UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MATATIPAC S.C.

Licenciatura en Derecho
Sistema Jurídicos Contemporáneos

UNIDAD I

Familia Jurídica

La palabra familia resulta la más indicada para nuestros propósitos. En

efecto, los miembros de una familia se vinculan entre sí por cuanto todos ellos
descienden de los mismos antecesores. Igual ocurre con los sistemas jurídicos,
de los que no hay dos iguales, aunque esto no constituye un obstáculo para
agruparlos en familias considerando sus semejanzas y sus características en
común.

Una familia jurídica es, por tanto, un conjunto de sistemas jurídicos que
comparten determinadas características. El vocablo sistema jurídico se refiere
al derecho nacional de un Estado, en tanto que el término familia remite al
conjunto de sistemas jurídicos que rebasan las fronteras de una nación.

Lo que posibilita agrupar los sistemas jurídicos en familias es el hecho de

que cada uno de aquéllos incluye tanto constantes como variables. Los
comparativistas toman en cuenta esas constantes recurrentes a fin de agru-
parlas en una misma familia jurídica.

No existe unanimidad entre los comparativistas por lo que se refiere al

criterio que debe prevalecer para agrupar a los sistemas jurídicos en
tradiciones o en familias. Con todo, entre los criterios más socorridos figuran
los siguientes: los antecedentes históricos y el desarrollo del sistema legal, la
jerarquía o el predominio de una u otra fuente de derecho, el método de trabajo
de los juristas en el marco del sistema legal, los conceptos legales caracte-
rísticos que integran a ese sistema, las instituciones legales y la división del
derecho que se aplica al sistema en cuestión.

Ahora bien, pese a los intentos del derecho comparado de organizar en

grupos, categorías o familias los diversos sistemas jurídicos del mundo, resulta
imposible crear un sistema ideal de clasificación comparable, por ejemplo, a la
taxonomía de que se sirve la ciencia natural. En materia jurídica es quimérico
pretender establecer un sistema unitario de clasificación en el que tengan
cabida todos los puntos de vista sin menoscabo de la claridad que requiere
toda sistematización.

Lo anterior significa que cualquier clasificación de orden jurídico será

imperfecta y sólo deberá considerarse como un medio provisional para facilitar
la descripción y la comparación de los sistemas legales. No olvidemos además
1
Clase 2
Tercer Cuatrimestre
Sistema Mixto
 UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MATATIPAC S.C.
Licenciatura en Derecho
Sistema Jurídicos Contemporáneos

que los sistemas jurídicos sufren continuos cambios, lo que podemos

comprobar si comparamos el panorama legal del mundo de hace 10 años con
el actual.

En términos generales, la ordenación de los sistemas legales en familias

jurídicas no es sino un instrumento de análisis preferente en la medida en que
le proporciona a los juristas un cuadro sinóptico de probada eficacia para el
estudio de los diversos sistemas jurídicos.

Agrupación de los Sistemas Jurídicos en Familias

Con objeto de comparar entre sí y analizar los diversos sistemas jurídicos,

éstos se han agrupado en las siguientes familias:

Familia Neorromanista.
Familia del Common Law o anglosajona.
Sistemas Religiosos.
Familia mixta o híbrida.
Familia socialista.

FAMILIA NEORROMANISTA

La integran los países cuya ciencia jurídica se ha elaborado sobre los

fundamentos del derecho romano y de la tradición germánica, los cuales se
fusionaron en el occidente de Europa a partir del siglo V. en la actualidad es la
familia dominante en Europa Occidental, Centro y Sudamérica, en muchos
países de África y de Asia, e incluso tiene sus enclaves en el mundo del
Common Law como Louisiana y Québec.

FAMILIA DEL COMMON LAW O ANGLOSAJONA

La fecha que por lo común se cita para señalar el inicio de la formación del
Common Law es el año 1066, cuando los normandos conquistaron Inglaterra
derrotando a los nativos en la famosa batalla de Hastings.

Este derecho se fue formando por las decisiones judiciales (precedentes)

emanadas de los tribunales reales. Se puede decir que es un derecho
eminentemente jurisprudencial, o sea emanado del poder judicial; de ahí la

2
Clase 2
Tercer Cuatrimestre
Sistema Mixto
 UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MATATIPAC S.C.
Licenciatura en Derecho
Sistema Jurídicos Contemporáneos

frase judge made law, es decir, el juez hizo el derecho, y lo hace al ir

resolviendo las controversias entre los particulares. Se puede considerar que la
norma del Common Law es concreta ya que busca dar solución a un caso
particular.

Como resultado de la extraordinaria expansión del imperio británico durante

la época del colonialismo, el Common Law se difundió con considerable
amplitud. Hoy en día es el sistema jurídico vigente en Gran Bretaña, Irlanda,
Estados Unidos de América, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, y ha ejercido
su influencia en el derecho de muchas naciones de Asia y de África.

SISTEMAS RELIGIOSOS

Estos sistemas no constituyen una familia, sino que son conjuntos de

normas que regulan en determinados países las relaciones humanas, sea en
su totalidad, o bien en algunos de sus aspectos. No existe en semejantes sis -
temas interés alguno por los derechos individuales; en ellos el acento se coloca
sobre las obligaciones que pesan sobre el hombre justo. El más importante de
esos sistemas es el Derecho Musulmán.

FAMILIA MIXTA O HÍBRIDA

Existen algunos sistemas jurídicos que por sus características resultan

difíciles de clasificar dentro de una familia jurídica determinada, ya que en ellos
están presentes elementos que pertenecen a dos o más sistemas distintos. Se
hallan en este caso los sistemas que históricamente se han configurado en
virtud de la amalgama de tradiciones legales pertenecientes a dos o más
familias jurídicas. Citemos, a manera de ejemplo, el sistema legal de Québec,
en el que confluyen las influencias francesa y estadounidense, o el de
Sudáfrica, que recoge las tradiciones holandesa e inglesa. Queda, pues, claro
por qué se denomina a estos sistemas mixtos o híbridos. Otros ejemplos de
países cuyo sistema jurídico es mixto serían India, Israel, Japón y Filipinas.

FAMILIA SOCIALISTA

El sistema socialista soviético se implantó en Rusia a raíz de la

revolución bolchevique de 1917. Los sistemas jurídicos socialistas soviéticos
integraron una nueva tradición o familia jurídica. Con anterioridad a la
revolución, el derecho ruso era de filiación neorromanista. La familia jurídica
socialista es la de más reciente formación y, también, la más efímera, ya que
3
Clase 2
Tercer Cuatrimestre
Sistema Mixto
 UNIVERSIDAD DEL VALLE DE MATATIPAC S.C.
Licenciatura en Derecho
Sistema Jurídicos Contemporáneos

se le aceptó cuestionada acerca de su autonomía hasta 1939. A partir de esa

fecha comenzó a ocupar un lugar importante al lado de las dos tradiciones más
famosas: el Common Law y la neorromanista.

Con el colapso del sistema socialista soviético desaparece asimismo esta

familia jurídica. Rusia, al igual que otros países de la ex unión soviética, se
reintegra a la tradición neorromanista, en tanto que otras naciones se reubican
en el sistema religioso musulmán y otras más, se reincorporan a la familia
mixta. La familia de los sistemas socialistas ha expirado, sin embargo en esta
obra todavía se estudia para comprender mejor las causas que motivaron su
desaparición.

4
Clase 2
Tercer Cuatrimestre
Sistema Mixto