Config Guide - En.es

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
Guía de configuración de eGauge

(para firmware v4.0 o posterior)
eGauge Systems LLC

1644 Conestoga St, Suite 2
Canto rodado, CO 80301
http://egauge.net/
11 de noviembre de 2021
Antes de continuar, le recomendamos que consulte nuestra guía general básica en

http://egauge.net/help/overview
1. Información general
Esta guía explica cómo configurar eGauge para que refleje adecuadamente la realidad física de una instalación. Hay
tres secciones en esta guía: la primera es una breve introducción a las páginas web utilizadas para configurar
eGauge, la segunda es la sección principal y consta de una lista de ejemplos que reflejan escenarios de instalación
comunes. La tercera sección contiene consejos sobre cómo corregir errores de instalación a través de la
configuración web en lugar de tener que ir a un sitio y corregir el error físico.
eGauge establece algunas reglas básicas. Seguir estas reglas no es estrictamente obligatorio, pero ayudan a mantener las cosas en
orden y funcionando correctamente:
1. Importa la dirección en la que apuntan los transformadores de corriente (CT). La etiqueta blanca en los CT
siempre debe apuntar hacia la entidad que se está midiendo. Por ejemplo, hacia el servicio público cuando
se mide la energía de la red eléctrica, hacia el inversor para generadores solares y/o eólicos, hacia los
electrodomésticos cuando se miden cargas o hacia los paneles cuando se miden subpaneles.
1
Guía de configuración de eGauge 1. INFORMACIÓN GENERAL
2. Lecturas de energía que son positivo los números indican que se está entregando energía de la entidad que se
mide mientras que negativo los números indican que se está entregando energía a la entidad. Por ejemplo,
cuando un sistema solar produce más energía de la que usa un sitio, el exceso de energía se devuelve a la red.
En este caso, la lectura de energía de la red será negativa, ya que la red está consumiendo el exceso de
energía.
Para configurar eGauge, inicie un navegador compatible en una computadora y conéctese a la página web del dispositivo. Consulte
el Manual del propietario para obtener detalles sobre cómo hacerlo. Una vez conectado al dispositivo, haga clic en el botón “Acceso
LAN” enlace en la parte superior derecha de la página. Esto redirige el navegador a una página que garantiza una conexión LAN
directa al dispositivo. Si la página no se carga, no podrá realizar cambios en la configuración del dispositivo, a menos que esté
habilitada la administración remota. Comuníquese con el soporte técnico de eGauge para obtener detalles sobre cómo habilitarlo.
Una vez que la página se haya cargado, haga clic en el botón “Ajustes"enlace en la parte superior derecha de la página, luego haga
clic en "Instalación" en la barra de navegación a la izquierda de la nueva página.
Como se ilustra en la Figura 1, la página de instalación tiene cinco secciones:
1. Transformadores de potencial (TP)
2. Sensores 1
3. Dispositivos remotos
4. Registros
5. Totales y Registros Virtuales
Describimos el propósito de cada sección con más detalle a continuación.
Después de que se haya cambiado alguna de las configuraciones, se deben guardar haciendo clic en el botón "Ahorrar" botón cerca
de la parte inferior de la página. Al hacerlo por primera vez, es posible que se le solicite autorización para realizar los cambios. Si el
comprador original del medidor tiene una configuración especial llamada "personalidad" que define nombres de usuario y
contraseñas, se debe usar uno de esos. Si no se usó una personalidad o no se establecieron contraseñas personalizadas, el nombre
de usuario predeterminado es "propietario". La contraseña de la cuenta del "propietario" antes de enero de 2021 era
"predeterminada". Después de enero de 2021, las contraseñas de las cuentas de "propietario" se asignan aleatoriamente y se
imprimen en una etiqueta en la parte inferior o trasera de la unidad. Si recibe un error que indica que no está autorizado para
realizar cambios, asegúrese de hacer clic en el botón "Acceso LAN”enlace en la parte superior derecha de la página.
Para restaurar la configuración que está actualmente activa en el dispositivo, haga clic en el botón "Reiniciar"botón. Esto revertirá cualquier
cambio que haya realizado en la página desde la última vez que guardó.
1Cambiado de Transformadores de Corriente en firmware v4.0 Actualizar firmware en Herramientas → Actualice el firmware o use la guía de configuración anterior en
egauge.net/help/v3config
11 de noviembre de 2021 2
Figura 1: Ejemplo de página de configuración de instalación de eGauge
1.1 Configuración del transformador de potencial (PT)
Esta sección se utiliza para informar al dispositivo de cualquier transformador de potencial (PT) que pueda estar instalado.
Por lo general, no se instalan PT y la configuración aquí se puede dejar en el valor predeterminado de “directo (sin PT)”. Sin
embargo, si se han instalado PT, los voltajes que medirá el dispositivo en el pin L1, L2 o L3 serán más bajos que el voltaje real
de la línea y es necesario seleccionar las relaciones de división de voltaje apropiadas en esta sección. Por ejemplo, con PT
que transforman 34.500 V (34,5 kV) a 120 V, la relación “34,5 kV: 120 Vdebe ser seleccionado.
Se recomienda encarecidamente utilizar el sensor de alto voltaje eGauge si mide sistemas en estrella de 480 V o 600 V
(sin neutro) o en estrella de 347/600 V. El sensor de alto voltaje eGauge puede leer hasta 707 Vac. Para más
información visitehttp://egauge.net/support/m/ev1000.
1.2 Configuración de sensores
Esta sección define qué tipo de sensor o transformador de corriente (CT) está conectado a cada una de las posiciones
de CT. Según el modelo de eGauge, hay entre 12 y 30 entradas. Una entrada en blanco indica que no hay ningún CT o
sensor configurado.
Cuando utilice un sensor habilitado para CTid, vaya a la sección 1.2.2.
1.2.1 Método de configuración de TC clásico
Cuando utilice un sensor habilitado para CTid, vaya a la sección 1.2.2.
Cuando un CT no habilitado para CTid está conectado al dispositivo, simplemente seleccione la selección de CT adecuada de la lista
desplegable para la posición en la que está conectado el CT. Por ejemplo, si un TC de núcleo dividido de 100 A 0,94” J&D está
conectado en la posición 2 del TC, haga clic en la lista desplegable para el TC2 y seleccione “JD JS 24 mm/0,94" 100A".
El formato de la opción desplegable CT es “[MFG] [MODELO] [TAMAÑO MM]/[TAMAÑO EN] [AMPERAJE]”

[MFG] Código de fabricante de 2 letras (ver tabla 1)
[MODELO] Modelo CT (ver tabla 2)
[TALLA MM] Diámetro interior en milímetros
[TALLA EN] Diámetro interior en pulgadas
[AMPERAJE] Clasificación de amperaje de CT (no amperaje del interruptor)
codigo MFG fabricante

JD J&D
CC Sistemas de control continentales
ML Magnelab
AE AccuEnergy
RC CR Magnetos
Tabla 1: Descripción del código del fabricante del TC
MODELO Descripción
JS TC de núcleo dividido
JRFS Bobina de Rogowski (TC de cuerda)
ACTUAR CT de núcleo dividido de alta precisión
SCT TC de núcleo dividido
ECA Bobina de Rogowski (TC de cuerda)
RC CT de CC de núcleo sólido
SRC CT de CC de núcleo dividido
Tabla 2: Descripción del modelo de TC
Se puede aplicar una escala multiplicativa a la lectura de CT ingresando un número positivo mayor que 0 en el cuadro a la
derecha de la opción desplegable CT. Esto se usa más comúnmente cuando un CT mide solo una parte de la corriente total
que se transporta en una fase. Por ejemplo, suponga que un gran edificio comercial recibe su energía de servicio público a
través de cuatro conductores de igual tamaño por fase. En lugar de instalar un CT grande que abarque los cuatro
conductores, puede ser más económico instalar un CT más pequeño que abarque solo un conductor. Suponiendo que la
corriente en los cuatro conductores está equilibrada, el TC más pequeño capturará una cuatro de la corriente total por fase.
Para compensar eso, ingrese un valor de 4 en el cuadro del multiplicador.
ADVERTENCIA: en muchos casos, las alimentaciones paralelas no están perfectamente equilibradas y pueden tener diferencias
significativas. Debido a esto, sugerimos monitorear cada conductor, ya sea usando un CT para cada conductor individual o usando
CT de mayor diámetro para abarcar múltiples alimentaciones paralelas (de la misma fase).
También es posible seleccionar “personalizado"como la clasificación CT. Esta opción se puede utilizar para ajustar con
precisión el factor de escala del TC, por ejemplo, si el TC se ha extendido largas distancias y se debe compensar la caída de
tensión. No es necesario ajustar el factor de escala en la mayoría de las circunstancias, y no debe hacerse a menos que
eGauge Systems lo recomiende.
1.2.2 CTID®(solo EG4xxx)
Disponible solo en los modelos EG4xxx y con sensores compatibles, CTid®permite la detección automática y la
configuración de las entradas del sensor. eGauge Systems vende una selección de CT habilitados para CTid y otros
sensores. Para configurar estos sensores, haga clic en el CTid azul®sobre el menú desplegable CT.
Para más información, verhttp://egauge.net/support/ctid
1.2.3 Modo de alta ganancia (solo EG4xxx)
Disponible solo en los modelos EG4xxx, el modo de alta ganancia amplifica 10 veces la señal a los puertos del sensor eGauge. Esto
permite, por ejemplo, que un TC de 100 A actúe como un TC de 10 A. El modo de alta ganancia afectatodas las entradas de
sensores. Tenga en cuenta que al seleccionar el modo de alta ganancia cambia inmediatamente la opción desplegable CT a su
respectivo valor nominal de amperaje más bajo. Por ejemplo, habilitar el modo de alta ganancia con un CT de 100 A cambiará la
opción desplegable para indicar un CT de 10 A. Asimismo, un TC configurado para 75A aparecerá como un TC de 7,5A.
1.2.4 TC de cable (bobinas de Rogowski)
Los TC de cable autoalimentados se conectan directamente al eGauge con un enchufe de alimentación verde de 2 clavijas. Los TC de
cable son excelentes para barras colectoras y aplicaciones de interruptores grandes. Los TC de cable autoalimentados son flexibles y
fáciles de instalar, pero no serán precisos con amperajes bajos. Los TC de cable están configurados como TC de núcleo dividido. Por
ejemplo, la cuerda AccuEnergy de 106 mm de 4" debe configurarse comoAE RCT 106 mm/4,17" 2775A.
Los CT de cable no deben usarse para monitorear paneles solares, ya que la energía solar usa una amplia gama de amperajes, a menudo
insuficientes para un monitoreo preciso con CT de cable cuando el inversor está en modo de espera.
1.3 Dispositivos remotos
Esta sección se utiliza para definir dispositivos remotos cuyos datos deben registrarse. Ejemplos de dispositivos remotos son
otros eGauges, inversores fotovoltaicos o estaciones meteorológicas. Si no planea grabar datos desde un dispositivo remoto,
omita esta sección.
Para obtener información completa sobre el uso de dispositivos remotos, visitehttp://egauge.net/support/remote-devices.
Para nuestro ejemplo de ejecución, seleccionaremos “eGauge remoto a través de UDP”como el protocolo y “1708009”como la
dirección del dispositivo. Después de ingresar la dirección, haga clic en el botón “Hecho"botón. Por motivos de seguridad,
eGauge puede solicitarle que se autentique antes de completar este paso. Si es así, ingrese el nombre de usuario “dueño"y la
contraseña correspondiente (que es “defecto"por defecto). Suponiendo la autorización adecuada, la pantalla cambiará a
esto:
Tenga en cuenta que los campos de protocolo y dirección se han atenuado, lo que indica que ya no se pueden editar. Si
necesita hacer cambios, haga clic en el botón "Editar"botón de nuevo. También tenga en cuenta que el signo de
interrogación después del campo de dirección ha cambiado a una marca de verificación verde. Esto indica que el eGauge
pudo comunicarse con el dispositivo remoto y que obtuvo la lista de registros disponibles de ese dispositivo. Si este paso
hubiera fallado por alguna razón, habría una marca de cruz roja en lugar de la marca de verificación verde, como se muestra
a continuación:
Hay varias razones por las que puede obtener una marca de cruz roja después de hacer clic en "Hecho":
• Dirección incorrecta. Verifique que la dirección que ingresó sea correcta y tenga el formato adecuado.
• Protocolo incorrecto. Verifique que haya seleccionado un protocolo adecuado para el dispositivo remoto.
• El dispositivo remoto no funciona. Verifique que el dispositivo remoto esté activo y funcionando.
• Dispositivo remoto no accesible. Verifique que se pueda acceder al dispositivo remoto desde el eGauge. Si el
dispositivo remoto es otro eGauge y ambos usan HomePlug, puede usar elAjustes→ InicioEnchufepantalla para
verificar que se puede alcanzar el dispositivo remoto con buena intensidad de señal.
Para obtener información adicional sobre por qué falló, puede hacer clic en el botón de información ("i" en un círculo azul) a la derecha de la x
roja.
Solo podrá definir nuevos registros para los dispositivos remotos enumerados con una marca de verificación verde. Sin embargo, eGauge
tiene cuidado de nunca eliminar registros ya configurados para dispositivos remotos, incluso si los dispositivos remotos pueden ser
(temporalmente) inaccesibles. Sin embargo, al eliminar completamente la entrada del registro remoto, se eliminarán todos los registros que
utilicen ese dispositivo remoto.
1.4 Configuración de registro
Esta sección define qué datos se registran en la base de datos interna del dispositivo eGauge. Cada registro tiene un
nombre único que identifica lo que está grabando. Hay un límite superior fijo en la cantidad de registros que un
dispositivo puede registrar. Dependiendo de la generación del hardware, el límite puede ser de ocho, doce, dieciséis
o 64 registros. Los dispositivos también se pueden pedir con una base de datos alternativa opcional, lo que aumenta
el límite a 64, 128 o 256 registros. Para facilitar el seguimiento de cuántos registros están en uso y cuánto
muchos registros están disponibles en total, el título de esta sección muestra esta información en el formato “(nortede
METROen uso)", dondenortees el número de registros en uso yMETROes el número total de registros disponibles.
La última generación de hardware (EG4xxx) usa por defecto una base de datos de 64 registros. La última hora de datos
segundo a segundo se almacena en la memoria volátil (se borra al reiniciar). El último año de datos se almacena con
granularidad minuto a minuto. Los siguientes 10 años de datos se almacenan con una granularidad de 15 minutos. Después
de eso, los datos se condensan en 1 día durante la vida útil del dispositivo. Todos los datos se conservan en el dispositivo; el
dispositivo no copia los datos a internet.
1.4.1 Nombre de registro
Los nombres de registro pueden contener cualquier carácter ASCII/UTF-8, excepto los caracteres de control, como retroceso,
eliminar o nueva línea. La mayoría de los signos de puntuación, como barra inclinada, barra invertida, comillas, etc., están
permitidos. La excepción es que no puede ingresar un nombre de registro que termine con un signo más (+), menos (-), barra vertical
(|) o asterisco (*).
A través de UTF-8, es posible utilizar símbolos de conjuntos de caracteres que no sean ingleses. Sin embargo, tenga en
cuenta que los símbolos que no están en inglés codificados en UTF-8 ocupan hasta cuatro bytes de memoria. eGauge limita
la longitud de los nombres de registro a 31 bytes. Con caracteres ingleses, los nombres de registro pueden tener hasta 31
caracteres. Con caracteres no ingleses, se pueden almacenar menos símbolos en un nombre de registro, con la longitud
máxima exacta dependiendo de los símbolos elegidos. Como regla general, los caracteres latinos no ASCII (p. ej., caracteres
acentuados como las diéresis alemanas) consumen dos bytes por símbolo y los símbolos de idiomas ideográficos como el
chino consumen cuatro bytes por símbolo.
1.4.2 Tipo de registro
Cada registro se puede configurar para registrar uno de varios tipos de datos. El tipo se puede seleccionar en el menú
desplegable a la derecha de un nombre de registro. En nuestro ejemplo, el menú desplegable tiene el siguiente aspecto:
Las entradas en este menú emergente tienen el siguiente significado:
PAGS: Registra elenergíacalculado a partir de uno o más pares de corriente/voltaje.

L: A partir de unaLinea de voltajeentrada, registros ya seavalor normal(C.A),Valor (medio) solo de CC, o
frecuenciade la entrada de Línea elegida.
S: A partir de unaSensorentrada, registros ya seavalor normal(C.A),Valor (medio) solo de CC, ofrecuencia

de la entrada de sensor elegida.
#: Registra datos numéricos. El único dato numérico disponible en este momento es una cantidad llamada ".exceso".
Cuando hay dispositivos remotos, la cantidad tiene un valor distinto de cero solo si un dispositivo remoto no
estuvo disponible temporalmente y eGauge se está poniendo al día con los datos actuales del dispositivo
remoto. Los detalles de este registro son arcanos, pero un valor distinto de cero puede
puede usarse como un indicador de que hubo algunos problemas de comunicación (temporales) con
dispositivos remotos y que el eGauge ahora se está poniendo al día con los datos actuales, lo que puede
causar la inflación temporal de hasta±10%de los valores leídos de registros remotos.
=: Registro de fórmulas. Registra el valor obtenido al evaluar la fórmula especificada. Ver Sec-
ción 1.4.4 para más detalles.
nombre del dispositivo remoto: Seleccionar el nombre de un dispositivo remoto (en nuestro ejemplo,Secundario),Alabama-
le permite grabar un registro desde ese dispositivo. Antes de agregar un registro remoto, asegúrese de
que hay un indicador de marca de verificación verde ( ) a la derecha del campo de dirección del dispositivo
remoto. Si el indicador es un signo de interrogación ( ), haga clic en él para obtener la lista de registros
disponible desde el dispositivo remoto. Si el indicador es una marca de cruz roja ( ), el eGauge no pudo
comunicarse con el dispositivo remoto. Consulte la sección anterior para obtener información sobre
cómo resolver el problema.
En el ejemplo de la Figura 1, vemos nueve filas en elRegistrossección: los primeros cuatro calculan la potencia (PAGS).
Hablaremos de ellos con más detalle en la siguiente sección.
La quinta fila define un registro remoto que registra los datos del “P114 (Sala Principal)”registro de dispositivo
remotoSecundario.
La sexta fila es un registro que registra la corriente CA del TC conectado al puerto 1 (S→ S1→ valor
normal).El séptimo registra la frecuencia del TC conectado al puerto 1 (S→ S1→ frecuencia).
El octavo registra el voltaje de CA de la entrada de línea 1 (L→ L1→ valor normal).El último registro registra la
frecuencia de línea de entrada de línea 1 (L→ L1→ frecuencia).
Se puede agregar un registro haciendo clic en el botón “Añadir Registro”botón. Un registro existente se puede eliminar haciendo clic
en el icono de eliminación a la derecha del nombre del registro.
1.4.3 Poder de grabación
Hay dos partes para configurar un registro para registrar la potencia: primero, se deben seleccionar los subtipos que se
registrarán, segundo, se deben especificar los componentes de potencia que se deben usar para calcular la potencia.
Subtipos de poderLos subtipos a registrar para un registro de potencia se seleccionan haciendo clic en el botón selector de subtipos
a la derecha del botón de tipo de registro. Aparecerá el cuadro de diálogo que se muestra a continuación:
Como se muestra aquí, hay cinco subtipos que se pueden registrar activando la casilla de verificación correspondiente:
=(red):Marcar esta casilla asegura que el flujo neto de energía esté disponible como un valor de registro. El
El valor de dicho registro aumenta cuando la potencia real calculada es positiva y disminuye cuando es negativa. Esto es
equivalente al medidor de red de una empresa de servicios públicos, por ejemplo.
+ (solo positivo):Marcar esta casilla garantiza que haya disponible un valor de registro que aumente solo
cuando la potencia real calculada sea positiva. Cuando la potencia real es negativa, el valor del
registro no cambia. Esto se puede usar, por ejemplo, para registrar solo la energía generada por un
inversor o solo la energía consumida de la red pública.
- (solo negativo):Marcar esta casilla asegura que un valor de registro está disponible que aumenta solo
cuando la potencia real calculada es negativa. Cuando la potencia real es positiva, el valor del
registro no cambia. Esto se puede usar, por ejemplo, para registrar solo la potencia consumida por
un inversor cuando no hay sol o solo la potencia devuelta a la red.
| (absoluto): Marcar esta casilla asegura que un valor de registro está disponible que cuenta independientemente
abolladura del signo de la potencia real calculada. Es decir, el valor de registro aumenta en el
valor absoluto de la potencia real independientemente de si es positiva o negativa. Esto no se
usa a menudo.ADVERTENCIA: Esto calcula la potencia total de todos los componentes en la
fórmula y luego toma el valor absoluto. Dada una fórmula deCT1*L1 + CT2*L2 donde CT1*L1
es –500 W y CT2*L2 es +300 W, el valor resultante será +200 W, no 800 W.
* (aparente): Marcar esta casilla asegura que la potencia aparente se registre en un registro. La potencia
aparente es la suma del producto de la tensión RMS y la corriente de cada componente de potencia.
Como tal, el poder aparente siempre tiene un valor no negativo. Esto se puede utilizar, por ejemplo, para realizar un
seguimiento de la calidad de la energía, ya que la relación entre la potencia aparente y la potencia real absoluta es el
factor de potencia.
Cuando haya terminado de seleccionar los subtipos, haga clic en elOKpara guardar la selección o en elCancelarbotón para
volver a la configuración existente anteriormente.
Tenga en cuenta que los valores de los diferentes subtipos de registro dependen unos de otros, excepto por la
potencia aparente. Por ejemplo, dados los valores de registro neto y solo positivo, el valor de registro solo negativo
se puede calcular como la diferencia de los dos. Para conservar espacio de almacenamiento, eGauge explota
automáticamente estas dependencias y solo registra los datos mínimos necesarios. Debido a esto, eGauge nunca usa
más de tres registros sin importar qué combinación de subtipos se seleccione.
Las versiones de firmware anteriores a la v1.00 solo admitían el registro de la potencia real neta (=). Los otros
subtipos se agregaron para una mayor flexibilidad. Por ejemplo, el registro de solo positivo (+) se puede usar
para calcular con precisión el uso total de energía en un sitio con un sistema solar fotovoltaico (PV). También se
puede usar para rastrear con precisión el flujo de energía de un medidor de servicios públicos, lo que puede
ser útil en los casos en que una empresa de servicios públicos cobra una tarifa diferente por la energía
consumida que la que paga por la energía que se devuelve a la red. El uso del subtipo absoluto (|) puede
simplificar la instalación de TI para, por ejemplo, cargas puras. Al ignorar el signo de la potencia calculada, la
potencia medida siempre es positiva, independientemente de la forma en que se instale el TC. Por fin,
Componentes de potencia Los componentes de potencia definen qué corrientes y voltajes se combinarán para calcular la
cifra de potencia de un registro. En nuestro ejemplo, los componentes de potencia para elServicio principal y Solar los
registros quedan de la siguiente manera:
Esto muestra que Servicio principal la potencia se calcula como el producto de la corriente medida por CT1 (S1) y el
voltaje medido en la línea L1 (p. ej., pata negra) más la corriente medida por CT2 (S2) y el voltaje medido en la línea L2
(p. ej., pata roja) , más la corriente medida por CT3 (S3) y la tensión medida en la línea L3 (por ejemplo, pata azul). En
otras palabras, la energía que proviene de las tres patas de la alimentación de energía trifásica de la empresa de
servicios públicos se combina en un solo registro. Es posible grabar las tres patas en registros separados, pero eso
consumiría más espacio de almacenamiento disponible y agregaría un nivel de detalle que a la mayoría de los
clientes no les importa.
Es ilustrativo observar los componentes de potencia para elSolar registrarse ya que utiliza -S4 en el segundo
componente. Ingenuamente, un inversor solar de 240 Vac tendría que medirse con dos TC: uno por pata. Sin
embargo, siempre que no fluya corriente en el cable neutro (generalmente el caso de un inversor monofásico),
sabemos que en un momento dado, la corriente que sale de la pata 1 del inversor tiene que fluir de regreso a la pata
2 y viceversa (el flujo de corriente se invierte 60 veces por segundo suponiendo un sistema de alimentación de 60 Hz).
Por lo tanto, en lugar de medir el segundo tramo del inversor con otro CT, simplemente podemos usar el valor
negativo deS4, es decir, -S4 para calcular con precisión la potencia entregada por el inversor. Esto ahorra el costo de
un CT y el tiempo que se requeriría para instalarlo. Tenga en cuenta que el signo menos en -S4 no debe tomarse
demasiado literalmente en la fórmula: hace que la polaridad del componente se invierta para los cálculos de potencia
real, pero para los cálculos de potencia aparente, el signo no tiene efecto, ya que el valor RMS de la corriente medida
porS4 y -S4 es por definición siempre positivo.
Para agregar un nuevo componente de potencia a un registro, haga clic en el botón “Agregar componente”botón. Para eliminar un
componente, haga clic en el icono de eliminar a la derecha del componente.
1.4.4 Registros de fórmulas
Los registros de fórmulas son una herramienta poderosa para registrar cantidades que se pueden derivar de otros registros
medidos directamente. Por ejemplo, supongamos que registraServicio principal mide la potencia real utilizada en un sitio,
luego registraServicio Principal*mediría la potencia aparente utilizada en el mismo sitio. Para registrar el factor de potencia
del sitio, tendríamos que dividir el valor absoluto deServicio principal por Servicio Principal*.Esto se puede lograr definiendo
un registro de fórmula como se muestra a continuación:
En este ejemplo, llamamos al registro "Factor de potencia principal”y seleccionó el signo igual (formularregister)
como el tipo de registro (ver Sección 1.4.2). A continuación, seleccionamos el tipo de cantidad física que está siendo
registrada por el registro. Como se describe con más detalle en el Apéndice B, hay varias opciones disponibles aquí:
potencia, voltaje, irradiancia, etc. En nuestro caso, el factor de potencia es un número sin unidades entre 0 y 1, por lo
que seleccionamosNúmero con 3 decimalesdel cuadro desplegable. Finalmente, ingresamos una fórmula de
abs($"Servicio principal")/$"Servicio principal*"para calcular el valor del registro. Aquí, PSrenombrar"se utiliza para
obtener el valor actual (segundo a segundo) del registrorenombrar, entonces $"servicio principal"evaluará el uso
actual del sitio (en Watts) y $"Servicio Principal*" evalúa la potencia aparente utilizada por el sitio. Como era de
esperar, elabdominales() La función calcula el valor absoluto del valor que se le pasa (es decir, devuelve el valor
pasado después de eliminar su signo). Dividiendo el valor devuelto por elabdominales() función por la potencia
aparente produce un número entre 0 y 1 (el factor de potencia).
En el Apéndice A se puede encontrar una lista de funciones que están disponibles para calcular el valor de un registro de
fórmula. También se puede encontrar una versión en línea de esta lista de funciones en el Ayudar sección del eGauge
páginas web. Además de las funciones matemáticas básicas, como las funciones de raíz cuadrada, exponencial o mín. y máx.,
hay algunas funciones relacionadas con el tiempo disponibles para leer la hora del día, el mes del año y el día de la semana.
Además, hay algunas funciones de conveniencia disponibles para calcular, por ejemplo, la salida esperada de un conjunto de
paneles solares fotovoltaicos o para calcular la potencia reactiva dada la potencia aparente y real medida.
A continuación se muestran dos ejemplos más de aplicaciones útiles de registros de fórmulas.
La primera (Solar (previsto)) muestra cómo calcular y registrar la potencia prevista de un conjunto de paneles solares
fotovoltaicos dada la irradiancia solar ($"Irradiación"), la temperatura del panel ($"temperatura del panel"), la potencia
nominal del conjunto fotovoltaico (27 paneles de 225 W cada uno) y el coeficiente de temperatura de los paneles (-0,38 %).
Tenga en cuenta que la radiación y la temperatura del panel deben medirse con una estación meteorológica compatible con
eGauge, como la SMA Sunny SensorBox. Tenga en cuenta que la salida de PV prevista es una cantidad física medida en
vatios, por lo que seleccionamos "potencia [W]”como la cantidad física para este registro.
El segundo ejemplo (Grados de calefacción)muestra cómo registrar grados de calefacción dado un registro llamado
"Temperatura ambiente,"que registra la temperatura ambiente (exterior) en un sitio. Los grados de calefacción se definen
como la temperatura promedio por la cual una habitación debería calentarse para mantenerla a una temperatura
confortable de 65◦Fahrenheit (18.333◦Celsius). Si la temperatura exterior es superior a 65 F (18,333 C), no se requiere
calefacción y la fórmula está definida para devolver 0 en ese caso (el valor máximo de 0 y un número negativo es 0). Si la
temperatura ambiente es más baja que eso, la fórmula devuelve la diferencia como18.333menos un número menor que ese
será un número positivo. Tenga en cuenta que seleccionamos “temperatura [Celsius]"como la cantidad física para este
registro, como grados de calentamiento es una temperatura. Esto también ilustra el punto de que los registros de fórmulas
siempre registran cantidades físicas utilizando el sistema métrico. Cualquier conversión a unidades preferidas por el usuario
tiene que ocurrir cuando los valores registrados se presentan al usuario, por ejemplo, a través de las páginas web
integradas.
Varias advertencias se aplican al uso de registros de fórmula:
• Quizás se pregunte qué sucedería si una fórmula intentara usar el valor de otro registro de fórmula. La
respuesta es que se trata de una operación indefinida. Podría devolver el valor actual de ese registro, el
valor del segundo anterior del registro o cualquier otro valor. Por lo tanto, las fórmulas deben referirse
solo a registros medidos (físicos).
• Calcular fórmulas lleva tiempo. Cuanto más complicada es una fórmula, más tiempo lleva calcular su valor. En
casos extremos, podría ser posible sobrecargar un dispositivo definiendo muchos cálculos complicados,
especialmente si el dispositivo ya está muy cargado, por ejemplo, debido a muchos cálculos de potencia.
Si esto sucediera, la respuesta del dispositivo podría volverse lenta, incluso hasta el punto de parecer que
no responde.
• Todos los cálculos se realizan utilizando números de punto flotante IEEE-754 de precisión simple. Luego, el valor final de un
registro de fórmula se redondea a un número entero con signo de 64 bits.
1.5 Configuración de Totales y Registros Virtuales
Los registros virtuales se calculan como una suma o diferencia de registros reales (físicos). Como tales, los registros virtuales
no consumen espacio de almacenamiento y no existe un límite a priori sobre cuántos de ellos puede definir. Se puede
agregar un registro virtual haciendo clic en el botón “Añadir Registro Virtual”botón. Para eliminar uno, haga clic en
en el icono de eliminación a la derecha del nombre del registro. En nuestro ejemplo, esta sección tiene el siguiente aspecto:
Para cada registro virtual, puede definir un número arbitrario de registros que se suman o restan al
calcular el valor del registro virtual. Se añade un registro haciendo clic en elAñadir registro
botón. Se puede eliminar un registro haciendo clic en el icono de eliminación a la derecha del menú desplegable del
registro. Puede seleccionar si el registro debe agregarse o restarse del valor de los registros virtuales seleccionando +
o - en el menú desplegable a la izquierda del nombre del registro, respectivamente. El registro a sumar o restar
también se puede seleccionar desde un menú desplegable. En nuestro ejemplo, este menú tiene el siguiente aspecto:
Cada registro de potencia aparecerá en varias variaciones en el menú, es decir, con una variante para cada subtipo
disponible. Si mira hacia atrás en la configuración del registro paraservicio principal,solo se registra el subtipo net (=),
por lo que aparece solo una vez comoServicio principal (dado que la medición neta es la predeterminada para
eGauge, el signo igual se omite en el nombre, a diferencia de cualquier otro subtipo). Sin embargo, porSolar,se
registran los subtipos netos (=) y solo positivos (+). Por ello, en el menú aparecen todas las variantes de los subtipos
excepto la potencia aparente:solares (red),solares+ (solo positivo),solar- (solo negativo), ysolares| (absoluto). Los dos
últimos están disponibles porque se pueden calcular solo a partir de neto y positivo.
El menú también tiene entradas de la formaMÁX.(registro,0)y MIN(registro,0).Esos son para compatibilidad con versiones
anteriores con configuraciones creadas por firmware anterior y ya no deben usarse. En vez deMÁX.(registro,0), utilizar la
variante sólo positiva de un registro (es decir,registro+) y en lugar deMIN(registro,0),usar la variante de solo negativo de un
registro (es decir,registro-).
1.5.1 Totales
Hay dos registros virtuales especiales llamadosUsoy Generacion.Estos se llamantotalesy su valor se

utiliza para representaruso total del sitioy generación total del sitio. En el gráfico del tablero, uso total
se representa con una línea roja gruesa y la generación total se representa con una línea verde gruesa. Los totales siempre
están presentes (no se pueden eliminar), pero si un sitio no mide el uso o si no hay generación de energía local en el sitio, el
total respectivo se puede dejar en blanco.
Se han agregado dos registros virtuales especiales más en el firmware v4.0 llamadosBateríay Batería restante. Estos están
destinados a ser llenados por datos de dispositivos remotos de un sistema de respaldo de batería y utilizados con la interfaz dashlet
compatible con dispositivos móviles introducida en el firmware v4.0 y futuras funciones de firmware.
1.5.2 Definición de vistas
Las vistas se pueden usar para definir una vista restringida o alternativa de los datos registrados por un dispositivo eGauge. Por
ejemplo, las vistas se pueden usar para ver los datos de uso/generación de un condominio individual cuando se usa un solo
dispositivo eGauge para medir varios condominios.
Una vista se define anteponiendo el nombre de la vista y un punto delante del nombre de un registro. En nuestro ejemplo, las filas de registro
virtual que se muestran a continuación definen una vista llamadaA:
Con esta configuración, al seleccionar la vistaAen el tablero de instrumentos se mostrará el registroPanel de sala de máquinascomo
el uso total del sitio y nada (cero) como la generación total del sitio. Es decir, dentro de una vista, los nombres de registroUsoy
Generacionsirven como los totales para esa vista. Puede definir un número arbitrario de otros nombres de registro dentro de una
vista para mostrar información adicional en esa vista.
Guía de configuración de eGauge 2 EJEMPLOS DE CONFIGURACIÓN
2 Ejemplos de configuración
Las siguientes páginas ilustran varios escenarios de instalación comunes y configuraciones coincidentes.
• Preste atención a las fases: los TC deben configurarse para la fase correcta en la que se encuentran. Por ejemplo, si un
interruptor que alimenta el eGauge L1 es negro, se deben aplicar CT alrededor de cualquier fase negra a L1. Es posible
que la primera ranura de disyuntor disponible no sea el panel real L1 y puede causar una compensación entre la fase
del eGauge y la fase del panel. Visitahttp://egauge.net/support/phasing para obtener más información sobre las fases
y cómo validar las fases consistentes.
• Direccionalidad del TC. Los CT de CA pueden estar orientados en una de dos direcciones y darán un valor de potencia positivo o
negativo según la dirección en la que fluya la corriente. Los valores positivos o negativos son arbitrarios, pero se debe tener cuidado
de orientar todos los CT de manera consistente.
Para obtener valores de potencia positivos:
– Para los CT divididos modelo ECS con CTid, la flecha en el CT debe apuntar en la misma dirección del flujo
de corriente.
– Para todos los demás modelos de CT de núcleo dividido, la corriente debe fluir hacia el extremo con la etiqueta y salir por el
extremo sin etiqueta.
– Para los TC de cable, la corriente debe fluir contra la flecha.

La potencia bidireccional dará como resultado la polaridad de potencia opuesta cuando cambie la dirección actual.
• Los diagramas del medidor EG4xxx y otro hardware se simplifican para mayor claridad.
• No se muestra el cableado a tierra (nota: los medidores y equipos eGauge no tienen conexión a tierra).
• La mayoría de los ejemplos son configuraciones parciales. Para un sistema completo, es posible que se deban combinar las
configuraciones de varios ejemplos.
• Todas las entradas de sensor son entradas de transformador de corriente, por lo que "CT1" y "S1" se pueden usar indistintamente, de
manera similar, "CT3" y "S3" significan lo mismo.
Consulte el Manual del propietario para conocer los requisitos de instalación detallados. Por seguridad, el dispositivo eGauge
siempre debe conectarse a un disyuntor y el disyuntor debe estar etiquetado como "eGauge Disconnect".
2.1 Retroalimentado de fase dividida estándar
Instalación básica de medida de potencia procedente de una red eléctrica y de un inversor monofásico del sistema
solar.
Registros
Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2

Solar = [P] [=+] S3*L1 + -S3*L2
Totales y Registros Virtuales
Uso = Red + Solar+

Generacion = Solar
Notas:
• Con un inversor monofásico, la corriente que fluye en un instante dado en la pata L2 es el negativo de la corriente que
fluye en la pata L1. Por lo tanto, en lugar de usar 2 CT en el inversor, simplemente multiplique el valor negativo de CT3
con L2 para calcular la potencia en ese tramo.
• Las reglas de totalización indican que el uso total (consumo) se calcula como la suma de la energía reportada
para el registro Red y, el registro sólo positivo solares+. Si la potencia reportada para Solar es negativo (lo que
indica que el inversor está consumiendo energía, por ejemplo, durante la noche), entonces el uso total es
simplemente igual a la energía reportada para el registro Red. Sería (ligeramente) erróneo definir el Uso regla
de totalización como Red + Solar porque en este caso, el consumo del inversor se cancelaría fuera del uso,
dando una cifra de consumo inferior a la real.
11 de noviembre de 2021 dieciséis

2.2 Energía solar de alimentación directa
Igual que la instalación de fase dividida estándar, excepto que el inversor se alimenta directamente a la red de la red pública. Es decir, el Solar
CT está más cerca de la empresa de servicios públicos que los Grid CT. Esta situación a menudo surge cuando la energía solar se entrega a
través de un grifo del lado de la línea.
Registros
Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2

Solar = [P] [=-] S3*L1 + -S3*L2
Uso = Red + Solar-

Generacion = Solar
Notas:
• La única diferencia con respecto a la instalación estándar es que solares+ fue reemplazado por Solar- en la
regla de totalización de Uso. Esto se debe a que los CT de red ya capturan el consumo total, incluida la energía
proveniente del sistema solar. La única excepción es que cuando el inversor está consumiendo energía (por
ejemplo, por la noche), ese consumo esno capturados por los Grid CT. agregandoSolar- corrige eso porque
será igual a la cantidad de energía consumida por el inversor, o cero cuando el inversor está produciendo
energía.
2.3 Trifásico 120/208 o 277/480 Wye con inversor monofásico
Instalación trifásica estándar que mide la potencia proveniente de una red eléctrica y de un inversor de sistema solar
monofásico. El código de colores muestra 120/208 V, pero también se aplica a 277/480 V. Este diagrama es para un
sistema Wye con un neutro. Consulte los diagramas delta para sistemas sin neutro.
Registros
Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2 + S3*L3

Solar = [P] [=+] S4*L1 + -S4*L2
Uso = Red + Solar+

Generacion = Solar
Notas:
• Las instalaciones trifásicas se configuran igual que los sistemas de fase dividida, excepto que se requiere una tercera toma de
voltaje (L3) y un tercer CT de red para medir el flujo de energía en la fase 3.
• Con múltiples inversores, agregue un Solar CT por inversor y defina un registro separado para cada
inversor (p. ej.,solares 1y solares 2).Ajuste la definición del registro de acuerdo con el TC que está
midiendo la corriente y las fases que alimenta el inversor. Por ejemplo, CT5 mide corriente en L2 y
también alimenta L3:Solar 2 = S5*L2 + -S5*L3.
• Si hay más de tres inversores monofásicos, es más económico medir la producción solar total con
un TC por fase.
2.4 Trifásico 120/208 o 277/480 Wye con inversor trifásico
Instalación trifásica estándar que mide la potencia proveniente de una red eléctrica y de un inversor del
sistema solar trifásico. El código de colores muestra 120/208 V, pero también se aplica a 277/480 V. Este
diagrama es para un sistema Wye con un neutro. Consulte los diagramas delta para sistemas sin neutro.
Registros
Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2 + S3*L3

Solar = [P] [=+] S4*L1 + S5*L2 + S6*L3
Uso = Red + Solar+

Generacion = Solar
Notas:
• Las instalaciones de inversores trifásicos son las mismas que las de los inversores monofásicos en un sistema trifásico, pero requieren
un TC en cada pata. Por lo general, incluso los inversores trifásicos equilibrados no estarán equilibrados durante la noche mientras
están en modo de espera, por lo que el uso de un solo TC puede generar una generación nocturna o un consumo mayor que el
inversor real.
2.5 Delta trifásico de pierna alta
Instalación trifásica delta de ramal alto que mide la potencia proveniente de una red eléctrica.
Registros
Cuadrícula = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2 + S3*L3
Uso = Cuadrícula
Notas:
• El cableado y la configuración son idénticos a los de un sitio trifásico estándar. La única diferencia está en
los voltajes medidos en L1, L2 y L3:
– L1 y L3 son 120Vac a neutral.

– L2 es 208Vac a neutral.
• No importa si el tramo alto está conectado a L1, L2 o L3, siempre que se midan las tres fases.
2.6 Trifásica 347/600V Y
Instalación en estrella trifásica de 347/600 V que mide la energía proveniente de una red eléctrica.
Registros
Cuadrícula = [P] [= ] S1*S4 + S2*S5 + S3*S6
Uso = Cuadrícula
Notas:
• Requiere el concentrador de sensores eGauge, 3 sensores de voltaje EV1000 y un medidor de la serie EG4xxx.
• Por favor visitahttp://egauge.net/support/m/ev1000para obtener más información sobre el uso de

sensores de alto voltaje EV1000 y Sensor Hub.
2.7 Delta trifásico
Instalación trifásica delta que mide la potencia procedente de una red eléctrica. El siguiente diagrama de color muestra un
delta de 208 V, pero esto también se aplica a un delta de 120 V o delta de 240 V.
Registros
Cuadrícula = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2
Uso = Cuadrícula
Notas:
• PRECAUCIÓN:Dado que no hay neutro y ninguna de las fases puede estar conectada a tierra, todas las piezas conductoras/metálicas,
incluidos los tornillos de enchufe del CT y el cableado del CT, deben considerarse activas y peligrosas.
• Si una de las fases está conectada a tierra, conecte esa fase al pin neutral (N) en el eGauge.
• Las entradas del eGauge pueden medir hasta 277 V en terminal LN. Un delta de 600 V debe medirse de la misma manera que
un delta de 480 V.
2.8 Delta Trifásico 480V
Instalación delta trifásica de alto voltaje (480 V) que mide la energía proveniente de una red eléctrica. Este mismo
método puede aplicarse a un delta de 600 V.
Registros
Cuadrícula = [P] [= ] S1*S4 + S2*S5

Uso = Cuadrícula
Notas:
• PRECAUCIÓN:Dado que no hay neutro y ninguna de las fases puede estar conectada a tierra, todas las piezas conductoras/metálicas,
incluidos los tornillos de enchufe del CT y el cableado del CT, deben considerarse activas y peligrosas.
• Por favor visitahttp://egauge.net/support/m/ev1000para obtener más información sobre el uso de sensores de

alto voltaje EV1000 y Sensor Hub.
2.9 Subpaneles
Este ejemplo ilustra cómo medir subpaneles.
Registros
Subpanel 1 = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2

Subpanel 2 = [P] [= ] S3*L1 + S4*L2
Uso = + Subpanel 1 + Subpanel 2
Notas:
• No importa de qué subpanel obtiene voltaje el medidor, pero se debe tener cuidado para identificar la fase
correcta. Es posible que las fases se inviertan o sean inconsistentes entre los paneles.
2.10 Electrodomésticos
Este ejemplo ilustra cómo configurar aparatos de 120 Vac (un polo) y 240 Vac (dos polos).
Registros
Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2

Nevera = [P] [= ] S3*L1
Horno = [P] [= ] S4*L1 + -S4*L2
Notas:
• Los registros definidos para los aparatos no aparecen en las reglas de totalización. Con solo definir los registros, estos
aparecerán en los lugares apropiados (por ejemplo, en la leyenda del gráfico del tablero).
• Un solo TC es suficiente tanto para aparatos de 120 Vac como de 240 Vac puros. Los aparatos de 240 VCA con corrientes
asimétricas en las dos piernas (es decir, con una corriente distinta de cero en Neutro) requieren CT separados por pierna/fase.
Guía de configuración de eGauge 3 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
3 Solución de problemas
Si una instalación no funciona como se esperaba, recomendamos usar la herramienta de verificación de canales para solucionar el problema.
Esta herramienta está disponible a través del enlace "Herramientas" en el menú superior derecho de las páginas web de eGauge, luego haga
clic en "Channel Checker" en el menú de la izquierda. La figura 2 proporciona un ejemplo de cómo se ve esta herramienta. Tenga en cuenta
que las dos tablas de verificación de canales se muestran verticalmente una al lado de la otra en la interfaz del dispositivo. Se muestra
horizontalmente en esta página para facilitar la lectura.
Figura 2: Ejemplo de la herramienta de comprobación de canales de eGauge
El verificador de canal informa los voltajes medidos en tiempo real para cada sonda de voltaje activo y las corrientes
para cada CT activo (si ningún registro utiliza un voltaje o un CT, se desactiva).
Se calculan los valores RMS (CA) y medio (CC) para los TC y las entradas de voltaje. Las frecuencias para cada entrada
de canal también se calculan y muestran aquí.
Guía de configuración de eGauge 3 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Además de las corrientes y voltajes, la página también informa la cifra de potencia para cada componente de todos los
registros. La cifra de potencia va acompañada de un factor de potencia, que es un valor entre 0 y 1. Un valor de 1 indica una
carga puramente resistiva, mientras que un valor de 0 indica una carga puramente inductiva o puramente capacitiva. Un
factor de potencia inesperado puede ser causado por una mezcla de fases, en la que se aplica un amperaje de CT a una fase
incorrecta que no está encendida.
3.1 Identificar la fase correcta
Para identificar una confusión de fases o confirmar adecuadamente las fases correctas, use un voltímetro portátil configurado en
voltaje de CA para el sistema eléctrico que el eGauge está monitoreando. Conecte una sonda al terminal de tornillo L1 del enchufe de
alimentación de 5 pines del eGauge y conecte la otra sonda al conductor que está monitoreando un CT.NO haga contacto con el
enchufe CT de 2 pines, solo con el conductor de alto voltaje que está monitoreando un CT.
Si el voltímetro muestra voltaje de fase a fase, las sondas están en dos fases diferentes y el conductor no está
en L1. Si el voltímetro muestra un diferencial de 0V, las sondas están en la misma fase y el conductor está en
L1.
Este proceso debe repetirse para todas las líneas y conductores monitoreados.
3.2 Arreglando Mezclas de Piernas/Fases
Para instalaciones que involucran múltiples subpaneles, a veces no es fácil rastrear qué conductor pertenece a qué tramo o
fase. Si se cree que se instaló un TC en un conductor conectado a L1 pero en realidad estaba en un conductor conectado a
L2, la potencia informada será incorrecta. En un sistema de fase dividida, la potencia tendrá una polaridad incorrecta
(negativa cuando debería ser positiva y viceversa). En un sistema trifásico, el factor de potencia será significativamente más
bajo de lo esperado. En lugar de mover los TC o el cableado de los TC, puede ser más fácil ajustar la configuración para que
coincida con la realidad. Esto se puede hacer ajustando las definiciones de registro de modo que los CT instalados
incorrectamente se multipliquen por los voltajes a los que realmente están conectados. Si la polaridad de la potencia
informada es correcta y el factor de potencia es cercano a 1, eso generalmente se puede tomar como una señal de que se
están utilizando las fases correctas. Por lo general, es una buena idea apagar temporalmente cualquier sistema de energía
renovable para confirmar que las polaridades y los factores de potencia tienen sentido incluso cuando no hay energía
renovable.
3.3 Corrección de los TC que apuntan en la dirección incorrecta
Si accidentalmente se instaló un TC apuntando en la dirección incorrecta, su polaridad se invertirá (es decir, la potencia será
negativa cuando debería ser positiva y viceversa). Dado que arreglar la instalación puede llevar mucho tiempo, normalmente
es más fácil ajustar la configuración. Esto se puede hacer fácilmente ajustando todas las definiciones de registro que usan el
TC instalado incorrectamente para usar el valor de TC de polaridad opuesta. Por ejemplo, si CT3 se instaló incorrectamente,
cambie todas las apariencias de CT3 a -CT3 y viceversa.
Guía de configuración de eGauge FÓRMULA A OPERADORES Y FUNCIONES
Una fórmula Operadores y funciones
Los siguientes operadores están disponibles en las fórmulas de registro (en orden decreciente de precedencia):
Operador: Precedencia: Descripción:

PSr” 6 El valor del registro r.
(mi) 5 El valor de la subexpresión entre paréntesis mi. el
- mi 4 negativo demi. El productomi1 · mi2. el cocientemi1/mi2.
mi1 ∗ mi2 3 La sumami1 + mi2. La diferenciami1 − mi2. 1 simi1 < mi2, 0
mi1/mi2 3 en caso contrario. 1 simi1 > mi2, 0 en caso contrario. 1 si
mi1 + mi2 2 mi1 ≤ mi2, 0 en caso contrario. 1 simi1 ≥ mi2, 0 en caso
mi1 − mi2 2 contrario. 1 simi1 =mi2, 0 en caso contrario. mi2 Si mi1 no
mi1 < mi2 1 es 0, mi3 de lo contrario.
mi1 > mi2 1
mi1 <=mi2 1
mi1 >=mi2 1
mi1 =mi2 1
mi1? mi2 : mi3 0
Advertencia: Se debe tener cuidado al comparar valores de punto flotante para la igualdad. Excepto cuando se compara el resultado
de un operador condicional, generalmente es mejor reemplazarmi1 =mi2 con una prueba de la forma abdominales(mi1−e2) < ε, donde
ε es el mayor error esperado.
Guía de configuración de eGauge FÓRMULA A OPERADORES Y FUNCIONES
La siguiente tabla describe la lista de funciones que están disponibles en los registros de fórmula utilizando firmware
actualizado. Consulte la documentación de la función en su dispositivo específico para obtener la lista más actualizada de
funciones disponibles y descripciones completas. Esto se puede encontrar enhttp://URL-DEV/funddoc.html, donde URL-DEV
Esta es la URL de su dispositivo eGauge.
Función: Descripción:
abdominales(X) valor absoluto de X.
máx(X,y) El mayor valor de X y y. El
min(X,y) menor valor deX y y.
modificación(X,y) El resto de dividir X por y.
sqr(X) X
√2.
sqrt(X) X.
Exp(X) 10X.
Iniciar sesión(X) Logaritmo común (base 10) de X. Mayor
piso(X) valor integral no mayor queX.
Var(r,a) Dado el poder real ry potencia aparente a, potencia reactiva de
mes() retorno. Número de meses desde enero (0 . . .11). Número de días
wday() desde el lunes (0 . . .6). Devuelve el día del mes (1 . . .31).
mday()
hora() Número de horas desde la medianoche (0 . . .23). La parte fraccionaria da la parte
de la hora que ya ha transcurrido, es decir, 0,5 por 30 minutos. Dada la
P_VP(I,t,pags,C) irradianciaI, temperatura del panel t, potencia nominal STC p y coeficiente de
temperatura de potencia C, devuelve la salida de PV esperada. Devuelve el valor
preferencia("pags”) de la configuración de preferencias denominadapags (p.ej, "
nominal.de.producción.global").
FFTarg2(F,C,r) Devuelve el ángulo de fase del componente espectral en frecuenciaFde la señal
en el canal de entradaCen relación con el canal de referenciar. Devuelve la
FFTmag(F,C) magnitud del componente espectral a la frecuenciaFde canal de entradaC.
P Energía solar(I,t,pags) Calcula la potencia esperada de la matriz SunPower dada la irradianciaI,

temperatura del panel ty potencia nominal p.
THD(F,C) Devuelve la distorsión armónica total del canalCpara frecuencia
fundamentalF.
calidad de conexión() Devuelve la calidad de la conexión como porcentaje. Devuelve la tecnología de
tecnología de conexión() conexión como un número entero. Devuelve la temperatura interna del dispositivo en
temperatura interna() grados centígrados. Devuelve 1 siX es infinito positivo o -1 siX es infinito negativo, o 0
isinf(X) en caso contrario.
isnan(X) Devuelve un valor distinto de cero siX no es un número.

plaga(j,F,METRO,..) Devuelve la producción promedio estimada actual en vatios dados los valores de
producción mensual esperados (en kWh).jes enero,Fes febrero,METROes marzo,
y así sucesivamente para cada uno de los 12 meses.
chan(s) Devuelve el número de canal para el nombres.spuede ser uno de ”L1” a ”L3”
para entradas de voltaje, o ”CT1” a ”CT12” para entradas de corriente.
al azar() Devuelve un número aleatorio en el rango de 0 a 1 (inclusive). Calcula el
ravg(r,norte) promedio móvil del registrorsobre el más recientenorte intervalo de
minutos.
ahorro(r,norte) Calcula el promedio establecido de registrorsobre el anteriornorteintervalo de
minutos.
Guía de configuración de eGauge UNIDAD FÍSICA B
Unidad física B
La siguiente tabla enumera las diversas unidades físicas admitidas por eGauge. En esta tabla, columnaNombreenumera el
nombre tal como aparece en la interfaz de configuración web (consulte la Sección 1.4.4). ColumnaRegistrosmuestra la
cantidad física de los registros de registro y la columnaUnidadmuestra la unidad física con la que se están grabando los
datos. eGauge registra datos como cantidades discretas. Columnares muestra el valor más pequeño que puede ser
registrado por el registro y la columna Max @ 30 años muestra el valor máximo que se puede registrar sin causar un
desbordamiento durante un período de al menos 30 años. La última columna,Código, enumera el código de tipo utilizado
para el registro en datos XML (consulte el manual “API XML de eGauge”).
Nombre Registros Unidad res Max @ 30 años Código

potencia [vatios] (Poder real W 1W 19.4GW PAGS
aplicación potencia [VA] Poder aparente Virginia 1Virginia 19.4GRAMOVirginia S
reaccionar. poder [var] Poder reactivo variable 1variable 19.4GRAMOvariable PQ
tensión [V] Voltaje V 1mV 19.4MV V
corriente [A] Actual A 1mamá 19.4MAMÁ I
frecuencia [Hz] Frecuencia Hz 1metroHz 19.4METROHz F
irrad. [W/mˆ2] (Radiacion solar W/m2 1W/m2 19.4GW/m2 Eee
temperatura [C] Temperatura ◦C 1metro◦C 19.4METRO◦C T
humedad [%] Humedad relativa % 0.1% 194METRO% h
caudal másico [kg/s] Flujo de masa kg/s g/s 19.4g/s q
volumétrico Flujo volumétrico metro3/s 1milímetro3/s 19.4metro3/s qv
caudal [mˆ3/s]
velocidad [m/s] Velocidad (p. ej., tasa de lluvia) Sra 1mm/s 19.4mm/s v
res. [Ohm] Resistencia Ω 1Ω 19.4GRAMOΩ R
monetario Dinero variedad 1.86norte 36.2 PS
ángulo [grados] Ángulo
◦ 1metro◦ 360◦ a
(p. ej., dirección del viento)
número Cantidad sin unidad n/A 1 19.4GRAMO #
daño total. dist Distorsión armónica total % 0.1% 194METRO% THD
presión [Pa] Presión Pensilvania 1Pensilvania 19.4GRAMOPensilvania Pensilvania
(p. ej., atomosférico)

carga [Ah] Carga (por ejemplo, batería) Ah 1mAh 19.4mah qe
Abreviaturas de unidades físicas y prefijos del multiplicador SI utilizados en la tabla anterior:
Abreviatura Nombre de la unidad física Prefijo Multiplicador

V Voltio norte
10−9
A Amperio µ 10−6
Virginia Voltio-Amperio metro
10−3
W Vatio k 103
variable Voltio-amperio reactivo METRO 106
Hz hercios GRAMO 109
gramo gramo
metro metro
◦ grados (ángulo)
◦C grados centígrados
Pensilvania Pascual (kg/ms2)
Ω ohmios
Guía de configuración de eGauge UNIDAD FÍSICA B
Nota: Los registros monetarios no tienen una unidad predefinida. En su lugar, dichos valores se muestran utilizando el
símbolo de moneda seleccionado a través de una de las configuraciones de preferencia, por ejemplo, $. La resolución
de este tipo es muy buena porque el costo de la electricidad por segundo es generalmente extremadamente bajo. Por
ejemplo, si el costo de la electricidad fuera de $0.40/k¿Qué?, el costo por vatio-segundo es solo $0.11µ.

Config Guide - En.es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Config Guide - En.es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

Guía de configuración de eGauge

eGauge Systems LLC

Antes de continuar, le recomendamos que consulte nuestra guía general básica en

Como se ilustra en la Figura 1, la página de instalación tiene cinco secciones:

1. Transformadores de potencial (TP)

5. Totales y Registros Virtuales

Describimos el propósito de cada sección con más detalle a continuación.

Figura 1: Ejemplo de página de configuración de instalación de eGauge

1.1 Configuración del transformador de potencial (PT)

1.2 Configuración de sensores

Cuando utilice un sensor habilitado para CTid, vaya a la sección 1.2.2.

1.2.1 Método de configuración de TC clásico

Cuando utilice un sensor habilitado para CTid, vaya a la sección 1.2.2.

El formato de la opción desplegable CT es “[MFG] [MODELO] [TAMAÑO MM]/[TAMAÑO EN] [AMPERAJE]”

codigo MFG fabricante

Tabla 1: Descripción del código del fabricante del TC

JRFS Bobina de Rogowski (TC de cuerda)

ACTUAR CT de núcleo dividido de alta precisión

SCT TC de núcleo dividido

ECA Bobina de Rogowski (TC de cuerda)

SRC CT de CC de núcleo dividido

Tabla 2: Descripción del modelo de TC

1.2.2 CTID®(solo EG4xxx)

Para más información, verhttp://egauge.net/support/ctid

1.2.3 Modo de alta ganancia (solo EG4xxx)

1.2.4 TC de cable (bobinas de Rogowski)

1.3 Dispositivos remotos

Para obtener información completa sobre el uso de dispositivos remotos, visitehttp://egauge.net/support/remote-devices.

1.4 Configuración de registro

1.4.1 Nombre de registro

1.4.2 Tipo de registro

Las entradas en este menú emergente tienen el siguiente significado:

PAGS: Registra elenergíacalculado a partir de uno o más pares de corriente/voltaje.

S: A partir de unaSensorentrada, registros ya seavalor normal(C.A),Valor (medio) solo de CC, ofrecuencia

1.4.3 Poder de grabación

1.4.4 Registros de fórmulas

A continuación se muestran dos ejemplos más de aplicaciones útiles de registros de fórmulas.

Varias advertencias se aplican al uso de registros de fórmula:

1.5 Configuración de Totales y Registros Virtuales

Hay dos registros virtuales especiales llamadosUsoy Generacion.Estos se llamantotalesy su valor se

1.5.2 Definición de vistas

Para obtener valores de potencia positivos:

– Para los TC de cable, la corriente debe fluir contra la flecha.

2.1 Retroalimentado de fase dividida estándar

Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2

Totales y Registros Virtuales

Uso = Red + Solar+

11 de noviembre de 2021 dieciséis

2.2 Energía solar de alimentación directa

Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2

Totales y Registros Virtuales

Uso = Red + Solar-

2.3 Trifásico 120/208 o 277/480 Wye con inversor monofásico

Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2 + S3*L3

Totales y Registros Virtuales

Uso = Red + Solar+

2.4 Trifásico 120/208 o 277/480 Wye con inversor trifásico

Red = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2 + S3*L3

Totales y Registros Virtuales

Uso = Red + Solar+

2.5 Delta trifásico de pierna alta

Cuadrícula = [P] [= ] S1*L1 + S2*L2 + S3*L3

Red = [P] [= ] S1L1 + S2L2

Red = [P] [= ] S1L1 + S2L2

Red = [P] [= ] S1L1 + S2L2 + S3*L3

Red = [P] [= ] S1L1 + S2L2 + S3*L3

Cuadrícula = [P] [= ] S1L1 + S2L2 + S3*L3

Cuadrícula = [P] [= ] S1S4 + S2S5 + S3*S6

Cuadrícula = [P] [= ] S1L1 + S2L2

Cuadrícula = [P] [= ] S1S4 + S2S5

Subpanel 1 = [P] [= ] S1L1 + S2L2

Red = [P] [= ] S1L1 + S2L2