionará a Agito.

—Por supuesto, le diré “Ríndete con Ryuuga” cuando tenga la oportunidad. Sin embargo, Agito
claramente me ve como una molestia. No me escuchará si trato de hablar con él desde el
primer momento.

Eso quedó claro después de su aguda mirada de ayer.

Ahora que lo pienso, Agito me hizo una pregunta cuando nos contactamos por primera vez
durante la educación física. “¿Eres cercano a Hinomori Ryuuga?” Fueron sus palabras.

Quizás fue consciente de Ryuuga desde el principio. Sin embargo, dado que soy el personaje
amigo constantemente a su lado, la he estado monopolizando. Esa es mi mejor conjetura de
por qué está molesto conmigo.

Además, como lo he estado molestando constantemente actuando como un tonto ... tengo la
sensación de que lo he llamado su atención de manera incorrecta.

Tengo un sentimiento indescriptible de culpa. Después de todo, no podía predecir que esto
sucedería. Solo quería ser el personaje amigo de Agito.

Mientras estaba atrapado en mi dilema, apareció la plaza frente a la estación de tren.

Solo los domingos hay tanta gente aquí ... espero que no nos encontremos con caras conocidas.

La estación más cercana se llama “Estación Oumei”, con el mismo nombre que nuestra escuela
preparatoria. Hay un centro comercial, un distrito comercial y un distrito de negocios
alrededor de la estación, por lo que es un lugar bastante concurrido. Se limita principalmente
al tren rápido.

Originalmente, este lugar había sido el campo de batalla del conflicto contra los "Espíritus del
mal" muchas veces en el pasado. Ryuuga me dijo que este lugar tiene una estrecha conexión
con el mundo de los espíritus.

Hace mucho tiempo, la familia Hinomori pensó que el mundo de los espíritus era el
"inframundo", y llamó a este lugar "Oumei". Sin embargo, los ciudadanos pensaron que ese
nombre traía un mal presagio y por eso fue modificado.22

22
Esto es cosa de kanji. El "Oumei" original significaba "cerca del inframundo" (近 冥) mientras que el actual
significa "centro de luz" (央 明), pero ambos se pronuncian de la misma manera.
Si no me equivoco, el infierno está asociado con el inframundo ... No sabía que así se llamaba
este lugar.

Mientras nos abríamos paso entre las personas que iban y venían, pronto llegamos al lugar de
la reunión.

Entonces, encontramos que Agito ya estaba allí. A diferencia de nosotros, él no llevaba su


uniforme escolar, por supuesto.

Llevaba un largo abrigo de cuero y un par de pantalones de cuero negro. También tenía una
bufanda, que también era negra, alrededor de su cuello. Tenía el mismo guante sin dedos
sobre su mano izquierda y la mayoría de sus dedos llevaban anillos. Tenían diseños
inquietantes como calaveras o pentagramas.

Ahora que lo pienso, Agito está en una banda. A juzgar por su atuendo, supongo que va por
una especie de estética de banda de rock ... no parece que sea del tipo que hace canciones
como "La hora del té después de la escuela".

Con su habitual cara de póker, Agito se acercó a nosotros. Ni siquiera me miró, tal vez tratando
de actuar como si yo no estuviera allí.

—Hola Hinomori. Sospeché que esto sucedería, pero parece que todavía te estás vistiendo
como un hombre.

—Por supuesto. Yo soy un hombre.

Agito no parecía ofendido por la manera franca de hablar de Ryuuga. De hecho, habló más de
lo habitual.

—Querías ir al restaurante de pasteles, ¿verdad? Sin embargo, un establecimiento de clase


más alta hubiera estado bien. Puedo pagar.

—No, gracias. Ichirou cubrirá todo por mí el día de hoy. Solo dejé que Ichirou, mi querido
mejor amigo, hiciera esto---

Alguien pronto interrumpió a Ryuuga mientras enfatizaba su estrecha relación conmigo.

—¡Bastardo!

Un rugido de ira vino de mi interior.

Por supuesto, no fui yo. Fue Taotie. Este idiota ... ¡Creí que se lo expliqué anoche!

¡Oye, Tie! ¡Basta!

—¿Quién es este niño entrometido?! ¡Ryuuga es mía!

Como Taotie no se detuvo, de mala gana tuve que sincronizar sus palabras. Terminé viéndome
extraño gritando palabras de furia mientras hacía movimientos de disculpa.

En confusión, Agito me miró por primera vez. Los espectadores también me miraron con
confusión.

¡Date prisa y cálmate! ¡Alguien notificara a la comisaria! ¡Un oficial de policía me llevará y
luego Ryuuga y Agito estarán solos!
—¡Adelante! Si alguien trata de aprehenderme, ¡mataré a golpes a este chico! ¡Entonces la cita
habrá terminado!

¡Entonces mi vida habrá terminado!

Presioné desesperadamente a Taotie mientras intentaba manifestarse.

De repente, Ryuuga puso mi cabeza en su brazo. Luego se acercó a mi oído y reprendió al


“Espíritu del Mal” mientras susurraba.

—Taotie, haz lo que dice Ichirou. Si cumples, me vestiré como una conejita y te serviré un poco
de leche helada.

—Uh, ¿en serio?

—Si. Así que quédate callado hoy. Me causarás problemas si tu temperamento se sale de
control.

Con un inmediato “¡Está bien!”, Taotie se calló.

Inmediatamente me abofeteé las mejillas y me disculpé con Agito.

—Mi culpa, Agito. Parece que un fantasma vil me poseyó por un momento. Acaba de
exorcizarse, así que no te preocupes y continúe con la cita.

—... Realmente no me importa. Ya me he acostumbrado a tus rarezas.

Eso es un alivio. Nada lo sorprende. Afortunadamente, parecía pensar que solo estaba siendo
mi tonta yo habitual.

Ese “Estúpido Espíritu del Mal” ... exclamando de repente “Ryuuga es mía”, ¿no?

No quiero cometer más errores. No quiero que la opinión de Agito sobre mí disminuya.

Manteniendo mis labios cerrados como un marisco, los seguí como un asistente.

… En poco tiempo, llegamos al restaurante de pasteles y aseguramos una mesa para cuatro
personas junto a la ventana sin tener que esperar.

Ryuuga obviamente se sentó a mi lado, así que Agito se sentó al otro lado. Mientras nos
servían el pequeño pastel habitual en un plato, Agito solo tenía café frente a él.

Quizás no le gusten tanto los dulces. Si lo hubiera dicho, le habría conseguido algo más.

Mientras dudaba si ofrecer o no otra cosa ...

—... Ahora bien, Hinomori. En primer lugar, déjame preguntarte directamente.

Agito habló de repente. Él miró directamente a Ryuuga.

—¿Por qué finges ser un chico? ¿Cuál es tu razón?

—¿Sigues hablando de eso? No estoy fingiendo. Soy un chico.

Ryuuga tragó su pastel mientras respondía irritada. Estaba comiendo más crudamente de lo
normal, probablemente tratando de actuar como un chico.

—Bueno, admitiré que mi aspecto podría ser femenino, pero ... déjame preguntarte, ¿por qué
crees que soy mujer?
—Aquí está lo primero. Revisé tu registro familiar. La familia Hinomori tiene una hija mayor y
una segunda hija ... ambas mujeres.

Ryuuga y yo quedamos asombrados cuando Agito lo declaró descaradamente.

¿Es tan fácil mirar el registro familiar de otra persona? O más bien, ¿la gente normalmente
llega tan lejos?

—Segundo, no asistes a la clase de educación física. Supuestamente has estado visitando el


hospital porque naciste con un cuerpo débil, pero no hay registros de tal cosa. Probablemente
cooperaste con un médico para crear ese certificado médico que enviaste a la escuela.

¿Es normal este nivel de investigación?

Hablando confidencialmente, el certificado médico de Ryuuga es falso. El Hospital General de


Oumei local está dirigido por una familia que ha estado familiarizada con la familia Hinomori
durante mucho tiempo y ha brindado apoyo.

No es extraño que tengan una relación ya que en la ciudad de Oumei, los apóstoles son
frecuentes. He estado allí dos veces y recibí un descuento de apóstol.

—Y tercero, este es el más importante.

—......

—Yo, Tenryouin Agito, nunca desearé a un hombre.

Esa última razón es completamente subjetiva. Ahora estamos trayendo lujuria a esta
conversación.

Eché un vistazo a Ryuuga y, efectivamente, estaba desconcertada. Obviamente fue sacudida


por recibir una bola rápida de "lujuria" justo después de una bola curva de "registro familiar" y
"certificado médico".

—¡T-T-Tenryouin! ¡¿Qué estás tratando de decir…?!

—En mi opinión, sería absurdo pensar en ti como un hombre. Esta es la primera vez en mi vida
que pienso “Quiero abrazar a este chico”. Lo más importante ... Necesito confirmar que eres
mujer.

—¡C-como dije, soy un hombre! ¡Tengo esa cosa en mis pantalones!

—No, no lo tienes.

—¡Lo tengo!

—No lo tienes. Tener un miembro es absurdo.

—¡Lo tengo! ¡Se muy bien que lo tengo!

—Entonces sácalo. Muéstrame tu miembro.

—¡No lo haré!

Dos chicos guapos continuaron su conversación fálica en un restaurante de pasteles, en su


mayoría ocupado por mujeres. Me quedé quieto y escuché en silencio.

Los espectadores nos miraron y susurraron, pero a Ryuuga no parecía importarle.


—¡Hay algo mal en tus investigaciones! ¡Además, incluso si fuera una mujer, no me gustaría un
chico husmeando alrededor!

—Los sentimientos humanos pueden cambiar. Incluso si la primera impresión es pobre, eso se
puede anular fácilmente con un pequeño disparador. Así es como trabajan los hombres y las
mujeres.

...Como se esperaba de un protagonista de "historia de romance" (creo). Su teoría no está


completamente fuera de discusión.

Hay heroínas que evitan al protagonista al principio diciendo cosas como “¡¿Quién eres?!” y
“¡Te odio!”, Pero poco a poco se apegan a ellos... esas cosas son comunes en las historias de
amor.

Básicamente, un enfoque agresivo puede funcionar con las chicas. Después de todo, es un
tropo común.

—Hinomori, un día, te enamorarás de mí. Oh cierto, déjame invitarte a un concierto en vivo la


próxima vez. Escuchar mis ritmos hará que tu cuerpo se estremezca. Así funciona el instinto
femenino.
Quizás no sirve de nada tratar de comunicarse con él. Ryuuga, al borde de las lágrimas, me
susurró.

—Ichirou, ayuda ... este chico definitivamente está loco ... ¿por qué tiene tanta confianza? Su
charla sobre el instinto femenino ... es absolutamente desagradable.

—Ryuuga, no hables mal del otro protagonista.

—Oye, ahora que hemos llegado a esto, tenemos que decirlo. Tenemos que decir que vamos a
salir. Tal vez incluso le diga que nos mudaremos a Canadá, donde el matrimonio gay es legal,
después de la graduación.

—Espere. No te apresures. Te ayudaré, así que no me obligues a mudarme a Canadá.

En cualquier caso, ahora sería un buen momento para intervenir.

“No te voy a dar a Ryuuga” a Agito. No voy a dejar que sus historias se crucen por más tiempo.

Necesito que Agito se dé por vencido con Ryuuga. A cambio, tendré que renunciar a ser el
personaje amigo de Agito también. Es una pena, pero no puedo dejar que esto continúe.

Con una tos, enderecé mi postura. Luego, me voltee hacia Agito y estaba a punto de hacer mi
declaración con firmeza.

---Es decir, hasta que miré por la ventana. Vi a una chica caminando sola a unos diez metros de
distancia.

—¡!

Ryuuga probablemente no podía ver a la chica desde su ángulo. Agito tampoco pareció darse
cuenta y solo estaba mirando a Ryuuga.

Entonces, yo fui el único que notó a la chica---Yukimiya Shiori.

¿Yukimiya? No, eso no está bien. Esa es ... ¡¿Tao?!

Mi razonamiento fue simple.

Yukimiya no llevaría una envoltura de furoshiki en la espalda. Ella no miraría inquieta


alrededor de la ciudad así. Ella tampoco diría “Wow~, eshos edificiosh son muy grandesh”.23

¿Salió sin permiso otra vez? ¡¿De todas las veces, lo hizo ahora?!

No puedo dejar este asunto solo. Necesito asegurar esta situación.

—¡Lo siento! ¡Denme cinco minutos!

Cuando me levanté con urgencia, Ryuuga respondió con “¿Qué? ¿Qué?” De manera confusa.

—E-espera, Ichirou. No me dejes sola con Tenryouin.

—Tu historia está en estado de emergencia. Si no quieres hablar con él, pide un poco de pastel
y gana tiempo. Volveré hasta entonces.

23
Los furoshiki son un tipo de envoltura japonesa tradicional en tela que normalmente se usa para transportar
artículos
Convencí a una Ryuuga, con los ojos llorosos, con un susurro y le di unas palmaditas en la
cabeza para animarla.

Al ver eso, Agito mostró una expresión de disgusto, pero no me molesté con él y salí corriendo
del restaurante.

No tengo mucho tiempo. Necesito atrapar a Tao y decirle que no se mueva hasta
que Renie venga a recogerla. ¡Entonces inmediatamente volveré corriendo al restaurante!

---Espero que no nos encontremos con caras conocidas---

Quería abofetearme a mí mismo por levantar tal bandera haciendo ese pensamiento antes.

***

—¡Tú la de allí! ¡Para, Tao!

Fue solo un minuto después de que salí del restaurante de pasteles.

En medio de un distrito comercial, vi la espalda de Tao mientras ella se abría camino entre una
multitud de personas, y entonces le grité.

Cuando Tao se encogió y dejó de caminar, me deslicé por los peatones y corrí hacia ella. Luego
la arrastré de la mano al lado de la carretera.

—¿I-Ichirou? Oh ~, Shi que me ashushtashte. Penshé que erash un shecueshtrador.

—¿Hay alguien que quisiera secuestrar a un “Espíritu del Mal”? Más importante aún, ¿por qué
estás fuera? ¡Pensé que te había dicho que yo te guiaría la próxima vez!

—Shiori eshtá durmiendo, ashí que penshé que era mi oportunidad ... todo eshtá bien. Como
dije, ya no iré a la eshcuela.

—¡Tampoco deberías venir a una calle concurrida! En realidad, ¿qué está haciendo Renie? ¡Ni
siquiera te está supervisando!

—Me eshcabullí de él. ¿Mira, tome el tren shola, me oyesh? ¿No esh genial?

Sentí un ligero dolor de cabeza al ver a Tao hincharse de orgullo.

Después de preguntarle, parece que hay un mapa de la ciudad, un botiquín de primeros


auxilios y un telescopio en su furoshiki. Ella es una completa mujer de campo.

—De todos modos, haz que Renie te recoja. ¿Tienes tu teléfono? Deberías llamar---

—No quiero. Eshtoy echando un vishtazo a la ciudad.

Tao hinchó las mejillas como un niño y se volteó hacia el otro lado. Tiene agallas para hacer las
cosas tan difíciles. Qué atroz “espíritu del mal”.

—¡No seas tan egoísta! ¡La ciudad es un lugar aterrador! ¡Si algo sucede, terminarás causando
problemas a Yukimiya!

—Entoncesh quiero ir a lash arcadesh, al menos. Me iré a casha despuésh de ver la cabina
fotografica y la máquina de garrash.

—Ugh, ¿arcades...? ¿Realmente irás a casa después de eso?


—Ship. Cuando tenga otra oportunidad, haré que me muestresh losh alrededoresh, Ichirou.

Si rechazo su pedido, probablemente se quejará aún más.

Desafortunadamente, parece que no tengo más remedio que seguir. Sin embargo, no puedo
estar ausente del restaurante de pasteles por mucho tiempo.

Me gustaría evitar usar esta táctica siempre que sea posible, pero ... tendré que morder la bala.

Con eso, le hablé en mi mente a Taotie.

Inmediatamente, un chico simple a mi semejanza se manifestó a mi lado mientras vestía un


uniforme escolar. A juzgar por la forma en que me miraba, parecía que sabía por qué lo
convoqué.

—Tie, ¿a qué distancia podemos comunicarnos de forma remota?

—Veamos, a unos dos kilómetros de distancia, supongo. Un poco más y habrá alguna
interferencia. También habrá algún retraso.

Quería señalar la similitud de eso con una transmisión satelital en el extranjero, pero decidí no
hacerlo.

Hay una gran galería en el segundo piso de una instalación de entretenimiento dentro del
distrito comercial. Ni siquiera está a un kilómetro de distancia y debería tener cabinas
fotográficas y máquinas de garras.

—Escucha, Tie. Regresa al buffet de pasteles y vigile a Ryuuga. No necesitas decir nada. Si
hablas, Agito sospechará de ti.

—¡Entendido!

—Además, debes informarme en detalle sobre lo que está sucediendo. Si las cosas se
ponen realmente mal, me apresuraré en llegar hacía alla.

—¡Puedes contar conmigo! Golpear a ese bastardo hasta la muerte tendrá que esperar hasta
la próxima. Hice una promesa con Ryuuga, después de todo. Hoy estaré callado, tal como ella
me lo pidió.

A pesar de mi leve inquietud, le di a Taotie un billete de 5,000 yenes.

El pastel de buffet cuesta 1,500 yenes por persona por cada hora. Eso debería ser suficiente
para cubrir incluso la parte de Agito.

Eso me deja solo 2.000 yenes, pero debería ser capaz de manejarlo.

No puedo perder el tiempo. ¡Tenemos que ir a la arcade de inmediato!

Tao dijo —No eshtoy shegura de lo que eshtá pashando, pero buena shuerte ~; mientras
agitaba su mano hacia Taotie, a quien se le confiaron los protagonistas. Luego la llevé conmigo
y caminé con fuerza.

Me pregunto si esta cita terminará sin ningún problema ...

Me pregunto si Taotie me dará el cambio debidamente...


Pasaron unos diez minutos.

Finalmente llegando a la arcade, la emoción de Tao se disparó de inmediato.

—¡I-increíble! ¡Esh como un paísh de los shueñosh!

Tao contempló el vasto piso de la sala de juegos, dejando escapar voces de asombro como
"Wow ~" o "Diosh~". Como tenía la apariencia de Yukimiya, parecía una joven rica sin
experiencia en el mundo.

Se suponía que íbamos a llegar aquí en cinco minutos, pero terminamos tomando más
tiempo ...

En cuanto a por qué, es porque este “Espíritu del Mal” intentó ingresar a cada tienda que vio
en el distrito comercial.

Además, comenzó a rogar diciendo: “Quiero comer eshte crepe” y “Quiero comer eshte helado
suave”, lo que hace que solo me queden 1,000 yenes.

Estos probablemente serían gastos triviales para una chica rica como Yukimiya, pero no
podemos permitirnos sacar nada de su billetera. Incluso si ella no se da cuenta, no deberíamos
gastar su dinero sin permiso.

—¡Ichirou! ¿¡Qué esh esho de Taiko!? ¡Quiero probarlo!

—Espera. No tengo un presupuesto tan grande, ¿sabes? ¡Ya deberíamos terminar con la
cabina fotográfica y la máquina de garra!

—¡Ichirou! ¡Quiero jugar eshe juego de carrerash también! ¡Inclusho tiene un ashiento!

—¡No! ¡Eso cuesta 200 yenes! ¡Eso es demasiado para mí ahora mismo!

Mientras perseguía a Tao que andaba por todo el piso con entusiasmo, le pregunté a Taotie
remotamente sobre la situación. Decidí comprobarlo cada cinco minutos.

Tie, ¿qué está pasando allí?

Tenryouin sigue hablando. Además, Ryuuga terminó descubriendo que era yo. Le dije: “El jefe
ha tenido diarrea desde la mañana, así que tiene que ir constantemente al baño”.

Hubiera preferido una mejor razón ... bueno, lo que sea.

Además, es sorprendente cuánto está comiendo Ryuuga. Me pregunto si aumentará de peso al


comer todo esto ... Me pregunto si se verá cuando use su traje de conejita.

Detenla si come más de diez. Avísame si sucede algo.

Hay una cosa más. Este pastel de chocolate es una obra de arte.

¿Es así? Come todo lo que quieras.

Cortando la comunicación por el momento, llevé a Tao de la mano hacia la esquina de la


máquina de garras. Puede parecer que estamos en una cita con extraños, pero en realidad solo
estaba liderando el camino.

—Voy a atrapar eshe cojín gigante de atún. ¡Esh hora de brillar!

—¡Te lo ruego, hazlo en el primer intento ...!


Tao movió el brazo de la garra mientras miraba el ángulo con una expresión severa. Sin
embargo, en el momento en que el brazo agarró el atún gigante, desafortunadamente se cayó.

—Demoniosh, esho no funcionó. Eshte brazo tiene cero agarre.

—En lugar de levantarlo, ¿no sería mejor engancharlo a la garra y arrastrarlo al agujero?

—Tienesh razhón. Shi que eresh como Kuroda Kanbee , un gran estratega.

—Lo entiendo muy bien.

—Esho esh un cumplido.

Después de gastar 500 yenes, Tao logró obtener el cojín de atún.

Verla abrazar al atún y gritar "¡Lo hice ~!" Mientras saltaba era muy lindo, aunque solo fuera
porque tenía la apariencia de una hermosa chica.

Ahora que lo pienso, me pregunto qué aspecto tendrá realmente Tao ...

¡Jefe! ¡Nos vamos del restaurante!

Taotie me informó de una emergencia. ¡¿En serio?! ¡Eso es malo!

¡Parece que vamos a jugar bolos! ¡Ryuuga juzgó que eso significaría
hablar menos con Tenryouin!

Bolos…

Solo hay una bolera en esta área.

Está en el tercer piso de esta instalación de entretenimiento en la que estamos. Quizás esto
sea un golpe de buena suerte.

Ya veo. Estoy en el mismo edificio, así que adelante y dirígete allí. Una vez que lleguemos,
intercambiemos lugares. ¿Cuánto dinero te queda?

Tenryouin pagó por sí mismo, ¡así que tengo 2,000 yenes!

Si tengo que pagar también por Ryuuga, entonces no tendré suficiente para más de un
juego. No hay mucho que pueda hacer al respecto ahora, pero realmente lamento que Tao
tuviera que estar aquí hoy.

Supongo que me sentaré y me concentraré en animar las cosas. No debería haber ningún
problema si los dos protagonistas compiten en un juego de bolos.

Mientras intentaba elaborar un plan ...

Taotie de repente gritó “¡Ah!”

¡Ese bastardo Tenryouin intentó poner su brazo alrededor del hombro de Ryuuga! ¡Sin
embargo, Ryuuga lo esquivó! ¡Es como un premio de máquina de garras!

Curiosamente, fácilmente podría imaginar esa escena. Acabo de ver a un atún haciendo lo
mismo.

Que coincidencia paralela.

***
Ryuuga y los demás llegaron al centro de entretenimiento en unos cinco minutos.

Ryuuga y Agito tomaron una escalera mecánica hasta el tercer piso, sin darse cuenta de que
estaba observando desde un lugar oculto en la galería del segundo piso. Aprovechando la
brecha, cambié de lugar con Taotie e intercambié nuestro efectivo.

—Muy bien, Tie. Lamento hacer esto, pero cuida de Tao por mí.

—¿Solo quedan 500 yenes?

—Si. Ella ha estado en la máquina de garras, así que solo queda la cabina fotografica.

—Que molestia ... ¿por qué es así para nosotros los “Espíritus del Mal” ...?

Al decirle al abatido Taotie “Te compraré un videojuego la próxima vez”, me apresuré hacia la
bolera en el tercer piso. Me lamenté por mi apretada situación financiera.

Una vez que subí la escalera mecánica, pronto encontré a Ryuuga. Al parecer, Agito fue al
baño, dejándola parada sola junto a una pared.

Una vez que me acerqué a ella con una mirada inocente, Ryuuga vio a través de mi identidad
en un momento.

—Oh, Ichirou. ¿Tu estómago está bien?

—Sí, sí. Perdón por dejarte allí, Ryuuga.

—Deberias estar arrepentido. Estaba muy preocupada. Tenía que escucharlo parlotear sobre
algunas conversaciones musicales incomprensibles ... Sin embargo, a Rei le podrían gustar esas
canciones de metal.

—Tengo otra cosa por la que disculparme, Ryuuga. A decir verdad, debido a circunstancias más
allá de mi control, mi billetera está muy vacía. ¿Está bien si solo los veo a ustedes jugar?

—¿Es así? Entonces, ¿qué tal si cubro los costos? Puedes pagarme cuando los dos tengamos
una cita la próxima---

De repente, Ryuuga dejó de hablar. Parece que algo le vino a la mente.

—Oh, hagamos esto.

—¿Hacer qué?

—¡Tengamos un juego contra Tenryouin con los dos como pareja! ¡Si hacemos eso, solo
pagaremos la tarifa por una persona!

—No, espera, veras...

—¡Podemos alejar esa molestia a través del vínculo de amantes! ¡Déjame consultar con la
recepción si podemos hacerlo! ¡Mientras lo hago, nos inscribiremos!

Ryuuga corrió hacia la recepción con prisa.

También llamó a Agito una molestia.

Sin embargo, no puedo evitar sentir que yo soy la molestia aquí ...
La propuesta de Ryuuga era factible, convirtiendo el juego de bolos en un partido de dos
contra uno.

—No me parece. Si estamos formando parejas, Hinomori y yo deberíamos estar en un


equipo. Esto simplemente mata mi motivación.

Agito estaba bastante insatisfecho con la propuesta. Quería emparejarse con Ryuuga tanto
como yo quería emparejarme con él durante la clase de educación física.

—Ya nos inscribí, así que no hay nada para quejarse. Ahora bien, ¡haré el primer turno!

Con unos movimientos limpios, Ryuuga inmediatamente hizo una chuza.

Aplaudí ansiosamente y Agito también parecía impresionado.

—Hmm, tal como esperaba de mi prometedora mujer.

—Soy un chico.

Ryuuga se sentó a mi lado mientras sacaba la lengua. Deja eso, Ryuuga. Hacer eso te hace
parecer una chica.

... Después de eso, el juego se desarrolló sin problemas.

Como se esperaba de los protagonistas. Son impecables, incluso cuando es solo una actividad
recreativa.

Me sorprendió ver a Ryuuga y Agito haciendo chuzas en cada turno. Sin embargo, al mismo
tiempo, estaba constantemente preocupado por la arcade en el segundo piso.

¿Me pregunto si Tie y Tao se están llevando bien...? Si no recuerdo mal, cuando “Espíritus del
Mal” se ven entre si, esto tendría lugar normalmente a un conflicto.

Bueno, las circunstancias han cambiado desde los viejos tiempos. Taotie también mencionó
algo el otro día. Dijo que básicamente eran Hundun, Qiongqi y él quienes tenían una mala
relación. Tao no era realmente parte de eso.

—... Tenryouin está luchando muy bien. Originalmente quería vencerlo a pasos agigantados.

Cuando Ryuuga me susurró al oído, con nuestros hombros tocándose en el proceso, dejé de
estar sumido en mi mente y asentí.

Agito estaba a punto de entrar en su séptimo turno y todavía no había fallado ni una vez. En
otras palabras, anotó seis chuzas consecutivas... también conocido como six pack. Sin
embargo, fue lo mismo con nosotros.

Como es mi siguiente turno, me pregunto si debería cometer un error pronto ... Me siento mal
por Ryuuga, pero soy un personaje amigo. Un lanzamiento gutterball podría estar exagerando,
así que simplemente derribaré un solo pino.

Esa es mi técnica especial, "hair trim ". Normalmente, haría que Ryuuga ganara con un solo
alfiler, pero como estoy emparejado con ella, no tengo otra opción.

Mientras estoy en este tema, derribar tres pinos se llama "mohawk". Soy un "esteticista
cuando se trata de bolos" que puede producir libremente tales resultados. Durante la
secundaria, pulí mi técnica mientras hacía un jugador profesional a un niño llamado Kisumoto.
No es que haya algo en juego con esta partida. Solo puedo darle esta victoria a Agito. Eso
debería animarlo un poco.

Mientras estaba formando mi malvado plan, escuché la voz de Taotie dentro de mi cabeza.

¡Jefe! ¡Es una emergencia! ¡Esto es malo!

¿Q-qué pasó, Tie? ¡¿Te quedaste sin efectivo?!

¡No es eso! ¡Yukimiya despertó! ¡Yukimiya se convirtió en Yukimiya y envió de regreso a Tao!

No entendí lo que quería decir por un segundo, pero pronto comprendí.

…¿Por qué ahora? ¿Por qué Yukimiya tuvo que salir en este momento? ¡Definitivamente va a
estar confundida! ¡Ella no sabrá por qué está en una arcade!

¡Entiendo! ¡Iré allí! ¡Cambia de lugar conmigo otra vez!

Después de decirle a Ryuuga “Mi estómago está empeorando de nuevo”, me dirigí


directamente a la sala de juegos.

Por alguna razón, mi estómago realmente comenzó a doler.

Pasé junto a Taotie en la escalera mecánica, le confié el tercer piso y me dirigí hacia el segundo
piso.

Efectivamente, Yukimiya se paró frente a un gabinete de juegos de carreras con una mirada
atónita. Llevaba un furoshiki en la espalda y sostenía un cojín de atún gigante en sus brazos.

—¡Y-Yukimiya! ¡¿Estás bien?!

—¿Kobayashi ...?

Cuando me apresuré, la "Doncella del Santuario de la Vida" me miró y soltó una voz. Justo
como pensaba, ella no parecía saber lo que estaba pasando.

—Um, ¿dónde estoy? ¿Por qué estoy aquí…?

Actualmente no sería prudente contarle todo.

Revelaré la existencia de Tao una vez que la situación se calme.

Decirle la verdad también significaría contarle sobre la verdadera identidad


de Sebastián. Siendo ese el caso, necesito consultar a Renie por adelantado y obtener su
permiso.

Entonces, a regañadientes, decidí engañarla por ahora.

—V-vamos, Yukimiya. Viniste a la arcade conmigo, ¿no? Dijiste que querías usar la máquina de
garras.

—¿Arcade…? ¿Yo dije eso? ¿A ti?

Yukimiya, que naturalmente no tenía memoria de tal cosa, miró el cojín de atún gigante que
sostenía contra su pecho. Después de unos diez segundos, me miró mientras parecía
contemplar algo.
—Kobayashi, recientemente, he estado ... extraña.

—¿E-extraña?

—Con frecuencia he tenido lagunas en mi memoria, como ves ahora ... Esta es en realidad la
razón principal por la que he estado ausente de la escuela, no es solo una enfermedad.

¿Entonces ella también sabía que algo extraño le había pasado?

Supongo que no puede evitar preocuparse por eso. Ahora que ha llegado a esto, debería
decirle la verdad lo antes posible. Mantener esto indefinidamente solo dañará el cuerpo y la
cordura de Yukimiya.

—Kobayashi, tengo miedo. Siento que alguien que no conozco está dentro de mí...

Yukimiya agarró mi manga con fuerza y habló con una voz débil.

Traté de responderle en un tono tranquilo para disipar su miedo.

—Yukimiya. La verdad es que lo sé. Sé lo que te está pasando.

—¿Qué---?

—Por supuesto, planeaba decírtelo cuándo fuera el momento adecuado. Sin embargo, eso
requiere un poco de preparación ... así que me gustaría que esperes dos o tres días si es
posible.

—¿Sabes lo que me está pasando ...?

Yukimiya se sentó en una silla cercana, repitiendo mis palabras. Le sostuve el furoshiki y el
atún.

—Si. Esto es algo que Ryuuga y los demás aún no saben. Todo lo que puedo decir ahora es que
no hay nada de qué asustarse. Asumiré la responsabilidad y pensaré cómo manejar la
situación.

—......

—Definitivamente resolveré tu problema. Asi que, ¿puedes confiar en mí?

—…Entiendo. Si eso es lo que dices, entonces confiaré en ti. Eres mi “asesor exclusivo”,
después de todo.

Al ver a Yukimiya asentir, me sentí aliviado. Ella es una chica mucho mejor que el “espíritu del
mal” que habita dentro de ella.

Por un momento, estaba preocupado por lo que sucedería, pero tal vez sea bueno que Tao se
haya retirado. Ahora puedo llamar a Sebastián y hacer que la recoja ... o al menos eso pensé.

—Vaya, esha chica me dio un shusto. Shiori she deshpertó de la nada.

Yukimiya de repente habló de una manera poco elegante. Además, se sentó con las piernas
cruzadas encima en la silla.

—¡Oye! ¡No salgas!

—Bueno, inclusho shi hago el cambio aquí, lo máximo que puede hacerle esh
confundirla. Penshe ashumir la reshponshabilidad y enviarla a casa.
—¿Cuáles son tus verdaderas intenciones?

—Todavía no hemosh ido a la cabina fotografica.

La sonrisa descuidada de Tao me hizo sentir mareado.

¡Jefe! ¡Hay otro problema!

Tao me informó de otra emergencia, esta vez en la bolera.

¿Y ahora qué? ¿Ryuuga tuvo éxito incluso con el “hair trim”?

¡No es eso! ¡Los cuatro dioses! ¡Aogasaki, Elmira y Kurogame llegaron a la bolera! ¡Tenryouin
está rodeado de mujeres!

¿Qué...?

Eso definitivamente es un asunto serio. ¡No pensé que los personajes principales del lado de
Ryuuga se reunirían aquí!

¡Además, me miraron y me dijeron “¡Huh, Taotie!” ¡A mi cara! ¡Mi cobertura se ha reventado


por completo! ¡Ryuuga está encantada de ver llegar a todas! ¡Tenyrouin está muy enojado!

¡Iré allí de inmediato! ¡Cambiemos de lugar otra vez!

Después de decirle a Tao que se quedara quieta, corrí hacia la escalera mecánica una vez más.

Quiero irme a casa ya.

***

—Hola, Kobayashi. No esperaba encontrarte en un lugar como este.

—¿No acabas de ir al baño? Eso fue bastante rápido.

—¡Ii, tengamos un enfrentamiento! ¡Nosotras tres contra ustedes tres!

Una vez que cambié con Taotie y llegué al tercer piso, efectivamente, Aogasaki, Elmira y
Kurogame estaban allí.

Según ellas, parece que llegaron aquí aproximadamente una hora antes y ya jugaron. Mientras
estaban discutiendo si debían continuar, vieron a Ryuuga.

—Chicas, permítanme presentarles a este tipo nuevamente. Este es Tenryouin Agito, el que se
transfirió a mi clase. Por supuesto, ya deberías conocerlo, Elle.

Mientras Ryuuga hablaba, Agito miró a las heroínas con una expresión agria.

Sí, es obvio que está disgustado. Esa es la cara de alguien que presencia tres molestias
entrando a escena.

Sé que son un grupo problemático, pero son las grandes heroínas. No seas tan hostil.

—Oh, ¿eres el rumoreado estudiante transferido? Yo soy---

Aogasaki estaba en medio de su habitual saludo serio hasta ...

Agito la interrumpió.
—No hay necesidad de que te presentes. Aogasaki Rei, Elmira McCartney, Kurogame Rina ...
les guste o no, ha habido rumores sobre todas ustedes. Eso incluye a Yukimiya Shiori también.

Las heroínas quedaron perplejas por un momento, pero intercambiaron miradas sonrieron
complejamente. Probablemente estén conscientes de su estatus como celebridades escolares.

Entonces, Ryuuga decidió tomar el control de la conversación y golpeó su palma con su


puño. Aprovechando la aparición de heroínas, sonrió e hizo una propuesta a todos.

—Muy bien, ¿qué tal si vamos con lo que Rina sugirió, un juego de tres contra tres? ¿Está
bien, Tenryouin? Tú e Ichirou serán mis compañeros.

Agito asintió a regañadientes con la cabeza. Parece que renunció a poder jugar un juego solo
con Ryuuga. Aunque estuve allí todo el tiempo.

... Entonces con eso, comenzó un nuevo juego.

—¡Kurogame, mantente firme! ¡Esto puede ser un juego, pero no aceptaré la derrota!

—Wow. Eres como un sargento demoniaco, Elle.

A pesar de rascarse la mejilla con incertidumbre, Kurogame logró una chuza. Era como una
bola de fuego pulverizando los pinos.

A partir de entonces, Agito, Aogasaki, Ryuuga y Elmira, naturalmente, también lograron hacer
una chuza. Definitivamente fue un juego de bolos de alto nivel.

Esto está yendo bien. Si lo hago bien, debería poder hacer esto para que se rían. Después de
cinco “buzz cuts”, un “hair trim” tan esperado sería una buena escena.

Como este era un juego de seis personas, también tuve que pagar para jugar. Al final, tuve que
confiar en Ryuuga para que me cubriera.

¡A cambio de la amabilidad del protagonista, debo animar este lugar!

—Muy bien, ahora es mi turno. Ahora bien, miren esto. Haré una espléndida chuza.

Con una expresión atrevida, con calma alcancé un bolo. El desarrollo del ambiente era
perfecto.

... Sin embargo, ocurrió otro evento desafortunado.

¡Jefe! ¡Hay más problemas!

Taotie se comunicó conmigo mientras estaba en la sala de juegos. Qué inoportuno “Espíritu
del Mal”.

¡¿Qué?! ¡Estaba llegando a la parte buena! ¡¿No puedes esperar un poco?!

¡Mion y Kiki llegaron a la arcade! ¡Parece que están aquí para quedarse!

¿Por qué hoy todos los que conozco tienen que reunirse aquí? ¿Por qué en este edificio?

¡Saben que Tao tiene el control del cuerpo de Yukimiya en este momento, y están bastante
conmocionadas! ¡Acaban de tomarse una foto en la cabina fotográfica, pero sus caras
parecen bastante rígidas!

Ugh ... ¡Me dirigiré allí de inmediato! ¡Cambiemos de lugar otra vez!
Tristemente renunciando a mi “hair trim”, hice una chuza. No tengo tiempo para hacerme el
tonto. Necesito ir al segundo piso de inmediato.

—Oh. No está mal, Kobayashi. Conseguiste una espléndida chuza, tal como dijiste.

—¿No sería este normalmente el momento en que haces algo alocado? Quiero decir, las
circunstancias apuntaban hacia eso.

—¡Eso es correcto, Ii! ¡Tienes que seguir la corriente!

Los comentarios de las tres heroínas me hirieron.

Cambiando de lugar con Taotie en la escalera mecánica, corrí hacia la galería.

—... ¡Oh, Ichirou! ¡¿Dónde has estado?!

—¡Barón Ichirou! ¡Tienes que cuidar del “Espíritu del Mal”!

Mion y Kiki, ambas cansadas de tratar con Tao, se aferraron a mí.

Tao estaba disfrutando el juego de carreras en el que mostró interés antes. Parece que Mion
tuvo que pagar.

—¿Por qué Taowu está sola en la arcade? ¿Qué está haciendo Renie?

—¡Dejar a Taowu sola cuando es nueva en los tiempos de hoy lo convierte en un fracaso como
su asociado!

Una vez Tao acabo el juego, salió del asiento del juego. Luego se volteó hacia nosotros con una
sonrisa y se rascó la cabeza.

—Esho fue másh difícil de lo que penshaba. Eshtaba camino allá abajo en el último lugar ... Por
cierto, Mion y Kiki, llamarme “Taowu” no esh lindo, ashí que eshpero que todash
ushtedesh puedan dejar de hacer esho. Quiero que todosh ushtedesh me llamen Tao. Nosh
hace shonar másh familiaresh.

—C-claro. Mis disculpas, Tao ...

—Está bien, Baron Tao.

La chica lobo de Hokkaido la llamó “Baron”.

Tal vez se sintió incómoda llamando a un "Espíritu del Mal femenino" con el título "Barón".
Probablemente no quiere decir nada al hacer eso, pero ... eso la pondría en un rango más alto
que Taotie y yo.24

—Mion, graciash por pagar el coshto del juego.

—N-no, no hay necesidad de que me de las gracias.

—Por cierto, ¿dónde eshtá Jyuri? Parece que ella no eshtá aquí.

—Jyuri tiene que pasar por una cita de belleza ... Puedo convocarla de inmediato si lo desea.

24
La palabra para barón (男爵) tiene el carácter para hombre (男).
—Esho no esh bueno. Lash tresh princeshash shon shubordinadash de Tie. ¡Bashta de eso, shin
embargo, todavía debería pasharla bien con ushtedesh dosh! ¡juguemosh eshe juego de taiko
ahora!

Yukimiya Tao tiró de Kiki de la mano. No era una escena que los personajes principales
deberían ver.

Dame un respiro, parece que esto no terminará solo con la cabina fotográfica y la máquina de
garras ...

De mala gana le expliqué la situación a la chica garza que estaba a mi lado.

Una vez que le dije que Ryuuga y los demás estaban jugando bolos en el piso de arriba, mi
excelente socio pronto comprendió la situación. Ella es definitivamente la novia material.

— Ya veo. La gira de Tao y la cita con Hinomori Ryuuga que mencionaste ayer se
superponen. Entonces, has estado lidiando con eso cambiando de lugares con Taotie.

—Así es. Asi que, Mion, ¿podrías hacerle compañía a Tao un poco? Si eres tú quien maneja
esto, no tendré ninguna preocupación.

—¿Esta bien gastar dinero en estos juegos? Kiki también está aquí, ¿sabes?

—Si. Ponga esto bajo nuestros gastos de entretenimiento. Además, ¿podrías prestarme algo
de dinero extra? No tengo nada de nada.

—Está bien, pero ... no recibirás ninguna asignación el próximo mes, ¿de acuerdo?

—¡¿No puedes sacarlo de nuestros gastos de entretenimiento?!

—No. Este dinero es para tu propio ocio, ¿no? Además, lo estás utilizando para el grupo
de Hinomori Ryuuga.

—......

Ella es definitivamente la novia material. Una vez más me acuerdo de ese hecho.

¡Jefe, malas noticias! ¡Hay otro problema!

Taotie hizo una llamada de emergencia por enésima vez.

¿Otra vez ...? ¿Y ahora qué?

¡Un humano vulgar llegó y se peleó con Tenryouin! “Tienes tantas mujeres a su alrededor, ¿no
tienes suerte?” ¡Es lo que dijo el extraño!

Que demonios. ¡No me digas que un delincuente está luchando contra Agito!

¡Me dirigiré enseguida! ¡Escucha, no importa lo que hagas, no noques al delincuente! ¡No te
alborotes!

Lo sé. No quiero ayudar a Tenryouin de todos modos. Además, estoy empezando a


sentirme muy cansado ...

¡Yo también! ¡No hay nada que podamos hacer!

Rápidamente tomé 2,000 yenes de Mion y corrí al tercer piso.


La cita de Ryuuga y Agito casi se ha desmoronado.

Perfectamente sincronicé el momento y cambié con Taotie mientras él bajaba la escalera


mecánica.

—Jefe, ¿no puedo descansar un poco? Mion y Kiki están abajo, ¿no?

—Mion dice que está preocupada y quiere que estés allí. Aguanta solo un poco más.

—Ugh ... hoy es un mal día.

Simpatizando con Taotie, quien se quejó mientras bajaba al segundo piso, corrí escaleras
arriba. No puedo relajarme. Agito se está peleando con un delincuente ... o eso pensé.

Afortunadamente, el problema se resolvió por sí solo rápidamente.

Parece que el supuesto delincuente era conocido de Agito. Además, solo había una persona,
una chica de preparatoria.

—Que hay, Don Juan. ¿Ya hiciste un harem justo después de transferirte a tu nueva escuela? El
karma va a ir por ti pronto.

—No recuerdo haber hecho un harem antes. Todos están aquí por otras razones.

La chica salvaje se rio a carcajadas mientras ponía su mano sobre el hombro de Agito. A juzgar
por su actitud demasiado familiar, parece que se conocen bien.

Vamos, me puse nervioso por nada ...

Bueno, no parece que sea una chica con una apariencia pura. Su cabello era plateado, su
uniforme estaba alterado y tenía la piel bronceada. Su cuello, brazos y piernas estaban
equipados con joyas.

Ella es probablemente una de esas kuro gyarus. Aunque después de una inspección más
cercana, ella parece bastante hermosa y su figura también es agradable ... qué pena.25

Nunca había visto ese uniforme antes. ¿A qué escuela va? ¿Agito la conoce?

El equipo de Ryuuga y yo enviamos miradas de confusión.

Con una expresión en blanco, Agito presentó a la kuro gyaru de una manera profesional.

—Ella es Shima. Es la guitarrista de mi banda.

—Encantados de conocerlos. No se preocupen por mí. Solo estoy aquí para pedirle dinero a
Agito.

Con un guiño, Shima le sonrió a Agito. Ya veo, ¿entonces ella es miembro de la banda de
Agito?

25
Una gyaru es alguien asociada con las tendencias populares de la moda occidental, piel bronceada, cabello teñido
y/o uso excesivo de maquillaje. Las kuro gyarus son un tipo de gyaru que se centran en tonos oscuros.
Considerando que Agito la reconoce, ella podría ser una guitarrista loca a pesar de su
apariencia. ¿Qué tipo de banda tiene miembros extorsionándose unos a otros por dinero?

—Aunque esta vez, tienes más mujeres bonitas contigo que nunca. Además, ¿es un chico?

Ryuuga asintió en respuesta a Shima.

Inadvertidamente miré hacia la “Espadachín Danzante Decapita Cabezas”. Ella también me


miró y se encogió ligeramente de hombros. Aogasaki es una de las pocas personas que
conoce el verdadero género de Ryuuga.

Ahora que lo pienso, podría haber hablado con Aogasaki sobre Agito. Juntos, podríamos tener
una lluvia de ideas para hacer que renuncie a Ryuuga ... aunque no creo que incluir a Kurogame
agregue mucho a la discusión.

Mientras pensaba en cómo hablaría sobre esto con Ryuuga más tarde ... Shima continuó
hablando con Agito. Ella es más amigable de lo que pensaba.

—Oigan, ustedes tres. Un consejo, sería mejor que renunciaran a este zoquete antisocial. ¿No
son guapos esos dos tipos?

Después de decir eso, Shima caminó hacia mí por alguna razón.

Puedo entenderlo por Ryuuga, pero preferiría que no me llamara “guapo”. Me quejé en
silencio de que sus palabras no eran un cumplido para un personaje amigo.

De repente, Shima me agarró por los hombros.

—En particular, este tipo de aquí es mi tipo. Puede parecer sencillo, pero creo que puedo
acostumbrarme a él ... por ejemplo, ¿por qué no vamos los dos a algún lado?

En ese momento, Ryuuga, Aogasaki y Elmira estaban molestas.

Kurogame miró confundida a sus compañeras mientras irradiaban ira.

—¡¿Q-qué estás haciendo?! ¡Lo estás tocando! ¡Con tus grumos de grasa!

—Así es.

—¡Para ese acto vergonzoso! ¡Si no te alejas de él, te consideraré mi enemigo!

—Jaja. ¿Podría ser que este tipo sea tu favorito?

Elmira y Aogasaki dudaron en decir algo más.

Esta fue una situación complicada para mí también. No creo que los dos protagonistas me
quieran por esto ...

—Suficiente, Shima. Vete ya.

Agito entregó dos billetes de 10.000 yenes mientras lucía molesto. Estoy agradecido por tu
ayuda, pero ¿no es eso demasiado?

Shima dijo “Gracias”, rápidamente se dio la vuelta y se fue. Supongo que solo me estaba
tomando el pelo. Esto es solo una estimación, pero creo que tenían un tamaño de 90F.26

26 Esa es una talla 40F en términos de tallas de sujetador de EE. UU.


—Disculpen el comportamiento del miembro de mi banda. Ahora bien, continuemos nuestro
juego.

Agito cambió de tema como si nada hubiera pasado. Ryuuga y los demás regresaron de mala
gana a su juego.

Por lo menos, me alegro de que no haya pasado nada problemático.

Decidí centrar mi atención en los bolos ... pero las cosas no salieron según lo planeado.

Escuché la voz de Taotie dentro de mi cabeza. Estaba a punto de llorar.

¡Jefe, esto es malo! ¡Tao tiene una puntuación increíble en el juego de taiko! ¡La única cosa en
la que es súper buena es en este juego de taiko!

¡¿Qué tipo de noticias son esas?! ¡No necesitas informarme eso!

¡Pero la gente se está reuniendo a su alrededor! ¡Incluso hay personas grabándola!

Inmediatamente corrí hacia la arcade para mantener a Tao bajo control. También separé la
multitud a su alrededor.

¡Jefe, esto es malo! ¡Hay un aura amenazante entre Tenryouin y Aogasaki! ¡A ambos les gusta
la música metal, pero parece que sus pasatiempos están en conflicto!

Inmediatamente corrí hacia la bolera para calmar a Aogasaki. Me disculpé con Agito.

¡Jefe! ¡Tao reunió a toda una multitud a través de este juego de ritmo que está jugando! ¡Hay
una multitud a su alrededor otra vez!

Inmediatamente corrí hacia la sala de juegos para mantener a Tao bajo control. Luego le
prohibí jugar juegos de ritmo.

¡Jefe! ¡Kurogame rompió una bola de boliche! ¡Se rompió después de que ella lo golpeó como
una broma!

Inmediatamente corrí hacia la bolera para mantener a la tortuga bajo control. Luego limpié los
escombros.

¡Jefe! ¡Kiki está sacudiendo una máquina de garras! ¡No puede obtener una figura de monstruo
de Spectacle Man y está perdiendo los estribos!

Inmediatamente corrí hacia la sala de juegos para mantener a Kiki bajo control. Gané la figura
por ella.

¡Jefe! ¡Bragas! ¡Las bragas de Elmira fueron visibles por un breve momento cuando lanzó la
bola! ¡Sorprendentemente tiene adornos de lunares!

Inmediatamente no corrí a la bolera. Eso no es una emergencia.

—... Ichirou, ¿estás bien? Parece que estás a puertas de la muerte.

Mion me miró preocupada mientras estaba acostado en el suelo de la galería. No puedo


seguir, voy a morir de agotamiento.

Sin embargo, debería terminar pronto.


Tao parece satisfecha y el juego de bolos ya terminó ... Ryuuga dijo que tenía que regresar a
casa por la noche, así que no planeaba visitar ningún otro lugar.

—Estoy bien, Mion. No creo que haya más---

¡Jefe! ¡La factura! ¡No tengo efectivo!

Reuní mis últimas fuerzas para correr hacia la bolera.

***

En cualquier caso, a pesar de las complicaciones ... mi misión había terminado.

—Ahora bien, Hinomori. Te veré de nuevo en la escuela.

Una vez que salimos del edificio, nos separamos de Agito. Las heroínas estaban revisando una
librería, así que Ryuuga y yo éramos los únicos que regresábamos a casa.

Le pedí a Mion y Kiki que enviaran a Tao a casa antes. Taotie ya se retiró a mi cuerpo y
roncaba. Parece que está bastante cansado.

Dios mío, qué día tan terrible ...

Después de dejar a la multitud gigante frente a la estación, Ryuuga y yo caminamos a


casa. Estuvo en silencio todo el tiempo, quizás también está cansada. Ella ha estado mirando
hacia abajo mientras lucia agotada.

... Al final, no pude decirle a Agito que “Ríndete con Ryuuga”.

La verdad es que no pude encontrar la oportunidad de hacerlo después de dejar el buffet de


pasteles, pero eso solo será una excusa. Estaba listo para abrir la boca y disculparme con
Ryuuga.

Sin embargo, Ryuuga murmuró algo antes de que pudiera hablar.

—... Ichirou, ¿sabes cómo dividimos la factura entre todos allá?

—S-sí.

—En ese momento, Tenryouin me dijo algo. “Quiero que seas mi amante”, esas fueron sus
palabras.

¿Entonces finalmente confesó? Parece que no quiere reconocer a Ryuuga como un hombre.

—Por supuesto, lo rechacé en ese mismo momento. Respondí con “No saldré con un
chico”. También le dije “Incluso si estuviera interesado en el mismo género, solo consideraría a
Ichirou”.

Creo que sería mejor si ella no dijera esa segunda parte ... pero no debería criticarla.

Ryuuga probablemente solo intentaba desesperadamente hacer que se rindiera.

—Después de eso, Tenryouin dijo “Entonces arreglaré esto con Kobayashi”. Lo siento, Ichirou,
te involucré nuevamente en este desastre.

—No, está bien. Eso significa que Agito vendrá a por mí, no a ti. Eso funciona a mi favor.
Hasta ahora, me preocupaba que si intentaba hacer algo, él me dijera “Este es un asunto entre
Hinomori y yo. No interfieras”. Con esto, ahora tengo un pretexto para intervenir.

En realidad, si esto termina convirtiéndose en una confrontación ... ¿no me convertiría en un


personaje importante en la historia de Agito?

Honestamente, ser el rival amoroso de un protagonista es una tarea difícil.

Normalmente, ese papel sería para un ikemen elegante y de altas especificaciones que pueda
competir con el protagonista. Ganar contra un tipo en mal estado como yo no daría ningún
sentido de logro.

—Ichirou, no puedes perder, ¿de acuerdo? No dejes que Tenryouin gane.

—Si. Déjamelo a mí.

No sé qué tipo de competencia va a hacer Agito, pero tengo que ganar. El destino de
Ryuuga depende de ello.

Ahora que el episodio de Yukimiya ha comenzado, no puedo dejar que Agito se involucre
más. De todos modos, necesito al menos lidiar con la situación de Ryuuga.

Entonces, Ryuuga de repente me miró.

—Dime, Ichirou. Realmente no quiero decir esto, pero ...

—¿Qué?

—Cuando Tenryouin dijo “Quiero que seas mi amante” ... sentí que mi corazón latía un poco
más rápido.

—¡¿Tu qué?!

Ante mi sorpresa inmediata, Ryuuga sacudió la cabeza apresuradamente y agitó los brazos.

—N-no quiero decir eso de una manera extraña, ¿de acuerdo? ¡Estaba conmocionada ya que
era la primera vez que alguien se me confiesa! ¡Hubiera sido mejor si fueras tu quien dijera
eso! ¡Fue solo un instinto femenino!

—No uses las palabras de Agito.

—¡No voy a ser infiel! ¡Tú eres la única persona para mí! ¡Incluso si eres un novio que
abandona a su novia después de un caso de diarrea!

Parece que no le gustó el hecho de que Taotie y yo tuvimos que cambiar de lugar.

—Vamos a otra cita el domingo, solo nosotros dos. ¡Asegúrate de que tu estómago esté bien
esta vez!

—¿Entonces puedes esperar hasta dentro de dos meses? No tendré dinero hasta entonces ...

—¡No puedo esperar tanto ~! ¡Oh, una cosa más! Dejaste que Shima se aferrara a ti delante de
tu novia, ¿sabes? ¡Incluso su pecho te tocó!

—Si. Tiene buenos atributos.

—¡¿Por qué eres tan lujurioso?! ¡Soy la única que puede coquetear contigo!
Cuando Ryuuga dijo eso y se aferró a mi brazo, no la aparté.

Después de todos los problemas de hoy, necesito algunos cuidados posteriores. Gracias a ella,
puedo sentir un poco de mi energía volviendo.

—Tenryouin debería salir con Shima. Ella parece muy linda y sociable. ¡¿No es perfecta para
él?!

—No, en este momento, las kuro gyarus realmente no son heroínas ...

—No deberías juzgar a las personas por las apariencias. Las chicas tienen muchos lados que
mantienen ocultos. Alguien que parece un chico encantador puede llegar a ser una chica muy
indulgente.

—Y también puede llegar a ser una chica que murmura “Ahn, ahn” por los placenteros
masajes de Hebizuka...

¡Yo no digo “Ahn, ahn”!

Ryuuga se puso roja e hinchó las mejillas. De repente, un pequeño dragón dorado apareció en
su hombro.

Aparentemente, esta criatura reacciona cada vez que nuestro legendario protagonista se
enoja. Soltó un aura dorada y me gruñó.

—¡Oye, no dejes salir al “Dragón Amarillo”! ¡Te verás como el Buda con un halo!

—¡No digo “Ahn, ahn”! ¡Además, se llama Ron!

Entré en un callejón estrecho para evitar la atención del público y calmar a la furiosa Ryuuga
mientras Ron me roía la cabeza.

En cualquier caso, la prioridad más alta en este momento es contarle a Yukimiya sobre Tao.
Necesito que Tao se reconcilie con Yukimiya antes de que pueda reconciliarse con Ryuuga y los
demás.

Tao me dio el número de teléfono móvil de Renie antes. Necesito hacer arreglos con él, incluso
si tengo que llamarlo por la noche.

Entonces, sentí un goteo de sangre gotear por mi frente.

Entonces, sentí otro goteo.

Oye, Ron. No me muerdas tan fuerte. No hagamos una escena gráfica.

***

Yukimiya de repente recuperó la conciencia y se dio cuenta de que estaba en la cama de su


habitación.

Tan pronto como sacudió su aturdimiento, su memoria volvió gradualmente a ella. Estaba
segura de que estaba en la sala de juegos en algún momento. Recordó haber hablado con
Kobayashi Ichirou allí.

Mi conciencia se desvaneció de nuevo después de eso ... ¿Kobayashi tal vez me trajo de vuelta?
Si no, ¿llamó a Sebastián para ...?
Se enderezó y extendió la mano hacia el teléfono cerca de su cama para poder llamar a
Sebastián. El teléfono tenía una línea directa a su habitación de al lado.

Sin embargo, antes de que pudiera levantar el auricular ...

Llamaron a su puerta. Entonces, oyó la voz familiar de su mayordomo que le decía —...
Señorita, ¿está despierta?

—Me acabo de levantar. Entra, Sebastián.

—Como desee. Disculpe.

Después de responder, Sebastián abrió la puerta, hizo una reverencia y entró en la


habitación. Luego caminó hacia Shiori y cortésmente se inclinó nuevamente.

Aunque había estado con ella durante diecisiete años, nunca dejó de mantener sus modales
como mayordomo.

Aunque Shiori lo respetaba por eso, sintió que era un poco aislado al mismo tiempo.

—Señorita Shiori. ¿Se siente bien?

—Si, estoy bien. Más importante aún, hay una pregunta que me gustaría hacer,
Sebastián. ¿Qué hice yo---

—En ese caso, con el debido respeto, hay algo que me gustaría decirle.

Shiori contuvo la lengua en respuesta a la calma de Sabatina, pero impotente para


hablar. Tenía la sensación de que era la primera vez que la interrumpía.

—Esto puede ser repentino, pero yo, Sebastián Renie---No soy en realidad un humano.

—... ¿Eh?

—Además, dependiendo de la situación, puede que tenga que renunciar.

Shiori no podía entender a qué se refería.

—Sebastián, ¿qué estás diciendo ...?

—Señorita Shiori, esto es difícil de explicar, pero ... será difícil para mí continuar como
Sebastián.

—Por favor, espera. Explícalo de una manera que pueda entender.

—Tengo---un señor más importante que usted. Por el bien de mi señor, estoy dispuesto a
usarla y tal vez incluso eliminarla.

—¿Señor…?

—Sí, te he estado sirviendo por el bien de mi señor. Por esa razón, he soportado la humillación
de trabajar con un humano hasta hoy.

—......

Shiori no podía entenderlo. ¿Era la persona frente a ella realmente el elegante Sebastián?
—Tarde o temprano, los viejos rencores de Taowu como un “Espíritu del mal” se
reavivarán. Acaba de despertarse, por lo que aún no lo recuerda. Cuando llegue ese
momento ... tú y yo lucharemos. Nuestros destinos estarán determinados, entonces.

Sebastián comenzó a hablar lentamente.

Habló sobre su verdadera identidad.

Habló sobre el "individuo" dentro de Shiori.


Capítulo 4
Mi Querida Anfitriona

—Oh, ¿eso realmente sucedió hoy? Debe haber sido duro, Muchacho.
—En ese tipo de situaciones, podrías haberme preguntado a mí, Jyuri, para que viniera.
Estaba en la mesa de comedor ese día. Me quejé de los desastrosos eventos de hoy a los no
participantes, Hundun y Jyuri.
Ya eran las ocho de la noche. La cena tuvo lugar un poco más tarde de lo habitual. Desde que
Mion envió a Tao a casa, los preparativos para cocinar se retrasaron un poco.
—Realmente fue duro. Tao seguía perdiendo en varios juegos, desperdiciando más de nuestro
presupuesto de lo que pensaba ...
—Tuve que elogiar sus habilidades de juego, y eso fue difícil.
Mion suspiró mientras Kiki se reía entre dientes. Eso es probablemente porque ella jugó
muchos juegos con Tao y también obtuvo una figura de monstruo. Era el monstruo
vegetal Plantria.
Estoy completamente cansado. Me voy a la cama después de comer y tomar un baño. Oh,
antes de hacer eso, necesito llamar a Renie ...
La Garza soltó un suspiro de derrota mientras yo comía mi comida.
De repente, sonó el timbre.
—¿Huh? Qué momento tan extraño. ¿Alguien pidió algo?
—Está bien Mion, voy a abrir la puerta. Podría ser un vendedor de puerta en puerta.
La hija Rey Cobra se levantó y contuvo a la hija Garza, que estaba a punto de dirigirse hacia la
puerta.
De hecho, si se trata de un vendedor puerta a puerta, Jyuri sería la mejor persona para tratar
con ellos. Mion simplemente patearía a la persona mientras gritaba "¡Eres una molestia!",
Mientras que Kiki inmediatamente diría "Lo compraremos".
Como Jyuri trabaja como enfermera escolar, sus habilidades de comunicación son superiores a
las del resto. Haciendo un buen uso de sus habilidades de conversación y encanto, incluso
logró convencer a un vendedor para que limpiara el desagüe frente a nuestra casa.
... Sin embargo, un incidente surgió solo unos segundos después.
Jyuri de repente dejó escapar una voz de pánico desde la puerta principal.
—¿P-por qué has venido aquí?
Hundun, Mion, Kiki y yo intercambiamos miradas a la vez.
Teniendo una mala premonición, me dirigí rápidamente hacia la puerta principal. Por
precaución, Hundun se retiró hacia mí. A diferencia de Taotie, no puede estar a más de tres
metros de mí.
—Oye, Jyuri. ¿Qué suce---
Detuve mis palabras en el momento en que llegué a la puerta principal. Parece que mi instinto
dio justo en el blanco.
Parado afuera de la puerta no había un vendedor de puerta a puerta, ni era un repartidor.
Era una chica hermosa que tenía el pelo largo, liso y beige y vestía un uniforme de la
preparatoria Oumei ... Yukimiya Shiori.
—Y-Yukimiya ...
—Kobayashi, pido disculpas por venir sin avisar ... parece que las tres princesas están aquí
contigo hoy.
—¿Huh? ¡Oh,C-cierto! ¡Están aquí!
Aprovechando su malentendido, la hice entrar a la casa.
Mion y Kiki miraron a la "Doncella del Santuario de la Vida" cuando entró en la sala de estar.
Le ofrecí a Yukimiya un cojín para sentarse y me senté frente a ella en el lado opuesto de la
mesa. Mion trajo un poco de té, pero solo hizo una leve reverencia y apoyó las manos en el
suelo.
—¿Qué? No lo envenené, ¿sabes?
— N-no. No es eso.
—También puedo darte algo de comer.
—No, gracias. No es que desconfíe, simplemente no creo que pueda comer o beber nada ...
Por un momento, Yukimiya se arrodilló en el suelo en silencio.
... Tengo una idea aproximada de por qué vino aquí.
Es obvio por su intensa mirada. Parece que una verdad repentina ha salido a la luz para
Yukimiya. Algo sobre su condición.
—Yukimiya, si es difícil hablar mientras las tres princesas están aquí, ¿quieres llevar esta
conversación a otro lado?
Yukimiya miró a los generales detrás de mí, pero sacudió la cabeza.
—No, está bien. Esto también podría afectar a las tres princesas.
---Desde allí, Yukimiya Shiori comenzó a contarnos sobre los eventos que ocurrieron una hora
antes.
Sebastian, o más bien Rikushou Renie, le contó todo.
—... Honestamente, todavía no puedo procesarlo todo. El “Espíritu del Mal” Taowu ya es un
shock para mí, pero ni siquiera puedo empezar a creer que ... Sebastián es un apóstol.
Yukimiya se mordió el labio mientras se agarraba la falda. Se veía peor de lo que la había visto,
y me di cuenta de que estaba exhausta.
Renie, ¿qué diablos estás planeando? ¿Por qué se lo revelaste a Yukimiya tan rápido sin
consultarme?
Un acto tan apresurado va en contra del bienestar de Tao y Yukimiya. Eso no es algo que haría
un sujeto leal. Tampoco es algo propio de un mayordomo.
—Kobayashi, esas lagunas frecuentes en mi memoria son ... por Taowu, ¿verdad? No pude
“Convertir” al “Espíritu del Mal” como lo hiciste tú, y mi conciencia fue tomada, al igual que
con Kyouka en el pasado...
—... Sí, eso es correcto.
—¿Taowu planea usarme como recipiente para gobernar el mundo humano? Sebastián podría
estar siguiendo órdenes como subordinado ...
—No, no es eso, Yukimiya. Tao ... err, Taowu no tiene la intención de hacerte daño a ti ni a la
humanidad. ¿Renie no te dijo eso?
—Sebastián solo mencionó esto brevemente, pero ... dijo que el rencor de larga data del
“Espíritu del Mal” se reavivará.
Renie, ¿qué estás planeando en serio?
Bueno, si planea hacer de Tao el jefe final, estaría agradecido por eso. Sin embargo, Tao no
quiere eso. Es bastante problemático para mí ya que no puedo obligarla a hacerlo.
—Hay otra cosa que Sebastian me dijo. Él quiere que yo decida entre abandonar mi papel
como sucesor del "Tigre Blanco" o mi papel como recipiente de Taowu. Él peleará conmigo
dependiendo de mi respuesta.
Las lágrimas brotaron de los ojos de Yukimiya. Ella se inclinó hacia delante, suplicando mi
ayuda a través de sus ojos.
—Kobayashi, ¿qué debo hacer? Estoy tan confundida y---
En ese momento, Yukimiya de repente dejó de hablar. Su llanto de repente se convirtió en ira
cuando se puso de pie con un grito.
—¡Déjame hablarsh! ¡No voy a pedonarsh a Renie!
Tao apareció. A juzgar por sus palabras, parece que justo ahora sabe la situación.
—¡Qué ladrón, actuando como un ladrónsh de shandías y hachiendo llorar a mi
arrendador! ¡Lo entregaré a namahage!
—Oye, Tao. Retírate por un momento. Necesito hablar con Yukimiya.
—¡Ichirou! ¡Yo también quiero hablarsh con Shiori! ¡Quiero deshacersh eshte malentendido!
—Eso podría ser difícil...
—¡Quiero llevarme bien con Shiori! ¡Quiero que ella shepa esho! ¡Shiori eshtá en un eshtado
tan lamentable ahora mismo!
Crucé los brazos mientras trataba de averiguar qué hacer. De repente, una voz fuerte surgió
detrás de mí.
—Oye, muchacho. Si quieres que Tao y Yukimiya tengan una conversación, tengo un buen
método.
Cuando me di la vuelta, estaba Hundun, un hombre grande de mediana edad con
barba. Llevaba la cámara de video personal de mi padre.
—Debería ser simple con esta cosa, ¿verdad? Qué invento conveniente por los humanos.
—... ¿Quieres decir que deberíamos grabar mensajes de video?
—Seguro. Es más rápido ver a la propia Tao hablar que hacer que los espectadores transmitan
lo que dijo de segunda mano, ¿verdad? Ver es creer.
Antes de que pudiera responder, Tao gritó "¡Hagámoshlo!" Y levantó alegremente la mano.
—¡Si ushamos eso, debería poder hablar con Shiori! ¡Buena ahí, Dun! ¡Tienesh el intelecto del
gobernante Deshsler!27
—No creo que ser azul tenga nada que ver con su intelecto.
... Bueno, no es una mala idea.
Tao puede escuchar la voz de Yukimiya, pero Yukimiya no puede escuchar la voz de Tao. Sin
embargo, ese problema desaparece con los mensajes de video. Yukimiya también tiene acceso
inmediato a los mensajes.
No puedo dejar a Yukimiya en un estado de pánico y preocupación.
En cualquier caso, la reconciliación de Tao y Yukimiya es la máxima prioridad en este
momento. Como Renie ya se reveló, no hay necesidad de arreglar las cosas con él.
Cuando envié una mirada de aprobación, el “Espíritu del Mal de mediana edad” asintió y dijo
“está bien”.
—Entonces está listo. Oye, Tao, siéntate aquí. Comencemos ahora.
—¡E-eshpera!
Tao detuvo a Hundun mientras colocaba la cámara. Rápidamente ella sacó un espejo de mano
y comenzó a ajustar su flequillo.
—Ah, shi hubiera shabido que eshto pasaría, me hubiera pueshto algo de
maquillaje. Esh embarashosho decir hola a Shiori con la cara al descubierto...
—Um, ¿no se va a ver a sí misma? Tienes la apariencia de Yukimiya, ¿verdad?
—Debería ponerme unash almohadillash en el pecho. Oh, Mion, déjame tomar dosh
cuencosh. ¡Debería levantarme el pecho!
—¡No necesitas hacer eso! ¡Empeorarás tu relación con ella!
Después de calmar a Tao, comenzamos su "grabación de mensajes de video".
***
—¡Y acción!
Hundun giró la cámara mientras las tres princesas y yo miramos.
Ahora que lo pienso, parece que a este viejo le han gustado las cámaras de video. La tarjeta de
memoria contiene imágenes de Shizuma en el mundo espiritual y de la lucha de las tres
princesas con la cucaracha. Realmente espero que no borre accidentalmente la tarjeta.
—Ah ... um, vamosh a ver ...
Tao se congeló de miedo frente a la cámara. Sus ojos se movían alrededor y ella entre dientes.
Esto no funcionará. Si Yukimiya ve esto, estará más preocupada.

27
Esto parece ser una referencia al Space Battleship Yamato. Dessler es el líder de una raza alienígena que lanzó un
ataque contra la Tierra en la serie. El tiene la piel azul.
Inmediatamente llevé un rotulador a una hoja de papel, escribí “¡Comience con una
presentación!”, Y lo sostuve en alto. A mi lado, Mion hizo un gesto diciéndole que se relajara.
—Oye, esh un placer conocerye ... yo shoy el “Eshpíritu del Mal” Taowu. Llamame tao. Hoy esh
un buen día, la temporada eshtá tranquila a medida que pasha el otoño, y esh por eshta época
que el calor del verano esh sholo un recuerdo. La coshecha de arroz esh abundante eshte año,
un fructífero otoño---
Inmediatamente escribí “¡Demasiado largo!” Y se lo mostré. Junto a mí, Mion le escribió “¡Pase
al siguiente tema!”
—Umm ... Shiori, lo shiento mucho por ushar tu cuerpo shin tu permisho. Me emocioné
deshpuésh de revivir por primera vez en treshcientosh años. Ashí que ... oh, esho tiene
que sher el monstruo subterráneo Berberon.
Tao de repente hizo una declaración incomprensible.
Cuando miré a mi alrededor, descubrí que Kiki estaba sosteniendo un dibujo de un
monstruo. Era un dibujo para Shizuma y uno del que la chica de pelo corto estaba orgullosa.
—¡Oye, Kiki! ¡No le muestres nada raro!
—¿Qué tiene de extraño? Es mi obra de arte.
—¡Lo sé! ¡Estoy seguro de que es genial!
Después de restringir al apóstol lobo de Hokkaido, que había mostrado a Berberon con una
sonrisa, levanté una tarjeta con el letrero “¡Enfócate en tu inofensividad!”
Este es el tema principal. La impresión de Yukimiya sobre Tao debería cambiar al verla como
un personaje agradable.
—Shiori, no she lo que Renie te dijo, pero no voy a sher mala con el mundo humano nunca
mash. Con shuerte, podemosh sher amigash. Por shupueshto, esho incluye a Hinomori Ryuuga
y el reshto también.
Mion, Jyuri y yo hicimos el gesto de “OK” con la mano.
—Shiori, debesh eshtar teniendo problemash al ushar shus habilidadesh shobrenaturales en
eshte momento. En cuanto a por qué, el “Tigre blanco” Byatoran esh emocionalmente
ineshtable a causa de mí. Pero no esh nada de qué preocuparshe. Las cosas deberían volver a
la normalidad pronto. Ashí que eshpero con anshias el Epishodio 11, “¡El dilema de Spectacle
Man! ¡El asalto del monstruo glaciar!”
Le iba bien hasta que dijo otra frase extraña.
Vi a Kiki sosteniendo un cartel con un aviso del próximo episodio de Spectacle Man escrito en
él. A menudo practica su escritura copiando subtítulos en una hoja de papel.
—¡Oye, Kiki! ¡Pensé que había dicho que no le mostrara nada raro!
—El monstruo glaciar es Ujaranga, por supuesto. Puede escupir gas de congelación.
—¡Lo sé! ¡Tiene sesenta metros de largo y pesa veinte mil toneladas!
... Por ahora, debería detener la cámara y hacer que Yukimiya vea las imágenes.
Una vez que Tao se retiró, Yukimiya inmediatamente miró a su alrededor con una mirada en
blanco. Después de explicar brevemente la situación, le pedí que mirara el video mensaje.
—¿Un mensaje para mí del “Espiritu del Mal” Taowu...?
—Si. Quiere que sepas que no es un enemigo. Ella le dijo sus pensamientos a la
cámara. Entonces, ¿por qué no le echas un vistazo?
—…Entiendo. Si eso es lo que dices.
—Te lo agradezco, Yukimiya. Además, no te preocupes por las cosas de Spectacle Man.
Después de recibir la cámara de video de Hundun, Yukimiya miró el video a través de la
pequeña pantalla, con una expresión rígida. Luego escuchó el mensaje de Tao.
—E-esa soy yo ...
Fue una gran sorpresa para Yukimiya al verse hablando con un dialecto medio raro.
Una vez que terminó el mensaje, permaneció en silencio durante unos veinte segundos antes
de mirarme con una cara seria.
—Kobayashi, si hablo con Taowu en este momento, ¿podrá escucharme dentro de mi cuerpo?
—S-sí. Creo que ella puede escucharte.
Entonces, Yukimiya se enderezó, dijo “Bueno, entonces”, y comenzó a hablar en voz baja para
sí misma.
—“Espiritu del Mal” Taowu ... en realidad, supongo que debería llamarte Tao, ¿no? Si
realmente planeas coexistir con la humanidad---¿me dejarías “convertirte”? Una vez que eso
suceda, deberíamos poder encontrarnos cara a cara, como con Taotie y Hundun, ¿verdad?
... Yukimiya estaba tomando la situación sorprendentemente bien.
Ella tiene un punto. Taotie y Hundun pueden manifestarse porque los "convertí".
El “Espiritu del Mal” se ha apoderado de la conciencia y el cuerpo de Yukimiya porque eso aún
no ha sucedido. Incluso Kyouka solo pudo hablar con Hundun después de que él se “Convirtió”.
Tao reapareció después de escuchar las palabras de Yukimiya. Hundun una vez más apuntó la
cámara hacia ella.
—Shiori, graciash por la respueshta. Acerca de lo dijishte... por deshgracia, Los “Eshpíritus del
Mal” no pueden “Convertirshe” a shí mishmosh. Depende de la fortaleza mental del
arrendador.
Tao inclinó la cabeza en tono de disculpa. Noté a Kiki en la toma mientras caminaba en el
fondo.
Le mostré el video a Yukimiya una vez que regresó. Afortunadamente, a ella no le importaba
que la chica de cabello corto paseara en la toma.
—Kobayashi, ¿cómo “convertiste” a Taotie y Hundun?
—Lo siento, pero realmente no lo sé. Parece que automáticamente, en lugar de
deliberadamente, los superé ...
—¿Eso significa que no tengo la fuerza mental para dominar a un “Espíritu del Mal”...?
A pesar de su mirada ligeramente decepcionada, ella todavía le habló a Tao con una expresión
firme.
---Entonces, por un tiempo, el anfitrión y el "Espíritu del Mal" se hablaron entre sí a través de
este extraño método.
—Tao, no me rendiré en “Convertirte”. Definitivamente entrenaré mi mente y trataré de
controlarte. ¿Te parece bien?
—No me importa si eso shignifica eshtar contigo, Shiori.
—Continuaré luchando contra los “Apóstoles del Infierno” con mis compañeros. Por supuesto,
nuestro objetivo es la reconciliación, pero mientras el “Espíritu del Mal” Qiongqi amenace a las
personas, interferiremos utilizando la fuerza bruta. ¿Te parece bien?
—Sheguro. Shi Qiong she eshta portando mal, te ayudaré, Shiori.
—Entonces tengo una respuesta para Sebastian. No abandonaré mi papel como sucesora del
“Tigre blanco”. Sin embargo, tampoco abandonaré mi papel como recipiente de Tao. Si no
estás satisfecha con eso, entonces eso nos convierte en enemigas.
—¡Qué genial, Shiori! ¡Shabía que erash apta para sher mi arrendador! ¡Por shupueshto, sheré
tu aliada! ¡Byatoran y yo ayudaremosh!
—... Gracias, Tao. Hablar contigo ha aliviado un poco mi estrés. He tomado mi decisión.
—¡Me alegro de poder hablar contigo también!
—Pensé que serías un “Espíritu del Mal” más aterrador, pero ... tomemos nuestro tiempo y
hablemos. Además, analicemos cuándo deberías salir.
—¡G-Graciash! ¡Amo el arcade! Hay un cojín de atún en tu habitación, ¿verdad? Eshe esh mi
regalo para ti! Además---
Yukimiya se rio entre dientes al ver el último mensaje.
Las cosas se ven bien. Parece que la táctica de video cartas fue un gran éxito. No esperaba que
estas dos se reconciliaran tan rápido... Hundun, tengo que darte crédito donde es debido.
Supongo que esto también se debe a la amnistía de Yukimiya. Ahora que lo pienso, de vez en
cuando, Yukimiya habla como un tipo genial ...
Quizás ella eventualmente “encubra” a Tao y la empuñe a ella y al “Tigre Blanco” al mismo
tiempo. Eso puede ser interesante.
—Ichirou. Hay algo en mi mente.
La garza de repente me empujó con el codo.
—¿Qué pasa, Mion?
—¿No podríamos haberles dejado hablar por escrito en lugar de hacerlo por video?
—......
Eso se me olvidó por completo. Deberías haberlo dicho antes.
A pesar de que Mion socavó el logro de Hundun, Tao todavía estaba encantada. Sostuvo a Kiki
en sus brazos y se dio la vuelta.
De un vistazo, era una visión surrealista ver a la "Doncella del Santuario de la Vida" jugando
con los principales enemigos. Esta escena probablemente debería ir al cuarto de escenas
eliminadas.
—¡Eshtoy tan feliz! ¡Voy a hablar másh y másh con Shiori, y entoncesh, vamosh a sher
amigash!
—Felicidades, Baron Tao. Vayamos de nuevo a la arcade.
—¡Vayamosh a la bolera la próxima vez!
—Buena idea. Me gusta hacer rodar la pelota.
...Entonces, Jyuri, que había desaparecido antes de que me diera cuenta, regresó con una
bandeja de postres. Parece que ella asumió temporalmente el papel de Mion y peló una pera
asiática en la cocina.
—Tao, has hecho mucho hoy. Ahora bien, come.
Jyuri sonrió, pero Tao parecía cautelosa. Inmediatamente soltó a Kiki y observó
cuidadosamente la pera asiática.
—No... envenenaste esto, ¿verdad?
—¡Eres tú, niña de pecho pequeño! ¿Cuándo volviste?
—¡Justo ahora! ¡¿A quién llamas niña de pecho pequeño?!
—Si has terminado con tus asuntos aquí, ¡vete a casa! Estar en la casa de un chico en este
momento es un gran problema, ¿sabes?
—Estás actuando como Hebizuka a tu conveniencia otra vez ... ¡expulsarme es lo mismo que
expulsar a Tao!
—¡Tú eres la que actúa como anfitrión cuando es conveniente para ti! ¡Ten un poco más de
autoconciencia!
Como de costumbre, las dos no se llevaban bien.
***
Había pasado un poco de tiempo.
Yukimiya regresó a casa por el día de hoy, así que ambos salimos de mi casa. Iba a tomar un
taxi a casa y decidí acompañarla a una gran carretera.
—Yukimiya, ¿no deberíamos hacer que Renie te recoja? No creo que Tao deje que te lastime.
—Parece que Sebastián solicitó un descaso de una semana a partir de hoy. Después de
contarme todo, salió de la residencia.
—¿E-en serio?
—Si. Además, no sé cómo ... enfrentarme a Sebastián. Así que iré a casa yo misma.
Incluso ahora, Yukimiya continuó refiriéndose a Rikushou Renie como Sebastián.
Parece que si bien se decidió por Tao, todavía no ha resuelto el caso de Renie. Eso es
comprensible. Ella se ha referido a Sebastián como “parte de su familia” antes.
—Kobayashi, muchas gracias por hoy. Me alegro de haber venido a ti en lugar de pensar en
esto sola. Incluso pude hablar con Tao.
—En retrospectiva, la comunicación a través de la escritura probablemente también hubiera
funcionado ... pero, tal vez fue la decisión correcta hacerlo a través de videos. Tienes que
conocer la naturaleza de Tao, ¿verdad?
—Sí, no pensé que ella sería un “Espíritu del Mal” con los pies en la tierra.
Yukimiya hizo una sonrisa y se encogió de hombros. Su rostro, iluminado por las farolas de la
noche, era impresionantemente hermoso. Su tez era mucho mejor que cuando vino.
—Como has sugerido, creo que intercambiaremos notas a partir de mañana. Es una sensación
increíble intercambiar un diario con un “Espíritu del Mal”.
—¿Es así? Estoy seguro de que Tao también será feliz.
Todavía quedan muchos problemas por resolver, pero es bueno que la sonrisa de
Yukimiya volviera.
Pensando que debería aprovechar esta oportunidad para hacer mi propia solicitud, decidí
comenzar una nueva conversación.
—Dime, Yukimiya. Tengo una sugerencia más.
—¿Si, cuál es?
—Una vez que conozcas un poco mejor a Tao, creo que eventualmente tendrás que decírselo
a Ryuuga y a los demás. Sin embargo, eso puede no ir tan bien.
—Supongo que tienes razón. Como Tao puede hacerse cargo de mi conciencia en cualquier
momento ... la situación es diferente de la de Taotie y Hundun.
Sin embargo, no hay tiempo para esperar a que Yukimiya "convierta" a Tao. Me preocupa que,
en el peor de los casos, podría tomar meses o incluso años para que ella "convierta" a Tao.
Por esa razón ... He estado pensando en agotar el poder de Tao. Tener una batalla tendrá lugar
en la tercera parte y también se alineará con los intereses de Renie.
—Entonces, ¿qué tal esto, Yukimiya? Este puede ser un método un tanto salvaje---pero ¿qué
tal si el equipo de Ryuuga y Tao pelean solo una vez?
—¿Huh? ¿Por qué ...?
Cuando la "Doncella del Santuario de la Vida" se detuvo y me miró, comencé a explicar a toda
prisa.
—No, no estoy tratando de sellar a Tao. Es solo que recordé algo. Kyouka pudo “convertir” a
Hundun porque perdió una gran cantidad de poder.
—......
—El uso de la fuerza en una batalla debilitará en gran medida a un “Espíritu del Mal”. Si sucede
lo mismo con Tao ... ¿no tendrías la oportunidad de “convertirla”?
—Puede que tengas razón, pero ... ¿no hay un método más pacífico? ¿No podemos explicar la
situación a Hinomori y los demás, y luego tener una batalla simulada?
—Lo que me preocupa es si un combate puede agotar su energía. Además, ¿Ryuuga y los
demás se contendrían después de saber eso?
Estábamos en medio de una conversación.
De repente, se escuchó el sonido de una campana.
Yukimiya pareció escucharlo también y ambos miramos a nuestro alrededor. Antes de darnos
cuenta, estábamos frente al cementerio.
—¿Estoy escuchando cosas? ¿Fue una campana justo ahora?
Hubo otra campanada antes de que Yukimiya terminara su oración.
Esta vez, la fuente fue clara. Provenía de cinco metros más adelante, la entrada del
cementerio.
He escuchado esta campana antes ...
Un cierto recuerdo brilló en mi mente. Justo ayer, Ryuuga y yo nos encontramos con un monje
grande y musculoso que pedía donaciones.
Era un monje extraño e imponente que preguntó si vimos a alguien que parecía un Buda.
Mientras escuchábamos atentamente, el sonido de la campana se hizo cada vez más
fuerte. Además, escuchamos el sonido de pasos acercándose desde el interior del
cementerio. Personalmente, no tengo muy buenos recuerdos de este cementerio.
Incluso si tratamos de pasar ahora, nos encontraremos frente a la entrada. Supongo que todo
lo que podemos hacer es esperar ...
Por si acaso, hice que Yukimiya retrocediera.
Efectivamente, el monje gigante apareció de repente frente a nosotros.
—¡!
Tenía la sensación de que esto sucedería, pero mis ojos aún se abrieron.
La razón era que el monje tenía un “compañero”. Esa persona era alguien que había visto
antes.
—¿S-Shima ...?
Así es. Fue la kuro gyaru que conocí en la bolera hoy. La guitarrista de la banda de Agito y
estudiante de preparatoria salvaje que le extorsionó.
—Vaya, nos encontramos de nuevo, Kobaichi. Parece que estaremos jugando esta vez.
Shima sonrió y cerró un ojo. Estaba bastante tranquila mientras el monje estaba a su lado
frente al cementerio.
—En realidad, con quien tenemos algunos asuntos es con la chica “Tigre Blanco” de allí. Sin
embargo, ¿tal vez estamos realmente obligados por el destino, Kobaichi?
—¿Tienes asuntos con Yukimiya?
Con nuestro breve intercambio, tuve una idea de lo que estaba pasando. Al mismo tiempo, me
sentí abatido.
---¿Qué tipo de pareja era esta “gyaru y un monje” que no coinciden?
---¿Cómo sabe Shima mi nombre cuando ni siquiera me presenté ante ella?
---¿Cómo saben sobre la deidad guardiana de Yukimiya?
─---¿Por qué viene una mala voluntad de ellos?
La respuesta es que esos dos son “Apóstoles del Infierno”. Eso lo explica todo.
—... Shima. En realidad, ¿está bien llamarte así?
—Está bien. Odio las formalidades.
—Ustedes dos son subordinados de Qiongqi, ¿verdad? Dile esto a tu jefe: "Ahora eres el jefe
final de la cuarta parte, así que retírate un poco".
—Jaja. Tienes agallas, Kobaichi. Eso es algo que le gusta a Qiongqi.
En una fracción de segundo, los cuerpos de la kuro gyaru y el monje cambiaron.
Todo el cuerpo de Shima se cubrió de repente con un pelaje marrón amarillento y le creció una
cola por detrás. Tenía una figura flexible y felina. Su pelaje también tenía algunas manchas
negras ... ¿era ella un tipo de guepardo?
En cuanto al monje, su cuerpo gigante se hizo aún más grande. Tenía una armadura negra a su
alrededor, un cuerno corto que sobresalía de su frente y uno largo en la parte superior de su
cabeza ... parece que es un tipo de escarabajo.
Los dos, que se habían convertido en peculiaridades, se volvieron a presentar.
—Soy uno de “Los ocho mejores del infierno”, Banshou Shima. Encantada de conocerte.
—... Soy Kaishou Saihiru. También soy uno de los ocho mejores.
Ya anticipé esto después de presenciar la fuerza de sus malas voluntades, pero parece que
realmente son generales.
Esto es muy problemático. No solo en términos de la situación actual, sino también en lo que
respecta a la historia.
Este apóstol guepardo es ... uno de los miembros de la banda de Agito. Pensé que ella era un
personaje en la otra historia, pero resultó ser un "Apóstol del Infierno".
¿Otro crossover...? Ahora que ha llegado a esto, tengo que cambiar mi comprensión. Es decir,
mi comprensión de Agito.
En realidad, tuve este sentimiento subyacente por un tiempo.
---¿Podría ser que no haya una historia con Tenryouin Agito como protagonista? ¿Era un
personaje involucrado en esta historia desde el principio?
En ese caso, puedo entender su habilidad sobrenatural. ¿Podría Agito ser uno de los ocho
mejores ...? No, no debería centrarme en eso ahora. En este momento, una batalla podría
comenzar en cualquier momento---
En ese momento, Yukimiya de repente pateó el suelo detrás de mí. Saltó ágilmente sobre un
muro de hormigón cercano y aterrizó en el cementerio.
—¡Kobayashi, manejemos esto en el cementerio! ¡No debería haber nadie allí en este
momento!
Inmediatamente hice lo mismo sin responder.
No puedo dejarla sola. En este momento, Yukimiya no puede usar sus habilidades
sobrenaturales.
Tengo que aguantar ahora. Esta no es una situación apropiada para un personaje amigo, pero
... ¡tengo que proteger a Yukimiya hasta que llegue Ryuuga y los demás!
Mientras seguía a Yukimiya desde atrás, saqué mi teléfono para contactar a Ryuuga.
De repente, una silueta negra apareció a mi lado mientras corría. Parecía ser Shima.
—¿Qué?
—Jaja. Eres demasiado lento, Kobaichi. No puedes librar de mí, Shima, ¿sabes?
Como se esperaba de un apóstol guepardo, ella se puso de pie rápidamente. Tal vez sería aún
más rápida si no tuviera sus copas F (Estimado) sacudiéndose.
—Puedo ganar en una carrera, tanto en el mundo espiritual como en el mundo
humano. Ríndanse.
—¡Guh, tú!
Traté de embestirla mientras corría, pero Shima esquivó mi ataque. Parece que tampoco
puedo hacerla tropezar.
—¡Jajajajaja! ¡Nada de lo que hagas funcionará!
—¡Entonces toma esto!
Cuando alcancé sus senos como último recurso, el apóstol guepardo gritó “¡Gah!” Y dio un
gran salto hacia adelante. Inmediatamente me detuve y me enfrenté a Shima mientras me
miraba.
Parece que ya superamos a Yukimiya en algún momento.
—... Oye Kobaichi, eso no fue genial. Todavía soy una chica, ¿sabes?
Shima se opuso con una mirada de odio mientras se ponía roja hasta las orejas. Esa fue una
reacción inesperada.
—Tenía que suceder. En primer lugar, fuiste tú quien los presionó contra mí en la bolera. Tus
senos, claro.
—¡Es diferente si estás tratando de agarrarlos!
—Tenía que hacerlo para poder detenerte. Admito que eres rápida como un rayo. También
alabaré tu pecho por su elasticidad.
—¡Cállate! ¡Será mejor que te hagas responsable siendo mi novio!
Shima gritó, revelando sus colmillos. Entonces, Yukimiya finalmente nos alcanzó. Un poco más
tarde, Saihiru vino también.
En una intersección rodeada de lápidas, nos enfrentamos a los dos generales. El apóstol
escarabajo rinoceronte tenía un cuerpo muy grande, pero parecía bastante lento.
—Ahora, ¿qué tal si dividimos nuestras acciones? Jugaré con Kobaichi y luego, según lo
planeado, devorarás el plato principal, Yukimiya Shiori. ¿Qué dices, Saihiru?
—Shima, corriste demasiado lejos. Informo por tu desconsideración.
Sus voluntades agresivas continuaron intensificándose.
Además, sentí que muchas malas voluntades se acercaban por todos lados. Parece que
trajeron sus tropas.
Incluso con una estimación ligera, debe haber treinta de ellos ... en condiciones normales,
Yukimiya podría sellar los movimientos de los enemigos con su Kagura suzu.
Sin embargo, no puedo esperar que haga eso ahora. Tampoco puedo esperar que ella use su
"Ejecución de enlace de árbol" en ellos tampoco.
¿Estamos completamente rodeados? Fue un error venir al cementerio ... no, con Shima aquí,
escapar sería imposible de todos modos.
Ordinariamente, esta situación sería una crisis absoluta. Si se tratara de una historia oscura, es
posible que ... Ryuuga se apresurara a encontrar dos cadáveres trágicos en el suelo.
Sin embargo, ese no será el caso. Porque Kobayashi Ichirou está aquí.
Aunque fue en contra de mi voluntad, tengo dos “espíritus del mal” conmigo. De hecho, es el
lado opuesto el que enfrentará una crisis absoluta.
Sin embargo, quiero evitar aniquilar al enemigo. Tengo que traer a Ryuuga aquí lo antes
posible ... el problema es si ese guepardo de patas rápidas me dará la oportunidad de
contactarla.
Mientras apretaba fuertemente el teléfono en mi bolsillo, Yukimiya los miró a los dos.
—Me llamaste el plato principal. ¿Qiongqi ordenó... borrar al sucesor de uno de los cuatro
dioses, el “Tigre Blanco”?
Shima se rio a carcajadas en respuesta a la pregunta de Yukimiya.
—¡Jajajaja! Eso no es todo, ¿sabes? Que seas el recipiente de Taowu es más importante que
ser el anfitrión del "Tigre Blanco”.
Mientras Yukimiya y yo tragábamos saliva, Saihiru continuó la conversación.
—Capturar al recipiente de Taowu, Yukimiya Shiori, o destruirla... esas son nuestras
órdenes. Taowu probablemente no pueda usar toda su fuerza justo después de
despertarse. Esa es una excelente oportunidad.
—Además, Taowu es bastante tonta, ¿verdad? Entonces, el que debería retirarse no es
Qiongqi, sino Taowu, ¿no crees, Kobaichi?
…Que demonios. ¿Qiongqi sabía sobre la resurrección de Tao? Además, ¡incluso sabía que ella
no tenía intenciones de amenazar a la humanidad!
¿Cómo lo supo? Solo un pequeño grupo conoce esta información.
Los que sabemos de esto somos yo, Taotie, Hundun, las tres princesas, la propia Yukimiya y---
¿Fue Sebastián?
Él es el único posible que podría filtrar esta información. Tiene que ser nada menos
que Rikushou Renie.
¿Podría ser que el mayordomo araña tejedora de orbes entregó a Yukimiya a Qiongqi? En otras
palabras, ¿entregó a Tao a Qiongqi?
Como para confirmar mis sospechas, el apóstol rinoceronte habló con voz profunda. Mirando
de cerca, había un collar religioso colgando de su cuello. Parece que es un personaje monje de
principio a fin.
—El asociado de Taowu, Renie, lamentaba el estado de su señor. Así que---lo escuché de él.
Las palabras de Saihiru me sorprendieron. Entonces recordé la falsa nacionalidad de Sebastián.
¿Podría ser que la “persona con aspecto de Buda” que buscaba el monje era ... Renie? ¿Quería
decir una “persona francesa”? ¡Hay un límite de hasta qué punto puedes confundir
las palabras!28
¡Pensar que le preguntó al protagonista sobre el paradero de su compañero a la intemperie ...!
Mientras apretaba los dientes, los apóstoles comenzaron a aparecer en sucesión y nos
rodearon.
Una bestia, una especie de insecto, una especie de pez ... con un conjunto de peculiaridades
en una noche de cementerio como esta, un extraño podría pensar que se trataba de una
"reunión deportiva youkai".
Tie, entiendes la situación, ¿verdad? Protegeré a Yukimiya, así que encárgate
de Shima y Saihiru.
Cuando hablé con Taotie usando nuestra comunicación remota, inmediatamente recibí una
respuesta. Bien, no sé qué haría si todavía estuviera durmiendo.
¡Déjamelo a mí! Aun así, esa chica delincuente fue Shima, ¿eh? Nunca he visto su forma
humana en absoluto, así que me evadió por completo. Incluso se bronceó.
Después de que el "espíritu del mal" hizo su declaración sin preocupaciones, el otro "espíritu
del mal" entró en la conversación.
Oye, muchacho. Déjame pelear en lugar de este inútil. Su cuerpo se está volviendo flácido.
¡¿Qué?! ¡Estás entrando de nuevo, Hundun! ¡Recientemente, he tenido menos oportunidades
para brillar! ¡Piensa en mis fans!
No tienes fans. Venga, ¿qué tal un juego justo de piedra, papel o tijera?)
¡Adelante! ¡Voy a ir con piedra! Si sacas papel, perderás, ¿de acuerdo?
Los "espíritus del mal" comenzaron un juego de piedra, papel o tijera dentro de mí. No
parecían estar preocupados.
¡Muy bien, piedra, papel o tijera! ¡Piedra, papel o tijera! ¡Empate! ¡Empate! ¡Empate! Guh,
esto obviamente no está funcionando ... en ese caso, arreglemos esto con un juego de cadenas
de palabras. ¡Muy bien, manzana!
Los "espíritus malignos" comenzaron un juego de cadenas de palabras dentro de mí. Quería
golpearlos para que prestaran atención.
(¡Gooru/Objetivo!)
(¡Runba/Roomba!)
(¡Bairingaru/Bilingüe!)
(¡Ruumania/R, Rumania!)
(Arasaaaidoru/Idol treintañera!)
(¡Injusto, Hundun! ¡Sigues usando palabras “ru”!)
—¡Cualquiera de ustedes, salga de aquí ahora! ¡Si ustedes siguen así, ninguno de los dos
tendrá fans!

28
"Aspecto de buda" y "Francia" suenan, pero no realmente, similar en japonés.
Grité en un ataque de ira.
De repente, Yukimiya silenciosamente dio un paso delante de mí.
La "Doncella del Santuario de la Vida" examinó su entorno y finalmente miró
a Shima y Saihiru. El aura a su alrededor obviamente había cambiado desde antes. Incluso
tenía un aura negra a su alrededor. ¿Podría ser?
—... ¿Eshtan tratando de poner una mano shobre mi arrendador?
Ella habló con un dialecto. Fue Tao.
Las expresiones de Shima y Saihiru cambiaron de inmediato. Inmediatamente ejercieron
precaución y estaban en guardia.
Los apóstoles de los alrededores también retrocedieron en una ola. Sus caras estaban teñidas
de miedo.
En poco tiempo, la silueta de una mujer apareció desde la espalda de Yukimiya.
En she caso---No losh perdonare.
Tao declaró la guerra antes de que tuviera la oportunidad de hacer algo.
***
La manifestación de Tao fue la misma que la de Hundun.
Estaba sobre la cabeza de Yukimiya como una lámpara, como si mirara a sus oponentes. Con la
excepción de Taotie, los “Espiritus del Mal” no puede operar por separado de sus anfitriones.
(Así que esta es la forma de batalla de Tao ...)
Mi primera impresión al verla fue como una “joven fantasma”.
Su rostro estaba escondido detrás de un cabello extraño, largo y negro. Sin embargo, sus ojos
se asomaron a través de las aberturas de su cabello, enviando una mirada ominosa y brillante.
Tenía un cuerpo anormalmente delgado y vestía un vestido delgado y negro. Sus brazos, largos
y estrechos como ramas muertas, cayeron y se balancearon.
¡Eso es sorprendentemente aterrador! ¡Se parece más a Sadako que a un “Espiritu del Mal”!29
Una gigantesca Sadako de tres metros de altura. No es tan grande como Hundun, pero era
intimidante a su manera. Al igual que las peculiaridades que nos rodean, ella encaja con el
cementerio.
Su habitual carácter sin gracia me engañó por completo. Ahora su dialecto es aún más
inadecuado. Quizás sería mejor no hablar.
—Shima, Saihiru. ¿Po que she portan mal?
Tristemente, Tao habló de la misma manera que de costumbre.
Debajo de ella, Yukimiya permanecía sin vida como si su alma hubiera escapado de su
cuerpo. Quizás es algún tipo de estado de trance, similar a como fue antes con Kyouka.
—Con el debido respeto, Taowu. Nuestro jefe ahora es Qiongqi.
—Cuando se despiertan varios “Espíritus del Mal”, los apóstoles tienen que elegir a qué señor
servir ... ese es nuestro código. Espero que lo entienda.
La enfermedad de Tao se amplificará en respuesta a las excusas de los generales.
—Ya veo. Entoncesh, losh cashtigaré.
Inmediatamente después, el largo cabello de Tao se estiró y se abalanzó
sobre Shima y Saihiru como si estuviera vivo.
Mientras falló por poco al apóstol guepardo, su cabello ató el cuerpo del apóstol escarabajo
rinoceronte.
Habiendo sido atrapado, el cuerpo de Saihiru fue levantado en el aire antes de ser golpeado
contra el suelo con una fuerza tremenda.
—¡Gah!
—Jaja. ¿Así es como va a ser? ¡No pensé que vería el día en que nos enfrentaríamos a un
“Espíritu del Mal” en un solo combate!
Con una velocidad que mis ojos no podían seguir, Shima corrió hacia el anfitrión, Yukimiya, en
un ataque suicida.
Tao parecía haber predicho la acción del apóstol guepardo. Su largo brazo derecho actuaba
como un latigazo que interceptaba al oponente embistiendo.
Sin embargo, Shima también predijo el movimiento del "Espíritu del Mal". Ella cambió de
dirección en un instante y cortó el cabello negro de Tao en pedazos usando sus afiladas
garras. Apuntó hacia los mechones de cabello que sujetaban a Saihiru.
Con las ataduras debilitadas, el apóstol escarabajo rinoceronte arrancó por su cuenta los hilos
restantes y estalló. A pesar de la fuerza del impacto que recibió, en su mayoría no resultó
herido. Esa es una armadura impresionante.
—¿Hey, Saihiru? ¿Estás bien?
—No hay problema. Parece que Taowu no ha recuperado por completo su fuerza ... y también
es posible que no esté completamente acostumbrada a su recipiente.

29
Referencia a “el Aro”.
—Jaja. Entonces las cosas deberían funcionar si seguimos así, ¿verdad? ¡Que emocionante!
—Sin embargo, la diferencia de poder es clara. Informo sobre tu negligencia.
—¡¿Quién sería negligente contra un “Espíritu del Mal” como oponente?! ¡Podría morir en
cualquier momento!
—Además, mencionaste “combate individual”. Eso normalmente significa una pelea uno a
uno. Como somos dos, este no es un combate individual. Informo contra tales mentiras.
—¡Siempre pegado a los pequeños detalles!
Shima y Saihiru se voltearon hacia Tao.
... Sé que ustedes se están concentrando en Tao en este momento, pero ¿no se están
olvidando de mí?
Tal como dijo el apóstol escarabajo rinoceronte, este no es un caso de combate único. Llegaré
un poco tarde a la fiesta, pero también debería participar.
Ya no puedo traer a Ryuuga aquí ahora que Tao ha salido. Si se encuentra con Tao en esta
situación, las cosas definitivamente se complicarán.
Desafortunadamente, tendremos que ocuparnos de este asunto nosotros mismos. Si coopero
con Tao, debería ser capaz de repeler el cincuenta por ciento de las fuerzas enemigas.
¡Rakkyo/Cebolla china!
¡Kyouka-tan/Kyouka! ¡Mierda! ¡Eso fue lo primero que se me ocurrió cuando pensé “kyo”!
Los “Espíritus del Mal” terminaron su juego de cadenas de palabras.
Hundun perdió. Parece que su fuerte afecto por Kyouka fue su ruina. Aunque técnicamente
hablando, se suponía que debía responder con una palabra que comenzara con “yo”, pero
perdió de todos modos, así que no importa.30
—¡Bien, ya terminaron, ¿verdad?! ¡Sal, Tie!
Inmediatamente le di a Taotie la orden de manifestarse. Sin embargo ...
(¡njyamena/Yamena!)
continuando su juego. Taotie respondió con la capital de la República de Chad, un país
en África central. 31
¡Mierda! ¡Accidentalmente solté lo que aprendí ayer en la televisión!
¡Gajaja! ¡Eres un tonto! Aunque está bien. El chico se está cansado de esperar, así que te dejaré
tener esta ronda por ahora. nashigoren/Nasi goreng ... listo, per---)32
¡njyamena/Yamena!
¡Dije que es suficiente! ¡Natsumikan/Cidra china! listo, per--33
¡njyamena/Yamena!

30
Las palabras en japonés fueron Rakkyo -> Kyouka-tan. Si un jugador dice una palabra que termina con -n, pierde.
Es por eso que Hundun inmediatamente se arrepintió de decir “Kyouka-tan”
31
Como probablemente pueden adivinar, Yamena (ン ジ ャ メ ナ = njyamena) comienza con una "n" en japonés.
32 Nasi goreng (ナ シ ゴ レ ン = nashigoren) termina con -n en japonés. Es un plato indonesio.
33
Cidra china (夏 み か ん = natsumikan) termina con -n en japonés
¡¿Quieres decir njyamena/Yamena?! ¡Si dices la misma palabra dos veces, pierdes!
Deberías intentar decirlo también, Hundun. Es divertido decirlo. njyamena/Yamena.
(¿Oh? njyamena/Yamena, njyamena/Yamena.)
¡njyamena/Yamena! ¡njyamena/Yamena!
¡njyamena/Yamena! ¡njyamena/Yamena!
—¿Cuánto tiempo van a tomar?! ¡Estoy en medio de una batalla en este momento! ¡Hola,
escúchenme! ¡No empiecen un dúo ruidoso!
Sucedió justo cuando le grité al coro de Yamena.
Hubo un cambio repentino entre los apóstoles circundantes.
—¡Espada secreta! ¡Slash Royale!
Con el grito de una mujer galante, un tornado envolvió las peculiaridades.
—¡Artes secretas! ¡Flamework Concerto!
Con el grito de una mujer deslumbrante, una multitud de bribones quemó las peculiaridades.
—¡Puño secreto! ¡Boneshell Knuckle!
Con el grito de una mujer viva, las peculiaridades fueron enviadas a volar.
… No hace falta decir que los intrusos fueron Aogasaki, Elmira y Kurogame. No hace falta decir
que son las heroínas de los cuatro dioses.
¿P-por qué están esas tres aquí? ¡¿Podría ser que pueden sentir cuando una de ellas está en
apuros?!
Mientras estaba extremadamente confundido, los apóstoles continuaron siendo
enterrados. Algunos trataron de defenderse, otros trataron de huir ... hubo un repentino
estado de pánico en el cementerio, haciéndolo parecer una reunión deportiva.
Con el tiempo, los treinta y tantos apóstoles que rodeaban la zona fueron erradicados ahora.
Una espadachín de cola de caballo, una vampira de pelo ondulado y una chica kenpo de pelo
corto aparecieron desde mi derecha, izquierda y detrás.
Tal vez habría música de fondo con estilo en este momento.
Sin embargo, solo se escuchó música de fondo de pánico en mi cabeza.
Debería alegrarme que hayan llegado refuerzos, pero... sinceramente, eso solo hace que este
sea un problema mayor. Las cosas solo empeoraron.
—Kobayashi, ¿estás bien?
—Dios mío, ¿el cementerio de nuevo?
—Y estaba a punto de dormir.
Las heroínas se reunieron mientras dejaban sus comentarios.
Todavía conmocionado, simplemente las miré.
Qué demonios. ¿Por qué están aquí todas las heroínas ...? Espera, ¿sería posible que se
reunieran sin que “ella” estuviera aquí? ¿Nuestro verdadero protagonista ...?
Efectivamente, mis temores estaban en lo cierto. De repente, una figura saltó del cielo,
aterrizando justo en frente de mí.
La figura se dio la vuelta y miró hacia adelante, ignorándome. Su largo cabello atado a lo largo
de su espalda revoloteaba con el viento.
... Así que realmente estás aquí.
Por supuesto, fue Hinomori Ryuuga.
Nuestro protagonista, a quien realmente no quería ver en este momento.
—Ryuuga ... todos ustedes, ¿por qué están aquí ...?
Cuando solté esa pregunta, Ryuuga respondió misteriosamente.
Recibí un mensaje hace unos quince minutos. Un remitente desconocido declaró “Hay una
batalla en el cementerio. Contacta a todos y dirígete allí”.
¿Hace quince minutos? Eso es extraño.
¿No es cuando nos encontramos con Shima y su pareja? ¿El remitente sabía sobre el “ataque
de Shima y Saihiru” con anterioridad?
—No contacté a Shiori porque sabía que no estaba en buena forma, pero ... no pensé que esto
pasaría ...
Ryuuga murmuró eso mientras miraba a Yukimiya siendo poseída por Tao.
Las heroínas también miraron a la "Doncella del Santuario de la Vida" con una expresión
espantosa.
—Ha estado en mi mente todo este tiempo. El mal estado de Shiori se parecía al caso de
Kyouka ... Debería haber considerado la posibilidad más profundamente.
Cuando Ryuuga apretó los dientes con culpa, las heroínas la consolaron.
—Lo mismo va para nosotras. Sin embargo, tenemos que aceptar la situación actual. Shiori es
un recipiente de un "Espíritu del Mal”.
—¿Podría ser ese el “Espíritu del Mal” Qiongqi? ¿O tal vez es el “Espíritu del Mal” Taowu ...?
—¡Es lo mismo de cualquier manera! Ya sea Qiongqi o Taowu, ¡solo hay una cosa que debemos
hacer! ¡Golpeamos esa cosa y salvamos a Shio! ¡Fin de la historia!
Ryuuga y los demás asintieron con la cabeza hacia Kurogame, quien habló con júbilo.
...Esto no puede ser bueno. Como pensaba, percibían a Tao como un enemigo.
De hecho, propuse al “Equipo de Ryuuga luchando con Tao” a Yukimiya. Incluso ahora, sigo
pensando que ese es el mejor curso para la tercera parte.
Sin embargo, este rápido desarrollo está más allá de mis expectativas.
Necesito que Ryuuga y los demás retrocedan un momento. En lugar de aceptar la situación tan
fácilmente, necesitan comprender el conflicto de que su importante compañero es el
recipiente del "Espíritu del Mal".
Entonces, me gustaría que ese hecho se asentara en sus mentes en el transcurso de unos días
antes de que tomen la decisión de luchar.
Fue entonces cuando la tercera parte estaría completa. Esta historia necesita algo mas de
trasfondo.
Si termina ahora, la gente no podrá tomar bien esta historia. ¡Quiero evitar que el arco del Tao
se apresure hasta el punto de ser más como un resumen ...!
Mirando hacia adelante, vi que Shima y Saihiru se voltearon hacia Ryuuga y los
demás. Parecían sirvientes de Tao tratando de protegerla.
—Taowu, ¿podrías dar un paso atrás? Nosotros nos encargaremos de ellos.
—Todos están buscando morir. Ofrezcamos sus vidas al “Espíritu del Mal”.
Tao estaba perplejo, murmurando “¿Qué? ¿Qué?” En respuesta a que los dos de repente
actuaban como si fueran aliados. Me miró desesperada, pero yo tampoco sabía qué hacer.
Shima y Saihiru, ¿qué planean ustedes dos? ¿Están planeando que el equipo de Ryuuga derrote
a Tao por ustedes? ¿Es por eso que fingen ser sus subordinados?
En cualquier caso, una batalla está por comenzar.
¿Qué tengo que hacer? ¿Debo decirles que Tao no es un enemigo? Sin embargo, ¿Ryuuga y los
demás me escucharán?
—¡Shiori! ¡Te salvaremos ahora mismo!
Tras la señal de Ryuuga, los personajes principales se lanzaron a la batalla. Se apresuraron
hacia Shima, Saihiru y Tao.
—Jaja. ¡Adelante, Hinomori Ryuuga!
Apuntando al cuello, Shima empujó sus garras hacia Ryuuga, iniciando un ataque.
Sin embargo, en el momento siguiente ... Una figura alta y delgada se paró ante el apóstol
guepardo. Shima esquivó rápidamente un corte horizontal.
—¡Wow!
—Yo seré tu oponente. Soy la “Espadachín Danzante Decapita Cabezas”.
—Tsk ... ¡no te arrepientas de tu decisión, “Dragon Azul”!
A su lado, los movimientos de Saihiru fueron bloqueados por una llama que brotó del suelo. El
apóstol escarabajo rinoceronte se enfrentó a Elmira.
—Hmph. Estas no son ... llamas ordinarias.
—Estas son las orgullosas llamas de los “Parientes de Sangre de la Oscuridad Eterna” que
trataron con tus hermanos, Hunshou Higaia. ¿Te gustan?
—Ya veo, ¿entonces eres el “Pájaro Vermillion”? informo ante ese orgullo tuyo.
Echando un vistazo a las dos batallas que estaban por comenzar, Ryuuga y Kurogame se
acercaron ferozmente a Tao. Normalmente, este sería un momento en el que proporcionaría
comentarios al exclamar “¡Como era de esperar, tienen una buena coordinación!”, Pero ahora
no es el momento para eso.
—¡P-por favor esperen un minuto! Estoy---
—¡Oye, “Espíritu del Mal”! ¡Trae de vuelta a Shio!
Ryuuga y Kurogame desataron sin piedad una tormenta de golpes y patadas feroces hacia
Tao. Como se esperaba de los amigos de la infancia, su coordinación fue realmente buena.
Tao de alguna manera logró soportar el ataque con su largo cabello. Dudando en contraatacar,
ella se retiró gradualmente.
Entiendo que Ryuuga y los demás están desesperadas por recuperar a Yukimiya.
Sin embargo, solo la están intimidando en este momento. Justo como pensaba, ¡esta batalla
no debería tener lugar!
—¡Espera, Ryuuga! Escucha lo que tengo que---
Al tomar mi decisión, traté de gritarles para que se detuvieran.
Sin embargo, una sombra aviar, rápida como un rayo, de repente intentó atacar a Ryuuga y
Kurogame desde un lado.
—¡!
Al darse cuenta del ataque sorpresa, las dos saltaron hacia atrás y lo esquivaron por
poco. Como resultado, estaban a unos tres metros de distancia de Tao.
Al igual que Shima y Saihiru, el asaltante, que se abalanzó, se paró frente al "Espíritu del Mal"
como para protegerla. Dos figuras más entraron en escena y se pararon al lado del recién
llegado.
—Tao, da un paso atrás.
Con el balanceo de dos brazos en forma de ala, el apóstol Garza habló al "Espíritu del Mal".
—Nosotras las “Tres princesas del infierno” nos encargaremos de esto.
La apóstol Rey Cobra, cuyo cuerpo era el de una serpiente desde el ombligo y debajo, levantó
su cabello rubio.
—Es hora de trabajar.
El apóstol lobo de Hokkaido, de orejas triangulares y esponjosas, se lamió la punta de la nariz
con la lengua.
No hace falta decir que eran Mion, Jyuri y Kiki.
Los apóstoles generales parásitos de mi casa.
—Hinomori Ryuuga. Si tienes la intención de derrotar a Taowu---tendrás que pasar por
nosotras primero.
—No me malentiendan. El guepardo y el escarabajo de allí no tienen nada que ver con
nosotras.
—Somos aliados del Barón Tao.
…Que demonios. Más refuerzos que nunca pedí. Esta situación se volvió más complicada.
Recientemente, los personajes principales y las tres princesas tenían una especie de tregua.
Ambas partes llegaron aquí inesperadamente ... y ahora han vuelto a ser hostiles.
***
La noche del cementerio se había vuelto tensa.
Los subordinados de Qiongqi, Shima y Saihiru, hicieron su entrada. Además, apareció un Tao
enojado. Ryuuga y las heroínas también entraron después de ser convocadas por una persona
misteriosa. Además de todo eso, las tres princesas también llegaron.
Casi todas las figuras centrales de la historia se han encontrado. Los únicos que aún no han
aparecido son estos dos “Estúpidos Espíritus del Mal” míos.
¿Cómo debo controlar esta situación ...?
Las batallas de Aogasaki contra Shima y Elmira contra Saihiru continuaron.
Mientras tanto, Ryuuga y Kurogame se enfrentaban a las tres princesas que protegían al
"Espíritu del Mal". Tenía una expresión muy confusa en su rostro.
—Las tres princesas ... ¿qué planean? ¿Por qué se están aliando con ese “Espíritu del Mal”?
—Oh, ¿es extraño que los “Apóstoles del Infierno” protejan a un “Espíritu del Mal”?
Cuando Mion respondió con calma, Ryuuga continuó haciendo preguntas.
¿No era Taotie su señor? ¿Tienen alguna razón para proteger a otros “Espíritus del Mal”?
—Hinomori Ryuuga. ¿No estás malentendido las cosas? Nosotras las tres princesas no somos
tus aliadas. No hay razón para que te entrometas en nuestra situación.
—Lo que diremos es que Taowu no puede ser derrotado aquí. Ese es el consenso de nosotras
las tres princesas.
—No te dejaremos intimidar al Barón Tao.
Ryuuga, notando que las tres princesas no estaban dispuestas a rendirse,
inmediatamente tomó medidas. Parece que nuestro verdadero protagonista decidió priorizar
“salvar a un compañero” por encima de todo.
Ryuuga sabe sobre el estado de Yukimiya. Ella no fue capaz de “convertir” a Tao y tenía su
conciencia secuestrada.
—¡Ustedes! Si planean meterse en el camino, ¡no me detendré!
—¡No te burles de Ranshou Mion!
Una vez que la apóstol Garza comenzó a atacar, comenzó una batalla más allá de la
comprensión. El apóstol lobo de Hokkaido también participó, obligando a Ryuuga a lidiar con
dos oponentes a la vez.
—Guh... ¡Es rápida!
—Por supuesto. Nadie puede vencerme en una carrera, ya sea en el mundo espiritual o en el
mundo humano.
—¡Oh, Hinomori Ryuuga! ¿¡Realmente deberías estar tan preocupado con sus pasos!?
Mion se abalanzó desde arriba, con el protagonista evitándola por un margen delgado como el
papel.
Ryuuga lo estaba pasando mal con dos personas. No eran generales solo de nombre.
Con ataques provenientes tanto del suelo como del cielo, Ryuuga solo pudo esquivar, esquivar
y esquivar nuevamente. Eso solo ya era una hazaña, pero también buscó cualquier apertura
para contraatacar.
Como se esperaba, el protagonista fue increíble. Ella era experta en hacer múltiples cosas.
—¡Ryu!
Al ver eso, Kurogame intentó ofrecer apoyo, pero enfrentó un obstáculo ante ella.
—Eres tan enérgica como siempre. ¿Qué tal si jugamos?
—¡Fuera del camino!
Jyuri se defendió hábilmente contra los rápidos puños de Kurogame. Usando su cola, ella lanzó
cualquier golpe que no pudo esquivar. Sorprendentemente, tenía la misma potencia de poder
que la tortuga en combate cuerpo a cuerpo.
—¡Ngaaaaaah!
—Kurogame Rina---mírame a los ojos.
—¿Huh?
La tortuga de mente única hizo reflexivamente lo que dijo Jyuri e hizo contacto
visual. Inmediatamente después, se cayó y comenzó a dormir como un tronco.
—Creo que esta es la primera vez que funcionó tan fácilmente.
La apóstol Rey Cobra se encogió de hombros en el momento anticlimático. Parece que ella
usó algún tipo de hipnosis.
Jyuri, también conocida como Genshou, era un mal oponente para la imprudente Kurogame ...
¿organizaron intencionalmente este enfrentamiento? ¡Estas tipas son bastante astutas!
¡Este no es el momento de quedarse impresionado! ¡Necesito detener la pelea! ¡Shima y Saihiru
ya son suficientes malas noticias, pero las tres princesas luchando contra el equipo de Ryuga es
aún peor! ¡Su extraña amistad que tardó tanto en formarse se está desmoronando!
En cualquier caso, creo que el primer paso es tratar con Shima y Saihiru. Mientras estén aquí,
no habrá tiempo para discutir. Con eso en mente, estaba a punto de moverme.
Sin embargo, el apóstol escarabajo rinoceronte frente a Elmira de repente extendió sus alas y
voló.
—Shima, nos retiramos.
—¿Huh? ¡¿Retirada?!
En respuesta, el apóstol guepardo en el suelo rugió de insatisfacción.
—¡Deja de bromear, Saihiru! ¡Como si volviera sin matar a esta chica!
Saihiru continuó dando vueltas en el cielo mientras Shima mostraba sus colmillos y miraba a
Aogasaki.
—Ya hemos cumplido con nuestro deber. No debemos quedarnos más tiempo del necesario.
—¡Entonces puedes huir solo! Me encargaré de esta chica con la espada...
—No. ¿Planeas desobedecer las órdenes de nuestro señor, Qiongqi?
—Guh...
Después de ser reprendida, Shima saltó a regañadientes. Tan pronto como su figura se
desvaneció en la oscuridad, el apóstol escarabajo rinoceronte se fue volando.
Me sorprende que de repente se hayan retirado, pero eso me alivia. Ahora necesito detener la
batalla entre Ryuuga y las tres princesas y hacer que todas se calmen...
—¡Elmira! ¡No hay necesidad de seguirlos! ¡Necesitamos ayudar a Ryuuga!
—¡Entendido! ¡Rina está profundamente dormida!
Aogasaki y Elmira se giraron inmediatamente y corrieron hacia Ryuuga mientras las tres
princesas la rodeaban. Los perseguí a toda prisa, pero la batalla en equipo ya había
comenzado. ¡Espérame!
Aogasaki intentó ferozmente cortar a Mion.
—¡¿Qué significa esto, Mion?! ¡Dependiendo de tu respuesta, podría perdonarte!
—¡No necesito tu perdón! ¡Sin embargo, no es una mala idea resolver esto de inmediato!
Con una mano, Elmira arrojó orbes de fuego a Kiki.
—¡Kiki! ¿Por qué estás protegiendo a Taowu? ¡Harás que Shizuma se entristezca si lo sabe!
—¡Tengo mis razones! ¡Eso es todo lo que diré!
Ryuuga desató un aura dorada y golpeó a Jyuri con un puño.
—¡Jyuri! ¡¿No abriste tu corazón a los estudiantes de la escuela como Hebizuka?!
—¡Ese es solo mi trabajo! ¡Y este es mi trabajo también!
... Esto está empeorando. Ahora que ha llegado a “los personajes principales contra las tres
princesas”, su alianza se está derrumbando.
Estoy noventa por ciento seguro de que este es el esquema de Qiongqi. Debe querer
que el equipo de Ryuuga pelee con Tao y los agote a ambos. El hecho de que las tres princesas
también estén aquí solo lo solidifica.
¿Entonces trajo a Ryuga aquí mientras Shima y Saihiru iniciaron la pelea...? Probablemente
buscó el número de teléfono de mi casa a través de una guía telefónica, pero ¿cómo
sabía la dirección de correo electrónico de Ryuuga?
No, ese no es el problema en el que debería centrarme ahora. A este ritmo, alguien se
lesionará.
Llamé a Taotie para que interviniera. Probablemente resolverá algo. Por alguna razón,
consideraba altamente su poder de lucha.
¡Sal, Tie! ¡Detén a todos!
¡Entendido! ¡Transfiera mi remuneración a mi cuenta bancaria suiza!
—¡Sin remuneración! ¿Cómo un “Espíritu del Mal” puede abrir una cuenta en primer lugar?
¡Solo quería intentar decir eso! De todos modos, ¡aquí viene Taotie!
Mientras gritaba como Amuro, la silueta de un “Espíritu del Mal” negro azabache saltó de
mí. Él ya estaba en su forma de batalla. 34
—¡Chicos, paren! No deberían---

34
El grito de Taotie parece ser una referencia a Mobile Suit Gundam. El protagonista, Amuro, parece tener un grito
similar a un eslogan.
En el momento en que intentó entrar ...
Alguien embistió hacia él desde un costado y lo derribó. Fue la "Tortuga Negra", Kurogame,
quien se despertó en algún momento.
—¡Ay!
—¡Oye, “Espíritu del Mal”! Devuélvele a Shio ... ¿eh? ¿Tie?
—¡Así es! ¡Soy yo! ¿Por qué me golpeaste?
—Jaja, me acabo de despertar, así que te confundí con alguien más.
—¡Tienes que estar bromeando, estúpida tortuga! ¡¿Acaso solo eres útil para la comedia?!
—Igualmente.
Taotie se levantó con lágrimas en los ojos y se dirigió hacia Ryuuga y los demás mientras
soportaba el dolor, algo por lo que lo felicitaré.
—¡Y-ya basta!
Sin embargo, antes de que pudiera hacer algo, Tao gritó y se retiró a Yukimiya.
Curiosamente, gracias a su grito, la batalla finalmente se detuvo.
Todos prestaron mucha atención a Yukimiya mientras se caía. Es bueno que ella haya
cambiado con Tao, pero parece que se desmayó. ¿Estaba afectada por la violenta emoción del
“Espíritu del Mal”?
—¡S-Shiori!
—¡Tao!
Los personajes principales y las tres princesas se apresuraron hacia ella al mismo tiempo. Sin
embargo, ninguna de los dos la alcanzó primero.
El cuerpo de Yukimiya flotó en el aire y se arrojó a la oscuridad detrás de ella. Mirando de
cerca, había innumerables hilos enredados a su alrededor.
—¡¿Hilos de araña?! Podría ser eso... ¡¿Renie?!)
Inmediatamente dándome cuenta de eso, perseguí a Yukimiya. Tengo muchas preguntas para
ese mayordomo araña. Si es posible, me gustaría hablar con él lejos de Ryuuga y los demás.
—¡¿Ichirou?!
—¡Déjame a Yukimiya a mí! ¡Te contactaré más tarde, así que vete a casa! ¡Tres princesas,
retírense! ¡Tie, retírate dentro de mí!
Corrí por el cementerio oscuro mientras hablaba rápidamente.
Salté de lápida a lápida, salté de rama en rama de árbol, persiguiendo a Yukimiya como si
estuviera maniobrando una carrera de obstáculos. Sin embargo ...
Al final, no pude rescatarla.
La presencia de Yukimiya cesó repentinamente una vez que llegué a la salida del cementerio.
Maldita sea, Renie ... ¡Incluso salí de mis límites como personaje amigo para perseguirla ...!
Sin embargo, con esto, mis sospechas han sido probadas. Renie está trabajando
con la facción de Qiongqi.
¿Qué pasa si el objetivo de Renie es que Qiongqi y Tao trabajen juntos? Es más probable que él
solo traicione a Tao.
Pensé en ello antes, la idea de un equilibrio de poder de dos contra dos entre "Espíritus del
Mal" ... ¿tenía ese mismo mayordomo araña la misma visión?
Sin nada más que perder, intenté meter la mano en el bolsillo y sacar mi teléfono para llamar
a Renie.
---De repente, en un callejón a la derecha del cementerio, vi a alguien escondido en la esquina
a unos veinte metros de distancia.
—¡!
Inmediatamente cerré mi teléfono y corrí hacia la persona.
Sin embargo, ya no había nadie allí. Solo un camino débilmente iluminado por farolas.
¿Estaba viendo cosas? Justo ahora ...
En la oscuridad, pensé que vi un uniforme blanco perteneciente a la escuela secundaria
privada Hakubou. Un vistazo a un estudiante de secundaria guapo con forma de modelo que
llevaba un guante en la mano izquierda.
Era el misterioso estudiante transferido, Tenryouin Agito ...
***
Poco después, decidí regresar a casa por el momento.
Originalmente planeé pasar más tiempo buscando a Yukimiya, pero recibí una llamada de las
tres princesas para regresar. Dijeron: “Hay una carta de Renie en el buzón”.
“No se preocupe por la señorita Shiori. Yo, Renie, la devolveré responsablemente a la
residencia.”
Volví a poner la carta en el sobre y crucé los brazos en la sala de estar.
Detrás de mí, los cuerpos superiores de Taotie y Hundun se manifestaron y de manera similar
se cruzaron de brazos. En el otro extremo de la mesa, las tres princesas se sentaron juntas
mientras tomaban un té.
Ya eran las diez de la noche. Mañana es lunes y ha sido un fin de semana horrible para mí.
—Pensé que Renie estaba llevando a Yukimiya a la ubicación de Qiongqi, pero ... ¿la llevó de
regreso a la residencia?
¿Cuáles son sus intenciones? ¿Estaba realmente allí para rescatar a Yukimiya, como las tres
princesas?
Cuando me rasqué la cabeza, Mion dio su opinión.
—Diré una cosa, Renie nunca traicionará a Tao. Su lealtad hacia Tao no es ordinaria.
Los “Espíritus del Mal” detrás de mí asintieron ante las palabras de la chica garza.
—Así es, Renie nunca se convirtió en mi subordinado cada vez que reviví.
—Digo lo mismo. Tiene una seria discriminación hacia los otros “Espíritus del Mal”.
Los "Espíritus del Mal" se quejaron mientras bebían su té. Es bastante triste que solo en
momentos como estos realmente estén de acuerdo en algo.
Ryuuga y los demás regresaron a casa para pasar la noche.
Por teléfono, les dije: “Yukimiya está bajo el cuidado de Sebastian. La trajo de vuelta a la
residencia” y “Vamos a visitarla todos mañana por la mañana”.
No sé si Renie permitirá nuestra visita, pero lo intentaremos.
—Por cierto, Mion, Jyuri, Kiki. Aparecieron en el cementerio después de un buen
tiempo. ¿Alguien los llamó también a ustedes?
En respuesta a mi pregunta, Mion negó con la cabeza y dijo: “No es eso”. Su coleta también
se balanceó.
—Sentimos malas voluntades. Sin embargo, Kiki fue el primero en darse cuenta.
—Mi nariz es de primera categoría.
—Yo, Jyuri, también lo noté de inmediato. El cementerio no está tan lejos de nuestra casa.
...Quizás Qiongqi anticipó que las tres princesas entrarían en escena.
Shima y Saihiru comenzarían una pelea en el cementerio y una vez que llegaran las tres
princesas, se convertiría en una lucha a tres bandas ... tal vez esas eran sus intenciones.
En ese caso, todo va de acuerdo con los planes de Qiongqi. Qué astuto “Shota Espíritu del
Mal”.
No, espera. Quizás Renie fue quien planeó esto. En primer lugar, Yukimiya vino a mi casa
porque él le contó todo.
Por supuesto, habría sido el primero al que Yukimiya recurriría en esa situación. Ella habría ido
a la casa de Kobayashi para consultarme.
Es posible que Shima y Saihiru estuvieran esperando emboscarla en el camino de regreso para
elaborar la situación de esta noche. Cuando Renie reveló todo ... ¿pretendía que esto
sucediera?
Mientras lo pensaba, seguí escuchando las palabras de las tres princesas.
Tenían tazas de té a juego con los escritos del zodiaco para "pájaro", "serpiente" y "perro" en
ellos. También tuve uno, pero por alguna razón "mono" estaba en él.
—Mirando la situación, ¿no parecía que el equipo de Hinomori Ryuuga estaba atacando a
Tao? Por eso la ayudamos. Aunque no esperaba que Renie apareciera al final.
—Está bien, barón Ichirou. Mientras Renie esté protegiendo al Baron Tao, no lastimará a
Yukimiya. Si lo hace, será despedido como subordinado.
—No estoy seguro de eso. Conociéndolo... si cree que es por el bien de Tao, estará dispuesto a
hacer enemigos o hacer un trabajo sucio.
Al final, Jyuri dijo eso mientras parecía molesta. Como siempre, estaba amargada por el
apóstol araña teje orbes.
—El plan de alejamiento de Renie terminó funcionando ... No pensé que ustedes irían
contra el equipo de Ryuga así.
Sin embargo, no puedo culpar a las tres princesas por apresurarse.
Solo querían proteger a Tao. A pesar del deseo de Tao de “Reconciliarse con el equipo de
Ryuuga", terminaron teniendo que ir en contra de eso. Triste, ¿no?
Mientras me sentía asombrado por la situación, Kiki sopló su taza de té mientras hablaba con
una expresión indiferente.
—No sé sobre el alejamiento. Podemos solucionar el malentendido rápidamente. Por esta
noche.
—¿Huh? ¿A-A qué te refieres?
—Renie cometió un error. Tenemos un fuerte mediador con los cuatro dioses. Un mediador
que ganamos a través de Shizuma.
Pronto entendí una vez que la chica de cabello corto lo dijo.
De repente, escuchamos el sonido de una llave abriendo la puerta principal. Luego, con el
sonido de pasos feroces acercándose, la mediadora escarlata de cabello ondulado irrumpió.
—¡Ustedes! ¡¿En qué estaban pensando allí?!
Tan pronto como apareció Elmira, ella se acercó furiosamente. Por supuesto que estaría
molesta con las tres princesas no solo por defender al “Espíritu del Mal”, sino también por
mostrar sus colmillos a Ryuuga.
—¡Necesito una explicación ahora mismo! ¿O realmente están planeando oponerse a la
humanidad? ¿Son como los otros apóstoles? ¿Son como todos los apóstoles?
—Ya ya, cálmate, Elmira. ¿Te gustaría algo de té?
—¡No puedes engañarme, Mion!
—Si no recuerdo mal, todavía nos quedan algunas peras asiáticas. ¿Debería pelar uno?
—¡Deberías explicarte primero, Jyuri! ¡Después tomaré la pera asiática!
—Elmira, estás sudado. Toma una toalla.
—¡Dame eso ahora, Kiki! ¡¿Oye, no es solo un trapo ordinario?!
... Después, no tuve más remedio que contarle todo a Elmira.
Le conté que Tao quería reconciliarse.
Le dije que Yukimiya sabía sobre Tao.
Le conté que quería que Tao perdiera fuerza y que luego se "convirtiera" luchando contra
Ryuuga.
Le conté que el mayordomo, Sebastian, era Rikushou Renie.
También le dije que Renie estaba actuando de manera sospechosa.
Dudé un poco en revelarle todo esto a Elmira, pero parecía que las tres princesas tenían la
intención de hacerlo desde el principio. Después del incidente con Shizuma, ha tenido una
relación bastante buena con ellos.
No hay forma de que Renie piense que el “Pájaro Vermillion” tenga este tipo de relación con las
tres princesas. Por eso debieron pelear contra Ryuga y las demás sin dudarlo ... contaron con
Elmira para arreglar las cosas.
Estas tres hermanas son bastante buenas para burlar al enemigo.
De hecho, teniendo en cuenta a Elmira, deberíamos poder calmar a Ryuuga y a las demás. Es
mucho más fácil para nosotros cuando tenemos un colaborador que también está del lado del
protagonista.
Ahora que hemos llegado a esto, hagamos que Elmira se involucre también en este caso.
Puedo estar confiando en un personaje principal, pero al menos ella no es humana.
—... Entiendo la situación por ahora. En resumen, todos querían probar lo inofensivo que
es el “Espíritu del Mal” Taowu al hacer que Shiori la “convirtiera”, ¿verdad? Con ese fin,
querías que Ryuuga agotara el poder de Taowu a través de una pelea.
El vampiro organizó la información mientras tomaba té.
La taza de té que usó tenía el símbolo del zodiaco para “oveja”. A menudo duerme en clase, así
que fuimos con oveja. Se ha convertido en su taza de té exclusiva.
—Así es. Así que quiero que mantengas esto en secreto. Renie no sabe que eres un mediador.
—¿Shiori está realmente bien? Eso es todo lo que quiero saber.
—Parece que Yukimiya tendrá a Tao de su lado y pronto recuperará sus habilidades. Las tres
princesas planean turnarse para monitorear la situación también.
Finalmente, la chica vampiro a regañadientes decidió cooperar.
Al ser sobornada con peras, discutimos nuestras acciones futuras. Por el momento, decidimos
que Elmira arreglara las cosas diciendo: “Debe haber alguna razón para las acciones de las tres
princesas. Déjenme este asunto a mí”, a Ryuuga y las demás.
Por ahora, esto debería calmar las cosas. Mientras tanto, tengo mucho que hacer ... Supongo
que debería comenzar a contactarme con Renie. ¿O tal vez Qiongqi? No, primero empiezo con
“él”.
En ese momento sonó el teléfono de la casa.
Dejé a todos en la sala de estar y me dirigí hacia la cocina para levantar el teléfono. Tenía una
idea de quién era. Mis padres no me llamaron durante esta hora.
En ese caso, es potencialmente el que me llamó antes, el "Espíritu del Mal" Qiongqi. O tal vez--
-
Justo cuando su rostro vino a mi mente, pude confirmar que era “él”.
—...Kobayashi. ¿Reconoces mi voz?
Justo como pensaba, una vez que coloqué el teléfono en mi oído, escuché una voz familiar y
sin vida.
—Hola, Agito. ¿Entonces recién regresas del cementerio?
Entonces realmente era él. Tenryouin Agito.
El superhumano estudiante de transferencia guapo, que una vez pensé que era el protagonista
de otra historia. Sin embargo, mi percepción de él ha cambiado desde entonces.
—Ahora que lo pienso, nunca te di mi número de teléfono móvil o mi dirección de correo
electrónico, ¿verdad? Lo que sí sabes es la dirección de correo electrónico de Ryuuga.
Ya estoy convencido. El remitente del misterioso mensaje diciéndole a Ryuuga sobre “Una
batalla teniendo lugar en el cementerio” fue probablemente Agito.
En otras palabras, sabía sobre el ataque de esta noche dirigido por Shima y Saihiru.
Además, ese apóstol guepardo es miembro de la banda de Agito llamada "Apóstol" ... Hace
poco busqué esa palabra en un diccionario y resulta que significa "apóstol" en idiomas como el
italiano o el portugués.35
—Agito, ¿tenías un motivo oculto para acercarte a Ryuuga? La transferencia de escuelas debe
haber sido una molestia.
En respuesta, escuché una risa burlona proveniente del teléfono.
—Si ya te has dado cuenta, entonces todo será más fácil de explicar. A las ocho de la mañana,
te estaré esperando en la plaza frente a la estación, como hoy. Ya es hora de que te haga saber
sobre lo que sucederá a partir de ahora.
Adelante, cabeza hueca.
Ahora eres un personaje en esta historia. No eres el protagonista de otra historia.
Ya no necesito ganar tu favor como personaje amigo.
***
---Sebastián, feliz cumpleaños. Este es mi regalo para ti.---
¿Cuántos años han pasado desde entonces? Ella dijo eso y me dio un regalo cuando aún era
muy joven.
Era un anillo hecho a mano hecho de varios colores. No era más que un juguete infantil y
barato, pero todavía lo tengo en mi dedo índice derecho.
Uno de los cuatro dioses, el "Tigre Blanco". Un enemigo peligroso con el que he luchado varias
veces.
He pensado muchas veces en deshacerme de ella, deshacerme de la sucesora. Sin embargo,
me detuve en cada momento.
Rikushou Renie solo mata a aquellos que muestran agresión. Ese es mi orgullo. Cuando era un
simple apóstol, el “Espíritu del Mal” Taowu me acogió y me prohibió actuar de otra manera, al
menos, esa es mi excusa.
Lo sé.
No es porque no pueda matar a Yukimiya Shiori. Es porque no lo haría.
La conozco desde que era un bebé. Estuve allí cuando interpretó el papel de "Princesa Kaguya"
en una obra de teatro de jardín de infantes. Estuve allí cuando estaba preocupada por no
hacer amigos en la escuela primaria y secundaria. Estuve allí cuando ella era una estudiante de
preparatoria y me dijo que hizo amigos ... No podía hacerle daño después de ver todo eso.

35
Un recordatorio de que el nombre de la banda "Apóstol" no es la misma palabra utilizada para los Apóstoles del
Infierno. El nombre de la banda está en Gairaigo (palabras prestadas), mientras que a los apóstoles se les conoce
usando el sustantivo japonés regular.
Definitivamente he cometido un error.
No debería haberme convertido en el mayordomo de la casa Yukimiya.
Ahora tengo dos señores. A pesar de ser el asociado de Taowu, terminé teniendo afecto por mi
enemigo, Yukimiya Shiori. Supongo que ya no soy apto para ser un sirviente, un general e
incluso un “Apóstol del Infierno”.
Sin embargo, no tiene sentido arrepentirse ahora. Además, he pensado en la mejor manera de
resolver esto. Incluso si eso significa que mis dos señores renuncien o me dejen.
Por esa razón, tenía un ojo en el humano llamado Tenryouin Agito.
Un niño pequeño y dócil que tiene las cualidades de un recipiente.
Un niño títere, todo lo contrario de Kobayashi Ichirou.
Si puedo sacrificarlo ...
Puedo resolver todo.
Epílogo

—Hola, Agito. Vayamos directo al grano. ¿Eres---el recipiente de Qiongqi?

Era a la mañana siguiente. Tan pronto como me encontré a Agito en frente de la estación,
inmediatamente pregunté eso.

Esto fue un poco arriesgado. También es posible que sea uno de los "Ocho Mejores del
Infierno".

Sin embargo, considerando su naturaleza de superestrella, es poco probable que sea solo un
simple apóstol. Como está bastante involucrado con el protagonista, Hinomori Ryuuga, debe
tener una posición más única ... esa es mi opinión.

—Así es como es. En otras palabras, tú y yo somos iguales. Ambos tenemos “Espíritus del Mal”
y ambos amamos a Hinomori Ryuuga ... esta es una rivalidad predestinada, por así decirlo.

Los labios de Agito se movieron ligeramente mientras respondía a mi pregunta sin fingir
ignorancia. Creo que fue la primera vez que lo vi sonreír.

Así que tenía razón. Este tipo es el recipiente de Qiongqi...

A pesar de estar preparado, no pude controlar mi decepción.

Ahora mi relación con Agito es nula. Dentro de este triángulo amoroso entre Agito, Ryuuga y
yo, mi afecto inicial hacia Agito se ha desvanecido.

—¿Por qué estás tan decepcionado, Kobayashi? Deberías sentirte honrado de ser mi rival.

—¿Cómo no puedo estar decepcionado? ¿Sabes lo grandes que eran mis esperanzas hacia
ti? Me dio un vuelco el corazón cuando pensé que podía ser un personaje amigo normal...

—Realmente no entiendo tu mentalidad. Bueno, no importa, si te niegas a ser el protagonista,


lo haré yo en tu lugar.

—Oye, ¿no te estás volviendo bastante engreído para ser un personaje secundario?

Lo fulminé con la mirada cuando se declaró descaradamente como el protagonista de esta


historia. Incluso como una broma, eso no es gracioso.

Hinomori Ryuuga es sin duda el actor principal en esta historia. Eso no cambiará a menos que
ocurra algo realmente terrible.

—Escucha, Agito. Sé que eres el recipiente de Qiongqi, pero ¿no te estás volviendo demasiado
arrogante para ser un “personaje enemigo”? Al final, estoy seguro de que Ryuuga está
destinada a derrotar a Qiongqi.

—He cambiado mi enfoque. Con quien debería resolver mis asuntos no es con Hinomori, sino
tú.

—¿Por qué tienes que chocar con un personaje amigo?

Inmediatamente cerré la boca después de soltar eso.


Estábamos en la plaza frente a la estación de tren. Además, como era la hora punta de la
mañana, una gran multitud de peatones pasó por nosotros. Seré avergonzado públicamente si
actúo de forma muy agresiva.

—De todos modos, deberías pensar en lo que sucederá después de que Ryuuga te
derrote. Deberías transferir de escuela de nuevo, actuar como una víctima manipulada por
Qiongqi, o cambiar a un personaje de compañero de clase simple y alegre ...

—No me des tus estúpidos consejos. Yo, Tenryouin Agito, nunca perderé ante otro.

—No, te aseguro que Ryuuga ganará. Ya no tienes---la armadura de un protagonista.

Por un breve momento, Agito y yo nos miramos el uno al otro.


No quería que terminara así. La parte triste es que un personaje amigo no debería tener esta
confrontación con una de las mentes maestras.

—... Lo siento Kobayashi, pero nuestra conversación termina aquí. No soy yo quien se supone
que hable contigo hoy.

Acto seguido, Agito se dio la vuelta e inmediatamente caminó hacia la estación.

—Cambiemos de ubicación. Sería inconveniente para ti si Qiongqi aparece aquí,


¿verdad? Llevaremos esto a mi casa.

—¿Tu casa?

—Te serviré una taza de café. ¿O tal vez tienes miedo de entrar solo en la fortaleza de un
enemigo?

—Es mejor que el café no sea instantáneo.

De hecho, existe el riesgo de que alguien nos vea aquí.

Si me está invitando, entonces aceptaré la oferta. Tengo dos “Espíritus del Mal” conmigo,
incluso si están aquí en contra de mi voluntad. Estoy seguro de que puedo superar cualquier
situación crítica.

Agito y yo tomamos un tren, bajamos en la cuarta estación y caminamos juntos sin decir una
palabra. Era una nueva área residencial cerca del mar, con muchos edificios en construcción.

Probablemente me hubiera emocionado que Agito me invitara a su casa si hubiera sido antes,
pero ahora solo puedo suspirar.

Además, estaba comenzando la semana faltando a la escuela.

Aunque debido a las circunstancias, parece que Jyuri me está ayudando con
eso. Aparentemente le dio a mi maestro Minegishi una sugerencia subconsciente para actuar
como si estuviera asistiendo a la escuela.

—... Esta es mi residencia.

Mientras decía eso, Agito entró en un nuevo departamento de quince pisos.

A juzgar por la puerta, era claramente un apartamento de lujo destinado a personas de clase
alta. La entrada tenía sofás elegantes dispersadas por el lugar e incluso había una fuente de
agua. Era como el lobby de un hotel.

—No te preocupes. Este apartamento es de mi propiedad. No hay inquilinos habituales.

—¿Huh?

—Todos los pisos tienen solo una habitación. Así que, es bastante espacioso. Yo vivo en el
último piso.

Qué lugar tan personalizado. Entonces, si hay quince pisos, ¿eso significa que solo quince
personas pueden vivir aquí? Incluso si trataran de encontrar inquilinos, nadie alquilaría esos
espacios habitables.
—Como que sabía que eras rico, pero ... ¿qué estabas pensando con este extraño
arreglo? ¿Qué harás con los otros catorce pisos?

—Los apóstoles viven en ellos.

...... ¿Eh?

—¿Disculpa, qué?

—Este apartamento actualmente alberga alrededor de ciento cincuenta apóstoles. Aquellos


que prometen lealtad al “Espíritu del Mal” Qiongqi no pagan renta.

—¡Entonces sí tienes inquilinos! ¡Toda una multitud de ellos!

—Solo dije que no hay “inquilinos habituales”. Según los informes, las “Tres princesas del
infierno” también viven en tu casa, ¿verdad? Es mucho mejor estar aquí que ser mantenido
como tu juguete sexual.

—¡No hacemos nada de eso! ¡Deja de hablar de forma grosera! ¡Es muy temprano para hablar
así!

—Por cierto, los soldados ocupan el primer piso hasta el sexto piso ... todos viven juntos en las
habitaciones grandes. Aquellos que quieran su propia habitación privada deberán elevar su
estatus y realizar un logro.

Que demonios. Este apartamento es un escondite de apóstoles. Una "casa del infierno".

—Además, hay un estudio insonorizado en el sótano. Es donde practica apóstol.

—¿Entonces tu banda es real ...?

—Soy el bajista. Shima es la guitarrista. Saihiru es el baterista.

—¿Ese monje también es miembro ...?

—También debo mencionar que nuestro vocalista, un apóstol cuervo llamado Hasuki, fue
asesinado en el cementerio anoche. Esa voz ronca fue nuestro punto de venta ... la “Tortuga
Negra” Kurogame Rina fue la que dio el golpe mortal.

—¿Entonces esa tortuga está incluso interfiriendo con Apóstol ...?

... A partir de entonces, tomé un ascensor hasta el piso superior y entré en la habitación de
Agito que es del tamaño de una casa.

Ante mí había una habitación gigante con paredes de vidrio que era dos veces el tamaño de un
salón de clases.

En pocas palabras, era como la oficina del presidente de una gran empresa. Frente a una
ventana había un escritorio enorme, y frente a ese escritorio había un sofá y una mesa con
capacidad para diez personas. Las cuatro esquinas de la habitación tenían plantas decorativas,
y en el techo había un gran ventilador que no podía comprender.

—Ahora, Kobayashi, sostente en el sofá. Invocaré a Qiongqi.

---Antes de lo esperado, me encontraría con Qiongqi.


Sin embargo, los detalles de eso tendrán que esperar para otro momento.

Quizás esto sea solo un miedo infundado, pero ... siento que no tengo suficiente tiempo para
explicarlo todo aquí.

También podría gustarte