Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Este texto analiza los Contratos Mercantiles. Es importante considerar que cada contrato
tiene una importancia en el ámbito jurídico comercial, ya que la existencia de estas
instituciones jurídicas ayuda a que las partes tengan derechos y obligaciones exigibles.
Tomemos en cuenta también qué entendemos por contrato. Dentro de los actos jurídicos
destaca la figura del contrato, al que siendo una especie del género convenio, podemos
definir diciendo que es el acuerdo de voluntades para crear o transferir derechos y
obligaciones, en tanto que en el convenio en la conjunción de las voluntades incluye
también la modificación y la extinción de los derechos y obligaciones.
Un contrato, un acuerdo privado, oral o escrito, entre partes que se obligan sobre materia o
cosa determinada, y a cuyo cumplimiento pueden ser compelidas. Es un acuerdo de
voluntades que genera derechos y obligaciones para las partes. Por ello se señala que habrá
contrato cuando varias partes se ponen de acuerdo sobre una manifestación de voluntad
destinada a reglar sus derechos.
Las partes en un contrato son personas físicas o jurídicas. En un contrato hay dos polos o
extremos de la relación jurídica obligacional, cada polo puede estar constituido por más de
una persona revistiendo la calidad de parte.
1. La Capacidad
2. El Consentimiento
3. El objeto Lícito
4. La Causa Lícita
Algunos de los negocios que acompaña este acto son la agencia mercantil, la consignación,
el mandato. Se debe constar por medio de un documento escrito público o privado.
Ineficacia: Se entiende como ineficaz de pleno derecho el acto jurídico que no produce
efectos, sin necesidad de declaración judicial.
3
1. Absoluta: omisión de cualquier requisito respecto a la especie del acto, contrato o calidad.
2. Relativa: la acción no corresponde sino a las personas en cuyo beneficio la ha establecido la
ley.
3. Sustantiva: se refiere a la eficacia del acto jurídico.
4. Procesal: se refiere a la invalidez de las actuaciones judiciales.
Evita que el distribuidor de mercancías registre pérdidas por no vender mercancías que han
pasado de moda o que no logran penetrar en el mercado. Permite que una persona llamada
consignatario contraiga la obligación de vender a otra llamada consignante, previa la
fijación de un precio que aquel debe entregar a este. Estas mercancías no pueden ser
embargadas ni secuestradas por los acreedores.
Corretaje: Se define como aquel que en virtud del cual una de las partes (corredor) se
compromete a indicar a otra (comitente) las oportunidades de celebrar un negocio jurídico, o a
servirle de intermediario de este negocio a cambio de una comisión. Tiene como característica
principal que es unilateral, ya que el corredor no se compromete. Como ejemplo tenemos: Las
oficinas de seguros, las inmobiliarias.
Leasing: Operación de arrendamiento financiero el cual entrega a título de arrendamiento
bienes adquiridos para el efecto, uso y goce a cambio del pago de cánones que recibirá en un
plazo determinado, pactándose al final del período una opción de compra. El activo se
amortizará durante la duración del contrato, generando la utilidad
respectiva. Ejemplo: Oficinas, maquinaria y otros bienes.
Franquicias: Contrato en el cual el franquiciador le permite al franquiciador hacer el
mercadeo de un producto o servicio bajo su nombre, contra el pago de un derecho de entradas
para ambos. El franquiciador hace la inversión necesaria para el negocio bajo las reglas del
franquiciador, asumiendo sus propios riesgos. Especialmente se encuentra relacionado con el
Know-how. Como ejemplo tenemos: Pizza Hut. Mac Donalds.
Factoring: Es un acuerdo por el cual, una empresa comercial denominada cliente, contrata
con una entidad financiera denominada Compañía de Facturación, para que ésta le preste un
conjunto de servicios en los que incluye principalmente la financiación de sus créditos con
sus clientes, asumiendo el riesgo del cobro a cambio de una contraprestación. Como ejemplo
tenemos: las facturas de compraventa, las letras de cambio,
Concesión: Los celebran las empresas con el objeto de otorgar una persona llamada
concesionario la prestación de un servicio o producto, así como todas aquellas actividades
necesarias para la prestación de una obra o servicio por cuenta del concesionario y bajo el
control de la entidad concedente a cambio de una remuneración. Como ejemplo están: Los
espacios que arriendan en los supermercados para la venta de ciertos productos.
Reporto: Es aquel en el cual una persona vende título de crédito o de inversión a otra, la cual
se obliga a transferirle dentro de un plazo títulos de la misma especie a cambio de un precio,
la función es permitir a quien posee los título (reportado) que no pierda su dominio a quien
los adquiere (reportador) obtener utilidades, recuperando el valor que pago por estos. Son
conocidos como operaciones repo negociados en la bolsa de valores.
Maquila: Es un sistema de subcontratación internacional realizado por una empresa llamada
maquiladora, quien importa materia prima e insumos y son exportados para que otra empresa
del exterior los incorpore a su proceso productivo o los envíe a un tercer país. La maquila
enmarca dentro de los llamados sistemas especiales de importación – exportación. Como
ejemplo tenemos: Las fábricas que pulverizan los huesos de los pollos.
Futuros o forward: Contrato en el cual las partes se obligan a comprar o vender ciertos
activos en una fecha futura, acordando la cantidad, precio y fecha en que se ejecutará el
contrato. Son comunes en las materias primas, las cuales buscan asegurar frente a los
aumentos y bajas en los precios y sobre las divisas que cubren por adelantado los riesgos de
cambio comprando o vendiendo moneda extranjera. Ejemplo: las cosechas como el algodón y
el trigo.
Underwriting: Contrato en virtud del cual una sociedad comisionista de bolsa o entidad
financiera se compromete colocar al público los títulos emitidos por una sociedad. Se pueden
presentar comúnmente en sociedades anónimas, pero existen normas que permiten bonos a las
comanditarias por acciones, de responsabilidad limitada y otras entidades como cooperativa y
sin ánimo de lucro. Tiempo compartido turístico: Aquel contrato mediante el cual una persona
natural o jurídica adquiere, a través de diversas modalidades, el derecho a disfrutar y disponer
7
La compraventa es un contrato en virtud del cual una de las partes se obliga a dar una cosa
y la otra a pagarla en dinero. Aquélla se dice vender y ésta comprar. El dinero que el
comprador da por la cosa vendida, se llama precio.
Este contrato es el que tiene mayor importancia entre los de su clase porque se trata
del contrato tipo traslativo de dominio y, además, porque constituye la principal
forma moderna de adquisición de riqueza; es decir, tanto en su función jurídica como
económica, debe merecer un estudio especial.
Como contrato tipo de los traslativos de dominio, aplicaremos sus reglas principales a la
permuta; sufrirán estas modificaciones esenciales en la donación; también recurriremos a la
compraventa para explicar ciertas especialidades del mutuo, de la sociedad, de la
transacción y de la renta vitalicia.
Por otra parte, la compraventa constituye el medio primordial de adquirir el dominio. Las
formas de adquisición del dominio están representadas por el contrato, la herencia, la
prescripción, la ocupación, la accesión, la adjudicación y la ley. El contrato es en el derecho
moderno la forma principal de adquirir la propiedad dentro de los contratos traslativos de
dominio.
Compraventa con reserva de dominio: Es aquella en que la transferencia del dominio queda
sujeta a una condición suspensiva que puede consistir en el pago del precio o cualquier otra
lícita. No es reconocida por todos los ordenamientos jurídicos.
Compraventa a plazo (en abonos): Es aquella en que el vendedor, por un lado, realiza la
transferencia de la propiedad, y por otro el comprador, se obliga a realizar el pago fraccionado
en un determinado número de cuotas periódicas.
Compraventa (al gusto): Es aquella que está sometida a la condición futura e incierta de
superar una prueba o degustación que permita averiguar si la cosa posee la calidad expresa o
tácitamente convenida.
Compraventa con pacto de preferencia: Es aquella en la que se establece, para el comprador,
la obligación de permitir, en caso de futura venta, que una determinada persona adquiera la
cosa, con prioridad sobre el resto de eventuales compradores. Igualmente, el comprador estará
además obligado a informar al beneficiario del pacto de preferencia sobre la puesta en venta
del bien.
8
2.1. Características
2.2.1. La Permuta
2.2.2. El Arrendamiento
9
Comprador: Es la persona física o jurídica que se compromete a pagar una cosa a cambio
de un precio cierto expresado en dinero o símbolo que lo represente. Este contrato en el
orden general, determina en el Art.1650 c.c., la primera obligación del comprador, al decir:
«La obligación principal del comprador, es pagar el precio el día y en el lugar convenido en
la venta». Este compromiso aunque parece único, es complejo por lo cual propio para un
examen más detallado.
Vendedor: Es la persona física o jurídica que se compromete a entregar la cosa, igual que
en el caso anterior tiene que tener capacidad jurídica. Las obligaciones se reducen a la
entrega y garantía contra los vicios ocultos de la operación. Así lo confirma el Art.1603
c.c.: «Existen dos obligaciones principales: la de entregar, y la de garantizar la cosa que se
vende». El vendedor tiene el deber y la obligación, al concluir la venta, de hacer entrega de
los bienes o de los derechos definitivos que existen sobre estos.
Elementos Reales:
La cosa: objeto material, en oposición a los derechos creados sobre él y a las prestaciones
personales. Son bienes o derechos que estén dentro del comercio.
El precio: significa valor pecuniario en que se estima algo, valor que se pide por una cosa o
servicio. No es preciso que esté establecido en el momento de perfeccionar el contrato, ya que
puede ser establecido posteriormente sin necesidad de realizar un nuevo contrato.
Formales: regularmente los contratos de compraventa no se otorgan por escrito, ya que la ley
no requiere tal formalidad; sin embargo, en la práctica es habitual que el consentimiento se
plasme en un documento privado que sirva de prueba. Hay excepciones en diferentes
ordenamientos jurídicos, por ejemplo para el caso de bienes inmuebles, o ciertos otros
contratos que se obligan a realizar por escrito, expresa o tácitamente.
De validez: la capacidad, en donde el principio general dice que toda persona capaz de
disponer de sus bienes puede vender y toda persona capaz de obligarse puede comprar; y el
consentimiento, que se refiere a que haya un acuerdo de las partes que recaiga sobre el precio
y la cosa.
Bienes susceptibles de compraventa.- pueden venderse los bienes existentes o que pueden
existir, siempre que sean determinados o susceptibles de determinación y cuya enajenación
no esté prohibida por la ley.
Pueden venderse los bienes existentes o que puedan existir, siempre que sean determinados
o susceptibles de determinación y cuya enajenación no esté prohibida por la ley.
Si cuando se hizo la venta había perecido una parte del bien, el comprador tiene derecho a
retractarse del contrato o a una rebaja por el menoscabo, en proporción al precio que se fijó
por el todo.
En la venta de un bien que ambas partes saben que es futuro, el contrato está sujeto a la
condición suspensiva de que llegue a tener existencia.
Si el comprador asume el riesgo de la cuantía y calidad del bien futuro, el contrato queda
igualmente sujeto a la condición suspensiva de que llegue a tener existencia.
Empero, si el bien llega a existir, el contrato producirá desde ese momento todos sus
efectos, cualquiera sea su cuantía y calidad, y el comprador debe pagar íntegramente el
precio.
En los casos de los artículos 1534 y 1535, si el comprador asume el riesgo de la existencia
del bien, el vendedor tiene derecho a la totalidad del precio aunque no llegue a existir.
El contrato por el cual una de las partes se compromete a obtener que la otra adquiera la
propiedad de un bien que ambas saben que es ajeno, se rige por los artículos 1470, 1471 y
1472.
Artículo 1538º.- Conversión del compromiso de venta de bien ajeno en compra – venta
11
La venta de bien ajeno es rescindible a solicitud del comprador, salvo que hubiese sabido
que no pertenecía al vendedor o cuando este adquiera el bien, antes de la citación con la
demanda.
En el caso del artículo 1539, si el bien es parcialmente ajeno, el comprador puede optar
entre solicitar la rescisión del contrato o la reducción del precio.
En los casos de rescisión a que se refieren los artículos 1539 y 1540, el vendedor debe
restituir al comprador el precio recibido, y pagar la indemnización de daños y perjuicios
sufridos.
Debe reembolsar igualmente los gastos, intereses y tributos del contrato efectivamente
pagados por el comprador y todas las mejoras introducidas por este.
Los bienes muebles adquiridos en tiendas o locales abiertos al público no son reivindicables
si son amparados con facturas o pólizas del vendedor. Queda a salvo el derecho del
perjudicado para ejercitar las acciones civiles o penales que correspondan contra quien los
vendió indebidamente.
Los bienes deben existir al momento que se celebra el contrato o deben ser
susceptibles de existir (bienes futuros). Si al momento de celebrarse en el contrato el
bien no existe, el contrato es nulo por falta de objeto. En el caso de que parte de él haya
desaparecido en el momento de celebrarse el contrato se reduce el precio del bien. Los
bienes deben estar dentro del comercio de los hombres, físicamente posibles. La venta de
bienes futuros está sujeta a una condición suspensiva, la cual significa que el contrato
tendrá valor si la cosa llega a existir totalmente.
Venta de bienes ajenos.- Es posible que se vendan bienes ajenos si el comprador conocía de
la situación, si no fuera así, el comprador tendría derecho al saneamiento por evicción. Si el
comprador adquiere un bien del vendedor, siendo este bien ajeno no podrá si:
Establece que el tercero reivindique el bien para pedir el saneamiento por evicción.
Demandar la rescisión del contrato que se produce por causal existente al momento de la
celebración del contrato.
12
Si el comprador conocía que el bien era ajeno, estaba celebrando el acto con riesgo. (Art.
Del 1541 del CC. Establece los efectos de la rescisión.- Se disuelve con efectos con efectos
retroactivos; las cosas vuelven al estado en se encontraban en el momento inmediato
anterior al contrato pactado, el comprador debe pagar el bien y el vendedor recibirá lo que
ha pagado. La indemnización por daños y perjuicios (Art. 1542) dice que el adquiriente no
puede ser ovacionado o despojado del bien si la compra está respaldada con su respectiva
factura y si se realizó de buena fe, el vendedor propietario no podrá recuperar el bien, pero
puede demandar la indemnización por daños y perjuicios al que se apropió indebidamente
del bien que era suyo. También puede ejecutar las acciones penales correspondientes. Aquí
hay contradicción en el Art. 68 del Código Penal que dice que la restitución se hará con la
misma cosa aunque se halle en poder de terceros, salvo el derecho de esta, si fuese culpable
para reclamar su valor (ya no la cosa) contra quien corresponda la norma penal por ser
pública prima sobre la Ley Civil de carácter privado.
El Precio.- Sólo se podrá dar en dinero. Deberá ser fijado de mutuo acuerdo y no por la sola
voluntad de una parte. Sin embargo el precio puede ser fijado por un tercero a lo cual no
podrá ser anulado, salvo que se apruebe que está actuando de mala fe para beneficiar a una
de las partes (Art. 1543-1544) puede ser fijado en moneda nacional, extranjera o al tipo
legal al momento de efectuarse el pago (Art. 1237).
Entregar la cosa. El vendedor se obliga a entregar la cosa al comprador, con el fin de que
este adquiera su propiedad.
Por lo que se refiere al modo de la entrega, ésta podrá realizarse mediante la entrega
material de la cosa vendida al comprador o poniendo ésta a su disposición, sin embargo, el
13
cumplimiento de entregar la cosa por parte del vendedor no podrá ser exigida por el
comprador si no ha pagado el precio pactado y ofrece pagarlo simultáneamente (en el
momento de la entrega).
Por último indicar que el mero retraso en la entrega de la cosa vendida, equivale al
incumplimiento total.
Transmisión al comprador del riesgo de la cosa vendida (que se pierda, se estropee, etc.): El
riesgo sólo pasa al comprador desde que el vendedor ha entregado la cosa o la ha puesto a
su disposición.
Por vicios o defectos: Todo vendedor, además, está obligado a garantizar al comprador los
vicios o defectos de cantidad o calidad de que adolezcan las cosas vendidas y entregadas y
por lo tanto responder por ellos.
Entregar el bien.
Responder a la evicción.
Pago del precio convenido: Que deberá realizarse en el tiempo y lugar pactado o, en su
defecto, en el tiempo y lugar en que se hace la entrega. En el comercio el precio convenido
comprende a veces simplemente el valor de las mercancías, mientras que en otros casos, se
le añade el coste del transporte hasta el lugar de destino e, incluso, el coste del seguro.
Por otra parte, el pago puede realizarse al contado o a plazos; recibir la cosa comprada: El
comprador está obligado a recibir o retirar la cosa en el lugar y momento adecuado. No
obstante cuando las mercancías tengan vicios o defectos de cantidad o calidad o si se
14
pretende su entrega por el vendedor una vez transcurrido el plazo para la misma, el
comprador puede negarse a recibirlas sin incumplir su obligación.
Esta obligación es la fundamental del comprador y el precio que se paga debe reunir las
características que exige el Código Civil, es decir, ha de ser un precio verdadero,
determinado y consistente en dinero o signo que lo represente.
En materia del pago del precio es conveniente diferenciar el pago normal del precio y
el pago extraordinario que tiene que ver con que junto al precio se abonen una serie
de cantidades que las partes convengan.
Respecto de la obligación del pago normal el Código de Comercio se limita a decir que,
puestas las mercancías a disposición del comprador y dándose éste por satisfecho o
depositándose judicialmente en los casos previstos en el art. 332 empezará para el
comprador la obligación de pagar el precio al contado o en los plazos convenidos.
A la vista de la regulación del Código de Comercio se da a entender que, salvo que las
partes estipulen lo contrario, la obligación de pagar el precio sigue de forma inmediata a la
entrega de la cosa, por lo que ha de entenderse que en caso de pretender efectuar un pago
aplazado deberá existir un pago especial entre las partes.
En la práctica comercial son frecuentes las cláusulas que deben completarse con los usos,
que suelen fijar las condiciones relativas tanto al modo como al momento y lugar del pago.
A falta de pactos de este punto, el pago debe hacerse en el momento y lugar en que se hace
la entrega de la cosa vendida al ser de aplicación el art. 1500 Código Civil con carácter
subsidiario.
Para completar este asunto hay que decir que la Ley de Comercio Minorista establece que
cuando los comerciantes acuerdan con sus proveedores aplazamientos de pago que excedan
de 60 días desde la entrega y recepción, el pago deberá quedar instrumentado en un
documento que lleva aparejada ejecución. Con mención expresa de la fecha de pago que
aparece en la factura. El documento que se utiliza normalmente es un título cambiario como
la letra de cambio.
Si el plazo acordado entre las partes supera los 120 días el vendedor podrá exigir que
queden garantizados los documentos señalados mediante un aval bancario o un seguro de
crédito.
Junto a estas normas generales de Código de Comercio en el tráfico, se han tipificado una
serie de cláusulas que tienen distinta finalidad:
1.- Un grupo de ellas tienden a señalar directamente que el comprador está libre de todo
gasto hasta un determinado momento; en este sentido nos encontramos con las cláusulas
F.O.B. Free On Board, o también las de franco-vagón, franco-camión o franco a bordo,
señalan que en el precio se incluyen todos los gastos hasta que las mercancías estén
cargadas en el ferrocarril, barco o camión, siendo los gastos de transporte y todos los gastos
posteriores por cuenta del comprador.
Esta franquicia del comprador puede llegar incluso hasta su propio estable-cimiento a
través de la cláusula “franco lugar de destino”.
2.- En otras ocasiones se detalla que en el precio van incluidos, junto al coste de la
mercancía, la prima de seguro y el precio del transporte, mediante la cláusula C.I.F. Cost
Insurance Freight. Esta cláusula indica la determinación del lugar de destino, lo que a veces
incluso se indica de manera expresa y normalmente son a cargo del comprador los gastos
de descarga del medio de transporte.
La Ley de Consumidores prohíbe que repercutan sobre el consumidor los defectos o errores
administrativas, bancarios o de domiciliación de pagos que no le sean directamente
imputables. Prohíbe hacer obligatoria la comparecencia personal del consumidor para
realizar el pago.
2ª.- La Recepción:
El comprador debe facilitar la entrega de la mercancía por parte del vendedor haciéndose
cargo de ella. El alcance de esta obligación dependerá del lugar y del momento de la puesta
a disposición por parte del vendedor.
Por otra parte, decir que el vendedor no está obligado a entregar la cosa si no recibe el
dinero, siempre que no se haya pactado un plazo para el pago del precio.
Además de este derecho de retención, el vendedor tiene un derecho real sobre la mercancía
vendida que se encuentra en su poder, incluso aunque lo esté en calidad de depósito, que le
permite enajenar esa mercancía a un tercero, para obtener el pago del precio con los
intereses de demora. Este derecho se articula como una especie de prenda legal y se recoge
en el art. 340 C.C.
Una vez que el vendedor ha entregado la mercancía y mientras ésta esté en poder del
comprador, el vendedor tiene un crédito por el importe del precio, un crédito al que se le
otorga el carácter preferente reconocido en el art. 1922 C. Civil.
Cuando sin justa causa el comprador retrasa el recibo de las mercancías. El vendedor podrá
pedir el cumplimiento del contrato o bien la resolución del mismo, teniendo en cuenta que
las mercancías deberán depositarse judicialmente.
Cuando el comprador demora hacerse cargo de los efectos comprados. El vendedor podrá
solicitar el depósito judicial.
17
En ambos casos, los gastos de depósito correrán por cuenta del comprador salvo que el
retraso o demora sean imputables al vendedor.
5. Conciliación
Este método tiene carácter adversario, pues es un tercero neutral quien decide la cuestión
planteada, siendo su decisión, en principio, obligatoria.
Se diferencian porque:
En el proceso de conciliación las decisiones las toman las mismas partes en conflicto.
Conciliación y arbitraje se diferencian por el origen del resultado, en la conciliación son las
mismas partes las que componen el conflicto por sí mismos, diseñándola y construyendo la
solución con la asistencia de un tercero llamado conciliador.
Características:
18
es un acto jurídico a través del cual las partes recurren a un tercero para que les ayude a
resolver un conflicto.
requiere la existencia de un tercero, este no decide, se limita a señalar el camino posible de
solución de conflictos, pues las partes se avendrán o no a las soluciones que ellos mismos
estimen conveniente.
es un mecanismo alternativo de solución de conflicto, ya que las partes pueden optar por la
conciliación, por el arbitraje o por ir al Poder Judicial.
la oralidad e inmediación están siempre presentes, pues el conciliador estará al lado de las
partes que han solicitado su actuación, las que se realizaran sin intermediarios. Es
inimaginable un proceso conciliador con escritos que van y vienen, pues la casi totalidad de
negociaciones se efectivizan mejor sin la presencia de documento alguno o de formalidad
especifica.
ese tercero no propone, no decide, ni siquiera interpreta la norma en conflicto, menos hace
esfuerzo alguno para su aplicación. Se limita simplemente a señalar el camino posible de
solución de conflictos, pues en última instancia las partes se avendrán o no a las soluciones
que ellos mismo estimen conveniente.
pretende evitar un procedimiento heterónomo o la simple prosecución del proceso ya iniciado.
trata de fomentar un acercamiento entre las partes con miras a demostrar que este es preferible
a su total inexistencia, propiciando que el dialogo posibilite la solución del conflicto.
carece de toda formalidad, es un acto informal por excelencia, por eso que se ha convertido en
una herramienta flexible por la amplia libertad conservada al conciliador; empero nada quita
al conciliador que tenga su propia metodología para lograr el éxito que se ha propuesto al
iniciar su labor conciliadora.
Preparación: se inicia con la lectura del expediente pude estar compuesto por la demanda,
contestación, escritos, pruebas, etc., de la denuncia y sus descargos, luego se registra los
datos resaltantes, con algunas fórmulas conciliatorias.
En esta fase el conciliador solicitara a cada parte, individual y sin interrupciones, manifieste
su visión del conflicto.
Redefinición del Conflicto: después de tomar nota de ambas versiones, el conciliador debe
proceder a redefinir el conflicto, es decir redibujarlo y elaborar una versión única objetiva.
19
Generación de Opciones: el conciliador solicitara a las partes, para que una por una,
piensen y efectúen el mayor número de propuestas posible, las mismas que serán
registradas, se recomendara a las partes que generen como mínimo 3 opciones.
Suscripción del Acuerdo: una vez suscrito por un abogado el acuerdo el texto final será
suscrito por las partes.
La Negociación: es una ciencia y arte donde configura un proceso voluntario entre dos
partes, en razón de un conflicto en la cual sus resultados son en mutuo benefició,
resolviendo la controversia que los separa, sin necesidad a recurrir a otro método.
Tipos de Negociación:
Distributiva: es aquella en la cual lo que gana una parte, es lo que pierde la otra.
es un proceso.
se construye entre las partes.
puede ser conducido.
6. El arbitraje comercial
6.1. Introducción
Toda relación humana está expuesta a conflictos de múltiples índole en el que están en
juegos diversos.
Platón enseña que «el mayor bien para el estado, no es la guerra ni la sedición sino la paz y
la buena inteligencia entre los ciudadanos. Pero como la existencia de intereses
contradictorios forman parte de la naturaleza del grupo, el estadista ha debido crear
sistemas que ponga remedio a los disensos, obligando a los miembros a observar cierras
reglas y preventivo que en caso de presentar desavenencias, un tercero zanje las disputas.
Es indispensable que se establezcan tribunales para cada sociedad y jueces que decidan
21
sobre la marcha, las diferencias que se susciten. Tribunal que estará compuesto por los
jueces mas integro que se ha posible encontrar. Un estado no sería estado si lo que
concierne a los tribunales no estuviese arreglado como es debido».
El estado crea el derecho para justificar el carácter público de la entidad jurisdiccional, toda
vez que la imponer la obligación debe respetarla, lo que se traduce en una acción coercitiva
de imposición, así pues en las organizaciones sociales modernas el estado tiene la facultad
de promover los órganos que resolverán esas situaciones de conflictos que alteran el orden
social, para mantener la tranquilidad pública.
Es una sentencia se aplica la imposición de una conducta específica a las partes que están
obligadas a cumplirlas bajo amenaza de obtenerla en forma coactiva en caso de resistencia.
El arbitraje puede ser una de las formas a través de la cual las personas encuentren el
acceso a una justicia eficiente administrada por las mismas partes, dentro de su esfera de
libertad y en el marco de sus derechos disponible (Art. 58 y 62, constitución 1993).
Es regla general que en un litigio que verse sobre el orden público las partes no podrán
recurrir al arbitraje que es de competencia del poder judicial. Desde la producción de
ciertas medidas probatorias la ejecución forzosa del laudo, el arbitraje requiere la
colaboración de los jueces. Es más, si obtenido el laudo se presentan demoras o través en la
etapa de la ejecución judicial en la práctica, las deudas originalmente controvertidas y
previamente reconocidas en el laudo, quedaran diferidas en el tiempo. Por tanto debemos
ser conscientes que el arbitraje debe convivir con la justicia en forma armónica,
manteniendo una relación y un respeto mutuo entre ambos sistemas.
El estado reconoce a las decisiones arbitrales el valor de la cosa juzgada posibilitando para
su cumplimiento los procedimientos de ejecución de sentencias.
El Art. 83 de la ley Nº 26572, prescribe que el «el laudo arbitral consentido o ejecutoriado
tiene valor equivalente a la de una sentencia y es eficaz y de obligatorio cumplimiento
22
Debe tenerse presente que los árbitros no tienen el «imperium», propio de los magistrados
del Poder Judicial, sin embargo los jueces tienen la obligación de hacer cumplir los laudos
en las que ha participado el árbitro.
6.3. Arbitraje
Nuestra constitución vigente (1993) en su Art. 138 establece «la potestad de administrar
justicia emana del pueblo y se ejerce por él. Poder judicial a través de sus órganos
jerárquicos con arreglo a la constitución y a las leyes» y en su Art. 139 señala «no existe ni
puede establecerse jurisdicción alguna independiente, con excepción de la militar y la
arbitral». De igual modo el Art. 62 preceptúa” los conflictos derivados de la relación
contractual solo se solucionan en la vía arbitral o en la judicial, según los mecanismos de
protección previsto en el contrato o contemplados en la ley» finalmente en relación al
propio estado, en la parte del Art. 63 dispone «el estado y las demás personas de derecho
público pueden someter las controversias derivadas de relación contractual a tribunales
constituidos en virtud de tratados en vigor. Pueden también someterlas a arbitraje nacional
o internacional en la forma en que lo disponga la ley».
Por lo demás el estado reconoce la decisión arbitral el valor de cosa juzgada, considerando
para tal efecto el procedimiento de ejecución de sentencia judicial, como expresamente
señala el Art. 83 (ley general de arbitraje 26572) «el laudo arbitral consentido o
ejecutoriado tiene el valor equivalente a una sentencia y es eficaz y de obligatorio
cumplimiento desde su notificación a las partes. Si lo ordenado en él se cumple por la parte
o partes a quienes corresponda hacerlo, el interesado podrá solicitar su ejecución forzada
ante el juez especializado en lo civil del lugar de la sede del arbitraje que corresponda».
Sin embargo a dudas el arbitraje no pretende reemplazar a los jueces ni mucho menos
desmerecerlos, antes bien complementan el papel que desempeñan dentro de la sociedad.
Dado el origen privado del arbitraje, es que las partes pueden designar el árbitro o tribunal
arbitral, según sea el caso.
El arbitraje voluntario proviene de la libre determinación de las partes, sin que preexista un
compromiso que los vincule.
El arbitraje forzoso en cambio viene impuesto por una cláusula legal o por el sometimiento
pactado entre las partes antes de ocurrir el conflicto.
La decisión (laudo) obliga peor no somete, es decir determina efectos que vinculan el
derecho de las partes, pero la inejecución no tiene sanción de árbitros. En todo caso son los
jueces ordinarios quienes asumen la competencia ejecutiva.
Es el acuerdo voluntario entre las partes para solucionar sus diferencias, que surgen de una
relación contractual o no contractual que sean o no, metería de un proceso judicial, sujeta a
requisitos generales establecidos en la legislación civil para la validez de los contratos.
El objeto del convenio arbitral debe ser lícito y posible. La ley de arbitraje ha regulado las
materias susceptibles de someterse a arbitraje, como son las materias determinadas o
determinables sobre la que las partes tengan la libre disposición; exceptuándose las
cuestiones que versen sobre el estado o capacidad civil de las personas, ni las relativas a
bienes o derechos de los incapaces, sin la previa autorización judicial. Aquellas sobre las
que ha recaído resolución judicial firme, salvo las consecuencias patrimoniales
provenientes de su ejecución.
24
En cuanto se refiere a las partes del proceso; las que interesan al orden público, o que
versen sobre delitos o faltas; sin embargo, cabe arbitrarse respecto a la cuantía de la
responsabilidad civil, cuando no ha sido fijada en resolución judicial firme.
En una palabra no son competentes los árbitros en las que esté interesado el orden público.
«Son aquellas divergencias producto de transacciones entre partes vinculadas por relaciones
comerciales duraderas, en las que además de resolver el conflicto puntual, es necesario
mantener la relación en términos que les permita seguir haciendo negocios en el futuro, o lo
que se originen en el comercio internacional, por la publicidad que el arbitraje ofrece en
cuanto a elegir no solo la persona de los árbitros, sino el lugar donde se llevara a cabo el
juicio, el idioma, el procedimiento, etc.».
La eficacia del arbitraje radica en la validez de la decisión que emana del árbitro, en esa
virtud el laudo, está respaldado por la cosa juzgada y es factible de ejecución al igual que
una sentencia judicial.
A través del arbitraje las partes habrán sustituido el juicio de conocimiento y todo el trámite
que se requiere en la justicia para llegar a una sentencia, en menor tiempo, con menor costo
con el mismo resultado.
Arbitraje institucional
En este arbitraje intermedia entre los árbitros una entidad especializada que administra y
organiza el trámite y presta servicios útiles para resolver la controversia.
Se rige por un reglamento al que se someten las partes, sin embargo se valen de
instrumentos cada vez más ágiles, de modo de adecuar las reglas de las necesidades de los
usuarios surgiendo reglamentos de «arbitraje común» u otras variantes como «arbitraje
acelerado». Para optimizar la duración del proceso de gran importancia para el tiempo
como factor fundamental.
También hay otras formas Standard, para pactar el arbitraje, a través de modelos de
convenio arbitral y todos los servicios de rutina para posibilitar su arbitraje, como recibir y
modificar las demandas, fijar los honorarios de los árbitros y peritos, elegir los árbitros,
resolver recusaciones contra ellos, sustituirlos por vacancia o renuncia, fijar la sede del
arbitraje o el idioma en que se tramitaran las actuaciones y en general todo lo relacionado al
proceso de arbitraje.
25
En el arbitraje libre o ad hoc no existe ninguna institución que administre el sistema: son las
propias partes las que suministran las normas sobre las que den actuar y todo lo necesario
para que el arbitraje proceda.
Así les proveen de los mecanismos de elección de los árbitros, indican el lugar, el idioma,
los procedimientos a aplicar, métodos de coerción en caso de incumplimiento, plazo para
laudar y los recursos pertinentes que cabrías contra el laudo.
La desventaja en este tipo de arbitraje está en que no habiendo intervenido una entidad que
preste el servicio administre el sistema e intermedie entre las partes, cualquier diferencia
que surja entre ellas será resuelta en sede judicial. Si las partes no se ponen de acuerdo,
sobre el árbitro tercero, si se produce una recusación contra un árbitro, se debe reemplazar,
si procede remplazarle al árbitro por renuncia, fallecimiento o irresponsabilidad al ejercer el
cargo.
La elección de estos mecanismos debe ser puesta en conocimiento de las partes sobre sus
ventajas y desventajas.
Los árbitros se rigen por normas legales y deciden los asuntos litigiosos con arreglo al
derecho escrito.
La diferencia entre ambos estriba en que en el laudo de derecho, cabe apelación (Art. 60,
párrafo 1, ley 26572), en los laudos de conciencia, no procede ningún recurso (Art. 60,
último párrafo, ley 26572).
Esta calificación obedece cuando intervienen un estado o se vincula con más de uno:
La ley de arbitraje Nº 26572 Art. 91, define como arbitraje internacional cuando existen los
siguientes factores:
La legislación nacional señala que el arbitraje puede ser derecho o de conciencia. Sobre
este punto corresponde exclusivamente a las partes convenirlo al momento de celebrar el
convenio arbitral. En caso de que no exterioricen su voluntad, se interpretará que el
arbitraje será de conciencia.
El árbitro es la persona elegida por las partes para resolver una controversia, es por ello la
parte esencial del arbitraje mismo, todo el sistema gira en torno a él, desde que en su
integridad moral y buen criterio descansa la confiabilidad y la eficacia del arbitraje como
mecanismo de resolución de conflictos.
Según la ley puede ejercer como árbitro cualquier persona mayor de edad, en pleno
ejercicio de sus derechos civiles. Exigiendo la ley que el árbitro de derecho debe ser
abogado, puede ser nacional o extranjero. Cuando se designa a una persona jurídica como
árbitro, se entiende que actúa como entidad nominadora (Art. 20, ley 26572).
Los miembros de la Junta de Arbitraje no podrá ser persona directamente relacionadas con
las partes en conflicto, ni vinculadas con ellas por nexos familiares (4to. de consanguinidad
y 2do. de afinidad).
Postulación:
27
El artículo anterior contiene una disposición en cuanto al procedimiento para escoger los
tres miembros de la Junta de Arbitraje. Señala que los trabajadores escogerán a un miembro
de una terna que presente el patrono. Este a su vez, escogerá el segundo miembro de la
terna que presenten los trabajadores. El tercer miembro será escogido por los otros dos
miembros elegidos. En caso de que las partes no se pongan de acuerdo, el Inspector del
Trabajo, lo decidirá en forma sumaria.
En su aparte final la norma transcrita ordena que los árbitros designados o escogidos a la
suerte no estén relacionados con la industria u ocupación en que haya ocurrido la disputa.
Con ello se ratifica el criterio de que los miembros de las Juntas de Arbitraje tienen el
carácter de verdaderos jueces, susceptibles de ser recusados, como todo Juez, si está en tela
de juicio su independencia frente a cualquiera de las partes.
En consecuencia, aunque sea designado por una de las partes, él árbitro no es representante
del interés de quien lo nombra. La intervención de las partes para constituir la Junta de
Arbitraje, en el caso contemplado en el artículo 490 de la L.O.T., no tiene por objeto que
acrediten representantes suyos en la junta, sino darles garantías en cuanto a la objetividad e
imparcialidad del arbitraje.
6.8.2. Impedimentos
Tienen impedimento los Magistrados, con excepción de los Jueces de Paz, los Fiscales, los
Procuradores Públicos y los Ejecutores Coactivos, el Presidente los Vice-Presidentes, los
Parlamentarios y miembros del Tribunal Constitucional, Oficiales Generales y Superiores
de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional, salvo los profesionales asimilados, los Ex
magistrados en las causas que han conocido, el Contralor General de la Republica en
procesos arbitrarios en que participen las entidades bajo su control (Art. 26, ley 26572)
Conclusiones
28
Se llega a la conclusión de que resulta de gran importancia para los estudiosos de las
Ciencias Jurídicas el conocer de manera completa y profunda todo lo relativo a los
contratos de Compra-Venta, ya que, este posee una gran importancia entre los contratos
de su clase, porque se trata del contrato tipo traslativo de dominio y, además, porque
constituye la principal forma moderna de adquisición de riqueza; es decir, tanto en su
función jurídica como económica, debe merecer un estudio especial.
Es por tanto, que ellos constituyen la base de toda una gama de actuaciones jurídicas que se
presenta en la práctica y en el que hacer jurídico del contador, porque los días están repletos
de decisiones fundamentadas ya en el cumplimiento de contrato, ejecución de contratos,
violación de contratos, nulidades de actos de ventas, radiaciones de hipotecas.
Finalmente, queda la satisfacción de haber hecho un trabajo conciso y claro que nos ayuda
a comprender algo más de nuestra carrera como contadores, sobre la base teórica y se
aclararon varios aspectos prácticos relacionado con dicho tema.
Bibliografía
Arias- Schereiber PezeT, Max. Exégesis del Código Civil peruano de 1984. Gaceta Jurídica.
Lima. 2002.
Barandiaran, León. tratado de derecho civil. derecho de los contratos. tomo v. Gaceta
Jurídica. Lima- Perú. 2002.
Biondi, Biondo. Los Bienes. 2da. Edición. Bosch. Barcelona- España. 1961.
Castillo Freyre, Mario. los contratos sobre bienes ajenos. FIESSA. Lima. 1990.
Castillo Freyre, Mario. El bien materia del contrato de compraventa. 2da. Edición. Fondo
Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima- Perú. 1995.
Campana Valderrama, Manuel. iuris verba. Voces del Latín en el Derecho. 1era. Edición.
A&B Editores. Lima- Perú. 1994.
Código civil comentado por los 100 mejores especialistas. Contrato en General. Tomo VII.
Gaceta Jurídica S.A. 2da. Edición. Lima. 2007.
Peña Cabrera Freyre, Alonso Raúl. derecho penal. parte especial. tomo 2, editorial idemsa,
lima- Perú, 2008.
Roppo, Vincenzo. El Contrato. 1era. Edición. Gaceta Jurídica S.A. Lima- Perú. 2009.
Rubio Correa, Marcial. el título preliminar del código civil. 9na. Edición. Fondo Editorial
Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima – Perú. 2008.