DERECHOS DE LOS

PRIVADOS DE LIBERTAD
CLASE VIRTUAL NO.3
DOCENTE: NADIA NOEMÍ FRANCO BAZÁN
 ¿Qué instrumentos internacionales
recogen los Derechos de los Privados
de Libertad?

❑ Declaración Universal de los Derechos Humanos.

❑ Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o
Degradantes.

❑ Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos

Inhumanos o Degradantes de 1987
❑ Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos
(Reglas Nelson Mandela).
❑ Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia
de menores (Reglas de Beijing), etc.
 Derechos de los Privados de
Libertad
1. Derecho a la Seguridad e Integridad Física
2. Derecho a conocer los reglamentos del Centro Penitenciario.
3. Derecho a la Alimentación.
4. Derecho a un Dormitorio en Buenas Condiciones
5. Derecho a la Salud.
6. Derecho a la Educación y Cultura.
7. Derecho al Trabajo.
8. Derecho a la comunicación y a las visitas.
 Derechos de los Privados de
Libertad

9. Derecho a la Seguridad e Integridad Física

10. Derecho a conocer los reglamentos del Centro Penitenciario.
11. Derecho a la Alimentación.
12. Derecho a la Salud.
13. Derecho a la Educación y Cultura.
14. Derecho al Trabajo.
15. Derecho a la comunicación y a las visitas.
 Derecho a la Seguridad e Integridad
Física

• La Dirección del Centro Penal debe velar por la

seguridad, integridad, buena alimentación, atención
médica y salud mental del interno.

• Todo interno tiene derecho a convivir en un ambiente

donde se mantenga el orden y la disciplina.

• Regla 52 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los

Reclusos.
 Derecho a conocer los Reglamentos
del Centro Penitenciario

❑ El interno debe conocer las conductas que constituyen una

infracción disciplinaria.

❑ El privado de libertad debe estar familiarizado con el carácter y la

duración de la sanción disciplinaria.

❑ El recluso tiene derecho a que se le garantice su seguridad

personal, integridad física y moral.

❑ Las restricciones, disciplina y sanciones están establecidas en las

reglas 36 a la 46 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los
Reclusos.
 Derecho a la Alimentación

▪ El interno tiene derecho a una alimentación equilibrada.

▪ La comida debe ser de buena calidad, bien preparada y supervisada por

personal técnico especializado en la materia.

▪ Regla 22 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos.

Derecho a un Dormitorio en
Buenas Condiciones

• Regla 13 de las Reglas Mínimas para el

Tratamiento de los Reclusos señala que:
➢ Los locales de alojamiento de los
reclusos, y especialmente los
dormitorios, deberán cumplir todas las
normas de higiene, particularmente en
lo que respecta a las condiciones
climáticas y, en concreto, al volumen de
aire, la superficie mínima, la iluminación,
la calefacción y la ventilación.
 Derecho a la Salud
✓ Derecho a alimentación especial.

✓ Derecho al servicio público de agua

✓ Atención en casos de golpes o malos tratos

✓ Derecho a la atención médica

✓ Atención especial en caso de gravidez.

✓ Tratamiento especial en caso de enfermedades

contagiosas.
✓ Terapia/Psicoterapia.

✓ Regla 46 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento

de los Reclusos.
Derecho a la Educación y
Cultura
• Derecho a la educación en
todos los niveles.

• Derecho a desarrollar sus

aptitudes culturales, artísticas y
artesanales dentro de las
posibilidades que ofrezcan los
distintos centros
penitenciarios.

• Regla 75 de las Reglas Mínimas

para el Tratamiento de los
Reclusos.
Derecho al
Trabajo

• Derecho a realizar una actividad laboral.

• Derecho a medidas de seguridad e higiene en el trabajo.

• Derecho a una jornada regular de trabajo.

• Derecho a la recreación.

• Excepción al derecho de trabajo en caso de gravidez.

• Regla 96 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos.

 Derecho a
Comunicación
y Visita

• Derecho a la comunicación
• Derecho a recibir visitas.
• Derecho a visita íntima.
• Derecho a la libertad de expresión e intimidad.
• Derecho a estar informado regularmente sobre su situación jurídica.
• Derecho a recibir la asistencia de abogado.
• Reglas 58 y 61 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos.
 Libertad de Culto

• Reglas 65 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos señala que:
➢ Si en el establecimiento penitenciario hay un número suficiente de
reclusos de una misma religión, se nombrará o aprobará un representante
calificado de ese culto. Cuando el número de reclusos lo justifique y las
circunstancias lo permitan, dicho representante prestará servicios a
tiempo completo.

➢ El representante calificado que haya sido nombrado o aprobado conforme

al párrafo 1 de esta regla estará autorizado a organizar periódicamente
servicios religiosos y a efectuar, cada vez que corresponda, visitas
pastorales en privado a los reclusos de su religión.
 Biblioteca

• Regla 64 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos señala que:
➢ Cada establecimiento penitenciario tendrá una biblioteca suficientemente
provista de libros instructivos y recreativos, que podrán usar los reclusos de
todas las categorías.
➢ Se alentará a los reclusos a que se sirvan de la biblioteca lo más posible.
Caso Velez Loor Vs Panamá
 ¿Qué derechos se violaron en el
caso Velez Loor Vs Panamá?

Artículos Artículo
Artículo 5.1
8.1, 8.2.b,
y 5.2 7.1, 7.3, 7.4, 8.2.c, 8.2.d, Artículo 9 Artículo 25
Derecho a 7.5 y 7.6 8.2.e, 8.2.f y Principio de Protección
la Derecho a 8.2.h Legalidad Judicial
Integridad la Libertad Garantías
Personal Personal judiciales
Reparaciones en el caso Velez Loor Vs
Panamá

• En el Caso Velez Loor Vs Panamá la Comisión le recomendó al Estado

panameño reparar plenamente a la víctima Jesús Vélez Loor,
considerando tanto el aspecto moral como el aspecto material, por
las violaciones de los derechos humanos determinadas en este
informe de fondo; implementar medidas para prevenir el trato
inhumano en los penales de La Joya-Joyita y La Palma y adecuar sus
estándares en conformidad con los estándares interamericanos.
 Reparaciones en el caso Velez
Loor Vs Panamá

• El Caso Velez Loor Vs Panamá se estableció que el Estado Panameño debía

otorgarle al señor Vélez Loor la suma de US$ 7.500,00 (siete mil
quinientos dólares de los Estados Unidos de América), por concepto de
tratamiento y atención médica y psicológica especializada, así como
medicamentos y otros gastos futuros relacionados.

• Además, el Estado debía pagar las cantidades fijadas en los párrafos 304,
307, 314 y 319 de la sentencia, por concepto de indemnización por daño
material e inmaterial y por el reintegro de costas y gastos.
Penal Miguel Castro Castro vs. Perú
 Penal Miguel Castro Castro vs. Perú
❖ Este caso es sin duda uno de los más importantes en materia de
derechos de las personas privadas de libertad en los anales de
litigación internacional ante un tribunal de derechos humanos.

❖ Muchas de estas prácticas de tortura a personas privadas de libertad

nunca antes habían sido objeto de jurisdicción contenciosa ante un
tribunal de derechos humanos.

❖ Por primera vez un tribunal internacional de derechos humanos

tiene la oportunidad de tratar un caso sobre población penal
femenina (privadas de libertad embarazadas), lo cual ha permitido
que se establezcan estándares vinculantes importantes en relación a
los derechos de prisioneras en la región
¿Qué derechos se violaron en el caso Penal
Miguel Castro Castro Vs. Perú?

Artículo 1 Artículo 5 Artículo 6

Obligación Derecho a la Prohibición Artículo 8
de Respetar Integridad de la Garantías
los Personal Esclavitud y Judiciales.
Derechos. Servidumbre
 Reparaciones en el Caso Penal
Miguel Castro Castro vs. Perú
❖ El Estado debe adoptar todas las medidas necesarias para asegurar que
todos los internos que fallecieron como consecuencia del ataque sean
identificados y sus restos entregados a sus familiares, de acuerdo con su
legislación interna.

❖ El Estado debe, dentro del plazo de un año, realizar un acto público de

reconocimiento de su responsabilidad internacional en relación con las
violaciones declaradas en esta Sentencia y debe difundir dicho acto a
través de los medios de comunicación, incluyendo la difusión en la radio y
televisión.

❖ El Estado debe brindar gratuitamente, a través de sus instituciones de

salud especializadas, el tratamiento médico y psicológico requerido por
las víctimas y los familiares.
Barberá-Messegué y Jabardo c.
España
 Caso Barberá-Messegué y Jabardo
c. España.
❑ El día 9 de marzo de 1977, J. M. Bulto, empresario catalán, muere víctima de
una acción terrorista.

❑ El 14 de octubre de 1980, Barbera, Messegué y Jabardo son detenidos,

acusados de pertenencia a una organización terrorista catalana de carácter
independentista.

❑ La Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional dicta sentencia, con fecha 15 de

enero de 1982, condenando a Barbera, Messegué y Jabardo.

❑ El 27 de diciembre de 1982, el Tribunal Supremo desestima los recursos de

casación de Barbera y Messegué y rebaja la pena de Jabardo.

❑ El 6 de diciembre de 1988, el TEDH declara la vulneración por España del

artículo 6.1 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.
 ¿Qué derechos se violaron en el caso
Barberá-Messegué y Jabardo c. España?

Artículo 50 del
Convenio Europeo de
Artículo 6.1 del Derechos Humanos: Artículo 24.2
Convenio Europeo de Gastos de Constitución
Derechos Humanos: Funcionamiento del Española: Derecho a la
Firma y Ratificación. Tribunal. Tutela Efectiva.
Martínez Sala y otros c. España
 Caso Martínez Sala y otros c.
España .
❑ Los quince (15) demandantes señalaron en su demanda conjunta
haber sufrido torturas físicas y psicológicas, así como tratos
inhumanos y degradantes durante su arresto y detención en Cataluña y en
los locales de la Dirección General de la Guardia Civil en
Madrid.

❑ Alegaron, igualmente, que los sumarios instruidos por las autoridades

internas no fueron profundos ni efectivos y que, en consecuencia, no
pudieron esclarecer los hechos denunciados.

❑ El TEDH certificó que las investigaciones efectuadas por las

autoridades internas sobre las alegaciones de malos tratos,
se limitaron a pedir al médico forense que los había
examinado un informe detallado.
 ¿Qué derechos se violaron en el caso
Martínez Sala y otros c. España ?

Artículo 3 del Artículo 14

Artículo 15
Convenio Europeo Convenio Europeo
de Derecho de Derecho Constitución
Humanos: Humanos: Española:
Prohibición de la Prohibición de Prohibición de la
Tortura Tortura.
Discriminación.
¡MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCIÓN!
 Dra. Nadia Noemí Franco Bazán
Presidenta de CIFIJ Centroamérica.
Presidenta de la Unión Nacional de Abogadas.
Asesora y Docente de Legado Jurídico.
E-mail: nnfbol@gmail.com