ESTE NUMERO HA SIDO REVISADO POR LA CENSURA

Bedacción y Administración Año Vm.—Núm. 2.152

Calle de Larra, 8. 10 de septiembre de 1927
Diario independiente de la noche ^\ Fundado por D. Nicolás M. UrgoitS en 1920
Madrid Precio: 10 céntimos

COMENTARSOS DE ARTE

DUENDES Y BRUJAS COLOQUIOS A LA DERIVA

Hablan de venir, de retomar, y
ya están aquf. Hacían falta. Com-
pletan un mundo puesto en pie,
resucitado al parecer, evidente-
mente desenterrado. ¿ E s t a b a
muerto? Sistemas, teorías, insti-
tuciones, escuelas, gustos, mane-
ras, corporaciones cual la góti-
ca Aula Rogia, formas de hablar,
de andar y de vestdx salen a relu-
cir, vuelven a es.tüars€, a btillir,
a imperar. No estaba muerto lo
enterrado, como no lo están las
Bomillas de trigo encontradas en
los sarcófagos egipcios, junto a
l:is moi*ias, en los valles sagrados
P en el interior de las pirámides.
Ivos duendes, las brujas, los aque-
larres, los íncubos, los súcubus,
los demonios metidos,en el cuer-
po, los hechizos, loS exorcismos,
la misa negra y el auto de fe aso-
man la cabeza, resurgen y han do
llenar un mundo apropiado a esa
olla podrida, como la célebre i-c-
doma al marqués de Villena, he-
cho jigote.
Aun hay hnijas en España,
dijo Bretón <le los Herreros al
mMÜar el siglo pasado, durante el
cual hubo un momento en j a cor-
to de los milagros, como llama Va-
llc-Inclán en su magTiífica novela
a la de Isabel II, cuando el pre-
dicamento de eor Patrocinio, en
que abundaron las mujeres llaga-
das, las almas en pena, los arre-
batos místicos, el irse en volandas
de un sitio a otro y el adivinar
el porvenir. El médico Argumo-
«a, el gran orador D. Salustiano
Olózaga, como gobernador de Ma-
drid, y hasta el mismo Espa-
dón, el tiranuelo que usaba pelu-
quín, D. Ramón María Narvácz,
probaron la superchería de tales
misterios y demostraron que era
artilugio lo que se ofrecía para
confortar ánimos como milagro
potente.
Nada digamos del reiaado de
Carlos II, que con el remoquete del
Hechizado está como disecado en
la Historia. Es una actualidad.
Lea quien dude o desee saber y
deleitarse la historia de Maura »^S/»^/'»/VS/S^<iA^i^/^^/VVi>>/V/S^ turbios locales no pudo llegar al
Gamazo y el primer volumen de la
novelesca relación de Las luchan
fratricidas de España, compuesto
por D. Alfonso Danvila.
Como retoña todavía el paga-
nismo— notorio lo hacen en Ma-
drid eJ divino Apolo, la diosa Gi-
bóles y el dios Neptuno—revivo la LO QUE DICE UNA COMISIÓN j e r o s d e varias docenas d e estación del Norto, de París, a las
hechicería, jamás extinguida -del
todo, si bdcn brota exuberanfccmen-
tf! en períodos históricos, propicio cen de Ijenigrado,. acaba de re- seis metros. Toda la región, en y segunda, dividido en siete com- y ésta penetró en el d .apartamen- algunos alileanus y pudici'on atar- se deje ella penetrar y "llene de
el ambiente, bien abonado el te- gresar de la Siboi-ia a dicha ca- una extensión de veinticinco kiló- partimientos, .<?c habían sentado to blandiendo un cuchillo.
rreno, cual los señalados de Car- pital una expo lición científica, en- metros alrededor del lugar de la de los compartimientos en cues-
k « II y do Lsabcl II.
Los endemoniados de Jaca, muy en ?il departamento de Ycnissei, se ven ^us troncos por tierra. edad y un'hombre, vestido con un tro. Hirió primoix) al viajero iijon- trataba do un carnicero, llamado nético del arte. Sin embargo, ol
estudiados por psiquiatras, inspi- en el mes de julio de 1908.
raron a Gustavo Adolfo Bócquer
i-eflexiones y noticias descriptivas vista desde una superficie 'de más
en íms célebres ca,rtas fechadas de 600 kilómetros y fué acompaña- que han formado la expedición, el cir cosas d&sagradables a laa .se- heiridas. ,
en el monasterio de Veruola, y da de una violenta f^acudi<la del meteorito p e s a b a , aproximada- ñoras, las cuales abandonaron sus
ima escritora contemporánea, do- suielo, que hizo creer í n un terre- n'.ente, unos 825 millones de kilos, asientos, so fueron al comparti- del timbre de alarma y hacerlo varios de los horidoii lo recono- onda y tal cual reflejo y una como
í':\ Carmen de Burgos (Colombi- moto.
fio) ha compuesto sobre esas vi-
eiones una muy linda novela.
Nada hay nuevo bajo el sol ni
a la sombra del misterio. Las ^ ^ » w w w ^ ^ / v / \ ^ / ^ ^ > / v ^ ^ / ' > / ^ ^ ^ ^ / ^ ^ ^ / ^ » » / v ^ ^ ^ ^ ^ / » ^ v ^ ^ / » ^ ^ ^ » » » > v ^ / w v l ^ w v • > v ^ ^ ^ ^ ^ ^ / w ^ \ ^ blandía su cuchillo ensangrentado, puEiS IB daba una vida imposible^ da emanación del arte—, es algo
. echadoras de cartas, las nigromán-
• ticas y adivinas, han explotado y
figuen explotando, y continuarán
riviendo de esa explotación más
que de la ignorancia y candidez
de la ilusión y del anhelo de ave-
riguar el secreto impenetrable del
más allá. La novedad, relativa
también, muy relativa, do la apa-
rición de duendes misteriasos, que
asustan con sus ruidos a los veci-
nos de la casa que eligen para
sus molestas jugarretas, está en la
Roriedad con que toman esas dia-
bluras espíritus selectos, montos
cultivadas, ingenios peregrinos. A
la deshumanización del ai-te co-
rresponde lógicamente la humani-
zación de duendes y brujas. A un
ultra o supcrrealista estilo, o a la
negación de lo real, sigue, como
natural consecuencia, el dar rea-
lidad a lo misterioso, suprasensi-
ble y ultramundial. Hay inventos
que han acrecentado esta seriedad
para lo desconocido: los rayos X,
el radio, la telegrafía sin hilos,
las ondas hertzianas, la radiotele-
grafía. Nada tan sobrenatural co-
mo esos fenómenos antes de ser,
si no descubiertos en su esencia,
utilizados en sus manifestaciones
por el hombro. \ Oír aquí lo que se
canta en Nueva York! ¡Rocibif^
en un palo tieso, sin cables ni
alambres, la salutación, o la voz de
auxilio, o la noticia de un .amigo
de Califoi-nia, de un navcganta
I)or el Pacífico, de un correspon-
sal en Pekín! De estas maravi-
llas y de la vulgarización de la
gran frase' de Ilamlct derivan la
seriedad con que se acogí la^ que
no ha mucho motivaba cucluifletaa
f desprecios.
Tan indiícroto es burlarlo do to-
do lo que no nos entre por los scn- fenderse por sí sola, y le resultará más barato.
bidoe eomo admitirlo todo MIIA'
mente.
Se oree que el Mcenci^o Torral-
ba fué por loe aires tí Roma, y
si ftlguien asegura que hobta vo-
lado un burro, se admitirfa como
posible y se aducirían textos e in-
geniosas diaquisiciones para con-
i'encor seriamente de la posibili-
dad de que volara un asno sin eer
llevado por loa aires en aeroplano,
Hay que distinguir entro fenó-
menos todavía no explicados, pero
reales en sus ma^Tifestaciones, y
las falsedades interesadas, como
la del cortejador, el Don Juan
niral que se disfraza de fantas-
ma, y las de buena fe, en que
caen, sugestionados, hombres ve-
races que no mienten al asegurar
un hecho falso.
Si en un Museo decimos po*
broma que los ojos de vm retiiato
nos siguen con la mirada, o que
una estatua sonríe,-siempre halla-
remos papanatas que juran y per-
juran la corteza de nuestra bro-
mística invención, y mucho será
si, cual sucede en una famosa ca-
ricatura, no n o s sugestionamos
también y acabamos por creer en
lo que habíamos inventado para
reírnos de la credulidad ajena.
¿Cómo no creer en hechizos
cuando abundan los hechizados
cual Carlos II, ni en brujas, cuan-
do numerosos y notorios sonólos
ca.sos de embi-ujamiento?
La casa de las Siete Chimeneas,
que ocupa en varias de sus estan-
cias el .dmpático Lyceum, estuvo
embnijada, fué lugíir de un mis-
terioso crimen, guardó en sus só-
tanos el esqueleto de una mujer,
un fantasma se paseó por su jar-
dín y fie encaramó al tejado; la
leyenda ha tejido su tela en los
i-ecoveccs de esa mansión... ¿Ha-
bremos de tomarlo a risa? No.
Prpgunt4id a las señoras del Ly-
ceum, y es seguro que os dirán
que, aun no creyendo en bruje-
rías, es innegable que brujas las
han pellizcado y arañado. Bretón
de los Herreros tenían razón.
ROBERTO C A S T R O V I D O
GIGANTESCO
EN SÍBERIA
CIENTÍFICA
MOSCOU 9! (10 m.).—Según di- de una profunijidad de cinco a
viada por los soviets para buscar
un meteorito gigantesco que cayó Todos los árboles se troncharon, y tión ilxm dos señoras de alguna Uxha. puñalaidas a diestro y sinies- pa]->2lcs quo demostraban quo se más do la oucnta el campo mag-
I/a caída de este meteorito fué los troncos están calcinados.
En las poblacioines de Ki-, zos recogidos, se componía de dentro.
rcnsent e Illimsld, que e s t á n hierro, de platino y de otros me-
a una distancia de 400 kilo- tales.
—Sí, señora; la chica también es abogado; así, si sé divorcia, podrá de-
Dos artistas yatiquis
parecido ha inspirado
metros de domie cayó ol m'e-
tcorito, se oyeron truenos vio-
de fuego, coronadas de humaredas
D.ionnes, (¡ue fte elovaba en eV ho-
ñzornte como después de u n a
erupción volcánica. Hubo también
un gran ciclón, y millares (}a ár-
boles de los bosques vírgenes de
la taiga fueron destrozados en
una extensión de 600^ kilómetros.
El año de 1911 enviai'on los
s o V i ©ts una primera expedi-
ción; pero a consecuencia de dis-
lugar donde caryó ol meteorito.
La expc<!ición que ahora regre-
sa sí ha llegado. Ha podido com- Brotcuil dan cuenta de una trage- viajeros quo iban en él empeza- junto a un ¿ii^ro del castillo de lidad", es para los artLstas" única
probar cjue la masa coleste cayó dia espantosa, que so ha desarro- ron a protfJStar, y uno de ellos di- Gannes, a uif hombre, que, al ver- y exclusivamente, como son, ni
cerca del río Polkamemaia. El pa- llado a bordo dol expreso París- jo, a media voz, acercándose a la los, levaiitó.se y quiso huir. Los más ni menos, todos los oficios.
raje en cuestión ocupa una .super- CalaÍ3i cuando ésto llegaba a di- puerí:a, poro sin abrirla:
ficie de algunos Idiómotros de an- cha OKStación. \
chura y está sembrado de agu-
m e t r o s d © circunfcroncia y siete treinta y cinco de la tarde. cedió a un terrible rodillazo del dos
Cíiída, ha quedado sin un árbol.
Todas las ramas se quemaron, y bro era m u y alto, fuerte-, y de viajero M. Belot, cuyo cadáver LUJCÍO Hipólito Salicot, do treinta arte, digan lo quo quieran loa so-
Según los cálculos de los sabios
y parece, que, a juzgar poi; los tro- miento númiero 7 y cerraron por funcionar, y el tren .ie detuvo céli- cieron inmediatamente.
PROMETIDO S
de opereta, Charlcne y MinnicUa
a los autores numerosos
Los crímenes de un alcohólico
EN UN ACÍB) DE LOCURA MATA
Y HIERE A VARIAS PERSONAS
Durante la marcha de un expreso
P A R Í S 9 (2 t.)^—Dcspadios de en la puerta dcí mismo. Todo,s los mes do ClermtMit vieron accsta<lo,
El expreso nabía salido ae la pes está loco.
En un vagón mixto de primerai individuo del temo coloy marrón,
numorosas personas. En el quinto
temo color marrón. Esto hom- siour Bousseil y mató despXiés al
unos cuarenta años.
Dicho individuo comenzó a de- rias viajeros recibieron también Ouipn, casado, y padre de un hijo. ta de bufones—, no ha pertene-
El sujeto entoaices salió tras oían gritos de terror y peticiones terado, que sufría con frecuencia má.s. Pero la minoría, esa mino-
(jilas y empezó a dar puntapiés do KocoiTO. En medio del compar- ataques do locura furiosa. Su mu- ría—recipiente precioso de la hon-
(Breve lección) es otra cosa qtM pen!«tcme)« ée
motivos y formas emditos, por ¿e-
—¿Qué hace usted ahí, tendido cirlo así.
cara si cielo, tan absorto y aden- —^Y añada Juan Rainín: "L»
trado, ¡oili, artista!, gran merca- exquisito que se llama popular e»
der de nubes? siempre, a mi juicio, imitación o
—Verlas venir. ] Admirables I Pa- tradición inconsciente de im arte
san en rebaños apretados, pesa- refinado que se ha perdido." "Si
das y graciosas, con los bamboleos el trianoro inciüto que pinta los
cómicos e infantiles 'de los osos cacharros, o la mujer lagarterana
polares... foro no era / a gran que borda Las telas, BO ponen a In-
trashumap'cia celeste de las nubes ventar, e.«;tropean el exorno. Lo
—aviso de la otoñada agridulce— Jiaccn bien porque copian Incons-
lo que mo traía tan inquieto. A cientemente un modelo escogido."
lo sumo, sus ritmos caedizos, co-
—^Y tanto... La corrupción cre-
mo en danzón de oseznos, no ha- ciente de nuestras artes jKipula-
cían sino tirar de mis ideas... Do
rcs viene evidentemente de ahí.
tu biblioteca campestre tomó y Se trata de enmendar la plana a
traje al pinar un librito, que g-uar-
la tradición... Y como la inventi-
da algo de lo más puro que ha va y la sensibilidad faltan.,., aso-
dado de sí la sensibilidad poética
ma luego la birria. Pueden darso
española. Juan Ramón Jiménez: ejemplos a manos llenas. En las
"Segunda Antolojía Poética":
artes populares se va consumien-
(1S98-1918). A una breve oarta- do y agotando cada día con ma-
prólogo, dirigida al profesor Mo-
yor rapidez el respeto a los mo-
rente, con que encabeza él la an- delos tradicionales, y como el ar-
tología, pono Juan Ramón lu'cgo, tista actual, a pesar de diversos
a manera do cjiílogo, unas^ pocas Intentos, no ha penetrado todavía
notas, precisas y elegantes, que con su influjo en esas artes, per-
me han dado qué pensar, o, mejor, dida la tradición—el buen gusto
que han venido a corroborar una impue.íto autoritariamente, dog-
voz más mi manera de ver. máticamente—no queda otra cosa
quo el gusto mediocre y perverti-
—Hace tanto tiempü quo leí esa
do quo envuelve buena parte do
antología, que si bien de ella re-
nuestra vida sociul. El gusto bur-
cuerdo algunos magníficos versos,
gués—en el peor sentido de la ex-
íntimos y esplendentes, no guar-
presión—invade y corfomp* las
da mi mcnnoria traza ya ni da»
artes populares.
la carta-prólogo ni de las notas a
qué u.ited se refiere. —No hay arte popular—^slgue
diciendo Juan Ramón-r-, sino imi-
Abcr, hermanas gemelas, y tan parecidas en tre sí gue se ¡as confunde. Su — P u e s quiero recordártela.?.^
Son como brevísima lección de las tación, tradición popular del arte.
trucos y efectos. ¡Lo que maquinan los caitorea en todas pa/rtcs para no escribir!
Artes. Acaso mejor dicho: de éti- —Yo, por mi parte, nada sé
(Foto VidaO.)
ca do las Artes. quo oponer a tal aserto. Sólo f,4
desear que no se pierda lo i)o.:o
—^Va encendiendo mi curiosi-
que ya nos queda de la tradición,
se había dosairrollado la tragedia.
Apuntó al criminal y lo intimó a
dad... Veng.m las perlas.
—No son de chino... Bre^'es y o, en todo caso, que se invente una
nueva; pero, entre tanto quo ésta
qul9 se rindiera. auténtioas son... La última dicn
so logra, cosa dura, arriscada, dí-
—•Ven aquí—^1e dijo éste—y ve- aaí: ."No creo, "en ningún caso",
rás cómo to destripo. ftoüfsima, no .so ha de nbandonoí
en un arte para la mayoría..."
Entonces ol jefe del tron le dis-
paró un tiro, que no lo dio, y el
criminal, aprowchándoso de que
—Ni yo tampoco...
—No atrepelles; deja terminar,
la otra, que, al fin y a la pastre,
es puerto seguro y bien probado.
—Nuestro ir a la deriva tlen*
el convoy estaba
tierra y echó a correr.
parado, saltó a "...No importa que la minoría en-
tienda del todo el arte; basta con
que so llene de su honda emana-
graves inconvenientes. Confrfr<
cuencia vamos a parar allí don^
Deade Bretcuil fueron avisadas de no nos proponíamos ir. Yo es-
por teléfono todas las brigadas d« ción." taba considerando el tema de la*
gondanncs del Oise, y si3 organi-
zó la persecución del bandido.
—Entonce.^..., ¿un arte para ar-
tistas solos?...
notas sobre la Perfección y lo Sen'
cilio y Espontáneo, y hemos gnu-
Por la madi'ugiula, ti-os gendar- —^Sí y nb. El arte, "en su tota-
tado el tiempo y el espacio da
nuestro coloquio de hoy en hablari
do lo popular y de maj^orína y
minorías. Asi, tenemos ahora qna
.
gendanncs lo rodearon y le apun-' De ahí que, en rni concepto, no
—Sin duda cd que da esos gol- taron con suS revólveres. P « p el vaya descaminado Juan Ramón
pasar vertiglnosamento por aque-
llo en que yo mo quería detener,
individuo so axrojó sobro ellos y cuando lo limita a una minoría; y
pues es lo más substancioso. "Es
En aquel momento la puerta comcaizó a golpeai-los con loa pu- aun dentro do esta' minoría pide, corriente—dice a esto propósito
ños, con tal fuerza, que derribó a
do ellos, e iba a hacer lo mis- no ya que se "entienda todo el ar- Juan Ramón, y dieo bien — creer
mo con ol otro cuando llegaron te", sino que se conforma con quo q u e d a r t e no debo ser perfecto. Í3«
exige perfección a un matemáti-'
Entonces .se desencadenó una lo con cuerdas. su honda" emanación. co, a un fisiólogo, a un científico
lucha espantosa. El bárbaro ases-, Registrado, so le encontraron —Creo que el poeta restringe en general. A un poeta (por ai--
tisia en general) no se le suelo
exigir, sino que más bien se .i
echa en cara quo la tenga, conio
y ocho años, con domicilio en la
arrojó por la ventanilla. Otros va- avenida do Éatignolles, do Saint- ciólogos de la estética—buena cas- signo de decadencia... Pero el arta
es ciencia también."
Negóse a contcs-tar a todas las cido nunca en plena posesión a la —¡Cómo!... ¿No habíamos que-
Uno de eUos logró apoderarse pre.guntas que so lo bicieron; pero mayoría. A éste lo llegan tal cual dado los españoles, desdo tiempos
románticos, / acaso aun antes,
ton.alidad difusa y general de la que el arta era algo así como el
ca de la estación de Brctsuil. Se Se trata de nn alcohólico invia- obra egregia. Cuando más. Nada producto de un ataque d-^ nervios,
la pataleta do la histérica?.,.
timiento número 7 el criminal Jor lo abandonó el año pasado, — P u e s no... Para terminar.,.
"Perfección (dice nuestro gran 'JI-
mientras en torno suyo yacían in- Se cree que acometió a los via- aún más movedizo y cambiante r i o moderno de una manera per-
animados varios viajeros. jeros del ti-ein en un acceso de fu- quo esa? nubes encinta de luz que
El jefe del tren cogió un reivól-1 ror, causatlo por una de su-^s bo- van bogando lentamente . s o b r e
fecta)—^sencillez, espontaneidad—i
de la forma no es descuido ca-
ver y se dirigió al vagón donde' n'acheras. nuestras cabezas. T o d o artista llejero ds la forma ni ríalabnris-
—artista auténtico, de los que mo dn arquitecto barroco y empo*
traen mensajes de las profundi- choso; quo en ambos, casos so en-
dades del mundo—trabaja para la reda uho en ella por todas par-
LA CENA DE LAS BURLAS minoría, para "tho happy fcw"
(los pocos), quo decía Stendhahl;
pero estos pocos, ¿no tienen Soa-
tes, nos llama a cada momento la
atención, nos hace tropezar, si no
aquella exactitud absoluta quo la
so un radio de acción y difuiíión haga desaparecer, dejando existií
Por el e q u i l i b r i o del elmosequilibrio del mundo, no cree- -superior al del artista creador?
aventurar nada con la si- Los "happy fei.v" stenilhalianos de
sólo el contenido^cr ella el con-
mundo tenido." -^
guíente proposición: tuntas cartas hoy, ¿no son ya gran muchedum-
—Magnífica divisa para, el ar*
En un mismo dia, y' en distin- inútiles se escriben para contra- bre? ¿Y cu.ántos hacían al rendir
tos periódicos, leemos otra ve;; rrestar el -vacio de las cartas úti- tista quo pretende ser algo máa
las noticias referentes a la enor- les, agradables o necesarias qve su vida el creador de la PJctra- que un juglar. II n'y a point da
me catitidad de cartas recibidas dejan de\esoribirse. La cifra ha nei^?... détaik daiis l'exéaution —- decía
por los campeones del mundo de de ser aterradora. Sólo en Espa- Eupalinos, el de" Paul Valéry.
la actividad y do la, fuerza, ña sobrepujaría con mucho a la —Nada dice eso en contra de
¡Sea vrted aviador intrépido, cwrcspondencia de todos los Lind- la minoría. PucJo ésta extenderse JUAN'DE LA ENCINA
boxeador invencibtp, y verá lo quo bergh y Dempsey, U-zcudim y Va- o angostarse: ¡siempre será mi-
es buenot Sólo Lindhe^'gh, después lentino (q. e. p. d.). noría! Lo quo hay que pedir es
de su famoso vuelo, recibió tres quo la minoría sopa tener autori-
Todo es empezar
millones y medio de cartas, cien
mil telegramas, catorce mil cerli- Londres va a tener nuevo alcal-
dad e imponerla. Créeme: el arte
vive, en parte, do dogmas impues-
El próximo lunes
ficmlos con ohsoquios, dnco mil de, a contar del 29 do este mes, tos a la masa autoritari:imente.
poesías y una infinidad de propo- fecha de la elección. So supone que Ijas que llaman grandes épocas
siciones matrimmíiales; no sabc' el ekgido será sir Harold Moore, artísticas, yo no creo que so ca-
publicará
mos si éstas fueron aparte o si el cual, por lo visto, es o ha sido,
ftou que contarlas entre las car- dé profedón, cestero. En tal caso, ractericen por una máxima y ex-
tas, entre los obsequios o entro las afirma ítn colega, "Lordrcs ten- tensa compresión do las artes. Es-
poesías; sólo Dempscii Tecibc a dría por primera vez un cestero tas las penetran por todos sus po-
diario de mil a mil quimenlas co- al frente del Municipio". ros o intersticios, y ello aconteíw
LA VOZ
vvunicacioneH epistolares. La 'profesión de cestero no es, no por lina comprensión en la ma-
¿A qué seguir investigaruio? No en opinión de los enterados, vij fia, sino por la firmeza del criterio
un número de '^,
se explica por qné hay tanta gen- muy abundante en hontbres ni de autoridad. ¡De autoridad au-
te desocupada que escribe y escri- mu¡i escasa de ellos; la elevación tentica se entiende! No de la auto-
be para consundr sellos de Có- de uno puede considerarse como ridad sin más atributos que los 12 paginas.
rreos y dar quehacer a los secre- un triunfo, pero no como algo que exteriores y simbólicos. Vayamos
tarios particulares de los ases del no haya de volver a ocurrir. En de nuevo a Juan Ramón. Dice en
dia. I'Js do suponer que la casi to- la tierra habrá, '¡yrobahlemente,
talidad do esas cartas quedará sin más cesteros que alcaldes. El día otra nota, y ella, aunque venga en Su precio será,
respuesta; porque si un as íuviesr. menos pensado, Londres, que no fel librito delante, es como conse-
que contestar a todj) el m.undo había tenido hasta iquí itn alcalde cuencia lógica de la anterior: "No
pronto ae vería inutili^ndn ÍH un cestero, podrá tener otro, y otro, creo—dicho aquí sólo de paso—en
knock out definitivo. Y, por otra y otro, quién sabe hasta cuántos; lin arte popular ex(iuislto, sencillo
. como siempre^
parte, ¿qué .son todas loa cg/rtas porqiu-, ya lo dice el refrán, quien y espontáneo."
ante un a«? tiene un cestero, tiene cient-). ¡Y
Como hnifi sin embargo, imn h qne hará un cestero-alcalde •*»! —Tampoco yo. ¡Hay quo ver lo
10 centimúii
justicia ain la cual sería imposible le dan mimbres y ticmpol popular moderno! Lo antiguo... no
 Página 2
Noticias de África
N N O V E D A D EN LAS
ZONAS
Varias notas de información
Eln la zona occi-
dental
Recogida de fusiles
T K T U A N 9 (11 11.)—-Sa han Policía de Rabnt y Casablanea.
presentado dos peligro.sofi bandole-
r o s do Gomara y Ahí Xerjf, (y Ixan nas, .autores del robo de sacos de tivo se eleva a 1.053, procedentes la
heelio e n t r e g a de su a r m a m e n t o harina. (Felnis.)
y municiones.
E n A n y e r a se recogió un fusil. L A S F I E S T A S D E L " M U L U D "
T)n el resto de l a zona ocdden-
tal, 8, y en "la zona oriental, 23. t a mañaniv en todas las ciudades
Contra un faquir
Se celebró Con.'jejo do Guerra t o del Profeta,
cfTitra un fíiquir de Rfifrularcs de
Tetuán, que .se que<laba con laa
pemsionn.s de las ,v!uda.s y solda- tán ha asistido a la cei-emonia de r á n las fiestas de N u e s t r a Señora
dos índfgftnas da dicho grupo que homenaje rendido por las Dele- dC'l Dulce N o m b r e do María.
fallecieron en c a m p a ñ a , alegando gaciones de las cabilas, llegadas
ante los intere-sadoo que ei MajaÉn de los puntos m á s d i s t a n t e s del debut de la B a n d a Municipal de
no pagaba.
Expediente de laureada
Se ha publicado en la orden ffc- en ellos se verificarán i>eregrina- ce de la noche, fuegos artificiales
n e r a l un e x t r a c t o del expediente ciones al santuario do Diffas, y y concierto. A las doce, concurso
p a r a c o n e x i ó n de la laureada de h a b r á brillantes ceremonias y de belleza en el local de la Ker-
San F e r n a n d o a favor del cabo "fanta.sías" exuber^intes. (Radio.) mess?.
dol regimiento de I n f a n t e r í a de
Ccutíl líamón FKrnándei! Siie^,
(pte con cuálro soldados, en agosto
dol afio 24, defendió un convoy y
üufrió t r e s baja;!.'
El comunismo en Marrue-
cos
Seíjín la Prsmsa francesa, se nuestro Protectorado."
<''ián celebrando Conf-ejos de Gue-
ri'a en la p r ó x i m a zona por das-
obediencia de los soldados a sus
Bitperiores, que tienen origen, s«-
fiún diversas infoiT.Taciones, en
m m i o b r a s eoniuni.stas, que cada
díii ejercen influencia m á s ostensi-
ble en el Mari-ueeoo francés.
En la zona fran-
cesa
Hallazgo de un cadáver
l . A i r A a i K !) (11 n . l . - - E n Ra Nueva l'laza do Toro.-j. Bancos da ceptada Ift v í a ; pero se cree que
b a t ha aparecido un cadáver. En K.vpiifia, HiiTpano-Amoricano, Urqul- q u e d a r á expedita en el día de hoy.
un principio se supufio ora el del mercio o. HlDotocarlo. 3.000: de par-
oftcial francés Allc.t.'íandri, desapa- ticulares, B.114.02. Donativos: do de trenes circula por la linca de
recido hace vinos día-s; pero, iden- partlcularea, 165. Intereses do Valo- Segovia con ol consiguiente re-
tificado, r e s a l t ó ser de un indftrena res públicos, J2.500. Atiloa do Santa t r a s o .
Da mis coches
que prrjh'ro es
el
el
StuÁcíahcr.
E, A. 93,
L*.'VAit-.,3...L_._^t
perteneciente a l a s t r o p a s colonia- dield.-xd: entregado al señor gober-
les.
B A N D A S Dlil C R I M I N A L E S
I^a P r e n s a íranüesa se pi-eocupa mes en los Ccmedorc.': de vergon-
otra vez de las bandas da crimin.i- zantes, madres lactantes y bebés,
!es y ladrones, que tienen en mo- 2.583.
vimiento a todas las b r i g a d a s ' d e
Haní sido detenidos unos indíge- ne la Asocaclón con carácter defini-
CASABLANCA 9 (10 n . ) . — E s -
de Marruecos han empezaflo las
fiestas'?'d¡>l "Mulud", conmemora-
ción del aniversario del nacimien-
E n R a b a t , a las nueve, el Sul- t a , distrito del Noi-te, se celebra-
Imperio, p a r a p r e s e n t a r .sus vo- Vallecas, compuesta p o r ' 42 jóve-
tos al Soberano.
Las fiestas d u r a r á n t r e s días, y D. Francisco Caballew. A l a s on-
Comunicada
oficial
Anoche fué fadlitaxlo eJ si- la noche, concurso de m a n t o n e s y
guiente p a r t e :
"Sin novedad en l a s zonas de fuegos artificiales y regalos a los
Asociación Matri-
tense de Caridad
K.'jtailo (Je Inprrcsos y pagos del
meB (lo agosto (le 1927:
Inr/rcao.i,—SuscrlDclones:
Majeatad t^l R<iy y Hoal Familia, N o r t e comunica a la Dirección do
1.275 pa.setaa; ele In C&mara Oficlnl Seguridad que en la estación de
(la Comercio, Sociedad General Azu- Sanehidrián (Avila) descarrilaron
carera de Hspailn, C;ompafit;i Oene- los do.^ vagones de t e r c e r a del e.x-
ral (le Tranvía.", í-'ocie(?jnl An(5nlma preso n ú m e r o 2 Sur. Quedó inter-
jo, Intejrnaclonal do Inditatria y Co-
El silencioso funcionamiento del Erskine Six, completa
felizmente las bellas cualidades de elegancia que le carac-
terizan. Este silencio, que lo debe cuando nuevo a su
impecable puesta a punto,' dura tanto como el coche
mismo, gracias a la calidad incomparable de la fabricación
Studebaker. > Guerrlta, Niño Gloria, Bernardo treacto). Ijohengrln (tantasia).
La permanencia de éste, silencio, testimonia la robustez
de svi mecanismo accionado por un motor de seis cilindros,
cuya suavidad dcmviestra que es el más perfecto de' todos.
6 cilindros. -— 12 H,P. — 100 I{ni, por hora.
Laí cuestas de 11 °¡^ en directa.
Construido especialmente para Europa por Studebaker.
Podéis comprar estos coches con vuestras rentas,
sin ,tocar a vuestro capital.
Cristina: cobr.ido por reintegro de
Oíítancias, 19.775. CeiplIIos: recolecta-
do cu los ln.stalados, 72,50. Arbitrios
para atenciones de Beneficencia:
multa.'! impuestas por la Dirección
general de SegTirldad, 1.257,19; mul-
tas gubernativas de aba.sto;?, 4.190.73;
venta de sellos para viajoroa y hos-
pederías, 10.215.
Tota! de Ingresos, 57.564,44.
J'ar/ias.—Asilos: pagado por estan-
cias causadas en julio por los aco-
gidos con cai-dctcr dcflnltlvo, posc-
Vdü 31.191; socorros domloiliarios
conocdidfcs en el mes, 2.9!0,50; gas-
tos generales, pcr.sonal, material, et-
ciíteru, 1.708,38; obras, ropas y mc-
najo en el Asilo do Santa Cristina,
5.9116; gastos dcíl mes en el Patro-
nato de Ciegos, 9.027; ga.sto3 de men-
nador civil para traslado de mendi-
gos al pueblo do su naturaleza,
l.SS4,2fl; comillas distribuidas en el
liistntados en María Inmaculada,
T o t a l de pago.'i, 55,330.08.
El número do acogidos que sostie-
mayor parle del Depísito municipal.
Fiestas en el Puen-
te de Vallecas
Los dÍM 10, 11 y 12 del corriem-
*
te, en la b a r r i a d a da Doña Carlo-
Día 10.— A la seis de la t a r d e ,
y nes de la localidad, dirigida por
Día 11.—A las siete de la m a -
ñana, diana. A l a s diez, misa. A
las (loce, r e p a r t o de bonos a los
pobres. A las seis de la tárete, pro-
cesión, ti'acas y elevación de glo-
IKXS. A las nueve y a l a s once de
do peinados. A las diez y media,
niñoí? del di.strito.
Día 12.—A las cuatro de l a t a r -
de, c a r r e r a de cintas en bicicleta.
A las nueve de la noche, concur-
so de calzado, y a las doce, con-
cur.so de "chárlcston".
D e s carrilamiento
de Su L a Inspección de Vigilancia del
Con este motivo todo el servicio
agencia Región Centro :
S.E,C.R.E.A.'
MADRID
San Agustín, 2
Duplicado.
LA VOZ
LAS MODAS
Sencillez de aspecto, p r i m o r en
loa detalles, jierfección en su cor-
te, e x t r e m a d a m e n t e sencillo: he
aquí el secreto de los mejor en-
tendidos atavíos infantiles.
P o r ello, cintas, pliegues, plisa-
dos a mano, caladitos, preferible-
mente sobre los hilos de la tela,
bordados y frunces constituyen
todos los recursos de sus adornos
seleccionados por el-buen gusto.
P a r a los frescos días otoñales
están muy indicados los trajecitos
y abrigos en jersey de l a n a en to'
nos pastel y aquellos otros mode-
litos confeccionados en l a n a s es>
cocosas en g r a n d e s motivos sobre
fondos claros.
E n los adjuntos croquis tene-
mos dos aspectos de fácil intei'-
pretación y graciosa a p a r i e n c i a :
el primero, en jersey verde almen-
dra, de corte recto, m a n g a prolon-
g a d a del hombro, que exclusiva-
mente so indica en el delantero,
ya que la espalda es recta y lisa
h a s t a el b o r d a d o la í a l d i t a .
Todo su adorno le suponen los
plegados a mano que p a r t e n del
iniciado canesú y unas anchas
• M a r q u e s del
Riscal, 7.
trencillas de fina t r a m a en lana
blanca, sobre l a s que van seis
g r a n d e s botones de n á c a r o pasta
en el tono del jersey, y en este
mismo va hecha la estrecha t i r a
doble del cinturón.
E l otro modelito, en un suave
tejido de l a n a bluet, lleva como
principal motivo unos diminutos
plieguecitos t r a z a d o s de b a n d a s do
distitos anchos que t e r m i n a n en el
delantero de la breve falda, allí
donde comienzan loi plegados. Un
cuello lencei-ia con motivos cala-
dos r e m a t a e". t r a j e lindamente.
AMrARO B R I M E
GACETILLAS
APOLO
Asistir a las representaciones do
"Bl sobro V(!rde" quita la necesi-
dad de liacer vlfjltaii.
Lii hormosa sala do Apolo es el
punto do reunión do todo Madrid.
COMEDIA
Domingo, tarde, a las seis y me-
dia, y tqdaa las noches, ^ líis dlee
y media, l,a nueva y oi'ÍE'lna,''J''ima
caricatura superreallsta " ¡Usted va
Ortiz!", definitivo fixlto cóinioo d(3
Mnilo:: Seca. - ^ » '
De,spíiohaao em contaduría.
JiSLAVA
Éxito Inmenso do toda la com-
pañía en " L a s caBtl.í!-a(\oras", del
popular maestro Alon-so, quo so
roprosonta todas las noches y el
domingo, tardo y noche. Completa
ol cartel "Bl cabaret do la -acade-
mia". Ijunea. tardo, "El capricho
do l;i,s damas". Contaduría, do cua-
tro a oclio.
LATINA
Continúa triunfa! " E l huC.'iped
del Sevillano", con el gran (5xlto
de .Sagi-üarba.
E martes pró.vlmo, rcpoeiclón
i3o " E l j u r a m e n t o " , cantado^ por
Sagl-Barba, con lo,'i prlncjpalos
olcmq¿itos do la compañía.
l'AVON
El funtfi.stlüo melodrama a gran
• 'spcctácuio "I,;i hombre que ven- do La buena, sombra, interpretada.'!
dió BU n.lmu al diablo", éxito enor- por las síñoraa Málquc?, Islcu'ns y
ma de Rambal. T a r d e y no(;he.
PAR-DIÑAS
Ilo,v, sábado, debut do un nc^ta- questa do la estación. Maestro di-
hlo elenco de "v.irlítín": Mary de rector, José María Fmnco.
Kys. Nazy Mry, Montesinos, Rafael
<r'ruz y <í\ " a s " de los imitadores tradas por los dlarioM L'í í!o¡ y LA
do "estrellas". Manólo Rodrl^íO, VOZ.
Mañana, domingo, tardo y noclio.
cambio de programa.
CIRCO D E P R I C E
Mañana, d(Jmingo, a !u.s sola y
media do la t a r d o ; noche, a las
diez y media. En estas dos gran- rá (ai el tiempo no lo imp'de) en el
diosas luneiones actuaríi toda la Rctii-o la Banda Municipal.
gran compañía do circo y los nú-
moros de éxitos sin precedontea
Robbins, el domador do bicicletas,
y Gantler, con gus porros albañl-
lC3, origin,i,ll'!"• , ...i.loniini:; ame- Dournomouth (fox), llansocJia .an-
ricana.
CE RTA M KN N A C I O N A I. D E orquesta; Los maestros cantores
CANTE PIíAMENCO
Pa-'-ado mai5ana, lunes, a las taij'a), PcquiC'ña aulto.
dien y media do la noche, dará
comienzo en Monumental Cinema
la /primera sesión del Certamen
nacional do canto llí'.menco para dad (übcitura), tiempo primero do
disputarse la Copa Monumental la Sanata en do sostenido mono:-,
Cinema 1927.
Promet(j ser un gran aconteci- B'al moderno. Las. estaciones (ba-
miento, porque on él tomarán llet). Las estaciones (la bacanal).
parte e''ementOH tan valiosos como
son: E d u a r d o García (jl "Chata",
Manuel Blanco "Canario", Niño
de Alora, Niño Isidro, Rafael Ca-
ñete, Cojo do la Macarena, Ren- tatiiones
jfei, Manuel Escacona, Niño de la bastián
Huerta, Nl^ño Hierro, Niño do Al-
calá, Niño do Sovilla, Vallejlto, (obertura), FilemonL a ct guzza
do los Eobitos, AnRolillo, Carmeli-
t a do Málaga, la Oabriellta, la Ma- cierto
earrona y Paco St-nra.
P u e d e calificarse do piandloso Fernández, el • "Dora": Cant6 fla-
esto Certamen, en el quo los votos menco, acompañado a la guitarra
del público han do do.slgnur al por Dáma.so Martín. IJÍI banda: La
triunfador,
CINE MADRID
Ija polícula m á f l Interesante, Kernández, ol "Dora": Canto fla-
"Sin familia", se (exhibirá comple- men r?o.
ta el lunes.
A LAS TRE.S D E I^ MADRU-
GADA
do mañana, domingo, t e r m i n a r á
Charles Nicolás su grandiosa p r u e -
ba de doscientas h o r a s consecuti-
vas do baile, sin dormir. Np do.1o
ustod do asistir a esto sensacional
acontecimiento e.u Maravillas.
CiNW MADRID
La película más emocionante,
"Sin familia", so exhibli'.l. comple-
t a O! limos,
NICOLAH. E L ENIGMÁTICO,
so dispone a t e r m i n a r su grandio-
sa prueba de doscientas horas con-
fiecutlvas de bailo con ;los mismos
arrestos y la misma enorfrla que
cuando empezó. No dejo usted do
ver a Charles Nicolás en las últl-
maa h o r a s de su Inexplloatyle " r e -
10 de septiembre de 1D27
I cord", que terminará, el domingo,
a las tres do la m a d r u g a d a . Información teatral
CINK MADRID
!«, película "Sin familia" TO ex-
hibirá completa el lunes.
IDEAL, ROOM
El miércoles se Inauguró esto
elegante "cabaret", el míls favo-
"¡USTED ES ORTÍZ!", EN LA
COMEDÍA
recido del público. Todas las a t r a c -
ciones obtuvieron un iSxito reso-
nante, en ijarticular la.s H c r m i -
naa Quirós. Pilarclta Torres, Car-
men Garrido, la escultural mado-
moisclle Germaino y la bellísima
Emilia' Práxedes. A las slote, tes
solootos. A las once, variedades. A
la una, gran "souper". "Los lagarteranos", en el Cómico
ho decía hace meses cierto ami- Persisten, pues, las directrices del
T O R O S go nuestro, pesimista para su des-
gracia: "Tanta disensión alrede-
año pasado. Pero la incorporación
de Ramón Peña nos lleva a mayor
PLAZA DE TOROS DE MA15RID en ,nada bueno..."
dor del superrealismo
Y en
no parará
efecto:
retroceso: a la gran época de Es-
lava, cuando triunfaban los valses .
Mañana, domingo, día 11, so ce- ahí c^itá ¡Usted es Ortiz!
y las princesitas de la opereta vic-
lebrará u n a gran novillada de oclio
Del Sr. Muñoz Seca,
novillos, dos do '.os Srí^s. Hijos de mcnto. ¿Alguien
nalural- ncsa.
sino a este in- Nuevos y viejos elementos oh-
Ang-0!:o, de Salamanca, y sois do
D. Allplo Pérez Tabernero, do Sa- fatigable ca::ador de oportunida- tuviermi\l refrendo del gusto ge-
lamanca, por los Ovspadas Torqul- des se le había de ocurrir volver
neral.
to III, Trinitario, Carratalá y José del revés el tema para hallarle el LA T E M P O R A D A D E L A R A
García Mn.ora, do Sevilla, nuevo lado cómico? En realidad, el caso
en esta plaza. se prestaba a risa, a juzgar por El día 17 debutará en La/ra la
L a corrida empezará a las cua- las muestras aquí conocidas: su-
tro y media. perrealismo nada logrado, evid€n-
compañía de Carmen
aquí la lista de la compañía
Díaz. He
por
tcmcnte. Pero, utin contando con orden alfabético:
» ZARAGOZA un designio ulterior de caricatu- Actri9<!8: Castejón, Micaela;
ra, hubieran sido do desear los
buenos y típicos modelos. Sólo an-
Diaz, Carmen; Gisbert. Teresa;
Larrea, Ma/rgarita; Lean, Car-
ta un orí final de ar'.iados perfi-
Vienen a apren- les cabe gtíe el caricaturista de-
men; López Lagar, Carmen; Ma/r-
tin Gómez, Pila/r; Muño» Sampc-
forme con acierto. De un tema
der de nosotros a turbio no puede derivar una paro-
dia feliz. Y así no es raro que
dro, Matilde, y Pino, Emma
Actores: Ala/rcón Díaz,
del.
Mamiel;
Alvares Rubio, Pablo; Bardem,
circular ¡Usted es O-•••.:! flaquce por el
Rafael; Campos, Gaspar; Díaz,
lado precisa/mente de la caricatu-
Manuel; Fernández de Córdoba,
r a superroalista. Asi, como rezan
loa carteles. /VÍ_ ello importaría Femando; Martín GaKano, Ma-
Z A R A G O Z A 10 (4 t . ) . — H a nuel; Navas, Enrique; NogiUss,
gran cosa: cuestión de rótulos. El
m a r c h a d o a Madrid el jefe de la Manuel, y Rodríguez, Nicolás.
G u a r d i a Municipal p a r a e s t u d i a r
punto do arranque—graciosamen-
Apuntadores: José Leygualda y
sobre el t e n ^ n o la reslamentación
te percibidi—a^ desarrolla luego
Jiuíii Navarro. Maquinista, Ra-
del t r á n s i t o .
por el camino más torpe y fre-
fael Ibáñcz. Gerente, José Apani-
cuentado de los juguetes cóinicos.
ci. Representante, Francisgo Arín
NUEVOS CONCEJALES Y esto es lo peor: que ¡Usted es
El gobernador ha firmado hoy Ortiz!, caricatv i o no, malogre Monteagudo, Atrezzo y decorado
los nombramientos de los nuevos el tema inicial. por los escenógrafos Martínez Gc/-
rí, Dulbena, Colmenero y Arnáu,
concejales i)ara las vacantes que Un suicida vitelvc del rio en que
existían. Se llaman los nuevos edi- estuvo a punto 'e perecer
les Luis López F e r r e r , Joaquín do, a pleno conocimiento
ahoga-
y cabal
propiedad de la Empresa de eomr
pañía.
Mateo de Ocón y José Luis Muro vida, mediante la respiración ar- El debut se verificará «on el
Sevilla. tificinl. Pero es el caso que con su estreno de la comedia Mi marido
E L P R E C I O D E L A H A R I N A j^ropia alma adquiere otra qiue va- es un jíran hombre.
La J u n t a Provincial de Abastos gaba, por lo visto, en expectación
h a señalado la t a s a de 64 pesetas
de desuno. Y /ya está
el conflicto: desdoblamiento
planteado
de In Conclusiones
los 100 kilos p a r a la h a r i n a p a n i - personalidad,
ficablc.
dualidad de almas,
colisión conr.tante... Dada la dia- aprobadas por la
bólica^ gracia del Sr. Muñoz
que no .'!ucle reconocer barreras a
Seca,
Asamblea del Se-
HOTL-L MMCIONftL su á-rhitrañedud, podía haber sn-
No dejo do asistir m a ñ a n a , do- Tcado un partido de la
mingo, ai creada que, reabríante, no logra.
situación
cretariado
El efecto, de puro insistido en el
eiH TE DE wm jmmer acto, se diluye hasta per-
der toda fuerza operante. Con lo
J A É N 9 (12 m . ) . — L a A s a m -
blea da secretarios de a y u n t a -
(pie llegamos, tras la
enojosa de la segunda jomada, a
monotonía
mientos recientemente celebrada
" c h a y f % e ur" la ñrocm y última fatifjados
veras. Algo alivia la caminata el
de
cn esta capital aprobó la.s siguien-
tes conclu.siones, que por acuerdo
de la misma han sido elevadas al
recurro del suero de la verdad.
en efi Pero tampoco cuaja en el acierto
cata sugestión humorística, muy
ministro de la Gobernación:
1." CiíCación definitiva del es-
paseo San Vi- fértil de beneficiarla
cuidadosas:
manos
no las del Sr. Muñoz
más calafón de secretarios de Admi-
nistración leca!.
Seca, movilizadas con harta pro- 2.* Que se considere a los se-
cente mira por un industrialismo do la cretarios como funcionarios del
Estado, abonándoles (5ste sueldo y
peor especie.
Mañana, doniin<?o, a l a s diez qninquonios como medio de darles
Ya se comprenderá quX! todo el
do la mañana, se verificará el en- enycdo de ¡Usted es Ortiz! no re- la debida independencia en su ac-
tuación administrativa.
tierro dol infortunado "diauf- sulte- ser sino el ardid de un fres-
fcur" Antonio .Marcos, quo como en.. Vn fresco más: que no acre- 3." Separación a b s o l u t a del
recordarán n u e s t r o s lectores, m u - dita c\''rtamentc la inventiva del cargo de secretario xdel de ínter-
rió earbonizado en la cuesta de autor. Más a^',n: los chistes que ventor, teniendo cada Ayuntamien-
San Vicente, por haborss incendia- tratan de ameni-ar el lento paso to un secretario y un interventor,
do el automóvil f(u; conducía. de la bufonada son, cn gencr^al. de bien directi'.mento o por a g r u p a -
El tra.í'lado del cadáver se ve- pésimo gusto. O fían sus efectos ción forzosa.
rificará desde el Dspósito Jtuli- al cnnsibido juego de palabras 4." Que el sueldo mínimo da
—¿hasta cuándo, señor?—, o eocn los secretarios sea de 3.000 pese-
ciaJ td oenienterio del E s t e .
fuera del área consentida al in- tas.
genio por el bien parecer.
5.' ^ Que en tanto se llega al e s -
Resume-:'.: ¡Usted es O r t i z ! 3s calafón definitivo sean considera-
dos como secretarios de primera
un viejo juguete cómico, de meca-
nismo renqueante y enojoso fun- clase If.s de población mayor da
cionaniiento'. Hubo apluv.sns, pro- cinco mil almas.
A LAS DII'Ü5 6.* Que se supriman los con-
testas e inhihieionea de juicio. In-
UniíJn Radio. diferencia, como resultante. El se- cursos generales p a r a la provi-
ríiiiLsión de la Unión d(i Radio- ñor Muñoz SecU salió a escena al- sión de secretarías, anunciándose
yentes, retraj'.smltlda par las esta- las vacantes y proveyéndose a me-
guna vez cn la terminación de los
cionen do Jíarcolona ( E A J l ) , San dida que ocurran.
Sobasítián (líAJS). nilbao (EAJ») y actos segundi.1 y terfiero.
» w • 7.* Creación do un Tribunal de
Salamani-n (IÍAJ32).
Selección do íva rovoUoaa, Idom La malicia de algunos viene honor análogo al de los cuerpos
lanzando la csr/ccie da que Orlai y que lo tienen.
Zorrilla no jJUx'den convivir en la 8." Creación de un timbre pa-
.S"uford y los sonoros Sola, Miran- r a toda c'ase de certificaciones
da, Gandía, Ki-Jvddor y otros nota- escena de la Comedia. Desdo el
punto de visto artístico—único que que ox-pidan los secretarios, cuya
bles artistas. Ctoro ijííncrnl y or- cuantía fijaría la superioridad, lle-
iins corres]Jonde a nosotros—no sc
advierc wofít>,i alguno de recrío. vando su importe al fondo do so-
Noticias do iiilhua hora suminis- Los dos c::celo-i'.t.ír.imos actores non corro de los colegios.
compatibles, iior lo mismo qua el 0." Que se concedan faoultades
a los secretarios do Ayuntamien-
art3 da cada c\ial ofrece caractc-
rística^i diversafi.. El de Zorrilla le to p a r a que c o o p e r m , dentro del
Tara mañana capacita con prsfercncia para lo térmhio municipal, a la acción fis-
A LAS ONCE y MEDIA cal del Estado, p a r a conseguir así
cárnico de tivo rsalista. El de Or-
Unión Radio. ias la lleva mejor a la creación la disminución de los impue.stos,
Transmisión dc-1 concierto que da- bufa. Amlias mAineraf son lícitas, haciendo que tribute la riqueza
y al com.vlamcnt/irsc dan a ur re- oculta.
10. Creación de la Escuela de
parto rinicza de matices. Como
DE DOS -A T R E S Y MEDIA anoche, por ejemplo. Crtas y Zo- Funcionarios Municipales, con aca-
Unión Radio. rrilla dieron a los respectivos per- demias en todas las provínolas.
La orquesta: Vlllcna (pa.sodotale), sonajes la línea exacta quo lea 11. Creación de la cátedra da
cumplía. La srñoi'a Mayor, la se- Derecho Municipal y Derecho Mu-
daluza (aulto). Clcmén Jlona: Be- ñora Muro, la señora Siria—alta nicipal Comparado en todas las
llaca, due,l-mc. Llora, Dinorah. La cn la casa—, el Sr. Riqwlmr, ti universidades.
Sr. Padrote y les demás, cn sum"-, 12. Que la clase sscretarial
(canción de Walter), Norma (fan- hicieron ¡o,posible por dar interés t e n g a representador^ en la Asam-
a la obra n^ie les filé confiada. blea Nacional. (Fcbus.)
A LAS SPIETIO M. F É R N A D E Z A L M A G R O
Unión Radio. •"
Orquesta Artys: Bl cailtA. de Bag-
E S T R E N O E N E L CÓMICO D E
"LOS LAGARTERANOS"
;:ÍÉ^ími^'v
Paso a puso, Con seguridad en
Escena apasionada (op. 23), Madrl-
los avances, D. Luis de Vargas es
un autor que adelanta positiva-
A LAS DTEK
ment-3 en el camino que lleva a la
ventanilla de las grandes liquida-
Unión Radío.
Emisión ivtransmitlda por las es-
ciones. Éxito por año..., y hasta el
siguiente. Ha comenzado el de
do Sevilla (EAJ5), San Se- aliora con el triunfo de L-os l a g a r -
(EAJ8) y Bilbao (EAjy).
La orquesta: ladra teranocs, como el anterior
Charloston. Dios dirá mañana, Por
con
Baucls (en-
Con- hoy, el Cómico cuenta oon obra
para rato. Los l u g a i t e r a n o s es co-
popular por la banda del re-
gimiento do Saboya: Goyesco (pn^ media concebida para un público,
sodoble), Capricho andaluz, Ricardo
como aquél, auo guste, ante todo,
de las moralejas fáciles, de las sá-t 0
tiras que no exijan mucho esfuer-
pasto rola (fantasía), TJI Torro d(d zo en punto a comprensión. Todo
Oro (preludio siufiínioo^. Ricardo es cn Los l a g a r t e r a n o s •/««''', ' " " "
jjt'o, llano. Las gentes del Cárnico
sc solazaron con la discreta pin-
Para el lunes
A LAS DOCE MENOS CUARTO
tura de costumbres
de los trazos que comunicaban
actnales.
da a la niña bien y al pollo ¡lera,
Rió
vi- '^^M
Unión Radio. y aprendió la lección do buen sen-
Noticias e Informaciones de In-' tido que emiten aquellas escmas.
teres. No tuvo, pues, sino ocasión para
DE DOS A T R E S Y MEDIA
Unión Ra<l¡o. \
aplaudir. Ya so
faltaba más!—que
comprenderá—¡no
Loroto y Chi-
La orquesta: L<a biau amada cote representaron papeles a la
(marcha). El iluso Cañizares (scot- -medida. Pero esto, lejos de ser una
tish), Don Quintín el amargao (ja-
va), Tosca (fanta.s!a). Fermín Or- tacha quo el público lomase en
tiz: Rotm.anva, Souvenir. I j i or- cuenta, fué un atractivo más. Y el
quastii: Alboradíi gallega. Dos ( a n - autor con fos intérpretes recogió
dones napolitanas. El íjarbero do las palmas que pródigamente brin-
Sevilla, (fantasía). Capricho catn- dara el público.
lín. INAUGURACIÓN DE ESLAVA •a!
A LAS SIETE
Ya funciona FJslava. La repo-
Unión Radio.
La orctuosta: Un Vxiilo in inasche- sición cn los carteles de El cab;;-
r.a (Cantiisia), Fatlnit'za (fantasía), ret de la Academia y do Las cas- El liuen novillero J(si Par.io.-,
Serenata florentina, Boroeuso, Ca- tigadoras enlaza la temporada que gravemente herido c?i la novHl.'.d'i
vatina, Uobesfrend, Liebealeld. ahora «e inicia con la anterior. pasada.
 10 (le septiembre de 1927 LA VOZ 1?ág5na8
aaaxjai-iíx^^xi'. %
• — •'•" ' •" r

Notp.s de aviación
Los nílotOB alemanes y los
del "Eoyal Windñor" re-
nusícian a la üjjvesía
HpNG KONG 10 (10 m.).—El
'f'viflo of Detroit" ha re;'.nu;!adn p'
vuelo con dirección a Shanghai.
Ei' "Oíd Gíory'^ .
SE LE VIO A 400 MILLAS DE
SAN JUAN
LONDRES 10 (10 ni.).—Tele-
grafían (la Halifax a la Agencia
Kcutcr que un agente local del de-
partamento do pesca dice haber
recibido un nien.saje de Óttawa
dando cticnta de que el "Oíd Glory"
fué visto a 400 millas de San
Juan do Terranova, en dirección
Estt>-Nordestí, sin indicación de
focha. (Fabra.) '
UN CONSEJO
WINDSOR (Ontaviü) 10 (10
mañana).—El C:>mité organizador
del vuelo del "Royaá Windsor" lia
aconsejado a'^los aviadores Wood
y Sohiller quo dc;;istan de tiu pro-
avión siguió en perfecto equili-
brio.
PARTEN DE SEVILLA LOS
AVIADORES FRANCESES
SEVILLA 10 (4 t.).—Esta ma-
:'ana marcharon de Tablada para
Mari-uocos los cuatro aparato:;
franceses que llegaron a Sevilla
anteayer. Los tripulantes y pilo-
tos fueron despedidos por los ofi-
ciales del aeródrcr.io de Sevilla.
Los oficir.les fr:inces£is fueron ob-
. scquiados ayer con una cena en ol
Muevo Casino, donde fyeron reci-
bidos por el infante D. Alfonso.
Prácticas de vuelo iicc-
tiirno con radiogonióme-
tro
De Nador salió ayer un aparato
Iripiila^lo por los efieiales Taulsr
y Maya, que.hizo de noaho el re-
corrido entre aquel poblado afri-
cano y Barcelona, por la co.sta, en
viaje de prácticas do navegación
aóírca con radiogoniómetro; un j-a-
diogoniómetro igual al que llevó
el "Plus Ultra" en su vuelo trans-
atlántico, y que han montado los
mismos aviadores que tripulan el
aparato.-Llevan también radiote-
legrafía. Durante el vuelo han es-
tado en comunicación con las es-
taciones de Nador, los Alcázares,
Valencia y Barcelonm (radiofaro
ésta).
Esta noche saldrán de Barcelo-
na para Getáfe, por Logroño y
León, y se situarán mediante las
optaciones de Bilbao y C u a t r o
EL ACCIDENTE .pjS,' HOY EN CUA^'RO VIENTOS.—El^erop'ano
* quedó a consc'cJicn cia del accidente.
D E T T R A B AJO TEÍTMADRID
«•ÉrinüMUifiHAn buena, pero su desenvolvimiento Amigos de lo ajeno
tiene el defecto importantísimo do
la lentitud en la .sui!,-.'?tanciación de
los incidentes ' pr^imcvidos, que
echa todo lo demás ppr tierra.
Puedo usted calcular que cada rc- A JORGE LE HAN
cl.amación tarda en rc;-;olver.5e de
tros a cinco meses, y .se da el ea-
so frecuente de nie, cuando recae
UBSTRAIDOUNA
la sentencia, ya no existo el pa-*
trono establecido, y se queda uñó
con la razón, pero sin pcdsr co-
BUENA SORIJA
brar, l'lstos incideirtes entre pa-
tronos y obrero.i deberían revol-
verse Kolair.cnto en días, pues ha Y a un viajero poríli-
de tcncv.se en cuenta además quo
el que reclama un 'jornal lo hace gues le roban nn huen
la mayoría de las veces para dar pyílado de escudos
de comer a los suyos, y el esto-
ma,(.';o no espera. ^ J o r g e Noguem Oorredor, de
E.staanos conformes con Cídus treinta años, domiciliado en la ca-
manife.s-tacionos, y creftmo'i que llo del Duque díi" Sexto, núm. 7,
debsn .ser tenidas en cuentM, denuncia ciua de u-.i malstín que
'«*)* .\a que no ba.sta con que' el espí- tenía en su domicilio le han subs-
ritu, y aun las letra do las leyes, traído una sortija, que valora on
5.000 pesetas. ,-
sean buencs, si luego, al llevarlas Ignora quién pueda^ser el autor
a la práctica, .«e entorpece do tal
o los autores.
manera su aplicación que se las
hace ineficaces. EN EL TRANVÍA
piloteado por el sanjcnto Fra.fcvsco Lopes Iglesias tal como Últimamente nos habló el pre-
(Foto Alfon.so.)
A En un tranvía de los Cuatro
sidente del Comité Gremial de Caminos le quitaron la cartera
Ilazare."? y Bisutería do la falta de
con 22r> pesetas y documentos a
movimiento que se nota en la vi- D. Pedro Palomar García, indus-
da madrileña, que, como es natu-
ral, se re/leja en el comircio ton
resultados desastrosos para éste.
ti-ial. •
LOS HOMBRES DEL SACO
'—Mpdrid — repuso '— cada ^ez
El guardia civil Arturo Pedre-
compra menos, aunque, su pobla- ro Pérez encontró esta madruga-
ción aumenta. Sin duda hay que
da en el puente de la Princesa a
atribuir esto, en '-mucho grado, a seis individuOTí quo llevaban unos
la disminución de la población flo-
bultos, y al tratar de acercarse A
tante, fenómeno ¡luo se viene rc- los sospechosos se dieron a la fu-

roic:
Vientos. Esperan llegar de una a gistrantlo hace años, como ^saben ga, arrojando los sacos.
yecto de explorar la región del dos d^ la madrugada. í'e sobra hoteleros y empresario.'!
Atlántico, donde .so supone quo ca- Examinado."? é.stos, se vI6 que
Tomarán esencia y seguirán pa- de ospectácido.s. Además, la vida contenííin géneros qyie procedían
yó el "Oíd Glory". (Fabra.) ' ra Sevilla y Melilla, . está carí".imay*falta el trabajo, y do un robo cometido' en la noche
KENUNCIAN LOS ALEMANES las familias viven en i>erpetuo d'j- anterior en una tienda del paseo
Y EL "ROYAL WINDSOR" La concorrencia de pilo- ,<icit. ¿Cómo han do comprar sin (le Yeserías, 9.
liacerles una falta indi.spanía.blp?
NUEVA YORK 10 (3 m.).— tos españoles a la copa Es ésta una crisis hondísima, de DENUNCIA CONTRA UN DE-
Los pilotos del "Royal Wind.sor" Gordon Bennet (jue le habhirán a usted los co- PENDIENTE
han renunciado definitivamente n
emprender la travesía del Atlánti- A propósito de la concurrencia
co, a consecuencia de lo dcsfavo- de pilotos ospañotlts a la copa Gor-
Los chinos de los dbliares, la venta ambulaníe, la -venta .merciantes todos.
' Y con estas palabras <1P1 scñnr Vicente Ballesteros López, quo
vivo en San Bernardo, 20, denun-
don Bennet, hqmos hablado con el Del Río dimos por .terminada la
rr.ble del tiempo,
• * •
jefe dol Negociado de Aerostación
tls la Jo'fal'ura de Aei'onáutica, tJe-
a s compeiencias información. , cia a un dependiente suyo por es-
tafa de una factbra importante
'VIRGILIO DE LA PASCUA 56 pesetas. '
BERLÍN 9 (10 n.).—Reunidos nionte coronel Sr. La Llave, anti-
en conferencia én esta capital los guo piloto y observador de aerós- tería, el daño' tan .grande <fué Don Ma>:imino Rodríguez nos oio a los meses de octubre a ene- ROBO DE MERCANOIAS
cviadores alwtiane-í que so propo- tatos,, ex piiesidente de la Sección Los patronos
nían cruzar el Atlántico, los cons- Aeronáutica dcil Real Aero Club y CRISIS COMERCIAL
han originailo los populares jchi-
nitíJsV'iY ©sos otros vendedores
ha dado una verdadera conítói-en-
cia de política comercial, que nos
ro. En el resto dol año a,p<;nas ob-
tienAi lo suíiciento para cubrir BIERTAS HUEVAS Gregorio R u i z Cárdenas, de
tructores de aeroplanos y un re- conc'urix;nto a las copas Gowlon demuestra una vez más sus pro- gastos. Y esta falta de vit.aíidad praranlizadas, descuentos invero.s(- veintiséis años, con domicilio en el
Continuando nuestras informa- a domicilio de quo está pilagado mile!3. lOgulnoa, Sta, ICnsraclu, l t 8 . paseo de Yeserías, núm, 9, denun-
p r e s c n b a n t e dol Mini.storio de Bennet en los años 1921-22-24-25. ción as sobre la dependencia mor- Madrid ? ' fundof! conocimientos de la mate- comercial perjudica ^ nuestras cia el hurto de unos fardos dfc ba-
Tran.'sportes, han acordado q u e , En relación con iníftrmaciones cantil, varaos a tratar lioy /le la ria. ,reiivinditaciones. Si a ella suma calao, varios kilos de salchichón y
Alemania renunciara por cate airo publicadas en la Prensa, nos con- correpon<li(*nte al gremio de ba- —¿No ¡«gan alguna cont^'ibu- Nosotros, con harto sentimien- usted l;a apatía y escasez de unión
a intentar la travesía deJ Atlán- ñvtna, que este año se va, cin efec- gares y bisutería, ramos compren- éión especial ?—interrogamos.
—Ninguna, absoltitan^ote nin-
to, nos vemos precisados a reíiu-
mirla en \(¡s líneas anitoriores a
existente entre la dcper.dcníia, la Choques y a t r o - otras mercancías, valoradas en COO
pesetas. Ignora quién pueda ser el
fico. to, con un globíí nuovo, recién ad- didos dentro del régimtín socie- consecuencia no pueda .sor más ló- autor de la substracción.
guna. 'El callejero abcftia un pe-
En ol año próximo se reanuda- quirido, qu-a ha sido someíido al tario m una misma agrupación.
rán /las tentativas de vyclg trans- trabajo de algunas ascensiones, y Píira informarnos sobro el pun-
queño arbitrio municipal (el que
consecuQficia dei poco espacio de
que disponemos.
gica. E.stamos peor ds úo quo de-
biéramt.s ostnr por que no nos ma-
os J)ENUNCIA POR ESTAFA.
lo paga), creo cfue de quince o rceemos otra cosa. El d-íípendienic
atlántico, siempre que lo peí-mita cuyo estado en la actualidad ac- to de vista patronal hemos vi- i' Manuel Marina Martí, de ü'einta
el tiempo. (Fabra.) penderá, como es natural, del tra- idtaido ^ D. Ma^xiiiuino Rodríguez veinte céntimos, y ahí termina- La dependencia de comercio no quiere convencerse y cuatro afios, domiciliado en la
to que en ©Has .se le haya dado. de Huidobrb, d^eño de un balzar, ron todas .sus relaciones con la LOS SUELDOS Y EL DES- de que es un obrero como otro EL A T R O P E L L A D O R Y EL
Administración pública. Y el ven- calle de-la Colegiata, núm. 3, ha
El "Miss Columbia" No se explica la .sorpresa que osto madrileño. Se trata de un hom-
dedor a domicilio no tiene ni m- CANSO cualquiera, y en e,stc aspocto so- ATROPELLADO
denuncLado a Eugenio Hidalgo por
Nadie' mejor que D. Ángel del cietario, peor que !c!s demás, y Gei-mán Mato López, de treinta
KINKADE DICE QUE ATRA- ha producido, señalándolo como un bre quo ha dedicado toda su vida quiera ese quebra}ito, y ol daño y cinco años, que vive en Baste-
haberle sacado 450 pesetas a pre-
VESAR EL ATLÁNTICO AHO- hecho inusitado, ya que el caso de al comercio y conoce profunda- que a no.soti'os nos causa es gran- Río csel Vallo, piv>sid«ntc dol Co- eonsidcrándaic • un señorito—¡un texto de gestionarle determinada
RA ES SUICIDARSE concurrir con un globo nuevo no ir.ente cuanto se relaciona con eJ señorito que cobra menos quo un ro, 6, sufre lesiones de pronóstizo documentación para hacer un viaje,
dísimo, pues no crea usted que ¡su proletario do oficio!»—cree que des- reservad^ por haber caído, al atrn-
LONDRES 9 (10 n.).—El inge- tiene nada de insólito. El año 1921 mismo. esfera do acción es limitada. No;
niero Kinkade, que ha puerto a :e concurrió también con un glo- ciende al afiliarse a la organiza- pellar con la bicicleta que mon- SE LLEVAN ROPAS Y DINERO
Empieza mainifevstándonos 1 a nada de eso. Hay quien,vende por ción. No los cabe en la cabaza a
punto el motor del "Mis;; Calum- 1)0 nuevo, que adquirió el Aero simpatía con que so ha visto en este procedimiento haftta níutiblcs
taba, a Domingo Insúa, que re- Antonio Montoya González, do
biá", ha declarado que ha hecho Club de la misma procedencia e muchos que el obicro debe estar sultó levemente herido. cuarenta y ocho años, domiciliado
el Círculo de la. Uunióíi Mercantil inclusive. Existen en Madrid in- siomm-e en contacto con sus coni-
todo lo posible por disuadir a I^e- idéntico: el "Feí-nándcz Duro", (lue LA VOZ extendiera estas in- MOTORISTA HEIUDO
en la calle de Mira el Rio Alta,
vine de su propósito do intentar hecho también en Alemnnia, y quo numerables ebanistas que trabajan pij|H'Os do gremio. número 8, ha .denunciado qije en
formaciones hasta el comercio, pa- en sus casas y Ivego so lanzan a
la travesía del Atlántico Asegu- se portó aquel año muy bien. Sus i-a hacer llegar*ai público, por —r¿No opina usted que esa ad- MOTIttL 9 (2,40 t.).—En ol ki- un momento en que dejó abierta la
ra que sus consejos están funda- í-ripulantos lleg-aroí a la costa oc- la calle a colooar'eJ género a los versión puede obedecer también a lómetro 20 de la carretera de Mo' imorta de su domicilio penetraron
oste procedimi-eato, la vei^dadera
dor, en la segiiridad de tiue las cidental del País de Galos. Es de- situación de un nspec'to tan im- particulares. Lo mismo pasa con otras caudais? trU a Almería, cerca de Calahon- ladrones y se Uearon ropas y 15
condiciones atmosfóricas actuale.i cir, que estuvieron en el aii-e havta los juguetes, y otro tanto con las —Eá posible. Igualmente influye da, el motocicli.sta Antonio Ángel, duros.
portante ds la vida ma<lrileña.
hacen la tentativa of)uivalr'nte a que se les acabó la tierra. En años —No tiene usted i<lea—^nos dice
confecciones y con la bisutería, y m u c h o en mis compañer<\s la a causa de una avoi'Ia en 'a má-
un suicidio. "Yo puedo garaltizar sucesivos, aunque perdimos, los después—de la cri.sis tan esixvn- con todo, ha.<íta lo cjue le parezca ^reoncia quo tienen de que la Ca- quina, cayó a la cuneta y í*e pro- ROBO A UN PORTU.GUES EN
EL TREN
el funtíonamionto dol motor; po- globos no fueron, ni mucho íiio- tosa por que atraviesa, de unoa a usted más abf,ui-do. Como oste 31 del Pueblo es un centro, políti- dujo heridas de importancia ©n
ro a.soguro que es impo.sible llevar nos, globos viejos, quo, cojno jus- cMuercio no tiene que soportar co, error en -A que- incurren tam- la cara y on un brazo. (Fcbus.) VALLADOLID 9 (31 n.).—Al
esencia suficiente p8ra peniianocer tificación de no babea- logrado la años a enta pai-te, todo el comer- más cjirga que el coste de la ma-, bién muchas otras por.sonas. Yo le llegar el tren número 25 a la es-
en el airo el tiempo que hace fal- copa, quieren algunos pintar. ter^á prima y el de la mano do garantizo a usted quií 'la Directiva MUERTO POR UN CAMIÓN tación de Ven' do Baños, un sub-
ta para luchar contra los vientos También concurrieron con glo- obra, trabaja en con<liciones mu- que prosido carece en absoluto de LÉRIDA 9 (10 n.).—En el kiló- dito portugués, que iba dormí do,
contrarios. Mi opinión en quo es bos nuevoa el Servicio de Aerosta- cho más ventajosas que nosotros. siignificación política alpima, y que metro 9 de la carretera de Bala- so despertó, y ni advertir que '(
inútil intentar la travesía del At- ción Militar el año 1921 y el año Y luego hay también otra razón' en olla ño so trabaja más quo ]>or guer un camión de la matrícula habían robado un maletín qu<
lántico de Este a Oeste después 1924, y la Aoronáutica Naval e*l que, a mi parecer, aconseja ter- la defensa de los asociados, aten- do Lérida, conducido por Ramón contenía 8,000 escudos en billetci
del 1 de septiembre." (Radio.) año 1^23. Es, pues, injusto acha- minar con el comercio ambulante: diendo al interés particular de ca- Fuentes, arrolló y mató a Julio portugueses '-eleg''afió a Vallado-
car al mal eistado del matoriaJ el el *do la estética urbana. ¿Hay.^ da lino en beneficio dol colectivo. Font Solan.s, de cincuenta y un lid, pues había subido al tren e»
Medina del Campo, y supuso qu4
que España, como le pasa a In- na:da más feo y. molesto para el Tan os así, que ni siquiera perte- aíos.
Otras noticias glaterra y a Italia, no hayan con- público que esa aeiie interminable necemos a la Unión General de el robo se había cometido cntr<
DE TAUIMA A GETAFE Trabajadores. Tampoco hacemos NIÑO ARROLLADO POR UNA arabas estaciones. \
seguido, hastia ahora, el primer de vendedores, que dificultan el BICICLETA
MELILLA 9 (1,30 t.).—A las pudjto en el concuiiso. tránsito, ha.sta ein la.s callos niáíi la .guerra al patrono por í3er tal La Policía se puso en pnovi,
dos saldrá un aparato tripulado cétítricas de la población, ofre- patrono. Tratamos, ])or el contra- ZARAGOZA 30 (3 t.).—El ci- miento y detuvo en los íindenct
Ro.specto a las novedadosídc que clista Mariano García de da. Torre de la estación de Valladnüd a Mu.
por los tenientes Carlos Haya Re hablíí—sigue diciendo eJ señor ciendo su mercancía a todo el quo rio, de aimar voluntades y conci-
González, de Intendencia, y Pedro La Llave—, tales comA la fabri- pasía? Además, nos weemos asis- liar intereses, ya que si el comer- atropello al niño de ooho aflos nuel San Estoban, que llevaba un
Tauler Pastor," do Infantería, los cación en España die un globo, do i tidos de un d/arccho ai pedir al c i o pro.qpenara, iwosperaríamos Gregorio Pinillo, que sufrió gra- bulto de ropa, j al que, una vez
nosotros do camino. ves heridas en la cabeza. . registrado, se le hallaron el dine-
dos pilotos aviadores, que se diri- un manómetro para .saber la ten- j Ayuntamiento que impida o regla- ro y las prendas de, vestir que
S« al aeródromo de Getafe' en vue- >!ión interior del globo, etc., os des- ¡ mente la venta callejera. Ks ver- EL TRIBUNAL INDUSTRIAL EL A U T O M Ó V I L EN QUE contenía el maletín.
lo directo. cubrir ol Mc-diberráneo. En el Sc'r- : dad que todo el mundo debo vivir:
Esperan los pilotos llegar cerca vicio de Aerostación de Guadala-1 peio nosotros pagamos más que —Ahora que tampoco podemcs TRASLADAN A UN HERIDO
CHOCA CON OTRO, Y EL PA-
de las ocho de la noche. Los es- jara se construyen globo:^ desde ' nadie. Av¡i''l del Rio del Valle, presiden- pennitir que nos despo.sean de CIENTE SUFRE NUEVAS HE-
coltairá hasta Motríl un hidro. liaco veinte años, y lo del'empleo
avión. de tfílá simple /Cauchütada está LOS BANCOiS Y LAS CONTRI-
te del Comité Gremial de Bazares nuestros dereclios—nos afirma el
y Bisutería. Sr. Del Río—. jY .si mi-'? compa- RIDAS SAN SEBASTIAN
ñeros vieran lo útil que es la or- SEVILLA 10 (3 t.).--Í)icen de
En Cate momento van todos los mandado retirar des<le haee mu- BUCIONES (Foto Alfonso.)
aviadores al aeródromo de Taui- chof: años. Todavía recuei''dfln con ganización para defenderlos!,... En Puebla Üel Río que el obrero Juan
—Mas no acaban aquí to<la3 ios' casos de despido arbitrario, Motiina, de veinticinco años, ¡sufrió INAUGUR.ACION DEL CERTA-
ina para despedir a los expedicio- hoa-ror los pilotoí; cJ globo "E X", nuasftras desdichas—nos sigue di- mité Gremial de Bazams y Bisu- gracias a ella sacamos adelante Un accidente del trabajo, ai con-
narios. (Fehus.) e.stiT'na<lo /diirarlte, la guerra, qu^ ciondo D. Maximino Rodríguez—, terías, para indicarnos la situa- nuestras redamaciones, ^ p o r q u e secuencia del cual se produjo va- MEN DEL TRABAJO
no pudo hacer más de dos aseen Bn el gremio lia bazares y bisutec ción y aspiraciones de la depen- nadie más que quienes 'lo necesi- rias líoridat! de ].)ronós-fcico r(>scr-
LOS ESTADOS UNIDOS NO siones. • • SAN SEBASTIAN 10 (6 t . ) . -
P A R T I C I P A R A N EN LAS ría, y creo quo lo mismo en cJ res- dencia njcrcantil de e.ste rcemo del tan sshcn lo que es el Tribunal vado. Una vez asistid0!j4tié tras-
Respecto al iavento de los er to dol cwnei'cio, luchamos también coiiiercio. VamoSi en su Inisca a la Esta mañana, a las on<*, tuvo lu-
ladado a dicho pueblo \wra. su cu-
PRUEBAS P A R A LA COPA ]Miñoles Ansaldo y Rubio, dice o 'con otro enemigo terrible: el ca- Casa dé. Pueblo, donde ya nos he- indu.strial,, al que tenemos que acu- ración, con tan míala j sueitc que gar la inauguración del Certamen
. SCHNBIDEK Sr. La Llave: i prieho de mucíios bancos. Como raas hecho' populares *n Tuerza de dir. Como institución jurídica es ol nutoimóvil en que era conducido del Trabajo, instalado en el local <
WASHINGTON 9 (10 n.).—El j ya le he manifestado, arrastramos tantas visitas, y dond.-> se nois re-
Departamento de Estado ha hecho en—Tienen un gran ingenio. Y-i
la a9cen.=9Íón que en 1925 roali una vida mi.sérrima, y nuestro cibo siempix; con un afncio y con- chocó con otro, recibiendo enton- de las escuelas Peñaflorida, orga-
público el quo los Estados Unidos zó por primera vez el Sr. Ansal- ces Medina nuevas heritias gravtB nizado por el Ateneo Enciclopé-
no asistirán al concurso intc»na- do se veía quo tenía madera do Maximino
cionajl de aviación para la Copa acrostero, puos toanó gnan afición
lio'Jr¡í/uez Huidobro,
•patrono.
modio único do defensa os el cré- sideración que nunca agradiccerc- ii
dito. Si lo perdemos, podemos con- nios bastante. El Sr. Dc'l Río .so
siderarnos vencidos, y ya .son in- pre.sta gustosísimo a, nuestro in-
EL SOL" en el cuello y en la cara.
dico Obrero. Asistieron al aoto el
UN AUTOMÓVIL I>ESTROZA A alcalde, varios concejales, el go-
Sdineider, que se celebrará en a oste deporte, que eretonoeis era {Foto Alfon.so.) útiles cuantos esfuorzois .so hagan k U N OBRERO ,
Venecia, por la imposibilidad ©n absolutamente nuevo para él. para mantenor 'el equilibrio d^l terrogatorio. Mañana publicará El Sol un nú- SANTANDER 10 "(« t.).—E.sta
bernador militar, el presidente do
que .se verán de construir un apa- negocio. ¿Cómo , no perderlo? ---Los soielilos de Ifts dependien-
mero extraordinario de 12 pági- tarde, a las cuatro, venía por la la Audiencia, el del Círculo Mer-
rato en tan corto espacio do tiem- ció de Madrid. Vivimos los eomer- Acudiendo a todos los procedi- tes de bazares y bdsuterias—nos
po que tuviera probabilidades do cianilKa apoyándonos unos y oti'os mientos lógalas y honrados, y uno dice—^ hallan comprendidos en- nas, en el que figuran los siguien- carretera general a toda veloci- cantil, el director de la E.scuela
éxito. A c c i d e n t e s del en nuestra 'propia mi seriaos Es de los cuales, quizá el más comer- tre cien y do.scientas cincuenta pe- tes trabajos dé sus colaboradores: dad, procedente de Astillero, y con de Artes y Oficios y el presidente
cial, es la negociación de letraa setas. Los de esta última catego- La tlección en amor, folletón de dirección a \a, capital, el automó- de la Sociedad do Arquitectos. liOS
realmemto milagroso lo que suce-
UN NLT3V0 TIPO DE AVIÓN
BERLÍN 7 (12 n.).—Una So-
trabajo de. Nos levantamos la matyoría
toidafl las mañanas pensando ©n
para atender a pagos inaplaza- ría abundanr, dc^gi-aciadamente, D. José Ortega y Gasset; La hora vil 2.4S7 de esta matríoula, con-
blas. Pero, desde hace unos años, muy poco. Antes, nuestra vida era de los sofistas. El Jano de la vio- ducido por D. Félix Vizojiino de asistentes al acto elogiaron los
ciedad consti-uctora de aviones ha que qiiizá sea aquel dia el últi- gran número de bancos opera ca- ivordadoramente desastrosa. Con- lencia, por D. Eduardo Gómez de la Colina, de vein-ticu«^tro añoíi, trabajos presentados on esto Cer-
construido en la fábi-ica de Bre- UN HERIDO GRAVE prichosamente, y de.scuonta el pa- s&guimos algúnKK;, mejci'as tomo Baquero; HoraHo, de Ramón Gó- soltero, naluraí dé"'Mála.gvi, con tamen obrero, pues son verdtidera-
mo en que podamos mantener domicilio en Zafra y residencia
men un nuevo tipo do aviones, que Trabajando en la calle del Fe- abiertos los despachos. Y nuestra pel a medida de sii voluntad, es consecuencia de la'huelga del año
tendrá en la parte posterior ta? rrocarril, núm. 38, se produjo he- sorpresa no tiene límites ni llegar decir, que lo que un mes se nie- 1918'; pero no hoinos llegado to- mez de la Serna; El estado actual accidental en Soto Iruz. Lo acom- meT\te nptabl«%
alas y dos motores y llevará todos ridas graves Antonio Cadena Mer- las ocho y media de la'noche y gan a negociar lo admiten al si- davía a ' lograr, una r-etribueión de la enseñanza dk¡ la Medicina en 'pafial.» su primo Manuel Otaotla, PROHIBICIÓN DE REVENDER
los órganos de estaibilidad en la cado, de veintidós años, que vive ver que nos despedimos de la de- guiente, y cada Vez poa* valores a.de.cuada al trabajo 'que realiza- Esjxiña, por e\ decano de la Fa- de diez y seis años, naturaJ de
distintos. Ellos, no obstante debei mos, ya que no i>uedc considcrar- cultad de Madrid, profesor Reca- Santander. LOCALIDADES DE TÓEOS
parE# delantera. Esto nuevo tipo en'Andrés Mellado, núm. 9. [íendoncia coai un * Hasta maña-
do avión ha ."ido bautizado con el su principal movimiento al comor-, i» satisfactorio que a un hombre séns; El veraneo do D. Juam Va- Al llegar el automóvil al kiló- El gobernador ha dieliado un.<
ALBAÑIL LESIONADO na". El día em que las ca.sas pro- ció, proceden con éste luogo_ de de quien sa exigen ciertos cono- lera hace t/reÍ7ita años, por don metro 388 de la carretera de Bur- disposición prohibiendo la revent;i
nombre de "Cañar", por su in- ( ductoras quisieran, ocunía una
ventor, quien asegura que el apa- De un andamio de la casa en u n m o d o escasamente consrfde- cimientos se lo pague, después de Santiago Montoto; Especialidades gos a Santander se desarrollé un
do localidadM de toros en la \h\
rato no puede zozobrar, nuntiue el construcción de la calle de Valle- verdadoi-a catástrofe comercial. A rado. años y más años de servicios, con del régimen de Tfánger, por Al- trágico suceso. Trabajaban en el
[iiloto c o m e t a di«tr.ac.:ior.es o hermoso, esquina a Fernández de ellas debemos esta prolongaron ciento. cincuént.a pesetas mensua- berto España; La Cartuja de Mi- arreglo do la carretera los obreroa pública. Obedece esta niodida a
—Y respecto al- régimen tribu- lee, que es el .'•Aieldo medio que ve-
•ibandone las palancas de direc- los Ríos, se cayó el albañil Isidro de nuestra existencia, pues sin tario, ¿cónio se desenvuelven us- nimos cobrando, rajiores y sus miulos penitenta*, Agapito Largo, de sesenta y tres'
que, oon motivo de la corrida de
ción. González, de treinta años, que vi- el crédito quo nos'conceden mu- años, casado, y otros compañero.'!, mañana, en la que torea Belmen-
ve en la calle del Amparo, núme- chas de ellas y las facilidades tedes? folletón de D, Francisco Grand-
Con el primei aparato de prue- ro 75. Se produjo lesiones de con- ([ue nos dan para el saJdo de las —Muy mal. Los bazares no se —¿Qué horas do trabajo tienen montagne; La arqtdtcctura y la los cuales, al ver el automóvil, se te, desdo hace varios dtas se ha-
separaron. Se retiró Agapito a la
'••a conalruído .=0 han rcalixudo en- sideración. cuentfflj?, estaríamos condenado* hallan agremiíulos y so entienden ustedes?—pi'egunta.mos. llan agotada."? las localid.odea, y
ayoK ante buen número de perso- irremisiblemente a cerrar los es- directamente con la Hacienda.' Pa- —Ocho en los meses de enero, vida, en que los ai-quitectos seño- cuneta; pero a la cuneta fué el
ALCANZADO POÉ UNA CO- febrero, marzo, julié, agosto y res Arniches y Domínguez estu- "auto" y arrolló a Agapito, y, cn- hoy se han revendido alguna» a
'las. El avión se elevó ¡i unos 250 tablecimientos. gan u n a contribución de u n a s dian los jardines con relación a la ganohado por una pierna, lo arras- precios fantásticos.
«metros, y, después de realizar va- RREA DE TRANSMISIÓN 3.400 pesetas anuales. El libro do septiembre, y nueve en los res- tró a gran velocidad quince me-
'ipR evoluciones, el piloto abando- BILBAO 10 (3 t,).—-En los ta- S U S CAUSAS PRINCIPALES ventas os en los mom.cntos actua- tantes. E?te exceso sobre la jorna- vivienda; la páginas de La mu- tros. El desgraciado quedó horri-
nó las )/alancas y sacó las manos lleres de Onnazábal fué alcanza- —¿A qué obedece esta prisis les nuestra única esperanza, ya da legal .1.0 compensa con los quin- jer, el niño y eV hogar, por María blemente destrozado.
que parece tjue viene a marcar •••e días do licencia que tenemos al Luz Morales.
fuera del aparato jiara que ejl pú- do por una correa de transmisión tan intensa?—preguntamos.
blico', viera cómo abandonaba In el obrero Ramón Ormazábal, que —A muy diversa,^ causas, al- una nueva orientación en la parte año y medio sueldo de' gratifica- En este número se publica tam- El automovU, sin dirección, fué La reglamenta-
dlrscción. no obstante lo cual el sufrió la fractura del brazo dere- gunas, al parecer, de pequeña im- contributiva. Yo creo—es una opi- ción que nos dan los patronos en bién una página extraordinaria a estrollar.se contra una casa in-
cho. portancia, pero de efectos desas- nión paiticular—<:}ue deben desapa- Navidad. En nuestro greinio Í;C dedicada al cine, y Natacha Ram- 1 mediata, donde el goilpe fué tan
recer eai absoluto los gremios y es- cumplo la jomada e-xaclamente, bova, la esposa de Rodolfo Valcn- violento, quo los muros quedaron
ción del juego en
SEIS OBREROS SEPULTADOS trosos. La primera y principal de tablecerse un' verdatlero impuesto pues logramos cortar de raíz el tinp, cuenta sus relaciones con el agrietados.
ll'l'gEIMTIi.-ifiSHIO ASTORGA 9 (12,m.).—En las toda.'? es la guerra encarnizada de utilidades. ¿ Por qué razón lia intern^o, que se oponía al triunfo espíritu del gran peliculero y los Los ocupantes del vehículo sa- Portugal
iSiPisasinuiss obras -do la estación del ferroca- que»los propios comei'ciantes nos
rril del Oeste se derrumbó un an- liaocmos unos a otros en nuesti'o
damio y seis obreros quedaron se- afán de vivir. Llegamos en ella
Kl represen!ante do lo.s aulonió- pultados c-lvc. tablones y cascote. liasta ol punto de sacrificar nues-
de pagar más contribución un ba- de eistt nucí-tro derocho. El dos-,
7AV, que ha obtenido a! cabo del careso dominical sp obtierva tam- mensajes que de él ha recibido.
año un beneficio de 16.000 pesetas bién con ri,i;ur'>sidad. Nosotros, si
lieron lanzados fuera del coche;
pero sufrieron únicamente lesio-
López Rubio continúa la Histo- nen leves. ' LONDRES 10 (2 t.).~.Comuni-
vilcs que un sa.stue de piso, por ejem- no fuera por lo poco que .se nos ra de Trementina, cupMista be- El coche quedó destrozado. c-an de Lisboa quo han causnido
Fueron extraídos con heridas de tros propios intereses, con la es- plo, que obtuvo 20.000? Pues la paga, estaríamos bien; pero loí lla y fina. La indignación del público fu6 mal efecto en la opinión las medi-
consideración. peranza de que en un supremo causa únieK de tal anomalía es «uirídos no están en relación con Amplia información de España enonne, y tuvo que intervenir la das wbrs la reglaroeuta.cidn dcí
esfuerzo podiwnos aniquilar lú de qué las tarifas aplicableíi a cada las necesidades y co'.'ste de la vida y del Extranjero completa este Guardia Civil para impedir que ©1 jwego anunciadas por el Gobiftr-
ha cfceíuailo dich^ recorrido con la acera de enfronte, y con un gremio lo (U.^sponen así. Deb3_ uni- moderna. número extraordinario de El So?, aútomü\Tlista íuei-a linch&do. no.
un corhp d(; csfa m.arca tipo
14 Hr., 6' cilindros, carroc,orfa, Jraída de aguas enemigo menos, mejorar nuoptra
situación. Pero es una lucha CB-
ficarse la,, contribución, aplicándo-
la a las 'utilidades que produzca L A QBGANIZACION SOCIAL cio de
que se pondrá a fS. venta al pre- El Sr. Vizcaíno ha manifestado Se esperaba que, slguionilo el
que aun no ha conseguido expli- ejemplo de Españ.'J, fuera comyk-
conducrlóu inlorior. téril, sin iKineficio para nadie, y cada negocio comercial, sea ésto —Nost/tros — coritiinúa diciéndo- carse cómo ocurrió el accidente, tamento stiprimido; y como cni r!
So artiiiiten s«iseri)x.'lone,s a liA MORAL DE CALATRAVA 10 con perjuicio para muchos. Otra do la. índole' quo fuere. Si el libro nos el Sr, Del Río—comprendemos ni obcdocjendo a qué cau»a,s pe- actual Gobierno tienó parti<?aVioM
cau.^a de la crisis es el covpeircio do ventas ha venido a resolver quo el comercio está easi muerto netró el coche en la cuneta donde dicha aspiración, no sería difícLf'
VOZ en la .s»ci!i',-al lir In A Afreneia (1 t.).—Han empezado las obras
"!.!\ !>i(l)lici(iair', Carrcms. ::3 (Cou de traída de aguas a eata pobla- ambulante. ¿S.'ibs ustpd, por ejem- triil problema, és un acierto; si no, en Madrid. Los bazares y las bi- so hallaba el de.ígraciado Agapito que se produjera una cscisiún er.
ción. plo, en ©1 ramo de bazares y bisu- cveo que no servirá pad:a lijada. suterlaá tienen reducido su neigo-1 ^ V S ^ ^ A / W W W V X V S / W S ^ W V Largo. su seno. (Radio.)
Uueutol).
 Página 4 LA VOZ 10 de septiembre de 1927

* • * dos por • la calle de la Estación, no se ha hundido por vieja. Tam-

emas vitorianos cantando y saltando hasta la pla- poco la ha tumibado un terremoto. Crómcas de las Sáete Calles
Ea Nueva, hoy de Alfonso XIII, Estaba algo re;íquebMJada, y para
donde e^poran a que llague el componerla la dcvsihicioron; pero

MAS CLASICA
Ayuntamiento, precedido de la
banda municipal y empleados del
Municipio coa fantá.itico;; hacho-
nes encendidos; y allí finalizan el
día—mejor la nocho—en animado
bailo, sin que haya que lamentar
E mm al reconstruirla han levantado
otra torre distinta, naturalnwnta,
sin la gracia y la belleza quo te-
nía la de.shccha.
Por estos días .se celebran eii
Salamanca las tradicionales fe-
CORNADA
nunca incidente alguno desagra- rias, c-:!n grnn afluencia de fortvs-
Cuando estas líneas vean la luz res del téi'mino municipal en que dable. Ofrecemos hoy a nuestros lec- l/os amantes de la» joyas aniui- teros. Roganw.í a los que de éstoj En «stos tiempos ©n que tcdo se cana. ¡Tenía prisa! La corrida,
no faltarán más que unas horas ahora se halla "ílividido, ya seña- [Juventud, divino tesoro¡rflque tsroíi una fotografía del célebre tsctónicas españolas pueden {guar- fican aniantes de nuestro tesoro tojuzga, mide y aprecia con un es- naturalmente, continuó. Los des-
para que "Olárizu" se celebre con lado de antemano. dijo el poeta... cimborrio de l i catedral vieja d? dar cuidado3Mnent«\ esta fotogra- monumental y arquitectónico que píritu deportivo, de suiíeración, de mayados volvic'rM\ en sí y recobra-
la pompa y solemnidad acostum- Al llegar a los pueblos, sus au- I Salamanca, vu'gaiTnsnt? conosido fía como preciosa reliquia, poríjno cotejen esta fotografía con la to- quién» haca más y de quién pucxle ron la energía suñdonte para pe-
bradas, en la preciosa campa de toridades salón a recibir a nuestro JVAS DE ARRIAGA I csn ol nombre áe'torro del {¡aun, Ita torre del gallo ya no la ve- rre quo en substitución de la des- má--;, d <lio.=tro aragonés Nicanor
dir caballos cJi ol toro siguiente
6U nombre. •, alcalde, que suele ir aeom.pafiado i Vitoria, s'>p*-!e'-nhr^ ,:.:: i02'J ' pn:- r l r iiií c--i-í.itiiye «u vcQota. tan más. Aunque era ñtí siglo XI, hecha han ilovantado los rccoi!.s'- Villalba podría estar orgullctio en
Como' siempre, el pueblo do Vi- del montero mayor, escoltado por triictorc». Ni el gallo es el mi.smo. Citos mom:;ntca do haber logrado Tvlisntriiis, ed doctor San Sebas-
toria sentirá el hotwlo placer de sus guardas monteroá; de tcdos La vieja torro del (jallo era uno o] cami>sonato d'e la cornada. En tián, verdadero mago de la ciru-
la tradición vivi<la^ unido al ale- los concejales que no tengan impe- de los más valiosos ejemplares del efecto, d raforido torero ha ncci- gía, a <|uien los toreros veneran,
gre conteíito de unalHesta en ple- dimento, el •secretario, el tesore- arte romárticc-bizantino; era, casi búdo en la jjü'aza de toros úa Bil- descubrió la coínada de los cuatio
no campo, 'de una ñesta que todps ro, arquitecto, ingenieros munici- en lo más. occidental de la Pen- bao la cornada más grande que palnios^i que se iniciaba en un
esperamos con verdadera fruición, pales, inspoctor de jardines y ar- ínsula, precioso jalón do hasta toi-o alguno ha aseatado desde qua pun'tazo, al parecer sin importan-
Poríjue _perán cantadísimas tes íiülado, jefe de la Guardia munici- donde había llegado en la arqui- po conoce la llamada ñesta nacio- cia, un agujerito en la piel que no
personas' que, vitorianas de alma pal, y un escribiente, quo es el tectura crist4aii.\ la influencia del nal. Si el doctor San Soba.stián, hacía presumir los terribles des-
y corazón, no estén esperando casi qua levanta acta de quo los hitos arto oriental. Como la iglesia de que es quien ha salvado al torero trozo.s interiores. El doctor tuvo
con ansiedad la ¡legada de esto están en su lugar. Silos, como su-s vecinas las de To- cíe una myea-te cierta, hubiera sido (lue dar otra "cornada" más pro-
ví;nturo£o día. .Tocios tememos (¡ue Al llegar, como digo, a dichos ro y Süam.oiiai; pero más bella y voj'az al extender él correspon- funda al torero; pero fué tal la
llueva, aunque no suele suceder, pueblos. Jas autoridades se obse- elegante (jue ^>stas. Era -una de las dionto "parte faoultaijvo", dscu' h.abilidad y la rapidez que desple-
afortunadamente, porque el mea C(uiau imiiuanionte. Una vez hecho más preíiosas joyas del tesoro ar- mentó también nacional, hubiera gó en la cura, que el mismo día,
ú<i septiembre es tal vez el más el recorrido, C(r.e suelo durar hasta quitectónico salmantino. escrito, al dar la mredida de la he- por la noche, el diestro Villalta,
grato y seguro de Vitoria y muy, cerca dol mediodía, so reúnen con
pocos recordarán que haya deja- ¡03 concejales que no hayan podi- Eso é r a l a destruida. l>aque tor- rida, como es cositumbre, que Vi- con su cornada dé a metro en el
do do celebrarse "Olárizn" dos do asistir al mismo en la campa pes manos han rcihccho no es más Ualta sufría uha cornada de un cuerpo, podía referir la cogida
años consecutivos. que xtrn. muestra de l a incoínpren- metro d© longitud. Se guardó el limpio de fiebre.
de Olárizu, on animado banquete, sión o insensibilidad artística do doctor do escribir cisto, primero
Todos pensamos pasar el día lo co.n algíin invitado do honor. Y ¿No es para vanagloriarse de
las juntas de monumentos, delega- por miedo a que la gente le to- esta herida, no mejorada por nin-
ni2Jor posible. El joven, por el allí concurre el pueblo a comer y ciones {le turismo y autoridades mas3 por loco o bromista, y luego,
o.Tcanto de gozar una tarde, como divertirse, haciendo un verdadero guna ? Si el torero tuviese un tem-
civUes y eclo.siásticas, que así ve- por moicktatia, por restar mérito a peramento mercantil se h a r í a
pocas, ©n alegría y diyersión. El derrocho de buen humor. lan ipor la consci-vación de Jos va- su trabajo. Pero lo cierto es que
viejo, porque, viendo feírse a la E.sta romería, llamémosla así, es anunciar en los carbeJes de esta
juventud, rio él también; le pare- doblemente simpática porque une lores artístioQs ciue la Historia ha ol cuerno, en sus cuatro trayec- forma: "Nicanor Villajta, el espa-
puesto en sus manos. torias (a paJmo cada una), dcmtro
ce que &a r*moza, y recordando al pueblo con las autoridades en da dol pii?nte trágico y de la cor-
fe le viene a la imaginación cjuo democrática mezcolanza, que re- Nuestro fraternal colega El Sol del vlcntiKí dol e&pada, produjo nada día un metro."
reprodujo hace pocos días' parta una herida do cuatro palmos, un
tariibién él fué mozo, que se divir- cuerda lo.'? pretéritos tiempos pa-
tió tanto como éstos, acaso máí, triarcales. ' do un valientft artículo deil perio- matro, aproximadamente, Lo mi- Probablemente se p a i r a r í a n
porque toda su'juventud fué más Hay en este día, c6%o no puede di.'rta salaiantino Manuel Martín lagro.'ío fué que ol asta, en su lar- sientes de pesetas para verle to-
turbulenta, más ruidosa, más sen- faltar en nuestra región, abundan- (Agacir) publicado en la Ga-ceta go recorrido, no interesó ninguna rear, y él cobraría casi todo un
cilla; en una palabra, más "jo-te baile; nue.stra bnnda municipal RegioW'l, de aquella capital, en ol viscera que, horida, hubiese pro- presupuesto de Instrucción Públi-
ven" que la nuestra, ya que ncijc- sa dtíspla^a también al campo pa- cuál so cVcscuibría cil desafuero ar- ducido la muorte instantánea a la ca al año.
íütaba para divertirse mucho me- ra completar el programa, en el tístico cometido con la torre del vista do los doce mil espectado- No todos pueden alardear da
nas que nosotros hoy. Bien es ver- que no faltan churros, buñiielos, Hallo. Aunque el tono dol tal _ar- res que llenaran la plaza, y que se un cornalón a.sí. Se dirá que otros
dad que tenían menos medios y me- cucañas y todo lo que a la juven- tícuilo cria mesurado y caí!i tímido, sintieron sacudidos como por una murieron en las enfermerías cpn
nos ocasiones que los que nos- tud puede servirle de placer inge- no reiparamcs en calificarlo de va- de.scai'ga de terror. menos. Es cierto; pero no en to-
otros, jóvenes, disfrutamos ahora.' nuo. Hace años se corrían adema", liente, porque valor se necesita pa- La horroi-osa cogida produjo das partes hay cirujanos como es-
Tal Voz por esto, por las pocas vaquilln.'; cnsog£\das, en un cerra- ra hacer de paladín del arte con- bal impresión en «Ig^n'j.í espccta- te de Villalta, ni enfermerías co-
ocasiones con que nuestros mayo- do h.ibilitado para este cfccto,que tra les compadrazgos, tapujos y dort'-', que perdieron ol conoci- mo la de Bilbao. ¡Cuántos tore-
ros contaban, ponían todo su ser hacían las delicias -do chicos y componendias que forman el am- miento, dejando caer su cabeza ros mueren por ahí por <Iosidias,
»r ello. Nuestra generación pare- grandes. biente do la vida provinciana. desvanecida sobiie el hcnibro o la^ abandonos e incertidumbres!
< : (jue necesita más, está toda ella A la caída de la tardé, y para Con la di'.vu'lgación do la adjunta espaldas ded vecino de localidad.
píioeída como de una especie de entrar ya do noche on Vitoria, f o t ograifía pi-ctcndemos ailcntar De tod'.>s los tendidos y gradas fa- Por mi parte, celebro quo Vi-
imsíío..., va a toílas partes decidi- empieza a desfilar la gente joven, esas valentías, que buena _ falta llan ayo.q lastimeros, y eo veía llalta haya salvado el "pellejo". ,
da a algirrlrso, aunque confiese lo y por lo tanto do buen humor, en hacen en una ciudad de la riqueza aquí y allá gropitos cjut' rodeaban NingUTia aiejíria paido proporcio-
rt>;itvnrio. En su fuero interno a íi i m a d a algarabía, formando artística de Salamanca, donde no a Un accidentado, a qition le airea- na¡r la desgracia ajena, aunque ta
tl;:.:ccnfía lograrlo, y ,'>e siente des- grandes ruedas o corros, que en- ^se tiene reparo en tap'ar bellos ban cea abanicos regalados en los trate, naturalmente, de un boxea-
(ifñosa y fría: parece como si ne- tonan todo? los cantos populares, 'iSBCudos con armatostes de hierro, cafés o le arrojaban agua frssca dor o un torero. Lo único lamen-
cRsitaso o apeteciese siempre un desde el "Celedón" hasta el "Ani-" dondo se clavan palomillas y so- sacudiendo los d«dog slrhJt> el ros- table es que la herida la .sufra por ^
algo rte inapreciable valor. Ifara nv), pues", dedicado a nuestro portas sobre ilas más artísticas f a^ tro. Entretanto, o] toro, llevando haber divertido al vulgo, por com-
cuando »e le oye decir a un joven et-fuipo local de fútbol, el cual, co- .chadas y donde se cruzan con re- ^^ ^^^^^.^^^ placer a los quo le empujah.i/i al
que en un paseo o on un espec- xpo saben nuestros lectores, es la Idcs de alambres los más'bellos ro, ... ,la zarandeaba,
_ _.,,.^_ rodic¡o¡=o
..j.:_: ,•. toro poniendo en duda sii víldv y
táculo se ha pasado "bien",—la- lbr-:esión de Vitoria desde que, n y fe- su vergüenza torera, quo es asi-
cónica síntesis, como puede verse—, pesar'do los obstáculos que ha te- Icfcctos £.iYjuitcctónicos roz, Pai-ecía que no la iba a soltar
Sería cosa de discutir si, ade- nunca. Lovs esipectadoroa no pri- mismo una verglienza muy na*
miisstros padres hubiesen dicho nido, ha entrado triunfalmcnte on más de las numerosas juntas, co- vados volvían la vista al ciólo pa- cional.
tres o cuatro "cstuitcndamente", la serio A vizcaína, on la que to- miisioncs, delegaciones y patrona- ra no ver la ©icena del ruedo, y
(íi esta palabra hubiese estado davía le esperan días de verda- A\in permanece el espada en la
ad'iiitida en el léxico de la gene- dera gloria. tos quo oficialmente existen, y al- las lindas damiselas do los palcos clínica, para fortuna suya aleja-
ra'%'ón aquélla... gunos ccibran por custodiar aquel llüvaban sus manos cnj^oiantadas
Pasan chicas y chicos todos uni- tesoi-o artístico y monumental, al irostro. Fué una cogida d© cu- do del peligro. Todos deseamos
"(.'láriiu" o "La visita do Mo- convendría crear otra entid.ad 'tu- l>lé de RaqucJ Meller. Porfinse qua sane pronto y reanude sus
jone.i", como la llamamos los bue- tora que supla a las que así tie- pudo arrebatar al toix> el cuerpo arrie.=;gados trabajos; pero que
B(is vK'-.oriaiios, data ya do muy an- La anemia de su hija se nen t a n descuidada sa noble mi- dcil herido, y—dicen, que yo no procúrelo dejarse coger, afinde
tiguo, nada memos que desde la sión. que no se repita el espectáculo do
divícióm o reparto del territorio combate fácilmente con el asiflti a la corrida—^tan impresio-
Felicitamos all periodista y al nados estaban los monosabios, los los tendidos, que tanto desmiente
de r w ayuntamientos; entonces VINO PINEDO, reconstitu- periódico que han iniciado cfjta toreras y los mulilleros, que no el calificativo do "fiesta" que tie-
fué ci'S'ndo en las demarcaciones yente que hace milagl-os. cuestión, y les ciyu'daTemos a quo ncM'baban con la^salida del miedo nen las corridas, porque un acto
se colo.-íVroTí los hitos, llamados
en la Tcg.'dn mojone». Desdo en- se aclaro lo oue ha ocurrido con la cuando llevaban crx hombros el dondo las gentes cihillan, se des-
tonces n u a ' t r o Ayuntamiento,' el torre del gallo. cuerpo sangrante camino de la en- mayan, se^ enferman y lloran tie-
sctfundo l u i e s de septiembre, -se «fEniENDEN EN EU fermería. Tuvo quo ser el propio ne muy poco de fiesta.
reúne en la Casa Consistorial y C A F F NACIONAL I herido quien, con \tn gesto angus-
recorre uno de los cuatro .secto- "TO'.iiihl DKL GALLO DRtLA CATEDRAL VIEJ.i Li: r^ALAMANCA, EN QUK SE HA Teléfono de LA VOZ: 32.610 tioso,-íSeñailaise la puerta más cífr-
TOtEDO, It». VISITAOLO HECHO UNA REOONSTRUCCION (Foto Gombau.) T. MENDIVT3
í^i'WV^VS^^^W «I

3=:
SE EN ESTE BOTE
ES EL D E L A L E C H E
CONDENSADA MARCA

NIÑO"
MAS RICA EN CREMA
iniiiiMiiiiniiiiniuisniniliiiiisninnnigiHiiiinmiuniHiiiiinminiiiiiiiiiiimiitiiiiimiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiinHiiiiim
rT -

'" é
No es marca en idioma extranjero; por consigjiiente,
b:;: es marcp genuinamente nacional. Esta es la leche
i que debe usted pedir, con preferencia a otras mar-
cas, si quiere calidad y proteger a la industria na-
cional. El dinero que emplee usted en la adquisición
de este producto se queda en nuestro país. Si ad-
quiere marca extranjera, ese dinero emigra para no
volver jamás, PRODUCTO NACIONAL, y a más de
M
í¿s.
ello, MARCA y CAPITAL NACIONAL

SE AVISA
A LOS COPisUMIDORES D E L A LECHE C O N D E N S A D A M A R C A
« E L NIj^O" Q U E E L DÍA 1 5 D E L - P R E S E N T E MES Q U E D A R A DE-
Envíe con su dirección el NIHO que figura en este anuncio FINITIVAMENTE C E R R A D A L A ADMISIÓN D E E T I Q U E T A S P A R A
a la Sociedad Lechera Montañesa, A . E., P!aza de Catalu- T O M A R P A R T E EN EL C O N C U R S O D E LAS 32,000 poSOÉas QUE
ña, 17, Barcelona, y s e le remitirá gratis una niuestrecita. SE CELEBRA ACTUALMENTE
de tan excelente producto y folletos sobre la alimentación
de los niños y usos culinarios. O P O R T U N A M E N T E SE PARTICIPARA, P O R M E D I O DE LA PRENSA,
im^lil!llililltll!itilll!lilllililitiIlllüll|{lilltllli!li!iiillillllillliiililiillliiiilililH L O S NOMBRES DE LOS A G R A C I A D O S EN ESTE CONCURSO
 10 de septiembre de 1927
LA VOZ Página if

Congresos internacionales FRANCIA INGLATERRA La Sociedad de Naciones '\

onferencia de RíoJaneiro
se Clip a-de la cuestión
lo$ carbones
ca carbonera debe tender
a abaratar el producto
K I O J A N E I R O 9 (10 n.) — L a '
setsión j)leniu-ia da la Confei-encia
Intcrpai-lamcntajia del Comeavio
ha aprobado l a s conclusiones g e -
n.>arales, on l a s que la seg-urula Co-
misión de la Conferencia estima
quo ^la política carbonífera dsbe
t e n J o r en todos los países a la re-
ducción (IQ precios del carbón, por
sus relacionéis ^on o t r a s indus-
t r i a s , do las cuales deponde el pro-
greso internacional. Dicha Comi-
sión hace r e s a l t a r lo conveniente
que sería el que totiosl los gobier-
nos interesados en las explotacio-
nes iniciaran u n a política encami-
n a d a a i a s t i t u i r empresas nacio-
nales e internacionales p a r a po-
n e r e n a r m o n í a la producción con
el consumo, evitando así los so-
brosaJtos dñ l a s crisis. FJstima t a m -
bién q u e en totlos los casos eJ
problema debe ser i-esuelto dentro
de u n a colalinración leal y u n a
confianza reníproca entre patronos
y . otn'Cirots, p u e s los conílictos so-
cialas no haoen m á s que ag-ravar
las crisis a l a s que S9 t r a t a de
poner remedio. (A,9:cnda. Ameri-
cana,)
LOS P R E S U P U E S T O S Y vI,A
OIRCULACION F I D U C I A R I A
E I O J A N E I R O 9 (10 n.).—A
l a s t r e s d e l a t a r d e h a celebrado
sasión plenaria l a Conferencia I n -
tei-parlamemtaria de Otmiercio.
Después do escuchrrr u n a expo-
ción del delcg'ado francés Sr. Du-
mont, la Conferencia, aprobando
u n a enmienda pres?ntada p e r la
representación del Brasil, adoptó
las .sig-idcntes conclusiones;
P r i m e r a . Todos los paisas de-
b ^ n realizar cuantos esfuerzo.'!
ftean necesarios, .con ob.jeto de
equilibrar .su.s ' presupuestos y la sólida con.sl moción. Alio rentU-
balanza general do pagos.
Segunda.—Que, en»re!a2Íón a la
importancia que re\'istQ operar la
convea-sión total de la circulacJón
fiduciaria, se debe a d o p t a r u n sis-
t e m a d e impuesto regulador, p a r a
llegar a l t a n t o p o r ciento de con-
versibilidad quo responda a laü
-'•'".visiones de l a s re.spectivas si-
•'(•iones económicas.y a l a s exi-
licias de l a justicia.
" 1!ANQUETE. T R A B A J O S P A R -
CIALES
RIO J A N E I R O 10 (12 m . ) . - - E l catlán, distrito de JaIis¿o, h a co-
mínistrof de Negocios E x t r a n j e r o s municado al Ministerio do Nego-
ha dado u n ban<[U9fce en honor de I cios E x t r a n j e r o s qtie puede fon-
los delegados do l a 'Conferencia i eiderarse dominada por completo
I n t a r p a r l a m e n t a i i a • de Conica'cio. I la rebelión de 10.=! mi;ie.ros -Je Am-
E n la reunión del segundo Co- ! paro.
mité do la Conferencia, eu pnesi-
demte, Sr. Sóleiri, hizo .constar que en peligro la vida y Jas propieda-
«•1 fflcucirdo e r a ya casi completo des de algunos subditos nortoame-
on lo que concieiTio a l a cuestión i ricanos e ingleses que allí residen.
•Ar.
V .1.
del crédito agrícola, y el Sr. Ri-
cai-d (Fraíiicia) fsJicitó al p r é n -
dente p o r los magníficos resulta-
dos obtenidos en los trabajos del
Comité.
El_ Con.sejo gp.níral de l a Confe-
rencia s3 reunió también, y acor-
dó, a ixitición do los Sres. Dumont
(l''randa) I-Iilferding (Alema-
nia), "que la reunión de la Confe-
rencia so c e 1 6 b r o en P a r í s d
año 1928, y en Berlín, el año 1929.
Se dio' lectura da u n a declaa-a-
ción del Sr. I/)uis Franck, vice-
pres¡<lente, rogando quo se lo r e -
leve do su cargo por el t r a b a j o cjue
lo impone el de director del Bafl-
co do Bélgica.
Ss accedió a ello, siendo nom-
brado p o r aclamación p a r a .subs-
tituirlo el Sr. BajTiiat (Brasil).
El Congreso del Trabajo
SESIÓN DE CLAUSURA
*MA 8 (12 n.).—So h a cele-
brado con toíla solomnidad l a .se-
sión do clausura del I I I Congreso
Internacional de Oirganiz a c i ó n
Científica del Trabajo. H a n asisti-
do el presidente Mu.s.soUid, v a -
rios mini.stros, l a s autoridades y
numerosas persoualiílade*.
De.spués d e varios discursos,
entro ellos el del Sr. M o n i s Cook,
prasittente de l a Sociedad Taylcr,
do Nueva York, y del director del
Instituto Int;rnac¡onal de Organi-
zación Científtca do GinelTiti, habló
el S r . Mussolini, diciwido que h a -
blaba <;ümo jefe del Gobierno y
como italiano. E l presidente del
Consejo dijo e n francés l a p r i m e -
r a p a r t e da .su di.scm-ao.
inioiito. Precios sin comiietencla.
PABLO ZENKER**'"'=;?.»,Í¡',';Í;'»'''-
La rebelión de los
mineros de Ampa-
ro, dominada
' en el asiento del coche.
MÉJICO 9 (9 n.).—El delegado
del Gobierno en el pueblo de Hua--
E s t e movimiento había puesto
LOS LEGIONARIOS
AMERICANOS
París adorna sus calles
para recibirlos
P A J i l S ÍO (9 m . ) . — H a empe-
sado el adorno do l a s calles p o r
las q u e desfilarJln los legionarios
americanos el p r ó j i m o día lí). E n
la avenida do las Campos Elíseos,
y en totlo el trayecto, se e s t á n
in.nt;ilando gallardetes con las
b;mdcras francesa y americana.
En l a plaza dol Hoit^;! do Ville
.'••e construirá u n a g r a n t r i b u n a
desinada a las bandas de música.
En el patio de honor de los Invá-
lidos se colocará u n a i n m e n . a
tienda de camparía con banderas,
para d a r u n banquete a los legio-
narios. L a explanada de los In-
válidos .so decorará de utlli mane-
r a original.
Se establecerán t r e i n t a puestos
de socorro en el ]^rayecto, que es-
t a r á n servidos p o r l a Cruz Roja
americana, au-xiliada p o r la Craz
Roja francesa.
El Sr. William F o r t u n e , de I n -
dianópolis, jefe de l a Delegación
americana de l a Cruz Roja, llega-
rá a F r a n c i a el 16 del corriente, a
bordo del paquebote "Leviatíian".
(Radio. )^
RAKOWSKI V U E L V E A RA-
RLS
P A R Í S 10 (10 m.).—Telegra-
fían de R o y a t ( P u y de Dome) que
el Sr. Rukowski, que regresó a di-
cha estación t e r m a l después <le
p a s a r unos días e n P a r í s , salió
anoche impensadamente p a r a l a
capital francesa. ( P a b r a . )
SIGUEN LAS DETENCIONES
DE E X T R A N J E R O S
P A R Í S 9 (10 n.).--Anoch© l a
Policía detuvo a 123 sujetos de
los mil que intcirrogó.
Las detencioniís se h a n efectua-
do ccn-''íirre.glo a las últimas dis-
powciones sobre extranjeros i r d e -
seables. ( F r a ñ o l a . )
LA P R O D U C C I Ó N VINÍCOLA
PARLS 10 (9 n.).—Según los
periüdico.<! profesionales, el año
vinícola, sin s e r un' g r a n año, no
presentará déficit. I^a mejora del
Uempo d u r a n t e la última semana
y l a s mcdidaíi enérgicas y oportu-
nas adoptadas contra los encmi-
gofe de la vid hacen esperar u n a
cosecha inedia en cantidad y en
calidad. E l "Midi Vinícola" cal-
cula que se llo;!-ará a los 50 millo-
nes de hectolitros, resultado supe-
rior al del a ñ o anterior. (Radio.)
ORGANISMOS M I L I T A R E S DI-
SUELTOS
T R E V B S 9 (12 n.).—A con.sc-
cufflicia do l a reducción-de efecti-
vos de oíTupación h a n sido disuel-
tos el Eistado Mayor y l a s ofici-
nas del 33 Cuerpo do ejéi-cito, q u e
gunrnficía e.=;ta región.
El 52 batallón do Ingonieros i r á
a Toul, y al 4 1 regimiento de In-
fantería, que »e halla en Kretz-
nacli, i r á a guim-necen: Besan^on.
(Frailóla.)
E L CONGRESO D E L A F I I N D I -
CION
P A R Í S 9 ( 1 1 n.).—El Co^ngresc
IntETnacional de l a Fundición aa
ha reunido h o y paira continuar sus
tralmjos.
H a n sido e x a m i n a J I s distintos
astmtos de orden tconico, entro
ellos l a Momcd'ia jM-esentada en la
última sesión p o r ol ingeniero n a -
LA GRACIA 1 LOS DEIA
CONGRESO DE LAS
n t r e las g r a n d e s y las
TRADE-ÜNIONS
pequeñas potencias no reina
La deuda flotante aumen-
ta cinco millones mejor armonía
E D I M B U R G O 10 (9 m.).—La
minoría del Congreso d e l a s T r a -
de-Unions h a íSublicado u n mani-
fiesto en el quo p r o t e s t a contra el
acuerdo xle poner fin a las relacio-
nes con los sindicatos rusos, y :.e
expre.sii la esperanza de que sea
reconstituido el Comitó laborista
anglnrruso. (Fabra.)
LA D E U D A F L O T A N T E
L O N D R E S 10 (9 m.).—Desde 1
de abril la deuda flotante de la
G r a n B r e t a ñ a lia a u m e n t a d o li-
b r a s esterlinas 5.0C-1.000. (Radio.)
TURISTAS INGLESES Y ES-
rtVÑOLÉS
L O N D R E S 9 (12 n.).—Después
do u n a feliz t r a v e s í a h a anclado
esta m a ñ a n a en el puerto de Sou-
t h a m p t o n el " R e i n a M a r í a Cristi-
n a " , conduciendo a su bordo 144
turistas.
Los viajeros ingleses regresan
encantado.'; de las ati-acciones que
han hallado en el norte do E s p a -
ña, y q u e h a n constituido p a r a
ellos u n a v e r d a d e r a revelación.
Los t u r i s t a s españoles v i s i t a r á n
m a ñ a n a Londres y s u s monumen-
tos, p a r a lo q u e l a Compañía
EL DUEÑO.—¿Qué haces subido a ese manzano? T r a n s a t l á n t i c a h a puesto a su dis-
-— —Cogiencln mi cometa, señor, posición varios soberbios " a u t o -
—Esa cometa lleva ahí más de un mes. cars"..
E l Centro Español de Londres
—Sí, señor; pero es que entonces las manzanas no esta- d a r á el próximo jueves u n a fies-
ban maduras, t a e n honor do ^os t u r i s t a s espa-
ñoles. (Fabra.)
(De 'Tassiiiír Show", de Londres.)
L A S U B A S T A D E LOS S E L L O S
D E L ZAR
L O N D R E S 9 (10 n.).—Con e.s-
casa animación se h a celebrado la
s u b a s t a do l a colección de sellos
del Zai* de Rusia.
L a m a y o r puja fué d e 375 l i -
bras^ esterlinas, y a n t e el poco in-
teré.í despertado, y teniendo en
cuenta que dicha tasación se ele-
vaba a 50.000 libras, el dueño de
la colección ofreció 400 y t e dio
por t e r m i n a d a l a subasta.
Se t r a t a de u n a a d m i r a b l e co-
lección filatélica, reliquia del di-
funto Z a r Nicolás I I , que h a p a -
sado a manos del actual dueño e n
circunst.incias u n t a n t o o b s a i r a s .
(Frañola.)
EL CONFLICTO FERROVIA-
RIO D E A U S T R A L I A
EL SEÑOR DE LA ORILLA.—¡Y yo que estaba en la R R I S B A N E 9 (12 n.).—Aumen-
creencja de que este estanque tenía ocho metros do profun- t a el n ú m e r o do obreros ferrovia-
didad' rios q u e prstendfen r e a n u d a r el
EL SEÍJOR SUMEEGIDO,--Y los tiene. Es que estamos trabajo.
Según l a s últiiims impresiones,
el conflicto cdgue u n curso favo-
(De "Passing Show", de Londres.) rable, y se o.=ipora quede resuelto
dentro de breve plazo.
Kl Comité do obreros ferrovia-
rios h a acordado pedir l a expul-
sión <lel p a r t i d o laborista del ac-
tual primor ministro, .Sr. Gorniak.
ex¡
sados de Cuba
s e ñ o r S t r e s e m a n n pronunció
ayer su anunciado discurso
G I N E B R A 9 (12 n.).—La
A.samblea de l a Socieilad do N a -
ciones h a continuado el debate
.'lobro la labor realizada p o r la
Sociedad en los d o ; e meses últi-
mas.
Sir. E . Hilton Young, represen-
t a n t e de l a Gran Bretaña, insiste
particularmente .sobro los t r a b a -
jos do la Sociedad en el dominio
económico.
Opina que los intereses de l a
Humanidad no están .solamente en
el dominio del ideal, sino to<!av.ía
más en el de l a s cosas mctcrJales.
Añado que l a Liga do Naciones,
al t r a b a j a r en l a mejora de l a s
relaciones económicas cVitre los
puQblos, labora directamente por
el cstablocimicnto de la p a s m u n -
dial. .
E! conde Aponyi ( H u n g r í a ) ,
desjiués d e exponer el activo y el
pasivo de la obra realizada p o r la
.Sociedad de Naciones en los dcca
últimos meses, p r o t e s t a contra la
lentitud con que ;;o gestiona la re-
ducción í!s a r m a m e n t o s .
"Hun.rcría—dice—no pido o t r a s
garantíi'js de seguridad (]ue l a s
(jue resultan de los t r a t i d o s ac-
tuale-s y resultarán de l a leal eje-
cución del P a c t o de l a So:;iedad do
Naciones; pero p r o t e s t a contra el
mantenimiento do las desi.arualda-
do3 entro las naciones contenida.?
en los traüidos de paz."
Opina quo e s t a s desiguajldades
son c o n t r a r i a s en absoluto al OÍ;-
píritu do paz, y dice que l a p a z
verdadeía consi.ste en l a trantju:-
lidad de l a s aLma."? y en la adhe-
sión voluntaria d e los císpíritus al
orden jurídico establecido.
L a p a z n o podrá existir h a s t a
que h a y a sido restablecida la
iíjualdad e n l a situación jui'ídlca
de las naciones.
131 delegado do Bd-lgica, señor
Vandoivelde, recuerda que r-u país
h a hecJio t o d a clase da osíuerzos
p a r a haccir obli.gatorlo el a r b i t r a -
je, firmando, p o r su p a r t e , el T r a -
tado (la L o c a m o y la cláusula fa-
cultativa del e s t a t u t o del Tril>u-
nal do Ju.sÜcia^ previendo l a ju-
risdicción obligatoria d3 dicho T r i -
bumd. IJólgica h a firmado tamhión
numerosos tratr.dos de arbitraje y
conciliación. Croo que la Asamblea
debe <!a.r nuevamente su opinión
sobro los principios contenidos en
el Pi'otocolo da Ginebra y procla-
m a r , unu VE7- m á s , qive l a s g-ueiTas
do a^-resión constituyen u n crimen
contra el Derecho, internacional.
AñaLfo quo ess nesosaria l a limita-
cióm do los armarae.nto.=!, y a n u n -
cia que los trabajos prcipcirato-
rios de la f u t u r a Conferencia h a n
permitido y a lleg:ar a u n acuerdo
en alfrimos p u n t o s y p r e p a r a r l o
pai'a otros varice.
El S r . Cavazzo^ni, delegado ita-
liano, insiste m u y ])aTÍicularment:>
en la imixiTÍansIa de l a obra so-
cial prevista yivc ol P a c t o do la
Sociedad do Naciones, y e x p o n e
¡US re.formas ren,liz.adas en Italia
p a r a poner en aplicación laíi indi-
ron en l a firma del acucirdo co-
morcial.
" E s t o — agrej^ó — como cuanto
signifiqu,3 jntcüffencia entjw Ale-
mania y Francia, e s conviiüeailo
p a r a la pa.í del mfindo."
Abo;.ró p o r quo l a cuestión del
dosaiTOe sea resuelt;.i pronto y nd
liusda ser consid&rada, como loi
es p o r alguuos, u n a csiseranza
irr:alizabls.
Proclamó l a adhesión de Ale-
mania a los acuerdos do L o c a m o ,
y terminó afirmando el leal anhe-
lo da p a z quo experimenta todo
ol pueblo alemán.
Después hizo u:so de la palabra
el Sr. Scioloja, ocupándose -tam-
bién do l a cuestión del desarme,
quo todos los paísM de,s.ean; pero
que n o parece t a n pró.Kimo como
se quisiera.
131 Sr. Stroseanann fué ovaclo-
nadísimo al t e n n i n a r ím discurao,
siendo efusivamente felicitado por
el S r . Briand, qu.c, p a r a ello, fué
h a s t a el banco donds So encontra-
ba el mini.íttro do Negocios E x -
tranjeros alemán.
M a ñ a n a h a b l a r á n probablemen-
te los Sras. Chambeirlain y Briavu!,
uno p o r la m a ñ a n a y otro por \v
tarde. ( F a b r a . )
Las grandes y las peque-
ñas potencias
E L DELEGADO D E P O L O N I A
E N T R E G A S U PR0YEC1K)
G I N E R R A 9 (10 n.).—El dele- '
j:ado polaco, Sr. Sokal, t e n n i n a d o
d discurso del Sr. Strcisamarai,
íntrc.'ía a l a Mesa, previo acuer-
do con los r e p r e s e n t a n t e s do l a s
(grandes pot^?nclas, id ságsuisnta
proyecto de resolución:
"L» Asamblea de ' la Sociedad
de Naciones, reconociendo l a soli-
daridad quo une a l a comunidad
internacional; inspirada e n la fir-
me voluntad do velar p o r el m a n -
tenimiento do l a p a z g-cneral;
comprendiendo, p o r o t r a p a r t e ,
que la g u e r r a do agresión n o de-,
be s e r medio p a r a resolver dife-
rencias e n t r e cstadoa. y q u e p o r
c-to constituye u n crimen iutsT-
nación,"!; considerando. adem£3,
í.uo u n a renuncia solemne a tcdiv
¡.tierra do a^rcfiión podría c r c M
una atmóíífcra de confianza gene-
ral, favorable p a r a el do-sarrollo
do los trab.TJos cneaminailoB a l
dcífií-me, dcclai'a:
P r i m e r o . S e prohibe toda gjue»
r r a <lo agresión; y
ScRundo. Deban empilearse t o -
dos los medios pacíficos posibles
p a r a resolver l a s diferencian, ua
cudffuiír clase q u e .sean, q u e u r -
gieren e n t r e estados.
L a Asamblea declara, ademáa,
que los estados miembros d e l a
Sociedad 'do Naciones dobon ajus-
t a r s e a osos dos principios."
SE ACENTÚAN l A S DIVER-
GENCIAS
G I N E B R A 9 (11 n.) .-r-Acort-
Kxiasa l a tensión e n t r e las graníics

iiiiiiiKm^^^^ val francés Sr. Thomas, reíativa
a l a preparación dol trabajo e n lo
que se refiere a l a funilicdón.
P o r l a t a r d e , loa congresistas
A s e n t e s genorak-t;: SO(Jll-;i)Al> IT.MitA A.1lí;aiC'«\. irealizaron dotonid_as casitas a di-
Barcelona: I t a m b l a Santa Mónio.T, l y 3. Sluarkl.; Alcalá, 47. versas fábricas situadas e n l a r e -
L I N E A S TJ I J A M K R I C A JE X I» R E S S gión d e . P a r í s . ( F a b r a . )
B A R C E L O N A , BI^ASIL, M O N T E V I D E O Y B U E N O S A I R E S
P r ó x i m a s salidas: U N A C U E R D O D E L A CÁMA-
RA D E L LÍBANO
septiembre. GIULiOCESARE
Oran oxpress. 21.000 toneladas. Oualro hélices.
B E Y R O U T H 9 (10 n . ) . — L a
C á m a r a d e Diputados del Líbame
E l m á s g r a n d e , m á s rápido y m á s lujoso transatlántico e n
«ervlcio entro el «MKDITEURAXEO y S U » ASIliRlCA.
h a aprobado un'a moción e n l a que
l a Asamblea., con motivo y oca-
octubre
sión de la ñ c s t a nacional del Liba-
caciones del Pacto en lo que se y pequeñas po'.encias.
refiare a la lucha contra ol abiwo L a Delegar:'jft polaca n o aoespto
LA H A B A N A 10 (9 m.).—-ICl
do estupefaciOTites, ©1 t r a t o a l a s las modiñeaci&nes quo pretenden
Gobierno cubano, h a invitado a
mujsires y l a protección a l a infan- introducir e n avs proyectes las p e -
abandonar inmediatamente el t.e-
cia y a la juventud. ritos; inf«lir.B€3 y aleraiincj. E l £•©-
rritorio do la República a oíico
El dolcyaido de Nonio^fa, señor ñ o r Sokal propone a l a Afiambka
comuniiítaK. f
Lanffe, apoj-ti l a pvopue»'^ p r e - u n a resolución cpw t e r m i n a d i -
l/os individuos objeto d e . esta ciendo :
medida son siete españoles, t r e s sentada por Ilolamla, y pi^Qvó u n
—¡No pegues así a tu hermano, Gustavo, que vas a rom- " E n s u coni:?ccuenola, s e JaVita
peruanos y u n venezolano. (Agen- nuevo e x a m e n d e ICAS inincipios
per Ja muñeca! cia A m e r i c a n a ) del Protocolo, lo que, a su juicio,
podría hacer progirosar considera-
a los ostadois ix¡rtenccientes a l a
Soclodad die; Naciones a l a a p r o -
(De "Lachen Links", de Berh'n.)' blemente el problema d s l a í e d u c - bación de u n P a c t o d o n o agiio&ión,
""^LOS YANQlíS ción de a r m a m e n t o s . (Fabra.) compromotióndoso a eo^motea* l a s
divergencias quo e n t r e ellos s u r -
El discurso de Strese- j a n a l a daci«¡ón do,la Sociodad de

DUCA ABRUZZI
no, reitoríi a F r a n c i a l a cxprasión
de su confianza p a r a defender y El gobernador del mann Naciónos."
a m p a r a r , en su calidad de poten- E l S r . Cliamberlain j u í t m i n -
^2r.. P S S A . M A F A L D A eia mandata.ria, lo.^ derechos e in- Estado de Indiana^ E L ORADOR E X P O N E LOvS A N -
H E L O S D E l ' A Z D E AUCMA-
ccoptable e s t a proposiolón. E l se-
ñor Strosomann, dos!Tnié,s d s con-
tereses de l a República dol Líba-
LINEA CENTRO A.Mi:iiicA-ii»Acif''ico
BAECELONA, VENEZUELA, COLOMTUA, PANAMÁ, .
no, t a n t o on d interior como en procesado NIA
G I N E B R A 10 ( 2 m.).—El m i -
vocar a l a Dehgiación a k m a r . a ,
con la quo cambió im,pw.'i'>ne«, do-
ol CTctorioT. ( F a b r a . )
ECUADOR, VEllU y CHTLK nistro do Negocios E x t r a n j e r o s claró q u e contütitará m a ñ a n a . E l
l ' r ó x l m a salida: I N D I A N A P O L I S 10 (9 m . ) . — do Alemania, Sr. Stresemenn, há Sr. B,riand afiímó q u e tra.rtóigirá

• ^íi:^ N A P O LI '"'"'^'T^OSCHINOS El gobernador del E s t a d o d e India- pronunciado e n l a reunión cele- con l a propuesta. E l delogjvio
griego, S r . Politis, dijo a y e r : " E s -
na h a sido prcoesado potr o o m i p - brada h o y p o r el Consejo do la
Sociedaíl de Naciones eu a n u n - peremos a v o r ei e s quo l a s «¿ec-

Sammill Tarrasa, Barcelona

ción.
Se p r e p a r a una fíe l e acusa d e h a b e r aceptado ciado diiícurso.
E l orador t r a t ó aucesivaauente
cionos inglesas" d e j a n espacio p a -
r a t m t a r de ostoís prolídeñms."
on chcKXue d e 10.000 dólalres como
nueva o f e n s i v a pago ol nombKaniari.to iMira u n do los resultax^lüs do l a Conferen-
cargo oficial de u n miembro d© la cia económica.
E s t a s di'laoionos itTitem j.rmndc-'
mcínte a Nonia,fra, cuyo delegado,
Sr. l í a m b r o , dijo, e n t r a g r a n d e s

lí contra Sun- Sa ocupó lucígro de l a s cifostio-

P
organización Ku-Kiux-Klíio, ( F a -
nes relativas a l a seguridad y al aclamaciones, enoarándofie coa laa
bra.)
problema del desarme, juzgándo- g r a n d e s potencias:
Ghuang-Fang E L P R E S I D E N T E COOLIDaSJ, las do g r a n importancia. "Dejad que Jas pecpíefiaiS nacio-
'•A W A S H I N G T O N Hizo ol proceso de l a violencia nes os guíen p o r l a sonda dfil pi'O-
De donde son los mejores t r a j e s para c a b a l l e - E A P I D CITY 9 (5 t . ) . — E n p r e - y de l a (;U3rra, creadora) d e a n a r - groso." (Frañola.)
S H A N G H A I 9 (8 n.).—El ge- sidiente Coolidge da po(r termina- quía, y dijo que el pueblo alemán
r o y más baratos. Sedas para v e s t i d o s de s e - neral nordista S u n - C h u a n g - F a n g das s u s vacfvciones. ha adoptado l a s ideas de paz, q u e
LAS GRANDES POTENCIAS,
está concentrando s.us fuerzas p a r a CONTRA LA DISCUSIÓN D E L
ñ o r a s con ías últimas fantasías a precios casi r e s i s t i r a u n a s 10 millas al n o r t e
E s t a not'hc saldrá p^'ra WásJi- son l a base fundamental do l a So- DESARME
ipgton, ciedad de Naciones.
regalados. del i'ío Yang-Tse. "Alemania—dijo el Sr, Sttose- G I N E B R A 9 (12 n.).—Todo el
Los nordistas h a n rechazado u n E L T R A T A D O COMERCIAL OON mann—no quiero l i m i t a r s e a s e r interés se concentra e n l a petición
a t a q u e de l a s t r o p a s nacionalis- FRANCIA do l a s pequeñas nacionalid.Tdo»!
Seguimos regalando, magníficos, tas. L a lucha continúa intensa-
colaborajlora, sino que tiene ol a n -
W A S H I N G T O N 9 (12 n|).—EJ helo de s e r valedora de la paz." p a r a que se ponga a discusión el
mente. • tema del desarme, problema qua
100.000 C O R T E S D E B A T A S Y V E S T I D O S A diario llegan a N a n k í n y
Doparlamciito de E.stado h a a u - Afrreííó que, a r-u juicio, el P a c -
e n c u e n t r a l á enemiga en el tono
t&rizaido l a firma de u n Ti-atado to do Locarno debo s e r inscrito
CHinkiang centenares d e soldados comeaxiial con Francia, eai el que en el haber de la Sociedad do N a - de la Sociedad do Naciones de la»
Y otros artículos prácticos a nuestros clientes en herido.'] procedentes del frente. g r a n d e s potencias.
e.ste país dai-á a los E s t a d o s Uni- ciones, p o r q u e su contenido y su
El Alto M.ando de N a h k í n e s t á • E n l a sc-sión de h o y I i i g l a t c r m
general reuniendo -fuerzos p a r a empren-
dos el t r a t o do naxdón m á s favo- ideario se encuentran dentro da
ha manifestado que no í r c e que
recida. las ideas fundamentales del orga-
der ijna ofensiva general q u e obli- nismo do Ginebra. los actuales momentos sean loa
SECCIOn DE C6B!ILl|Rj)S SEGCIOÍI DE SEñOi^AS gue' al general S u n - C h u a n g - F a n g HUELGA DE "CHAUFFEURS" Sifruió diciendo que los acuer-
m á s indicados p a r a discutir diciwa
a retirarse hasta Ning-Kwang. N U E V A YORK. 9 (11 n.).—Loa dos de L o c a m o tienen u n Rran al- cuestión.
Surtido do toda oíase de EatupciiK-la sección de s ^ —¿Qué quieres que te regale el tío para tus cumpleaños? conductoros de t a x í m e t r o s se h a n cance, que comprendo desdo t i E l delegado aloman, h e r r Str(.'-
géneros para trajes y dería, lanería y artículos —Un pedazo de coi'del. negado a a c e p t a r l a intervención esto al oeste de E u r o p a . scman, h a dicho, diriglóndose al
de algodón, con más de Un artículo de la —¿Un pedazo de cordel, monín? arbitral en lo referente a l a jor- Declaró que, e n nombro de Ale- grupo de nacionies vencedoras en
abrigos conocido^ hasta 10.000 géneros de fan- —Sí; atado a un caballo grande de cartón. nada de ocho hora« y aumento do mania, se a d h e r í a a l a idea emi- la g r a n gT^orra, quo tenía la pro-
el día. tasía. Rema María de • (Do "Pages Gaies".) salarios. E n consecuencia, h a n ido •tida al comienzo da l a A.'samblca mesa sclomlie de ellas de cmix^zaí
al p.aro unos ocho mil "chauf- de c o n d e n a r enórgicamento la el desarme cuando Alemania Jo
f e u r s " , <-[iio h a n s:ido secundados g u e r r a . hubiera realizado.
Rumania C h a m p i g n o n m a r c a *'STOP"
Grandes Fallirías eooperaliuas iie Faüricanies l'cdlillo o n buenos u l t r a m a r i n o s .
poT sus coJegas de Wásliington, Anunció que d u r a n t e el presen-
quieaicis p o r medio de manifiestos te período do EOEÍoncs Alemania
Propuso convocar u n a Conferen-
cia, a la quo íuei-an invitadas líw

de sahaiieii, ¡arrasa y Barcelona han invitado a los obreros de In.s firmará la cláusula fat;ultativa del
compañías de t r a n v í a s y ferroca- a r b i t r a j e obligatorio, que, h a s t a
naciones adheridas a l a S(>cie<lad
y l a s que ©¡-itán f u e r a de ella, qu«

INFANTAS, 8'y 10,-HORTALEZA, 24 y 26.-Teléfono 15.959

PRECIOS DE R E G A L O '
NOTA. líl anuncio tío nnestr.a ciisji, no es un camelo como los
da otroa óiisaj, quo anuncian mucho y no dan nada. Nosotros lo
que anunciamos lo cumplimos y aun\cntamo3.
Visítennos y s e c o n v e n c e r á n
R U C A R E S T ; 9 (12 n.).—La
Reina María h a publi:ado e n u n a
revista u n artículo titulado "IM
s a n g r e r e a l " ¿produce,'el bienes-
t a r de los p u e b l o s ? " . E n él se
ocupa d«l problema del príncipe
Caro!, acusándolo de no cumplir
con los debei'es de la realeza.
' "Cuando no pon cumplidos—-dice
la Reina María en su ai't'cdlo—la
«
1.
Compañía Anónima de Seguros. F u n d a d a e n 1840.
»» rriles a secundar el p a r o . ahora, e n t r e las g r a n d e s poten-
E n los centros oficiales sie h a n cias, solamente finnó F r a n c i a ol
se reuniría el próximo Í 7 de octu-
bre. E,3ta Gonfoívncia t e n d r í a UJi
carácteír económico, y en ella so
INCKNDIOS, ACCIIJENTIOS, C R I K T A I J E S , K O U O . ülroocifin p a r a tomado l a s ncc&sarias medidas pa- año 1924. discutiría l a cuestión del desarmo.
Eepaña: CAI/liK D E I J O S M . I D K A Z O , 20, JÍADKIl). So achiillen r a evitar dtíKÓvdonos. ( F r a ñ o l a . )
a s e n t e s .serlos y activos, 'i'elútono 10.055.
ra orador s© fclinitó de qiia h u -
bieran UcR-ado a feliz término l a s E n los círculo.s políticos se ase-
ncKOi'.iaciones cem?rcialc« franco- g u r a quo ol puesto perman<mto
Representaotes alemanas, q u e , si alguna vez fue- que quieix; el C a n a d á s e r á apoyado
LEA USTED " E L S O L " p a r a artlculo-s fin p r o p a g a n d a n e - ron laboriosas, sicmpro se m a n t u -
•por I n g l a t e r r a y Suramérica, «n
contra de l a s asplrfU5Íon«a d e 1»
cesito p a r a v a r i a s poblaclouca do vieron dentro de u n a atmósfera

I Monarcjufa e s perjudicial a los

pueblos." TODAS LAS MAÑANAS ISspaíía. Lula It. Iglesias. Sitio de do conciliación y m u t u o deseo de
1714, 76, P , S. Barcelona, llegar a tui acuerdo y cristaliza-
misma índole da Bélgica. % F i w
landia. _, _.,...^.k:a¿;.;,..,.;
 fm^^f^m'

Página 0 LA VOZ 10 de septiembre de 1927

t a d o m i grran I n t e l i g e n c i a n i I n c r c - manifestó l a conveniencia de cpie

EL SUCESO DEL D Í A m e i i t u (l's m u c h a s y v a r l i u l a a I n d u s -

trias de Kspiiñn, e r a liorniano do
TX K u m ) KiK-!ieit.haU>r, m i e s t i - o f i u c -
i-iilo iitiii'ro, ndmlnl.'itrndor-di'lOKTKlo
lie l a C o i i i i i a ñ l a MlnoromeWlúrfrlca
INFORMACIÓN TAURINA no d e j a r a n p a s a r a nadie.
A p e s a r de la fiebre, el estado
en general del herido es satisfac-
torio, según afirmó el médico quo
CARTELERA TEATRAL
líi"»: C u i n d o K , ;il q u e . ii.sí r o m o a l a le asiste.
EL E N C U E N T R O VK T I A í I ü N tidiavo. Todo menos hrillarsc el distinguida datna v i u d a de] finado,
— E n S a n t a M a r í a do Nieva (Albacete), los novillos de López
Y SK H A S T I A N wio f rento al oír o. d o ñ a lyina Kdonfrld, acmniviñanios .so lidiaron novillcs de H e r n á n d e z Cobos cumplieron. Antonio David FUNCIONES TARA ESTA NOCHE
Ya. rs í'ítii'o
iri'sti rJi". -indinii;
rjur. no
t i u b í n
sr'ln hi:í
iw.ia-i
{ÍJudir;—;/(,({
(.'•>•(• olio—, ^i'i'ro
(I leetor,
cHÚtido
s ¿ es QiíC
se en-
.' : ; n ( ' n H ! i o i i t e e n fai t r i b u l a c i ó n . que dieron juego. M a r a v i l l a mató
cuatro, obteniendo u n s r a n éxito.
(Chavo-i Chico) se lució veroni-
queando, y a u n q u e fué cogido y Temblor de tierra A P O I , 0 . — K l s o b r o vorflc.
C < ) M i ; i M A . - - ¡ U a t e i l r.l O r t l z !
CO.MK'O.—Los lagartcranoa
("HliI:;('A.^L.a.3 a v i a d o r a s . i
Cortó u n a oreja. Rarber.-'i, en los sufrió un puntazo, siguió e hizo
bis a!c,yi'¡a:<.
cierta ¡i.irn
) ' ri i;.-;'' (i-^on'.'t
lo )y;.'s, i i - / ^ • :ir,l'i pu-
m cinit/'u-on ¡I (¡".é cr, lo epic les pa-

INCENDIOS rr.yos, mostró art<! y valor.

— E n Ciompozuclos se ju.'Taron
valiente.^ faenas de muleta, y es-
tuvo superior m a t a n d o . F u e ova-
en MeliUa J^SL.WA. — Kl cabaret de la
A c a d i ' i n i a y I^as c a s t i s r a d o r a s .
1;.'VI'1N.\.—Kl h u é s p e d d u l S e v i -
KL1>(>|{AI)0. — L o s tres pelos
d e l D i a b l o y \.S. m o r i r l o s c a b a l l e -
ra U) >I,,Í;<I>:Í. y 11 /,'! í í n s ( s ¡u (¡lie > (I h( mns diilfi que el ennirii- ros!
tro fii¿ anoche. F,l cr.cuinírii rcscs de I x t o n n . Salcri 11 e.4uvo cionado. Gitanillo de Valencia es- lla u o .
ItH ocumi'i f'.inchr a »VI.':V'S.'.\'Í;Í ( . ' O MELILLA 10 (3,.10 t . ) . - E . - t a I'IKXC'AIUIAL. — Y o m e caso
m u y b i e n , y Sacri.dán Fucn- tuvo artístico con el capote y ¡a I * A \ < ) N ' . — K l h o m b r o (juo v c n -
rr?r>,'() H<r:irii, de vi:Ji!rí'fi (!/7''>«, - - " • , 7 ! ' . 7 ' ! " " i ' ru'icni—eriirrió en í>" EX E N 'iVAEEiCU DIO M E E K í . E ^ •lló s u a l m a a l D i a b l o .
tc'.i II m a t ó sus dos toros de dos muleta, y r e g u l a r m a t a n d o . m a ñ a n a , a las seis y cinco, so lia con usted.
jijrnrUin\i, qiir vire rn lii c¡''ii'-iU' eiiHe fie lii ¡'rinc:^,a, (Véair-U l'i" VALENCIA 10 (2 t . ) . — E s t a
estocadas altas, prcvia.s faena? lie — E n A y a m o n t e se lidiaron no- rc^istraido un nuevo terremoto, de
liCfitinito.-<, ¡ I , ; ; . , . ',7, y a Unniúii e'ipriehoK ('-I n~.>tr: re ei
en la r.:!!e de la Prineern,
i-o>ilriir\ot
a pesar
ma<lr!!.i.'ad:i se procKijo iin violento
m u Icta a d o r n a d a s y art¡;it¡cas. villo.s de A n a s t a s i o M a r t í n . Sus- esc-i.sa duración, t i n ruido en el FUNCIONES PARA MAÑANA
SdCi-'ta'i'lri, (Ir VI i'ilif •;:'>, (¡u • Vive ineeialio en lii ca.sa núinern 2G de soni, m u y valiente-, m a t ó t r e s , y barógrafo. AI'OIJO.—A l a s 7, K l s o b r o v o r - K O ^ • A I i T V . — A l a s C,30 y 1 0 , 3 0 .
de rúdr Remen cu el l'aente dü i:', callo d e l . Coronel r a l n n c r , 011 Cortó u n a oreja.
en 1(1 di; Jii-ié l'inht, -iiúnL. _' (l'ui li- fuó ovacionado. C a n t i m p l a s , re- El Observatorio Meteorológico • b ' . A l a s 1 1 , l'^l s o b r e v c r d o . ( V f s - K n r o p a a j e n a ( c ó m i c a ) . A tortí».
te de Vfr;/.v'f!.'0.
V(il¡er:i>!.) la cual liay i;n taller de pulimen- — E n Miiranrbón s" lidiaron I liarlo luii'vo e n ol c u a d r o di'l O r o . zo limpio ( p o r I'atsy Ku'li Milleí).
dos novillndas con motivo de la guia;-. acusó u n a curva pronunciada. No
Orur.ii'i 171// S-hn.'íHíJti y Unmón, Tero deerinum que se evovlrn- tación de muebles propirídad d? Mifí.i, Xiisli' y J a c k U r o n w a n d L a e n e m i g a do l o s ho.obr.'S ( p o r
fn-ia. El panado de Zaballo.5 rc- ha habido desgrr.cia.s.
dvit í/rpnd":i nniinoí', 1/0 Í>-' lirl l-m mn fn lii, cti.'lc ilr la Princcna y, Franris.-o Monrabal. F E S T I V A L T A U R I N O E N AL- l ' b i a . e n v\ r l i a r l o s t o n . ) Dorothy Uevior).
id VI r.-r Ireu'e a frente, dmi noni- .-uiltó brav.-). Rafael C n i c í a y R.i- CORENDAS So teme (jue conUnúon lo.s tem- C'(»Ii;i)IA.- A las «.30. ¡Usted
l ' t s f f ) i'if'de ¡iii'-í-i irvchn I .an i">-.- .'-'? ifínoran hi.-. can.-as del .'n- CIM;MA A H < Í ( ' K L M : S . — A las
l'rrr. xriiiiron como ¡¡ciido-s truc- nu'm I-a."i'uz qnedaron muy bien, blores, co'mo succí'ió ol a ñ o p;is;i- "s O r l i z ! A l a s 10,30, ¡fsted es
Ya el l'rtnr erre iu'¡i\'i~r lo <!••- niestro, on la extinción ilcl ci.'al Con g r a n r n t u s i a s m o se celebró (5,30 y 1 0 , 3 0 . K ü t l e l a r i o K o x . D u l c e
noy,: p a r t i c u ' a i m e r l o el últ'mo, q u o do d u r a n i o lo.s meses <!c s-cptiem- Urti-,í! - A d e l i n a ( p o r C h a r l e a K a y ) . l.,a t f a
Viúi:: ¡se vieron, eeli'hri.ron el en- lr:i!iajaron les bomberos y los ve- un festival t a u r i n o en Alcobendas. brc y cctubre. I ' . S I J . W A , — A ¡ a s fi,30 y 1 0 , 3 0 , K l
cuentro behiemiii 11 jrroihi ¡1 ri:n 11:1 cinos. a T o d i t ó la fama de ((iie venia pre- S í lidiaron novillo.;-, g r a n d e s rio d(! ( . ' a r l o s ( p o r . S l d n o y Chaplin;
— ¡ S e h w s l lán! callar*"! d e l a A ' a d r i i i i a y K a a c a s - último día.)
cedido. Toreó, bandoi'illeó y mató Guraercindo Llórente, quo fueron
•acándttlei... ll'iict vo, ¡seí^ir!; 11" —/ li'iuión! La.; llainas .so p r o p a s a r o n a im tlKador.'ui. <J';>;Uo i n m e n s o . ) C I M : > L \ lULBAO. — Teléfono
con m u c b a fortuna y niuclio sabor bi-avos. Carnicerito estuvo valen-
peinó
La
•nenia de
fatalidrnl
tro.
lot hnhía ri>eiwi'.-
Y
niuubrer
lo miy.vio
-cambio
fui camUnr
que, no ca el del
nHff edificio contijruo, en el ()^le dormía
el incjuilino Vicente AUviach, con
do t o r e r o bueno.
— E n Arena.í do S a n Pedro
tísimo, t e m e r a r i o ; su labor fué
a d m i r a b l e toreando ' y m a t a n d o .
Congreso de la Fe- Jj.'VTIXA. — ( ( " o i n p . i ñ í a J'íuffcnlo
C ^ a s a l s . ) A l a s .I, J.a. ( " a l o s c r a , p o r
r a q i i i t a M o r a n t o y L l r d ó . A l a s 7,
3 0 . 7 U C . A l a s C,30 y 1 0 , 3 0 . E l ú l -
timo correo (Dorothy Devore).
(pie teme ser deseuhierlo ])or In su familia; pcrpona.'! fjuc, avisa- Curvas peligrosas. L a veuus a m e -
tuulo

ran
por C'il'ef: talen
al j i a s o i:fce:;tírii),
(¡de coiiici
¡.ara
?/

!ir en. vn ¡nnUn.

que
marchnhan
tuvie-
/'.'s-
l'oüeíft—caiieroyi
del otro. Y...
el uno en brazos das a tioiiipo, pudieron poncr.sc
en salvo. . »
actuó como único espada r] novel
diestro Isidro Sáncboz (Fineza),
Cortó v a r i a s orejas y fué pasea-
do en hombros.
d e ración Gráfica VA h u é s p e d d e l " S e v i l l a n o , p o r J u l i a
Cnstrillo, (.'asáis y SaKi-H.irba. A
ricana (Ksther Ralston).
C K H V A N T K S . — A lajB 6 , 3 0 . E l
•

las 11, Kl huésped del Sevillano,

tof son liiii ciijirieiioit
hn que. menos pevyilhni
d:: la ttvvrtm
Haiiión
¡Cómo
vieron
S T Í i l el ah,azo,
que ser asistidos
que tu-
los dos en
El taller incendiado e.^t:l.ba ase-
f^piraílo en 11.000 i>e.sct!is, y las
quo tuvo que luchar con la man-
sedumbre del ganado, m u y Rrande
P a c o r r o , m u y b i e n ; demostró ser
el g r a n t o r e r o de siempre, tem- española c o n iKual r e p a r t o .
J'AVON'.—(c'ompañla Uambal.)
tanque hombro (có'mlca). Viajo a
l,a a v e n t u r a / p o n y O s s l
Yo quiero sor estrella (cómica). E l
Oswalda).

P'.'rdídaí; .se elevan a l.ñíM). y bronco. Sin cmbarf-ro, el torero plando y mandando. Valiente m a - A l a s 0.30 y 10,30, é.\ito e n o r m e ,
y Selia.ilián. er. rjitr I:"'itiiii de en- la. C'c >•<'. de Soeorro: el uno, con le- boxeador (por Buster Kcaton,
estuvo breve y valentón, y reveló tando. C'orló dos orejas. Í ; 1 l i o i u l i r o q u o v e n d i ó s u ,'Uiii.-v a l
C07r.trnr!n'. Todo pr,.':iiha por s» ri'.nes ¡n In cabeza, y el otro, en BARCELONA» 10 (5 t . ) . - i S e h a l ' a i n p l i n a s ) . A las' 10,30. E l t a n q u o
1:N U N TATJilvR DE EBANLS- c:>n-lic¡on!': p a r a rj nrt;'. Gustó su Rafael de Córdoba, m u y bien. J)iablo. ( M e l o d r a m a a Kran e s p e c - hombro (cómica). Viajo a la aven-
ima¡tiri(ic¡Sn, It-ieiei l:i poribiHdii'! el brazo tzijuii rdo! Las de los do», CLiI'Jbr.-itlo la c u a r t a f»;i-dón del
TE.RIA t r a b a j o , y hoy diripirá la becerra- Toreando excelentemente y mule- táculo c o n cosas do maRia.) tura ( p o r (JssP O s w a l d a ) . E l b o -
de a ^ f f i i i hiühz;v-i nfort;:n/ulo (¡i'C como cumple a Intenos ainiíjos, de Cpngr.'so do la Fcd.rar.iém Gráfi-
A L I C A N T E O (12 n . ) . — E n da quo t o r e a r á n los mozos del teando y banderilleando. También (lO.MUX).— (Loreto-Chlcoto). A xeador (por Buster Keaton, P a m -
loa redimiera'dd duro Irohcjo eo- pronóslico rererrado. ca I>).spañola. Foi-mulíuld por u n l a s (1,30 y 1 0 , 3 0 , 1^08 l a g a r t e r a n o s
Fondo de Róenos, cerca de cí>ta pueblo. cortó orejas. plinas),
Banderillearon J u a n Luis de la asamWcí.-Jta l a pr.-gunta do por (tres ac'los). C I M : D K L C A M Í A O . — A laa
capiUd, S3 incendió) u n taller de — E n T a r a n c ó n , los novillos de
O T R O S SUCESOS e b a n i s t e r í a propieílad de Antonio
Harcebj.
Gonzalo Sanz, buenos. Miguel Ca-
siclles, superior con el capote y la
Rosa, F a u s t o B a r a j a s , Pepe Igle-
sias y Rolo, q u e fueron m u y
qué ol Subcomit<'' do l/>vante in-
tervino en íil as"unto do Albacete,
( I H I ' I ' X W . — ' P a r d o , a l a s 7, y n o -
che, a l a s 11, L a a aviadoras. ( K x l -
to sin procedonto d e Rosaleda y
C.30 ( s a l ó n ) y 1 0 , 3 0 ( t e r r a z a ) . D í a
do perros (cómica.). N o b l e z a y n o -
aplaudidos. .'10 promovió un.a di.scusión, en la ble (estreno, p o r Clara A d a n s ) . L a
CAÍDA—VÓWK Mirón Da.saata la C a r a do Socorro do l a Ijutina El edificio, «jMO pstaba aíOfrurn- muleta, y bien m a t a n d o . SOHÍ Ma- raerán e n el bolero y eharloston casa encantada (cómica). E l circo
quo intervinieron varios oradoix»,
fué asistido <le lesiones «lo })ronó>- falloció, ni in;rrosar, N o m o s i o do, quedó destruido. r í a Vizcaíno, bien con el capoto y rnclenti-mcnto e.strenado.) -nulaeíis, del D i a b l o ( p o r N o r m a S h c a r e r ) .
!l<nr;i.".z J'alaei'), de ,s(»t<:iit:i y oclio En.s; pérdidas se calculan en repfulnr m a t a n d o . En Bélmez terminando ol debato con Ja a p r o - a d o s p e s e t a s ; a n l l t e n t r o s . a 0.7.'). C I M ; J » K S A N MIGlJEli. - 7 A
', tico re.iervailo P " r lial)ri-.;f> o;;i>lo bación (io la labor del Sub<'osn¡té, K I J D O I I A I K ) . — (Compañía Luis
aüo^, con d(/lii!f¡l¡o en Ap:ii¡l:i, 3 1 , 75.000 pose'va.=;. — E n Monóvar, e] rejoneador ALGAREÑO Y' G A L L I T O D E las 5.30 (.salón). L a p u n t u a l i d a d
cn.sualmente en a\x doniicilit). pucíU) que dejó a salvo l a jorna- Horl.) A l a s 5 ( p o p u l a r ) , ¡A ^ o - do Ilioardito (por Richard Tal-
r|Up so había .sontivlo r c p ^ n t i n a - Reyes rojoncó y nvitó a estoque ZAFRA da de ocho h o r a s en Albacete, h a - r i r lofl c a b a l l e r o s ! A i a . s G.ZW y m a d g e ) . Kl c i r c o d e l D i a b l o ( p o r
M U E R T E R E P E N T I N A . — En iiinito enfermo en La calle. En el Extranjero dos novillo'-., y f a r d o n a y Clásico
lidiaron y matai'oa c u a t r o novillo.-;
B E L M E Z 9 (9 n.).—Los toros biendo ingresado en la Eoderación 1 0 , 3 0 , tiOS t r o s p e l o s d e l D i a b l o y Norma Shcaier). Nobleza y nobla
de A n a s t a s i o M a r t í n resultaron la organiziición de diclia capital, ¡A morir los caballeros! ^gran (estreno, p o r Clara A d a n s ) . A laa
y^%A^iO/W^/W^/\/WV\/S<'S/VS/»/V\/>/S/VS/>^^/VN»'^<^>iA/\/^^^\ C U A T R O C i E N T A S CASAR con voluntud, pero sin lucimiento éxito). ,
DESTRUIDAS E N CONSTAN- mansos. E l segundo fué fogueado. A canti.nua'Ción se celebró la 10,30 (terraza). L a c a s a e n c a n t a -
ri'(;f.;::ido a J l a d i i d e l .Mecretario d e a causa de las condiciones del g a - l'lJK.NCAUnAti. — (Compañía

LA VIDA DE l a l i , v e - i i ' n d e l !!r.i.';!l y l a w ñ o r a

SOCIEDAD
r n s r w V i m n n a i i a :'tj v e r l f i i : ' ! . ! e n
Zuníui: el e n l a e e d e l a .scñoiita M a -
e l i l j o s d o M a e e d o So.are.s.
TINOPLA
C O N S T A N T I N O P L A 10 (2 t . ) .
U n violento i n c e r ' io h a destrui-
nado.
— E n Pozuelo de Alarcón, du-
Algabeño toreó bien con el ca-
pote o hizo faenas a r t í s t i c a s y va-
lientes con la muleta. Certero al
(|uinta sesión. A la prcigunta for-
m u l a d a por u n aaaímbloí.-jta acerca
de si en l a s rccliunaciones regla-
AleRrííi-Knhart.) l'onúltlmo día. A
l a a C,30 y 1 0 , 3 0 , ú l t i m a s r e p r e a c n -
taclone.s d o Y o m o c a s o c o n -usted,
da ( c ó m i c a ) . Kl circo del Diablo.
Día do perros (cómica) y Nobleza
y noble.
d ^ E D O R E (el clno do los bue-
I'A.'^.VIKlíO.M L I . K r i A T X l S f O N K f i
••(¡IIJMO Clí.'^AKK"
do 400 casa.=! y t i e n d a s en el ba-
rreo de los Negocios. ( F a b r a . )
r a n t e lo.í días .') y 6 so h a n cele-
b r a d o dos novilladas, con Ranado
do Llórente, que salió manso y di-
m a t a r . Se le ovacionó. Cortó la
oreja al p r i m e r toro.
(iallito de Z a f r a hfizo derroche
m e n t a r i a s se incluye que los pa-
tronos a b o n a r a n modio sueldo a
los tMformos, t-'o lo contestó por la
con lidiaren escena do u n bravo
toro.
r A R D l í í A S . — A l a s 1 0 . 4 5. K s c o -
nos programas). Tarde, por seccio-
nes,, a l a s 5 y C.45. N o c h e , 10,16,
programa kilométrico,
T r o e e d r n t e d(? l í i i e n o í i A i r e . i y e n - fícil.
ea !a^! üef'.ó a r . a i x r e l o i i a e l i d e l e o -
de valor t o r e a n d o do capa, y eje- prosidencia que en este a s u n t o se Kido p r o s í r a m a d o v a r i e t é s . M a n o l o CINK IHKAIJ. — A las 6,30 y
Ca.siellos y E s p a r l e r i t o estuvie- cutó auites v a r i a d o s , que a r r a n c a - llodrlgo. 1 0 . 3 0 . L a m u j e r y l a g a l l i n a . Llil
rrient».» e l trran expre.so d e hijo ha hoclio h a s t a a h ' í r a todo lo po-
"Ciiiiio Ccsari'", d e l a N a v i K a z i u n e
r,i;ae-alo italiana, deaimbaí cundo
En favor del cen- ron m u y valientes y t o r e r o s , escu-
chando muciías p a l m a s , t a n t o to-
ron a b u n d a n t e s p a l m a s . Con el
t r a p o rojo realizó faenas emocio-
riible. Propuoyto u n voto de g r a -
cias p a r a el Comité por .su gostióai,
MAllAVILliAS.—-Kl espectáculo
dol a ñ o . , K l bailarín C h a r l e s N i c ( *
di.sparo e n , l a n o c h o
Rich). Emociones, pero n o tantas
(por Irene

r í n C a r v n j i d y X i T i v o n 1). J n u é
C a r o y Girl¡;in!a.-<.
i i u i n ' i o : o iKisaio d o t á m a r a , e n t r e
el c u a l fifvuraban, e n c l a s e d e l u j o , tenario Muñoz reando oomo mata-: do.
— E n Valdomoro actuó l a cua-
nantes, dando pases de todas las
m a r c a s , metido m a t e r i a l m e n t e en-
filé aprobiwlo p o r unanimidad.
ÍJII ol dictamen th l a ponencia
l a s t e r m i n a r á s u Krp.'ndlosa p r u e -
b a do 200 horas do baile consecu-
tivo el d o m i n g o a l a s t r e s d e l a
,(por Dorothy Devore y
Bliic). \fanana, programa do e s -
Monte

I>K VIAJH
8 c h a n t r a í i l r i i l a a o : d e Fiíif-vr) • n
P i o n m , !ij3 d i m i K n d e Hrinla J-ucfrir
d o Híinl!a;;i) a Vii:ib(>;i,. i l d m i u e d e
T c r r i u i o v a : drv I z , , r i a a I v i a A r .ia;-.,
l a i n í U ( i n e . 4 a v i n d . i d o Z a y a ; di-
C V i u t n r e l » a CíNiííiva, l a mnrqne.s;.»
d e A r ^ n d a ; d(í l . l a i ; ' i , i s a S'.in S r -
lxJLSt!.án.' l a c o n d e n a v i u d a d e . A n d i -
n o ; d o DfíVM a U i . i r r i í z . e l eom'M d e
U i n d u n i a ; d o r a i í . i a l ' r d i a J i i , <ien
J u l i á n l-'elirie: . ' o liaiit.UMit-r f» A r c i -
n l O B a , O . ü,;;-.ar d e l a \tir.\,
lOi K s e o r i a l a . S ? v d ¡ a . d o ñ a .To';el'.i
Bulza do Cu.dne.
' — ' H a n r e e i - i - . ' - a l o : d,> T ü a r r i t z , e l
¿ n q u o drt A l n v i d c v a r d e l V a l l e ; d o
K r e i ( e n / i l d e l a Í ^ H n 1, el n i a i ' n u ' n
d e l a Mak-.-sina: d e :>an S^ b.-i; lU'ui,
l a BBfiorifíi M a r t a T/'IV'T: llolj^íitK. y
trcnoíi, e n t r o ellos E l q u o n o c o r r o
la.f difil-nyuMas l'anillla.s linblo, drilla cómica de Charlot, Villa, ti-c los pitones, y se deshizo de
A h n n i a d . n . Llvlíi;-;.ston, l l a y l i a n d ,
S'tiieeiiini. r ; i i > n d ( ) m , 1>« Cfirvalli;ief;.
Agudo P o n Crispín y F n t y , que obtuvie-
ron u n franco í'xito.
sus enemigos mediante dos pin-
chazos y (los estocadas. El públi-
de onmioiulas aJ E s t a t u t o -se da
cuenta cb quo v.aiias proposicio-
madniRada.
C H I C O 1»K P K I C K . — T a r ( ^ . a
vuela,
E D É N C O N C E R T . — A d u a n a , 4.
d o ñ a laied.-i. l i t l i n b n l , 1). . I n a n K s o a - l.as G,3ü; n o c h e , a l a s 1 0 , S O , E r f l a s Función tardo y noche. Actúan c o a
— E n Tyos Navalucillos, novillos co le ovacionó ruidosamente, y pi- nes h a n sido rechazadas y a p r o - m u c h o éxito Olimpia Asenal, P a -
la, 1>. U a i j l ( l a n e a l v e H , O . U o l j e r t o dos funciones actuará la gran com-
S E V I L L A 10 (2 t.).'—"El Libe- de Villalba, buenos. Jo.sé Roldan dió p a r a él las orejas y el rabo badas la ocho y la nueve, en que p a ñ í a d o circo y Ilolibinn, el d o m a - quita Blanco, nianqulta de Fran*
l . t l i i n r u m . 1). l ' l n u s l o M a r t í n e z , d u -
r a l " pide que se conceda al cen- m u y bien el p r i m e r o y superior en del segundo toro. se pide .so publique con m á s fre- dor do bicicletas, y Gauflor, c o n cía y Sol de Uonarrohte. H o y ,s á -
ñ;i, l ' í ' d a d l ' a , ; e , 11. l ' . a i d l'.ovIra.Ka,
d(>n.i TiIi.Kd.iIina S.nnz, T). I''ran<-)i3eo ol segundo. Cortó u n a oreja. cuencia ol órgano federal. sus perros albañiles. bado, día 10. debut do l a cupletis-
t e n a r i o R A m ó n M u ñ o í Agudo,
I.i'';t ::, l>, r . ' d r ü yO.cv., d i ' ñ a lyOlsi
acerca tJol cual publicó L A VOZ
Pepito F e r n á n d e z toreó con a r - En Portugal F u e r o n desoch.-vlas la.') i)r('puca- l l K A I i CIM'.^IA.—A l a s 6,30 y ta Lolita Gonzalvlto y de la bella
Wil!:iii'.,-ui, 1>. .InsiJ M o r a , i l o ñ a H o - t e con el capote e hizo f^randes t a s q u i n t a y íwxta, on <|W so pido 10,30 ( s a l ó n ) , 1 0 , 4 5 ( t e r r a z a ) , l l e -y escultural cupletista frivola T r c -
JOSÉ BELMONTE la expulsión de las aüliaiio.H (juo vlsta Pathf. D ó n d e v a m o s a parar. voUn.a. •
s 1 *M-tÍL','o, un artículo, el premio a la vejez.
1). .ToMÍ T í c h o a , doña faenas de 'muleta. Cortó orejas y
J u n a r a Z ú ñ i p a , D . V.'il'i'edo r h e \ - t l - F I G U E I R A D A F O Z 9 (9 n . ) . cambien tle profesión on funcio- L a favorita do l a Legión. E l boti- l'AIiERMO K N E I J H l - m R O . —
Dice " E l L i b e r a l " que sería un el rabo del c u a r t o . F u é llevado en c a r i o f u ral. T e l é f o n o 54.102. T o d o s los días, a
V.i-v, i ) . ('arli)S d e l f ' . i n i p o , ( I p n a D e - hombros al hotel. Con u n lleno absoluto so ha cele- nes del E s t a d o , ote.
y dü acto de equidad y de justicia no
l i a l i i . ' b l (l'd C a r r i l y el e m i n e n t e b r a d o la corrida do feria, asi.?- l ' l l l X C l l ' K A I J F Ü N S O . — A las l a s 10 d « l a n o c h e , c o m i d a a l a
— E n P e ñ a r a n í l a do u r a c o mon- Con el voto en contra de Reus (1,30 y 1 0 , 3 0 . A c t u a I l * n d e B G a u - americana, 12 p e a e t a s cubierto.
d i v o O. Mif?ncl P l e t a y s e ñ o r a .
olvidar el nombro de este cente- tiendo g r a n p a r t e de la colonia
te también actuó Pei'ito F e r n á n - f« a p r u e b a el criterio de la ponen- n i o n t . K l b o t i c a r i o r u r a l . A r d i d e s Grandioso éxito de la célebre p a -
veraniega española.
NKCUOIiOGTA n a r i o cuando so celebre la F i e s t a dez, q u e obtuvo un fr.Tnco i'-Mito. cia, y se l e v a n t a l a sesión. d e a m o r . L a f a v o r i t a d e la L o R l ó n . reja rusa Chourinoff et Teldl, do la
I-a cuadrilla c ó m i c a Charlot, Los toros de J o r g e da Rosa re-. . M ( > \ r M T ; N ' J A I i C I N K M A . — .\ o r ( n i e s t a a r g e n t i n a P i z a p f o y d e l a
Ha fiüecido e n liad K;r.H'nKen de la Vejez.
Cachumba y su B j t o n e s fueron s u l t a i o n buenos. l a s (>.1& y 1 0 . 1 5 . ( i n v i s t a l ' a t h ^ . L i e s p a ñ o l a r a l e r m o .
( A l e m ' M i i O nne."tro r e s i n l a b l e a m i -
i;i> 1'. . l u l i o K o c b e r t h n l e r . d i s l i i i s n i -
d o e l e m e n t o <ie l a c o l o n i a a l f ' m a n a Se adinlten RiiSíTlpeloncs n IvA
m n y celebrados.
— E n C a ni p i 11 o de Altobucy
José Bclmonle, (luo a c t u a b a de
único e s p a d a , tuvo u n a t a r d e de
MOVIMIENTO prislén de rioi-iiuio. V i d a d e c a s a -
d o s . L a s e f i o r i t í i . d e l P'3.0 c o r t o .
'I'ROUVIMJE.—Gran
fiesfas
salón
y bailes. Fuencarral, i l 2 4 .
de

éxito con su toreo fino y a r t í s t i - C K \ K . M A i m i I ) . — A las 4,30. Kl Junto a la glorieta d o Bilbao. A la«
dB . S a l a m a n e a , d ^ a a T - ro- a d e '/.\i-
filicra, v i u i ' - i d e A ' o t r - ) .
C\"i M i d i i d
af'Clo.
q u e lo profe.salxi K ' - m VOZ y a "1:1 SíH" «n la rn.su del
í/lbro. Avonldn do l'l y Miirsall, 7 co, así con el cajwte como en, las
faenas de muleta, en las .que do-
OBRERO s o l d a d o d e s c o n o c i d o , .v l a s 8 . 3 0 y 4 d e l a t a r d e , g r a n b a i l e . E n t r a d a
10,30. El . Juramento d o Lairar- de caballero. Incluido e l g u a r d a -

Anemia,
—1>0 l,'lombii':'e:;-ies-l!ains lion l'U S r . K o e l . e r t l i a l r r , c p i e h a n p o r - (Cruii V í a ) .
d^ro ( c o i n p l e U i ) . rropa, d o s pesetas.
mostró dominio y sabiduría. Ma-
tó s u p e r i o r m e n t e y . e s c u c h ó cons- COVOCATORIA
' %/^/%/^«<•/wv»^A.•w^/«/w%Ay^/^/^«>«^^\l^^^/^^^^v\«^/s^>/«rf^/^/^/^A^^/s/^^/
t a n t e s ovacionas, otorgándosele Sociedad de Albañiles El Tra-
FUNCIONES PARA EL LUNES
\- ANUNCIOS PORPALABRA*^ clorosis,
dos o r e j a s .
El caballero p o r t u g u é s J o s é
Casimiro banderilleó a caballo con
bajo. — C e l e b r a r á j u n t a g e n e r a l
e x t r a o r d i n a r i a el día 13, a l a s
ocho en punto de la noche, e n el
A l * O I X } . — A l a a 7, L a s m u j e r e s
son asi. A las 11, E l sobro verde,
el é x i t o d e m a y o r a c t u a l i d a d .
MONIIMEISTAL CINEMA. — A
las 6,30. Actualidades
Clínica del doctor Lanceta. Parta
Gaumont.

inapetencia, ambas manos y fué objeto d e ova- salón g r a n d e de la Casa del Pue-
C G M I ' . l i l A . — A l a s 10,30, ¡Usted
os (Jrtiz!
dormido. L a rosa del mundo. N o -
che, 10,30. P r i m e r a s e s i ó n d e l cer-
Diez palabra"*> como m í n i m o raquitismo,
ciones ruidosas. blo.
El Baluarte, Sindicato Mcta-
i ; s L A \ A . — A l a s 0,30, E l capri-
c h o do l a s d a m a s . A l a s 10,30, E l
tamen nacional de cante
p a r a disputarse, la C o p a M o n u m e n -
flamenco

En ("alatayud lúrf/ico de Meuiriil.—Este Sindica- cabaret do la A c a d e m i a y L o s c a s - tal (^inema 1 9 2 7 .

Por envlii Inserción d e b e r * .«yitlsrurcr el cuiiinciatite 10 cCn-
linoN do |M'.<H;ta l>or liniiiiesio del Tliiil)ro p a r a el Tesoro.
neurastenia, (Final de la corrida de ayer.)
to ha orícaiiizado u n a serie ilo ac-
tos públicos sobre la orientación
tii^adoros, (éxito ininen.so).
L \ T i y ' \ . •— ( C o m p a ñ í a E u g e n i o che,
K O Y A L T Y . — A l a s 6,80, y n o -
9,45. Estreno: Sin familia

ALQUILERES It.WON X . Iloí-í^noclnU'Titoi. c i n c o ppso-

IR ABAJO: Ofertas.
decaimiento, S e x t o . — N e g r o , g r a n d e . Gitani-
fiue debe seguií-se respecto de los
llo, en u n derroche do voluntad, comités paritario.;.
C a s á i s . ) A l a s 7, E l h u é s p e d d e l
Sevillano, p o r Julia CastrlUo, C a -
(por el niño LesUo S h a w
pleta).
(com-

(ii.trí IM:SKI \M <A«>A r.vT,.inn\)

A)-<)('ILO ri\tl". - O'iO l/lí-», p i e l lo Kl
tn-i. K«ippc1nlfata oni'L'rmodadps e s t ó -
lnaj:o. liifíad'.). tntouMnoH. t'urarlóa BIII
operar. C u i r c d i a a IJ.aJa, fi.
(0?,T TKsrrAS v.\n.\
M i ( r,SlTAM()S l a u n a taíiuísrafa ríe
Í-ALAHRA) etc., etc. lo lancea con los pies j u n t o s y
buen estilo. (Ovación.) T a m b i é n pone en conocimiento
do t o i o s l o i metalúrgicos q u e se
sáis y Lleiló. A las 11, L a Calese-
ra, p o r l ' a q u i t a M o r a n t e y L l e d ó .
C J N E M A A B O t E L I j E S i . — A laa
6,30 y 10,30, U n p r o t e c t o r d e l cinc.
t n a ^ í n . lnttu«tr 100 yevt^liíH. E;in T A V O N . - A l a s 0,30 y 10,30, E l Los hombres que pagan (por Pola
(iim'ii,'rafa, c e . i o e i e n d o m a n e j o liclieroH Con la muleta, a p e s a r de los h a abierto " n a amplia a m n i s t í a ,
TSprnuri!'.. e s ,
COMPRAS y ciinurlMil.'nliin rnineí'i. Kmrllil.l: Para combatir esfuerzos \xí<i, hizo, no logró h a - cuyo alcance o i m p o r t a n c i a h a r á
h o m b r o quo vendió s u a l m a al
Diablo.
Nogrl). Dlck
(por Ramón Novarro).
el guardlft marina
• X T F K I O U I ' ; s . J2 ("uios. rn«a n u e v n . A. I,. T.n J'MlilielrIad. r.eán, 20.
HoJeadru Kdu.iri!ri j i c n o t . 3. (0,20 rKsirrAs CADA P A L A P H A )
r.'i. r n ffiaudr» jritil'Iiiíi. C'Alíl'I.VTKKO T d t a pnrn c n e i i r c a d o de esas enferme- cer p a s a r al buey. Señaló u n buen comprender en estos actos, uno de C Ó M I C O . — (Lorcto-Chlcote.) A OINW M A D R I D . — A laa 6 y a
C l ' A I l T O X I w r a l i i e ; -.tU i-'S. KOI.'H.'O^» SI'.UO nn coni H;iU'-i(lo. Jí'ic'inlruo du la pinchazo y lo m a t ó de media es- los cuales se celebrará en la Casa las 10,30, L o s l a g a r t c r a n o s (tres las 10. s i n familia ( c l n c d i i u n a c u
l'i'nl.-íliilo l a l / . l l ' n , I I y 11 riupn'Udi., n'í.'ilbia a Ii
tiladori.i. Iiudll Frdl ll.irla stn u p t l l u -
de-í y Iniena -lul'hiela. I di Udr.-íc: A p a r -
dades, tome V tocada y un descabello. ( P a l m a s a del Pueblo de C h a m a r t í n , Gari- actos). 20 p a r t o s ) .
Q.ilntiiaa. t,. t a d o Correría lioS.
y Fiírlii'iUí1<i Itli», <3. la voluntad.) t. baldi, n ú m . 8, el día 12 riel ac- C I l l l E C A . — T a r d e , a J a s 7, y n o - CINEMA BILBAO. — Teléfono
A I . a í ' I I - A V S K r!r,> \ n . | U e ! ! « i I.»i:i;!is,
C O M P l l A - v o n l u (lo niuclilca. r a i m a , 2,
y V'lrlato, '¿(i. üuurdamucblca^ I'.VI.'I'.IV lUMadoii 1 í i m t i e ; u n o n d l l l a r Jarabe de t u a l , a las nueve de la noche, y c h e , a l a s 1 1 , L a s avIaclBra-s. ( É x i - 30.796. A las 6,30 y 10,80. L a v e -
*iuin.'« |PIH;';>:I rMla leitr, vivli iu'.,i. e.{<\, y lllirean, otro p ii"-,i,i> tdiia flaa, !l(l En Ronda on el q u e d i s e r t a r á n .íobre el to- to sin precedente d e R o s a l e d a y nus americana (Esther Ralston).
«••lar f-r;i-liiJ!.iín:.>. l ¡ . ^ / , ' u : I I i - n a n l , 10. DÍVERSOS doi (1 a do». V l ' l n a e l ,
Hid, i:i,
P u e r t a dol
HIPOFOSflTOS (Final de la corrida de ayer.) ma " E l Sindicat(3 a n t e los concites
r a g á n f-w e l b o l e r o y c h a r l e ^ p t o n r o -
cienteiuente" estrenado.) Butacas, a
IJOS a s e » d e l f e r r o c a r r i l . L u c h a a
muertií (Willlam Falrbanks).
Bcrnnl. (O,so I'i;>l,rAS! « A U A T A I M Í I M )
JPRIÍCIOHO plMo c i i n . e . r , 11S i»-Botaa, MO.VTK ..."/a r"';'i'ii.i Macbld. (lo
nc-
AlKCAN'OdlXAI'A.vSe d e s e a u n a sefmra
Baliler.ii'i nirean*--r.ii;a y r|Uo podría
SALUD p a r i t a r i o s " Antonio González y
Quinto.—Salta al callejón y E n i i q u e Santiago, pertenecientes d o s pe>;etas; a n f i t e a t r o s , & 0 , 7 5 . C E R V ^ A N T E S . — A l a s 6 y 10,30.
I T I ^ N C A R R A L . — Despedida de Y o quiero sor estrella (cómica).
ctma. mipiit. ] > o . i o r FiMiiqui^t. 1,'. .l.in-[i .!ÍM"adM.-,'. JCKCI-ÍMÜ : enea r;r;i !>•• ilil o i . t c n d e una iiMi Ina causa g r a n pájiico. L a lidia se lle- a la organización, y Severo Gar-
U r A U T O H r i | MI l"No;;, .le 1 •) a 3r. . b i r o j , Vn r.'-n. Caiaiicii, 1 S.
.Mis.
y diiR Imliilacl'ine;:. l'ndrla vl'.lr en In aprobado por la va con u n desorden ,qu« origina cía, presidente del Sindicato, rpie
la c o m p a ñ í a Alegrla-Knhart. A l a s )jas alas del cariño ( p o r Clara
0,30 y 10,30, pro.sirama e s p e c i a l , a Wlndsor). Cuesta menos casarse
ralfrfJlri-Kri. IMÜHH, aw-'iir"!-. t m i v f t i -
S8, r.l a illr/, jiailj.ii, I'li',-:o I.-'''U, ¿n. I A Ido;*, ' C í i A Ítcjtaiiicutarlria,
X ) ' O l e u l t n o ccontrntoa.
onírdon dlvor
l'rln-
lidniii.\ I an,\, t l ' \ > e n d o MIS nuietile.^.
(ireila.-i, 11 I.i^tu l'illteo.i, tí'dula Real Academia g r a n d e s protc t a s . presidirá. b a r e d e núnirro.1 (Uieltos y d e o o n - (por Margarita do la Motte).
I^Ol A L t..-ii e . . | , i r ^ ro! •.¡¿r.ito (TI O clro. l í . '.•..373. I.ul.s Me.i Mo Miranda.
de Medicina. Rodríguez, aprovc<-hando, l a r g a Jiinto». p o r t o d o s l o s a r t i s t a s d o l a C1I«ÍT: D E L CALLAO. — A las
Vi.-\. l'l y tl;:ii;nll, JH. compañía. 6,30 ( s a l ó n ) y 1 0 , 3 0 ( t e r r a z a ) . N o -
\m s a r t e n a z o . El público protesta
* u i r n - A N s i ! hcimor.0^ («yfcrioTci ac-
ENSEÑANZAS TIIANSPORTES El resultado indigna-do. U n golletazo. (Pita g e - r A U n i . V A S . — A l a s 6,45 y 10,45, b l e z a y nobl(í ( p o r C l a r a A d a n i s )
23 dUTOH. t'aríícnnl ('ír>ii(roa, S4.
B E AJ>Ol'lI.iV ciitre.iuclo, IIII.VK l i a L i t a - ll>,';0 I-IISICTAS <!ADA I ' V l . M H l ^ í
cleriCJ». hano. ar.'ci.-^-jr, tili'loni>, i'.'A} l ' < m M ; ? . - I I ¡ , tlii IK'C Idlleni'o, Iia.liSa-
(0.:ÍO TKsirrAS C A P A PAi.AnKA)
es radical
neral.)
Se da orden de que Perlacia s e a
Nuevos tenientes Escogido programa do variétís y y Maro Nóstrum (estreno, por A ü -
Manolo Tlodrigt. ce Terry y Antonio Moreno).
A C K N C I A MufSoz. A n t i s inudaruo c o n - C I N E D E ,SAN M I G U E L . — A
X'ííMOlu», t;«-ni'l:d r¡-irdlñ,T.-^, l'l. '
(njAIlTO:'! intcrlor(-a rela-sli'(o hnliltn-
(Ion;; p t a i l l
3!f, tiMMTo li:'iulcrda.
' a i i t ' í j .

cli)n<»a, lili-n d c o r a d o a , TI)-',;. SiJ-SS-OO- <.',-(>«l( lO.Mí!* II la Dlputacl'.in, n a n e o

IDC'llO píífU'taa; irf'e''.'i»iiR Aílrc«. 75 y
50, c i s a l a l i i m ; l i i " ..Monu, «r. a CO i>u-
»Pta»; «Bfcte-Mr, Iclírim". n[;ua n l m n -
d a n t c , i'afariayeH. t r a n v í a , ( ' a i l a i í v - rrvof. 'l'a<iulRi.iría, f'cntcMta'-ltjnPM p r o -
Ji-T, ."ÍS iJf'ovt.'donal, f i t i d o Itílc; la dcí
Pilar.
kXTI;KI)>l(l!-.') •:! í n - i S du.ai.-, ti'l,.f.,no, i:XSt':.<;.\NZA n u n l l a d a lio condilccWii y
Eftccnaor, " M c í n j " , ijolu lüi-.Ha fuu-s
t r a n v l n s . IMoa ¿.or-a.*. S.
r i A N O H d o id'iuller. DCifurfn r.ilnao.
preflloB lll<^dli.•os. O l U i r . Vlc!oríf\, 4,
Al'Ol'ÍT'A?*R c u a r t o tnclonoa,
ccttBor, l'OO ptinctua, f>)rrcflora H a l a ,
51, caHt II rulando t-niu. Prcfe-untiiil
portera.
C l ' A f t T O H d^ftalqulladon t e n n m o t «Itiiipo-
nlblo« f1« todoa preoloa, I n f o n n a c l ó i i :
Cf.lón. U .
InSíO rétUrlco y alma<:6n: rtfífloo p l M on-
trosucilo o pilru»)fo, piliiiu íóii c ' n t i l r a , <i.^H!.Vl;'ri'. d e n t a l en ixitdaclón roatft
c l t u o o Bt 1« fUirtoB, qiKí piiodo Kfir-
v l r r n r a oficinr'H. I'n nlnin-'ón tío m e -
d i a n a r:vii;i. U{:\,\ pn IÍI rnlsiim cn-ta o
r«rra. Ofertn» « l.Ista C(irr'V)i. c í d u -
AUTOMOVHJiS-
(0,30 l'IWi l A H t A : > A T A I . A U R A )
ItWOAMItJl)^ p;-ira Pr-l-n, Itoniy, A i i t o -
Líetallcii. Carniou,
(lo E n c a n a , Hecrcturlo.i a y u n t a m U m l o a ,
Itarll-iti-lofialla, Tclíiií'ufoa, Kslo(5lHtt- ?.]l'l)AN'/AÍÍ ilnsdft 20 prBO'na por a u -
ca, l'ad.da, AdiianuH, Ha-dt^nda. C o -
Krain'(.( o p i ' iiaraidOn In.sttfutu IÍÍÍUS.
l ' i c d u i c s . 2:1
me. Anlca do autonióvilca. Proplota-
rl(i«. n(3ñorltaa. obroroa. I n t e r n a d o p a r a
I...1 d« i.jiovdnclaa. Real K s c u o l a d o A u - TR.ASPASAMOIS r i l p l d a n i c u t o oatableel-
tomovIlLvias. A K o t u o X I I , tO, T a l i f o -
no li.'ili.
HUESPEDES
(U.SO l-KSKTAS CAD.V r A I . A I ' H j l )
M / V n t l . M O M O lionoralilllBlnio c e d e a
m a l r l i n o i d o únl'-o» ítuéapcdua íloi)arta- S K H N A « f r e e » franiSo ocaalonoa. A l h a -
n i e n t o lnileiHmdli>nlo, c a s a c é n t r i c a ,
principal, ( n d n i c n t a a p(*sotaB m*;naua-
Ic», l o d o c(inii>'''.'ndldo. tjr. M ó n d e i , ca-
tan- o f i c n t o I*aia.
(ariii'.lalcíi. InaLHlacKin iriodoina. bue-
na < Mentóla, Ht! t r a s p u a a por eníornu^- V n N O O
(l.id. "liarralda". Ilaríinlllo, 0. Madrid.
C A l l A I . I . K I t O Bolo n e c e s i t a m a d r a o h i -
ja, (loa licrinatja,a o m a t r i m o n i o p a r a
a t e n d e r l o pl'O. c.arnblo IiuMtaclón, c o - H A N I.I.r.fi.ADO llndoa medido» aombrc-
cli.a 60 pcHot.as. i;.ii'ill>ld: A p a r t a d o ' rea ílf'ltri), I.a E l e g a n c i a . Fuonenrral,
9.(lis. Intitll «Iri roforcnclas.
s u l t o i'icclo. Ilettra y f a c t u r a expotll-
rl'.nc» fcrrocarrU. rrorlaff liicrelLdca.
r a r t l l i i a s , ^G. Tciófuiio G2.834.
tocarnloní'H e^pciíitlca. T r a a l a d o s a \iVO-
vlnclna. TranaiHirten Ecpafln. Contuni-
tla Capurhlnofl, 3. (P!a;:n B i l b a o . )
TRASPASOS
(o,:.o rKSi;TAS CADA i'Ar.Ar.nA)
mltíDtos. V e n d o m o s lineaB. L a A m e r i -
c a n a , n Margal!, 9.
VENTAS
(0,38 P R g B T A S C A D A P A X A B R A )
ja». r<!loJoa Karantlzadoa,
í l a n l l a , iiiiliiulnaa aacrlblr fotogríincaB,
"elneíi", plano», Kratni'irouof,
blelcletn», relojí!» pared, d e a i y t n d o -
re», o b j e t o » r e g a l o . 8ci-na 3 § nnipre.
H o r t i d e í a , 9.
cana n u e v a , prfixlma
I-'uoncarral. 6B.O0O d u r o s . Dotalloa, p r o -
j d e i a r l o . K l o y U o n x a l o , 15, D o c e a
cuatro.
detenido por s u actitud d u r a n t e l a
lidia de este t o « ) . de Ingeniei'os CIRCO Di; PRICE. — A fts
10,30. Variada funoló^ p o r l a g r a n las 5,30 ( s a l ó n ) y 10,30 ( t e r r a z a ) .
c o m p a ñ í a d o clrco.'^r R o b b l n s , d o - N o b l e z a y n o b l e ( p o r Clara,
Se ovaciona al toro y se le da
m a d o r d o b i c i c l e t a s , y O a u t l e r , c o n A d a r i s ) . Ma.ro N ó s t r u m (estreno,
la vuelta al ruedo. sus perros albañiles. p o r A l l c o T e r r y y A n tonio Mo-
G U A D A L A J A R A 9 (12,30 t ) .
M •• re Hel redondril luvlríeiif^. Aprobadas las a s i g n a t u r a s dol úl- R E A L C I N E M A . — A l o s 6,S0 y r e n o ) .
VALERMO E N EL RETIRO.—
M oyó u n a pita enorme. E l pre- timo curso, h a n sido propueslos 10,30 ( s a l ó n ) , 10,45 ( t e r r a z a ) . A c -
sidente conferencia con Rodríguez, p a r a tenientes los alféroce.s alum- t u a l i d a d e s G a u m o n t . Unit f u n c i ó n T e l é f o n o 54,102. T o d o ^ l o s días, a
accidentada. Somos Incompatibles. las 10 do la noche, ( ^ i l d a a la
y también ordena que sea dete- no.^ D. José López Pedraza, don americana, 12 p e s e t a s cubierto.
El m é d i c o do I'alaelo.
nido. J a s é Gil Orfí, D. José Quintana f R I N O I P E A L F O N S O . — A l a s G r a n d i o s o é x i t o d e >a c é l e b r e p a -
Sexto.—Perlacia veroniqtica co- Pérez, D. Jacobo Romero Díaz, 6,30 y 1 0 , 3 0 . R e v i s t a P a l h í . Q u i n - r e j a r u s a C h o u r i n o f f e t T e l d l , >de
lo.salmonte. D. Ramón A y u s o Bu.squet, D. A n - tín g a n a l a novia. E l m é d i c o d e la o r q u e s t a a r g e n t i n a Plzarro y do
Palacio. Somos Incompatibles. la española P a l o r m o . ,
S a l t a u n espontáneo, que da u n tonio F e r n á n d e a Escuín, D . Emilio
g r a n pase. Perlacia hace u n bn«n A m o r M a r t í n e z , D . J u a n Gil L á -
quite. (Ovación.) Rodríguee oye zaro, í ) . J u a n Baamonde y D. J u -
pitos e n el suyo. lio González Nombela. ( F e b u s . ) con lesdones de pronóstico reser-
mantones
P e r l a c i a haoe u n a f a e n a vaHen-
to y da u n g r a n p a s e do pecho
Riñas y agresiones vado, y eíl otro con heriíJa» leves.
F u e r o n asiatldos e n l a Casa d e
Socorro de l a L a t i n a , y dcspiíés
oacopeta»,
forzado. Cobra media caida y des- OUA-DALAJAJIA 10 (1,18 t . ) .
cabella a l a p r i m e r a . P O R U N GATO quedaron a disposición del J u a -
H a n t e r m i n a d o s u s e x á m e n e s de
i toffcor curso, y h a n sido propues.- Oeiférino G r a n d e Gil, de cuaren- gado.
t a y s e ^ años, tiene u n puesto de
Otras noticias . tos p a r a el a9(?cn.so b- alféreces
caaciuería e n el mercado del Car-
— P o r cuestionca particulares
callo dfe Ingienioros lo» alumnos don riñeron Emilio P u e r t a s López, de
ESTADO DE JOSÉ PASTOR F r a n d s c o i Vázcaiez Sancho, don men. Anoche e n t r ó u n g a t o e n el t r e i n t a años, ^ M a r í a Gálvee P a -
Pedid El diestro José P a s t o r p a s ó la Podro Rueda Ú r e t a , D. F r a n c i s -
noche con b a s t a n t e fiebre y q u e - co Carbonell I b o r r a , D. Ja"ié V<Í-
nuwrto, propiedad de J u a n P a -
rrondo Diez, y al verlo el casque-
lacios, de t r e i n t a y cuatro, que vi-,
ven e n l a calle de la Encomienda,
Jündose de agudos dolores. g a Latapie, D. Oosáreo Tiestos ro empezó a golpes con el animal. número 20, resultando el p r i m e r o

nin. l i l c i l o t , n - 'r.n. IHucli:, r. K o r - »IATIllMONI<>

ttit'fiHf. Vftrl;i i:]ton(\ V.:'I:¡T;, ;-. Tallu-
dlatüiEuldo
o t r o líoud o aofiorlta, c o n , aüi, b u e n a
ciií-a, Hiirrlo B a l a n i a n c a . A p a r t a d o 670.
10, principal.
a d m i t i r l a r o n A l l S K N C I A v e n d o m a g n i f i c o local
l.::50 nvetroH eundr-ados, confjtPuídoü
820 e n Krandes navcB, v a l o r 160.000
JARABE E s t a m a ñ a n a acudió a -visitarle Oviedo, D. Carlos García Gómez,
•;1 doctor Scgovia, quien practicó D. E u g e n i o Gaarido LondoriiS, don
un minucioso reconocimiento de Pascual OM-vem Sicre, D. F r a n -
P o r t a l motivo riñeron Ceferino y
J u a n , y resmltó el p r i m e r o con le-
siones do pronóstico reservado. •
con lesiones de pronóstico reser-
vado y la seig:unda con erosiones
leves.
| > A K I . A \ Í > f f l í i n o , < ^• !,(• ' 1 . . -íoltloR. rn.V.-ilON K«».arela, E r p l í n d l d o a g a b l -

i;...lrl.l.
nclc.^. voutlKacU'in. baHo, 6-7 ptjstítaa.
Madero, lí. «ei.;undo.
p é n e l a * Bo d a e n 100.009. H a í í i n : S a -
l a m a n c a , 2 ( C u a t r o CandnoB).
ÍKH'I'^-KS m o d e r n a c o n s t r u c c i ó n , toijn
"comrori", vendo don e n 70.000 y
SALUD la herida, que lavó escrupulosa-» cisco B a r a z o n a P o r r a s , D. Anto-
mente. nio Sánchez TamWetiue, D. Caye-
Como los familiares p r e g u n t a - t a n o Ramíreiz Lozano, D. Alberto
HERIDOS E N RIÑA
Alfredo Avendaño Gullón, de
LO H I E R E U N DESCONOCIDO

B A R C E L O N A 10 (2 t.).—E-sta
ran al doctcir Segovia l a s causas Flores Triviño, D^ J o s é Gaicla \'eintinu0ve años, sin domicilio, y
C A I f A J í : M'Tioi M-A\ "0. ftt'I.j a l mito c o - MK ri'.DK.N h a M ' a c l o n p » ca«a p a r t i c u - 151.ocu peaetaa, Wartlo Salamanea. para evitar m a ñ a n a , en <íl Dispensario de l a
tí.OH t\\\ "c lir.urt, ur".
lar. ViTíj'ara. 1?.
lla-ífin: Fi'anclaco SUvela, íC y 68. a q u e obedecía el estado febril del AJOS, D . A n g d López Mcdranda, Ramón Bo<lrisuez Rojas, que h a - b a r r i a d a de San Martín, fué a u -
COMI'ílK %na VCK . t i V l r t o t l n , Manu-
F.XMll.lA conflania adndto huíiapod, SK A ' K . v n u p a s t a v i e j a do f u n d i c i ó n d e
imitaciones. enfermo, dijo que bien p u d i e r a ser D. Ciarmel(> E z p e l e t a Sancho, don bita en la calle de 1 ^ Vistillas, xiliado Luis Tejado, de diez y
jírerloa c o n v c n r l o u a l e a . Bilva, 44, « e -
l^uildo di n r l ; a .
iniiriuH. Iía?,(')n, e n e s t a Adndnlfltra- el exceso de visitas que recibió Luis Rebollo Iñigo y D. M i n u e l número 9, ao hallaban borrachos nueve años, sin domicilio, que p r e -
Pí«. Goya, k,Z. elím.
C e r c a de medio siglo d u r a n t e el día de a y e r , p o r lo que Márcena Castro. y rifieroni r e s u l t a n d o él primero scntabi^ imíx herida p u n t a n t e en el
C H r í > Í T O Kfi|>,-.ftnl A m o m n v l ' l u m o . A u - ••:M(lNr.\";r,tl". l-on-dín viajero», g r a n - P I A N O S , v e n d o , c o m p r o , alriullo p l a t o s
tomó\Ik'H, (,(,..u,iufi i'i''f"i ii'ru«.'a.i. al doa r e f o n n a a . I'roi.doa múdicoa. I n r a n - 15 peautaa m e a . Bau B e r n a r d o , 1. d e éxito creciente ^A/^^>^^^^V^^^^^^MM^^^^^^^^^^^^^^^/V^VMW^^^^M'%^^WW^^»>^^'^^^^^^iM^'^A'
vientre. S e l a h a b í a causado en l i
conU:i!a y a ;jlai03. \'ÍH.>7.Í\\H7., 4, taíi. 2. T o d a l a c a s a . calle del Cid con un cuchillo do
LI.Vol.KU.H, perBlanaa. Gran Baldo.
EHf m . A ". h'i'ffrf'uih", I*! Actl. .-is c o n - Vinorniea rebaja». Polo Ilarinano». Rrandos dimensiones u n individuo
f l u í . i o n tn^v i'iiiu'ii ( n I?l.-i'arm. Cilro.:n. •;. AMOS Fuencarral, U . a quien sélo conocía de vista.
(o.rw TKsr/rAs CADA rAi.AUKAj #v^/w^/^/v^l<*:^s/v^^s^^^s/N/^/^^^^
í'nrd, oI.ra« innrmí*. M<.[(r'li Itttit.q, bl-
i:Ul<;tax 'raüifU';'; t-nnfa Ui:!;,rucla, 4 NKClCSrrO u r n w n i i i n c n t o 15.000 pRSOtan.
( f i n i t o pluf/ti .Manía H{u\)ti\i\). (¡araII11/ará ni.larlo fci('Kurl<la<I paKO,
SÍH-AHKS d e s d e (julnlontoa pie», BOBen-
t.a m e n n u a l l d a d e a . T a s c o
A m a n l c l , "Kl T o m l l l a r " ; domliiKoa.
Dirección, La antigua casa A. VÁZQUEZ DEL SAZ, hoy A g r e g ó que no sabe a (fié * a t r i -
buir l a íigresión. ^
T A M S í ' i t u . ú i It J4. KiHiM.» MKKU'I-.S.
P r ó ' í l m a ciií; in;;i. iMir/cii. faTul-ion, f a -
ftíUíhithpR, Traína, V i l l a n u o v n . 34.
t i c a m c s o s . b u m intcrtl^s. S l u cor redo- V K N O O l l n o l e u n n u e v o , a tre» peaeta»
re». A p i u t a f l o SKfl metro. Honda Tolodo, 18, bazar,
NUEVAS MANUFACTURAS METÁLI- El a u t o r de la agresión s e dio
a l a fuga.
p u e s t o 17.
r O K T A - r A T K . N T l C H .!e ahaoref^^n p a r a
AUloiTióvlUiH. flo a'Ui1er« al crUtaU l'a*
J i. A BAJO: Demamoas. C A S A J i m é n e z . A p a r a t o » fotogr&flcoi,
o b j e t i v o s , accoBorloB, a r t i c u l o » rflgalo,
publica mañana, domin- CAS, S. A., ZURBANO, 5 / , MADRID HERIDO GRAVEMENTE
t o i i t a núinoro ítfl.f.&O. Víi-nta t!a.clu»lva (0.1.1 F F S r T A S C U J A F A T . A B H A )
p;ira t^.-ípíifía, rn«» Anllíl, G í t í o v a , 4. M i r C f l A C H O vaa.onK'aa». h u é r f a n o .
v i a j o . Joyería, r e l o j e r í a . B l m a y o r go, la B I L B A O 10 ( 3 t . ) . — E n P o i t u -
Matli'Ul. í.'odo f T f l u s l v a p a i a p i o i ^ n - íjuiíH <• fifi OS, iMicnii piiiaorn'lu, do«ea • "Btock". I*roelodD», 60, Por ampliación de sus secciones, por acumulación Ve trabajo, necesita cubrir g a i e t c riñeron J u a n Llanas y E u -
i:iaj*. l*ei>y(íUÍi*:iTioa jiiüirí-íaliticnle fal- t o l c a t l''ni. prcforlhlo Inldrno, r o n i c t - C A S A .Ilnií^ner,. M a n t o n c » M a n i l a a n t i - genio Vinal. E l primero svifre h e -
v\o, ofUlnan. I)lrt>fl!8í^: c o n s r r j o H o ^ a r SEGUNDA PAGINA
50 PLAZAS
guo», modernoB, e j e m p l a r e » y m o d e l o s ridas g r a v e s e n l a regi¿n lumbar,
V a r e o , en rrcí a 8:;n .f orí''nlmn, 3S. e x t r a o r d i n a r i o s . M a n t i l l a s , peina», a b a -
|llMU..SA *1" loa ri'ui!iAtlco«It Ari-oporlos nicos. F a c i l i d a d e s pago. C a l u t r a v a , 9 ; que le causó su contrihcantfi con
<lo aiU.om''.vlJ. ¡ ;í"omí'!ira ili;-ii'iu!utoe!; r : ; \ ( r i c o i.nl.ll. i-iarl. infí.mmclí'jn c o -
jiiM > ial, cfuKif o'Ior 1 r!ih:i.jo.ii oHc Ina. J'reclados, CO. EXTRAORDINARIA u n a navaja.
y %Mo fiT.\xui\rX «ar.i Arcii*!. tióno-
va. i. KTpoi'.a'l'in iJiovlnclarj. < i>!i»M M1M«<1, iiHf .iiKtfTf.'i ff'i. < allriwflH,, SI';.^'<)|{.\M. . \ n l e s do c o i n p i a r vueatroa entre A/usíadores, Torneros y Metalistas, con personal apto y escogido* Kl agi'esor fué detenido.
cTi i 'I f!o \<ru\U\víV,u. J-lzílrrní;a. Moiito-
!•!•., 1 íi, rnun< )nii«.
s o m b r e r o » d o o t o ñ o , v e a n l a oxposlotón PE " C I N E "
CONSULTAS quo p r e s e n t a 1¡\ ff'ihrlca I-rfthorra. F u e n -
carral, 2*1, primero.
"MUY URGENTE" Dirigirse exclusivamente por escrito. Inútil hacerlo
(0.25 r i S I / F A » < : A I > V P A I . A n i t A )
f . t R H W . r i o f u t , o ! n pru'llc-anlc. Mínco-
flM O u i r i d o . rktii^dóu, c o n a u U a i , a a l j -
VSAJAN'Tr' «:.-»nii«t!tMi'Jt<Uno tOiloH a r t l c u -
IfiM, fc(mr'iml-o, liiiricjoraljlpu r o f e r e n - | ( ' \ U M ( : K R < M I N o c o m p r é i s plinearní!»
rlas, f,rií'-i;ii« pnra Culta. Méjico, q u o
cnnoo» p<»ríu(.tinii«nt«. títflor Luqu*.
el^ictrlcas Bln a n t e » v e r l a " D a y l o n "
•xpostclin Duqu* Medlnacsll, I I , j u n -
dedicada a las películas ' I sin buenas referencias de aptitud y conducta* NOTICIAS
t n o t a A Anta» Martlo, ( 0 . S U f t n c o f r a n U t t a t r o I A F A . M a d r i d , to P a U o l o Ut*lo. de la próxima temporada A r c M l . 4. P O M K I S FUNKmiE.S

11"'
fjH» '
 10 de septiembre de 1927 LA VOZ rágíiia 7

FucíTza y destreza diex laicfcoa, g u i a n d o adem&s cin-

co mil dólares. De la Sierra piedad d« l a S a e r a m e n t a l d« San
Lsidro. Desde luego se t r a t a de Cuentos extranjeros
u n a edificación nueva, en perfecto
PESCA . estado, y p r u e b a de ello es que a
el sorrán t r a s l a d a d o s en breve lo3
E L E S T A D O D E LOS R Í O S

ILOS DEPORTES Según datos que facilita "Sport

fT-TBOL
MlSCKLAXHA BA t.OMi'KDICA
Los "niittclics" fie caiiipcoiirs.
E n el partido ijue ».vi:r se c( le.jru
en Irún e n t r e el t i t u l a r y el Bar-
celona el triur;fo no se decirió
J)or ninguno, resultando empate.
El primer ticir.po concluyó con
el re.-ultado de 2-1 a favor del
Irún, hechc.i por Alza y Kcheves-
te ( i r u n d a n a s ) y ; - a t i c (barce-
lonés).
En la .sp;vjnda •p.uU', S-irvilier
consigue igualar. Dcsiuc.i l'icra
pone el marci'.dor favorabie a eu
equipo; pero E r r á z q u i n IcKra d¿
huevo nivelar el "niat<h', que
concluyó con un e m p a t e a t r e s .
El p a r t i d o fué poco intore.'ían-
t«, debido al desentren: miento.
Fútbol de vcrmio.—El domingo
M verificará la fie-sta anual de la
p r i m i t i v a Amistad. En el campo
de e n t r e n a m i e n t o del Athk'lic se
celebrará u n p a r t i d o p a r a dispu-
itarse, en final, las copas Caumbi-
ca, y otro e n t r e veteranos juRado-
í e s de la Sociedad y elementos
jóvenes. Después se celebrarán
Varias p r u e b a s pedestres y ciclia-
[tas, y a mediodía se d a r á un ban-
»iu¿te, con r e p a r t o de premios, en
^El Bosque,
El Madrid regresa.—Méjico 10.
Loa dii-ectivos del Real Madrid
han manifestatlo que el equipo es-
'pañol embarcará el día 21 del prc-
üente en el puerto de Vcracruz,
con r u n b o a España,
A n t e s recibirán varios agasajos
do los miembros de la colonia es-
pañola y de los elementos depor-
tivos. (Agencia AmcriKana.)
ReBultados.—En Oviedo, el t i -
toWr h a e m p a t a d o a 3 con la Real
dfi la noche, ledos los días labora-
blo;.-.
/'/) cnutpconfito europio.—Pró-
xii.iaJMjiitj, fcn Barcelona, ¡¿e dis-
p u t a r á ol campeonato continental
do los pesos moscas, que t i e n s el
catalán Víctor F c r r f n d . E s t e ha
intensiricado su prcp-iración y ha
traslr.datlo Í-U campo de entrena-
miento a Vegas, dr'ndo le acompa-
ñan varios <le sus 'Span'inc:-part-
ners".
El i'eiitiiníMnte de F<'n\ind, o!
b?!p:a IVtit liuiuct, llcüsi-á a B a r -
1', lona en uno de le i pmxinins
días, acompañado de Sybille, quo
huOiará en la ciudad cnndal con
Hayo, el nuevo campeón de cu-
ropa.
Director del combato F o r r a n d -
Biquet h a íido nombrado el f r a n -
cés Bernstcin, y a c t u a r á n de j u 3 -
ces Ccllard, belga, y Casanovos,
español.
MOTORISMO
LA REGULARIDAD MADRID
CUENCA
L a clasificación de esta prud>a,
patrocinada por el Moto 01»ib de
España, es:
Medallas de oro.—1, D. J u a n
Lezama, O p u n t o s ; 2, D. Pablo
F e r n á n d e z , 1 ídem, y 3, D. Anto-
nio Bcltrán, 2 ídem.
Medallas de p l a t a . — 1 , D. P a s -
cual Folíente, 3 p u n t o s ; 2, ü . J u -
lio F c t r i , 3 ídem; 3, D. H a n s B a r -
tembascli, 3 ídem; 4, D, Emiliano
Sanz, 7 ídem; 5, I). F e r n a n d o do
Tyara, 7 ídem; C-, D. Pedro Ayala,
8 ídom; 7, D. Manuel Jiménez, 10
ídem; 8, D. Jo-sé Sierra, 11 ídem;
9, D. J o a q u í n de Miguei, 12 ídem;
10, D. J c s é Mongo, 12 í d e m ; 11,
de Pesca y Caza", los ríos Tajo,
Tiajuña, l l e n a r a s , J a r a m a y Man-
AIRES PUROS Y OTRAS COSAS reatos de mi marido, el general
Bermúdcz R e y n a ; por cwo l a cali-
ficación despreciativa de especia
de panteón que ol conde hace en
su c a r t a del l u g a r donde descan-
EL SUBSTITUTO
z a n a r e s van d a r o s y bajos.
s a el cadáver del general es indu-
ATLETÍSMO Con motivo do una crónica pu- Manifiesta después que, a pesar dablemente u n a confusión, pues Caiioo Moran ec diriíj'm, a toda tas, proyectos, jicscoí ¡/ pequiiías
blicada en estas mismas colum- do no t r a t a r s e de r.guas contami- en los ceancntcrios no sv admiten ¡I: í'.ia o casa de su cuñado Gaslin, sa!i.',jacciones¡ ¡Quí hermosa u
DE AQUÍ PARA ALLÁ nas bajo los títulos precedentes, nadas, quiso hacerlas desaparecer especie de panteones. ijV:' c-t'tba a 2'Mnto de morir, cuan- dulce onatcncia pasarían después
í/'íi campconnto. — M a ñ a n a , do- nos remite una extensa c a r t a el por .su desagradable aspecto t u r - No me e x t r a ñ a , dado que co- do sólo hacía seis meses que ae ha- junto al convaleciente, jwito al ro-
mingo, celebrará la Gimnástica su director del sanatorio de la Fuen- bio y sus emanaciones d u r a n t e la nozco el carácter de T o r r e - Vé- bía, eatsado con tu hermana Ade- au:--i¡ado¡
camiKíonato dt- lanzamiento de la fría, D. Félix E g a ñ a , refiriéndose estación cálida. Con este motivo lez, quo su conocida irritabilidad linu. Cerca de medianoche», Corlo» y
b a r r a ; en la misma reunión so ce- a las a g u a s residuarias de la se emprendieron u n a s obras con so haya exasperado al pensar quo Durante el camino renovaba e\ Adelina se durmieron renulido» por
l e b r a r á n v a r i a s p r u e b a s atléticas. Fucniría, que salen al exterior en arreglo a un proyecto presentado cuando a la hija le sean conce- recuerdo do la alegre vida, que la fatiga de quince días de vigilia.
E m p e z a r á la se-sión a las nueve de sitio a p a r t a d o del sanatorio, pero a la Inspección de Sanidad, que didos sus dorechcíi es muy po- ambos habian llevado en su, ju.' Adslina, inquieta y agitada, dor-
la m a ñ a n a , en su campo do la ca- qu? dan lugar a emara^cioncs mal- consi.stra en una citación depura- sible quo él t e n g a que explicar rcnlud, pues Carlos y Gastón ha- mitaba solamente, y de cuando en
elientcs. dora de las a g u a s , de la cual .sal- su actuación, y que t i l a tt-ndrá blan nido los mejores amigos. cuando se despertaba. Carlos, en
lle do Diego lie León.
drían éstas ^larifici; lar, y podrían prcfcrer.cia p a r a asistir a los ho- Cnrlas recordaba aquella teoría cambio, dormía con sueño pesado
Los primeros ' \ . . M " . — Que El señor Eguña dice que las fotr.lisin qvc profcsjba Gastón, y profundo.
vartcr.'i'! direc¡amente en el río de menajes que se proyectan y re-
Dios nos envía son kr., (¡uc la Gim- a g u a s riel lavadero del sanatoi'io, las dehesas de la Fuenfria. Pero srr/ú',t la cual, la iriuylc, que te-
solver lo que haya de haciTsc o Un:i de las vece» que Adelina
nástica p r e p a r a p a r a los domingos cu ui'.ión de las de la cocina, vier- FS les mandó quo parasen las nia fijado de antemano el vúni'- ec desp.^'rió quiso, sólo por curio-
donarsa al Musco de Infantería,
áias 18 y '¿5 de oste m e s ; t e n d r á n tan en varios pozos íiltrantes, que obras. ro cotidiano de sus victimas, no »e sidad, tocar loa pie» de su marú
y ello solamente explica su opo-
c a r á c t e r Ubre, y .serán p a r a corre- fueron construido;! p a r a la absor- detciti:i hasta que completaba do para ver si estaban frios. Le
Después se lo comunicó que se sición, por lo que estimo nadie ds-
d o w s neófitos y libres. Algo tem- ción lio las m i s m a s . P e r o estas aquél, y llevaba las cuenta» con habían dicho fl^te la vida huye pri-
había concedido u n a subvención bo agradecer ni admitir dona-
p r a n o s nos parecen. a g u a s jabonosas tapizan las pa- tal exaclitutl, que no le importabft mero dt las extremidades para
al Ayuntamiento do Ccrcedilla pa- ciones del conde de Tnrrc-Vélez on
España en el mundo.—Para la re<les de Icvs pozos, las impermea- ra la constiucción do un colector nombru de su difunto hciTuano dejar con vida a treinta moribun- buscar refugio, como último asilo,
reunión intcmacionoj, preolímpi- bilizan y so hace impasible su a b - de 400 metros por debajo del sa- mientras no s3 adai-e el derecho dos si una catástrofe imprevista en el corazón. El médico le había
ca, a que a n t e a y e r nos referíamos, sorción. Intentando remediar este natorio, y éste se dispuso a cons- que él a sí mi.smo se adjudica, y le proporcionaba otros tantos hoin- también dejado entrever que ei
que 83 celebrará en P a r í s , ha sido inconveniente aumentando la su- t r u i r los metros de tubería nece- que, aun no existiendo la hija, se- brcs sanos y robustos. Sistema de ocurría el imposible de que el ca-
invitado el g r a n corredor c a t a l á n perficie de filtración, ha llegado a .•?arios pura conectar sus a g u a s ría t a n suyo como de su o t r a her- equilibrio y compensación que im- lor, un calor intenso, invadiese el
Miquel, que p a r t i c i p a r á en las ca- con.struir el sanatorio 10 pozos de residuales con dicho colector. _ m a n a y mío. pedía que sfl despoblase el vitindo. cuerpo del moribundo, podía dar»»
12 X 4 metros y 8 amplias gale- De todo ello inffria Gastón, con el caso de que fuera aquello la se-
r r e r a s de 800 y 1.500 metros. De esto haco un año y medio o Y p a r a t e r m i n a r , señor direc-
rías s u b t e r r á n e a s de 10 m e t r o s ; gran regocijo do Carlos cuando h ñal da ttna afortunada reacción.
Los "matches" interregionales. todo ello en el término de los dos dos, y el colector no ha sido con.s- tor, lo .ruego que con la puWic^a-
Refiriéndose al " m a t c h " Vizcaya- o t r e s primeros años de explota- t n ú d o todavía. Y como los pozos escuchaba, quo salvar a un hom- Con esta vaga esperanza Adeli-
ción de e s t a c a r t a dé por teimi-
Guipúzcoa, anunciado p a r a m a ñ a - ción. Y esas son las a g u a s que, a filtrantes construidos por el .sana- bro que se ahoga en Pekiji puede na introdujo la mano bajo las ta-
n a d a esta enojosa cuesticn fami-
n a en Tolosa, leemos en "Excel- p e s a r do lo» mucho gastado, salen torio no filtran, sin culpa do és- impedir que sane otro hombre en banas.
liar, iniciada por quien quiso quo
sior" : "Muchos de los figurados en al e x t s r i o r y producen el olor ca- te, siguen rebosando las a g u a s Constantinoplct, de igual modo qut
la historia de brillante inteligen- Loa pica ardían.
la lista do atlcUis vizcaínos no se racterístico de las a g u a s jabono- resid'.'.ales y discurriendo libre- suprimir una vida bruscamente
cia del general M a d a r i a g a termi- Experimentó una eonmoeUn de
desplazarán a Tolosa. E s imnosi- sas en descomposición. Pero no so mente. puede ser causa de que otra con-
nase en un manicomio, y que des- inmensa alegría y tooó la fronte:
ble la alineación do L a r r a b e i t i , e n . t r a t a de a g u a s contaminadas ni tinúe. De esto deducía Gastón la
pués, públicamente, no sabe res- (ataba ralicntc. Y descubría ín*»
irMtiliilad del servicio, la glori-
ferino; de A r j j a g a , por estudios; pcii «Trosas. Teléfono de LA VOZ: 32.610 p o t a r su sag^-ada memoi-ia, úni-
ficación del asesinato y otra» día- wano^, cuyo trasudor becó eon lá-
do Emaldi, por lesión; de Artiach, ca herencia que ha d« recoger su grimas de delirio.
por dosenti'^namiento." paraladas eonsceucn^ias, de loi
hija. El enfermo, entoneea,. hvantan-
qua eu lógica ae burlaba, aunque
Un "record".—Varsovia 8.—En Quiero también desde estas co- »u enfermiza, inuiüinwión loa aco- do loa párpados, eshozó una vaga
u n a reunión femenina p a r a dispa
t a r s e el "pentlialon", la señorita
Una segunda carta lumnas a d v e r t i r ni señor conde de
Torrc-Vélez qus sus actitudes no
giera. sonrisa.
—/Vivirá!—exclamó Adelina—.
Pensando en esto, í/antá en ea-
Konopacka ha batido el " r e c o r d " atemorizan a nadie, y cjuo oun- sa de Gastón, ¿ V ñ t n a cúnt ¡Carlos! ¡Me reconoce! ¡Ven a
quü seamos mujea^l su sobrina verlo!
femenino de lanzamiento del disco. —iCámo vast—preguntó a eu
P i l a r y yo, existen quienes están
Con 39,18 metros. E l a n t i g u o "re-
cord" lo t e n í a la señorita Router,
de Alemania, LA M Ü E R T E I E GEN dispuestos a ponense al haWa con
él en toda ocasión.
E s s u y a afectísima, que estre-
hennana Adelina, qua abrió.
—Creo que es el fin. Ya ni m*
reconoce.
— ¡ N o hay que desesperar toda-
Y volviéndose eon nerviosa
gría sacudió a Carlos por el hom-
bro para dcupertarlo.
Carlos costaba muerto.
,
ale-

Sociedad.
— E n Mahón, el E s p a ñ a (3-2)
l a Unión Sportiva.
BOXEO
N O T A S D E L "RlNCi"
Loe reuniones m-adrilcñas.—En
el Gran Cinema se verificará e s t a
noche, a las diea y c u a r e n t a y cin-
co, u n a velada. P r o g r a m a :
Cáliz-San M a r t í n (moscas),
Íoldán-Pons ( p l u m a s ) , Galindo-
3á9 ( w e l t e r s ) , a c u a t r o as-lt-w
le t r e s minuto*; los t r e s de pro-
[esionales. Luego J u l i á n del Amo,
ipeón " a m a t e u r " da los .íUuos-
is'*, luchará con Hcrnimde^, y
ibrosio P é r e í , campeón de los
fallos", con Sánchex. Ambos a
res asaltos de t r e s minutos. Fi-
Jlmente, Castor Calvo, el ca:r.-
Jn " a m a t e u r " argentino, h n r á
\a. exhibición con Inocencio P6-
La» reunioncH vakncianas.—
-.Uencia, 9.—En la plaza de toros
^ i h a cclobrado una reunión fn la
31» Barber venció a los iiui-.tos a
"í*ra; JirnéuM!, a Gíirclu; Correa,
* Sana; Pedro Antonio, a Alós, y
Tftlrelo, a Casan, en cd quinto
•aslto.
Bl Cinturón Madrid.—Anoche
los resultados fueron: Cano ganó
n l A t o r r e por dcr.calificac;ón por
I' Ipe bajo; Tolosa CíiR:ido, por
abandono; Por.sas, a Gómez N a -
vas, por p u n t o s (todos m o s c a ? ) ;
López Roda*, a Ruiz García, por
puntos, V Ballestaro:^ por puntos,
a M a t i d í z o (p&sos g a l l o s ) ; Cam-
pos a Sanz, por descalificación
(pesos p l u m a s ) , y Pili puso k . o.,
D. Daniel Martínez, 13 ídem; 12,
D. Antonio Páez. 23 ídem; 13, don
Antonio Otero, 23 ídem, y 14, d *
J u a n Ganas, 2C ídem.
BILLAR
I o s 1\>RNE0S MADRILEÍIOS
E n al torneo a libre, p r i m e r a
categoría (segunda v u e l t a ) , Le-
desma ganó a Sala (200-144).
" H a n d i c a p " para Ssüa, 47.
En el torneo al cuadro. Caballe-
ro veac3 a C a n n o n a (lOO-.'iO).
' H a n d i c a p " p a r a Caballero, 12.
NATACIÓN ,
LA TU.-WESIA DEJ. U R ü M E A
El Club dcpoi-tivo F o r t u n a , de
Sen Ssbastián, ceícbíará el do-
mingo la clásica t r a v e s í a del
Urumen, en la qvvo so pone «u
jucíío el título de campeón gui-
puzcoano. P a r t i c i p a r á n los mejo-
r e s n a d a d o r e s •'aniatsurs" de
a<iuella rsgión.
GIMNÁSTICA
LA L A B O R D E LA R. S. G. E .
El próximo jueves empezarán
las clases cíicialcs de gimnasia en
la Gimnáfitioi Española, bajo la rcs 9.—El campeonato bolj.^ dz
dirección dal nuevo prcilcsar d i e - profef-ionaleí, en c a r r e t e r a , sobra
co, D. Andró S d i w a r t z , con ol 201 kiléxmetroa, ha sido g a n a d o
plan d g u i e n t ^ : Gimnasia sueca, por Mortelmans, en 8 h. 4 m. (me-
rítmica, de a p a r a t o s , esppJdadc- dia, 31,400 kilómetros), delante dv
ras, cuadros suecos, ejercicios do Dclbecquo, a tros l a r g o s ; Matton.
picas y do mazas, saltos de potro, V a n I m i v , Vcrschueron, G. Do-
caballo y b a r r e r a .
PELOTA
ESPAÑA Y FRANCIA
S A N S E B A S T I A N 9 (10 n . ) . —
E n Zubieta i*e Iw celebrado el
CICLISMO
NOTAS DEL PEDAL
El "Criteriiim" de "caca".—Pa-
rís, 9.—Los cocnisarios del "Crite-
r i u m " de " a s e s " h a n hecho la se-
lección de los once corredores quo
ol sábado d i s p u t a r á n la prueba.
He aquí ÍJUS n o m b r e s : F r a n c i s Pé-
lissier, g a n a d o r en 192G; Sou-
chard, vencedor en 1925; Bollen-
ger, Bidot, Bcnncy, F a u d e t , La-
tourneur, Magne, Marcillac, Héc-
tor M&rtiji y Mit'ton. K m sido
eliminados Bsyle, F r i t s c h e r , Da-
boo y Le Bretón.
Otni Vuelta..—Ro.Tia 9.—Se h a
celebrado la prueba conocida por
Vuolta a la Emilia (27ti kiiúmo*
tro-s). Contaba p a r a el campeona-
to de Italia. Ganó Piemontcsi, <in
9 h. 18 m., dolante do Binda,
9 h. 18 m. 15 s.; Grandi, Agosti-
no, Giacheri, Giuntelli, Negrini,
Brcsciani, Aymo, etc. Girardnngo
ubandorjó a los 210 kilómetros,
cuando Binda (que perdió un rala-
pié uOO metrcs antea da la meta)
y rii-montí-. i Í-C escaparen.
El campcnnaio bclya. — Ambe-
bact.i, Scllier, Haomerlynck, Moe.
vaners, Docorte, Dos.scho, V.TJI
Bruacne, Omeyc, Mecwis, Macs,
Hcsclmana y J . Matton.
MADARIAGA
cha su mano, Pretentaeión de Ma-
dariaga viuda de D ermúdei
vía, hermanita! FERNAH LAFARGÜE
Carlos entró en la eUeoba eon
Reúna."
Adelina. Al ruido de loa pasos
• • •
"Como hago míos todos los actos
Gastón abrió los ojos; pero en se-
guida dejó caer tua pesados par»
Lf^BORATOí^lOS
Rocibimos la c a r t a que s i g u e : • reclusión del general, t i conde, que realice mi madre on este asun- Instalación completa de ma-
atribuyéndose facultados <;[ue no ¡xidos.
"Señor director de LA VOZ. to, ruego a los diai-ios d e Madrid terial y PRODUCTOS QUÍMI-
tenía, prohibió qua ss le visitase, —¿Qné ha dicho el médieoT—
o provincias que h a y a n publicado COS PUROS. FABRICACIÓN
M u y señor m í o : Aunque pienso a cuyo efecto asalarió u n indivi- preguntó Carlos en voz baja. P R O P I A D E METAL Y VI-
que los asuntos familiares no de- duo en calidad de cnfermer-^ la c a r t a del conde de Torro-Vélcz, Y en el mismo tono contestó
en j u s t a reciprocidad, y can d DRIO. Pídanse c a t i l o c o í y pre-
ben salir nunca a la luz pública quien jior desconocer interiorida- Adelina, reprimiendo la» lágri- supuesto*.
en las columnas de un diario, y (ic.3 de familia cxunplía su cometi- mismo títxiJo quo aquélla, lo h a g a n mas:
monos cuando so refieren a perso- do a la perfección.
nas fallecidas y merccodoras del
de la a n t e r i o r contestación.
Gracias pnticipadas, y queda su-
—¡Que no tiene remedio!
Sv.ocdió un silencio de resigna-
JODRA ^»i'-
respeto do toaos, uso la réplica en E n esta gituaoión a n í m a l a trans- yo afectísimo y s. s., q. e. s. m., Jo- ción, pa-iado el cual Carlos roni-
esta ocasión, por ser a mí a quien currió algún t i c m i » , h M t a quo t u -
se i-efici-e la c a r t a que, confun- ve noticias de qus, u n a vez agota-
diendo sin duda el buzón ds oste da la cuenta corriente cjue t n ol
sf Dcnm'iAcz Reyna, c a p i t á n del
Servicio de Aviación Militar.
Madrid, S scptrembrs 1027."
X¡i6 a sollozar.
Lloraba por el amigo que iba a
OFICINAS
periódico con d del correo inte- Banco de E s p a ñ a t e n í a el g-cnc- • • •
perd'r, por aquel pobre
que It muerte se llcvabn en la plc-
muchacho GGD caleíac&in y luz dsiÍB
rior, publica, firmada p a r el csndu ral, obtuvo Torrc-Vilcz su ingreso
do Torrt-Vélez, d número del día on Ciempazueios, y levantó la ca- Publicamos l a c a r t a dcí ronde
vítvd de ííif.i fucrza.i, ij lloraba por
su liermana, que quizá sucumbi-
60 pesetas. Pl y Margal', 18
^^/sr>/v»v\^<^>/s/>i^i»»MNArfvws^
6 del corriente mss. Aludida, puo.í, t a pi:opiedr!d de aquél sin d a r de Torrc-Vdlez, a c c K a de la m u e r ría también, impotcjite para resi
t a n claramente, me veo obligada a cuenta a nadie de la familia de
te del general Madnriaga, porgue '''* ''^ '^^Vfración. ¡No, ayurlhvo
m a n i f e s t a r lo que s i g u e : lo exi-stento en ella; seguidamente
* , j • era posiblr,! ¡Tan jóvenes! Has-
hizo efectivas las p a g a s pcndicn- así nos lo pidió, a título de hor
P r i m e r o . Que mi h e i m a n o , el ta rl íútimo momento habla que
tc.-3 de cobro ds .sU h e r m a n o , y ad- Se tr».8pasB, por no poderlo
general D. Federico de M a d a r i a - m a n o del finado. confiar en un milagro. atender, lujoso y nuevo cstable-
quirida coai anterioridad u n a se-
ga, m u r i ó til mi casa, ro<lcado de Publicanioe hoy, poi-que es de —Mira, krrmonita, no te sepa- clmlnnto, en calla céntrica y *1-
p u l t u r a en San Isidro, dio explíci-
todos sus í a m i i i a r e s , incluso do
t a s disposiciones sobra la forma justicia, la tcntcstaciún de l a se-
res de él. Continúa a su lado, m.uy lio Inmejorable, dedicado a 1«
fU3 sobrinos más lejanos, excepto ccrc'i, reclinando tu cabeza jnr.tn venta d» c i M s y ílmllaron. 8e
do rcali-/ai-so cJ entierro cuando ñ o r a v i u a a de Bermúdez F^eyna,
del ron;!o de Torro-Vélez. a la suya. Respira su alirnto. puede emplear i)ara cuuleitjler
sobreviniera IQ muerta d d pobre
fckgundo. Que h a dejado una recluido, quien no «o-ipecharía sc- h c n r , a n a del general, ¡Quién Kabe si (sintiendo tu calor otra Inauílrla. Dlrlglrae por «•-
hija llamada Pilar, a quien toda gur.'-.montD que, por evitar f u t u r a s no Sí iró! Cuando se quiere como crlto a O. Hernánriex. E m p r e -
Pero como so t r a t a d* un .asun-
la f.aniilia y su difunto p a d r e he- molestias, se le estuviera p r e p a - 08 qucréiii vosotros se viva o se sa Anunciadora Valeriano l'&-
to de famil'a, de orden rigurosa- i.iuívc a. la vez. Ya me compren- rc'z. Progreso, >.
mos reconocido siempre como tal rando la t u m b a con t a n diliganto
hija, lo que consta en su p a r t i d a p r e m u r a . mente privado, L A VOZ po vol- des. Deles vrnc7(rar que te vea ca-
do bautismo, existente en la pa- v e r á a publicar nada acci-ca de d'i vez que cbra los ojos; quo si
rroquia de S a n S*bastián, de e.sla¡ Al tenor noticias de su reclusión
corte. Únicamente el olvido de d;;- reclamé, eorprcnc'lda, el capitán
terminados requisiUs legales i.uo Ecncrf.l do la región, y éí-te inme-
ello. algo piiede oír, sea tu voz; O'c
cncuf'vtre siempre tu boca sobre
nw! labios, para que, al llegar el
Henar m ¡ornsí
'.rabajundo «n xii propio
;cn preciíos ha hecho que la hija d i a t a m e n t e dio las cpsi-tiuias ór-
solicite del J u z g a d o la subsar.a- denes p a r a que con toda rapidez POüiE mi MB momi-nt.') fidal, tu brs;, -^eclinrc
krista su cnrníón ti íilnmo suspi-
lonilcllio. p u e d e usted
;on la célebre nirtanlna

pn til primer a s a l t o a Rodríguez
García (pesos l i g e r o s ) .
Mañana, a las seis, nticva r e -
unión.
Routia, «n París.—parís 0.—
Uoutis, el campeón francos do los
plumas, ha llegado a P a r í s . H a
dicho a un periodista: "No h e re-
gresado m á s q a e paSra reposar,
'daapués de h a b e r disputado 15
combates en catorce meses. N o
liaré combato a l g u n o ni con
Brown ni con ningún otro. Mi
"manag&r", que ya no es B«rtíiy.'«,
Bino Delanoy, el propjo J a c k De-
lanoy, m e h a firmado t r e s comba-
tas, que debo efectuar dentro de
este mismo afto."
• El Poli» Club.—Esta. Sociedad
;ha abierto do nuevo, l a s p u e r t a s
4 e flu l o c a l - g i m n a ^ a de la calle de
VUlanuava. H a quedado abierta la
m h j a t r l c u l a p a r a clases de boxeo y
i|rimna«ia. El horario p a r a los «n-
'fatmamientos s e r á de siete a diez
NOTICIERO
ción de estos- defectos; juslísima lia.'ara a mi casa, ya que a nin-
petición, qvie como deber de con- gún enfermo puedo privárselo de
ciencia apoyamos t e d a la familia, la libertad si cxl-^te familia quo
y n la que, ¡claro!, se opone el se oponga y no es acfaél peligro-
DE mmmm
!/ como aliviar sus dolores
re, hvjéctalo la vida, y en vez de
cftas cabanas qjif. modelan
cvxrpo co:)io un r.udarío,
lo contra tu. pecho dándoU la ilu-
su
estrécha-
íiara hneer media» y cal.
.tetinoa Diaiiiant-Wclnhit-
Kcn. Ditica inánulita que puede «er-
vlm» con un a p a r a t o patentado
p a r a refor-íar el talt'in, la planta
cande de Torro-Vélez. so. En esta caso se encontraba sión do r¡ue lo meces. Comprén- y la p u n t e r a do In medí».
'•match" a rebote e n t r e ol equipo D E M A D R I D "A P A R Í S E N P A - Tan pronto como los allmonios
E s t a es !a razón de haberse mi difunto h e r m a n e , puesto qu3 deme, quiero que me comprendas.
francés (Goyentze, Lemoine, P a n - TINETE acordado e n t r e los familiares, y .'u enfermedad consistía en debili-
penetran en el cjtómago, esto ór- ¡Ah, si yo fuera mujer, te asegu- 6>JSTA\'0 WEINHA6EN (V,)
cho, Patsola y Charsalc-o) y el es- gano fogrojja u n a g r a n enntiJacl do ro qnr. sabría evitar la muerte ¿el fíARí-Ill/Í^N.^: IHpuWclón, a:.-».
pañol (Embel, p a d r e e h i j o ; Sola-
Enrique Agulló, el animos'j at- al pie de la capilla ardiente dc:i- dad cerebral a causia do su avanza- jugo gfutrico in;'i3 o menos á c i j o . hcrjiírc riue me kuM''s« amado! !\I.M>Ullt: Avriiltla IM y Mn-call, 5
b a r r i c t á y Libase). Iban a once
¡e'.aCTUOcubrió hace poce t'i t r a - úz yacía mi hcrmo.no F e d c n c o , la da edad y u n a fuerte arterioesclc- Todo ( Kct-so il'' acidez ocasiona la Wo HPfCíltni» rofíifSetitMiitofi
Sorrircndida, Adelina escuchaba.
yocto M a d r i d - S a n t a n d e r en p..ti-
juegos. lía&ta la mitad, la» igua- netc, i-calizando excelentes vsloci- publicación de la c-quela, en éa roíiá. fcrnientacU'in • los alimentos, qan
a vpce.s pcriuaacccn on el e.'.tómn- Y repetía llorando.
que a nadie so lo ocurrió d e j a r de El mismo d í a de su entr'ada en
ladas 66 repitieron. Luego adelan- dadiiíi y demostrando su g r a n r e - eo darant'^ varia» h o r a s después —Tocio es inútil, iodo...
citar en l u g a r preíereaile a la quo mi ca.sa, y a presencia de v a r i a s
t a r o n loe cinco franceses, que al- sistencia, h a r á u n a h a z a ñ a á". lie la conild», orlfrlnando ast moles-
por ser hija en derecha lo corres- personas, cuando le fuá explicrdo Habia pasado la noclie anterior carRo anAloeo, dcsRmpctüar horaji
canzabivn los once juegos cuando mayor importancia. I r á a la capi- tias y dolorea atroces. Un alivio
pondía. i..\í2 .«u salida s-a la debía al minia- medrado al moribundo. Y era librea, ofrécc.^0 caballero !n«truld".
los c u a t r o españoles sóio disponían tal de F r a n c i a en l l e t a p a s . Lle- Instantáneo ce conrílj;uo en estos
Asimismo, y por orden mía, se t r o de la G u e r r a y al capitán g«- casos tomanilo media c u c h a r a d i t a igual, pues la vista seguía apagán- laiNllana edad, ejerelondo actual-
de nueve. v a r á varios mensajes, siguiendo Ja dosch y la respiración era cada mente reirgo comereliil. DptsUns:
eliminó de las ciquolas menciona- neral du la región, encargó, hon- do las do cafó do MaEnesl.% El: u-
costumbre. PosiHement!» s a l d r á de das el nombre de mi homiano To- danvjnte conmovido, que lea exprc- r a d a en un poco ds agua inmodía- vez liiíís débil, aumentando, tn Í.OIITKGA. Apartado 760. Madrid.
REMO Madrid ci próximo día 15. Las rrc-Vélcz, porque t u ge-stión ante- tascn su profunda g r a t i t u d . Al tnmento después do las comidas, o cambio, aquel^terriblc eatertor de
U N C A M P E O N A T O D E P R O - d'icz p r i m e r a s e t a p a s e s t á n y a fija- rior a la muerta del general, re- tercer día perdió el ccnocimientó, cuando so sientíi el dolor. Kn po- la muerte. Tif'o, incluso' el amor, Kopamos a n u e s t r o í i
FESIONALES das por Agulló. cluyéndole en el Manicomio da y cuatro después m u r i ó ; pero al cos segundos ninitralliará asi el resultaba impotente. snbr,criptores de provin-
exceso do acidez de un' modo se-
L O N D R E S 9. — E n Vancouvor L a p r i m e r a s e r á de M a d r i d - T o - Ciraipozuclos sin consultar a quie- nvenM rodeado de loa suycs y no Y añadió Adelina: cias y Rntranjero q u e
e u r o y eflcaz, impidiendo t o d a ^ o r -
(Colombia británica) 62 ha dispu- r i j a ; segunda, T o r i j a - A r c o s ; t e r - nes est.ábamos en sus mismas con- entregado en m a ^ o s cxtraílas. — S i mu-re iKOriré yo también.
t a d o un " m a t c h " p a r a el campeo- cera, Arcos-Cnlatayud; c u a r t o , dicionoj!, y que coma hermanos Cuarto. Reapx-to al l u g a r do
monlaclón, suavizando adnmi'is las
paredes Irritadas del ostómofio y El amor mata, pero no salva cuando nos escriban ha-
n a t o mundial de profesionales (un C a l a t a y u d - Z a r a g o z a ; quinta, Za- nunca hubiéramos consentido tal su inhumación resolví, haciendo se alcanzara un íunclonamlcnto Durante dos horas no volvieron gan constar el número de
remero). Se celebró sobro la dis- ragozía-Pefialha; eexta, Pefialba- proceder, me hicieron e s t i m a r quo uso del perfecto derecho que m s normal y sin dolor. Compre usted a dirigirse la palabra. Al munor su subscripción, que figu-
t a n c i a da t r e s milla». Sólo hubo L é r i d a ; séptima, L/rida-Igua'.a- el conde había perdido, por sus asistía, de prescindir da la sepul- hoy mismo en la farmacia un fras- movimiento del enfermo se mira-
actos, el afecto f r a t e r n a l necesa- t u r a adquirida por el conde, y dis- co de MnKn<'nla n i s u r a d a y «c VB- la,\. ¿Sería el último?
ra en la margen sujicrior
dos contriiicantes, B a r r y (inglés) d a ; octava, I g u a l a d a - E « r c e l o n a ; 'rquicrda de (a fajilla de
rio p a r a ser llamado hermano. rá aliviado de Ica'males digestivos.
y el jnayor GodsoU (australiano) novena, Baroslona-Gerona, y dé- puse que so veriflcasse el e n t e r r a - ¡Si pui^iese ser cr>ie viviera!
E8t« último obtuvo el triunfo por cima, Gerona-Perpignán. Tercero. Con anterioridad a la miento en ol panteón de mi pro-
Los médicos recomiendan la Mag-
noBla Ulsurada. ¡Qué ilusión! ¡Ciuíntas cspcran- envío.

F O L L E T Í N DE " L A V O Z ' 121
EDeAR RICE BURR0U6HS
(Esta obra es propiedad de la Casa Gustavo
: Güt, de Barcelona.)
Varios días le habla preocupado el pens^ar si Rocoff
^ccI)ocIa la v e r d a d e r a personalidad del niño. P e r o si
Ií a n t e s había sentido dudas, a h o r a desaparoi-ieron por
completo a n t e la t e i r i b l e cólera .del r u s b al contemplar
l a m u e r t a c a r i t a del niño y comprender que en el úl-
itimo momento su m.ás ardiente .sed de v e n g a n » se
í;,hBbia vi.sto clia.=queada por un poder m á s g r a n d e que
«1 suyo.
Al rojando de nuevo el cadáver en los braeoB de J a n e
Clayton, Hoeoff empoxó a d a r p'itada.s en la choza, al
, propio tiempo que azotaba en <! airo con lo« puños
crispados y maldiciendo paVorosametne. P o r fin se de-
tuvo delante de la jóveti, necreando mucho el semblante
al de ella. * , „ ,
—¡So h a reído usted de mi!—chilló—. i Cree usted
,i<iue me h ^ d e r r o t a d o , vei-dad? Yo le ensefRiré, como h«
V«n«eñado «1 miserable mono a quien llama usted " m a -
•'••Hdo'Mo que significa interponerse p a r a f r u s t a r los pla-
nea de J'ioolás Rocoff. Me ha robado usted al niño.
Y a no pwBdo hacerle hijo de un jefe c a n í b a l ; pero...
>:-—«1 lleg«r ntiuí ss detuvo como p a r a recalcar mus el
«ignifieado de su.'i p a l a b r a s — , puedo hacer a la m a d r e
t s p c s a de un a n t r o p ó f a g o , y así lo h a r é . . , de.-puó« d«
ívabsr terminado yo rsvisnin c-n ella.
S^ pensaba a r r a n c a d a' J a n e Clayton el menor signo
H t e r r o r , se equivocaba lastimosamente. J a n e e r a muy
ííuperlor a s u s a m e n a z a s . /Tenia el cerebro y los nervio»
ijcmbotados contra d suftiinlento.
Con BOrpiectt del m s o , a Jos labios de la jovw» aion)6
a sonrisa casi át felick)»!!. E r t a b a pensando, H«no
«orasón d« grfttitad, g a o ,aq:u«l p o b t s <ciwipedto a o
« r a su propio J a c k , y, mejor a ú n , que Eocoff ovidem-
tcmente no sabia la verdad.
H a b r í a l e g u s t a d o a r r o j a r loa hechos al rostro do aquel
miserable; paro no se a t r e v í a . Si continuaba Rocoff
creyendc que «1 niño m u e r t o e r a el suyo, t a n t o m á s
seguro se h a l l a r í a J a c k dondequiera que estuviese. Cla-
r o es qua ella no t e n í a «1 racnor conocimieto del p a r a -
dero de su h i j i t o : ni siquiera sabía que viviese; p e r o
todavía quedaba la probabilidad de que c o n s e r v a r a la
vida.
E r a más posible que, sin el conocimiento de Rocoff,
alguno de los cómplices del r u s o hubiera cambiado aquel
niño p a r el suyo, y h a s t a quo J a c k estuviera sano y
salvo con algunos amigos de Londres, donde habla mu-
chog que podrían y q u e r r í a n p a g a r cualquier rescate
que el t r a i d o r pudiera podir por la e n t r e g a del hijo
de Lord G r e y t t o k e .
H a b í a pensado en todo esto un c e n t e n a r de veces
deade que descubrió que no e r a el suyo el nlflo que An-
dcrssen había ptiesto en sus manos aquella noche en el
Kineaid; y p a r a ella había sido un m a n a n t i a l constante
d r d i c h a el s o ñ a r aquella f a n t a s í a en aua. menores de-
talles.
N o ; el ruso no debía s a b e r nunca que aquól no e r a
su hijo. Comprendía J a n e que su propia posición e r a
desc-siK'rada. Muertos Anderssen y su marido, no había
en el mundo nadie con deseos de fOcorrerUr que su-
piera dónde podría hallairla. • signiciído la t o r t u o s a senda, cubierta de follaje, que
Sabía m u y bien que la amenaza de Rocoff n o e r a
baldía. .Estaba absoluamento s e g u r a <le que h a r í a o in<
t e n t a r í a hacer c u r n t o habla protnetido; pero a lo sumo
todo ello no ImpJicaba m á s que libertarse algo m á s
pronto de la terrible a n g u s t i a quo venía soportando.
E r a preciso que h a l l a r a un medio de morir a n t e s que
el r u s o ptidiera hacerle más d^fio.
Lo que necesitaba e r a tiempo..., tiempo p a r a reflexio-
n a r y t i r e p a r a r s e . E r a preciso a g o t a r a todo t r a n e e las
posibilidades do escapo. N o deseaba vivir como no pu-
d i e r a e n c o n t r a r medio do volver al lado de su h i j o ;
p e r o p o r debbil que p a r e c i e r a e s t a esperanza n o a d -
m i t i r í a BU Imjvwibilidad h a s t a q t » h u b i e r a llcgudo el
último momento.
—iVdyose!—exclamó dirigiéndose al r e p u g n a n t e r u -
so-—. ( V a y a s e jr déjeme em paz con mi m u e r t o ! ¿ N o
se h a cansado usted de ocasionarme infelicidades y
a n g u s t i a s ? ¿ A u n piensa usted mortificarme m á s ? ;.Qué
mal Ifl h e hecho y o j t a r a qvw insicta usted en perse-
guirme?
T-EiMk Qited t x p l a a d o la« eqlpa* d e l mono a <pMa.
escogió usted cuando p o d í i usted h a b a r tenido el amor
do u n caballero, de Nicolás Rocoff—replicó él—. P e r o
¿a qué viene h a b l a r de esto asunto? E n t t - r r t m o s aquí
at nifio, y usted se volverá en seguida conmigo a mi
c a m p a m e n t o . M a ñ a n a la volveré a t r a e r aquí y la pon'
d r é . e n manos de su nuevo marido, el simpático M'gan-
vsasam. [VamosI
A l a r g ó la m a n o p a r a coger el c a d á v e r ; pero J a n e ,
que y a cetaba en pie, se a p a r t ó de él.
—Yo lo enterraré---dijo—. Mandóme a alguien que
pueda caviar u n a fosa fuera del pueblo,
Rocoff tenía p r i s a por t e r m i n a r c u a n t o a n t e s y vol-
verse al c a m p a m e n t o con su víctima. Creía v e r en la
a p a t í a de la Joven la resignación con su suerte. Salió
fuera do la choza, haciendo a J a n e seña do que lo si-
guiese, y un momsnto m á s t a r d e , con eus hombres, la
acompañó fuera de l a aldea, d o n d ; debajo de u n g r a n
firbol los nogios abrieron una fosa de lioca profundidad.
Después de envolver a la c r i a t u r i t a en una nrnnta.
J a n e la depoaitó t i e m a m e t i t e en el nejrro hueco, y luego,
volviendo la cabeza p a r a no ver cómo cela la a t e r r o -
n a d a t i e r r a sobro «1 lastimoso m o n t o n d t o de c a r n e ,
balbució u n a oración al lado de l a t u m b a del innomi-
nado h u é r f a n o , que habla logrado abrirse paso h a s t a
li> m i s Intimo de su corazón de m a J r e .
Luego, con loa ojos secos, pero llena de dolor, se le-
v a n t ó y fué en pos del ruso por la n e g r u r a de la selva,
desdo la aldea do M'ganwazam, el caudillo de los ca-
níbelsf, conducía al campajnento d s Nicolás Rocoff, el
demonio blanco.
Al lado de ello», en l a s impenetrables e s p e s u r a s que
orillaban el tendero, formando a r c o encima de él y
•cerrando el p a i o a la luz de la luna, la joven oía los
furtivos y ahogados pasos de enorme* fieras, y en t o m o
se alzaban los ensordecedores rugidos do los leones en
atocho, cuyo aonido palméela estrenvecor la t i e r r a .
' « s guías encendieron a n t o r c h a s , que a g i t a b a n so-
bre sus cabíza-í p a r a a h u y e n t a r a l a s fieras de sti cami-
no. Rocoff los a p r e m i a b a a que f u e r a n m á s de p r i s a , y a
juzgáis p o r los temblorosos acentos <lc su voz. J a n e
C'ayte-n s-j dije (|u? e s t t b a muerto de mle<lo.
Ix>s sones nocturnos d e la espesura lo recordaban
vividamente los d í a s y noches que había pasado en un
p a r a j e semejante oon su dios de la aelva, con el in-
trépido e invencible Tarz&n de lo» Monos. Entoncea no
tenía pensamientos de t e r r o r , a u n q u e loe ruidos del
bosques e r a n nuevos ' p a r a ella, y el rugido del l e ^ la
h a b l a parecido el m á a terrorífico d e t o d a l a t i e r r a .
j C u á n diferente sci'ía a h o r a su situación si supiora E s t a se presiento en el momento en que Rocoff lu
qu-j Tíurzái* estaba buscándola por aquella misma es- levantaba p a r a d e p c s i t a r l a en el c a m a s t r o . U n rulí'.O
p e s u r a ! Entonce* sí quo t e n d r í a razón ae eer su vida, que sonó en la p u e r t a de la tlcn<la, d e t r á s de 6!, le
y h a b r í a motivos i*arfi c r e e r que el socorro e s t a b a ya hiao volver la cabeza, a p a r t i i n J o l a de la joven. La ci>
a m a n o . ¡ P e r o T a r z á n había muerto 1 ¡.Era incrclblo Icta dol rcvólvor osUaba a dos dedos de la n a n o de
qus cetD p u d i e r a t c r vcixlad! J a n e . Da un sólo tirón, rápido como el relámpago,
P a r e c í a no haber l u g a r en el reino de la muerto a r r a n c ó ésta ol a r m a de BU pi.stokra, y e i el mi mo
p a r a aquel onormo cuerpo y poderosos músculos. Si ¡nstanto Rocoff, comprendiendo su p».'I.gro, wj volvió
itocofí h u b i c : a sido el ún'co en d e : i i l c quu Í;U seño? hacia olla.
había fallecido haLvía pensado que mentía. P e r o , a No 63 a t r e v í a J a n s a d i s p a r a r por t e m a r de que el
juicio í u y o , no había motivo p a r a creer que Sl'gan- tiro hiciera a c u d i r a la gente del rujo, pues muerto
wazam la hubiera e n g a ñ a d o . I g n o r a b a quo el r u s o ha- Uocoíf c a e r í a t n m a n o s no mejoi-es que las s u y a s , y
bía hablado con el salvaje minutoa Antas de irle a ella 3U destino soría quizá peor de lo que podía imaginar-
4tte con la noticia. se. A u n e s t a b a viva en su memoria la iniagsn de los
I'or fui llegaron a la r u d a boma q u s los guíaa de dos brutos que s i reían m i e n t r a s Rocoff la golpeaba.
Rocoif b a t í a n construido e n t o m o del camparnsjito del E n ci momento en que el eslavo volvía a ella el fu-
ruso. Allí ne lo enCüDvvaron todo en la m a y o r confu- rioso y despavorido semblante J a n e Clayton h v a n t ó
sión. No sabía Jrfie do qué se t r a t a b a ; pero vio que el posado revólver, y con toda la fuerza quo pudo a o
Rocoff e s t a b a furioso; y por fragmentos do diálo?;o p i a r asestó al honil>re un trenícndo golpa e n t r e loa
quo pudo comprender coligió quo había habido m i s ojos.
desercionee d u r a n t e la auw;ncia del n u o , y quo los Sin u n gemido se desplomó el ruso, desmayado «
desertores se hablan llevado la m a y o r p a r t a do sua ví- inerte. U n momento m á s taixle la joven cstuba en pie
veres y municiones. a 6U lado, libro, por un i n s t a n t e sifjuiera, de la ame-
Cuando Rocoff acabó de d e s a h o g a r su r a b i a con l o s ! ncza de au lascivia.
que quedaban, se volvió adonde se hallaba J a n e , cus- F u e r a de la tjenda v*'ivi6 a oíi el ruido que había
todiada p o r un p a r de m a r i n e r o s bttuncos. L a cogió distraído la atención da Kokoff. No sabía J a n e lo qv«
bruscamente poí- el brazo y se dispriso a a r r a s t r a r l a e r a ; pero temiendo el regreso del criado y el descu-
a su t i e n d a . La joven sa resistió y pugnó por liber- bri-Tiiento d ; su acción, se acercó vivamente a la mesa
t a r s e , en ta'-ito que los dos satélites áz\ r u s o contem- de campr.fia en que ardía la laminara do a<!«ite y apa*
plaban sonriendo la p e r e g r i n a escena. gó la vacilante y hedionda llama.
Rocoff n o titubcabn en a c u d i r K I locedimientos bru- •F,n la total obscuridad ^ e l interior se detuvo u n Ins*
tales cuando veía que e r a difícil realizar de otro modo t e n t e p a r a reflexionar y d i s c u r r i r lo c¡ue debía hacer
sus intentos. Repetidtunento pegó a J a n e en la c a r a , en su a w n t u r a en busca de la libertad.
hasta que al fin, medio d e s m e y a d a , ci?r.s;guió a r r a s - E n t o m o t e n i a un campamento de enemigo*. D e t r á s
t r a r l a a su t i e n d a . El itruraete del buque había encen- de aquellos demonios se extendía u n a n e g r a e s p c s u r »
dido la l á m p a r a del ruso, y al oír u n a p a l a b r a de su de selva virgen poblada de animales feroces y d e üa*
amo d'>3apareció m á s quo de p r i s a . J a n e liabía caído r a s h u m a n a s m á s formidables t o d a v í a .
desplomada al sucio en medio del recinto. P o c o , a poco H a b í a poca o n i n g u n a probabilida<l do que pudie*
fué rei't'brando el scnti'lo y empezó a p e n s a r con la r a sobi-evivir siquiera unos cuantos d í a s a loa cons-
mayor rapidez. Vivimente s u s ojos recorrieron el ir.' t a n t ? » peligros que le saldrían al p a s o ; p e r o el re»
terior de la tienda, abarcando todoe los detalles de su cucixli de halxir a t r a v e s a d o ya tant(.s riesgos sin me-
cquij» y contenido. noscrbo, y de que lejos, en algún l u g a r del inmenso
El r u t o Sic dispu.so a levantarla, con intento de a r r a s - mundo, un niño d e t i e r n a edad e s t a b a sin d u d a lla-
t r a r l a a su c a m a s t r o de c a m p a ñ a , quo se veía a un mándola en aqufl momento, la llenó de resolución
lado de la tienda. De su c i n t u r a pendía u n g r a n re- p a r a hacer el esfuerzo que suponía l a realización de lo
vólver, en el cual se clavaron los ojoa de J a n e Clayton. casi imposible y c r u z a r la i n h o s p i t a l a r i a tieirra de
L a m a n o d e ésta s e n t í a comezón d e e m p u ñ a r l o . F i n g i ó
d* nuevo desvanecer»»; p e r o t r a s los p á r p a d o s e n t o r
nados estuvo acechando u n a oportunidad. (ContinMOfA)'

KÉakliáajÉHliHÉBj -'^-^tei vjc* ••-• ^.-.*;i»:::fi*,('--'

 Página 8
NOTICIAS Y COMENTARIOS DE TODAS PARTES
Nuestro activo Concejo
LA EXCESIVA VEOCIDAD DE
LOS AüWVILES
Hay calas, hay "muertos" y hay que
quitar los faroles que no sirven
Ayer decíamos qU€ el alcalde y
el jefo do tráíico, Sr. Abarca, se
dedicaban a estutíiai- distintos as-
pectos de la circulación.
El alcalde ha ccmunjcado cfeta
mañana al Sr. Abarca órdenes ter-
minantes para quo so eviten las
velocidades excesivas en las callea
de Madrid, cs^wcialmentepor la so-
che, durante cuyas horjia los con-
ductores, aprovechándo.'^e da la re-
ducción del servicio de vigilancia
urb.an^, llc^van marchas vertigino-
sas, con verdadero peligro del
viandante.
El alcalde lia manifestado quo
no es nuevo que la velocidad má-
xima dentro de laa poblaciones os
la da 40 kilómetros por hora; pc-
i'o en los aitio-i céntricos la veloci-
dad se puede rebajar a un límite
muy infí«-ior. En Madi'id v'mia
ccurriendo quo la velocidad que
dentro del casco do la población
utilizaban la mayoría de los auto-
movilistas era superior a la do
40 kilómcti'os. Según el alcalde.
llegaba a 60 y 70 kilómetro,:..
—Desde hoy niismo—añadió el
alcalde—la dirección del tráfico
pomlrá el servicio d<i vigilancia ne-
cr.'jario para vigilar estas vcloci-
(! ríes, y al que so exceda le borá
i'iipuosta la multa mínima do 250
I>eseta.s, Se procurará que el ser-
vicio dft in¿?pección sea .suficientH
para quo a ninguna hora, ni del
día ni de la noche, los automóviles
juedan infringir con impunidad la
dúvjxwición de la Alcaldía.
Anunció el Sr. Semprún que es-
ta tarde, a las cinco, visitaría la?
obras del teatro Español, pues tie.
nc noticias do que marchan con en-
cesiva lentitud, y sobre el teri-cno
quiero cnterar.w del adelanto que
han tenido en los dos últimos mc-
iie.1. Se propone darles mayor im-
pulso.
También participó el alcalde que
había dado órdenes para que se
arreglasen las aceras do la avini-
da del Conde de Peñalvér, en la
que muchos trozos esrtaban com{>!e-
tamente destrozados.
A propósito del pavimento, he-
mos de confiignar quo la mayor
parto do los "muertos" y de las
C h o q u e s y atro> La Conferencia de
pelios neiro
(ULTIMA HORA)
ARROLI^^DO POR UN CAURO
Al pretender subir a un can-o,
en la calle de Antonio López, se
cayó y fué arrollado por el vehícu-
lo Juan Gil Larizo,^ de catorce
«ños, que vivo en el pasco de las
Yeserías, núni. !). Conducido a la
Cata de Socorro del distrito, se le
apreciaron heridas y contusiontus
de pronóstico rescrv.ado.
'NIÑO ARUOLLAPO POR UN
ATÍTOMOVIL
En la calle del Pacífico, el au-
tomóvil 21.804, do la matrícula d3
Madrid, ( "- guiaba Alfredo Gon-
Eúleít, !.',' j>r;¡ló al niííc de onoc
años Félix Gallu Fernández, qus
Vive en la callo de San Isidro, nú-
mero 3, causándolo lesiones de
bas-tanto importancia.
ATROPELLADO POR EL CA-
RRO QUE GUIABA
Máximo Cuadrado P a r r a , de
cuarenta y tres años, vecino de
Carabanchel Bajo, sufrió lesiones
do pronóstico reservado al atro-
pellarlc el carro que conducía del
Parquo de Limpiezas en la calle
de Méndez Alvaro. Fu6 asistido
en la Casa de Socorro, pasando
después al hospital.
ARROLLADA Y HERIDA GRA-
V E M E N T E POR UNA CA-
RRETA
Micaela López y I/)pc-z, de vein-
tiocho años, que v've en el tejar
del Olivar (Ventas), sufrió le?io-
iies graves por haber sido atrope-
llada en diího tejar por una ca-
rreta que conducía Marcos Pache-
co Jover, de uiarepta y tres años,
que vive en el tejar de Sixto. La
lesionada, i'^iiués da asistida en
la Casa d e ^ o o r r , ingresó en el
Hospital Pi-ovincial. El carrero
quedó a disposición del Juzgado
de guardia.
ARROLLADO POR UNA LO-
COMOTORA
BARCELONA 10 (O t.).—Fran.
cisco Baixa, de setenta años, fué
arrollado en la estación del Norte
por una locomotora que hacía nrji-
rdobras y sufrió heridas pravos.
Fué asistido en la Casa de Soco-
rro do la Ronda de San Pcdro,^de
<!r>ndc pasó al líospital Clínico,
Ei conflicto ferro-
viario de Austra-
lia, resuelto
(ULTIMA HORA)
BRISBANE 10 (4 t.).—E.?ta
niaiíana se dio por terminado cl
"lock-out" decretado centra los
ferroviarios del Quacnslr.nd. Va-
v>!-«» que cl conflicto efitá rosuflto,
. í'ubra.)
Mcam tísmm
calas que en muchas vías princi-
pales do Madrid había abiertas so
han quitado y se han cerrado, si-
guiendo las órdenes dadas; pero
tambicaí hemos advertido que no
ha sido cumplimentada la oixlen
en su totalidad, ya quo hay aun
"muertos" y calas abiei-tas no só-
lo en calles que por retiradas tie-
nen poco tránsito, sino en algunas
de verdadera importancia. En esto
convendrá que la Alcaldía vuelva
a in.'iistir. Los días de septíonibro
quo llevamos han sido, por fortu-
na. Ruemos y secos; pero los veni-
deros no sabemos cómo serán, y si
en el húmedo otoño los "muertos"
y las calas no han desivpai-ecido,
las calles de Madrid se converti-
rán en vei-dadcros barrisialos.
Algunos do los pa.seos principa-
les del Retiro están abandonados.
Así, por ejemplo, las fai-olas quo
hay en mfedio del pasco que va a
dar a la puerta que da a la plaza
de la Inde[x;ndcncia, no solamente
no cumplen la misión para que
fiioron destinadas, .sino que ade-
ma;? son en la actualidad, por la
acción del tiempo, unos aamatostes
corroído,?, qu« más que adornan
ponen una nota discordante en la
belleza del lugar on que están em-
plazarlas. Perdieran la pintura; el
agua y ol óxido de hierro han ido
efectuando en ellas .su pertinaz la-
bor, y el a.speeto que pi'esentan es
feo. Una do dos: o qu^ las repa-
ren o quo las quiten, si no tit:ien
ninguna misión que cumplir, ya
quo fio adorno no sir/en.
CONCIERTO EN EL RETIRO setas. (Febus.)
Programa del concierto quo da-
rá la Banda Municipal en el Reti-
ro mañana, a las once y media de
la mañana:
"Iva condenación de Fnu.sto"
(1, Marcha húngara; 2, Minuete
do los fuegos fatuos; 3, Vals do
las sílfules), Borlioz.
Selección de "La me.s-ont;ra ele
Tordcsillas", Moi-eno Torroba.
"Míndi-Mondiyan" (Fiesta de en la calle de Provisiones, 14, tra-
romería), Usandiza.ga.,
"Ivargo" (violwicello a .solo, .se- riódico do la noche se produjo le-
ñor Viíla, L.), Haondel.
Pasacalle do "La Dolares", Bre-
tón. '
(ULTIMA HORA)
S E R A RECHAZADA T O D A
PROPOSICIÓN QUE ATENTE
CONTRA LA SOBERANÍA DE
LdS PUEBLOS SURAMERICA.
NOS
RIO.TANEIRO 10 (4 t.).—Lo»
delegados de los países surameri-
canos en la Conferencia Interpar-
lamentai-ia do Comercio se han re-
unido extraoficialmento, bajo la
presidencia del delegado del Uru-
guay.
Exam i n a d o detenidamente el
punto do vista deJ Brasil acerca
do la inmigración, los reunidos
acordaron rechazar toda proposi-
ción en ]:í que se pretenda aten-
tar contra la libertad y la sobe-
ranía de los pueblos suramerica-
no3. (Fabra.)
Exposición de
dustrías de Bil
BILBAO 9 (12 n.).—El compe- ra continuar las diligencias.
tente ingeniero D- Andrús Bengoa
ha declarado que la Asociación de
Ingenieros Industriales tiene ya
ultimado el proyecto para la cele-
bración en Bilbao de unía Exposi-
ción de Industrias. Manifie.sta tjue
se lian becho algunas consultas a
determinadas industrias, a las que
evidentemente conviene ia celebra-
ción de un acto de esa naturale- DOS MIIZX)NES DE DOLARES
za, y que después se encaminarán PARA LA BIBLIOTECA DE LA
las gestiones para conseguir el ' SOCIEDAD DE NACIONES
apoyo oficial, (Pebus.)
ora
portiva
REGATAD DE BALANDROS Naciones.
SAN SEBASTIAN 10 (.1,30 t.).
Se han celebrado, las rcgatr.s de' previa condición, será sometido a
balandros con fuerte viento y mar la aprobación do la Asamblea.
gruesa. Han participado oí Rey, (I^'rañola.)
la Reina y cl infante D. Juan.
Serie de 10 metros. Copa del in-
fante D. Fernando.—1, "Sogalin-
da", del Sr. Zubiría, conducido
por éstt:; 2, "Tonino", patroneado
por la Ruina Victoria.
Serie d'e ocho metras. Copa del sistido de ir ahora a su país.
Roy.—1, "Capidon III", del señor (Frañola.)
Iglesias, patroneado por su pro-
pietario; 2, "Hiapania IV", patro-
neado por el Rey.
Serio de 6,50 metros. Copa d''-'
G r a n K u r saal.—"Kader", del
marqués de Murrieta, y "Chiqui",,
del Sr. Ganclarias.
Serie de seis mctro.'í. Copa Si- ce apareció flotando el cadáver de
gnard.—1, "Ibi,s". del Sr. De Vi-
>onte, y "Jorge Juan", de los se- un hombre de unos veinticinco
ñores Vela y Romilla.
CARRERAS DE CABALLOS EN
LASARTE
SAN SEBASTIAN 10 (5,30 t), le encontraron varios billetes de
En el hipódromo do Lasarte se Baiico y moncdaa de plata.
han verificado esta tarde carreras
de caballos, con escasa concurren-
cia. Asistieron los Rey'es y el
príncii>o do A.sturias, acompaña-
dos por la señorita de CarvajaO,
el (luque de Miranda y el Sr. An-
telo.
Primera prueba militar, l.RBO
metros. Participan nueve caba-
llos. Primero, "Andarina", del se-
ñ o r Sánchez Ocaña; .segundo.
"Ben Ali", de! marqués de Truji-
llo; tercero, "Yérrete", del señor
Ponce de León.
En oata. carrera, el jinete, se-
ñor Reig, sufrió una caída al res-
balar su caballo y .sufrió una he-
rida de consideración y fuerte
conmoción cerebral.
El dinero se pagó a 57 pesetas
el duro.
Segunda carrera.—Premio Sou-
venir de Dexin. Corren cinco ca-
ballos. Distancia, 1.700 metros.
Primero, "Bolívar", del duque
de Toledo; segundo, "Inanité", de
la yeguada militar de la cuarta
bona pecuaria; tercero, "Ruiloba",
de la condesa de San Maj-tín de
Hoyos.
Aplastado por uo
tronco
PAMPLONA 9 (10 n.).—En e!
monte de Nagores cortaban árbo-
les varios vecinos, y un tronco
muy gordo cayó por una vertien-
te y aplastó a Francisco Pascal.
Encarcelado por
VALENCIA 9 (2,30 t.). —El
juez de Sueca ha entregado al fis-
cal de Su Majestad el sumario
instruido contra el almacenista de
maderas de aquella ciudad José
L1 o p i s por injurias proferidas
ouando le requirió un inspector de
Hacienda para que se diera de al-
ta en la contribución.
El juez especial se ha traslada-
do esta mañana u la cárcel y to-
jnó declaración al detenido. El go-
ternador ci\dl ha impuesto al co-
merciante una multa de 10-000 pe-
IMPRESOR HERIDO
Antonio Paradilla Calvo, de
treinta y cuati-o años, que habita
bajando en los talleres de un pe-
siones de pi-onóstico reservado,
OBRERO HERIDO
En la Casa de Socorro del dis-
trito del Hospital fué curailo de
lesiones de pronóíítico re.iorvado
Fcli.K Martínez Franco, de diez y
ocho años, habitante en la calle
del Pacífico, núm. 48. Se las pro-
dujo trabajando en el Certo de la
Plata.
La falsificación de
billetes
NUEVO INTERROGATORIO
DE ANDRÉS ANTÓN
El Juzgado especial de Alican-
te que entiende en la cr. .a par
falsificación de billetes, co.ipuosto
por ©1 juez, D. Mariano Sanz, y el
secretario, D. Daniel Fenol, se
constituyó esta mañana en el des-
pacho que .se le ha habilitado en
la Direc'íión General de Seguri-
dad, acompañados del abogado de
la sucur:?al del Banco da España
en jtlicante D. Elior Mañero.
Pocos momentos después oom-
parccló ante tilos el detenido An-
drés Antón, que fué .wm'3tido a un
extenso interrogatorio, sobre el
cual se guarda la más absoluta
reserva.
Seguramente volverá a consti-
tuirse el Juzgado esta tarde, pa-
LA SOaEDÁD •
DE NACiONE
(ULTIMA HORA)
GINEBRA 10 (4 t.).—En se-
;;ión privada del Consejo de la
Sociedad do Naciones se ha acep-
tado el donativo do dos millone.s
de dólares hecho por una entidad
americana para la fomación de
una biblioteca do la Sociedad de
Aunque el donativo se hace sin
LA S E Ñ O R A DE STRESE-
MANN. EN GINEBRA
GINEBRA
señora do
10 (5 t.).—Como la
Stresemann ha llegado
a esta capital, el minigtro de Ne-
gocios Extranjeros alemán ha de-
ínrilioTA?o
BILBAO 10 (3 t.).—En Arrilu-
años, que se supone fuese un ma-
rinero (juo cayó al mar y se aho-
gó. En los bolsillos de la ropa se
Grave accidente de aviación
UN SARGENTO AVIADOR CAE CON E
APARATO Y SE ESTREUi
En el aeródromo de Cuatro Vientos
En cl aeródromo de Cuatro
Vientos ha ocurrido hoy un trá-
gico accidente.
Esta mañana, a primera hora,
se elevó en un aparato de caza
Mai-tin Side, para hacer, vuelos de
prácticas, el .siargento piloto per-
teneciente al regimiento de Caba-
llería de la Victoria, número 28, y
agregado al servicio'de Aviación y
de.itJnndo a la escuadrilla de ca-
za, Francisco López Iglesias, de
veinticinco años.
Hizo varios vuelos con buen
éxito, y a eso de las diez volvió a
elevarse. Llevaría como diez mi-
nutos en vuelo por los alrededores
del aeró<lromo cuando, yendo cl
aparato a unos 70 metros de al-
tui-a, entró en barrena y cayó a
tierra vortiginosamente.
Acudieron los compañe-ros del
caído, y de entre el montón de as-
tillas en que había quedado ,con-
vertido el aparato sacaron el cuer-
po del infortunado sargento, y lo
llevaron con toda rapidez al bo-
tiquín del aeródi-omo. Todo era In-
*i^^^<'>^i^W>^^w>W^a^^V>\,»\^/V»^^^S/\/\^\/>,«S^,»S^^^^^ytWiV»»#«>^<t/^^,^V
Las corridas de - esta tarde
EN ALBACETE RESULTA
COGIDO UN NOVILLERO
La primera de feria en Zamora
En Zamora
MÁRQUEZ, AGÜERO Y CA-
iíANCHO. TOÍiOS DE ERNES-
TO BLANCO (ANTES PAR-
LADE)
ZAMORA 10 (7 t).—Con buena
entrada a la sombra y mala al .sol
se celebra la primera corrida. Se
reti-asa ol e,sp<;ctáculo unos minu-
tos para esperar la llegada del
tren otix>ccial.
Las cuadrillas son ovacionadas
al hacer cl paseo.
Primer toro.—Negro, fino, bien
puesto de armas. Márquez veroni-
imea sin coi-rer al toro, que ostá
nci-vioso. El bifilia hace una polca
muy brava on varas, y los tres
matadores rivalizan en quites, so-
bresaliendo Agüero.
Llega cl toro quedado a bande-
rillas. Rcgulannonte pareado pasa
a la jurisdicción de Márcjucz, que
comienza con cuatro pases para
liaccrse con él. Sigue la faena do
cerca y so lo aplaudo. Luego da
unos pases macheteando y con in-
tervención del pyonaje, y el públi-
co se impacienta. Aprovechando
una igualada, deja Márquez me-
dia estocada delankíra y perpen-
dicular que basta. (Palmas y algu-
nos pitos.) El toro tenía mucho
que matar.
Segundo.—Negro, bien armado.
Agüero lancea, y el bicho se lo
va. Da después cuatro verónioa.s
apretíidas, que le vaJen una ova-
ción. El toro os sosotc. Carancho
hace un gran quite, que rornata
con una verónica buena. Embiste
mal ol Mchc y lo pican peoj'.
Magritais pone un gran par de
banderilla» (í>almas abundantes).
El tercio .se hace posado por la
mansedumbre ded toro. Sordo de-
ja un palo y M.^grjtas otro par
cnoi-mo, que le vale una gran ova-
ísión, muy msi-ecida.
Agüero trastea distanciado y
deseando Ib'gar a la igualada.
Cuando lo comiigue da un pincha-
zo bajo ptor quedarse ed toro. Otro
arriba, sin moverse el buey. Me-
dia estocada deprendida a toro
parado y un da^cabello. (Palmas.)
Tercero.—Igual a sus hcrmanoa
y gacho de cuernos. Sale con mu-
chas pios, que Carancho para con
tres verónicas, una de ella.s, en el
segundo ticini>o, buena. Los mata-
doras rivalizan en quites. Caran-
cho arma la revolución con tres
verónicas, quo remata con media,
magnífica, íO v a c i 6 n enoi-me.)
Máifíuez da una buena verónica.
El toro fcs bravo y poderoso.
Agüero levanta al público con dos
faroles do diez mil bujías cada
Uno. (Ovación.)
Los rehileteros cumpkm su mi-
sión en un minuto.
Sale Carancho a matar, y en el
público se priKluee un movimiento
de viva expectación. Comienza con
un pasie estatuaiúo. Sigixe con do.?
redondos, formidables, y dos do
l>ocho que le valen, una ovación,
pues la faena es de las grandes. A
dos naturales liga fino de pecho,
y se roproduicon las r a t e a s . Da
un pinchazo arriba, otro, una esto-
cada contraria, y descabella. (Ova-
ción y oreja.)
La ovación a Carancho dura
varios minutos. El presidente le
concede la oreja, y el diestro da
la vuelta al ruedo, y se ve obliga-
do a saludar desdo los medioí^. El
toro es aplaudido en el arrastre.
Cuarto.—De b o n i t a lámina.
Márquez da tros verónicas bien
ejecutadas y suaves, y remata
con media magnífica. (Palmas.)
Después se gana una ovación al
poner el toro en suerte.
En cl primer puyazo demuestra
el bicho gran podci-, y Marcial
hace un quite magnífico. El .se-
gundo puyazo destronca al toro, y
el presidente cambia el tercio.
Márquez toma las banderillas y
al hilo de las tablas coloca un
£ran par. Repite con otro nuvgnl-
VOZ
útil, porque el aviador había
muerto a consecuencia de la frac-
tura de la base del cráneo.
Se recogió el cadáver, y en un
coche sanitario se le llevó al De-
pósito del Hospital Militar de Ca-
rabanchel, en una de cuyas habi-
taciones re 'nstaló la capilla ar-
diente.
• • •
Francisco López Iglesias nació
el 17 de septiembre de 1902.
En junio del 1020 iagresó co-
mo voluntario en el regimiento de
Lanceros del Rey, núm. 1, de Ca-
ballería. En noviembrft del mismo
año ascendió a cabo, y a sargento
en mayo del año siguiente.
Como sargento pasó a prestar
servicio al regimiento do Cazado-
res de Victoria, núm. 28.
Ingresó en Aerostación on junio
de 192.'), y siguió un curso de pi-
lotos en la Eacuela Civil de Cara-
banchel, y el 9 de agosto recibió
el título de piloto militar do aero-
plano, y fué destinado a la escua-
drilla de instrucción.
fico. (Ovación.) Termina con O'TO
de valiente, por dentro.
Inicia Márquez la faena de mu-
'eta con i>asc« ayudados, y siguen
otros altos y do pecho. Le pide el
público que toree con la izquier-
da, y el torero cambia, de mano;
pero como no consigue que el to-
ro se arranque, vuelve a torca:
con la derecha. Intercala pases i
rodillas y otros adornqs. El ton,
está hecho un mulo. Da Márquez
un pinchazo. La segunila parte de
la faena es tíunibién valiente. En-
tra a matar y deja una estocada
quo, por hacer el toro un extraño,
resulta' i¡escuecera. Descabella, ai
primer- intento. (Palmas.)
Quinto.—^Coloxao. Agáioro vero-
niquea valiente, pero pci\lifiíndo te-
rreno. (Palmas.) Hace Agüero un
quite muy apretado y Cara-.udio
otro foraiidable. (Ovaciones.) Már-
quez hace el quite del delantal, y
las palmas eclian humo.
Agüero hace una buena faena de
muleta, con pases altos y en rodon.
do, y sufre una colada. Da un pa.
se de rodillas, seguido de nuevo
achuchón. Más de media estocada
arr¡i)a, sin parar ol toro, que cae.
Se' levanta cl bicho y cae nueva-
mente sin puntilla.
Sexto.—Negro. iDe salida lo ve-
roniquea Carancho, que oye pal-
mis. El t o p tiene nei-vio, y se
queda en los vuelos del capote, con
lo que los toireros no pueden lucir-
se. Se arranca bien cl bicho al pri-
mor puyazo; poro no canbiste fran-
co a los caiwtcs. Del segundo pu-
yazo salo suelto.
Llega el toro descompuesto al
último tercio, y Ga l.ncho pasa
con el pico do la muleta, defen-
diéndo,'io de las tarascadas qut h
tira el morlaco. Hay un "espan-
ta". A paso de banderillas da Ca-
rancho un pinchazo que mata.
Las palmas se han vuelto pitos,' y
con esto acaba la corrida.
DON FIDEL
En Albacete
DA VEIGA, MARCIAL LAÍIÍAN- de España.
DA, NIÑO DE LA PALMA Y
CHAVES. S E I S TOROS DE
DARNAUDE Y DOS DE FÉLIX
GÓMEZ
ALBACETE 10 (7 t.).—Primor
toro de rejones. Manso. Da Veiga
coloca dos rejones sin hacer fili-
granas, porque el toro se presta
poco al juego. C o l o c a después
otros dos, en uno de los cuales re-
sulta herida Ja jaca. Con vi rejón
de muerto mjvrca dos rojonazos, y gura que la Policía londinense ha
marra cl tercero.
COGIDA DE IBEKITO
Iberito síúe a rematar al novi- tas en cajas fuertes, se halla ca-
llo y da varios pichazos, y al sa- mino de la Gran Bretaña.
lir de uno de ellos es volteado.
Entra por toi-cera vez, y resulta profesionales del robo de naciona- de Luna, nacida en 19 de mayo de
empitonado poi- ol muslo derecho. lidad italiana, portuguesa y ame- 1827.
En brazos do las a.sistencias es ricana. Operó en Fidadelfia, y ha
llevado a la enfcalmería.
El toro fué devuelto al corral. policíacas. (Frañola.)
Segundo.—Da Veíga es recibido
con pitos. Coloca dos rejones y
dos pares de banderilla?. Pono
luego un rejón, quo no mata, y se
retira entre pitos.
Rubichi hace una faena buena,
y mata al toro de una estocada,
que le vale la oreja.
LIDIA ORDINARIA
Primero.—Reparado do la vi-i-
ta. Marcial da seis grandes veróni- los tribunales de esta ciudad ha <las cortas, realizados en materia
ca.?. Niño de la Palma hace el comparecido un est-udiante acusa- de raíliotolefonía. '
quite de la mariposa. Toma el bi- do de dirigir insulto.s" a la Repú-
cho cuatro varas y «erriba en tres. blica.
AI último tercio llega ol toro sin
embestir. Hace Marcial una faena discuriso que la República no era jfor la asistencia can una imponen-
breve y mata de una estocada de- la obra de un pueblo, sino la de
lantera. • te ovación. (Fabra.)
Segundo.—Manso. Toma cuatro dijo la memoria de Walter Rathe- LAS TROPAS ITALIANAS EN
varas.
Niño do la Palma muletea para
cpnsertir al toro. Da un pinchazo de prl.sión, con moratoria. El pro-
y descabella después de varios in- curador de la República sodicita-
tentos.
Tercero. — Salla huido. Qiaves ^ocho mesea do prisión, (Frañola.). I (11 m,).—-Las tropas italianas lian
lancea desde cerca, y también es
aplaudido en un quite.
Hace Chaves una faena cerca y
valiente y mata de una estocada
desprendida. (Aplausos.)
(Continua ta corrida.)
P A R J E FACULTATIVO
El pai-te facultativo de la cogi-
da de Iberito dice que el diestra
tiene una herida do 10 centíme-
tros en la cara interior del mu,slo
derecho, de pronóstico resei-vado.
En San Martín de Val-
deiglesias
DOS N O V I L L O S DE FÉLIX
.SANZ PARA EL REJONEADOR
CUOHET Y DOS DE ALEAS
PARA CÁMARA II
SAN MARTIN DE VALDE-
IGLESI.AS 10 (7 t.).—Con un lle-
no en las localidades de sombra y
media entrada al sol, se celebra
la segunda corrida de feria. Real-
mente la expectación por las co-
rridas de este año se limitaba a la
actuación del Niño de la Paima.
Primero de rejones.—"Botine-
ro", cárdeno, chico y'manso. Tras
grandes trabajos clava Cuchet un
rejón, tpie el público aplaude. Ha-
ce después una faena inteligente
Y despacha al manso de una esto-
cada atravesada y un descabello.
Segundo.—^Más .grande que d
a,ntcrior. Cuchet juguetea con él,
brindii a un amigo y clava dos re-
jones superiores que matan. (Ova-
ción.)
LIDIA ORDINARIA
Primero. — Negro, ák la nueva
cruza. Cámara ÍI lo recibe con
tres verónicas, una de ellas emo-
cionante, (Ovación.) El de Aleas
toma con bravura cuatro varas, y
Cámara se luce en las quites.
Cámara empieza la faena con
un pase ayudado, continúa con la
derecha, valiente, y i'a dos p a ^ s
de pecho cmccionantct:. Corona ha
f.acna con una estacada que hace
innecesaria la puntilla. (Gran ova-
ción.)
Segundo.—Retinto, de la casta
antigua. Cámara veroniquea vul-
.garmente. A fuerza de aco.so toma
el bicho cuatro puyazos, en los
quo pone do relieve su mansedum-
bre.
Sin nadíi de particular' en ban-
derillaLS, Ca,mará hace una faena-
bvcwo y valiente para una estoca-
da .atravesada que acaba con el El jefe del Gobierno, con el pre-
manso y con la corrida.
SEVIH^A
La carne se vende-
rá con aseo y lim-
pieza
SEVILLA 10 (3 t.).—Se ha pro-
hibido poí el Ayuntamiento la
venta de carne de cerdo y sus des-
pojos on todo lugar qu<! no sea
puesto fijo. Los tablajeros deberán
vestir blu,'5ones y delantales blan-
co.'!, mostrando en ciítas ropas y
en su aseo personal la mayor lim-
pieza. Las»- carnes deberán estar
resguardadas con gasas, y se pro-
hibe en absoluto el em't>loo do to-
da su.b.^-tancia para la consei-va-
ción de las carnes.
LA REBA.IA EN EL PRECIO
DEL FLUIDO ELÉCTRICO
Hia v'sitado al alcalde cl direc-
tor d-a la Compañía Sevillana do
Electricidad para tratar d? la re-
baja del preaio del fluido. El di-
rector manifestó al alcalde que no
está en Sus etribucicnes resolver
ol asunto, que lievaríL a rosoilución
del C-o.a,'ivejo do administración de
la Coniipañía, que se reunirá en
octubre próximo.
ACUERDOS DE LA COMISIÓN
PERMANENTE DE LA EXPO-
SICIÓN
So ha iieunid-o la Comisión Per-
manente de la ExpoEÜción, que ha"
tratado de asuntos do trámite y
de escaso interés. Entre otros
acordó la concesrión de varios con- VENCEN, SUS TÍTULOS Y NQ
cursos para instailaciones, y apro-
bó cl proyecto de fuentes lumino-
sas que se colocarán en la plaza,
Camino de Ingla-
terra va iana ban-
da de ladrones
LONDRES 10 (2 t.).—Se ase-
sido advertida por la de los Es-
tados Unidos de que una peligro-
sa banda de ladi-ones, especialis-
Dicha banda está compue-sta por naria María .Tosefa Trechet Conde
escapado siempre a las pesquisas
Condenado por in-
sultos a la Repú-
blica
WIESBAD.EN 9 (10 n.).—Ante intentos de transimisiones c»n on-
Dicho individuo declaró en wi nes, y fué premiado su trabajo
unos criminales de.=;ertore3, y mal-
nau.
Ha sido condenado á tros meses DES, CASTIGADOS. DOSCIEN-
ba pan*a el procesado la pena de
TO í3e septiembre de 1827
Del panorama político
PREÁMBULO Y ARTICULADO
DE LAJSAMBLEA
El jefe del Gobierno visita Durango
y m a r c h a luego a Bilbao
SAN SEBASTIAN 9 (12 n.).—
El ministro de Gracia y Justicia
ha hecho en Hendaya las siguien-
tes manifestaciones:
—El proyecto de decreto de la
Asamblea Consultiva consta de
23 o 24 artículos. En el preámbu-
lo se razona la ne<:6.sidad del Go-
bierno de convocar la Asamblea.
Leyéndolo se advierte cómo el pri-
mer pensamiento del presidente
ha ido evolucionando y adaptán-
dose a las rtocesidades del momen-
to, para que llene todas aquellas
que hacen indispensable su crea-
ción. El preámbulo está redactado
de puño y letra del presidente.
Ya habrán visto—agregó el mi-
nistro—todos los que tengan du-
das, por las manifestaciones he-
chas por el pre.'^idente ayer, que
no tienen justificación a l g u n a .
Igualmente ocurría con el mono-
polio de petróleos, que después de
acuerdo del Consejo, nabia quien
creía que no se publicaría. La
Asamblea pudo ser y fué un pen-
samiento del presidente hace un
año. Desde quo el Consejo acordó
encomendarla a una ponencia de
dos ministros, la aprobó el presi-
dente y fué elevada al Rey la ra-
zón da su convocatoria, ya sa tra-
taba de una resolución firme.
—¿ Se fií-mará el día 12 o el 13 7
—La fecha no tiene importan-
cia. El presidente despachará con
el Rey el díji 12, porque en las
primeras horas de la mañana vuel-
ve a Santander.
El marqués de Estella
SAN SEBASTIAN 9 (6 t.).—
sidente de la Diputación, se tras-
ladó hoy, a las ooho de la mañana,
a Aranzazu, donde fueron recibi-
dos por los diputados provinciales,
Cl Ayuntamiento de Oñate, a cu-
ya jurisdicción pertenece el lugar
donde está el santuario, y por nu-
meroso público. El presidente asis-
tió a un banquete, y marchó a
continuación a Oñate, donde visi-
tó la Universidad y los edlficioa
más notables.
BILBAO 9 (4 t.).--Mañana, a
las nueve y media, llegará a Mar-
quina, acompañado de sus hijas,
cl jefe del Gobierno. Después se
trasladará a Durango, donde asis-
tirá a la inauguración de los lo-
cales de la U. P., y vendrá a Bil-
bao para comer con los condes de
Casa Montalvo. A las cinco de la
tarde se trasladará a Valdeoil.'a.
(Febus.)
EN DURANGO
DURANGO 10.(1 t . ) . — A las
once y cuarenta llegó éí jefe del
Gobierno.
, Asistió a la colocación de la pri-
mera piedra del Mercado de Abas-
tos, y ofreció asistir a la inaugu-
ración del edificio.
A las 12,40 salió para Bflbao.
REGRESO A BILBAO
BILBAO 10 (3 t.).—A la una y
media ha llegado a Bilbao el jefe
Los tenedores de
bonos del Tesoro
RECLAMAN SU IMPORTE
BRUSELAS 10 (2 t.).—-Según
datos oficiales, en 31 de agosto úl-
timo había cuarenta y cinco mi-
llones de francots en bonos del Te-
soro vencidos, cuyo pago nadie ha
i-eolamado.
Lois func!Í'ma.rio,s de lixs oficinas
do Hacienda están asombrados
ante t'.5to abandono de los tene-
dores. (Radio.) •
M u e r t e de u n a
centenaria
PUERTO DE SANTA MARÍA
10 (9 m.).—Ha fallecido la cente-
ITALIA
CONFERENCIA DE MARCONI
PBRUSA 9 (10 n.).—El sena-
dor iMarconi ha dado en la Uni-
vplrsidad de e.sta ciudad y ante un
selecto público una interesantísi-
ma conferencia sobre los últimos
El Sr. Marconi ilustró su confe-
rencia con intei-esantes proyeccio-
,,
TRIPOLITANIA. LOS REBEL-
TOS MUERTOS
BBNGAZI (Tripolitania) 10
del Gobierno, con sus hijaa y A
duque de Hornachuelos. Almorzó
en el palacio de loa condes de Ca-*
sa Montalvo, y a las cinco de 1»
tarde marchará a Valdecilla.
Las empresas periodísti-
cas
SAN SEBASTIAN 9 (6 t.).—
Los Sres. Martínez Antigüedad y
Lagunilla, miembros de la Juint*
de Gobierno de la Federación de
Empresas Periodísticas de Provin-"
cias de Espafia, que han- venido *
San Sebastián con objeto de visi-»
tar al jefe del Gobierno, han en-
tregado a éste para su estudio un
escrito, en el que se expresan en '
líneas generales las a-spiracioneS
que por ahora tiene la Federación
de Empresas Periodísticas efi re-
lación con cl Estado, que son ]:i^
siguientes: •
"Establecimient(j del servicio da
subscripciones y cobro de las mis-*
mas por el personal de Correors.
Pue.sto para la Federación en d
Consejo de la Economía Nacional-
Restablecimiento de las oonfo-
rencias telegráficas de abono y e -
traordinarias para la Prensa y < -
tudio de la tributación única paia
la Preflsa."
Reunión de oficiales m -
yores
En la Presidencia se reunieron
ayer tarde los oficiales mayores da
la Presidencia, del Senado y del
Congreso. La reunión duró cerca
de tres horas.
Haiiifestaron que la ifeunión no
había tenido otro objeto que tra-
tar de cuentas del Senado y del
Congreso. *
*El ministro de Trabajo
LÉRIDA 9 (10 n.).—Llegó cl
ministro de Trabajo, que mañana
marchará a Madrid.
Termina la jomada
El próximo día 12, con la lle-
gada del pre.sidente a Madrid, sro
dará por terminada la jornada
oficial, y regresarán también a la
corte los funcionarios del Mini.ste-
rlo de Estado que, con motivo da
aquélla, se hallan en San Soba -
tián.
Visitas
El ministro de Instrucción Pá-
blica recibió a una comisión de 1*
Asociación de Colegios tncorpora-
dos a loa Institutos de Segunda
Enseñanza, que le hablaron de di-
•«ersos extremos relacionados con
la enseñanza del bachiller, y al
rector de la Universidad Central»
que le habló de diverso» puntos
relacionados con la Ciudad Uni-
versitai'ia.
El minisítro de Fomento redbií
al alcalde y concejales de los
ayuntamientos de Alcantarilla S
Muñogómez» que le hablaron d »
abastecimiento de aguas, y al pre-
.sidente de la Cámara Agrícola d«
Madrid.
realizado una operación en el Ye-
bol Central contra lais tribus re^
beldes que fiieron duramente cas-
tigadas, y abandonaron d cam-
po, dejando doscientos mcartos y
cuatrocientos camellos. (Fabra.)
cDesórdenes en Li-
tuania?
LONDRES 10 (4 t.).-^Comiuii-
can de Tilsit que circula él rumof
do haberse producido serios disf
turbios en territorio lituano.
Se carece de noticias; pero 1*
cierto es que el tráfico en el puen-
te de Luisa ha quedad» interrum-
pido por las tropas que lo ocupa-
ron, así como el ferrocarril y ca-
rretera a Memel. Este puente un»
a Tilsñt con Meanel.
Camiones di> tropas han calido
para Pogegen y Pangszagen.
En Pogegen una compañía de
guardias lituanos se ha estableci-
do en la carretera do Memel.
Se s.abe (|ue los comunistas han
producido desóidencs en Taurog-
gen; pero las autoridades han con-
seguido dominar el movimiento.
(Fi'añola.) I
N o t i c i a s de Ba-
leares
EL «AMERICO VESPUCCIO"
PALMA 9 (9 n.f.—El conjan-'
dante del buciue-esciicüa "Americo
Vcspucció", conde A u g p t o Radí-
cavi di Marmorito, ha curiiplimon-
tado hoy, acompañado del cónsul
de Italia, al alcalde y al gobema-;
dor.. .*
El alcalde devolverá la \i.sita
mañana.
EL CONCURSO DE TIRO DE
COSTA
Hoy llegó en un "hidro" mil¡-(a'.-,
procadyiits de lo,s Alcázares, 'a
coinision nombrada para iuU^
nir en cl concur.-o do tiín-d:.- -
ta, que se c"! ,J