Está en la página 1de 15

Lo último

Tratamiento de los trastornos de ansiedad.


Borwin Bandelow, MD, PhD; Sophie Michaelis,
MD; Dirk Wedekind, MD, PhD

Introducción

A trastornos nxiety son los trastornos

Atric quiátrico más prevalentes y se asocian con


una alta carga de la enfermedad. 1-3 Con una
Los trastornos de ansiedad (trastorno de ansiedad generalizada,
prevalencia de 12 meses del 10,3%, las fobias
específicas (aisladas) son los trastornos de
trastorno de pánico / agorafobia, trastorno de ansiedad social y
ansiedad más comunes, 4 aunque las personas que
otros) son los trastornos psiquiátricos más prevalentes y están
padecen fobias aisladas rara vez buscan
asociados con una gran carga de enfermedad. Los trastornos
tratamiento. El trastorno de pánico con o sin
de ansiedad a menudo no se reconocen ni se tratan en la agorafobia (CAP) es el siguiente tipo más común
atención primaria. El tratamiento está indicado cuando un con una prevalencia del 6,0%, seguido del
paciente muestra una angustia marcada o sufre complicaciones trastorno de ansiedad social (SAD, también
derivadas del trastorno. Las recomendaciones de tratamiento llamado fobia social; 2,7%) y el trastorno de
dadas en este artículo se basan en pautas, metanálisis,y ansiedad generalizada (TAG; 2,2 %). Se carece de
revisiones sistemáticas de estudios controlados aleatorios. Los evidencia sobre si estos trastornos se han vuelto
trastornos de ansiedad deben tratarse con terapia psicológica, más frecuentes en las últimas décadas. 5,6 Las
farmacoterapia o una combinación de ambas. La terapia mujeres tienen entre 1,5 y dos veces más
cognitivo-conductual puede considerarse la psicoterapia con probabilidades que los hombres de recibir un
mayor nivel de evidencia. Los fármacos de primera línea son los diagnóstico de trastorno de ansiedad. 7
inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina y los
inhibidores de la recaptación de serotonina-norepinefrina . No La edad de aparición de los trastornos de
se recomiendan las benzodiazepinas para uso rutinario. Otras ansiedad difiere entre los trastornos. El trastorno
opciones de tratamiento incluyen pregabalina, antidepresivos de ansiedad por separación y la fobia específica
tricíclicos, buspirona, moclobemida y otros. Después de la comienzan durante la niñez, con una mediana de
remisión, los medicamentos deben continuarse durante 6 a 12 edad de inicio de 7 años, seguidos de SAD (13 años),
meses. Al desarrollar un plan de tratamiento, se deben agorafobia sin ataques de pánico (20 años) y
considerar la eficacia, los efectos adversos, las interacciones, trastorno de pánico (24 años). 8 El TAG puede
los costos y la preferencia del paciente. comenzar incluso más tarde en la vida. Trastorno
de ansiedad
© 2017, AICH - Grupo de investigación ServierDiálogos Clin Neurosci . 2017; 19: 93-106.
Keywords: tratamiento farmacológico; trastorno de ansiedad generalizada;
trastorno de pánico; psicoterapia; desorden de ansiedad social; tratamiento
Copyright © 2017 AICH - Grupo de Investigación Servier. Todos los derechos Afiliaciones de los autores: Departamento de Psiquiatría y Psicoterapia, Centro
reservados Médico Universitario, Göttingen, Alemania
Dirección para la correspondencia: Prof Dr Borwin Bandelow, von-Siebold-Str. 5,
Departamento de Psiquiatría y Psicoterapia, Universidad de Göttingen D-37075,
Göttingen, Alemania
(correo electrónico: bbandel@gwdg.de)

93 www.dialogues-cns.org
Lo último
Los pacientes tienden a seguir un curso crónico, Clasificación Estadística Nacional de Enfermedades
con síntomas que fluctúan en severidad entre los y Problemas de Salud Relacionados ( CIE-10 ); en el
períodos de recaída y remisión en el TAG y el CAP 9 DSM-5 , no se clasifica como trastornos de
y un curso más crónico en el TAS. Después de los ansiedad, pero pertenece a la categoría de
50 años, se ha observado en estudios síntomas somáticos y trastornos relacionados. En
epidemiológicos una marcada disminución en la el Borrador Beta de la CIE-11 actual, 19 la
prevalencia de trastornos de ansiedad . 8,10-12 El TAG hipocondría se ubica en el grupo
es el único trastorno de ansiedad que todavía es Trastornos obsesivo-compulsivos o relacionados.
común en personas de 50 años o más. Se caracteriza por una mala interpretación
La conceptualización actual de la etiología de catastrófica de los síntomas corporales y se
los trastornos de ansiedad incluye una interacción manifiesta como comportamientos obsesivos y
de factores psicosociales, por ejemplo, adversidad excesivos relacionados con la salud . El miedo a
infantil, estrés o trauma, y una vulnerabilidad padecer una enfermedad grave persiste a pesar de
genética, que se manifiesta en disfunciones la evaluación médica exhaustiva y la reiterada
neurobiológicas y neuropsicológicas. La evidencia confirmación de que el paciente no padece la
de posibles biomarcadores de los trastornos de enfermedad temida.
ansiedad en los campos de la neuroimagen, la La ansiedad y la depresión mixtas es una
genética, la neuroquímica, la neurofisiología y la categoría incluida solo en la CIE-10 y no en el
neurocognición se ha resumido en dos artículos de DSM-5 . A menudo se diagnostica en atención
consenso recientes. 13,14 A pesar de la investigación primaria. La investigación sobre el tratamiento de
neurobiológica completa y de alta calidad en el este trastorno es limitada. 20 El trastorno adaptativo
campo de los trastornos de ansiedad, estas con ansiedad mixta y estado de ánimo depresivo
revisiones indican que aún no se han identificado (F43.22) es una condición con sintomatología
biomarcadores específicos para los trastornos de similar. Ocurre como reacción a eventos
ansiedad. Por lo tanto, es difícil dar estresantes de la vida.
recomendaciones para biomarcadores específicos El diagnóstico diferencial de los trastornos de
(p. Ej., Polimorfismos genéticos) que podrían ansiedad incluye trastornos mentales comunes,
ayudar a identificar a las personas en riesgo de un como otros trastornos de ansiedad, depresión
trastorno de ansiedad. mayor y trastornos de síntomas somáticos, así
como enfermedades físicas como enfermedades
El trastorno obsesivo compulsivo (TOC) y el coronarias o pulmonares, hipertiroidismo y otras.
trastorno por estrés postraumático (TEPT) se Los trastornos de ansiedad a menudo coexisten
incluían anteriormente en los trastornos de con otros trastornos de ansiedad, depresión
ansiedad, pero ahora se han incluido en otros mayor, trastornos de síntomas somáticos,
capítulos de la quinta edición del Manual trastornos de la personalidad y trastornos por
diagnóstico y estadístico de trastornos mentales abuso de sustancias. 21 Por ejemplo, se encontró
( DSM- 5 ). Por lo tanto, el TOC y el PTSD no se que la depresión mayor estaba altamente
tratan en esta revisión. correlacionada con todos los trastornos de
ansiedad en una gran encuesta europea (p. Ej., Con
Diagnóstico TAG, la razón de posibilidades fue 33,7; con
trastorno de pánico, fue 29,4). 22 Los trastornos de
En la Tabla I se ofrece una breve descripción de los ansiedad también estaban fuertemente
trastornos de ansiedad . Los trastornos de ansiedad interrelacionados: el TAG estaba altamente
suelen estar infradiagnosticados en la atención asociado con la agorafobia (25,7), el trastorno de
primaria. 15 pánico (20,3) y el TAS (13,5).
En el DSM-5 , el grupo de trastornos de ansiedad
se ha ampliado para incluir el trastorno de Para determinar la gravedad de los trastornos
ansiedad por separación, un diagnóstico que la de ansiedad y monitorear el progreso del
versión anterior del DSM estaba reservada solo tratamiento, se pueden usar escalas de calificación
para niños. 16,17 El cambio se basó en los hallazgos comúnmente utilizadas, incluida la Escala de
de estudios epidemiológicos que revelaron la Ansiedad de Hamilton (HAM-A) 23 para TAG, la
inesperadamente alta prevalencia de la Escala de Pánico y Agorafobia (PAS) 24 para el
enfermedad en adultos. El DSM-5 también trastorno de pánico / agorafobia y la Escala de
introduce el mutismo selectivo (la incapacidad de Ansiedad Social de Liebowitz (LSAS) 25 para SAD.
los niños para hablar en situaciones sociales
especiales) y un nuevo término llamado trastorno Tratamiento
de ansiedad por enfermedad, definido por la
preocupación excesiva y el miedo a tener una El recuadro 1 contiene una viñeta de un caso del
enfermedad médica grave. El trastorno de tratamiento de un paciente con TAG.
ansiedad por enfermedad se llamaba En entornos clínicos, la mayoría de los
anteriormente hipocondría en el DSM-IV y en la pacientes que buscan ayuda sufren de TAG, CAP y
Décima Revisión de la Internacional. SAD. 7 No todos los trastornos de ansiedad deben
tratarse cuando los síntomas son leves,
transitorios,

94
Tratamiento de los trastornos de ansiedad - Bandelow et al Diálogos en neurociencia clínica - Vol 19 . No. 2 . 2017

y sin deterioro asociado en la función social y trastorno, como un infarto de miocardio, y que
ocupacional. Sin embargo, el tratamiento está necesitan ayuda médica inmediata, las personas
indicado cuando un paciente muestra una con fo-sesgo simple a menudo tienen la sensación
angustia marcada o sufre complicaciones de que pueden afrontar el trastorno o incluso
derivadas del trastorno (p. Ej., Depresión piensan que es "normal" tener miedo a las arañas
secundaria, ideación suicida o abuso de alcohol). o los perros.
Los trastornos de ansiedad se pueden tratar Existe evidencia de un subtratamiento
principalmente de forma ambulatoria. Las sustancial de los trastornos de ansiedad. En un
indicaciones de hospitalización incluyen gran estudio europeo, solo el 20,6% de los
tendencias suicidas, falta de respuesta a los participantes con un trastorno de ansiedad
tratamientos estándar o comorbilidad relevante, buscaron ayuda profesional. De los participantes
por ejemplo, con depresión mayor, trastornos de la que contactaron con los servicios de salud, el
personalidad o abuso de sustancias. 23,2% no recibió ningún tratamiento, el 19,6% solo
Las recomendaciones de tratamiento en este recibió tratamiento psicológico, el 30,8% recibió
artículo se basan en las pautas para los solo tratamiento farmacológico y el 26,5% recibió
trastornos de ansiedad . 26-28 Para tales pautas, se tratamiento tanto con drogas como con
realizó una búsqueda bibliográfica sistemática de psicoterapia. 30 Asimismo, un estudio holandés en
ensayos clínicos aleatorizados. Los estudios se atención primaria encontró que solo el 27% de los
analizaron mediante el uso de herramientas de pacientes con trastornos de ansiedad recibieron
evaluación de la calidad reconocidas atención orientada a las guías . 31
internacionalmente, y las recomendaciones fueron
revisadas por paneles de expertos. Los pacientes deben recibir “psicoeducación”
sobre su diagnóstico, la posible etiología y los
Los pacientes con diferentes trastornos de mecanismos de acción de los enfoques de
ansiedad muestran diferentes grados de utilización tratamiento disponibles. El plan de tratamiento
de la atención médica. Por ejemplo, en los Estados debe incluir psicoterapia, farmacoterapia y otras
Unidos, el 54,4% de los pacientes con CAP, pero solo intervenciones, que deben elegirse después de una
el 27,3% de los pacientes con fobias específicas, se cuidadosa consideración de factores individuales,
comunicaron con los servicios de salud en 1 año. 29 por ejemplo, la preferencia del paciente, la historia
Mientras que los pacientes con CAP a menudo del paciente con
temen sufrir un cuadro somático

Alice, una dentista de 48 años , se presentó a un psiquiatra con un historial de 7 meses de síntomas de
ansiedad, que incluían sentimientos persistentes de inquietud, irritabilidad, dificultad para
concentrarse, trastornos del sueño, fatiga, náuseas, diarrea, calambres musculares y la sensación de
tener un nudo en la garganta. Sufría de la preocupación constante de que su marido pudiera
enfermarse o pudiera tener un accidente mientras conducía al trabajo. Sus síntomas provocaron un
ausentismo frecuente, lo que provocó importantes problemas en el trabajo. Su historial médico no fue
notable. El psiquiatra le diagnosticó trastorno de ansiedad generalizada, DSM-5 F41.1.
Cuatro semanas antes, su médico de cabecera le había recetado a Alice el diazepam de
benzodiazepina, e inicialmente lo tomó según lo prescrito. Aunque le ayudó con su ansiedad, sintió
que la hacía sentirse aburrida y preocupada de que pudiera interferir con su trabajo como dentista.
Siguió pensando que se volvería adicta a la droga y dejó de tomarla.
El psiquiatra inició el tratamiento con venlafaxina, un inhibidor de la recaptación de
serotonina y norepinefrina . Debido a que el paciente era sensible a los efectos secundarios, el fármaco
se inició con 37,5 mg / d durante 3 días. Luego, se aumentó la dosis a 75 mg / d. Ella refirió náuseas y
fatiga leves; sin embargo, no estaba claro si esto se debía a la medicación oa la enfermedad.

Después de otras dos semanas, estos efectos adversos se resolvieron y la dosis se incrementó a 225 mg /
d. El paciente también recibió sesiones semanales de terapia cognitivo-conductual. Los síntomas del
TAG se resolvieron casi por completo después de 7 semanas. El psiquiatra le aconsejó a Alice que
continuara con la venlafaxina durante al menos 6 meses. Luego, el fármaco se redujo lentamente,
reduciendo la dosis a 150 mg / d durante 1 mes, luego a 75 mg / d durante otro mes. Luego, después de
2 semanas con 37,5 mg / d, se interrumpió la medicación. El paciente no informó síntomas de
abstinencia relevantes y no mostró recurrencia de síntomas de ansiedad significativos durante un
período de observación de seguimiento de casi 1 año.

Cuadro 1. Viñeta de un caso: trastorno de ansiedad generalizada.

95
Lo último
intentos de tratamiento previos, gravedad de la En general, hay un pequeño estudio que sugiere la
enfermedad, comorbilidades como trastornos de la eficacia de la paroxetina. 32 La Tabla II enumera los
personalidad, tendencias suicidas, disponibilidad medicamentos disponibles y las recomendaciones
local de métodos de tratamiento, tiempo de espera de dosis. Sin embargo, no todos los medicamentos
para citas de psicoterapia, costos y otros factores. mencionados aquí están autorizados para
indicaciones de ansiedad en todos los países, y el
Farmacoterapia lector debe consultar la información de
prescripción local. La Tabla III enumera los efectos
Mientras que muchos estudios han demostrado la secundarios de los medicamentos. Para obtener
eficacia de los medicamentos para el TAG, el CAP y una lista detallada de los estudios controlados
el TAS, hay muy pocos estudios sobre el aleatorios disponibles, el lector debe consultar las
tratamiento farmacológico de fobias específicas, directrices publicadas por Bandelow et al 27,33 , que
por ejemplo, incluyen una evaluación sistemática de los
estudios disponibles.

Trastorno de ansiedad Descripción


 

     
Clasificación ICD-10 Clasificación DSM-5
      
Trastorno de pánico F41.0 Trastorno de pánico 300.01 Ataques de ansiedad de inicio repentino, con manifestaciones físicas de ansiedad
  (F41.0) palpitaciones, sudoración, temblor, sequedad de boca, disnea, sensación de asfixi
    dolor; malestar abdominal; sensación de irrealidad, parestesia, etc). Pánico en-
    las tachuelas pueden surgir de la nada; sin embargo, muchos pacientes comienza
    en las que temen que puedan ocurrir ataques de pánico.
     
Agorafobia Agorafobia 300,22 Miedo a los lugares donde podría ser difícil o vergonzoso escapar si entra el pánic
F40.0 (F40.00) debe ocurrir un ataque (multitudes, en el transporte público o en espacios cerrado
sin trastorno de pánico   evators). El miedo a estar solo también es común.
F40.00    
con trastorno de pánico    
F40.01    
     
Trastorno de ansiedad generalizada Ansiedad generalizada Los pacientes sufren síntomas de ansiedad somática (temblor, palpitaciones, ma
orden F41.1 Trastorno de ety 300.02 náuseas, tensión muscular, etc.) y de síntomas psíquicos, incluyendo
  (F41.1) concentración, nerviosismo, insomnio y preocupación constante, por ejemplo, que
    pariente) podría tener un accidente o enfermarse.
     
Fobia social F40.1 Trastorno de ansiedad social Los pacientes temen situaciones en las que son el centro de atención y
  der (fobia social) puede ser criticado, por ejemplo, hablar en público, visitas a las autoridades, conv
  300,23 (F40.10) con superiores en el trabajo o con personas del sexo opuesto. Ellos tienen miedo
de parecer torpes, avergonzarse a sí mismos o ser juzgados negativamente.
   
Foco específico (aislado) Fobia específica 300.29 Fobias que se restringen a situaciones singulares y circunscritas, a menudo relaci
sesgo F40.2   a los animales (por ejemplo, gatos, arañas o insectos), u otros fenómenos natural
    sangre, alturas, aguas profundas).
     
Ansiedad y desamor - Presencia simultánea de ansiedad y depresión, sin predominio
trastorno presivo   En g. Sin embargo, ninguno de los componentes es lo suficientemente grave com
F41.2   ansiedad o depresión en sí misma. Si los criterios diagnósticos de ansiedad o dep
    sión (o ambas) se cumplen, entonces se debe realizar el diagnóstico correspondie
    en lugar de ansiedad mixta y trastorno depresivo.
     
Ansiedad de separación Ansiedad de separación Miedo o ansiedad excesivos e inapropiados relacionados con la separación de aq
Trastorno de la niñez Trastorno 309,21 a quien está apegado el individuo. En la CIE-10, el trastorno solo se puede diagnos
(F93.0) (F93.0) nariz en los niños.
     
Mutismo selectivo (F94.0) Mutismo selectivo Fracaso constante para hablar en situaciones sociales en las que hay una expecta
312.23 (F94.0) hablar (por ejemplo, en la escuela) aunque el individuo hable en otras situaciones
 
DSM-5, Manual diagnóstico y estadístico de trastornos mentales, quinta edición ; CIE-10, décima revisión de la Clasificación
Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas de Salud Relacionados
Tabla I. Trastornos de ansiedad: breve descripción según la clasificación ICD-10 y DSM-5 .
Adaptado de la referencia 107: Organización Mundial de la Salud. CIE-10 Capítulo V (F) Clasificación de los trastornos mentales y del comportamiento: descripciones clínicas y
Pautas de diagnóstico. Descripciones clínicas y pautas de diagnóstico del “Libro azul” . Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud; 1991.

96

Tratamiento de los trastornos de ansiedad - Bandelow et al Diálogos en neurociencia clínica - Vol 19 . No. 2 . 2017
Inhibidores selectivos de la recaptación de casos hasta 6 semanas). Durante las primeras 2
serotonina e inhibidores selectivos de la semanas, los efectos adversos pueden ser más
recaptación de serotonina y noradrenalina fuertes. Puede producirse nerviosismo inicial o un
aumento de los síntomas de ansiedad, lo que
Debido a su balance beneficio / riesgo positivo, los puede reducir el cumplimiento del tratamiento por
inhibidores selectivos de la recaptación de parte del paciente. Reducir la dosis inicial de los
serotonina (ISRS) y los inhibidores selectivos de la antidepresivos puede reducir estos efectos
recaptación de serotonina norepinefrina (los ISRS adversos. Una revisión de estudios en pacientes
se recomiendan como fármacos de primera línea . deprimidos sugirió que los IRSN pueden ser menos
Se debe informar a los pacientes que el inicio del tolerados que los ISRS. 34 Sin embargo, según la
efecto ansiolítico de estos antidepresivos tienen experiencia clínica, la tolerancia puede diferir
una latencia de 2 a 4 semanas (en algunos entre los pacientes, y también es posible

Medicamentos
Eficacia mostrada en Dosis diaria Efectos adversos
   
    ECA para        
               
Droga PDA GAD TRISTE
                   

ISRS Citalopram 1 X X 20 a 40 mg Nerviosismo, náuseas, inquietud, dolor de cabeza, fatiga, aumento


   
              o disminución del apetito, aumento de peso, pérdida de peso, temblores,
Escitalo- X X X 10-20 mg sudoración, prolongación del intervalo QT C , disfunción sexual, diarrea,
   
cochecito 2 estreñimiento y otros efectos secundarios
           
Fluoxetina X
           

               
Fluvox- X X
         
  amina            
               
Paroxetina X X X 20 a 50 mg
                  
Sertralina X X X 50-150 mg
                  

SNRI Duloxetina X 60-120 mg Nerviosismo, náuseas, inquietud, dolor de cabeza, fatiga, aumento
     
              o disminución del apetito, aumento de peso, pérdida de peso, temblores,
             
    sudoración, disfunción sexual, diarrea, estreñimiento, orina
  Venlafaxina X   X X 75-225 mg problemas de salud y otros efectos secundarios
             
               

Anti-tricíclico Clomip- X 75 a 250 mg Efectos anticolinérgicos, somnolencia, mareos, cardiovasculares


     
depresivo ramin           efectos secundarios, aumento de peso, náuseas, dolor de cabeza, disfunción sex
              ción y otros efectos secundarios
               
Calcio Pregabalina X X 150–600 mg Mareos, somnolencia, sequedad de boca, edema, visión borrosa,
   
modulador             aumento de peso, estreñimiento, estado de ánimo eufórico, trastorno del equilib
              aumento del apetito, dificultad de concentración / atención,
              síntomas de abstinencia después de una interrupción abrupta, y
otros efectos secundarios
             
Azapirona Buspirona X 15 a 60 mg Mareos, náuseas, dolor de cabeza, nerviosismo, aturdimiento,
     
              excitación, insomnio y otros efectos secundarios
               
RIMA Moclo- X 300 a 600 mg Inquietud, insomnio, sequedad de boca, dolor de cabeza, mareos, gases
     
  bemida           síntomas gastrointestinales, náuseas y otros efectos secundarios
               
CAP, trastorno de pánico / agorafobia; TAG, trastorno de ansiedad generalizada; SAD, trastorno de ansiedad social (también
conocido como fobia social); RIMA, inhibidor reversible de la monoamino oxidasa A; ECA, estudio controlado aleatorizado; IRSN:
inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina y norepinefrina; ISRS, inhibidores selectivos de la recaptación de
serotonina.
1 No exceda la dosis recomendada (posible prolongación del intervalo QT C ). Dosis máxima con función hepática disminuida,
30 mg / d; para pacientes mayores, 20 mg / d.
2 No exceda la dosis recomendada (posible prolongación del intervalo QT C ). Dosis máxima para personas mayores de 65 años, 10 mg / d.

Cuadro II. Recomendaciones de tratamiento farmacológico para los trastornos de ansiedad en adultos. No todos los medicamentos están
autorizados para estas indicaciones en todos los países.

97

Lo último
Es posible que un paciente individual pueda Benzodiazepinas
experimentar menos efectos adversos cuando se
cambia de un ISRS a un IRSN. Los efectos ansiolíticos de las benzodiazepinas
Algunos ISRS y IRSN son inhibidores de las comienzan poco después de la aplicación oral o
enzimas del citocromo P450 y, por lo tanto, pueden parenteral. A diferencia de los antidepresivos, las
interactuar con otros fármacos benzodiazepinas no provocan un aumento inicial
psicofarmacológicos y medicamentos para del nerviosismo ni del insomnio. En los Estados
enfermedades médicas. 35 Después de interrumpir Unidos, del 55% al 94% de los pacientes con
el tratamiento con un ISRS, pueden producirse trastornos de ansiedad se tratan con
reacciones de abstinencia. Sin embargo, son benzodiazepinas. 39 Asimismo, estudios europeos
mucho menos frecuentes y graves que las han demostrado una alta tasa de uso de
reacciones de abstinencia observadas después de benzodiazepinas a largo plazo . 40 Sin embargo, el
finalizar el tratamiento con benzodiazepinas. Estas tratamiento con benzodiazepinas puede estar
reacciones adversas pueden ser más frecuentes asociado con depresión del sistema nervioso
con paroxetina que con sertralina o fluoxetina. 36 central (SNC), lo que resulta en fatiga, mareos,
aumento del tiempo de reacción, deterioro de la
Pregabalina capacidad de conducción y otros efectos adversos.
Las funciones cognitivas pueden verse afectadas,
La pregabalina es un modulador de calcio que principalmente en pacientes de edad avanzada.
actúa en la subunidad α 2 δ de los canales de calcio Después de un tratamiento prolongado con
dependientes de voltaje . La droga tiene benzodiazepinas (p. Ej., Durante 4 a 8 meses),
propiedades sedantes. Los trastornos del sueño, algunos pacientes pueden presentar dependencia
que son comunes en pacientes con trastornos de , 41-47 , especialmente en pacientes predispuestos al
ansiedad, pueden mejorar antes con pregabalina abuso de sustancias. 48 La tolerancia (que resulta en
que con los ISRS o los ISRS. El inicio de la eficacia el deseo constante del paciente de aumentar la
es más temprano con pregabalina que con dosis) parece ser poco común. 49 Por lo tanto, los
antidepresivos. La pregabalina no está sujeta al riesgos y beneficios deben considerarse
metabolismo hepático y, por tanto, no interactúa cuidadosamente antes del tratamiento con
con inhibidores o inductores de las enzimas del benzodiazepinas. Las pautas actuales no
citocromo P450. Sin embargo, ha habido recomiendan las benzodiazepinas como
preocupaciones sobre el abuso de pregabalina en tratamientos de primera línea . 50 Las
individuos que padecen abuso de sustancias y recomendaciones de dar preferencia a los
también síndromes de abstinencia después de una antidepresivos más nuevos no se basan en estudios
interrupción abrupta. 37 de comparación directa, sino más bien en los
riesgos conocidos de las benzodiazepinas. 51
Antidepresivos tricíclicos

Los antidepresivos tricíclicos tradicionales (ATC) En casos excepcionales (p. Ej., Enfermedad
imipramina y clomipramina son tan eficaces como cardíaca grave, contraindicaciones para los
los antidepresivos de segunda generación en el fármacos estándar, tendencias suicidas y otras
tratamiento de los trastornos de ansiedad. En afecciones), las benzodiazepinas se pueden usar
general, la frecuencia de eventos adversos es durante un período de tiempo limitado. Sin
mayor para los ATC que para los ISRS o IRSN. Por lo embargo, los pacientes con antecedentes de abuso
tanto, estos medicamentos deben probarse de benzodiazepinas u otras sustancias deben
primero antes de usar los ATC. La dosis debe excluirse del tratamiento. Las benzodiacepinas
aumentarse lentamente hasta que los niveles de también se pueden usar en combinación con ISRS /
dosis alcancen los que se usan en el tratamiento de IRSN durante las primeras semanas antes del inicio
la depresión. Los ATC deben usarse con precaución de la eficacia de los antidepresivos. 52 La terapia
en pacientes que se considera que están en riesgo cognitivo-conductual (TCC) puede facilitar la
de suicidio, debido a su potencial toxicidad fatal abstinencia de benzodiazepinas. 53,54
después de una sobredosis. 38
En casos singulares, los ataques de pánico
Buspirona agudo pueden requerir tratamiento farmacológico
inmediato. En ese caso, se pueden administrar
La buspirona, un agonista del receptor de tabletas de lorazepam para derretir a una dosis de
5-hidroxitriptamina 1A (5- HT 1A ), se ha 1.0 a 2.5 mg según sea necesario (hasta una dosis
demostrado en algunos estudios controlados que no mayor de 7.5 mg / d). Por lo general, es
es eficaz en el tratamiento del TAG. Sin embargo, suficiente hablar con calma con el paciente y
no todos los estudios han mostrado superioridad al explicarle que el ataque no se debe a una afección
placebo y / o equivalencia a los fármacos estándar. médica potencialmente mortal .

A diferencia de los ISRS y los IRSN, las


benzodiazepinas no tratan la depresión, que es
una condición comórbida común en los trastornos
de ansiedad.

98

Tratamiento de los trastornos de ansiedad - Bandelow et al Diálogos en neurociencia clínica - Vol 19 . No. 2 . 2017
Moclobemida Según un metanálisis, no se pudo demostrar una
mejora significativa de la vortioxetina en
La moclobemida es un inhibidor selectivo y comparación con el placebo. sesenta y cinco
reversible de la monoamino oxidasa A. Se utiliza
en el tratamiento del SAD. Debido a que no todos
los estudios han mostrado evidencia de Fitoterapia
superioridad al placebo, no se recomienda el
fármaco como tratamiento de primera línea . Algunos estudios controlados han demostrado la
eficacia de una preparación de aceite de lavanda
Otras drogas por vía oral en TAG y ansiedad / depresión mixtas
. 66-69 Aún no se ha establecido si el aceite de
Algunos otros fármacos han demostrado eficacia lavanda es tan eficaz como los tratamientos
en los trastornos de ansiedad en estudios estándar. Los estudios de comparación solo
controlados aleatorios, pero no están autorizados utilizaron dosis bajas de los comparadores, p. Ej.,
para el tratamiento de estos trastornos en la 20 mg de paroxetina por día 66 o una tableta de
mayoría de los países. Deben tenerse en cuenta lorazepam 0,5 mg por día, 69 lo que puede haber
cuestiones médico-legales siempre que se dado lugar a una eficacia insuficiente de los
prescriban medicamentos fuera de etiqueta que no fármacos de comparación.
hayan sido aprobados para las indicaciones de Los estudios con Kava-kava ( Piper methysticum
ansiedad. ) mostraron resultados inconsistentes , 70-72 y el
extracto se retiró del mercado en algunos países
Agomelatina debido a la hepatotoxicidad en algunas
preparaciones. El extracto de valeriana no fue
El antidepresivo agomelatina, que actúa como eficaz en estudios controlados con placebo en
agonista de los receptores de melatonina MT 1 y pacientes ansiosos. 70,73 Además , la hierba de San
MT 2 y como antagonista de los receptores de Juan no fue eficaz en el TAE. 74
serotonina 5-HT 2C , demostró ser eficaz en cuatro Se han investigado algunos otros fitoterápicos
estudios en TAG. 55-58 Sin embargo, el medicamento en personas con trastornos de ansiedad. Debido a
solo tiene licencia para el tratamiento de la la baja calidad de estos estudios, la evidencia de
depresión mayor, no para el TAG. Con los productos investigados no es suficiente (para
agomelatina, los síntomas de interrupción 59,60 y la una revisión, ver Sarris et al 75 ). La
disfunción sexual 61 son menos probables que con estandarización puede ser un problema en las
los antidepresivos ISRS o IRSN. Se producen preparaciones a base de hierbas. Por ejemplo, se
elevaciones de las enzimas hepáticas en alrededor demostró que diferentes preparaciones de hierba
del 1% de los pacientes tratados. 62 de San Juan exhibían grandes diferencias en el
contenido de los ingredientes supuestamente
Quetiapina eficaces. 76

El antipsicótico atípico quetiapina demostró ser


eficaz en varios estudios sobre TAG. Por lo general, Eficacia relativa de las drogas
se prescribe en el tratamiento de psicosis
esquizofrénicas en dosis entre 150 y 800 mg / d. En un meta-análisis de todos los estudios de
Para el tratamiento de la ansiedad, se requieren fármacos disponibles en anxi- trastornos ETY, 77 los
dosis más bajas (50 a 300 mg / día). Sin embargo, pre-post se determinaron los tamaños del efecto de
probablemente debido a efectos adversos como el los diferentes fármacos. Simplemente analizamos
síndrome metabólico, el fármaco no estaba la diferencia absoluta en las puntuaciones de la
autorizado para los trastornos de ansiedad en la escala de ansiedad antes y después del
mayoría de los países. En general, los eventos tratamiento, sin tener en cuenta la eficacia relativa
adversos típicos, como la sedación o el aumento de en comparación con el placebo. Este enfoque hace
peso, fueron menos frecuentes en los pacientes que posible incluir cientos de estudios en
recibieron dosis más bajas. 63,64 Quetiapina solo se comparaciones de eficacia diferencial de todos los
puede utilizar fuera de etiqueta en pacientes fármacos disponibles y no solo las pocas
refractarios al tratamiento. El inicio de la eficacia comparaciones directas cara a cara . Desde el
es más temprano que con los antidepresivos. punto de vista de los pacientes, la mejoría en los
síntomas de ansiedad medida por el cambio desde
Vortioxetina el inicio hasta el punto final es más relevante que
la diferencia con un grupo de control.
Un nuevo antidepresivo, la vortioxetina, se Los medicamentos disponibles para los
investigó en varios estudios controlados en TAG. trastornos de ansiedad mostraron diferencias
Sin embargo, según considerablemente grandes en el tamaño de los
efectos antes y después . Por ejemplo, la mejora
lograda con

99
Lo último
el fármaco más eficaz (quetiapina; d de Cohen = dromes, la dosis debe reducirse lentamente
3,39) fue casi tres veces mayor que el obtenido con durante un período de 2 semanas al finalizar el
el fármaco de menor eficacia (buspirona; d = 1,35). tratamiento.
Sin embargo, la quetiapina no está autorizada para Es una opinión común que los pacientes
el tratamiento de ningún trastorno de ansiedad en tratados con medicamentos muestran una recaída
la mayoría de los países. Entre los fármacos que inmediata después de suspender la medicación,
muestran efectos elevados y que están autorizados mientras que los beneficios de las terapias
para los trastornos de ansiedad y recomendados psicológicas se mantienen durante meses o años
por las guías se encuentran los ISRS escitalopram ( después de la finalización del tratamiento. Esto
d = 2,75) y paroxetina ( d = 2,42), y los ISRS ofrecería a las terapias psicológicas una ventaja
venlafaxina ( d = 2,32) y pregabalina (2,30). considerable sobre el tratamiento farmacológico.
Además, algunas benzodiazepinas, por ejemplo, Sin embargo, en estudios naturalistas que
diazepam ( d = 2,46) y lorazepam (2,44), mostraron siguieron a pacientes con ansiedad, también se
tamaños de efecto elevados. Sin embargo, estos encontraron tasas sustanciales de recaída años
medicamentos no se recomiendan para el después del tratamiento con TCC. Por ejemplo, en
tratamiento de rutina. un análisis de ocho ensayos controlados aleatorios
sobre la TCC para los trastornos de ansiedad, el
48% de los pacientes aún presentaban síntomas
Principios generales de tratamiento después de 2 a 14 años de seguimiento. 78 Por otro
lado, en los estudios de prevención de recaídas en
Se debe informar a los pacientes sobre los posibles los que los pacientes que respondieron al
efectos adversos, interacciones, advertencias de tratamiento con fármacos abiertos durante 8 a 12
seguridad y contraindicaciones, como se indica en semanas fueron reasignados al azar al tratamiento
el resumen actual de las características del a largo plazo (24 a 52 meses) con el mismo fármaco
producto. Si se informa a los pacientes sobre la o con placebo, solo alrededor del de los pacientes
posibilidad de que algunos efectos secundarios asignados al azar a placebo recayeron. 79-83
tempranos puedan disminuir más tarde en
intensidad, el cumplimiento puede mejorar. Los
pacientes con trastornos de ansiedad a menudo Interacciones farmacológicas
dudan en tomar fármacos psicotrópicos porque
temen los efectos adversos. En particular, los Cuando se tratan los trastornos de ansiedad con
pacientes con CAP pueden interrumpir fácilmente medicamentos, se deben controlar las
los antidepresivos debido a la inquietud y el interacciones medicamentosas. 35 Los ISRS, como
nerviosismo iniciales. fluoxetina, fluvoxamina y paroxetina, son
particularmente propensos a participar en
Las dosis para los tratamientos farmacológicos interacciones farmacocinéticas, como la inhibición
se muestran en la Tabla II . En alrededor del 75% enzimática en el sistema del citocromo P450. La
de los casos, las dosis en la parte más baja del depresión aditiva del SNC puede ocurrir cuando se
rango terapéutico son suficientes. En pacientes con combinan fármacos con propiedades sedantes, p.
insuficiencia hepática grave, puede ser necesario Ej., ATC, benzodiazepinas o pregabalina, lo que
un ajuste de la dosis o el uso de medicamentos que produce sedación no deseada, somnolencia o
se eliminan principalmente por el riñón (p. Ej., aumento del tiempo de reacción. Pueden
Pregabalina). producirse efectos aditivos a nivel de
Para todos los fármacos recomendados en este neurotransmisor cuando se combinan
artículo, se han realizado estudios de prevención medicamentos que tienen efectos antagonistas
de recaídas en al menos un trastorno de ansiedad sobre los mismos receptores, por ejemplo, dos
en pacientes que han respondido al tratamiento medicamentos con efectos anticolinérgicos.
abierto previo con un determinado fármaco y
luego fueron aleatorizados a placebo o tratamiento Falta de respuesta a los tratamientos estándar
ciego continuo con el mismo fármaco. por periodos
de entre 6 y 18 meses. Todos estos estudios Antes de considerar que un paciente no responde
mostraron una ventaja significativa para al tratamiento, se debe verificar que el diagnóstico
permanecer con la medicación activa en fue correcto, que la adherencia al plan de
comparación con el cambio a placebo. Según los tratamiento fue suficiente, que la dosis prescrita
hallazgos de estos estudios de prevención de cubrió el rango completo y que hubo un período
recaídas y las experiencias clínicas, el tratamiento de prueba de duración adecuada. . Cuando los
farmacológico debe continuarse durante 12 meses pacientes informan fracasos de tratamientos
o más después de que se haya producido la previos, a menudo resulta que un medicamento
remisión. Dado el curso crónico de los trastornos solo se prescribió en la dosis más baja o se
de ansiedad, es lamentable que casi no haya suspendió dentro de las primeras 2 semanas
estudios controlados que investiguen períodos de debido a efectos secundarios que ocurrieron en la
tratamiento de más de 12 meses. Para evitar la sin- fase inicial antes de que el paciente pudiera
experimentar mejora.

100
Tratamiento de los trastornos de ansiedad - Bandelow et al Diálogos en neurociencia clínica - Vol 19 . No. 2 . 2017

Los fármacos concurrentes pueden interferir con ISRS a otro ISRS, oa un IRSN, o viceversa). Si se
la eficacia, por ejemplo, inhibidores o observa una respuesta parcial después de este
potenciadores metabólicos. Los factores período, todavía existe la posibilidad de que el
psicosociales pueden afectar la respuesta y es muy paciente responda después de otras 4 a 6 semanas
probable que los trastornos comórbidos de de terapia con dosis mayores. Para algunos
personalidad o por abuso de sustancias antidepresivos, los estudios sobre una posible
compliquen los trastornos de ansiedad. Cuando el relación dosis-respuesta no son concluyentes,
tratamiento inicial falla, el médico debe decidir quizás debido a la falta de poder estadístico para
cuándo cambiar el plan de tratamiento. Se han mostrar una diferencia entre dosis más bajas y
realizado pocos ensayos sistemáticos de pacientes más altas. Sin embargo, según la experiencia
con trastornos de ansiedad refractarios al clínica, se justifica un ensayo con una dosis más
tratamiento. Si después del tratamiento a lo que se alta en pacientes con respuesta insuficiente.
considera una dosis adecuada durante 4 a 6 Los pacientes de edad avanzada pueden tardar
semanas un paciente no muestra respuesta, se más en mostrar una respuesta. La Tabla III
debe cambiar la medicación. Un análisis mostró contiene opciones en caso de ineficacia o
que la probabilidad de responder después de la intolerancia al fármaco. En pacientes que no
cuarta semana era del 20% o menos si no se había responden a los psicofármacos, generalmente se
producido ningún efecto en la segunda semana de recomienda la adición de TCC. 85
tratamiento, 84 lo que sugiere un cambio de fármaco A veces se usa una combinación de
incluso antes. Aunque faltan “estudios de cambio”, antidepresivos y benzodiacepinas en casos
se informa que muchos pacientes refractarios al refractarios al tratamiento .
tratamiento responden cuando se prueba una
clase diferente de antidepresivo (p. Ej., Cambio de
uno
Cambiar de un fármaco estándar a - Cambiar de un ISRS a otro
otro - Cambiar de un ISRS a un IRSN, o viceversa
  - Cambiar a un TCA
- Cambiar a pregabalina (solo en GAD)
 
Cambiar a medicamentos no estándar
         
Cambie a un medicamento que esté aprobado para - Cambiar a moclobemida, opipramol o hidroxicina
otros trastornos de ansiedad - Cambiar a una benzodiazepina (solo cuando esté clínicamente justificado)
Cambiar a un medicamento que no esté aprobado PDA - Mirtazapina, quetiapina, fenelzina
para el trastorno de ansiedad en cuestión GAD - quetiapina; agomelatina; en casos refractarios, la adición de risperidona u olan-
pero se ha encontrado eficaz en ECA    
      zapina al tratamiento con un antidepresivo
     
TRISTE - Mirtazapina, gabapentina, pregabalina, olanzapina
      
Cambiar a un fármaco (o combinación de fármacos PDA - ISRS y TCA combinados, olanzapina en monoterapia, ISRS y olan-
ción) que se ha encontrado eficaz en     zapina o un TCA, adición de pindolol a un ISRS, valproato combinado y
estudios abiertos     clonazepam.
- En casos refractarios, estudios abiertos han documentado la eficacia de la olanzapi
   
      y de la adición de fluoxetina a un TCA, de un TCA a fluoxetina, y de
      olanzapina a un ISRS.
       
GAD - Ziprasidona
 
TRISTE - Levetiracetam, topiramato, tranilcipromina; en casos refractarios, adición de
 
      buspirona a un ISRS
     
Cambiar a un fármaco (o combinación de fármacos PDA - La adición de litio a la clomipramina y la combinación de valproato
ción) que se ha informado que es     y se ha informado que el clonazepam es eficaz en casos refractarios
eficaz en informes de casos
     
TAG, trastorno de ansiedad generalizada; CAP, trastorno de pánico con agorafobia; ECA, ensayo controlado aleatorio; SAD,
trastorno de ansiedad social (también conocido como fobia social); IRSN: inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina y
norepinefrina; ISRS, inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina; TCA, antidepresivo tricíclico.
* Deben tenerse en cuenta cuestiones médico-legales siempre que los medicamentos que no han sido aprobados para el
tratamiento de un determinado trastorno de ansiedad se den fuera de la etiqueta.
Cuadro III. Planificación gradual del tratamiento farmacológico si el tratamiento farmacológico estándar inicial fue ineficaz o se toleró mal. *
Modificado de la referencia 33: Bandelow B, Zohar J, Hollander E, et al. Federación Mundial de Sociedades de Psiquiatría
Biológica (WFSBP) Directrices para el tratamiento farmacológico de la ansiedad, el trastorno obsesivo-compulsivo y
post-traumáticos trastornos de estrés - primera revisión. Psiquiatría mundial J Biol . 2008; 9 (4): 248-312.

101

Lo último
Cuando todos los tratamientos estándar han fluoxetina. 92 Aunque la ideación suicida es menos
fracasado, el fuera de la etiqueta uso de fármacos común en los trastornos de ansiedad que en la
se puede considerar, por ejemplo, fármacos LI- depresión mayor, los riesgos del tratamiento
incensaban para otro trastorno de ansiedad o que farmacológico deben sopesarse cuidadosamente
no se incensaban li- pero han mostrado eficacia en con los riesgos del no tratamiento. Se informó que
estudios clínicos. Dichos fármacos incluyen las prescripciones de antidepresivos para niños y
quetiapina y agomelatina. adolescentes disminuyeron sustancialmente
después de que las agencias reguladoras europeas
Tratamiento del TAG en pacientes mayores y estadounidenses emitieron advertencias sobre
un posible riesgo de suicidio con el uso de
Con la excepción del TAG, los trastornos de antidepresivos en pacientes pediátricos en
ansiedad son menos comunes en pacientes 2003/2004 93 y que estas disminuciones se
mayores de 65 años. Por lo tanto, solo se han asociaron con aumentos en las tasas de suicidio en
realizado unos pocos estudios para el tratamiento niños y adolescentes (aunque no se ha probado
del TAG con pacientes de edad avanzada. Los una relación causal). 94
estudios controlados han demostrado la eficacia de Para los niños y jóvenes con trastorno de
duloxetina, venlafaxina, pregabalina y quetiapina ansiedad por separación, existen varios estudios
en pacientes mayores de 65 años. 27 En los de tratamiento. 95 Sin embargo, no se pudieron
ancianos, se debe considerar una mayor rastrear estudios controlados sobre el tratamiento
sensibilidad a los efectos secundarios e de adultos con este trastorno.
interacciones de los medicamentos, incluidos los También hay una escasez de estudios de
efectos anticolinérgicos, el riesgo de hipotensión tratamiento para niños con mutismo selectivo.
ortostática y eventos cardiovasculares, el riesgo de Pequeños estudios han demostrado que los
caídas y las reacciones paradójicas a las enfoques psicoterapéuticos fueron al menos
benzodiazepinas. mejores que los controles en lista de espera. 96,97
Una revisión indicó que solo dos estudios de
En los ancianos, los tamaños del efecto de la fármacos controlados con placebo muy pequeños
TCC tienden a ser algo más pequeños que los que mostraron la eficacia de los ISRS fluoxetina y
se encuentran en poblaciones de edades mixtas . 86 sertralina. 98
Un metanálisis de estudios con adultos mayores
con TAG mostró superioridad de la TCC frente a las Embarazo y lactancia
condiciones de lista de espera o de “tratamiento
habitual” , pero no frente a los controles activos (p. Para las mujeres embarazadas, el riesgo de un
Ej., Placebos psicológicos o de píldoras). 87 trastorno de ansiedad no tratado debe sopesarse
con el riesgo de daño al feto como resultado del
Tratar a niños y adolescentes tratamiento. Un gran estudio no sugirió un
aumento sustancial en el riesgo de
Mientras que las fobias específicas, el TAS y el malformaciones cardíacas atribuibles al uso de
trastorno de ansiedad por separación son comunes antidepresivos durante el primer trimestre. 99 Sin
en las personas más jóvenes, el CAP y el TAG son embargo, los antidepresivos se han asociado con
relativamente raros. Hay algunos estudios un mayor riesgo de abortos espontáneos,
aleatorizados y controlados con placebo de mortinatos, partos prematuros, dificultad
farmacoterapia para los trastornos de ansiedad en respiratoria y disfunciones endocrinas y
niños y adolescentes que muestran la eficacia de metabólicas. 100 No obstante, la evidencia actual
sertralina, fluoxetina y duloxetina en pacientes sugiere que el uso de muchos antidepresivos,
jóvenes con TAG, de venlafaxina y paroxetina en especialmente los ISRS, es favorable en
SAD, y de sertralina, fluvoxamina, y fluoxetina en comparación con exponer a la madre a los riesgos
muestras mixtas, incluidos pacientes con trastorno de depresión o trastornos de ansiedad no tratados.
de ansiedad por separación, TAG y SAD. 88 Sin 101

embargo, se sabe poco sobre el valor del Asimismo, se debe realizar una evaluación
tratamiento a largo plazo . 89 Se encontró que la cuidadosa del equilibrio riesgo / beneficio cuando
combinación de TCC y sertralina era más eficaz la madre está amamantando. En tales casos, la TCC
que ambas modalidades de tratamiento por sí debe considerarse como una alternativa al
solas. 90 tratamiento con medicamentos.
Ha habido preocupaciones sobre un mayor
riesgo de ideación suicida (no suicidios) en niños y Psicoterapia
adolescentes tratados por depresión mayor con
ISRS (escitalopram, citalopram, paroxetina y Todos los pacientes con trastornos de ansiedad
sertralina), mirtazapina y venlafaxina. 91 Según un requieren charlas de apoyo y atención a los
metaanálisis, la relación riesgo: beneficio en el problemas emocionales asociados con el trastorno
tratamiento de niños y adolescentes deprimidos de ansiedad. La psicoeducación incluye
pareció ser más favorable con información sobre la fisiología del

102
Tratamiento de los trastornos de ansiedad - Bandelow et al Diálogos en neurociencia clínica - Vol 19 . No. 2 . 2017

síntomas corporales de reacciones de ansiedad y la list ”, un método de control que se utilizó en el 70%
justificación de las posibilidades de tratamiento al 75% de los estudios en adultos y niños. 77,103,104
disponibles. Muchos pacientes pueden requerir Debido a que los placebos de píldoras tienen
intervenciones formales de tratamiento tamaños de efecto más altos que los controles en
psicológico, que en su mayoría se realizan de lista de espera, las diferencias de tamaño del efecto
forma ambulatoria. entre las condiciones activas y de control no se
El tratamiento de los trastornos de ansiedad por pueden comparar entre los estudios de
TCC se describe con más detalle en el artículo de psicoterapia y medicamentos. Por lo tanto, nuestro
Borza en este número de Diálogos en Neurociencia grupo de investigación llevado a cabo una gran
Clínica (p. 203). La eficacia de la TCC para todos los meta-análisis de todos controlados disponibles
trastornos de ansiedad se ha demostrado en un a corto plazo estudios para los trastornos de
gran número de estudios controlados. Si la ansiedad y comparó los pre-post diferencias del
evitación de situaciones temidas es un factor tamaño del efecto (antes y después del
relevante en los trastornos fóbicos, las técnicas de tratamiento) entre los medicamentos y terapias
exposición deben incluirse en el programa de psico. 77 En este metanálisis, que se basó en
tratamiento, en el que los pacientes se enfrentan a estudios con alrededor de 35 000 pacientes, los
sus situaciones temidas. medicamentos se asociaron con un tamaño medio
del efecto pre-post significativamente mayor ( d de
En comparación con la TCC, la evidencia de la Cohen = 2,02) que las psicoterapias ( d = 1,22; P
terapia psicodinámica es más débil. 50 Los estudios <0,0001). También se encontró que los pacientes
controlados con terapia psicodinámica fueron incluidos en los estudios de psicoterapia estaban
marcadamente menos en número y de menor menos gravemente enfermos que los reclutados
calidad que aquellos con TCC, y algunos estudios para los ensayos de medicación.
de comparación han demostrado la superioridad Además, se demostró que el tamaño medio del
de la TCC. efecto antes y después de los placebos en forma de
Para fobias específicas, solo existen estudios píldora tenía una fuerza similar a las ganancias
con terapia conductual, que debe realizarse como logradas con las psicoterapias. Este hallazgo
tratamiento de exposición. En los estudios de sorprendente no puede explicarse por la
tratamiento disponibles, se demostró que solo eran heterogeneidad, el sesgo de publicación o por los
necesarias unas pocas sesiones (por ejemplo, de efectos de la lealtad. Sin embargo, esto no significa
una a cinco) para el tratamiento eficaz de fobias que la psicoterapia no sea útil, ya que el tamaño
específicas. del efecto promedio obtenido con las psicoterapias
En los últimos años, muchos estudios han sigue siendo fuerte; solo significa que una pastilla
investigado terapias psicológicas que se realizan a de placebo es un tratamiento muy poderoso, al
través de Internet, por lo general con un contacto menos durante las primeras semanas o meses de
mínimo o nulo con un terapeuta. Sin embargo, en tratamiento. No obstante, se debe informar a los
la actualidad, faltan pruebas de que estos pacientes sobre la eficacia relativa de las opciones
tratamientos sean tan eficaces como la TCC de tratamiento que se les ofrecen.
individual con contacto cara a cara . 77 Las terapias
de Internet pueden ser una opción para las El metanálisis también mostró que las
regiones en las que la psicoterapia no está combinaciones de psicoterapia y farmacoterapia
ampliamente disponible o para salvar el período tenían un tamaño del efecto relativamente alto ( d
de espera antes de que se programe una terapia = 2,12). Sin embargo, solo se dispuso de unos pocos
“real” para comenzar. También son menos estudios combinados para esta comparación, y
costosas que las psicoterapias presenciales . Sin algunos de ellos no se han realizado con los
embargo, hay que resolver cuestiones importantes, fármacos más potentes.
incluido el reembolso por parte de los sistemas de
seguro de salud, la protección de datos, el Otras opciones de tratamiento
problema del “diagnóstico remoto” sin contacto
directo, la evaluación de las tendencias suicidas y El ejercicio (p. Ej., Entrenamiento aeróbico, como
los aspectos médico-legales. Los tratamientos con trotar 5 km tres veces por semana) se ha estudiado
un entorno de “realidad virtual” (por ejemplo, en el PDA. Sin embargo, se encontró que el
Gilroy et al 102 ) pueden ser un nuevo enfoque ejercicio era menos efectivo que la clomipramina
prometedor para fobias específicas. 105 y no más efectivo que una condición de control,
la relajación. 106 Por lo tanto, el ejercicio solo puede
recomendarse como tratamiento complementario
Combinar psicoterapia y medicación a los tratamientos estándar.
La hipnosis, el entrenamiento autógeno y la
Se ha demostrado que tanto la psicoterapia como biorretroalimentación o métodos de medicina
la farmacoterapia son más eficaces que los grupos complementaria como la acupuntura, la osteopatía
de control. Sin embargo, mientras que los u homeopatía se recomiendan a menudo para el
fármacos se comparan principalmente con tratamiento de la ansiedad clínica. Sin embargo,
controles de placebo, la evidencia de la controlado
psicoterapia en los trastornos de ansiedad se basa
principalmente en comparaciones con un

103
Lo último
faltan estudios que cumplan al menos los de ensayos controlados aleatorios permite la
estándares metodológicos básicos. formulación de recomendaciones sólidas
Aunque faltan estudios controlados sobre la basadas en evidencia para el tratamiento de TAG,
utilidad de los grupos de autoayuda , se debe CAP y TAS. En la mayoría de los casos, el
alentar a los pacientes a participar si es apropiado. tratamiento farmacológico y la TCC pueden
mejorar sustancialmente la calidad de vida de los
Conclusiones pacientes con TAG. o

El TAG y otros trastornos de ansiedad son los Reconocimientos / Conflicto de intereses: En los últimos 3 años, B. Bandelow
trastornos mentales más prevalentes. Gran se ha desempeñado como consultor remunerado de Lundbeck, Mundipharma y
Pfizer. Ha recibido honorarios por conferencias en reuniones científicas y
cantidad de datos disponibles
eventos de educación médica continua de Lundbeck, Pfizer y Servier y
honorarios por artículos científicos de Servier.

REFERENCIAS
17. Bandelow B. Comparación del DSM-5 y la CIE-10: pánico y otros
1. Kessler RC, Petukhova M, Sampson NA, Zaslavsky AM, Wittchen HU. trastornos de ansiedad. CNS Spectr. 2017: 1-3.
Prevalencia de doce meses y de por vida y riesgo mórbido de por vida de 18. Baldwin DS, Gordon R, Abelli M, Pini S. La separación del trastorno de
ansiedad y trastornos del estado de ánimo en los Estados Unidos. Int J ansiedad por separación de adultos. CNS Spectr. 2016; 21 (4): 289-294.
Methods Psychiatr Res. 2012; 21 (3): 169-184. 19. Organización Mundial de la Salud. Borrador Beta de la CIE-11 .
2. Wittchen HU, Jacobi F, Rehm J, et al. El tamaño y la carga de los Organización Mundial de la Salud; 2017.
trastornos mentales y otros trastornos del cerebro en Europa 2010. Eur http://apps.who.int/classifications/icd11/browse/f/en. Accedido el 17 de
Neuropsychopharmacol. 2011; 21 (9): 655-679. febrero de 2017.
3. Chisholm D, Sweeny K, Sheehan P, et al. Ampliación del tratamiento de la 20. Moller HJ, Bandelow B, Volz HP, Barnikol UB, Seifritz E, Kasper S. La
depresión y la ansiedad: un análisis del rendimiento global de la inversión. relevancia de "ansiedad y depresión mixtas" como categoría diagnóstica en la
Psiquiatría de Lancet. 2016; 3 (5): 415-424. práctica clínica. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2016; 266 (8): 725-736.
4. Jacobi F, Hofler M, Strehle J, et al. Trastornos mentales en la población 21. Kessler RC, Chiu WT, Demler O, Merikangas KR, Walters EE. Prevalencia,
general: estudio sobre la salud de los adultos en Alemania y el módulo gravedad y comorbilidad de los trastornos del DSM-IV a los 12 meses en la
adicional de salud mental (DEGS1-MH) [en alemán]. Nervenarzt. 2014; 85 (1): Replicación de la Encuesta Nacional de Comorbilidad. Arch Gen Psychiatry. 2005;
77- 62 (6): 617-

5. Kessler RC, McGonagle KA, Zhao S, et al. Prevalencia de por vida y 12 meses de 22. Alonso J, Angermeyer MC, Bernert S, et al. Patrones de comorbilidad de
trastornos psiquiátricos del DSM-III-R en los Estados Unidos. Resultados de la Encuesta 12 meses y factores asociados en Europa: resultados del proyecto European
Nacional de Comorbilidad. Arch Gen Psychiatry. 1994; 51 (1): 8-19. Study of the Epidemiology of Mental Disorders (ESEMeD). Acta Psychiatr Scand
6. Kessler RC, Demler O, Frank RG, et al. Prevalencia y tratamiento de los Suppl. 2004; (420): 28-37.
trastornos mentales, 1990 a 2003. N Engl J Med. 2005; 352 (24): 2515-2523. 23. Hamilton M. La evaluación de los estados de ansiedad por calificación. Br
7. Bandelow B, Michaelis S. Epidemiología de los trastornos de ansiedad en J Med Psy- chol. 1959; 32 (1): 50-55.
el siglo XXI. Diálogos Clin Neurosci. 2015; 17 (3): 327-335. 24. Bandelow B, Broocks A, Pekrun G, et al. El uso de la Escala de pánico y
8. Kessler RC, Berglund P, Demler O, Jin R, Merikangas KR, Walters EE. agorafobia (P & A) en un ensayo clínico controlado. Farmacopsiquiatría.
Prevalencia de por vida y distribuciones por edad de aparición de los trastornos 2000; 33 (5): 174-181.
del DSM-IV en la Replicación de la Encuesta Nacional de Comorbilidad. Arch 25. Liebowitz MR. Fobia social. Farmacopsiquiatría Mod Probl.
Gen Psychiatry. 2005; 62 (6): 593-602. 1987; 22: 141-173.
9. Angst J, Gamma A, Baldwin DS, Ajdacic-Gross V, Rossler W. El espectro de 26. Bandelow B, Sher L, Bunevicius R, et al. Directrices para el tratamiento
ansiedad generalizado: prevalencia, inicio, curso y resultado. Eur Arch farmacológico de los trastornos de ansiedad, el trastorno obsesivo compulsivo
Psychiatry Clin Neurosci. 2009; 259 (1): 37-45. y el trastorno de estrés postraumático en atención primaria. Int J Psychiatry
10. Bandelow B. Epidemiología de la depresión y la ansiedad. En: Kasper S, Clin Pract. 2012; 16 (2): 77-84.
den Boer JA, Ad Sitsen JM, eds. Manual sobre depresión y ansiedad . Nueva 27. Bandelow B, Lichte T, Rudolf S, Wiltink J, Beutel ME. Las pautas alemanas
York, NY: M Dekker; 2003: 49-68. para el tratamiento de los trastornos de ansiedad. Eur Arch Psychiatry Clin
11. Rubio G, Lopez-Ibor JJ. Trastorno de ansiedad generalizada: una Neurosci. 2015; 265 (5): 363-373.
de 40 años si- bajo hasta estudio. Acta Psychiatr Scand. 2007; 115 (5): 372-379. 28. Baldwin DS, Anderson IM, Nutt DJ, et al. Basada en la evidencia del
12. Rubio G, Lopez-Ibor JJ Jr. ¿Qué se puede aprender de la historia natural de tratamiento farmacopea cological de trastornos de ansiedad, post-traumático
los trastornos de ansiedad? Eur Psychiatry. 2007; 22 (2): 80-86. trastorno de estrés y trastorno obsesivo-compulsivo, trastorno: una revisión de
13. Bandelow B, Baldwin D, Abelli M, et al. Marcadores biológicos para las directrices de 2005 de la Asociación Británica de Psicofarmacología. J
trastornos de ansiedad, TOC y PTSD: una declaración de consenso. Parte I: Psychopharmacol. 2014; 28 (5): 403-439.
neuroimagen y genética. Psiquiatría mundial J Biol. 2016; 17 (5): 321-365. 29. Regier DA, Narrow WE, Rae DS, Manderscheid RW, Locke BZ, Goodwin FK.
14. Bandelow B, Baldwin D, Abelli M, et al. Marcadores biológicos para los El sistema de servicio de facto para trastornos mentales y adictivos de EE. UU.
trastornos de ansiedad, TOC y PTSD: una declaración de consenso. Parte II: Tasas de prevalencia prospectiva de trastornos y servicios a 1 año del área
neuroquímica, neurofisiología y neurocognición. Psiquiatría mundial J Biol. de captación epidemiológica . Arch Gen Psychiatry. 1993; 50 (2): 85-94.
2017; 18 (3): 162-214.
30. Alonso J, Lepine JP, Comité Científico ESEMeD / MHEDEA 2000. Resumen
15. Wittchen HU, Kessler RC, Beesdo K, Krause P, Hofler M, Hoyer J. Ansiedad de los datos clave del Estudio europeo de epidemiología de los trastornos
y depresión generalizadas en la atención primaria: prevalencia, reconocimiento mentales (ESEMeD). Psiquiatría de J Clin. 2007; 68 (suplemento 2): 3-9.
y manejo. Psiquiatría de J Clin. 2002; 63 (supl. 8): 24-34.
31. Smolders M, Laurant M, Verhaak P, et al. La adherencia a las pautas
16. Moller HJ, Bandelow B, Bauer M, et al. DSM-5 revisado desde diferentes basadas en la evidencia para la depresión y los trastornos de ansiedad se
ángulos: consecución de objetivos, racionalidad, uso de la evidencia, asocia con el registro del diagnóstico. Psiquiatría Gen Hosp. 2009; 31 (5): 460-
consecuencias- Parte 1: aspectos generales y discusión paradigmática de los
trastornos depresivos. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2015; 265 (1): 5-18. 32. Benjamin J, Ben-Zion IZ, Karbofsky E, Dannon P. doble ciego lugar-
bo-controlado estudio piloto de paroxetina para la fobia específica.
Psicofarmacología (Berl). 2000; 149 (2): 194-196.

104

Tratamiento de los trastornos de ansiedad - Bandelow et al Diálogos en neurociencia clínica - Vol 19 . No. 2 . 2017

33. Bandelow B, Zohar J, Hollander E, et al. Federación Mundial de 57. Stein DJ, Ahokas A, Marquez MS, et al. Agomelatina en el trastorno de
Sociedades de Psiquiatría Biológica (WFSBP) lineamientos para el trata- miento ansiedad generalizada: un comparador activo y un estudio
controlado con placebo . Psiquiatría de J Clin. 2014; 75 (4): 362-368.
farmacológico de la ansiedad, el trastorno obsesivo-compulsivo y 58. Stein DJ, Ahokas A, Jarema M, et al. Eficacia y seguridad de la
post-traumáticos trastornos de estrés agomelatina (10 o 25 mg / día) en pacientes ambulatorios no deprimidos con
- primera revisión. Psiquiatría mundial J Biol. 2008; 9 (4): 248-312. trastorno de ansiedad generalizada: un estudio de
34. Cipriani A, Furukawa TA, Salanti G, et al. Eficacia comparativa y 12 semanas, doble ciego, controlado con placebo . Eur Neuropsychopharmacol .
aceptabilidad de 12 antidepresivos de nueva generación : un metanálisis de 2017; 27: 526-537.
tratamientos múltiples . Lanceta. 2009; 373 (9665): 746-758. 59. Montgomery SA, Kennedy SH, Burrows GD, Lejoyeux M, Hindmarch I.
35. Muscatello MR, Spina E, Bandelow B, Baldwin DS. Interacciones farmacológicas Ausencia de síntomas de interrupción con agomelatina y aparición de
clínicamente relevantes en los trastornos de ansiedad. Hum Psychopharmacol. síntomas de interrupción con paroxetina: un estudio de interrupción
2012; 27 (3): 239-253. aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo . Int Clin Psychopharmacol.
36. Stahl MM, Lindquist M, Pettersson M y col. Reacciones de abstinencia 2004; 19 (5): 271-280.
con inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina según lo 60. Goodwin GM, Emsley R, Rembry S, Rouillon F, Agomelatine Study Group.
informado al sistema de la OMS. Eur J Clin Pharmacol. 1997; 53 (3-4): 163-169. La agomelatina previene la recaída en pacientes con trastorno depresivo mayor
37. Baldwin DS, Ajel K, Masdrakis VG, Nowak M, Rafiq R. Pregabalin para el sin evidencia de un síndrome de discontinuación: un ensayo de 24 semanas ,
tratamiento del trastorno de ansiedad generalizada: una actualización. Tratar aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo . Psiquiatría de J Clin.
Neuropsychiatr Dis. 2013; 9: 883-892. 2009; 70 (8): 1128-1137.
38. Thanacoody HK, Thomas SH. Intoxicación por antidepresivos tricíclicos: 61. Serretti A, Chiesa A. Disfunción sexual emergente del tratamiento relacionada con los
toxicidad cardiovascular. Toxicol Rev.2005 ; 24 (3): 205-214. antidepresivos: un metanálisis. J Clin Psychopharmacol. 2009; 29 (3): 259-266.
39. Stahl SM. No preguntes, no digas, pero las benzodiacepinas siguen 62. McAllister-Williams RH, Baldwin DS, Haddad PM, Bazire S. El uso de
siendo los principales tratamientos para el trastorno de ansiedad. Psiquiatría de antidepresivos en la práctica clínica: se centran en la agomelatina. Hum
J Clin. 2002; 63 (9): 756-757. Psycho- pharmacol. 2010; 25 (2): 95-102.
40. Starcevic V. La reevaluación de las benzodiazepinas en el tratamiento de la 63. Bandelow B, Chouinard G, Bobes J, et al. Fumarato de quetiapina de
ansiedad y trastornos relacionados. Experto Rev Neurother. 2014; 14 (11): 1275-1286. liberación prolongada (quetiapina XR): una monoterapia diaria eficaz en el
41. Schweizer E, Rickels K, Case WG, Greenblatt DJ. Uso terapéutico a trastorno de ansiedad generalizada. Datos de un estudio aleatorizado,
largo plazo de benzodiazepinas. II. Efectos de la puesta a punto gradual. Arch doble ciego, controlado con placebo y activo . Int J Neuropsychopharmacol.
Gen Psychiatry. 1990; 47 (10): 908-915. 2010; 13 (3): 305-
42. Rickels K, Schweizer E, Case WG, Greenblatt DJ. Uso terapéutico a
largo plazo de benzodiazepinas. I. Efectos de la interrupción abrupta [la errata 64. Khan A, Joyce M, Atkinson S, Eggens I, Baldytcheva I, Eriksson H. Un
publicada aparece en Arch Gen Psychiatry 1991; 48 (1): 51]. Arch Gen estudio aleatorizado, doble ciego, de monoterapia de quetiapina fumarato de
Psychiatry. 1990; 47 (10): 899-907. liberación prolongada (quetiapina XR) una vez al día en pacientes con trastorno
43. Smith DE, Landry MJ. Interrupción de la dependencia de benzodiazepinas: de ansiedad generalizada. J Clin Psychopharmacol. 2011; 31 (4): 418-428.
enfoque en el entorno de desintoxicación por dependencia química y abuso de 65. Fu J, Peng L, Li X. La eficacia y seguridad de múltiples dosis de
benzodiazepinas -polidrogas . J Psychiatr Res. 1990; 24 (suplemento vortioxetina para el trastorno de ansiedad generalizada: un metanálisis. Tratar
2): 145-156. Neuropsychiatr Dis. 2016; 12: 951-959.
44. Bradwejn J. Benzodiazepinas para el tratamiento del trastorno de pánico y 66. Kasper S, Gastpar M, Muller WE y col. El preparado de aceite de lavanda
el trastorno de ansiedad generalizada: problemas clínicos y direcciones Silexan es eficaz en el trastorno de ansiedad generalizada: una comparación
futuras. Can J Psychiatry. 1993; 38 (suplemento 4): S109-S113. aleatoria doble ciego con placebo y paroxetina. Int J Neuropsychopharmacol.
45. Shader RI, Greenblatt DJ. Uso de benzodiacepinas en los trastornos de 2014; 17 (6): 859-869.
ansiedad. N Engl J Med. 1993; 328: 1398-1405. 67. Kasper S, Anghelescu I, Dienel A. Eficacia de Silexan administrado por vía
46. Livingston MG. Dependencia de benzodiazepinas. Br J Hosp Med. oral en pacientes con inquietud relacionada con la ansiedad y trastornos del
1994; 51 (6): 281-286. sueño
47. Nelson J, Chouinard G. Directrices para el uso clínico de las - un ensayo aleatorio controlado con placebo . Eur Neuropsychopharmacol.
benzodiacepinas: farmacocinética, dependencia, rebote y abstinencia. 2015; 25 (11): 1960-1967.
Sociedad Canadiense de Farmacología Clínica. Can J Clin Pharmacol. 68. Kasper S, Volz HP, Dienel A, Schlafke S. Eficacia de Silexan en
1999; 6 (2): 69-83. ansiedad-depresión mixta - un ensayo aleatorizado, controlado con placebo .
48. Schweizer E, Rickels K, De Martinis N, Caso G, García-España F. El efecto Eur Neuropsy- chopharmacol. 2016; 26 (2): 331-340.
de la personalidad sobre la gravedad de la abstinencia y el resultado de la 69. Woelk H, Schlafke S. Un estudio multicéntrico, doble ciego, aleatorizado
disminución gradual en pacientes dependientes de benzodiazepina. Psychol de la preparación de aceite de lavanda Silexan en comparación con lorazepam
Med. 1998; 28 (3): 713-720. para el trastorno de ansiedad generalizada. Fitomedicina. 2010; 17 (2): 94-99.
49. Rickels K. Benzodiazepinas en el tratamiento de la ansiedad. Soy J 70. Jacobs BP, Bent S, Tice JA, Blackwell T, Cummings SR. Un ensayo
Psycho- ther. 1982; 36 (3): 358-370. aleatorio controlado con placebo basado en Internet de kava y valeriana para
50. Bandelow B, Lichte T, Rudolf S, Wiltink J, Beutel ME. El diagnóstico y las la ansiedad y el insomnio. Medicina (Baltimore). 2005; 84 (4): 197-207.
recomendaciones de tratamiento para los trastornos de ansiedad. Dtsch 71. Connor KM, Payne V, Davidson JR. Kava en el trastorno de ansiedad
Arztebl Int. 2014; 111 (27-28): 473-480. generalizada: tres ensayos controlados con placebo . Int Clin Psychopharmacol.
51. Berney P, Halperin D, Tango R, Daeniker-Dayer I, Schulz P. Un cambio 2006; 21 (5): 249-253.
importante en el patrón de prescripción en ausencia de evidencia adecuada: 72. Sarris J, Stough C, Bousman CA, et al. Kava en el tratamiento del trastorno
benzodiazepinas versus antidepresivos más nuevos en los trastornos de de ansiedad generalizada: un estudio doble ciego, aleatorizado y
ansiedad. Psychopharma- col Bull. 2008; 41 (3): 39-47. controlado con placebo . J Clin Psychopharmacol. 2013; 33 (5): 643-648.
52. Goddard AW, Brouette T, Almai A, Jetty P, Woods SW, Charney D. 73. Andreatini R, Sartori VA, Seabra ML, Leite JR. Efecto de los valepotriatos
Coadministración temprana de clonazepam con sertralina para el trastorno de (extracto de valeriana) en el trastorno de ansiedad generalizada: un estudio
pánico. Arch Gen Psychiatry. 2001; 58 (7): 681-686. piloto aleatorizado controlado con placebo. Phytother Res.
53. Otto MW, Pollack MH, Sachs GS, Reiter SR, Meltzer-Brody S, Rosenbaum 2002; 16 (7): 650-654.
JF. Interrupción del tratamiento con benzodiazepinas: eficacia de la terapia 74. Kobak KA, Taylor LV, Bystritsky A, et al. Hierba de San Juan versus placebo
cognitivo-conductual para pacientes con trastorno de pánico. Soy J Psiquiatría. en el trastorno obsesivo compulsivo : resultados de un estudio doble ciego . Int
1993; 150 (10): 1485-1490. Clin Psychopharmacol. 2005; 20 (6): 299-304.
54. Spiegel DA. Estrategias psicológicas para suspender el tratamiento con 75. Sarris J, Panossian A, Schweitzer I, Stough C, Scholey A. Medicina herbaria
benzodiazepinas. J Clin Psychopharmacol. 1999; 19 (6 supl.2): 17S-22S. para la depresión, la ansiedad y el insomnio: una revisión de la
55. Stein DJ, Ahokas AA, de Bodinat C. Eficacia de la agomelatina en el psicofarmacología y la evidencia clínica. Eur Neuropsychopharmacol.
trastorno de ansiedad generalizada: un estudio aleatorizado, doble ciego y 2011; 21 (12): 841-860.
controlado con placebo . J Clin Psychopharmacol. 2008; 28 (5): 561-566.
76. Wurglics M, Westerhoff K, Kaunzinger A, et al. Comparación de productos
56. Stein DJ, Ahokas A, Albarran C, Olivier V, Allgulander C. La agomelatina alemanes de hierba de San Juan según el contenido de hiperforina y de
previene la recaída en el trastorno de ansiedad generalizada: un estudio de hipericina total. J Am Pharm Assoc (lavado). 2001; 41 (4): 560-566.
interrupción controlado con placebo , doble ciego y aleatorizado de 6 meses .
Psiquiatría de J Clin. 2012; 73 (7): 1002-1008.

105

Lo último
77. Bandelow B, Reitt M, Rover C, Michaelis S, Gorlich Y, Wedekind D. Eficacia 92. Hetrick SE, McKenzie JE, Cox GR, Simmons MB, Merry SN. Antidepresivos
de los tratamientos para los trastornos de ansiedad: un metaanálisis. Int Clin de nueva generación para los trastornos depresivos en niños y adolescentes.
Psy- chopharmacol. 2015; 30 (4): 183-192. Cochrane Database Syst Rev.2012; 11: CD004851.
78. Durham RC, Chambers JA, Power KG, et al. Resultado a largo plazo de los 93. Libby AM, Brent DA, Morrato EH, Orton HD, Allen R, Valuck RJ. Disminuir el
ensayos clínicos de terapia cognitiva conductual en Escocia central. Evaluación tratamiento de la depresión pediátrica después del aviso de la FDA sobre el
de tecnologías sanitarias. 2005; 9 (42): 1-174. riesgo de suicidio con los ISRS. Soy J Psiquiatría. 2007; 164 (6): 884-891.
79. Stocchi F, Nordera G, Jokinen RH, et al. Eficacia y tolerabilidad de 94. Gibbons RD, Brown CH, Hur K, et al. Evidencia preliminar sobre los efectos
paroxetina para el tratamiento a largo plazo del trastorno de ansiedad de las advertencias de suicidio de los reguladores en las prescripciones de
generalizada. Psiquiatría de J Clin. 2003; 64 (3): 250-258. ISRS y el suicidio en niños y adolescentes. Soy J Psiquiatría.
80. Montgomery SA, Nil R, Durr-Pal N, Loft H, Boulenger JP. Un estudio de 2007; 164 (9): 1356-1363.
24 semanas , aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo de
escitalopram para la prevención del trastorno de ansiedad social generalizada. 95. Mohatt J, Bennett SM, Walkup JT. Tratamiento de los trastornos de ansiedad social,
Psiquiatría de J Clin. 2005; 66 (10): 1270-1278. generalizados y por separación en jóvenes. Soy J Psiquiatría. 2014; 171 (7): 741-
81. Stein DJ, Versiani M, Hair T, Kumar R. Eficacia de la paroxetina para la
prevención de recaídas en el trastorno de ansiedad social: un estudio de 96. Bergman RL, González A, Piacentini J, Keller ML. Terapia de
24 semanas . Arch Gen Psy- chiatry. 2002; 59 (12): 1111-1118. comportamiento integrada para el mutismo selectivo: un estudio piloto
controlado aleatorio. Behav Res Ther. 2013; 51 (10): 680-689.
82. Davidson JR, Wittchen HU, Llorca PM, et al. Tratamiento con duloxetina para la
97. Oerbeck B, Stein MB, Wentzel-Larsen T, Langsrud O, Kristensen H. Un
prevención de recaídas en adultos con trastorno de ansiedad generalizada: un
ensayo controlado aleatorio de una intervención en el hogar y la escuela para el
ensayo doble ciego controlado con placebo . Eur Neuropsychopharmacol.
2008; 18 (9): 673-681. mutismo selectivo: técnicas de comunicación y comportamiento
desenfocadas. Child Adolesc Ment Health. 2014; 19 (3): 192-198.
83. Katzman MA, Brawman-Mintzer O, Reyes EB, Olausson B, Liu S, Eriksson H.
Monoterapia de fumarato de quetiapina de liberación prolongada (quetiapina XR) como 98. Manassis K, Oerbeck B, Overgaard KR. El uso de medicamentos en el
tratamiento de mantenimiento para el trastorno de ansiedad generalizada: un mutismo selectivo: una revisión sistemática. Eur Child Adolesc Psychiatry.
placebo a largo plazo, aleatorizado ensayo controlado . Int Clin Psychopharmacol. 2016; 25 (6): 571-578.
2011; 26 (1): 11-24. 99. Huybrechts KF, Palmsten K, Avorn J, et al. Uso de antidepresivos en el
84. Baldwin DS, Stein DJ, Dolberg OT, Bandelow B. ¿Cuánto tiempo debe durar embarazo y riesgo de defectos cardíacos. N Engl J Med. 2014; 370 (25): 2397-
una prueba del tratamiento con escitalopram en pacientes con trastorno 2407.
depresivo mayor, trastorno de ansiedad generalizada o trastorno de ansiedad 100. Oyebode F, Rastogi A, Berrisford G, Coccia F. Psicotrópicos en el
social? Una exploración de la base de datos de ensayos controlados aleatorios. embarazo: seguridad y otras consideraciones. Pharmacol Ther. 2012; 135 (1):
Hum Psychopharmacol. 2009; 24 (4): 269-275. 71-
85. Yoshinaga N, Matsuki S, Niitsu T, et al. Terapia cognitivo-conductual para
pacientes con trastorno de ansiedad social que permanecen sintomáticos 101. Muzik M, Hamilton SE. Uso de antidepresivos durante el embarazo
después del tratamiento con antidepresivos: un ensayo controlado aleatorio, cy ?: Qué considerar al sopesar el tratamiento con antidepresivos frente a la
cegado por el evaluador . Psychother Psychosom. 2016; 85 (4): 208-217. depresión no tratada. Salud infantil de Matern J. 2016; 20 (11): 2268-2279.
86. Schuurmans J, Van A. Balkom tardía de la vida trastornos de ansiedad: 102. Gilroy LJ, Kirkby KC, Daniels BA, Menzies RG, Montgomery IM.
una revisión. Curr Psychiatry Rep.2011 ; 13 (4): 267-273. Comparación controlada de la exposición vicaria asistida por computadora
87. Hall J, Kellett S, Berrios R, Bains MK, Scott S. Eficacia de la terapia versus la exposición en vivo en el tratamiento de la fobia a las arañas. Terapia
cognitivo-conductual para el trastorno de ansiedad generalizada en adultos de comportamiento. 2001; 31 (4): 733-
mayores: revisión sistemática, metanálisis y metarregresión. Soy J Geriatr
Psychiatry. 2016; 24 (11): 1063-1073. 103. Patterson B, Boyle MH, Kivlenieks M, Van Ameringen M. El uso de listas de
88. Hussain FS, Dobson ET, Strawn JR. Tratamiento farmacológico de los espera como condiciones de control en la investigación de trastornos de
trastornos de ansiedad pediátricos. Curr Treat Options Psiquiatría. ansiedad. J Psychiatr Res. 2016; 83: 112-120.
2016; 3 (2): 151-160. 104. James AC, James G, Cowdrey FA, Soler A, Choke A. Terapia cognitivo-
89. Ipser JC, Stein DJ, Hawkridge S, Hoppe L. Farmacoterapia para los conductual para los trastornos de ansiedad en niños y adolescentes. Cochrane
trastornos de ansiedad en niños y adolescentes. Cochrane Database Syst Database Syst Rev.2015 (2): CD004690.
Rev.2009 (3): CD005170. 105. Broocks A, Bandelow B, Pekrun G, et al. Comparación de ejercicio
90. Walkup JT, Albano AM, Piacentini J, et al. Terapia cognitivo-conductual, aeróbico, clomipramina y placebo en el tratamiento del trastorno de pánico.
sertralina o una combinación en la ansiedad infantil. N Engl J Med. Soy J Psiquiatría. 1998; 155 (5): 603-609.
2008; 359 (26): 2753-2766. 106. Wedekind D, Broocks A, Weiss N, Engel K, Neubert K, Bandelow B. Un
91. Comité de Seguridad de los Medicamentos (2014). Inhibidores selectivos ensayo controlado aleatorizado de ejercicio aeróbico en combinación con
de la recaptación de serotonina (ISRS) e inhibidores de la recaptación de paroxetina en el tratamiento del trastorno de pánico. Psiquiatría mundial J Biol.
serotonina y noradrenalina (ISRS): uso y seguridad. Agencia Reguladora de 2010; 11 (7): 904-913.
Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA). Disponible en: 107. Organización Mundial de la Salud. ICD-10 Capítulo V (F) Clasificación de
https://www.gov.uk/government/publications
trastornos mentales y del comportamiento: descripciones clínicas y pautas de
/ ssris-and-snris-use-and-safety / selected-serotonin-reuptake-inhibidores
diagnóstico. Descripciones clínicas y pautas de diagnóstico del “Libro azul” .
-ssris-and-serotonin-and-noradrenaline -inhibidores-de-recaptación-snris-uso
-y-seguridad. Consultado el 18 de mayo de 2017. Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud; 1991.

106

Tratamiento de los trastornos de ansiedad Traitement des Angustias Ansieux

Los trastornos de ansiedad (trastorno de ansiedad gene- Los disturbios ansieux (ansiété généralisée, problem pa-
ralizada, trastorno de pánico / agorafobia, trastorno de nique / agoraphobie, anxiété sociale et autres) son los
ansiedad social y otros) son los trastornos psiquiátricos disturbios psiquiatras les plus prévalents et ils s'asso- cient à
más prevalentes y están asociados con una alta carga de une morbidité importante. Los problemas ansieux sont
enfermedad. En la atención primaria los trastornos de souvent peu reconnus et peu traités en soins primarios. Le
ansiedad tienen a menudo un bajo reconocimiento y son traitement est indiqué quand ces los problemas causan une
subtratados. La terapia se indica cuando un pacien- te détresse manifeste chez le patient ou lorsqu'il souffre de
muestra un marcado distrés producido por el trastorno o complicaciones. Les conseils of tra- tement donnés dans cet
sufre por complicaciones debidas a él. Las recomen- article sont basés sur des re- commandations, des
daciones terapéuticas que se entregan en este artículo métaanalyses et des revues systématiques d'études
están basadas en guías clínicas, estudios de metaanálisis , contrôlées randomisées. Los problemas ansieux doivent être
revisiones sistemáticas y estudios controlados aleatorios. soignés par un traitement psycho- logique, une
Los trastornos de ansiedad deben ser tratados con terapia pharmaothérapie, ou une association des deux. Le traitement
psicológica, farmacoterapia y / o una combinación de cognitivo-comportemental est considéré comme la
ambas. La terapia cognitivo conductual puede ser psychothérapie ayant niveau de preuve le plus élevé. Les
considerada la psicoterapia con el mayor nivel de evidencia. inhibiteurs sélectifs de la recap- ture de la sérotonine et les
Los fármacos de primera línea son los inhibidores inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la
selectivos de la recaptura de serotonina y los inhibidores de noradrénaline sont les médi- caments de première ligne. Les
la recaptura de serotonina / noradrenalina. No se benzodiazépines ne sont pas recomendadas en la rutina. La
recomiendan las benzodiacepinas para un empleo rutinario. prégabaline, les antidépresseurs tricycliques, la buspirone, le
Otras opciones terapéuticas incluyen pregabalina, moclobé- mide et d'autres sont d'autres traitements possible.
antidepresivos tricíclicos, buspirona, moclobemi- de y otros. Les médicaments doivent être poursuivis 6 à 12 mois après
Después de la remisión, los medicamentos deben la rémission. Lors de l'élaboration d'un plan de traitement, il
continuarse por unos 6 a 12 meses. Cuando se desarrolla faut tenir compte de l'efficacité, des effets indé- sirables, du
un plan terapéutico se debe considerar la eficacia, los coût et de la préférence du patient.
efectos adversos, las interacciones, los costos y la
preferencia del paciente.

También podría gustarte