Manual Conferencia - Selección y Administración Del EPP NFPA 70E - IESRC Jun 2020

Seguridad Eléctrica: Selección y Administración
del EPP según la NFPA 70E
Presentan:
Alejandro M. Llaneza
Director General, Consultor Principal
Experto en Administración de Riesgos Eléctricos Instructor Oficial
NFPA 70E
ALlaneza@IESRC.com
MATERIAL DEL PARTICIPANTE
• Manual PDF de la Conferencia
• Tutorial Acceso Gratuito a la NFPA 70E Online
• Procedimientos Administrativos Básicos:
- Protectores Faciales Arcos Eléctricos

- Uniformes Arcos Eléctricos
- Traje Arcos Eléctricos
- Guantes Aislantes
Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

reproducción total o parcial de este documento sin autorización previa
Para más información contacte vía el correo electrónico Vittal@IESRC.com
•1
AGENDA
• Introducción
• Peligros y Riesgos Eléctricos
• Fronteras y Limites de Aproximación
• NFPA 70E: Estudios vs. Tablas

• Los Pilares de la Seguridad Eléctrica:
- Elementos de Seguridad Eléctrica
- Administración de EPP contra Choques y Arcos
Eléctricos
- Cuidados Especiales en tiempos del COVID-19
• Conclusiones
INTRODUCCIÓN

•2
Introducción
• Los sistemas eléctricos requieren ser atendidos para la
continuidad de las actividades esenciales de nuestras economías
• Aproximadamente el 25 % de accidentes fatales en las áreas de
trabajo industriales son por accidentes con electricidad
• Existe un problema en la clasificación de los peligros, por lo tanto
muchos de los incidentes y accidentes de origen eléctrico quedan
encubiertos en caídas, golpes e incendios, entre otros
• Más del 90% de personal expuesto a equipos eléctricos no
identifica ni controla todos los peligros eléctricos
• Alta incidencia de accidentes por choque eléctrico, 20% muertes

• Más baja incidencia de accidentes por exposición a relámpagos de
arco, 80% muertes
• La administración del EPP contra choque y arco es descuidada
Introducción
JERARQUIA DE CONTROL DE RIESGOS :
Eliminación: Eliminando el peligro

por completo.Sustituyendo el
Sustitución:
proceso para
Controles deque el peligro sea
Ingeniería:
menor.
Reemplazar equipos, nuevas
tecnologías o cambiar el ambiente
de trabajo para aislar a los
Conocimiento: Educar a los
trabajadores de un peligro.
trabajadores sobre los peligros y
proporcionar
Equipo informaciónPersonal:
de Protección sobre
cómo
Equipar tomar
a los
Controles decisiones
trabajadores seguras.
Administrativos: con el
Señalización
EPP y otrosde
Desarrollo y políticas,
advertencias.
Elementos de
Seguridad Eléctrica
procedimientos (ESE) formales
y procesos
adecuados,
para trabajardiseñados
de forma para
segurareducir
en
elcondiciones
riesgo, limitar la gravedad de las
previstas.
lesiones o eliminar la posibilidad.

•3
Introducción
Esta conferencia tratará principalmente acerca de las
barreras blandas de la pirámide de la jerarquía para el control
de riesgos eléctricos:
Conocimiento
Controles Administrativos
EPP y otros ESE
PELIGROS Y RIESGOS ELÉCTRICOS

•4
Peligros y Riesgos Eléctricos
• Riesgos de Choques Eléctricos
• Riesgos de Arcos Eléctricos:
– Relámpago de Arco
– Ráfaga de Arco
• Riesgos de Incendios y Quemaduras
• Riesgos Asociados:
– Caídas
– Inhalación de Humo
– Entrar en Espacios Confinados
• Peligros Indirectos:
– Conversión de Energía (Equipamiento Rotativo)
– Electroquímico (Baterías)
– Explosiones (Contribución de Materiales Inflamables y/o Combustibles)
CHOQUE ELÉCTRICO
10

•5
Choque Eléctrico: Estimulación

repentina del sistema nervioso y
contracción convulsiva de los
músculos, provocadas por una
descarga de energía a través o sobre el
cuerpo.
• Ocurre siempre que haya una

diferencia de potencial entre su
cuerpo y el conductor que toque.
• Cuando la corriente fluye de un
punto a otro a través de su cuerpo,
usted se convierte en un conductor.
11

Quemaduras por Choque Eléctrico
12

•6
Prácticas y Procedimientos Seguros de Trabajo contra Choque:
• Desenergizar mediante Bloqueo / Etiqueta y los 8 pasos para la
correcta verificación
• Evitar el contacto con partes expuestas energizadas: Conocer y
estar atento a los limites y fronteras de aproximación por choque y
relámpago de arco, planeación de movimientos, etc.
• Utilizar EPP y otros ESE aislantes: Guantes, zapatos, casco, etc.
• Usar herramientas aisladas: De mano, pértigas, etc.
• Crear un área de trabajo eléctricamente segura: Mantas aislantes,
tapetes aislantes, barricadas, puesta a tierra, etc.
• Utilizar equipos de medición y pruebas de la categoría correcta
13
ARCO ELÉCTRICO
14

•7
15
Los arcos eléctricos se manifiestan

liberando diversos tipos de energía.
Resultan por el paso de una corriente
eléctrica considerable a través de lo que
había sido aire, al ionizarse el mismo y
romper el espacio aislante.
Entre conductores no puestos a tierra o
entre conductores no puestos y
conductores puestos a tierra.
Liberando plasma, gases y proyectiles
de los materiales del equipo, por lo
general aluminio, cobre y plásticos.
16

•8
Ráfaga de Relámpago Q.P.D.
Arco de Arco
< 740 mph

IR •. ֻ/ ٠* “
Partículas
de Cobre
Lumínica
‘ ׁ◌٠ ‫׳ ָ ֻ ׃‬
◌ّ ◌ْ ٠
165 db
◌ٍ ◌ُ .˛
UV , ́ ̣·̀ ;
1000 °C
• . **‘ , *
2000 psi
. •. ‫٭ ׳‬
50 cal/cm2
Proyectiles
17

Se Presentan Cuando se Realizan
Movimientos Físicos en Equipos:
– Cierre y Apertura de Interruptores

– Apertura y Cierre de Puertas y Cubiertas
– Inserción y Retiro de Equipos
– Instalación de Equipo de Prueba y Tierras
de Seguridad
– Mantenimiento y Mediciones en el Sistema
– Entre Muchos Otros Ejemplos…
Es Extraño que se Presenten Durante

la Operación Normal de Equipo
18

•9
19
20

•10
LÍMITES O FRONTERAS DE APROXIMACIÓN
21
Límites y Fronteras de Aproximación
Fronteras de protección contra choque eléctrico:
EPP contra Choque Eléctrico
22

•11
480 V 1m 30 cm 3 cm
NFPA 70E – 12 – Español – Pág. 26
23
Fronteras de Protección
contra Choque Eléctrico:
• Solo un Trabajador Calificado y

autorizado, con su debido plan
de trabajo, podrá atravesar la
Frontera Limitada
• Realizará su actividad parado
en el espacio limitado y
traspasará la Frontera
Restringida con Protección
Aislante en manos, pies, etc
• Jamás debe entrar en la
Frontera Prohibida, solo podrá
ingresar los ESE apropiados
24

•12
25
26

•13
Fronteras de protección contra choque y relámpago de arco:
EPP contra Arco Eléctrico
27
Frontera de Protección contra

Relámpago de Arco:
• Solo un Trabajador Calificado 1.2 cal/cm²
y autorizado, con su debido
plan de trabajo, podrá
atravesar la Frontera de
Relámpago de Arco
• Deberá portar el EPP contra
Arcos Eléctricos adecuado
• Las personas no calificadas
solo pueden cruzar con
escolta, habiendo recibido
formación en seguridad
eléctrica y usar el EPP
adecuado
28

•14
SE PUEDEN OPERAR EQUIPOS SIN
RIESGO A LA EXPOSICIÓN DE UN
ARCO ELÉCTRICO, SIEMPRE Y
CUANDO:
1. LOS TABLEROS ESTEN

CERRADOS
2. CUENTEN CON TODA SU
TORNILLERÍA
3. SU RESISTENCIA MECANICA NO
HAYA SIDO AFECTADA
4. SEAN A PRUEBA DE ARCOS
ELÉCTRICOS
29
ESTUDIOS VS. TABLAS
1584
30

•15
Estudios vs. Tablas
EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA Y SUS FUNDAMENTOS
• La exposición a la energía del arco se expresa en cal/cm²
• Que es una caloría?
• Posicionando un dedo sobre la llama de un encendedor (de

Cigarrillos), durante un segundo, la exposición iguala a 1
cal/cm²
• La exposición a 1.2 cal/cm² en la piel humana, causa el inicio

de una quemadura de 2do grado
• Para los Métodos de Pruebas a los que se

sometemos las Telas RA (resistentes al
arco), las vestimentas y protección facial, se
utilizan calorímetros de cobre u otros tipos
de sensores termales para medir la
exposición de la energía
31
Estudios vs. Tablas
• Los dueños de los equipos eléctricos son los

responsables de identificar los peligros y etiquetar los
equipos
• Deben realizar estudios y análisis de riesgos eléctricos
basándose en las metodologías existentes para
cálculos de la energía incidente por relámpago de arco
• Estudios deben estar actualizados cada vez que se
hagan cambios significativos en los sistemas
eléctricos
• Contiene tablas a modo de ejemplo para ciertas
actividades en ciertos equipos eléctricos
• Las tablas deben ser tomadas como ejemplo y no como
alternativa a los estudios, ya que estos son obligatorios
• Contratistas han encontrado las tablas como una
alternativa viable ante el desconocimiento de los
riesgos que enfrentan
32

•16
Estudios vs. Tablas
Tablas NFPA 70E:
NFPA 70E – 18 – Español – Pág. 39 a 41
33
Estudios vs. Tablas

Tablas NFPA 70E:
34

•17
Estudios vs. Tablas
Tablas NFPA 70E:
35
Estudios vs. Tablas

Tablas NFPA 70E:
36

•18
Estudios vs. Tablas
Estudios NFPA 70E:
1. Recolección de datos de campo
2. Investigación de características de
fabricantes
3. Actualización de diagramas unifilares
4. Elaboración de bases de datos en software
5. Modelado del sistema de potencia
6. Análisis de Sistemas de Puesta a Tierra
7. Estudios de Corto Circuito
8. Estudios de Flujos de Carga
9. Estudios de Coordinación de Protecciones
10. Estudios de Relámpago de Arco (Arc Flash)
11. Especificación y selección de EPP
12. Reingeniería de las instalaciones para
reducir los niveles de peligros por relámpago
de arco
37
Estudios vs. Tablas

Estudios NFPA 70E:
BASADOS EN FORMULAS DE ESTÁNDAR IEEE 1584 & NORMA NFPA
70E, EXPERTOS CON EXPERIENCIA EN ESTUDIOS DE INGENIERÍA Y
SEGURIDAD LOGRAN REALIZAR:
• Actualización de unifilares, cortocircuito, coordinación de
protecciones y análisis de riesgos por choque y relámpago de arco
• Definir niveles de energía incidente (cal/cm²) a los cuales los
trabajadores pueden estar expuestos
• Niveles de tensión que definen riesgo de choque
• Las Fronteras de Aproximación por choque y relámpago de arco
• Especificación y selección del EPP adecuado, datos para la
elaboración de Etiquetas Peligro/EPP
• Modelados para reducir los niveles de energía incidente no tolerable
mediante reingeniería
1584
38

•19
Estudios vs. Tablas
Estudios NFPA 70E:
Variables Claves de la Energía Incidente:
• Corriente de Falla (Amperios)

• Tiempo de Despeje de Falla (Ciclos)
• Distancia del Trabajador al Equipo (cm)
• Características del Sistema
(Abierto o En-Caja)
1584
39
Estudios vs. Tablas

Estudios NFPA 70E:
40

•20
Estudios vs. Tablas
Tabla adaptada de la NFPA 70E por IESRC
Categoría Peligro/ Nivel Mínimo de Nivel Mínimo
Riesgo Protección al Arco Sugerido de
Requerido Protección al Arco
cal/cm² cal/cm²
NFPA 70E NFPA 70E IESRC
0 1.2 8
1 4 25
2 8 40
3 25 65
4 40 100
41
LOS PILARES DE LA SEGURIDAD ELÉCTRICA
SEGURIDAD
ELECTRICA
CALIFICACIÓN
DEL PERSONAL ELEMENTOS
DE
INGENIERIA SEGURIDAD
PROCEDIMIENTOS
42

•21
Los Pilares de la Seguridad Eléctrica
INGENIERIA
• Diseño de instalaciones basado en el código eléctrico nacional -

diseño y uso de instalaciones eléctricas
• Implementar las medidas de seguridad en instalaciones, del NEC
(NFPA 70)
• Modernizar cuando es posible con tecnologías más seguras
• Unifilares actualizados, estudios de ingeniería y análisis de riesgos
del sistema eléctrico; lograr los más bajos niveles de peligros
(energía incidente, sobretensiones transitorias, sensibilidad y
selectividad de protecciones, entre otras)
• Control de administración de cambios al sistema eléctrico
“Instalaciones seguras para alcanzar la máxima seguridad de los

trabajadores y los procesos productivos”
43
PROCEDIMIENTOS
• Lineamientos para las actividades de los trabajador en los

equipos e instalaciones eléctricas
• Controlar o mitigar los niveles de peligros, con herramientas
administrativas
• Etiquetado de los equipos como medida de seguridad, llamando
la atención de los trabajadores
• Desarrollo y aplicación de procedimientos para el
mantenimiento, administración del EPP, atención a
emergencias, análisis de seguridad del trabajo, etc.
“Procedimientos y Prácticas de Trabajo Seguro”
44

•22
CALIFICACIÓN
• Calificación del Personal, Aprendizaje Teórico y Práctico

• Programa de capacitación con frecuencias establecidas dictados
por personal competente de probada experiencia
• Capacitaciones y adiestramientos integrales que den un
crecimiento sostenido al conocimiento del personal
• Certificación con base en requerimientos de NFPA 70E y 70B
• Auditorias (Internas y Externas) del PISE (Programa Integral de
Seguridad Eléctrica)
“La falta de conocimiento es un peligro para todos”
45
ELEMENTOS DE SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Selección de los ESE adecuados en base a los niveles de

peligros por choque y arco eléctrico, entre otros
• Elementos de seguridad con las últimas tecnologías, livianos,
cómodos, precisos y normados, que permitan trabajar sin que
representen un estorbo al usuario
• Tallas en base a las características físicas del usuario
• Especificaciones de elementos de seguridad en base a las
mejores prácticas, normas y estándares actuales
“Los ESE son la ultima línea de defensa”
46

•23
ELEMENTOS DE SEGURIDAD ELÉCTRICA
47
48

•24
Elementos de Seguridad Eléctrica
• Existen zapatos aislantes, tapetes aislantes y otras

barreras que incrementan la impedancia del trabajador a
tierra.
• Mantas aislantes, cobertores de líneas, mangas y guantes
aislantes que incrementan la impedancia entre el trabajador
y los conductores energizados expuestos.
• Herramientas aislantes y pértigas que ofrecen aislamiento
entre el trabajador y el conductor energizado expuesto.
• Todos estos elementos de seguridad y muchos otros,
fueron inventados para modificar la impedancia del
trabajador, eliminando las posibilidades de que el trabajador
forme parte de un circuito y que sufra un choque eléctrico.
Los elementos de seguridad eléctrica aislantes, se
seleccionan en base al nivel de voltaje en que se trabaja.
49
Existen grupos de consenso general dedicados al desarrollo de

normas y estándares de prueba para materiales y diseños de
elementos de seguridad eléctricos aislantes. La siguiente tabla
muestra algunas de las normas y estándares que se deben
contemplar al seleccionar, utilizar o mantener los elementos de
seguridad eléctricos aislantes.
Se deben tomar en consideración como mínima todas estas al

especificar los elementos de seguridad proporcionados a los
trabajadores electricistas.
Más sobre ESE en Tablas de la NFPA 70E – 18 – Español

Pág. 31, 34, 37, 38, 43
50

•25
Objeto Número y Título
Botas y zapatos ASTM F1116, Standard Test Method for Determining Dielectric Strength of Dielectric
Footwear
ASTM F1117, Standard Specification for Dielectric Footwear
ASTM F2413, Standard Specification for Performance Requirements for Foot
Protection
ASTM F2412, Standard Test Methods for Foot Protection
Cubiertas ASTM D 1049, Standard Specification for Rubber Covers
Detectores de ASTM F1796, Standard Specification for High Voltage Detectors—Part 1 Capacitive
voltaje Type to be Used for Voltages Exceeding 600 Volts AC
Escaleras ANSI A14.1, Safety Requirements for Portable Wood Ladders
ANSI A14.3, Safety Requirements for Fixed Ladders
ANSI A14.4, Safety Requirements for Job-Made Ladders
ANSI A14.5, Safety Requirement for Portable Reinforced Plastic Ladders
Guantes y ASTM F696, Standard Specification for Leather Protectors for Rubber Insulating
mangas Gloves and Mittens
ASTM D120, Standard Specification for Rubber Insulating Gloves
ASTM D1051, Standard Specification for Rubber Insulating Sleeves
ASTM F496, Standard Specification for In-Service Care of Insulating Gloves and
Sleeves
Mangueras ASTM D 1050, Standard Specification for Rubber Insulating Line Hoses
Mangueras y ASTM F 478, Standard Specification for In-Service Care of Insulating Line Hose and
cubiertas Covers
ASTM D1050, Standard Specification for Rubber Insulating Line Hose
ASTM D1049, Standard Specification for Rubber Insulating Covers
51
Mantas ASTM D 1048, Standard Specification for Rubber Insulating Blankets

ASTM F 479, Standard Specification for In-Service Care of Insulating Blankets
Inspección de ASTM F1236, Standard Guide for Visual Inspection of Electrical Protective Rubber
Productos de Products
Hule
Herramientas/esca ASTM F 711, Standard Specification for Fiberglass-Reinforced Plastic (FRP) Rod
leras de fibra and Tube Used in Line Tools
de vidrio
Protecciones ASTM F 712, Standard Test Methods for Electrically Insulating Plastic Guard
Plásticas Equipment for Protection of Workers
ASTM F968, Standard Specification for Electrically Insulating Plastic Guard
Equipment for Protection of Workers
Herramientas de ASTM F 855, Standard Specification for Temporary Protective Grounds to Be Used
línea viva, on De-energized Electric Power Lines and Equipment
cortocircuito y ASTM F711, Standard Specification for Fiberglass-Reinforced Plastic (FRP) Rod
puesta a tierra and Tube Used in Live Line Tools
temporal ASTM F2249, Standard Specification for In-Service Test Methods for Temporary
Grounding Jumper Assemblies Used on De-Energized Electric Power Lines and
Equipment
ASTM F2321, Standard Specification for Flexible Insulated Temporary By-Pass
Jumpers
Tapetes ASTM D178, Standard Specification for Rubber Insulating Matting
Herramientas de ASTM F 1505, Standard Specification for Insulated and Insulating Hand Tools
mano
52

•26
Selección: La siguiente tabla simplificada esta basada en normas
ASTM (American Society of Testing and Materials) y permite
seleccionar las Clases de Aislamiento según el Voltaje:
Clase de Uso
Aislamiento (Voltaje Máximo
en CA)
00 500
0 1,000
1 7,500
2 17,000
3 26,500
4 36,000
53

Guantes de Algodón Guantes Aislantes y sus
Protectores de Cuero
Guantes Aislantes
ASTM F696, estándar de especificación de protectores de cuero para

guantes aislantes
ASTM D120, estándar de especificación guantes aislantes
54

•27
Selección: 1er criterio la Talla
• Si eres diestro, mide en tú mano derecha, si eres

zurdo, mide la izquierda
1. Mide alrededor de la mano, excluyendo
el pulgar
2. Mide desde la punta del dedo mayor a la
base de la mano
• Utiliza la medida más grande de las dos
anteriores para seleccionar la talla del guante
1.
• Las tallas y dimensiones son similares
(7 pulgadas = Talla 7) 2.
• Las Tallas mas comunes disponibles 8 a 12
55

Selección: 2do Criterio la Clase de aislamiento
56

•28
Cada Clase aislamiento requiere de una distancia especifica entre el
borde del protector y el borde del guante aislante
Clase Pulgadas Centímetros
Ignorar estas distancias puede provocar que ante la energización del

cuero, la electricidad arquee hasta el brazo
57
58

•29
Uso: Deben ser utilizados en actividades dentro de la

Frontera de Aproximación Restringida, por Personas
Calificadas, autorizadas y con plan de trabajo aprobado.
Limitaciones y Advertencias: Los guantes aislantes

deben utilizarse en conjunto con guantes de algodón y
cuero (protección mecánica).
Estos EPP aislantes no contemplan protección contra
arcos eléctricos y podrían resultar contraproducentes
ante un arco.
Imágenes o descripciones de EPP
similar no adecuado, para
descartar su uso o confusión,
59

Inspección: Antes, después y durante su uso.
Inflar con un inflador de guantes manual, para luego inspeccionar
mediante su visión, tacto y oído.
Buscamos cualquier tipo de anomalía en la superficie del guante,

deben verse y sentirse como cuando los sacaron de su bolsa
original y que no tengan fugas de aire.
Pasar a disposición final si encuentran cambios irreversibles.
60

•30
61

Hasta 12 meses en almacenamiento ,desde la fecha de la primer
prueba hasta ponerse en uso
Una vez que se ponen en uso, se tiene 6 meses y después se
debe recertificar por otros 6 meses de uso y así hasta que no
pasen las pruebas
Inspeccionar
Fecha de Prueba
Ver Tabla 130.7 (C)(7) para intervalos de prueba de otros ESE aislantes
62

•31
Mantenimiento: Los guantes deben mantenerse libres de contaminantes
que pudieran dañar su desempeño o significar un peligro adicional.
Los guantes de algodón se lavan como cualquier prenda de algodón, sin

mayores cuidados especiales.
Los guantes aislantes se pueden lavar con agua y detergente diluido

(agua jabonosa). Enjuagar con abundante agua para eliminar residuos.
Secarlos en interior o a la sombra (el sol directo puede dañarlos).
A los guantes de cuero pueden darles mantenimiento con materiales

apropiados para este, que permitan mantenerlos en forma sin
humedecerlos.
Tip COVID-19: En programas de guantes donde estos se comparten, se

sugiere usar desinfectante para manos que contenga algunos de los
siguientes 3 alcoholes: Etanol, n-propanol o alcohol isopropílico.
63

Almacenamiento y Resguardo: Es recomendado guardar
los 3 pares de guantes en una bolsa para juego de guantes
aislantes.
No apoyar cosas sobre la bolsa. Que siempre sea lo último

que apoyan sobre una superficie en caso de encimar los
ESE entre si. Esta bolsa también trae un gancho para que
se pueda colgar de forma segura sin afectar los ESE del
interior.
Mantenerlo en lugares frescos

y secos. Evitar cambios de
temperatura extrema. Permitir
que estén aireados (la bolsa
trae agujeros para este fin).
64

•32
Disposición Final: Una vez que cualquiera de los guantes
muestren daños que con el mantenimiento del guante no
pueda ser revertido, es recomendado pasarlo a
disposición final.
Marcar claramente que los guantes ya no deben ser

utilizados y dañarlos irreversiblemente para evitar que
vuelvan a utilizarse por una equivocación.
Lo más recomendado es
cortar los dedos de los
guantes para que sea
claramente identificable
para evitar su uso.
65
66

•33
Objeto Número y Título

Camisas, Pantalones, ASTM F1506, Standard Performance Specification for
Capuchas, Chamarras, Flame Resistant Textile Materials for Wearing Apparel
Overoles, Chalecos for Use by Electrical Workers Exposed to Momentary
Refrescantes, Guantes Electric Arc and Related Thermal Hazards
para Termógrafos, ASTM F2621, Standard Practice for Determining Response
Impermeable para la Characteristics and Design Integrity of Arc Rated
Lluvia Finished Products in an Electric Arc Exposure
Capuchas (Escafandras), ASTM F2178, Standard Test Method for Determining the
Protectores Faciales Arc Rating and Standard Specification for Face
Protective Products
Camisas, Pantalones, ASTM F1959, Standard Test Method for Determining the
Capuchas, Chamarras, Arc Rating of Materials for Clothing
Overoles, Guantes ASTM F1958, Standard Test Method for Determining the
para Termógrafos Ignitability of Non-flame-Resistance Materials for
Clothing by Electric Arc Exposure Method Using
Mannequins
67

Camisas, Pantalones, NFPA 70E, Norma para la Seguridad Eléctrica en
Capuchas, Chamarras, Lugares de Trabajo
Overoles, Chalecos
Refrescantes, Mantas
Supresoras, Arnés,
Escudo, Impermeable
para la Lluvia,
Protectores Faciales
Escudo para pértiga ASTM F2522, Standard Test Method for Determining
the Protective Performance of a Shield Attached on
Live Line Tools or on Racking Rods for Electric Arc
Hazards
Arnés y accesorios ASTM F887, Standard Specifications for Personal
Climbing Equipment
Impermeable para la ASTM F1891, Standard Specification for Arc and Flame
Lluvia Resistant Rainwear
68

•34
Podemos protegernos de la energía incidente de los

relámpagos de arco con EPP básico y especial:
• No encienden, no queman, no se funden, no gotean

• No permiten el desgarro y/o rotura
• Mantiene una barrera que aísla al trabajador de la
fuente térmica
• Reduce las lesiones de quemaduras
• Aumenta la supervivencia
• Ayuda a conservar la calidad de vida
69
POR EL CONTRARIO
SI LA ROPA SE
ENCIENDE
LAS AREAS
CUBIERTAS
PUEDEN SUFRIR
QUEMADURAS MAS
GRAVES QUE LO
EXPUESTO
RESULTANDO EN
EXTENSAS
QUEMADURAS DE
3er GRADO
70

•35
71
NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR
72

•36
NORMAS Y ESTANDARES DE PRUEBAS A CUMPLIR
ASTM F2178
Prueba Protección Facial y Capuchas
73
74

•37
Equipo de Protección Personal
ASTM F2178
Prueba Protección Facial y Capuchas
75
Vestimenta
Resistente al Fuego
Expuesta a Mayor
Intensidad que su
Nivel de Protección
80 vs. 22 cal/cm²
Accidente Real Agosto 1999
76

•38
1) Análisis de Riesgo
2) Selección del EPP Apropiado para cada equipo/tarea
15 25 40 50 65 100 140
Nivel de Protección (ATPV cal/cm2) SIEMPRE MAYOR que el Peligro

Consulte a un Especialista por Alternativas
77

• ATPV o Valor de Protección Termal al Arco:
La energía incidente en un material que resulta en un 50% de
probabilidades de que exista suficiente transferencia de energía
a través del material para causar el inicio de una quemadura de
segundo grado.
• Guía de Reducción de Heridas por Quemaduras (ASTM F 1959):
Sistema que reporta no solo el ATPV (50% de probabilidades de
quemaduras), sino que además incluye valores desde el 40% al
5%, ofreciendo así la mayor seguridad posible.
• IESRC:
Tiene una librería especial que identifica hasta el 0% de
probabilidades de quemaduras de segundo grado en la piel, para
una línea de EPP resistente a los arcos eléctricos y la utilizamos
al seleccionar el EPP cuando realizamos estudio a clientes.
78

•39
Telas Tratadas RLL vs. Telas Inherentes RA
Peso y Confort: RLL Pesadas (+50%) y Rígidas

Lavados y Durabilidad: Puede perder protección con sus
lavados y dura 2 a 5 veces menos.
Reacción Exotérmica: Superando nivel de protección
reacción exotérmica presente, potencial de quemaduras
severas, de segundo y tercer grado.
79

ESE: Protectores Faciales contra Arcos Eléctricos
80

•40
ESE: Ropa de Trabajo Resistente al Arco
81

ESE: Guantes Aislantes
82

•41
ESE: Trajes para Arcos Eléctricos
83
Cuidados Especiales: COVID-19

ESE: Cubrebocas RA
Diseño:
• No existe estándar de diseño de cubrebocas RA, pero se
pueden aplicar lineamientos estandarizados para la
protección con el relámpago de arco eléctrico
• Telas inherentemente RA, ver las recomendaciones de los
fabricantes de telas que permitan lavado y desinfección de
forma segura
• Resistencia mecánica por los ciclos de lavado y secado que
se requieren para sus cuidados
• Sin tratamientos químicos que puedan removerse al ser
lavado con especificaciones actuales de desinfección
84

•42
Normas:
• Estándar uso y especificación de cubrebocas RA no
existe, pero podemos apegarnos a una combinación de
normas existentes:
• Recomendaciones de distanciamiento social de la
autoridad local. También existe una norma francesa
AFNOR SPEC 576-001.
• Telas en cumplimiento con requisitos de EPP según
norma NFPA 70E, especificaciones de ASTM F1506 y
pruebas de ASTM F1959.
• Cambiar o lavar y secar su cubrebocas cuando estén
húmedos.
85

Recomendación de Producto:
• 2 capas de telas Westex DH, Nomex Comfort,
Nomex Essential Arc sirven para filtrar y a su vez
tener protección RA
• Opcional para protección de riesgo biológico,
agregar una capa de Nomex NanoFlex como filtro
u otro material similar no fundible
• Estas telas sintéticas RA retienen menos
humedad que el algodón y es más fácil secar la
prenda
• Al poseer características de resistencia inherente
a las fibras, con los lavados no prenden sus
propiedades de RA
86

•43
Selección:
Este es un ESE de talla universal, su selección se basa en la
necesidad de una barrera contra las gotículas respiratorias
para evitar el virus COVID-19.
Uso:
• Para ser utilizados en actividades dentro de la frontera de
peligro de relámpago de arco.
• Utilizarlos en acompañamiento con las reglas de
distanciamiento social que la autoridad local defina.
• Puede ser utilizados para el todo el día laboral donde se exija
el uso de tapabocas que no sean N95.
87
Inspección:
• Revisar que el tapabocas se encuentre entero, seco y
limpio.
• Si encuentra cualquier suciedad que pudiera resultar
inflamable, debe pasarlo al mantenimiento de este ESE.
• Si la tela presenta roturas que eviten el bloqueo
efectivo de las gotículas respiratorias, pasar a
disposición final.
• Se debe usar por periodos que no excedan las 3 horas
o cambiarlo cada vez que esté húmedo.
• Asegúrese que las bandas laterales de sujeción se
encuentren en buenas condiciones de funcionamiento.
88

•44
Mantenimiento:
• Mantener la tela y bandas laterales limpias y en buenas
condiciones de uso.
• Para el correcto lavado habitual, ver indicaciones de
fabricantes del ESE y/o las telas.
• Dos opciones para desinfección con una solución de cloro
y agua (20ml/litro): 1) Lavado en agua fría 60 minutos y, 2)
Agua caliente 30 minutos
• Agua hirviendo (100°C) sin cloro, durante 10 minutos y
secado en temperatura mínima de 60°C
• Puede haber cierta perdida de color en la tela pero no
habrá perdida de la RA en la prenda
89
Otros ESE
(Elementos de Seguridad Eléctrica)
90

•45
Casco Clase E
ANSI/ISEA Z89.1
Reemplazarlo:
• Cuando expire
según fecha de
fabricante
• Siempre después
de 5 años (según
NIOSH)
• Arnés o tafilete
interno del casco
cambiar cada 2
años
91

Calzados Aislantes y Dieléctricos
92

•46
Herramientas Aislantes y Aisladas de Mano:
ASTM F1505 o IEC equivalente
93
Busque la marcación de “1000 V” en

herramientas aislantes genuinas
Si ve el color del
aislante a través del
protector, debes
reemplazar la
herramienta
Herramienta aislante de baja
Buena Práctica: Indicador tensión debe cumplir
Bicapa (Aislante/Protector) requerimientos de ASTM F1505 o
IEC equivalente
94

•47
Reduciendo el Riesgo del Arco

Las mantas contra ráfaga de Los escudos de protección al
arco contienen la energía del arco se conectan a las pértigas o
arco ASTM F2676 a palancas de interruptores y
cortan la energía en un 50%
ASTM F2522
95

ESCUDO PARA PERTIGA
96

•48
MANTA SUPRESION ARCOS
97
ATENCIÓN: PRÓXIMO EVENTO
8 de julio, duración 3 horas
Conferencia:
Seguridad Eléctrica: Personal Calificado y Procedimientos
según la NFPA 70E
Objetivos: Explorar 2 de los 4 pilares que un PISE (Programa

Integral de Seguridad Eléctrica) efectivo debe tener, los cuales
atienden lo relacionado al Personal Calificado y los
Procedimientos de Trabajo según la NFPA 70E.
Transmitir a los participantes conocimientos acerca de las
mejores prácticas y requisitos legales relacionados a la
calificación del personal y los procedimientos de trabajo.
98

•49
ATENCIÓN: PRÓXIMO EVENTO
Conferencia:
Seguridad Eléctrica: Personal Calificado y Procedimientos
según la NFPA 70E
Temario:
Introducción
Los Pilares de la Seguridad Eléctrica:
• Personal Calificado
• Procedimientos
Matriz de Conocimientos y Equipos Eléctricos
Calificación del Personal
ASTE (Análisis de Seguridad del Trabajo Eléctrico)
99
MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCIÓN Y PARTICIPACIÓN
Les agradecen:
Alejandro Llaneza
+52 993 318 0539 Instructor Oficial
NFPA 70E
ALlaneza@IESRC.com
100

•50

Manual Conferencia - Selección y Administración Del EPP NFPA 70E - IESRC Jun 2020

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Conferencia - Selección y Administración Del EPP NFPA 70E - IESRC Jun 2020

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Seguridad Eléctrica: Selección y Administración

del EPP según la NFPA 70E

MATERIAL DEL PARTICIPANTE

• Manual PDF de la Conferencia

• Tutorial Acceso Gratuito a la NFPA 70E Online

• Procedimientos Administrativos Básicos:

- Protectores Faciales Arcos Eléctricos

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

• NFPA 70E: Estudios vs. Tablas

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

• Alta incidencia de accidentes por choque eléctrico, 20% muertes

JERARQUIA DE CONTROL DE RIESGOS :

Eliminación: Eliminando el peligro

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

EPP y otros ESE

PELIGROS Y RIESGOS ELÉCTRICOS

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

• Riesgos de Incendios y Quemaduras

Peligros y Riesgos Eléctricos

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

Choque Eléctrico: Estimulación

• Ocurre siempre que haya una

Peligros y Riesgos Eléctricos

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

Peligros y Riesgos Eléctricos

Los arcos eléctricos se manifiestan

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

< 740 mph

Peligros y Riesgos Eléctricos

– Cierre y Apertura de Interruptores

Es Extraño que se Presenten Durante

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

Peligros y Riesgos Eléctricos

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

Límites y Fronteras de Aproximación

Fronteras de protección contra choque eléctrico:

EPP contra Choque Eléctrico

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

NFPA 70E – 12 – Español – Pág. 26

Límites y Fronteras de Aproximación

• Solo un Trabajador Calificado y

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

NFPA 70E – 18 – Español – Pág. 27

Límites y Fronteras de Aproximación

NFPA 70E – 18 – Español – Pág. 27

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

Fronteras de protección contra choque y relámpago de arco:

EPP contra Arco Eléctrico

Límites y Fronteras de Aproximación

Frontera de Protección contra

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

1. LOS TABLEROS ESTEN

ESTUDIOS VS. TABLAS

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

• La exposición a la energía del arco se expresa en cal/cm²

• Que es una caloría?

• Posicionando un dedo sobre la llama de un encendedor (de

• La exposición a 1.2 cal/cm² en la piel humana, causa el inicio

• Para los Métodos de Pruebas a los que se

Estudios vs. Tablas

• Los dueños de los equipos eléctricos son los

Este material es propiedad exclusiva de Vittal S.A. de C.V., está prohibida la

NFPA 70E – 18 – Español – Pág. 39 a 41