Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 Guia Plan Del Es Imprimir Dgs
1 Guia Plan Del Es Imprimir Dgs
AALLIIAAN
NZZAA CCO
OOOPPEERRAACCIIO
ONN AALLEEM
MAAN
NAA EEN
N EELL N
NOORRTTEE D
DEE PPO
OTTO
OSSII
GGUUIIAA M
MEETTOOD
DOOLLO OG GIICCAA--IIN
NSSTTRRU
UM MEENNTTOOSS
PPAARRAA LLAA FFO
ORRM
MU ULLAACCIIO
ONNDDEE PPLLAANNEESS D DEE DDEESSAARRRRO
OLLLLO
O EECCO
ONNO
OMMIICCO
O
LLO
OCCAALL CCO
ONN EEN
NFFOOQ QU UEE DDEE EEQQU UIID
DAADD SSO
OCCIIAALL
PPllaann D
DEELL--EESS
Autor:
Ing. David Salazar G.
Consultor responsable Plan DEL ES
1
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
INDICE DE CONTENIDO
CONTENIDO Nº Pag.
ANTECEDENTES 4
PRESENTACION 4
2
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
V. BIBLIOGRAFIA. 49
VI. ANEXOS 50
GGLLO
OSSAARRIIO
O
3
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
GUIA METODOLOGICA-INSTRUMENTOS
PPAARRAA LLAA FFO
ORRM
MUULLAACCIIO
ONN DDEE PPLLAAN
NEESS DDEE DDEESSAARRRRO
OLLLLO
O EECCO
ONNO
OMMIICCO
O LLO
OCCAALL
CCOONN EENNFFO
OQ QU UEE DDEE EEQ
QUUIIDDAADD SSO
OCCIIAALL
Plan DEL-ES
ANTECEDENTES
El año 2009 los programas GTZ/PADEP, GTZ/PROAGRO y DED dan curso a un mandato de
la Embajada Alemana que refiere el trabajo conjunto y coordinado de sus programas de
apoyo al desarrollo, quienes además tengan que hacer el esfuerzo de complementar sus
acciones, rescatando la experiencia y líneas de acción institucional de cada uno de éstos.
Para ello asumen el reto de consolidar una alianza estratégica orientada a trabajar el
desarrollo económico local identificado el Norte de Potosí como zona de intervención.
Los municipios seleccionados para el trabajo fueron Sacaca, Colquechaca y Llallagua, estos
territorios tienen representatividad a nivel de todo el Norte de Potosí, tanto en su
dispersión como en sus características socio demográficas y agroecológicas.
PRESENTACION
La “Guía Metodológica – Instrumentos Para La Formulación De Planes De Desarrollo
Económico Local Con Enfoque De Equidad Social” cuya abreviatura es Plan DEL-ES se
constituye en un esfuerzo de la Cooperación Alemana en el marco de la alianza
interprogramas GTZ/PADEP- GTZ/PROAGRO-DED.
4
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
Es importante recalcar que ésta guía, por tratarse de las experiencias desarrolladas en
municipios esencialmente rurales Sacaca y Colquechaca y otro urbano-rural con una
ciudad intermedia como es Llallagua, debe ser tomada en cuenta como una referencia
general, que de acuerdo a cada contexto pueden variar, ya sea en tiempos, pasos a seguir
o los mismos formatos sugeridos, en todo caso puede entenderse como un conjunto de
instrumentos o caja de herramientas, que de acuerdo a su utilidad práctica pueden variar
de un municipio a otro en función a las características de cada uno de ellos.
En el punto I se contextualiza la presente guía con los aspectos conceptuales del DEL, y el
marco normativo que sustenta la promoción del desarrollo económico local en el país.
5
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
“El principio institucional que promueve la igualdad donde hombres y mujeres tengan las
mismas oportunidades para el desarrollo de capacidades individuales y colectivas a nivel
económico, político, educación, justicia, etc.; en la valoración de las actividades de ambos
sexos a partir del reconocimiento de las diferencias de género, generacionales, culturales y
otras. FUENTE: GTZ/PADEP, 2008.
6
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
bb)) ¿¿Q
QUUÉÉ EESS EELL ““PPLLAAN
N DDEELL--EESS””??
cc)) MMAARRCCO ON
NOORRM
MAATTIIVVO
O DDEELL SSEECCTTO
ORR PPU
UBBLLIICCO
OQQU
UEE SSU
USSTTEEN
NTTAA EELL AAPPO
OYYO
O AALL
DD..EE..LL..
El apoyo a procesos de desarrollo económico local desde el sector público esta normado y
se sustenta fundamentalmente en leyes y decretos que se resumen a continuación en el
siguiente cuadro:
La revisión del marco legal vigente en Bolivia muestra que los municipios tienen asignadas
competencias y atribuciones para destinar recursos públicos para el D.E.L, cuyos
productos en normas, bienes o servicios deban garantizar su uso eficiente y eficaz, uno de
los productos que se establece de forma explícita en el D. S. 28421 y ampliado por el D.S
29565 es apoyar en la planificación y gestión estratégica del territorio a través de la
formulación de planes, reglamentos o procesos de institucionalización (conformación de
redes, alianzas, espacios de concertación etc.), En este sentido la formulación de un Plan
DEL-ES tiene la base legal suficiente para que las autoridades municipales asignen recursos
económicos.
7
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
2 4 5
1 Mapeo de actores y 3 Visión y Acuerdos y
Preparación y acuerdos para el Diagnostico estrategias para compromiso para
Organización proceso. Productivo, el DEL-ES implementar el
del Proceso rubros y Plan DEL-ES.
análisis del
mercado
local.
6
TIEMPO TOTAL 19 A 22 SEMANAS Aprobación y
Difusión de el
EVENTOS IMPORTANTES: Plan DEL-ES
6 A 7 SEMANAS 3 a 4 SEMANAS
2 SEMANAS
2 SEMANAS 1 Reunión de 1 Reunión 1 Reunión planificación y
planificación y
planificación y ajuste momento 3
1 Reunión con ajuste momento 1
ajuste momento 2 ETMA -DEL 2 a 3 SEMANAS
autoridades ETMA-DEL
ETMA-DEL 1 Taller Municipal de
1 Taller Municipal 1 Talle s/ público
1 Taller Municipal de Estrategias 1 Reunión planificación y
de arranque privado
diagnostico 2 Reuniones Trabajo de ajuste momento 4 ETMA-
3 Reuniones con 1 Reunión
2 Reuniones Trabajo gabinete ETMA DEL DEL
ETMA -DEL Instituciones
de gabinete ETMA 1 Taller Municipal Validación
1 Taller 1 Taller de ARCOs con
DEL
instituciones instituciones
El tiempo estimado para el proceso de formulación de Plan DEL-ES, utilizando los instrumentos de
la guía comprende entre 19 a 22 semanas, asumiendo un proceso continuo, sin interrupciones y
siguiendo correlativamente cada uno de los momentos metodológicos; los eventos importantes
que se plantean son: Un aproximado de 12 reuniones trabajo a nivel del Equipo Técnico Municipal
Ampliado (ETMA-DEL1) los cuales fundamentalmente tienen el objetivo de revisar la metodología e
instrumentos, para luego orientar y facilitar el proceso de formulación, 2 reuniones y 2 talleres
específicamente con instituciones y 4 talleres participativos a nivel municipal, los mismos que son
eventos claves orientados a lograr el arranque del proceso, obtener información de diagnostico,
estrategias, y la validación final.
aa)) O
OBBJJEETTIIVVO
O DDEE LLAA M
MEETTO
ODDO
OLLO
OGGIIAA PPllaann DDEELL--EESS..
bb)) M
MOOM
MEENNTTO
OSS DDEE LLAA M
MEETTO
ODDO
OLLO
OGGIIAA
En el presente acápite, se describe en forma de una matriz, los objetivos, hitos más importantes,
instrumentos y resultados esperados para cada uno de los momentos de la metodología. Es
8
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
importante hacer notar que dichos instrumentos planteados serán los que se describan
posteriormente a detalle en el siguiente acápite, conectando y enlazando de esta manera con la
parte operativa para la formulación del Pan DEL-ES.
TRES REUNIONES TRABAJO ETMA DEL • Miembros del ETMA-DEL conocen sus
(propuestas) tareas y asumen sus roles.
9) Roles y tareas del ETMA DEL • Metodología ajustada del ETMA-DEL.
10) Plan de trabajo. • Plan de trabajo aprobado.
11) Estrategia de comunicación • Estrategia de comunicación aprobada por
el ETMA-DEL.
9
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
I. Sistematización y DOS REUNIONES TRABAJO DE GABINETE DE ETMA DEL. En • Documento propuestas de visión,
redacción de la estas reuniones se definirán aspectos centrales a: objetivos, políticas, estrategias, líneas de
visión y Revisión de la información obtenida acción.
estrategias, Redacción de políticas, estrategias, líneas de acción. • Programación de proyectos y de
Programación y Programación y plan de inversiones. inversiones elaborados.
plan de
inversiones
10
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
cc)) O
ORRIIEEN
NTTAACCIIO
ONN YY EEN
NFFO
OQQU
UEE DDEE LLAA GGU
UIIAA..
Los instrumentos de la guía rescatan el concepto de DEL y el principio de equidad social, por lo
tanto, coadyuvaran a que el Plan DEL-ES a diferencia de otros planes, no se reduzca solamente a
un documento de análisis económico, de ingresos o al planteamiento de un conjunto de
estrategias técnicas, sino considerar preponderantemente la participación activa de los grupos
vulnerables, que en última instancia llegan a ser los más pobres.
Se trata de garantizar la participación, visibilizar las necesidades priorizadas para que a partir de
ello se logre el acceso tangible e inmediato de los beneficios o proyectos provenientes de la
implementación del Plan DEL-ES, estén estos enfocados a la generación directa de empleo,
ingresos (enfoque mercantil) o como también tengan un enfoque de fortalecer la seguridad
alimentaria, en este sentido los instrumentos que se proponen tienen apertura a ser utilizados
para ambos enfoques, marcando así una diferencia sustancial en relación a propuestas demasiado
mercantilistas.
En municipios como los trabajados en el Norte de Potosí, la formulación del Plan DEL-ES a través
de la guía metodológica trata de fortalecer la construcción del proceso DEL como tal, en este
sentido el objetivo de contar con un Plan DEL-ES no debe eludir el permanente fortalecimiento de
la institucionalidad para el DEL, es por ello que los instrumentos de los primeros y últimos
momentos de la metodología hace hincapié en la participación y concertación con todos los
actores del territorio.
11
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
A partir de la matriz base de cada momento que establece los hitos, las actividades y
resultados; se continúa con la descripción en detalle de los instrumentos; en cada uno de
ellos se define el siguiente contenido: Código del instrumento, nombre, Fuente del
instrumento, objetivo, responsable de la aplicación, tiempo estimado y pasos de
aplicación.
12
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
13
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-2
Nombre de Instrumento: Esquemas informativos, conceptuales y metodológicos, para el Plan DEL-
ES
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana, en base a PDM, textos de
consulta y propuesta inicial metodológica.
Objetivo del instrumento:
Diseñar de forma coherente y atractiva la información municipal y la propuesta conceptual
metodológica relacionada al Plan DEL-ES.
Responsable de la aplicación: Técnico Institucional.
Tiempo estimado: En reunión presentación 45 Minutos.
Pasos para aplicar el instrumento
1º. Trabajo en equipo del personal municipal para obtener una línea de base municipal con
información secundaria, que servirán como elementos de reflexión y análisis sobre el DEL
en el Municipio.
Revisar el PDM, para obtener las potencialidades y problemas, la visión, las líneas
estratégicas y la programación quinquenal orientada al DEL-ES.
Revisar las Ejecuciones presupuestarias de los tres últimos POAs para calcular la
inversión pública en DEL.
3º. Preparar el esquema metodológico para el Plan DEL-ES, (momentos, tiempo y eventos
claves)
En anexo 1 se puede apreciar ejemplos de los esquemas sugeridos.
14
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-3
Nombre de Instrumento: Propuesta de compromiso.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
1º. Los técnicos municipales, posterior de la presentación que explica y analiza el proceso del
plan DEL-ES plantean la necesidad de comprometer la participación del sector económico
y exponen los términos del compromiso a firmar.
2º. Los representantes de la organización económica, debaten los términos del compromiso
3º. Los representantes firman y asumen el compromiso de apoyar y participar en el proceso.
4º. Formato de compromiso que se propone:
15
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-4
Nombre de Instrumento: Propuesta acta de reunión.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Formalizar y concretar como una fuente de verificación del evento, los puntos tratados,
conclusiones y tareas concertadas.
1º. Técnicos municipales al finalizar el evento presentan un formato, redactan los contenidos
abordados, conclusiones y agenda de trabajo y hacen lectura del contenido.
2º. Los representantes firman el acta.
a) Propuesta de acta.
16
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-5
Nombre de Instrumento: Propuesta de memorándum de designación.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Firma Sello
17
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-6
Nombre de Instrumento: Propuesta de Convocatoria y programa del taller.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Garantizar la convocatoria a todas las organizaciones existentes en el municipio que tienen
que ver en el ámbito del Desarrollo económico local.
18
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
El Gobierno Municipal de ……………………….. En el marco de las acciones que encara orientado a la promoción del Desarrollo Económico Local
convoca los representantes elegidos hombres, mujeres y jóvenes de organizaciones públicas y privadas, organizaciones económicas y sociales, al
taller de arranque de la formulación del Plan de DEL-ES, mismo que se realizara de acuerdo a lo siguiente:
LUGAR:
FECHA:
HORAS:
PARTICIPANTES: Organizaciones económicas, Sociales, de mujeres, de Jóvenes, Entidades públicas, Instituciones privadas (ONGs) servicios.
Antecedentes
Enfoca la necesidad de abordar el proceso de planificación del DEL y la decisión del gobierno municipal para impulsar este proceso.
Objetivo
Arrancar con el proceso de formulación del Plan de Desarrollo Económico Local con equidad Social (Plan DEL-ES)
Analizar información referida a la promoción del DEL en el municipio como parte de las acciones del Gobierno Municipal de ………………..
Presentación de una propuesta conceptual y metodológica para la formulación del Plan DEL-ES en el municipio de ………………….
Programa
PLENARIA: por la mañana
TIEMPO ACTIVIDAD RESPONSABLE
30 Min. Bienvenida e inauguración del evento Alcalde Municipal
15 Min. Presentación de los objetivos y metodología del taller. Técnico Municipal
30 Min. Presentación de información municipal (diagnóstico). A partir de preguntas Técnico Institucional
generadoras de reflexión.
30 Min. Refrigerio
15 Min. Aclaraciones a preguntas sobre la exposición anterior. Todos y todas
15 Min. Conformación de grupos Técnicos municipal e
institucional.
Grupo 1. Entidades públicas y Organizaciones sociales: Trabajo por la mañana. (Simultaneo con grupo 2)
TIEMPO ACTIVIDAD RESPONSABLE
60 Min. Conceptualización del Desarrollo Económico Local con Equidad Social. A partir de Técnico Institucional
preguntas generadoras de reflexión.
45 Min Roles del Gobierno Municipal para la promoción del DEL-ES. A partir de preguntas Técnico Institucional
generadoras de reflexión.
30 Min. Preguntas y respuestas Técnico Institucional
90 Min. Almuerzo
19
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-7
Nombre de Instrumento: Esquema estructura ETMA-DEL.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Responsable de la aplicación: Técnicos Municipal e Institucional.
Tiempo estimado: Presentación en taller 60 minutos.
Objetivo del instrumento:
Plantear una propuesta de estructura funcional y necesaria para encarar
participativamente la formulación del Plan DEL-ES, misma que servirá para poner en
consideración en el taller de arranque.
a) ¿Qué es el ETMA-DEL?
b) ¿Para qué se conforma el ETMA-DEL?
c) ¿Cuáles son las tareas del ETMA-DEL y sus cargos en particular?
Conformación
Equipo Técnico Municipal Ampliado para el DEL (ETMA-DEL)
COORDINADOR GENERAL
NIVEL DE (Presidente H.C.M.1:)
GESTION EQUIPO GESTIÓN DE ALIANZAS
DECISIÓN ESTRATEGICAS
PLAN Subprefecto, Consejero, Alcalde, Diputado
EDEL
B A S E S
20
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-8
Nombre de Instrumento: Propuesta de agenda de actividades consensuada.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
1. El Alcalde con el apoyo de técnicos municipales y Concejales, pone en agenda los acuerdos
como resultados del taller de arranque concertando con los participantes, tomando en
cuenta las siguientes recomendaciones y ejemplo:
a) La metodología para las reuniones con organizaciones sociales es la misma a la seguida
para la reunión con el GM.
b) El Alcalde al concluir la reunión con organizaciones sociales, facilita los acuerdos para
realizar reuniones sectoriales con organizaciones económicas y sociedad civil.
c) Propuesta de agenda de acuerdos.
21
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-9
Nombre de Instrumento: Propuesta de roles y tareas del ETMA DEL en función de la estructura
conformada.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Precisar y consensuar las tareas de cada miembro del ETMA –DEL, definiendo sus niveles
de participación y articulación operativa, tomando como base el instrumento b1, Act. 1.2.
Responsable de la aplicación: El ETMA-DEL Conformado
Tiempo estimado: 2 horas en primera reunión ETMA DEL.
Pasos para aplicar el instrumento: Una comisión del El ETMA DEL trabaja propuesta en detalle de:
1º. Los niveles de participación; nivel de gestión, nivel técnico, nivel operativo de los
componentes del ETMA -DEL
2º. Las tareas de cada uno de los miembros cuidando de no duplicar y viendo una relación de
articulación.
3º. La delegación equitativa de tareas de acuerdo a cada representación institucional u
organización social, o económica.
4º. Las preguntas que se trabajan para ajustar la propuesta que se tiene son:
a) ¿La propuesta de tareas que se tiene son suficientes y claras como para asumir el proceso de formulación del Plan DEL-ES?
b) ¿Los niveles de participación se encuentran claramente comprendidos por los miembros del ETMA-DEL?
c) ¿La propuesta es funcional y la necesaria para nuestro municipio?
22
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-10
Nombre de Instrumento: Metodología y Plan de trabajo del ETMA-DEL.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
1º. Al inicio de la segunda reunión del ETMA-DEL se conforman tres grupos de trabajo.
2º. Los participantes, en base a una pregunta asignada realizan un análisis en función de la
dinámica municipal, revisan los pasos, los tiempos y los resultados que se tiene en la
propuesta para la formulación del plan DEL-ES. Las preguntas a responder son:
3º. Cada grupo revisa en detalle el contenido que se propone en el plan de trabajo:
a) Ajusta el momento o paso metodológico de manera secuencial.
b) Ajusta Hitos importantes a alcanzar en cada momento.
c) Ajusta las actividades específicas a realizar para cada hito, sus resultados y sus
instrumentos.
23
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M1-11
Nombre de Instrumento: Propuesta de estrategia de comunicación.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
2º. Con los insumos del análisis se construye la propuesta de comunicación, tomando como
ejemplo la siguiente Propuesta:
PROPUESTA A CONSIDERAR EN LA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN PARA ACOMPAÑAR EL PROCESO DE FORMULACION DEL
PLAN DEL.
Objetivo General Acompañar, Informar e impulsar el proceso de formulación del Plan de Desarrollo Económico Local en el
municipio.
Objetivos Específicos
1. Promover la participación (movilización) de las Organizaciones económicas, sociales y las autoridades públicas durante el
proceso de formulación del Plan DEL
2. Informar y socializar los aspectos centrales del análisis y la reflexión del DEL en el municipio como resultado de los
eventos realizados de acuerdo a la metodología del Plan DEL.
Matriz de Actores involucrados y acciones estratégicas.
Actores con quienes se Publico
Medios de comunicación principales Cobertura Acciones estratégicas
coordina meta
24
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
2. El taller se realizará con los siguientes participantes: tres representantes por cada
organización social, tres representantes por cada organización económica, para ambos
casos buscando la representación de un hombre, una mujer y un o una joven; dos
representantes por institución (hombre, mujer), las autoridades municipales y técnicos.
25
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M2-2
Nombre de Instrumento: Matrices de Resumen de competencias y atribuciones para el DEL.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana, en base a leyes y decretos
vigentes.
Objetivo del instrumento:
Contar con información resumida sobre el marco legal relacionada a la promoción del DEL,
que permita identificar las competencias municipales, departamentales y nacionales.
Analizar y obtener conclusiones sobre las competencias municipales, relacionado al DEL y
la definición de acciones a corto plazo que el GM puede y está en condiciones de asumir
de acuerdo a la realidad financiera, social del municipio para promover el DEL.
¿Cuáles son las competencias que tiene el sector público para promover el DEL?
¿Cómo puede el GM asignar recursos públicos para DEL?
¿Qué actividades podría asumir en el corto plazo el GM sustentado al marco legal DEL
que hasta ahora no lo ha hecho?
¿Qué actividades podrían asumir las organizaciones económicas en el corto plazo que
estén complementarias a las acciones del GM?
¿Cuáles son las competencias que tiene el sector público para promover el DEL?
MATRIZ RESUMEN
IDENTIFICACION DE COMPETENCIAS Y ATRIBUCIONES PARA EL DEL
COMPETENCIAS Y ATRIBUCIONES
NORMATIVA DESCRIPCIÓN MUNICIPALES DEPARTAMENTAL NACIONAL
SERVICIOS BIENES NORMAS
26
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M2-3
Nombre de Instrumento: Ficha de identificación de instituciones que trabajan en el municipio.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Acopiar la información necesaria de las instituciones que trabajan en el municipio y
socializarla como parte de la línea de base para el plan DEL-ES.
Responsable de la aplicación: Comisión técnica y el responsable de coordinación interinstitucional
del ETMA-DEL.
Tiempo estimado: Un día de trabajo en gabinete previo a la realización de la reunión
interinstitucional y posterior socialización en la reunión institucional.
Pasos para aplicar el instrumento
1. Trabajo previo a la reunión institucional la comisión técnica y el responsable de
coordinación de instituciones preparan la ficha institucional, priorizando información
referida a lo siguiente:
a) Datos generales de identificación y ubicación.
b) Datos específicos del trabajo en el municipio.
c) Trabajo de la Institución específico en Desarrollo Económico local.
d) Enfoques de trabajo
e) Perspectivas futuras de la institución.
27
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M2-4
Nombre de Instrumento: Mapeo de actores GTZ/PADEP. Capacity Works
Fuente del instrumento: GTZ, 2009 Adaptado de texto Capacity Works.
Objetivo del instrumento:
Identificar a los distintos actores públicos y privados que están involucrados en los
procesos de DEL en el municipio para conocer las relaciones y las áreas de coordinación,
sinergia y cooperación.
1º. Identificar a todos los actores de organizaciones públicas, económicas y de desarrollo que
se vean relevantes para el DEL en el municipio. Éstos se clasifican en tres grupos: 1° los
actores clave, 2° los actores primarios y 3° los actores secundarios. En base a la siguiente
matriz resumen.
Se denomina actores clave aquellos que pueden influir significativamente en el proceso DEL,
debido a sus capacidades, sus conocimientos y su posición de poder; pueden existir actores que
por el tipo de apoyo o participación suele resultar indispensable o pueden llegar a bloquear el
proceso, a estos se les conoce como actores con capacidad de veto. Actores primarios son
aquellos directamente relacionados al DEL (beneficiarios o protagonistas del proceso). Los actores
secundarios son aquellos que sólo participan en forma indirecta o temporal, por ejemplo como
organizaciones intermediarias prestadoras de servicios.
2º. Elegir la representación gráfica para el mapeo de actores: Se sugiere el siguiente esquema:
Org. Económicas
28
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
3º. Definir con diferente tamaño de círculos la influencia de los actores para el DEL., de
acuerdo a la siguiente Propuesta:
4º. Representar gráficamente las relaciones entre los actores. Para mostrar las distintas clases
y calidades de relaciones, es conveniente hacer una diferenciación gráfica.
5º. Finalmente, completar la localización de los actores con sus relaciones; ejemplo:
Org. Econ.
Org. Púb.
Org. Des.
29
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M2-5
Nombre de Instrumento: Matriz de compromiso institucional para el Plan DEL-ES.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Visibilizar y detallar los compromisos que asumen cada una de las instituciones para apoyar el
proceso de formulación del Plan DEL.
ASISTENCIA
TECNICA Facilitación talleres Sistematización y redacción Se hace cargo de un eje temático.
MATERIALES Fotocopias Material de Escritorio
FINANCIERO Publicidad Impresión documento Difusión Gestión de financiamiento Consultor
LOGISTICA Alimentación Transporte Hospedaje
30
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M2-6
Nombre de Instrumento: Matriz consolidada de la alianza interinstitucional para el Plan DEL-ES.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Visibilizar de forma conjunta y articulada los compromisos que asumen todas las instituciones
para apoyar el proceso de formulación del Plan DEL.
31
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
Objetivo
Contar con información general que permita pensar en nuevas estrategias para el desarrollo de la economía local.
Programa
TIEMPO ACTIVIDAD RESPONSABLE
10 Min. Bienvenida e inauguración del evento Alcalde Municipal
10 Min. Presentación de los objetivos y metodología del taller. Técnico Municipal
20 Min. Informe del proceso del Plan DEL-ES hasta la fecha Técnico Institucional
60 Min. Trabajo de grupos por sector económico: Facilitador de grupo
30 :Min Historia económica de mi municipio.
Posterior plenaria
30 Min. Refrigerio Todos y todas
60 Min Trabajo de grupos por sector económico: Facilitador de grupo
30 Min. ¿De que vive la gente del Municipio?
Posterior plenaria
90 Min Almuerzo Todos y todas
Trabajo simultaneo de dos grupos integrados por representantes de todos los Facilitador de grupo
sectores económicos:
60 Min. Inventario de los recursos del municipio.
60 Min. Factores estratégicos no económicos
30 Min Refrigerio Todos y todas
60 Min. Posterior plenaria Técnico Municipal
30 Min. Evaluación, conclusiones y próxima agenda de trabajo. Técnico Municipal
32
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M3-2
Nombre de Instrumento: Historia económica del municipio.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Conocer la historia económica de mi municipio y observar los procesos que han vivido los
actores locales (hombres, mujeres y jóvenes), las reacciones a los cambios, las tendencias,
proyecciones y expectativas que surgen
Matriz histórica
Sector económico
Pasado Presente Futuro previsto Futuro deseado
………………………
Acontecimiento
económico
3º. Identificando los eventos más importantes y el año caracterizar el nivel de vida y su
posterior gráfica de la línea del tiempo.
Alta 3 ---
Calidad
de vida Media 2 --
-
Baja 1 ---
33
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M3-3
Nombre de Instrumento: De que vive la gente del municipio.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Conocer el tejido económico real en el que opera el municipio, en términos de actividades
productivas y obtención de ingresos de la población
% de personas que
se dedican a estas
Importancia de
Actividades que actividades Donde compran Donde venden Quien
la actividad
generan ingresos sus insumos sus productos comercializa
% % económica
Hombres Mujeres
34
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M3-4
Nombre de Instrumento: Complementariedad territorial y empresarial.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Conocer las oportunidades de complementación de las actividades y rubros económicos del
territorio
35
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M3-5
Nombre de Instrumento: Inventario de recursos.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Detectar las características del municipio que favorecen u obstaculizan el desarrollo de su
tejido productivo.
Grupo: …………………………………..
INVENTARIO DE RECURSOS Y OPORTUNIDADES
Infraestructura y servicios del municipio En qué situación se encuentran Aspectos a mejorar y con qué
actualmente estos servicios (calidad oportunidades contamos
cantidad, oportunidad)
Transporte y Carretera:
Telecomunicaciones: (servicio de telefonía
pública, privada; celular, internet, etc.
Abastecimiento de Servicios para la producción
industrialización y consumo público: Agua,
Electricidad, recojo de basura
Actividades financieros: (agencias de créditos,
financieras privadas (ONGs), etc.)
Servicios Empresariales: (información de empleo,
precios, mercados, asistencia técnica,
capacitación,
Educación técnica para la producción y el empleo:
Servicios de restaurant, alojamiento, señalización
e información turística, diversión y recreación.
Recursos naturales con que cuenta el territorio.
36
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M3-6
Nombre de Instrumento: Factores estratégicos no económicos.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Identificar los factores de naturaleza intangibles de un municipio, que son de carácter
extraeconómico y que resultan de la concertación entre los actores locales para crear o
mantener las condiciones apropiadas para el fomento de la economía local.
Analizar el estado de los factores estratégicos no económicos del municipio y acordar posibles
acciones para el fortalecimiento de la institucionalidad de los procesos DEL.
¿Existe liderazgo en el municipio, ¿Existe participación de los actores ¿Los diferentes actores locales
¿Cuál es el rol de los sectores
con capacidad de convocar y locales en la definición de tareas (públicos y privados) se
más vulnerables (mujeres y
movilizar a los diferentes actores para el mejoramiento de la identifican con la visión y las
jóvenes) en temas económicos
sociales del municipio? Si o No economía del municipio? Si o No estrategias de desarrollo del
en el municipio?
¿argumente Por qué? ¿argumente Por qué? municipio? Si ó No ¿por qué?
37
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
Antecedentes
La visión de desarrollo económico y la priorización de proyectos como parte de la formulación del Plan DEL-ES se constituye en el paso 3 de le
metodología consensuada. Este paso es de vital importancia para la orientación de una perspectiva a mediano plazo del Desarrollo que el
municipio busca en la que la participación de los actores económicos es muy necesaria.
Objetivos
1.- Construir participativamente la visión de desarrollo económico articulada al PDM.
2.- Obtener los insumos y elementos necesarios que nos permita definición de las líneas estratégicas.
3.- Priorizar proyectos con orientación al DEL, analizando la viabilidad para su implementación.
Programa
TIEMPO ACTIVIDAD
DIA 1
10 Min. Inicio del taller y presentación del programa.
90 Min. Trabajo de grupos por sector económico Construcción de la Visión de desarrollo económico Dibujo: “Anhelamos y construimos
nuestra visión de desarrollo y el camino para lograrlo.
30 Min. Refrigerio
60 Min. Presentación plenaria (10 minutos por grupo) y selección de la comisión redactora intersectorial.
90 Min Almuerzo
20 Min Concertación de la visión municipal de DEL articulado al PDM, PND PDR.
150 Min. Trabajo de grupos por sector económico: priorización y análisis de consistencia de proyectos DEL (llenado de matrices)
30 Min. Refrigerio
60 Min. Plenaria y presentación de las matrices de priorización y análisis de consistencia.
Cena y descanso
DIA 2
60 Min. Trabajo de grupos: Identificando oportunidades de negocios
60 Min. Trabajo de grupos: Construcción de viabilidad y encadenamientos
30 Min. Refrigerio
60 Min. Presentación en plenaria
90 Min. Almuerzo
90 Min. Llenado de fichas de ideas de proyecto.
30 Min Refrigerio y Clausura
38
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M4-2
Nombre de Instrumento: Dibujo “Anhelamos y construimos nuestra visión de desarrollo y el
camino para un mejor futuro”.
PASO B
¿Cómo queremos Año 5 del Plan DEL-ES
estar articulado al PDM
económicamente
(vivir bien) en
nuestro municipio en
el año ……….?
PASO C
¿Qué debemos hacer
en el año 1, 2, 3, 4 del
Plan DEL-ES para
alcanzar la visión que
planteamos? Año 1-2 – del Plan DEL-
ES
LO VISIBLE LO INTANGIBLE
PASO A Año 0 Plan DEL-ES Producción y Liderazgo
¿Qué somos y como productividad Institucionalidad para el DEL
vivimos? Situación RRN (Organización, Espacios de
Infraestructuras concertación, Gestión y
Manejo territorial promoción DEL, Apoyo
Etc. Institucional, Redes)
Vinculación, mercados, etc.
39
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M4-3
Nombre de Instrumento: Matrices de priorización y análisis de consistencia de proyectos DEL.
Fuente del instrumento: En base a “Guía de priorización de proyectos productivos”, 2003.
Elaborado por Salazar D. para Mancomunidad del Cono Sur de Cochabamba.
Objetivo del instrumento:
Priorización objetiva y análisis de consistencia de ideas de proyectos DEL.
3º. De acuerdo a la realidad del municipio se identifican los dos o tres proyectos de mayor
puntaje por cada sector y se realiza el análisis de consistencia y factibilidad básica (en base
a los cuadros siguientes).
4º. En plenaria cada grupo expone sus resultados de los tres proyectos priorizados
40
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M4-4
Nombre de Instrumento: Matriz de Oportunidades de negocios (productos o servicios).
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Identificar y evaluar las nuevas oportunidades de negocio que se pueden generar en el
municipio.
Responsable de la aplicación: Comisión técnica del ETMA - DEL
Tiempo estimado: Aproximadamente 1,5 horas.
Pasos para aplicar el instrumento
1º. Conformación de un grupo homogéneo por cada uno de los sectores económicos
incluyendo organizaciones de mujeres y jóvenes. Estos grupos trabajan simultáneamente.
2º. Los participantes tomando en cuenta los tres proyectos priorizados identifican las
oportunidades de negocio ya sean productos o servicios que tendrían impacto en el
municipio, vaciando la información en la siguiente matriz:
Oportunidades de negocios:
Factores que favorecen Riesgo ó factores críticos
Productos o servicios
1.-
2.-
M4-5
Nombre de Instrumento: Esquema Viabilidad y encadenamientos.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Identificar y analizar las cadenas productivas de dos o tres productos o servicios seleccionados
y acordar los puntos de intervención hacia delante o hacia atrás donde percibimos
necesidades de actuación.
Responsable de la aplicación: Comisión técnica del ETMA - DEL
Tiempo estimado: Aproximadamente 1 horas.
Pasos para aplicar el instrumento
1º. Conformación de un grupo homogéneo por cada uno de los sectores económicos
incluyendo organizaciones de mujeres y jóvenes. Estos grupos trabajan simultáneamente.
2º. Los participantes tomando en cuenta los tres proyectos priorizados (productos o servicios)
elaboran los encadenamientos hacia atrás y hacia adelante, con el apoyo del siguiente
esquema:
Grupo: Sector Económico…………………………………..
41
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M4-6
Nombre de Instrumento: Matriz de resultados y requerimientos de los proyectos priorizados.
Fuente del instrumento: INWENT, 2006 Adaptado del Manual de conceptos y herramientas para
procesos de Desarrollo Económico Local. Proyecto CONCADEL.
Objetivo del instrumento:
Identificar y analizar las cadenas productivas de dos o tres productos o servicios seleccionados
y acordar los puntos de intervención hacia delante o hacia atrás donde percibimos
necesidades de actuación.
Responsable de la aplicación: Comisión técnica del ETMA - DEL
Tiempo estimado: Aproximadamente 30 minutos.
Pasos para aplicar el instrumento
1º. Conformación de un grupo homogéneo por cada uno de los sectores económicos
incluyendo organizaciones de mujeres y jóvenes. Estos grupos trabajan simultáneamente.
2º. Para cada uno de los productos o servicios, identificar los resultados que se esperan y lo
que se necesita para lograrlo, con el apoyo de la siguiente matriz:
Grupo: Sector Económico…………………………………..
1.-
2.-
3.-
42
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M4-7
Nombre de Instrumento: Ficha de idea de proyecto.
Fuente del instrumento: En base a “Guía de priorización de proyectos productivos”, 2003.
Elaborado por Salazar D. para Mancomunidad Cono Sur de Cochabamba.
Objetivo del instrumento:
Obtener fichas de proyectos DEL por sectores económicos producto del análisis y priorización
con actores involucrados.
Responsable de la aplicación: Comisión técnica del ETMA - DEL
Tiempo estimado: Aproximadamente 1,5 horas.
Pasos para aplicar el instrumento
1º. Cada sector económico en base a la información de las matrices de priorización, análisis de
consistencia, oportunidades de negocio y viabilidad de encadenamientos identificados
llenan las fichas de tres ideas de proyectos. El formato de la ficha es el siguiente:
5. Argumentos que favorecen la ejecución del proyecto en relación a: Utilidades que generaría, Demanda del producto en el
mercado, Ventajas competitivas, generación de fuentes de trabajo, equidad social.
6. Población beneficiada.-
De manera directa.-
Nº
Nº Socios: Población: H…… M …...
Comunidades/OTB:
De manera indirecta.-
Nº
Nº Socios: Población: H…… M ……
Comunidades/OTB:
7. Magnitud de la inversión (presupuesto estimado en Bs.-) y de donde se podría captar esos recursos (fuentes).-
43
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
REQUERIMIENTO FINANCIERO
COMPONENTES/ ARCOS
PROGRAMA PROYECTOS
ACCIONES POSIBLES
Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5 TOTAL
44
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
M5-2
Nombre de Instrumento: Matriz Propuesta para ARCOs.
Fuente del instrumento: Elaboración propia Cooperación Alemana
Objetivo del instrumento:
Concertar entre instituciones y sector público ARCOs para proyectos estratégicos.
1º. Participantes identifican proyectos estratégicos para los ARCOs, basados en la matriz de
programas proyectos e inversiones.
2º. Se propone la matriz de ARCOs para cada proyecto estratégico, en base al siguiente
formato:
ARCO 8
ESTRATEGIA Elevar la productividad, demandar mayor empleo productivo y expandir el ingreso
PROGRAMA Fortalecimiento Municipal
PROYECTO CONSTRUCCION CAMPO FERIAL
OBJETIVO 1 MEJORAR LAS CONDICIONES DE INFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA
INDICADOR INFRAESTRUCTURA ACTUAL Indice mas reciente: Inexistente Indice esperado: Infraestructura construida
Gobierno Gobierno
Fuentes de financiamiento Prefectura APEMIN II Universidad Otras Total
Central Municipal
PRE INVERSION:
Recursos TGN - 2.355.000,00 235.500,00
Otros Ingresos -
Cooperación Internacional -
Credito u otras fuentes -
Sub Total - 2.355.000,00 - - - 235.500,00
INVERSION:
Recursos TGN 3.800.000,00 1.000.000,00 4.800.000,00
Otros Ingresos -
Cooperación Internacional -
Credito u otras fuentes -
Sub Total - 3.800.000,00 1.000.000,00 - - - 4.800.000,00
Total - 3.800.000,00 3.355.000,00 - - - 5.035.500,00
METAS
Producto de la Otras
Acciones y/o Proyectos Prefectura Gobierno Municipal Total
acción Instituciones
45
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
CONSIDERANDO:
En el marco establecido que dispone la normativa orientada a promover el Desarrollo Económico Local Ley 2028 de Municipalidades art. 4º págrafo I
Autonomía Municipal e inciso 3 del págrafo II el ejercicio de la autonomía municipal. Art. 5 pagrafo I e inciso 3 del pagrafo II Promover el crecimiento
económico local. Art. 7. Favorecer la integración social y art. 8. Promover la participación ciudadana.
Que la Nueva Constitución Política del Estado Art. 302. Par. I Inc.42 faculta la Planificación del desarrollo municipal en concordancia con la planificación
departamental y nacional.
Que la Ley de Hidrocarburos No 3058 confiere a los Gobiernos Municipales el destino de los recursos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH),
para el desarrollo productivo y todo lo que contribuya a la generación de fuentes de trabajo.
Que el Decreto Supremo 29565 Art.2 (Amplia Competencias del D.S. 28421) Art. 8. Núm. II inc. b) Par.3.vi. Promover el crecimiento económico
identificando las potencialidades y vocaciones del Municipio involucrando para ese propósito a los agentes económicos, locales y externos. Nos permite
la formulación estratégica del plan DEL-ES
POR TANTO:
El Honorable Concejo Municipal de …………….…, (No) Sección de la Provincia …………… del Departamento de ……………….…, en uso de las atribuciones
conferidas por la Constitución Política Del-Estado y la Ley de Municipalidades, dicta la presente:
Es dada en el Salón de Sesiones del Honorable Concejo Municipal a los … días del mes de … del año …….….
COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y ARCHÍVESE.
46
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
bb)) LLEECCCCIIO
ONNEESS AAPPRREEN
NDDIIDDAASS
47
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
cc)) CCO
ONNCCLLU
USSIIO
ONNEESS
48
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
IV. BIBLIOGRAFIA
1. Manual de conceptos y herramientas para procesos de Desarrollo Económico Local, 2006
(Programa CONCADEL InWEnt).
8. Mercado, D. FAM-Bolivia. Libro Azul del Desarrollo Económico Local. El Impuesto Directo a los
Hidrocarburos (IDH) y la generación de empleo e ingresos económicos a través de la
explotación racional de recursos naturales. 2008.
9. Capacity WORKS. Es una marca nominativa protegida en Alemania y a nivel internacional sobre
el modelo de gestión de la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) para
el desarrollo sostenible.
49
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
ANEXOS
Anexo 1
Esquemas informativos, conceptuales y metodológicos, como propuesta para el Plan DEL-ES
50
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
51
Guía Metodológica PLANES DE DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL.
Anexo 2
Explicación teórica del instrumento “Dibujo “Anhelamos y construimos nuestra visión de
desarrollo y el camino para un mejor futuro”.
a) En la parte inferior del dibujo (cerro) los participantes responden la pregunta ¿Qué
somos y como vivimos?, dibujan o escriben en tarjetas las condiciones actuales en
las que la gente del municipio vive; un resumen del diagnostico puede ayudar.
b) A partir de la pregunta ¿Cómo queremos estar económicamente (vivir bien) en
nuestro municipio en el año (plazo del Plan DEL-ES articulado al PDM)? También
en tarjetas los participantes dibujan nuevamente los aspectos materiales físicos y
en texto lo intangible de lo que se anhela como un futuro al 2010, se puede seguir
la lógica de las variables trabajadas en el anterior punto. Las tarjetas se pegan en
la parte superior de la colina.
c) Ruta estratégica para lograr la visión: se parte por trazar un camino en zigzag
desde abajo hacia arriba de manera que a medida que se sube se debe identificar
(dibujando) los hitos más importantes a lograr anualmente. Se parte por la
pregunta ¿Qué debemos hacer en el año (plazo del plan Del articulado al PDM)
para alcanzar la visión que planteamos?. A partir de los dibujos de los
participantes se debe identificar líneas de acción clave, proyectos, y aspectos
intangibles que lograr, dificultades de manera que permita ver una ruta coherente
y consecutiva por año hasta lograr la visión planteada. Seguidamente cada grupo
redacta su propuesta de visión para exponerla luego en la plenaria.
Recomendación general:
Tomar en cuenta que la visión que se construya debe tomar en cuenta los elementos claves
planteados en la visión de desarrollo del Plan de Desarrollo Nacional, Plan de Desarrollo
Departamental, Plan de Desarrollo Regional, y Plan de Desarrollo Municipal y si existiera ver las
visiones sectoriales.
52